使用Unity Pro 的Premium 和Atrium - Schneider Electric

通 过 调 制 解 调 器 的 通 讯 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Uni-Telway 总 线 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Fipio 现 场 总 线 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58CANopen 现 场 总 线 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59AS-i 总 线 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Profibus DP 现 场 总 线 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61INTERBUS 现 场 总 线 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Jnet 网 络 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64章 5 工 作 标 准 和 条 件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65标 准 与 认 证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66要 避 免 的 工 作 条 件 和 环 境 条 件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Premium PLC 保 护 处 理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72部 分 II TSX P57/TSX H57 Premium 处 理 器 . . . . . . . . 73章 6 TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介 . . . . . . . . . . . 75简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76TSX P57/TSX H57 处 理 器 的 物 理 描 述 . . . . . . . . . . . . . . 78实 时 时 钟 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81TSX 57 处 理 器 目 录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Premium 和 Atrium PLC 上 的 数 据 大 小 . . . . . . . . . . . . . . 89章 7 TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装 . . . . . . . . . . . 91确 定 处 理 器 模 块 的 位 置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92如 何 安 装 处 理 器 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94安 装 TSX P57 0244/104/154 处 理 器 旁 的 模 块 . . . . . . . . . . . 96用 于 PLC 的 标 准 存 储 卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97应 用 程 序 \ 文 件 和 文 件 存 储 类 型 存 储 卡 . . . . . . . . . . . . . . 100在 Premium PLC 上 插 入 / 取 出 PCMCIA 存 储 器 扩 展 卡 时 的 处 理 . . . 104安 装 / 拆 卸 TSX P57/TSX H57 处 理 器 上 的 PCMCIA 存 储 器 扩 展 卡 . . 106章 8 TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断 . . . . . . . . . . . 111显 示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112替 换 TSX P57/TSX H57 处 理 器 时 的 注 意 事 项 . . . . . . . . . . . 114更 换 TSX P57/TSX H57 RAM 存 储 器 的 备 用 电 池 . . . . . . . . . . 115PCMCIA 卡 更 换 PCMCIA 存 储 卡 的 电 池 . . . . . . . . . . . . . 118PCMCIA 存 储 卡 电 池 使 用 寿 命 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122按 下 处 理 器 的 复 位 按 钮 后 发 生 的 情 况 . . . . . . . . . . . . . . . 131使 用 处 理 器 状 态 LED 查 找 错 误 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132非 阻 塞 错 误 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133阻 塞 错 误 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135处 理 器 或 系 统 错 误 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136章 9 TSX P57 0244 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 137TSX P57 0244 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . 1374 35012773 05/2010

章 10 TSX P57 104 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 139TSX P57 104 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139章 11 TSX P57 154 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 141TSX P57 154 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141章 12 TSX P57 1634 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 143TSX P57 1634 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 143章 13 TSX P57 204 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 145TSX P57 204 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145章 14 TSX P57 254 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 147TSX P57 254 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147章 15 TSX P57 2634 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 149TSX P57 2634 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 149章 16 TSX P57 304 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 151TSX P57 304 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151章 17 TSX P57 354 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 153TSX P57 354 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153章 18 TSX P57 3634 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 155TSX P57 3634 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 155章 19 TSX P57 454 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 157TSX P57 454 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157章 20 TSX P57 4634 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 159TSX P57 4634 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 159章 21 TSX P57 554 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 161TSX P57 554 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161章 22 TSX P57 5634 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 163TSX P57 5634 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 163章 23 TSX P57 6634 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 165TSX P57 6634 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 165章 24 TSX H57 24M 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 167TSX H57 24M 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 167章 25 TSX H57 44M 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 169TSX H57 44M 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 169章 26 Premium TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 一 般 特 性 . . . . . 171UNITY Premium 处 理 器 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172TSX P57/TSX H57 处 理 器 和 可 连 接 或 集 成 的 设 备 的 电 气 特 性 . . . . . 173定 义 和 计 数 应 用 专 用 通 道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17635012773 05/2010 5

章 27 处 理 器 性 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177MAST 任 务 循 环 时 间 : 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178MAST 任 务 循 环 时 间 : 程 序 处 理 Ppt . . . . . . . . . . . . . . . 179MAST 任 务 循 环 时 间 : 输 入 / 输 出 内 部 处 理 . . . . . . . . . . . . 180根 据 以 下 条 件 计 算 MAST 任 务 循 环 时 间 的 示 例 . . . . . . . . . . . 183FAST 任 务 循 环 时 间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185事 件 响 应 时 间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186部 分 III Atrium 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . . 187章 28 Atrium 处 理 器 : 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . 189简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190Atrium 处 理 器 的 物 理 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191实 时 时 钟 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193Atrium 处 理 器 卡 的 尺 寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194组 成 Atrium 卡 的 各 种 标 准 元 素 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196组 成 Atrium 卡 的 各 种 可 选 元 素 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Atrium 处 理 器 目 录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199章 29 Atrium 处 理 器 : 安 装 . . . . . . . . . . . . . . . . 201安 装 过 程 中 要 采 取 的 预 防 措 施 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202Atrium 处 理 器 在 PC 中 的 物 理 安 装 . . . . . . . . . . . . . . . . 203Atrium 处 理 器 在 X 总 线 上 的 逻 辑 安 装 . . . . . . . . . . . . . . . 204安 装 前 要 执 行 的 操 作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206如 何 配 置 Atrium 处 理 器 在 X 总 线 上 的 地 址 . . . . . . . . . . . . 207如 何 配 置 处 理 器 在 PCI 总 线 上 的 标 准 I/O 地 址 . . . . . . . . . . . 208如 何 在 PC 中 安 装 Atrium 处 理 器 卡 . . . . . . . . . . . . . . . . 209安 装 24 V 电 源 卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211在 X 总 线 电 缆 段 内 集 成 Atrium 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . 214如 何 安 装 / 卸 下 Atrium 处 理 器 上 的 存 储 器 扩 展 卡 . . . . . . . . . . 217用 于 Atrium 处 理 器 的 存 储 卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218如 何 安 装 / 卸 下 Atrium 处 理 器 上 的 通 讯 卡 . . . . . . . . . . . . . 219在 Atrium PLC 上 插 入 / 抽 出 PCMCIA 存 储 卡 时 的 处 理 . . . . . . . 221更 换 Atrium 处 理 器 时 应 采 取 的 预 防 措 施 . . . . . . . . . . . . . . 222章 30 Atrium 处 理 器 : 诊 断 . . . . . . . . . . . . . . . . 223Atrium 处 理 器 LED 的 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224更 换 Atrium RAM 存 储 器 的 备 用 电 池 . . . . . . . . . . . . . . . 226按 下 处 理 器 的 复 位 按 钮 后 发 生 的 情 况 . . . . . . . . . . . . . . . 229对 PC 进 行 操 作 后 Atrium 处 理 器 的 行 为 . . . . . . . . . . . . . 230通 过 处 理 器 的 状 态 LED 查 找 错 误 . . . . . . . . . . . . . . . . . 231章 31 TSX PCI 57 204 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . 233TSX PCI 57 204 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . 2336 35012773 05/2010

