10.07.2015 Views

Opera omnia; - Wilbourhall.org

Opera omnia; - Wilbourhall.org

Opera omnia; - Wilbourhall.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

196105 M>j^s (^ zu)'etvui,/, » r;,kcci,'^,.f|3, ;&«; ,^^ ', ^ccsix,icc»'2v ^s'& ,.' xur zCiTo1 10 'H^y ysXiwovrsc, itccl ^siKccvomr '''?/*hrjfXiCu',,^,,,,Zgy? 701 ^oi'/], |g7y£, < ^, ^zo),,rirof aXrjTSvsiv',"'^? ' '," ^^etog ^^'^'115 Ei? 'E^grov |•/, ^rjXr/fjuovu '.^ / ^' -, ,5'&(>^105 " Neque tu sane hospitum et mendicorum dominus esto," Vib*s cum-sis; necubi aliquod malum etiam majus accipias."Dixit utique; et circum humeros sibi turpem jaciebat peratn,Crebris locis laceram ; tortile vero inerat lorum.Retro autem ipse ad limen profectus desidebat ; illi autem irerunt intro110 Suaviter ridentes, et eum blande-compellabant verbis;" Jupiter tibi det, hospes, et immortales dii alii," Quodcunque raaxime vis, et tibi gratum est animo;" Qui hunc insatiabilem a mendicando cessare-fecisti" In populo: cito enim ipsum ducemus in-Epiruiri,115 " Ad Echetum regem, hominum multatorem omnium."Sic utique dixerunt; gaudebat autem omine nobilis Ulysses:Antinous vero ei magnum ventrem apposuit, quae106 Wauprifl F. A. L. Vulgatum melius. vid. II. '. 591. sic et Hesych.109 "• ' . »§iv] F. S' •'] . L. cifx bis poni supra vidimus.1 10 xa,) lii». sine t] F. R.vox apud Poetam occurrit infra Ver. 106. /.] Al. ';., — /3]. 546. Ver. 107. '"4-.?,„ ,. " ^ " Humeris sibi circumjiciebat." Haec nimirumpropria verbi in Voce Me-Nisi ibi forte vera sit lectio, quam babet ^,^ significatio. Vide supra ad i'. 491.MS. a Tho. Bentleio coUatus, "7> - et /. 296.( Vide —.infra ad ver. 21 1. Ver. 110. ytXiwevrsi,] Al. ytXeiuvns.Ver. 104. xiivaj , '] Ita recte J'] jjjij, ;^„; Al. xa.) hixavi-Barnesius ex Editionibus quamplurimis. ^,^•_ Clark. In fine scr. ix'ii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!