Art & Design En el
Art & Design En el exterior Un rayo de sol Los materiales naturales y sustentables de esta selección de muebles dan un soplo de aire fresco lleno de sofisticación a nuestros jardines y terrazas. Por Claudia Whiteus 1 2 1 La base de aluminio con textura de barro y la parte superior en fibra de vidrio reciclada le dan un toque muy playero y orgánico a las estilizadas mesas Bowy que Patricia Urquiola ha creado para Cassina, cassina.com 2 El sillón columpio Leyasol de Freifrau cobija al niño —y al sibarita—que llevamos dentro en unos confortables cojines de plumón sintético, freifrau.com 3 La silla Bell de Konstantin Grcic para Magis es muy ligera y está fabricada en polipropileno reciclado de un solo color, en la imagen en tono Sunrise, magisdesign.com 3 4 4 Para su minimalista colección Porto, Cocowolf canaliza el encanto desenfadado de la tranquila costa portuguesa. El Carvalho Lounger está disponible en diversos tejidos y acabados, cocowolf.co.uk 5 Los singulares ángulos de las mesas auxiliares Outdoor Solis de FBC London, realizadas en mármol pulido, se inspiran en los relojes de sol romanos y los círculos de piedras ancestrales, fbc-london.com 5 44 CENTURION-MAGAZINE.COM
6 7 6 9 8 Realizados en teca natural de secciones redondas, los sofás Ayana de Naoto Fukasawa para B&B Italia brindan una cálida sensación minimalista, bebeitalia.com 7 Un elegante tipi construido con troncos de accoya (una madera modificada sustentable) cobija la lujosa cama de jardín Hut diseñada por Atelier Lavit para Ethimo, ethimo.com 8 Apto para cualquier meteorología, el Ocean Master Max Nautical Teak de Tuuci combina un punto de apoyo de aluminio reforzado con un sistema telescópico de elevación, muy poco habitual en parasoles de madera, tuuci.com Las siluetas suavemente curvadas de la teca laminada son el sello distintivo de la colección Arc —incluido este carrito para bebidas—creada por Winch Design para Summit, summitfurniture.com 10 Perfecta para disfrutar de momentos distendidos bajo las estrellas, la hoguera Zero de AK47 presenta a su alrededor una estructura en acero laqueado, ideal para almacenar la madera, ak47design.com 11 Decorada con elegantes detalles en cuerda y un mosaico realizado a mano, la silla Piatro Mosaic en caoba envejecida es una de las piezas estrella de la línea creada por Kelly Behun para The Invisible Collection, theinvisiblecollection.com 9 10 FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE LAS FIRMAS 11 CENTURION-MAGAZINE.COM 45