章 32 TSX PCI 57 354 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . 235TSX PCI 57 354 处 理 器 的 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . 235章 33 Atrium 处 理 器 : 一 般 特 性 . . . . . . . . . . . . . . 237UNITY Atrium 处 理 器 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238Atrium 处 理 器 及 可 连 接 和 集 成 的 设 备 的 电 气 特 性 . . . . . . . . . . . 239定 义 和 计 数 应 用 专 用 通 道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242处 理 器 性 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243部 分 IV TSX PSY 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . 245章 34 TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介 . . . . . . . . . . . . . . 247简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248电 源 模 块 : 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250TSX PSY... 电 源 模 块 目 录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252章 35 TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装 . . . . . . . . . . . . . 255安 装 TSX PSY 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256连 接 TSX PSY 电 源 模 块 时 应 遵 守 的 原 则 . . . . . . . . . . . . . . 257连 接 交 流 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259从 浮 置 24 或 48 VDC 直 流 网 络 连 接 直 流 电 源 模 块 . . . . . . . . . . 261从 交 流 网 络 连 接 直 流 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262传 感 器 和 预 执 行 器 电 源 伺 服 控 制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266在 线 路 起 点 定 义 保 护 设 备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268章 36 TSX PSY … 电 源 模 块 : 诊 断 . . . . . . . . . . . . . 271TSX PSY 电 源 模 块 上 的 显 示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272TSX PSY 电 源 模 块 中 的 备 用 电 池 . . . . . . . . . . . . . . . . . 273机 架 0 以 外 的 其 他 机 架 出 现 的 电 源 故 障 . . . . . . . . . . . . . . . 274按 下 电 源 模 块 上 的 复 位 按 钮 后 发 生 的 情 况 . . . . . . . . . . . . . . 275章 37 TSX PSY … 电 源 模 块 : 辅 助 功 能 . . . . . . . . . . . 277TSX PSY 电 源 模 块 上 的 报 警 继 电 器 . . . . . . . . . . . . . . . . 278报 警 继 电 器 触 点 的 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280章 38 TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分 . . . . . . . . . 283功 耗 细 分 ( 用 于 选 择 电 源 模 块 ). . . . . . . . . . . . . . . . . . 284功 耗 细 分 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286功 耗 细 分 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287功 耗 细 分 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288功 耗 细 分 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289功 耗 细 分 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290功 率 细 分 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291章 39 TSX PSY 2600 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . 293TSX PSY 2600 电 源 模 块 的 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293章 40 TSX PSY 5500 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . 295TSX PSY 5500 电 源 模 块 的 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29535012773 05/2010 7

章 41 TSX PSY 8500 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . 297TSX PSY 8500 电 源 模 块 的 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 297章 42 TSX PSY 1610 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . 299TSX PSY 1610 电 源 模 块 的 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 299章 43 TSX PSY 3610 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . 301TSX PSY 3610 电 源 模 块 的 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 301章 44 TSX PSY 5520 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . 303TSX PSY 5520 电 源 模 块 的 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 303部 分 V 过 程 电 源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305章 45 过 程 电 源 模 块 : 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . 307过 程 电 源 模 块 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308TBX SUP 10 电 源 功 能 块 的 物 理 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . 309TSX SUP 1011 电 源 模 块 的 物 理 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . 310TSX 1021/1051 电 源 模 块 的 物 理 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . 311TSX SUP 1101 电 源 模 块 的 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . 312模 块 安 装 板 的 物 理 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31324 V DC 过 程 电 源 目 录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314过 程 提 供 : 辅 助 功 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316章 46 过 程 电 源 模 块 : 安 装 . . . . . . . . . . . . . . . . . 319过 程 电 源 的 尺 寸 / 安 装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320TBX SUP 10 的 尺 寸 / 安 装 / 连 接 . . . . . . . . . . . . . . . . . 323TSX SUP 1101 电 源 的 尺 寸 / 安 装 . . . . . . . . . . . . . . . . 324安 装 方 法 摘 要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326章 47 过 程 电 源 模 块 : 连 接 . . . . . . . . . . . . . . . . . 327TSX SUP 1011/1021 电 源 的 连 接 . . . . . . . . . . . . . . . . 328TSX SUP 1051 电 源 的 连 接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330TSX SUP 1101 电 源 的 连 接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332章 48 过 程 电 源 模 块 的 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 335过 程 电 源 模 块 的 电 气 特 性 :TBX SUP 10 和 TSX SUP 1011 . . . . . 336过 程 电 源 模 块 的 电 气 特 性 :TSX SUP 1021/1051/1101 . . . . . . . 338环 境 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340部 分 VI TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 . . . . . . . . . 343章 49 TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介 . . . . . . . . . . . 345标 准 和 可 扩 展 TSX RKY 机 架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346标 准 机 架 : 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350可 扩 展 机 架 : 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3528 35012773 05/2010

