04.10.2012 Views

Media Release - Altium

Media Release - Altium

Media Release - Altium

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Media</strong> <strong>Release</strong><br />

国内メディアコンタクト:<br />

斉藤 久美子<br />

アルティウムジャパン株式会社<br />

東京都品川区西五反田 1-23-9<br />

りそな五反田ビル7 階<br />

電話: 03-5436-2501<br />

Email: kumiko.saito@altium.co.jp<br />

アルティウムジャパンの代表に山田 聡が就任<br />

ALTIUM LIMITED<br />

Level 3, 12a Rodborough Road, Frenchs Forest, NSW 2086 Australia<br />

Telephone: +61 2 8986 4400 Facsimile: +61 2 8986 4440 http://www.altium.com<br />

Page 1 of 3<br />

<strong>Altium</strong> Limited 広報代理:<br />

中田清光<br />

ホフマン ジャパン株式会社<br />

東京都中央区京橋 2-7-14<br />

ビュレックス京橋 515<br />

電話:03-5159-2145<br />

Email: knakata@hoffman.com<br />

2008 年 4 月 24 日 – アルティウムリミテッド(<strong>Altium</strong> Limited、本社:豪州 シドニー)は、アルティウ<br />

ムジャパン(本社:東京都品川区)の代表である日本地域統括ディレクターに山田 聡(やまだ さ<br />

とし)が就任したことを発表しました。山田は日本の経営全般を統括し、日本におけるアルティウム<br />

の事業拡大に取り組みます。山田の就任により、アルティウムは、革新的な開発手法を通じて最新の<br />

デバイスや技術を活用し、エレクトロニクス設計と実際の業務でイノベーションを実現したいと考え<br />

る顧客の増大に対応していきます。<br />

山田は今後、アルティウムの統一エレクトロニクス設計環境である <strong>Altium</strong> Designer の日本での販売拡<br />

大に力を注ぎます。<strong>Altium</strong> Designer は、個別な設計フローがもたらす障壁を取り除き、エレクトロニ<br />

クス製品の開発に関わるさまざまな設計手法(ハードウェア、プログラマブルハードウェア、組み込<br />

みソフトウェアの設計)を統一するエレクトロニクス製品開発環境であり、エレクトロニクス設計業<br />

界でも類を見ない製品となっています。<strong>Altium</strong> Designer は、回路図キャプチャーや PCB 機能内のドキ<br />

ュメンテーション、メニューバー、ダイアログボックスなどで、日本語対応を実現しています。<br />

また、今年から本格的な展開が始まった <strong>Altium</strong> Innovation Station の普及にも注力していきます。<br />

<strong>Altium</strong> Innovation Station は、<strong>Altium</strong> Designer とリコンフィギュアラブルな開発プラットフォームの


Desktop NanoBoard の組み合わせで構成され、コンセプトからハードウェアの展開、製造までの段階<br />

で単一のエレクトロニクス設計環境を実現します。<br />

山田は、これまで欧米の様々な多国籍企業において日本の経営組織を統括し、直販および代理店営業<br />

の構築や、戦略的な事業活動をリードしてきました。アルティウム入社以前は、3D システムズ・ジ<br />

ャパン㈱、ウォッチファイア・ジャパン㈱(現日本 IBM)、スタッフウェア・ジャパン㈱(現日本テ<br />

ィブコソフトウェア)、アビッド・ジャパン㈱にて代表取締役を務めました。またサン・マイクロシ<br />

ステムズ㈱や日本インターグラフ(株)等にて、セールス・ディレクターなどの要職を歴任してきま<br />

した。<br />

アルティウムの社長兼最高執行責任者(COO)であるエマ・ロルッソは次のように述べています。<br />

「山田の就任によって、アルティウムジャパンの新時代が幕を開けるとともに、当社のエレクトロニ<br />

クス設計ソリューションを、これまでより多くの日本の設計者に提供する機会が生まれることを期待<br />

しています。革新的なエレクトロニクス設計で知られる日本のエレクトロニクス設計者は、デバイス<br />

のインテリジェンス化を設計プロセスの中心に据えた当社の統一エレクトロニクス設計ソリューショ<br />

ンによって、今後も革新性を維持できると考えています。」<br />

「アルティウムにとって、日本は大変重要な市場です。山田の就任がアルティウムにもたらすリーダ<br />

ーシップや経験は、当社が日本での事業を大幅に拡大させ、お客様が競争力を維持できるようサポー<br />

トする上で欠かせないものです。」<br />

アルティウムは、日本市場の成長の可能性を高く評価しており、現在すでに、日本の大手企業や東京<br />

大学などの教育機関を対象にアルティウム製品の提供を行っています。<br />

<strong>Altium</strong> Limited(アルティウムリミテッド)について<br />

<strong>Altium</strong> Limited(ASX:ALU)は、エレクトロニクス製品の開発を行う上で、異なる設計手法を統一するソ<br />

リューションの開発や販売で世界をリードしています。 <strong>Altium</strong> 製品を導入することで、技術者、設計<br />

ALTIUM LIMITED<br />

Level 3, 12a Rodborough Road, Frenchs Forest, NSW 2086 Australia<br />

Telephone: +61 2 8986 4400 Facsimile: +61 2 8986 4440 http://www.altium.com<br />

Page 2 of 3


者、開発者、そして各組織は、統一された設計テクノロジを最大限に活用し、高性能な製品を市場に<br />

いち早く投入することができます。 アルティウムは、1985 年に設立され、本社をシドニー(オースト<br />

ラリア)に構え、セールス&サポートオフィスとして、オーストラリア、米国、日本、中国およびヨ<br />

ーロッパに直販拠点を設けるとともに、その他の主要市場では代理店販売を行っています。 より詳細<br />

な企業情報については、<strong>Altium</strong> 社のホームページ、www.altium.com をご覧ください。<br />

アルティウムジャパン株式会社について<br />

アルティウムジャパン株式会社は、アルティウムリミテッドの日本法人(同社 100%出資)として、プ<br />

ロテルジャパン株式会社と日本タスキング株式会社が合併し、設立されました。同時期にプロテルジ<br />

ャパン株式会社のセールスオフィスであったアクセルテクノロジーインク日本支社も統合されました。<br />

アルティウムリミテッドの掲げるビジョンに基づき、日本においてもその理念の浸透と、日本の開発<br />

エンジニアに利益をもたらすために、開発ツールのワンストップ・ウィンドウになることを目標として<br />

います。より詳細な情報については、アルティウムジャパンのホームページ、www.altium.co.jp をご覧<br />

ください<br />

<strong>Altium</strong>、<strong>Altium</strong> Designer、LiveDesign とそれぞれのロゴは、<strong>Altium</strong> Limited ならびにその子会社の商標あるいは登録商<br />

標です。その他の登録商標または商標は、それぞれの所有者の所有物であり、それらの商標権を主張するものではあり<br />

ません。<br />

ALTIUM LIMITED<br />

Level 3, 12a Rodborough Road, Frenchs Forest, NSW 2086 Australia<br />

Telephone: +61 2 8986 4400 Facsimile: +61 2 8986 4440 http://www.altium.com<br />

Page 3 of 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!