Hotellerie | Gastronomie | Tourismus [ www.bio.top ] Der Swimming Pond des Burgfellnerhofs in Rohrmoos bietet den Hotelgästen ein naturnahes Wellnesserlebnis. Biotop Swimming Pond – schwimmen wie in freier Natur Als Marktführer bei Premium-Schwimmteichen und Naturpools stehen Biotop und seine Vertriebspartner für höchste Qualität bei Planung, Errichtung und Wartung von Poolprojekten. Der Biotop Swimming Pond ist die biologische Alternative zu konventionellen Pools: Die spezielle biologische Filtertechnik und der bepflanzte Regenerationsbereich sorgen für natürlich kristallklares Wasser. m Inmitten der Tiroler Bergwelt verwöhnt die 5-Sterne Wellnessresidenz Schalber ihre Gäste mit einem malerischen Biotop Swimming Pond. it 37 Jahren Erfahrung und weltweit mehr als 7000 errichteten Anlagen hat Biotop das Schwimmen in natürlichem, chlorfreiem Wasser nachhaltig definiert. Der original Swimming Pond von Biotop bietet kristallklares Wasser, schont die Ressourcen und wertet jede Gartenanlage auf – auch im Winter. Die bewährte Biotop Filtertechnologie sowie Pflanzen und Mikroorganismen im Regenerationsbereich sorgen für sauberes Wasser und lebendiges, frisches Grün. Der Biotop Swimming Pond fügt sich perfekt in jede Architektur ein und ist ein wichtiger Beitrag zur Nachhaltigkeit und zu einem gesunden Leben. | Wirtschaftlicher Betrieb | Die innovative, zuverlässige Technik mit Bio- und Phosphatfilter ist einfach zu bedienen und lässt sich auch bei Schwimmteichen ohne Filtersystem nachrüsten. Das System sorgt für höchstes Badevergnügen in sauberem, kristallklarem Wasser. Der Biotop Swimming Pond bietet aber nicht nur ein einzigartiges, naturnahes Schwimmerlebnis, sondern hat auch wirtschaftliche Vorteile. Die patentierte Technik überzeugt durch deutlich geringere Betriebskosten als konventionelle Pools, weil weder teure Chemikalien noch ein regelmäßiger Wasserwechsel benötigt werden. Für eine zuverlässige Funktion und Wartung des Swimming Ponds stehen die erfahrenen Biotop Spezialisten zur Seite. www.bio.top Foto: www.lorenzmasser.com Foto: www.lorenzmasser.com Ein Wellness-Traum – der Biotop Swimming Pond des Dreamland Sea & Lake Resort Spa auf den Malediven. 44 WellHotel Foto: dreamland.com.mv
Hotellerie | Gastronomie | Tourismus [ Branchennews ] Hoteliers sparen Zeit mit ASA HOTEL Die Hotel-Managementsoftware ASA HOTEL hilft ihren Anwendern, alle Abläufe im Hotelalltag einfacher und effizienter zu gestalten. Wie das individuell im Hotel konkret aussehen kann, erfahren Interessierte beim kostenlosen PMS-Check von ASA. Effizient, zuverlässig und innovativ: Das Software-Unternehmen ASA hat es sich zur Aufgabe gemacht, die tägliche Arbeit in Hotels mit einer benutzerfreundlichen Hotelsoftware zu erleichtern. „Alle Tätigkeiten im Hotel sollen in kürzester Zeit gut abgestimmt und problemlos erledigt werden können“, erklärt ASA-Geschäftsführerin Barbara Spitaler. „Gerade wenn es darum geht, Abläufe effizienter Digitaler Check-in in Windeseile erledigt. zu gestalten, bietet die Digitalisierung den Beherbergungsbetrieben viele Möglichkeiten.“ Welche das konkret sein könnten, erfahren Interessierte beim kostenlosen PMS-Check von ASA. | Kostenlosen PMS-Check vereinbaren | Die Hotelsoftware-Profis analysieren dabei gemeinsam mit den Kunden die konkreten Arbeitsabläufe, um Optimierungspotenziale zu finden. ASA HOTEL kann als zentrale Plattform mit vielen nützlichen Anwendungen – wie dem Check-in Manager – eingesetzt werden. Das System bietet aber auch einen flexiblen und sicheren Datenaustausch mit Hunderten Dritthersteller-Lösungen oder externen Systemen. | Intuitive Steuerzentrale mit Überblick | Mit ASA HOTEL sparen HotelmitarbeiterInnen viel Zeit und Aufwand. Arbeitsschritte werden beschleunigt, und auch der Gast freut sich, wenn der Check-in nach einer langen Anreise nur einen kurzen Moment dauert. Digitalisierung bedeutet auch, Papier zu sparen und so die Umwelt zu schonen. Zusätzlich haben die ASA-AnwenderInnen jederzeit alle wichtigen Kennzahlen entlang des gesamten Wertschöpfungsprozesses im Blick. Erfolgreiche Hotelbetriebe in Österreich, Deutschland, Italien und der Schweiz vertrauen auf ASA HOTEL. Interessierte vereinbaren am besten noch heute einen kostenlosen PMS-Check für ihr Hotel! pms-check.asahotel.com Barbara Spitaler, ASA- Geschäftsführerin: „Gerade wenn es darum geht, Abläufe effizienter zu gestalten, bietet die Digitalisierung den Beherbergungsbetrieben viele Möglichkeiten.“ 45 WellHotel
