KEM Konstruktion 04.2018

SCHNELL UND PRÄZISE

SCHNELL UND PRÄZISE Zykloidgetriebe von Nabtesco für den Werkzeugmaschinenbau Im Werkzeugmaschinenbau hat Präzision höchste Priorität. Schließlich gilt es, für eine hohe Fertigungsqualität Geschwindigkeit mikrometergenau zu positionieren. Die robusten, kompakten Zykloidgetriebe von Nabtesco bieten eine sehr hohe Positioniergenauigkeit und Stei- Werkzeugmaschinenbau. Neben verschiedenen Standard-Serien mit Voll- und Hohlwelle bietet Nabtesco auch die Möglichkeit, Getriebe systeme individuell für den jeweiligen Anwendungsbedarf zu entwickeln. Nabtesco-Getriebe für hochpräzise CNC-Maschinen Absolute Präzision, höchste Zuverlässigkeit und erstklassige Qualität – Eigenschaften, die auch D2 Technology, Spezialist für die Entwicklung innovativer CNC-Maschinen, überzeugt haben. Das junge portugiesische Unternehmen setzt seit Jahren auf das Know-how des Weltmarktführers im Bereich der Präzisionsgetriebe zykloider Bauform und verbaut in zwei Modellen seiner Reihe „MONSTER“ Getriebe von Nabtesco. Die Vorteile der Nabtesco-Getriebe auf einen Blick: - Hohe Drehmomentleistungen - Minimales Spiel von weniger als einer Winkelminute - Schnelle und präzise Positionierbewegungen mit hohen Traglasten ohne Nachschwingen - Äußerst wartungsarm und langlebig - Kompakte Bauweise NABTESCO PRECISION EUROPE GMBH Tiefenbroicher Weg 15 | 40472 Düsseldorf | Tel.: +49 211 17379-0 | info@nabtesco.de | www.nabtesco.de 52 K|E|M Konstruktion 04 2018 MN 4

LINEARFÜHRUNGEN FÜR SCHNEID- UND SCHWEISSANLAGEN Umfassendes Portfolio und Know-how von Rodriguez 23. – 27. April 2018 Halle 23, Stand B19 Die Oxytechnik Gesellschaft für Systemtechnik mbH & Co. KG. konstruiert Fertigungssysteme für unterschiedliche Aufgabenschwerpunkte. In allen kommen lineare Führungen zum Einsatz – allerdings mit sehr unterschiedlichen Anforderungen. Deshalb setzt Oxytechnik auf den leistungsstarken Partner Rodriguez. Die Anforderungen an die Lineartechnik sind hoch, denn in extrem staubiger Umgebung bei hoher Luftfeuchtigkeit und einem für Stahlwerke typischen großen Temperaturbereich sind möglichst lange Standzeiten der Produkte gefordert. Im Speziellen sind darüber hinaus entsprechende Leistungsdaten wie Tragzahlen und Verfahrgeschwindigkeiten zu berücksichtigen; Ansprüche an Präzision und Vibrationsarmut nuancieren von hoch bis sehr rungen, den Oxytechnik mit dem lückenlosen Portfolio der Rodriguez GmbH deckt. So bezieht Oxytechnik unter anderem diverse Wellen, Wellenunterstützungen und Kugelbuchsen für Rundfüh- terschiedlichen Baugrößen. Rodriguez vor etwa 25 Jahren eine eigene Fertigung im Unternehmen implementiert und seitdem sukzessive ausgebaut. Hier werden individuelle Lösungen auch in kleinsten Stückzahlen hergestellt – für den Schneid- und Schweißanlagen-Spezialisten aus Bad Soden zum Beispiel Linearführungen für die Hub-, Quer- und Kreuzschlitten von Bandschweißanlagen. Dabei werden Produkte gemäß den Vorgaben des Oxytechnik-Engineerings eingesetzt. Lineartechnik von Rodriguez – Für jede Anwendung die passende Form: - Gewindetriebe - Einbaufertige Linearsysteme - Baugruppen wie Kreuztische - Lösungen auf Basis von Kugelund Glasschwenkrollen - ... und vieles mehr! Neben diesem Füllhorn an Lineartechnik besteht die besondere Stärke der Eschweiler – ebenso wie bei Oxytechnik selbst – in der RODRIGUEZ GMBH Ernst-Abbe-Straße 20 | 52249 Eschweiler | Tel.: +49 2403 780-0 | info@rodriguez.de | www.rodriguez.de K|E|M Konstruktion 04 2018 53 MN 5