ISLAND ISLAND TOP 5 ...unbedingt einplanen! In heißen Quellen baden Es gibt sie über die 1 ganze Insel verteilt, manche in freier Natur, viele erschlossen. Besonders bei Schnee und Eis oder unterm Polarlicht wird das Baden zum Erlebnis. Der Klassiker ist die Blaue Lagune bei Grindavík, ein milchiger, türkisgrüner Salzwassersee inmitten schwarzer Lava (Eintritt € 23, Kinder bis 13 frei). Ein Geheimtipp hingegen liegt im Küstenort Drangsnes in den Westfjorden: Ein heißer Pool direkt am Strand, der abends die Kneipe ersetzt. Infos über alle Badestellen: www.swimminginiceland.com Hummer essen In Island kommt der Hummer 2 direkt aus dem Nordantlantik auf die Teller – und ist vergleichsweise günstig. Hummerhochburg ist Höfn im Osten mit seinem Hummerfestival, das im Sommer Tausende Besucher anlockt. Urgemütlich ist das Restaurant »Fjöruborðið« in Stokkseyri an der Südküste (ab € 18), edles Ambiente und raffinierte Küche vereint das »Humarhúsið« in Reykjavik (ab € 36). Spukgestalten begegnen Island ist dünn 3 besiedelt, aber so richtig allein fühlen sich die Einheimischen nie, da sie sich in der Gesellschaft von Elfen und Trollen wissen. Von Generation zu Generation werden Geschichten über Lichtgestalten und böse Geister weitergegeben. Trolle kann jeder entdecken, der die Berghänge aufmerksam betrachtet; wer genau wissen will, wann es wo spukt und warum, ist im Geistermuseum in Stokkseyri richtig (€ 8,50). In Hafnarfjörður werden Elfenwanderungen angeboten (€ 14). 4 Ausreiten Die kleinen, robusten Islandpferde sind trittsicher und geduldig, auch Anfänger können bequem vom Sattel aus die Gegend erkunden. Geführte Reittouren werden auf dem Land überall angeboten (ab ca. € 30), berühmt ist der Hof Laxnes (Tel. 00354-566- 6179) nahe Reykjavik, wo der Literaturnobelpreisträger Halldór Laxness aufwuchs. Erfahrene Reiter können auch mehrtägige Touren ins Hochland buchen (Adressen unter: www.visiticeland.com). Livemusik hören Dass Islands Musikszene 5 geradezu vulkanisch vor sich hin brodelt, hat sich seit dem internationalen Erfolg von Björk, Sigur Rós und Co. herumgesprochen. Top-Adresse in Reykjavík ist der Club Nasa; während des Iceland-Airwaves-Festivals im Herbst wird in fast jeder Bar Live-Musik gespielt. Ebenfalls angesagt: das Aldrei-fór-ég-suður-Festival in Ísafjörður. Die Kleinstadt Akureyri hat eine herrliche Lage am tief ins Land reichenden Fjord Eyjafjörður AKUREYRI & DER NORDEN Natur pur an der Grönlandsee Ebenso beschaulich wie lebendig präsentiert sich Akureyri zum einen wegen der herrlichen Lage an einem tief ins Land reichenden Fjord, zum anderen wegen der vielen alten Holzvillen, die das Flair des Ortes ausmachen. Obwohl die Universitätsstadt am Fuß des steil aufragenden Berges Súlur nur 16.000 Einwohner hat, gilt sie als zweitwichtigste Metropole des Landes, immerhin verfügt sie über ein Theater, zwei Mu seen, hübsche Lokale, nette Boutiquen und einen üppig blühenden botanischen Garten. Vor allem aber ist Akureyri der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Naturschätze in diesem Teil der Insel: In der aktiven Krafla-Vulkanzone zieht der Myvatn, der Mückensee, jeden Sommer nicht nur Mücken, sondern auch Schwärme von Touristen an, angelockt durch die zahllosen, eindrucksvollen Lavaformationen und die reiche Vegetation am Ufer. Bizarres Gestein findet sich ebenso im Nationalpark Jökulsárgljúfur im gleichnamigen 120 Meter tiefen Canyon, in den sich mehrere Wasserfälle stürzen. Apropos Wasserfälle: Der Goðafoss mit seinen breiten Kaskaden und der energiereiche Detifoss, der »kleine Bruder der Niagarafälle«, sollten auf jeden Fall angesteuert werden. Das gleiche gilt für den Ort Húsavík, das Zentrum für Walbeobachtung. DIE SCHÖNSTEN QUARTIERE Fünf Gehminuten vom Zentrum liegt das »Hotel Akureyri«, ein gemütliches Haus mit tollem