章 50 TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 安 装 / 组 装 . . . . . 355安 装 机 架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356安 装 和 固 定 机 架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358将 TSX RKY 机 架 接 地 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360章 51 TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能 . . . . . . . . 361构 建 带 有 Premium 处 理 器 的 PLC 工 作 站 . . . . . . . . . . . . . . 362构 建 带 有 Atrium 处 理 器 的 PLC 工 作 站 . . . . . . . . . . . . . . . 365PLC 工 作 站 机 架 寻 址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367将 两 个 机 架 设 置 到 同 一 地 址 的 原 则 . . . . . . . . . . . . . . . . . 369模 块 寻 址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370电 源 单 元 、 处 理 器 和 其 他 模 块 的 安 装 . . . . . . . . . . . . . . . . 372章 52 TSX RKY 机 架 : 附 件 . . . . . . . . . . . . . . . . 375TSX CBY..0K X 总 线 加 长 电 缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376TSX CBY 1000 X 总 线 加 长 电 缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378线 路 终 结 器 TSX TLYEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380使 用 Premium 处 理 器 的 工 作 站 上 的 线 路 终 结 器 定 位 . . . . . . . . . 381使 用 Atrium 处 理 器 的 工 作 站 上 的 线 路 端 接 定 位 . . . . . . . . . . . . 382用 于 未 占 用 位 置 的 TSX RKA 02 保 护 盖 . . . . . . . . . . . . . . . 383标 签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384与 已 安 装 本 体 的 兼 容 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386章 53 X 总 线 扩 展 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389X 总 线 扩 展 模 块 : 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390机 架 扩 展 模 块 : 物 理 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391X 总 线 扩 展 模 块 : 安 装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392X 总 线 扩 展 模 块 : 配 置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395总 线 X 扩 展 模 块 : 不 同 模 块 类 型 的 最 远 距 离 . . . . . . . . . . . . . 396X 总 线 扩 展 模 块 : 连 接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399X 总 线 扩 展 模 块 : 诊 断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401带 有 扩 展 模 块 的 PLC 工 作 站 的 拓 扑 结 构 . . . . . . . . . . . . . . 402管 理 装 配 到 总 线 X 扩 展 模 块 上 的 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . 404章 54 通 风 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405通 风 模 块 : 简 介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406通 风 模 块 : 物 理 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408通 风 模 块 : 目 录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409通 风 模 块 : 尺 寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410通 风 模 块 : 安 装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411安 装 配 备 了 通 风 模 块 的 机 架 时 应 遵 从 的 规 则 . . . . . . . . . . . . . 413通 风 模 块 : 连 接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414通 风 模 块 : 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415索 引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41735012773 05/2010 9

10 35012773 05/2010

安 全 信 息§重 要 信 息声 明在 尝 试 安 装 、 操 作 或 维 护 设 备 之 前 , 请 仔 细 阅 读 下 述 说 明 并 通 过 查 看 来 熟 悉 设 备 。下 述 特 别 信 息 可 能 会 在 本 文 其 他 地 方 或 设 备 上 出 现 , 提 示 用 户 潜 在 的 危 险 , 或 者 提醒 注 意 有 关 阐 明 或 简 化 某 一 过 程 的 信 息 。35012773 05/2010 11

请 注 意电 气 设 备 的 安 装 、 操 作 、 维 修 和 维 护 工 作 仅 限 于 合 格 人 员 执 行 。 对 于 使 用 本 资 料 所引 发 的 任 何 后 果 , Schneider Electric 概 不 负 责 。专 业 人 员 是 指 掌 握 与 电 气 设 备 的 制 造 和 操 作 相 关 的 技 能 和 知 识 的 人 员 , 他 们 经 过 安全 培 训 能 够 发 现 和 避 免 相 关 的 危 险 。12 35012773 05/2010

关 于 本 书概 览文 档 范 围此 手 册 描 述 了 PLC 的 Premium 和 Atrium 系 列 及 其 主 要 附 件 的 硬 件 安 装 。它 包 含 6 个 组 成 部 分 :• Premium 和 Atrium PLC 工 作 站 的 一 般 介 绍• TSX P57/TSX H57 Premium 处 理 器• TSX PCI 57 Atrium 处 理 器• TSX PSY 电 源 模 块• 过 程 电 源 模 块• 标 准 和 可 扩 展 TSX RKY 机 架有 效 性 说 明本 文 档 适 用 于 PLC 的 Premium 和 Atrium 系 列 。关 于 产 品 的 资 讯警 告意 外 的 设 备 操 作应 用 此 产 品 要 求 在 控 制 系 统 的 设 计 和 编 程 方 面 有 经 验 。 只 允 许 具 有 此 类 经 验 的 人士 编 程 、 安 装 、 改 动 和 应 用 此 产 品 。请 遵 守 所 有 当 地 和 国 家 / 地 区 的 安 全 法 规 和 标 准 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。用 户 意 见欢 迎 对 本 书 提 出 意 见 。 您 可 以 给 我 们 发 邮 件 , 我 们 的 邮 件 地 址 是techcomm@schneider-electric.com。35012773 05/2010 13

