FRANK HENNIG
FRANK HENNIG CityBahn-DialogBox informiert über aktuellen Planungsstand Noch bis Ende Mai steht die „CityBahn-DialogBox“ in der Galatea-Anlage vor dem Biebricher Bürgersaal. „Wir wollen mit den Bürgerinnen und Bürgern im Gespräch bleiben“, betonte Verkehrsdezernent Andreas Kowol anlässlich der Eröffnung am 2. Mai. Die Planungen im Stadtteil werden in der DialogBox anhand von Plänen, Illustrationen und Filmen anschaulich gemacht. Fachkundiges Personal, meist erfahrene Busfahrerinnen und Busfahrer, informieren donnerstags von 12 bis 18 Uhr, freitags von 9 bis 15 Uhr sowie samstags von 10 bis 16 Uhr im persönlichen Gespräch in der Dialogbox über den aktuellen Planungsstand zur geplanten neuen Wiesbadener Die „CityBahn-DialogBox“ steht noch bis Ende Mai in der Galatea- Anlage. FRANK HENNIG Bei der offiziellen Eröffnung (v.l.): Verkehrsdezernent Andreas Kowol, Ortsvorsteher Kuno Hahn und CityBahn-Geschäftsführer Hermann Zemlin. Straßenbahn sowie insbesondere zum geplanten Streckenverlauf im Biebricher Ortskern. Die persönliche Beratung begleitet ein Online-Dialog unter www. citybahn-verbindet.de zu zentralen Themen wie beispielsweise Stadtgestaltung und Lärm- und Umweltschutz. Die Informationen werden ständig aktualisiert und an den aktuellen Planungsstand angepasst. „Wir brauchen eine Lösung für die Verkehrsprobleme in Biebrich. So wie heute kann es nicht weitergehen“, erklärte Biebrichs Ortsvorsteher Kuno Hahn bei der DialogBox-Eröffnung. „Wir versuchen, den Menschen die Notwendigkeit einer zukunftsorientierten und nachhaltigen Mobilität zu vermitteln,“ ergänzte Prof. Dr. Hermann Zemlin, Geschäftsführer der CityBahn GmbH. „Mit der CityBahn als Rückgrat und vielen auf die individuellen Bedürfnisse der Wiesbadner zugeschnittenen Angeboten – vom Fahrradvermietsystem über Elektrobusse bis hin zum Autonomen Fahren.“ (fhg) 31.Mai-2. Juni Eintritt frei! 24 HÖFE 30 BANDS INFOS: WWW.HOEFEFEST.DE 2019 Veranstalter: INITIATIVGRUPPE BIEBRICHER HÖFEFEST Unterstützt durch: ORTSBEIRAT WIESBADEN-BIEBRICH Anzeige Biebricher 2019.indd 1 23.04.19 15:43 22 DER BIEBRICHER / MAI 2019
PRIVAT Karl-Heinz Durst mit der Startkelle bei einer Sportabzeichen- Abnahme. · Verkauf von Gebrauchtwagen und EU-Fahrzeugen · Vermittlung von Neufahrzeugen · Individuelle Beratung · Reparaturen aller Marken / Karosseriearbeiten · TÜV und Abgasuntersuchung · Ersatzteil - Zubehör - Reifenspezialist · Euromobil Mietfahrzeuge / Hol- und Bringservice Auto-Göller GmbH Zufahrt: Elise-Kirchner-Str. 1 · 65203 Wiesbaden · Am Schloßpark 105 Telefon 0611 / 967071 · www.auto-goeller.de Erfolgreiche Sportabzeichenfamilie: Der Chef wird 90 Mit acht Familienmitgliedern, die seit Jahren gemeinsam das Deutsche Sportabzeichen erwerben, gehört die Familie Durst-Beck zu den erfolgreichsten Teilnehmern am Familienwettbewerb des Landessportbundes Hessen. Der Senior, Karl-Heinz Durst, vollendete am 13. Mai sein 90. Lebensjahr und ist immer noch aktiv. In der zurückliegenden Saison erwarb er das Abzeichen zum 42. Mal. Seit 1988 ist er bis heute bei der Sportabzeichengemeinschaft des Turnvereins Amöneburg und der Betriebssportgemeinschaft BSG Kalle-Albert als Prüfer am Start für die Läufe tätig. Seine Ehefrau Rosemarie steht ihm übrigens sportlich in nichts nach. Sie erwirbt seit 1992 regelmäßig das Sportabzeichen und hat es bisher auf 26 gebracht. Als Prüferin ist sie Zeitnehmerin für Läufer. Auch ihre Tochter, der Schwiegersohn und die vier Enkelkinder kommen regelmäßig zur Sportabzeichenprüfung nach Biebrich. (red) Eine starke Marke für 11 Millionen Kunden – und für Ihre Karriere. Die HUK-COBURG ist eine starke Marke. Das erleben unsere selbstständigen Vertriebspartner jeden Tag. Bereits mehr als 11 Millionen Kunden vertrauen uns und nutzen regelmäßig den guten Service in unseren Kundendienstbüros vor Ort. Möchten Sie Ihre Zukunft als selbstständiger Vertriebspartner erfolgreich mit uns planen? Dann freuen wir uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen. Leiter eines Kundendienstbüros (w/m) für unseren Standort in Wiesbaden gesucht Ihre Aufgaben Sie beraten unsere Kunden umfassend und kompetent und verkaufen erfolgreich unsere attraktiven Ve r s i c h e r u n g s p r o d u k t e . U n d d a s a l l e s m i t I h r e m e i g e n e n K u n d e n d i e n s t b ü r o . Ihr Pro l • Sie haben eine kaufmännische Ausbildung abgeschlossen • Sie sind kommunikationsstark und exibel • Sie arbeiten ergebnisorientiert und beweisen unternehmerisches Denken und Handeln Unsere Leistungen • Wir bieten eine starke Versicherungsmarke mit Top-Bekanntheitsgrad und großem Kundenpotenzial • Wir unterstützen Sie bei der Büroübernahme, der Werbung und der Mitarbeitersuche; das Büro leiten Sie selbstständig • Wir garantieren Ihnen ein Mindesteinkommen in der Startphase • Wir bereiten Sie vor der Büroübernahme mit einem intensiven Quali zierungsprogramm auf Ihre neue Aufgabe vor und stehen Ihnen auch darüber hinaus stets zur Seite Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bei: Herrn Asterios Karatolios Mainzer Straße 98–102, 65189 Wiesbaden Tel. 0611 7605201, Fax 0611 7605178, asterios.karatolios@HUK-COBURG.de DER BIEBRICHER / MAI 2019 23
