Rund um die Welt - so individuell wie Sie selbst. Hongkong - Neuseeland - Cook Islands - Kalifornien 4 ★ Hotel in Hongkong, Wohnmobil in Neuseeland, 3 ★ Resort auf Rarotonga, Mietwagen in Kalifornien. Inkl. Flügen mit Air New Zealand und Lufthansa. 26 Tage Reise ab 2.465 € New York - Kalifornien - Hawaii - Australien - Südafrika 3 ★ Hotel in New York, Rundreise ab/bis Los Angeles inkl. Hotels & Mietwagen, 3 ★ Boutiquehotel in Honolulu, 3 ★ Hotel in Sydney & Kurztour „Hunter Valley & Blue Mountains“ inkl. Hotels & Mietwagen, Wandersafari im Greater Krüger Nationalpark inkl. Hotels, Vollpension, Wanderungen & Pirschfahrten. Inkl. Flügen mit British Airways, Qantas und American Airlines. 28 Tage Reise ab 4.385 € Diese Routen sind nur zwei Beispiele einer Fülle an Variationsmöglichkeiten. Lassen Sie Ihren Reiseträumen freien Lauf und profitieren Sie von der Explorer Fernreisen- Fachberatung: Individuell, persönlich und kompetent. Explorer Fernreisen-Center für Sie vor Ort Dortmund • Dresden • Düsseldorf • Essen • Frankfurt • Hamburg Hannover • Köln • Mannheim • München • Nürnberg • Stuttgart Tel. 0211 - 99 49 09 • info@explorer.de www.explorer.de Preise in Euro gültig p.P. bei 2 Personen im Doppelzimmer. Unternehmenssitz: Explorer Fernreisen GmbH & Co. KG, Hüttenstraße 17, 40215 Düsseldorf.
Foto: Archiv EDITORIAL Wohin im Urlaub? Egal, Hauptsache billig! Kommt Ihnen das bekannt vor? Sie sitzen vorm Rechner, suchen nach einem Urlaubsziel und schauen erst einmal, was Easyjet und Ryanair so haben. Vielleicht ist ja ein Angebot dabei, das man nicht ablehnen kann. Etwa Thessaloniki, Sardinien, die Costa Brava oder irgendein cooles Städteziel. Für 100 Euro hin und zurück. Aber auch wenn Sie nicht zu denen gehören, die den nächsten Urlaub bei einem Low Coster buchen, Fakt ist: Die Discount-Flieger diktieren das Urlaubsgeschehen inzwischen mehr, als uns lieb sein kann, zumindest innereuropäisch. Mit Auswirkungen, die nachdenklich stimmen. In Florenz beispielsweise sieht sich die Stadtverwaltung in diesem Sommer gezwungen, die mittelalterlichen Plätze und Treppen mittags unter Wasser zu setzen, um den Touristen dort das City-Picknick zu vermiesen. Die Einwohner von Barcelona empören sich über Sauftourismus und vermüllte Gassen. Kleine Inseln drohen zu Dependancen bestimmter Länder und Nationalitäten zu verkommen. Auf der Ägäisinsel Kefalonia beispielsweise boomt der Tourismus, aber leider nur der britische. Weil Easyjet, Thomson und Ryanair Tag für Tag Urlaubermassen aus London, Manchester, Birmingham, Newcastle und Bristol einfliegen. Doch kommen die Fluggäste nicht, weil Kefalonia für sie der Inbegriff aller Urlaubsträume ist, sondern weil die Low Cost Airlines sie billig hinbringen. Auch auf den Kanaren schrillen die Alarmglocken: Der Preisverfall für Flüge bescherte den Insulanern zuletzt zweistellige Zuwachsraten, heute reichen 200 bis 300 Euro, vor wenigen Jahren musste man noch das Doppelte hinblättern. Die »Hauptsache-billig-Mentalität« hat auch das Reiseverhalten der Pauschalreisenden verändert. Seit das Internet den Reisebüros zunehmend den Rang abläuft, werden Reisen vielfach aufs Geratewohl gebucht, ohne Beratung, ohne verlässliche Informationen. Da macht einzig der Preis die Musik. Für mich genießen Reiseziel und Urlaubsort weiterhin oberste Priorität, schließlich will ich wissen, wohin es mich verschlägt. Denn ein Land, eine Region, eine Insel hat viele Seiten, gute und schlechte. Wer aber auf Marktschreier-Angebote und Halbwahrheiten aus dem Internet Herzlichst, Ihr reinfällt, muss eben damit rechnen, dass der Urlaub ein Reinfall wird. Viel Spaß beim Lesen dieser Ausgabe! Oliver Kühn DJOSER Mit viel individueller Freiheit! ORIENT EUROPA AFRIKA NORDAMERIKA & OZEANIEN MITTEL- UND SUDAMERIKA : ASIEN KATALOG: 17 18 Weltweite Gruppenreisen DJOSER.DE ODER 0221 / 920 15 80 NEUES Aus der REISE & PREISE-Redaktion Spezialfilter sucht nach »zeitoptimierten« Flügen Die Flugdauer ist beim Buchen eines Tickets mindestens genauso entscheidend wie der Preis. Aus diesem Grund haben wir für unser Flugvergleichsportal »World of Flights« einen ausgeklügelten Filter entwickelt, der neben Nonstopverbindungen ausschließlich Umsteigeverbindungen mit besonders kurzer Umsteigedauer anzeigt. Einfach in der Flugsuche voreinstellen! REISE & PREISE 3-2017 3