14 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57/TSX PCI 57 工 作 站35012773 05/2010Premium 和 Atrium PLC 工 作 站I本 章 内 容本 章 给 出 了 Premium TSX P57/TSX H57 和 Atrium TSX PCI 57 PLC 工 作 站 、 所 使用 的 各 种 子 组 件 以 及 网 络 和 现 场 总 线 的 一 般 性 概 述 。本 部 分 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 部 分 包 括 以 下 各 章 :章 章 节 标 题 页1 Premium 和 Atrium PLC 工 作 站 172 PLC 工 作 站 组 件 简 介 213 PLC 工 作 站 各 种 配 置 的 简 介 434 PLC 网 络 简 介 515 工 作 标 准 和 条 件 6535012773 05/2010 15

TSX P57/TSX H57/TSX PCI 57 工 作 站16 35012773 05/2010

Premium 和 Atrium PLC 工 作 站 简 介35012773 05/2010Premium 和 Atrium PLC 工 作 站1本 章 主 题本 章 给 出 了 有 关 TSX P57/TSX H57 和 TSX PCI 57 PLC 工 作 站 的 一 般 性 概 述 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页Premium PLC 工 作 站 18Atrium PLC 工 作 站 2035012773 05/2010 17

Premium 和 Atrium PLC 工 作 站 简 介Premium PLC 工 作 站一 般 信 息Premium TSX P57 自 动 化 平 台 处 理 器 管 理 整 个 PLC 工 作 站 ,PLC 工 作 站 由 " 离 散 量" 输 入 / 输 出 模 块 、 模 拟 量 输 入 / 输 出 模 块 和 应 用 专 用 模 块 组 成 。 这 些 模 块 可 以 分 布 在与 X 总 线 或 现 场 总 线 连 接 的 一 个 或 多 个 机 架 上 。Premium TSX H57 专 用 于 热 备 应 用 程 序 。 Premium 热 备 系 统 由 分 布 在 一 个 或 多 个机 架 上 的 两 个 完 全 相 同 的 PLC 工 作 站 组 成 。 两 个 PLC 中 一 个 作 为 主 控 制 器 , 而 另一 个 作 为 备 用 控 制 器 。示 意 图2 Premium PLC 工 作 站 示 例 :注 意 : 如 果 第 二 个 机 架 不 包 含 处 理 器 模 块 , 则 这 是 分 布 在 2 个 机 架 上 的 单 一 PLC 工作 站 。编 号 表按 照 上 图 中 的 地 址 进 行 的 描 述 :编 号 描 述1 双 格 式 电 源 模 块 。2 处 理 器 模 块 。3 X 总 线 扩 展 模 块 。18 35012773 05/2010

Premium 和 Atrium PLC 工 作 站 简 介编 号 描 述4 输 入 / 输 出 模 块 。5 标 准 格 式 电 源 模 块 。6 处 理 器 模 块 。7 TSX RKY 机 架 。35012773 05/2010 19

Premium 和 Atrium PLC 工 作 站 简 介Atrium PLC 工 作 站一 般 信 息Atrium TSX PCI 57 协 处 理 器 内 置 于 PC 中 并 管 理 由 与 Premium 处 理 器 相 同 的 输 入 /输 出 模 块 ( 即 " 离 散 量 ", 模 拟 量 , 应 用 和 通 讯 模 块 ) 组 成 的 整 个 PLC 站 。 这 些 模块 可 以 分 布 到 连 接 在 X 总 线 上 的 一 个 或 多 个 机 架 。示 意 图Atrium PLC 工 作 站 示 例 :编 号 表按 照 上 图 中 的 地 址 进 行 的 描 述 :编 号 描 述1 协 处 理 器 。2 电 源 模 块 。3 输 入 / 输 出 模 块 。4 TSX RKY 机 架 。20 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 组 件 简 介35012773 05/2010PLC 工 作 站 组 件 简 介2本 章 的 目 标本 章 的 目 标 是 对 组 成 PLC 工 作 站 的 不 同 组 件 提 供 概 述 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页Premium 处 理 器 简 介 22Atrium 处 理 器 简 介 24机 架 简 介 26TSX PSY 电 源 模 块 简 介 27过 程 和 AS-i 电 源 模 块 简 介 28机 架 扩 展 模 块 简 介 30输 入 / 输 出 模 块 简 介 31TSX CTY/CCY 计 数 模 块 简 介 33轴 控 制 模 块 简 介 34步 进 命 令 模 块 简 介 35通 讯 简 介 36AS-i 总 线 接 口 模 块 简 介 :TSX SAY 100 39TSX ISPY 称 重 模 块 简 介 40紧 急 停 止 监 控 模 块 简 介 41TSX FAN 通 风 模 块 简 介 4235012773 05/2010 21

PLC 工 作 站 组 件 简 介Premium 处 理 器 简 介一 般 信 息每 个 PLC 工 作 站 都 配 备 了 一 个 根 据 以 下 标 准 选 择 的 处 理 器 :• 处 理 能 力 ( 处 理 的 I/O 数 量 )• 存 储 器 容 量• 处 理 类 型 : 顺 序 或 顺 序 + 过 程 控 制( 请 参 见 TSX P57/TSX H57 Premium 处 理 器 , 第 73 页 )。不 同 处 理 器 格 式 类 型 表 :处 理 器标 准 格 式 处 理 器 :• TSX P57 0244• TSX P57 104• TSX P57 154示 意 图双 格 式 处 理 器 :• TSX P57 204• TSX P57 254• TSX P57 304• TSX P57 354• TSX P57 45422 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 组 件 简 介处 理 器双 格 式 处 理 器 :• TSX P57 1634• TSX P57 2634• TSX P57 3634• TSX P57 4634示 意 图双 格 式 处 理 器 :• TSX P57 554• TSX P57 5634• TSX P57 6634• TSX H57 24M• TSX H57 44MTSX P57 0244TSX P57 0244 处 理 器 有 3 种 版 本 :• 单 版 本 TSX P57 0244, 带 有 :• 一 个 处 理 器• 一 个 TSX CPP 110 CANopen PCMCIA 卡• 交 流 配 置 版 本 , TSX P57 CA 0244 带 有 :• TSX RKY 6 标 准 机 架• 一 个 处 理 器• 交 流 电 (100 240VAC) TSX PSY 2600• 一 个 TSX CPP 110 CANopen PCMCIA 卡• 一 个 TSX CTY 2A 计 数 模 块• 直 流 配 置 版 本 , TSX P57 CD 0244 带 有 :• TSX RKY 6 标 准 机 架• 一 个 处 理 器• 一 个 直 流 电 源 (24VDC) TSX PSY 1610• 一 个 TSX CPP 110 CANopen PCMCIA 卡• 一 个 TSX CTY 2A 计 数 模 块35012773 05/2010 23

