OCEAN7 2010-05-06

32 1 2 3 Namenstag in

32 1 2 3 Namenstag in Marmara Gleich um die Ecke im Norden davon liegt das quirlige Marmara, mit Supermärkten, Cafes, Bars und Restaurants. Ein sicherer Platz mit Schwimmstegen für die Yacht. Ein verlockend gefährlicher Ort für die Crew. Namenstage werden in dieser Region groß gefeiert. „Geburtstage haben kaum Bedeutung für die Menschen hier, aber Namenstage sind immer Grund für große Feste. Und irgendwer hat auch immer Namenstag“, erklärte Mike, als wir spät nachts an einem kleinen Restaurant vorbeikamen, in dem es hoch her ging. Es gab kein Entkommen – wir hatten den Bruchteil einer Sekunde zu lange die feiernden Griechen beobachtet und waren jetzt herzlich eingeladen, als wären wir alte Bekannte und konnten nicht ablehnen. Als bei der Vorstellung auch noch mein Name fiel, war alles entschieden: „Thomas“ war der Namenstag und der Wirt namens „Thomas“ der Gastgeber des Festes. Wieder endete ein Abend mit viel zu viel Wein. Einen Tag später machten wir an einem winzigen Betonpier im SW der Ormos Sykas fest. Buganker, Heckleinen. Ein freundlicher Fischer verholte sein Boot, um uns genügend Platz an der tiefsten Stelle freizumachen. Wieder waren wir an einem Ort mit einem ganz einzigartigen Zauber angekommen. Hier kann man über sanfte Hügel und grüne Wiesen voll herrlich blühender Blumen von einer stillen Einbuchtung zur nächsten wandern – und überall findet man golden glänzenden Sandstrand und eine von tiefblau bis türkis gefärbte Ägäis. Manuela aus dem Gailtal Doch die eigentliche Überraschung war die Wirtin der liebevoll gestalteten Taverne „5 steps in the sand“. Auf mehreren Ebenen, die als Terrassen sehr naturnah aus Holz vom Strand weg in die leicht ansteigenden Hügel gebaut sind, sitzt man gemütlich mit einem atemberaubenden Blick auf die weitläufige Bucht und das strahlend blaue Meer. Hier kann man sein Abendessen und ein gutes Glas Wein genießen. Betrieben wird das blitzsaubere Restaurant von Manuela und ihrem Mann Mikis. Manuela begrüßte uns in einem unverkennbaren Gailtaler Dialekt. 4

Revier 33 5 Charter&Yacht 21.04.2009.qxp 21.04.2009 22:12 Seite 1 6 1 blütenpracht. Im Frühjahr stehen Obst- und Mandelbäume in voller Blüte, Wiesenblumen sorgen für bunte Farben. 2 wanderweg. Die Insel Diaporos verlockt zu Wanderungen von Bucht zu Bucht. Eine romantischer als die andere und überall flache Sandstrände. 3 ankerplatz. Die tief eingeschnittene „Piratenbucht“ im Norden von Diaporos bietet einen bei jedem Wetter sicheren Platz. 4 olivenhain. Ein Spaziergang zwischen alten Olivenbäumen über saubere Wiesen ist ein Griechenland-Erlebnis der besonderen Art. 5 oktopus. Frisch gefangen, muß das Tier lange weich geklopft werden. Anschließend wird es an der Sonne getrocknet. 6 barbunia. Rotbarben sind besonders schmackhafte Edelfische mit festem, weißen Fleisch. DIE RICHTIGEN VERSICHERUNGEN YACHT&CHARTER VERSICHERUNG Charterversicherungen Skipper-Haftpflicht (Skipper-)Unfall Skipper-Rechtschutz Charter-Folgeschaden Charter-Kaution Charter-Rücktritt Törnführer planen Sie Ihre Törns teilen Sie Ihre Erfahrungen www.yachtpool-toernfuehrer.de Yachtversicherungen Yacht-Kasko Yacht-Haftpflicht Unfall Folgeschaden Rechtschutz Flight-Service günstige Flüge weltweit zu Ihrer Charterdestination www.yachtpoolflights.de manuela & mikis Als junges Mädchen aus dem Gailtal zog Manuela vor 24 Jahren aus dem Gailtal zu ihrem Mikis in die Bucht nach Sykias. Dort betreiben die beiden die Taverne „5 steps in the sand“. Anzahlungsgarantie wir sichern Ihre Charterzahlungen ab SMS-Seewetter für Ihre Sicherheit 36h Prognose täglich ...Mehr als eine Versicherung! YACHT-POOL A-5163 Mattsee | Münsterholzstr. 45 | Tel.: 06217 / 5510 | Fax: 06217 / 7460 www.yacht-pool.com