Meerblick. Vermittelt werden auch Apartments (Tel. 00354-462-5600, Fax -5601, www.hotelakureyri.is, EZ/DZ ab € 85/ 107, Apt. ab € 188). Gediegenen 4-Sterne-Komfort bietet das »Hotel Kea« mitten in Akureyri (Tel. 00354-460-2000, Fax -2060, www.keahotels.is, EZ/DZ ab € 160/ 210). Wer am Myvatn Quartier aufschlagen will, sollte das Farm-Gästehaus »Vogafjós« ansteuern. Aufgetischt wird ländliche Küche, zubereitet aus Produkten der Region. Vom Café bietet sich ein spezieller Ausblick: Hier speist man mit Blick auf den teilweise verglasten Kuhstall. Nicht zu vergessen: Die sympathische Wirtin kennt den Weg zu einer heißen (Bade-) Quelle, verborgen in einer Höhle (Tel. 00354-464-4303, www.vogafjos.net, EZ/DZ ab € 80/100 inkl. Frühstück). Die schönen, alten Holzvillen machen Akureyris Flair aus 14 REISE & PREISE 1/2010
Indien Karibik Nepal Seit 1970 Deutschlands Experten für Fernreisen Bhutan Seit 1970 Deutschlands Experten für Fernreisen Cuba, Dominikanische Republik, Trinidad & Tobago - Preiswerte Linienflüge - tagesaktuell auf www.explorer.de Sonne, Strand & mehr Städereise Bangkok - 6 Tage Reise 4 Century Park Hotel, ÜF (Verl. ab 19,-) ab 555 Insel Bali - 10 Tage Reise 4 Grand Balisani Suites, ÜF (Verl. ab 26,-) ab Thailand - Khao Lak - 10 Tage Reise 3 Haadson Resort, ÜF, Transfer ab Dubai - 8 Tage Reise 5 Habtoor Grand Resort, ÜF, Transfers ab Ind. Ozean - Réunion - 9 Tage Reise 3 Residence Tropic Apartment ab Inselparadies Mauritius - 9 Tage Reise 4 Naiade Tamassa, All Inklusive ab Große Indochina Rundreise - 17 Tage Reise Busrundreise, Hotel-HP, Inlandsflüge ab Südafrika Individuell - 14 Tage Reise inkl. Mietwagen (Camper +280,-) Australien Individuell - 14 Tage Reise inkl. Mietwagen (Camper +123,-) Neuseeland Individuell - 21 Tage Reise Camper ab/bis Auckland (Verl. mgl.) 819 Düsseldorf Hüttenstraße 17 Nähe Berliner Allee Tel. 0211/99 49 01/02 Hamburg Steinstraße 7 5 Min. vom Hbf Tel. 040/30 97 900 Hannover Röselerstraße 1 Ecke Osterstraße Tel. 0511/30 77 200 Essen I. Weberstr. 1-3 Am Kopstadtplatz Tel. 0201/82 06 30 Köln Krebsgasse 1 Nähe Schildergasse Tel. 0221/42 07 340 info@explorer.de USA & Kanada Städtereise New York - 5 Tage Reise 3 Holiday Inn Midtown (Verl. ab 53,-) ab USA Individuell - 9 Tage Reise Mietwagen z.B. ab Miami inkl. Navigationsgerät ab San Francisco - 6 Tage Reise Good Hotel (Verl. ab 39,-) ab Florida - Miami Beach - 7 Tage Reise 3 Deauville Beach Resort ab Road Bear Wohnmobil - 14 Tage Reise ab Los Angeles, 500 Meilen, Ausstattung ab Naturwunder des Südwestens - 11 Tage Reise deutschspr. Busrundreise L.A. - Vegas, Hotel-ÜF ab Große Parks des Ostens - 16 Tage Reise Mietwagenrundreise ab Toronto, Hotels ab Die Explorer Fernreisen-Kataloge sowie fundierte Fachberatung direkt vom Reiseveranstalter erhalten Sie exklusiv im Explorer-Experten-Center in Ihrer Nähe: 519 519 679 777 1085 1149 899 949 1149 1459 2629 1339 Explorer Unterwegs Ski Amerika Colorado - Ski 4 Friends - 9 Tage Reise ab 699 Lodge, 4er-Zimmer, Skipass, Mietwagen ab 1129 Kanada - Banff Panorama Safari ab 999 9 Tage Reise - Hotels, Skipass, Transfers ab 1325 Aspen - Colorado - 9 Tage Reise ab 1129 3 Hotel Aspen, ÜF, Skipass, Transfer ab 1859 Preise gültig p.P. bei 2 Pers. inkl. Linienflügen ab/bis Frankfurt/M. und Steuern. Kombination von Reisebausteinen, Verlängerungsprogramme, Bahn- und Flugzubringer gegen Aufpreis möglich. Es gelten besondere Bedingungen zu Reservierung, Bezahlung und Ticketing. Fragen Sie nach unseren aktuellen Specials! Dortmund Kleppingstr. 21 U-Bahn Stadtgarten Tel. 0231/48 82 830 Frankfurt Weißfrauenstr. 3 Rücks. Frankfurter Hof Tel. 069/13 38 97 30 Mannheim P7, 9 Freßgasse Nähe Wasserturm Tel. 0621/40 54 720 Stuttgart Friedrichstraße 9 Zeppelin Carré Tel. 0711/16 25 222 Nürnberg Färberstraße 52 Nähe Färbertor Tel. 0911/24 91 60 www.explorer.de