PLC 工 作 站 组 件 简 介Atrium 处 理 器 简 介一 般 信 息安 装 在 运 行 于 Windows 2000 或 Windows XP 环 境 的 工 业 或 办 公 PC 的 PCI 总 线上 , 用 于 控 制 PLC 工 作 站 。另 外 , 安 装 通 讯 驱 动 程 序 可 以 实 现 主 机 PC 与 处 理 器 之 间 的 透 明 通 讯 , 无 需 另 一 个编 程 终 端 。有 两 种 类 型 的 Atrium 处 理 器 :• TSX PCI 57 204• TSX PCI 57 354请 参 见 Atrium 处 理 器 , 第 187 页 。示 意 图TSX PCI 57 处 理 器 示 意 图 :24 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 组 件 简 介带 有 可 选 24 V 电 源 的 TSX PCI 57 处 理 器 示 意 图 :35012773 05/2010 25

PLC 工 作 站 组 件 简 介机 架 简 介一 般 信 息提 供 的 机 架 系 列 有 两 种 :• 标 准 机 架 :6 个 、 8 个 和 12 个 位 置标 准 机 架 用 于 组 成 仅 限 于 单 机 架 的 PLC 工 作 站 。• 可 扩 展 机 架 :4 个 、 6 个 、 8 个 和 12 个 位 置可 扩 展 机 架 用 于 组 成 最 多 可 包 含 以 下 机 架 的 PLC 工 作 站 :• 最 多 16 个 机 架 ( 如 果 工 作 站 由 具 有 4 个 、 6 个 或 8 个 位 置 的 机 架 组 成 );• 最 多 8 个 机 架 ( 如 果 工 作 站 由 具 有 12 个 位 置 的 机 架 组 成 )。请 参 见 " 标 准 和 可 扩 展 机 架 " ( 参 见 第 343 页 )。示 意 图TSX RKY 可 扩 展 机 架 (6 个 位 置 )TSX RKY 可 扩 展 机 架 (12 个 位 置 )26 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 组 件 简 介TSX PSY 电 源 模 块 简 介一 般 信 息每 个 机 架 都 需 要 根 据 所 分 配 的 电 网 ( 交 流 或 直 流 ) 和 机 架 所 需 的 功 率 定 义 电 源 模 块( 参 见 第 245 页 )。有 两 种 类 型 的 模 块 :• 标 准 格 式 电 源 模 块• 双 格 式 电 源 模 块示 意 图下 图 显 示 了 TSX PSY 电 源 模 块 的 这 两 种 格 式 :35012773 05/2010 27

PLC 工 作 站 组 件 简 介过 程 和 AS-i 电 源 模 块 简 介过 程 电 源 模 块有 多 种 电 源 单 元 和 模 块 可 供 选 择 , 以 尽 可 能 满 足 用 户 的 需 要 。 这 些 电 源 单 元 和 模 块由 Premium 或 Atrium PLC 控 制 , 设 计 用 于 为 自 动 化 系 统 的 外 设 提 供 24 V 直 流 电源 , 它 们 均 可 安 装 在 Telequick AM1-PA 安 装 板 上 , 其 中 有 些 还 可 以 安 装 在 AM1-DP200 / DE 200 中 央 DIN 滑 轨 上 。请 参 见 过 程 电 源 , 第 305 页 。示 意 图过 程 电 源 的 不 同 类 型 :28 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 组 件 简 介AS-i 电 源 模 块这 些 模 块 设 计 用 于 为 连 接 到 AS-i 现 场 总 线 的 组 件 提 供 30 V 直 流 电 源 。示 意 图AS-i 电 源 的 各 种 类 型 :35012773 05/2010 29

PLC 工 作 站 组 件 简 介输 入 / 输 出 模 块 简 介离 散 量 输 入 / 输 出有 多 种 离 散 量 输 入 / 输 出 模 块 可 供 选 择 , 以 尽 可 能 满 足 您 的 需 要 。 这 些 模 块 之 间 在以 下 方 面 存 在 差 异 :特 性描 述模 块 性 8、 16、 28、 32 或 64 个 通 道 。输 入 类 型 • 具 有 直 流 输 入 的 模 块 (24 VDC、 48 VDC);• 具 有 交 流 输 入 的 模 块 (24 VAC、 48 VAC、110 VAC、 240 VAC)。输 出 类 型 • 具 有 继 电 器 输 出 的 模 块 ;• 具 有 直 流 静 态 输 出 的 模 块 (24 VDC/0.1 A -0.5 A - 2 A、 48 VDC/0.25 A - 1 A);• 具 有 交 流 静 态 输 出 的 模 块 (24 VAC/130VAC/1A、 48 VAC/240 VAC/2A)。连 接 器 类 型使 用 螺 钉 端 子 块 和 HE10 连 接 器 , 可 以 通 过TELEFAST 2 预 接 线 系 统 连 接 传 感 器 和 预 执 行器 。示 意 图 :35012773 05/2010 31

