43 ème LE ROTARY-CLUB
43 ème LE ROTARY-CLUB DE MARTIGNY Du 7 au 21 juillet 2012 organise chaque année depuis 1969 le camp international alpin Thomas- Kaiser dans sa cabane de Saleinaz, sise au val Ferret. Deux semaines inoubliables de haute montagne sous la conduite de guides suisses diplômés. Ambiance internationale (plusieurs nations représentées). Age d’admission: 15 à 19 ans. Seit 1969 organisiert der RC Martigny jährlich das «Internationale Thomas-Kaiser-Gebirgslager» in Saleinaz Val Ferret. Demande de formulaire d’inscription Zwei unvergessliche Wochen in den Bergen, geführt von diplomierten, sprachkundigen Schweizer Bergführern. Renseignements www.camp-thomas-kaiser.ch – Fr.12 00. pour 2 semaines tout compris à partir de Martigny Graphisme: Charles Subilia - Photos: Michel Darbellay
SOMMAIRE MARS 2012 5 Aus dem Clubleben 6 Jubiläumsfeiern, neue Projekte, Vorträge und ein Besuch vom nördlichsten Rotary Club der Welt sind die Club-Highlights zum Beginn des Kalenderjahres. Berufsberatung 28 «Meet the professionals» ist ein hervorragendes rotarisches Projekt, das nach einigen Hürden auch zu offizieller Anerkennung gekommen ist. Mi-temps 1990 29 De l’avis des sommités du RI, l’image du Rotary doit être dépoussiérée et la meilleure méthode pour y arriver est de faire connaître les bonnes actions des clubs et des districts. Rotary-Sprachlager 31 In zwei Wochen lernen Austauschschüler aus aller Welt die Schweiz und vor allem seine Sprache kennen. Der Armut begegnen Wie wird Armut definiert? Wie könnte besser geholfen werden? Dazu ein paar erstaunliche Erkenntnisse aus Experimenten an Armen. S. 18 Editorial 3 Sommaire 5 Vie des clubs 6–17 Thème du mois 18–27 District 28–31 Rotary Suisse 32–35 Rotary International 36–37 Rotaract 38 Inner Wheel 39 RUBRIQUES Alumni – neuer Jungbrunnen 33 In Memoriam 40–41 Eine neue Plattform soll die Verjüngung bei Rotary unterstützen. Im Sommer wird der Verein «Rotary Alumni Schweiz/Liechtenstein» gegründet. Warum Future Vision? 37 Semaine de ski de fonds La 39 e semaine de ski de fonds du Rotary a eu lieu fin janvier à Obergoms. la 40 e semaine aura lieu du 26 janvier au 2 février 2013. p. 35 Nouveaux membres 42–45 Agenda 46 Wie kam die RI-Foundation eigentlich zur Idee, den Future Vision Plan zu entwickeln? Warum etwas reparieren, das nicht kaputt ist? Rotary-Tag in Köln 37 Fachleute diskutierten Anfang Februar über Führungsverantwortung, moralische Haltungen und ethische Erfordernisse in unserer Gesellschaft. Rotaract Wish List Project 39 Ce projet permettra aux Rotaractiens de toute l’Europe de faire réaliser certains de leurs souhaits par d’autres Rotaractiens! IWC à lONU International Inner Wheel a 6 représentantes, 2 dans chaque centre de l’ONU, Genève, New York et Vienne. p. 39 ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN MARS 2012
