25 - Свобода
25 - Свобода
25 - Свобода
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
J<br />
for all seasons<br />
1-6 серпня, 2004 p.<br />
ТИЖДЕНЬ ГОЛЬФА НА СОЮЗІВШ<br />
Якщо цікавитеся гольфом, приїжджайте до нас на тиждень забави<br />
та гри в гольфа на чудових гольфових площах. Тижнева ціна<br />
включає: 5 нічлігів, сніданок та обід щодня, сорочинка, 4 1/2 рунди<br />
гри в гольфа (від понеділка до четверга), переїзд до та від піль<br />
гольфових, відкриття ігор та вечеря в неділю вечором, денні<br />
нагороди прощальний бенкет та нагороди для переможців.<br />
Запрошуємо денних гравців.<br />
Тижневий плян гольфа (можуть бути зміни)<br />
Понеділок - Nevelle Golf Course<br />
Вівторок - Wall Kill Golf Club<br />
Середа - Concord Golf Club, початок 8-ма ранку,<br />
полуденок 1-ша по пол., 2-га по пол. продовження ігор<br />
Четвер - Grossingers Golf Club - початок о год. 10-ій ранку.<br />
ЛИШ її<br />
ТИЖНЕВА ЦІНА:<br />
750 дол. від особи якщо два гравці в кімнаті<br />
1050 дол. якщо гравець з дружиною або чоловіком у кімнаті<br />
950 дол. якщо один гравець у кімнаті<br />
ДЕННА ЦІНА:<br />
150 дол. від особи якщо дві особи в кімнаті<br />
190 дол. від особи якщо одна особа в кімнаті<br />
(повижчі ціни включають вечерю, нічліг, переїзд, гру в гольфа, та<br />
сніданок).<br />
ДЕННІ ГРАВЦІ: 100 дол, включає - переїзд до та від гольфових<br />
площ, гру в гольфа та обід<br />
6-8 серпня 2004 р.<br />
2-ге РІЧНЕ СПОРТОВЕ "JAMBOREE"<br />
Приїжджайте на вікенд спортових змагань та розваг. Запишіть<br />
поодинокі особи або цілу команду на змагання:<br />
VOLLEYBALL<br />
SOFTBALL<br />
ROLLER HOCKEY<br />
FOOSBALL<br />
Для тих, хто не цікавиться спортом, буде багато смачної їжі, музика,<br />
та розваги цілий вікенд.<br />
П'ятниця вечір:<br />
Козацький кабарет з участю Ігоря Бачинського та Рона Когута.<br />
Субота:<br />
Виступ - "Бараболя" та забава до звуків оркестри „Буря".<br />
ЦІНА:<br />
ЗО дол. від особи включає:<br />
сорочинку, "BBQ", та вступ на цілий вікенд.<br />
За дальшими інформаціями<br />
звертатися до управи Союзівки:<br />
(845)626-5641<br />
216 Foordmore Road, РО Box 529, Kerhonkson, NY 12446