PLC 工 作 站 组 件 简 介模 拟 量 输 入 / 输 出有 多 种 模 拟 量 输 入 和 输 出 模 块 可 以 满 足 您 的 主 要 需 求 。 这 些 模 块 之 间 在 以 下 方 面 存在 差 异 :特 性描 述模 块 性 4、 6、 16 个 通 道 。所 提 供 的 性 能 和 信 号 范 围电 压 / 电 流 、 热 电 偶 、 多 量 程 ( 热 电 偶 、 热探 测 器 、 电 压 / 电 流 )。连 接 器 类 型使 用 螺 钉 端 子 块 或 25 针 SUB-D 连 接 器 , 可以 通 过 TELEFAST 2 预 接 线 系 统 连 接 传 感器 。示 意 图 :25 针 SUB-D 连 接 器示 意 图 : 螺 钉 端 子 块 连 接 器32 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 组 件 简 介TSX CTY/CCY 计 数 模 块 简 介一 般 信 息Premium 和 Atrium PLC 通 过 应 用 专 用 的 " 计 数 " 模 块 提 供 主 要 的 计 数 功 能 ( 减 计 数 、加 计 数 、 加 / 减 组 合 计 数 )。提 供 了 三 个 模 块 :• 一 个 2 通 道 模 块 和 一 个 4 通 道 模 块 , 用 于 递 增 编 码 器 , 最 大 读 取 频 率 为 40 kHz• 一 个 2 通 道 模 块 , 用 于 :• 递 增 编 码 器 , 最 大 读 取 频 率 为 500 kHz• 绝 对 SSI 系 列 编 码 器 , 最 大 读 取 频 率 为 2 MHz示 意 图不 同 类 型 的 TSX CTY/CCY 计 数 模 块 的 示 意 图 :35012773 05/2010 33

PLC 工 作 站 组 件 简 介轴 控 制 模 块 简 介一 般 信 息使 用 应 用 专 用 的 " 轴 控 制 " 模 块 , Premium PLC 可 用 于 管 理 运 动 控 制 应 用 , 运 动 控制 应 用 由 伺 服 电 机 驱 动 且 具 有 模 拟 量 值 速 度 设 定 点 (+/- 10V)。提 供 了 5 个 模 块 :模 块 特 性2 个 通 道 允 许 使 用 2 个 独 立 的 线 性 有 限 轴 以 受 控 方 式 进 行 定 位 。2 个 通 道 允 许 使 用 2 个 独 立 的 圆 形 无 限 轴 以 受 控 方 式 进 行 定 位 。4 个 通 道 允 许 使 用 4 个 独 立 的 线 性 有 限 轴 以 受 控 方 式 进 行 定 位 。4 个 通 道 允 许 使 用 4 个 独 立 的 圆 形 轴 以 受 控 方 式 进 行 定 位 。3 个 通 道 允 许 在 2 或 3 个 同 步 轴 上 定 位 ( 线 性 插 补 )。示 意 图不 同 类 型 的 轴 控 制 模 块 示 意 图 :34 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 组 件 简 介步 进 命 令 模 块 简 介一 般 信 息借 助 于 应 用 专 用 的 " 步 进 命 令 " 模 块 , Premium 和 Atrium PLC 可 用 于 管 理 运 动 控制 模 块 , 通 过 译 码 器 和 频 率 速 度 设 定 点 进 行 控 制 。提 供 了 以 下 两 个 模 块 :• 用 于 控 制 一 个 译 码 器 的 1 通 道 模 块• 用 于 控 制 两 个 译 码 器 的 2 通 道 模 块示 意 图不 同 模 块 类 型 示 意 图 :35012773 05/2010 35

PLC 工 作 站 组 件 简 介通 讯 简 介一 般 信 息Premium 和 Atrium PLC 可 以 使 用 多 种 通 讯 模 式 :• 终 端 口 通 讯 :• 在 TSX P57/TSX H57 Premium 处 理 器 上 : 此 类 处 理 器 有 两 个 终 端 口 (TER和 AUX)、 一 个 非 绝 缘 RS 485 串 行 链 路 , 使 用 Uni-Telway 或 字 符 模 式 协 议• 在 TSX PCI 57 Atrium 处 理 器 上 : 此 类 处 理 器 有 一 个 终 端 口 (TER)、 一 个 非 绝缘 RS 485 串 行 链 路 , 使 用 Uni-Telway 或 字 符 模 式 协 议• 主 站 Fipio 通 讯 , 内 置 于 某 些 处 理 器 中• 以 太 网 通 讯 , 内 置 于 某 些 处 理 器 中• 通 过 USB 端 口 进 行 通 讯 , 内 置 于 某 些 处 理 器 中• 通 过 可 内 置 于 处 理 器 或 应 用 专 用 通 讯 模 块 TSX SCY 21601 中 的 PCMCIA 卡 进 行通 讯 : 处 理 器 和 应 用 专 用 通 讯 模 块 TSX SCY 21601 有 一 个 用 于 插 放 扩 展 类 型 IIIPCMCIA 通 讯 卡 的 插 槽• 通 过 应 用 专 用 模 块 进 行 通 讯 :• TSX SCY 21601 模 块• TSX ETY 110 模 块示 意 图下 表 说 明 各 种 通 讯 模 式 :示 意 图描 述TSX P57 处 理 器 上 的 TER 和 AUX端 口 。TSX PCI 57 处 理 器 上 的 TER 和AUX 端 口 。36 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 组 件 简 介示 意 图描 述通 过 可 内 置 于 处 理 器 或 模 块 中 的PCMCIA 卡 进 行 通 讯 。通 过 应 用 专 用 模 块 TSX SCY 21601进 行 通 讯 :• 1 : 内 置 通 讯 通 道 。• 2 : PCMCIA 卡 插 槽 。通 过 应 用 专 用 模 块 TSX ETY 110 进行 通 讯 。38 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 组 件 简 介AS-i 总 线 接 口 模 块 简 介 :TSX SAY 100一 般 信 息此 模 块 可 用 于 将 AS-i 总 线 连 接 到 Premium 或 Atrium PLC 工 作 站 。这 个 主 模 块 管 理 并 协 调 总 线 访 问 。 它 将 数 据 传 输 到 所 有 从 站 , 并 从 从 站 接 收 数 据 。示 意 图模 块 示 意 图 :35012773 05/2010 39