www.schloegelberger.at [ Baureporta
www.schloegelberger.at [ Baureporta
Hotel Astrid, Saalbach www.astrid.a
www.astrid.at [ Baureportage ] Das
www.astrid.at [ Baureportage ] Nat
www.astrid.at [ Baureportage ] Die
www.astrid.at [ Baureportage ] Unve
109 WellHotel www.astrid.at [ Handw
111 WellHotel www.astrid.at [ Handw
Text: Angela Jungfer Fotos: Stefani
www.hotel-wiesenegg.at [ Handwerker
www.hotel-wiesenegg.at [ Handwerker
www.hotel-wiesenegg.at [ Handwerker
www.hotel-wiesenegg.at [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: www.gue
125 WellHotel www.wieshofgut.at [ H
127 WellHotel www.wieshofgut.at [ H
#designbyartis
www.fisserhof.com #designbyartis 13
www.fisserhof.com #designbyartis 13
www.fisserhof.com #designbyartis 13
www.fisserhof.com #designbyartis 13
Text: Angela Jungfer Fotos: www.bec
www.rissbacherhof.at [ Handwerker &
www.rissbacherhof.at [ Baureportage
www.rissbacherhof.at [ Baureportage
www.rissbacherhof.at [ Baureportage
www.rissbacherhof.at [ Baureportage
www.rissbacherhof.at [ Baureportage
THE SECRET Sölden www.the-secret-s
www.the-secret-soelden.com [ Baurep
www.the-secret-soelden.com [ Baurep
www.the-secret-soelden.com [ Baurep
www.the-secret-soelden.com [ Baurep
www.the-secret-soelden.com [ Baurep
Good Life Resort die Riederalm, Leo
www.riederalm.com [ Baureportage ]
www.riederalm.com [ Baureportage ]
www.riederalm.com [ Baureportage ]
www.riederalm.com [ Baureportage ]
www.riederalm.com [ Baureportage ]
www.riederalm.com [ Baureportage ]
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
MAB Architektur & Projektmanagement
Hotel Neue Post, Mayrhofen www.neue
www.neue-post.at [ Baureportage ] R
www.neue-post.at [ Baureportage ] B
www.neue-post.at [ Baureportage ] N
www.neue-post.at [ Baureportage ] P
www.neue-post.at [ Baureportage ] S
www.neue-post.at [ Baureportage ] P
Alpenhotel Perner, Obertauern www.h
www.hotel-perner.at [ Baureportage
www.hotel-perner.at [ Handwerker &
www.hotel-perner.at [ Handwerker &
www.hotel-perner.at [ Handwerker &
www.hotel-perner.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: www.dam
www.landsitz-stroblhof.it [ Handwer
www.landsitz-stroblhof.it [ Handwer
Text: Eva Huter Fotos: Der Seehof /
www.derseehof.at [ Handwerker & Lie
Text: Angela Jungfer Fotos: www.sel
www.hofgut.com [ Handwerker & Liefe
237 WellHotel www.hofgut.com [ Hand
www.hofgut.com [ Handwerker & Liefe
241 WellHotel www.hofgut.com [ Hand
Text: Angela Jungfer Fotos: www.ale
245 WellHotel Pescosta Chalet Luxur
Text: Eva Huter Fotos: Kempinski Pa
www.kempinski.com [ Handwerker & Li
www.kempinski.com [ Handwerker & Li
www.kempinski.com [ Handwerker & Li
Text: Angela Jungfer Fotos: www.mat
257 WellHotel www.joann.at [ Baurep
www.joann.at [ Handwerker & Liefera
261 WellHotel www.joann.at [ Handwe
263 WellHotel www.joann.at [ Handwe
Text: Eva Huter Fotos: Schiehser Ho
www.hoteltheweekend.at [ Handwerker
www.hoteltheweekend.at [ Handwerker
Text: Eva Huter Fotos: www.christop
www.elixhauserwirt.at [ Handwerker
www.elixhauserwirt.at [ Handwerker
Text: Eva Huter Fotos: JOE.CONDRON/
www.schlosshotelzermatt.ch [ Handwe
Text: Eva Huter Fotos: NH Collectio
www.nh-collection.com [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: Pfalzbl
www.pfalzblick.de [ Handwerker & Li
289 WellHotel www.pfalzblick.de [ H
www.pfalzblick.de [ Handwerker & Li
www.pfalzblick.de [ Handwerker & Li
Text: Eva Huter Fotos: Stephan Wind
www.alpstadt.com [ Handwerker & Lie
www.alpstadt.com [ Baureportage ] B
Hotel Sonne, Füssen www.hotel-fues
BEAUSiTE Zermatt www.beausitezermat
www.beausitezermatt.ch [ Baureporta
www.beausitezermatt.ch [ Baureporta
Ruby Mimi Hotel & Bar, Zürich www.
www.ruby.hotels.com/mimi [ Baurepor
www.ruby.hotels.com/mimi [ Baurepor
Reetdorf Geltinger Birk, Nieby www.
www.ostsee-reetdorf.de [ Baureporta
www.ostsee-reetdorf.de [ Baureporta
Laurin’s Legendary Dolomites Expe
www.hotel-laurin.com [ Baureportage
www.hotel-laurin.com [ Baureportage
www.hotel-laurin.com [ Baureportage
Text: Eva Huter Fotos: VAYA Group /
www.vayaresorts.com [ Handwerker &
www.vayaresorts.com [ Handwerker &
www.vayaresorts.com [ Handwerker &
www.vayaresorts.com [ Baureportage
MONS. und Winebar TOVINO, Tannheim
www.monstirol.com [ Baureportage ]
www.monstirol.com [ Baureportage ]
www.monstirol.com [ Baureportage ]
www.monstirol.com [ Baureportage ]
www.monstirol.com [ Baureportage ]
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook