ocean7 2/2021

Inhalt

Inhalt 2/2021 JETSET UND TROTZDEM NETT. Ein Segeltörn in Norden 22Sardiniens mit Insider-Tipps von Segelblogger Markus Silbergasser. FOTOS: INSIEME, MARKUS SILBERGASSER, TAHSIN ÖZEN 34 40 EINMAL UM DIE GANZE WELT. Wie das junge Paar Julia und Markus Luckeneder seinen Traum vom Blauwassersegeln auf ihrer Insieme verwirklicht. VON GRUND AUF RESTAURIERT. Gesunken, aber nicht gestorben: Wie einer havarierten Glas L95 bei Holzbootsbau Friedl wieder neues Leben eingehaucht wurde.

Mit News der österreichischen Verbände YCA und MSVÖ Österreichische Post AG MZ 12Z039473 M ocean7, Feschnigstraße 232, 9020 Klagenfurt 9 190001 019703 Rubrik 8 SCHAUFENSTER Das Goldene Horn der Adria. 72 IMPRESSUM Kolumnen 10 BOBBY SCHENK Kann man ohne fossile Brennstoffe den Globus umrunden? 14 OCEAN WOMAN Zu Gast auf der Yacht ohne Klotür. 38 SKIPPER’S DIARIES Gastlich segeln in Bulgarien. 56 ALLES WAS RECHT IST Sicher chartern 2021. 64 GOTTFRIED RIESER Regatta-Segeln: Traut’s euch! 82 SAILING POETRY Mit zwei Rebellen am Traunsee. Reisen 16 TRAUNSEE Bootsfreundliche Erfahrungen am „Lactus Felix“, dem „glücklichen See“ im Salzkammergut. 22 SARDINIEN – DER NORDEN Costa Smeralda und La Maddalena: Klingt nicht nur schön, sondern ist es auch, weiß Markus Silbergasser. 28 PAPUA-NEUGUINEA Malaria, Geschwüre und viele hilfsbereite Menschen. Features 34 BLAUWASSER-BEGINNERS Was ein junges Wiener Paar dazu bewegte, auf Weltreise zu gehen. 40 BOOTSRESTAURIERUNG Einst lag das klassische Holzboot in 135 Meter Tiefe im Attersee. Jetzt ist die Glas L95 wieder wie neu. Was dazwischen geschah. 58 BOOT OCEAN7 Keine Boot Tulln, keine Boot Düsseldorf – aber viele Wassersport-News hier zum Nachlesen. Grüne Meile 46 PLASTIKFLUT Wie die Müllberge ins Meer gelangen. Und wie man sie wieder abtragen könnte. 52 SILENT-RESORTS Top-Projekt aus Österreich: Elektro-Kats als Bausteine für Öko-Resorts an der Küste. Yachten 66 BALD MADE IN AUSTRIA Frische Ware aus Österreichs Werften: ein Überblick. Sport 74 VENDÉE GLOBE Härtetest für Mann, Frau und Boot. Die Highlights der neunten Auflage im Überblick. Im Verband 76 MOTORBOOTSPORT UND SEEFAHRTS VERBAND ÖSTERREICH 78 YACHT CLUB AUSTRIA Yacht Yachtverkauf Kaufcharter Neu- und Gebraucht yachten: Professionelle Beratung und Verkauf seit 34 Jahren! offi ce@trend-travel-yachting.com Vertrags - händler für Segeln 2021: Jetzt buchen mit Frühbucherrabatt! Neue Yachten ab Pula und Kaštela: 4 Neel-Trimarane (1 x 43, 2 x 47, 1 x 45), Speed und Komfort auf der einzigen Trimaranfl otte im Mittelmeer Bali Catspace, der jüngste Traum von Raum Oceanis 46.1, Luxus pur mit 3 großen Kabinen Viele bestens gepflegte Yachten von 32‘ bis 56‘ FOTO: SHUTTERSTOCK YACHTING, REISEN UND MEER 2/2021 März/April € 4,90 www.ocean7.at SILENT RESORTS Öko-Paradiese aus Kärnten Symbiose zwischen Yacht und Feriendomizil. TRAUMSEE In Gmunden und nordöstlich des berühmten Schlosses Ort ist GLAS L95 Der Schatz im Attersee der Frauscherhafen samt Ferienappartements Top-Adresse, will man den TRAUNSEE im Salzkammergut per Boot erkunden. Aus 135 Metern Tiefe gehoben und geheilt. MADE IN AUSTRIA Meisterwerke für die Welt Bootsbaukunst an Österreichs Seen. Sonnenaufgang am Traunsee. Ganz sicher mit uns unterwegs! Wir beraten Sie gerne: charter@trend-travel-yachting.com Tel. +43(0)5332/74291 www.trend-travel-yachting.com