PLC 工 作 站 组 件 简 介TSX ISPY 称 重 模 块 简 介一 般 信 息使 用 TSX ISPY 101 和 TSX ISPY 101 应 用 专 用 的 " 称 重 " 模 块 。 Premium PLC 可以 用 于 管 理 称 重 应 用 : 配 重 、 多 产 品 配 重 、 分 级 、 流 控 制 、 重 量 加 法 器 等 。该 模 块 提 供 了 最 多 8 个 传 感 器 的 测 量 输 入 , 2 路 快 速 离 散 量 输 出 和 一 个 用 于 所 显 示报 告 的 串 行 链 接 。示 意 图TSX ISPY 100/101 模 块 示 意 图 :40 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 组 件 简 介TSX FAN 通 风 模 块 简 介一 般 信 息根 据 机 架 的 模 块 性 (4、 6、 8 或 12 位 置 ), 可 在 每 个 机 架 上 安 装 一 至 三 个 通 风 模块 , 以 便 通 过 强 制 对 流 冷 却 不 同 的 模 块 。这 些 通 风 模 块 应 在 以 下 环 境 中 使 用 :• 环 境 温 度 在 25° C...60° C 范 围• 环 境 温 度 在 60° C70° C 范 围提 供 三 种 类 型 的 通 风 模 块 :• 带 110 VAC 电 源 的 通 风 模 块• 带 220 VAC 电 源 的 通 风 模 块• 带 24 VDC 电 源 的 通 风 模 块请 参 见 通 风 模 块 , 第 405 页 。示 意 图TSX FAN 通 风 模 块 示 意 图 :42 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 各 种 配 置 的 简 介35012773 05/2010PLC 工 作 站 各 种 配 置 的 简 介3本 章 主 题本 章 给 出 了 Premium 和 Atrium PLC 工 作 站 可 能 存 在 的 各 种 配 置 的 简 介 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页不 同 类 型 的 Premium PLC 工 作 站 44带 有 Atrium 处 理 器 的 不 同 类 型 的 PLC 工 作 站 4835012773 05/2010 43

PLC 工 作 站 各 种 配 置 的 简 介不 同 类 型 的 Premium PLC 工 作 站一 般 信 息机 架 和 处 理 器 类 型 的 选 择 决 定 Premium PLC 工 作 站 的 最 大 容 量 。TSX P57 工 作 站 由 TSX P57 104/1634/154/0244 处 理 器 和 TSX P57204/254/2634/2834/304/354/3634/454/4634/554/5634/6634 处 理 器 组 成 。TSX H57 工 作 站 由 TSX H57 24M 和 TSX H57 44M 组 成 。TSX P57 0244 工 作 站带 有 CANopen TSX CPP 110 卡 的 简 单 版 本 TSX P57 0244 处 理 器 :配 置 版 本 TSX P57 0244 处 理 器 :44 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 各 种 配 置 的 简 介TSX P57 10 工 作 站不 带 X 总 线 扩 展 模 块 :带 有 X 总 线 扩 展 模 块 :35012773 05/2010 45

PLC 工 作 站 各 种 配 置 的 简 介TSX 57 20/30/40/50/60 工 作 站不 带 X 总 线 扩 展 模 块 :带 有 X 总 线 扩 展 模 块 :46 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 各 种 配 置 的 简 介TSX H57 24M/44M 工 作 站带 有 X 总 线 扩 展 模 块 :35012773 05/2010 47

PLC 工 作 站 各 种 配 置 的 简 介带 有 Atrium 处 理 器 的 不 同 类 型 的 PLC 工 作 站要 点TSX PCI 204/354 处 理 器 类 型 的 选 择 决 定 Atrium PLC 工 作 站 的 最 大 容 量 。此 类 型 的 工 作 站 在 PC 中 集 成 了 处 理 器 , 将 由 可 扩 展 机 架 控 制 。工 作 站 TSX PCI 57 204不 带 X 总 线 扩 展 模 块 :带 有 X 总 线 扩 展 模 块 :48 35012773 05/2010

PLC 工 作 站 各 种 配 置 的 简 介工 作 站 TSX PCI 57 354不 带 X 总 线 扩 展 模 块 :带 有 X 总 线 扩 展 模 块 :35012773 05/2010 49

PLC 工 作 站 各 种 配 置 的 简 介50 35012773 05/2010

PLC 网 络 简 介35012773 05/2010PLC 网 络 简 介4本 章 主 题本 章 的 目 标 是 提 供 对 PLC 网 络 的 一 般 性 介 绍 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页Modbus 总 线 简 介 52Modbus Plus 网 络 简 介 53Fipway 网 络 简 介 54以 太 网 网 络 简 介 55通 过 调 制 解 调 器 的 通 讯 简 介 56Uni-Telway 总 线 简 介 57Fipio 现 场 总 线 简 介 58CANopen 现 场 总 线 简 介 59AS-i 总 线 简 介 60Profibus DP 现 场 总 线 简 介 61INTERBUS 现 场 总 线 简 介 62Jnet 网 络 简 介 6435012773 05/2010 51

PLC 网 络 简 介Modbus 总 线 简 介一 般 信 息通 过 Modbus 的 通 讯 用 于 在 连 接 到 该 总 线 的 所 有 设 备 之 间 交 换 数 据 。 Modbus 协 议是 一 个 可 创 建 分 层 结 构 ( 主 站 和 若 干 从 站 ) 的 协 议 。主 站 根 据 两 种 对 话 类 型 来 管 理 所 有 交 换 :• 主 站 与 从 站 进 行 交 换 并 等 待 回 复 ;• 主 站 与 所 有 从 站 进 行 交 换 , 但 不 等 待 回 复 ( 常 规 广 播 )。示 意 图Modbus 网 络 :52 35012773 05/2010

PLC 网 络 简 介Modbus Plus 网 络 简 介一 般 信 息Modbus Plus 通 讯 用 于 在 连 接 到 网 络 的 所 有 设 备 之 间 进 行 数 据 交 换 。Modbus Plus 协 议 基 于 逻 辑 令 牌 传 递 的 原 理 。 给 定 网 络 中 的 每 个 工 作 站 都 通 过 一 个介 于 1 和 64 之 间 的 地 址 来 标 识 , 每 个 工 作 站 在 收 到 令 牌 后 访 问 网 络 。 重 复 的 地 址 无效 。示 意 图下 图 显 示 了 一 个 基 于 Modbus Plus 协 议 的 网 络 :35012773 05/2010 53

PLC 网 络 简 介Fipway 网 络 简 介一 般 信 息为 了 能 跨 长 距 离 分 散 外 设 、 智 能 设 备 并 提 供 服 务 , Schneider Electric 提 供 了Fipway 工 业 局 域 网 (LAN)。Fipway 网 络 完 全 符 合 FIP 标 准 , 包 括 总 线 仲 裁 对 网 络 的 访 问 。Fipway 通 讯 通 道 具 有 三 个 基 本 功 能 :• 工 作 站 之 间 的 消 息 传 递 功 能 , 它 提 供 了 消 息 路 由• 电 报 传 输 / 接 收 功 能• 共 享 的 表 和 公 共 字 (%NW) 生 产 / 消 费 功 能示 意 图下 图 显 示 了 一 个 Fipway 网 络 :54 35012773 05/2010

PLC 网 络 简 介以 太 网 网 络 简 介一 般 信 息以 太 网 通 讯 主 要 解 决 与 以 下 方 面 相 关 的 应 用 :• PLC 间 的 协 调• 本 地 或 集 中 监 控• 与 生 产 管 理 应 用 程 序 通 讯• 与 远 程 输 入 / 输 出 通 讯以 太 网 网 络 模 块 支 持 两 种 配 置 文 件 :• ETHWAY 配 置 文 件 , 它 包 含 了 X-Way 通 讯 架 构 的 所 有 机 制 :• X-Way 寻 址 系 统• UNI-TE 消 息 传 递• 分 布 式 数 据 库 ( 公 共 字 )• 以 太 网 上 实 现 通 讯 功 能 的 TCP/IP 配 置 文 件 :• 使 用 UNI-TE 消 息 传 递 模 式 , 带 所 有 X-Way 架 构• 使 用 Modbus 消 息 传 递 模 式作 为 代 理 , 以 太 网 网 络 模 块 还 支 持 对 SNMP 网 络 监 控 标 准 进 行 管 理 。示 意 图以 太 网 网 络 :35012773 05/2010 55

PLC 网 络 简 介通 过 调 制 解 调 器 的 通 讯 简 介一 般 信 息可 以 在 通 过 调 制 解 调 器 的 通 讯 中 包 含 应 用 程 序 。使 用 这 种 通 讯 类 型 , 可 以 通 过 交 换 公 用 电 话 网 络 访 问 远 程 工 作 站 , 以 便 执 行 远 程 监控 、 诊 断 或 控 制 。注 意 : Schneider 尚 未 针 对 其 PLC 开 发 调 制 解 调 器 卡 。 用 户 负 责 实 现 这 种 解 决 方案 。示 意 图通 过 调 制 解 调 器 通 讯 的 示 例 及 各 种 可 用 服 务 :56 35012773 05/2010

PLC 网 络 简 介Uni-Telway 总 线 简 介一 般 信 息Uni-Telway 通 讯 用 于 在 连 接 到 总 线 上 的 所 有 设 备 间 交 换 数 据 。 Uni-Telway 标 准 是一 个 UNI-TE 协 议 , 它 创 建 分 层 的 结 构 ( 一 个 主 设 备 和 几 个 从 站 设 备 )。 主 设 备 为总 线 驱 动 程 序 。Uni-Telway 实 现 了 均 等 访 问 类 型 的 通 讯 并 支 持 按 下 面 的 方 式 发 送 消 息 :• 主 站 到 从 站• 从 站 到 主 站• 从 站 到 从 站示 意 图Uni-Telway 总 线 :35012773 05/2010 57

PLC 网 络 简 介Fipio 现 场 总 线 简 介一 般 信 息Fipio 通 讯 是 Schneider Electric 提 供 的 WORLDFIP 全 球 标 准 服 务 。Fipio 是 一 种 现 场 总 线 , 用 于 将 PLC 工 作 站 及 其 工 业 外 设 的 输 入 / 输 出 " 去 本 地 化 ",使 它 们 尽 可 能 靠 近 操 作 部 件 。Fipio 协 议 基 于 生 产 者 / 消 费 者 类 型 交 换 ( 如 公 共 字 ), 并 且 由 总 线 仲 裁 来 执 行 总 线管 理 。示 意 图下 图 显 示 了 Fipio 现 场 总 线 :58 35012773 05/2010

PLC 网 络 简 介CANopen 现 场 总 线 简 介一 般 信 息CAN 通 讯 总 线 最 初 是 为 车 载 系 统 开 发 的 , 现 在 被 用 于 许 多 领 域 , 包 括 :• 运 输• 移 动 设 备• 医 疗 设 备• 建 筑• 工 业 控 制CAN 系 统 的 突 出 优 点 在 于 :• 总 线 分 配 系 统• 错 误 检 测• 数 据 交 换 的 可 靠 性CANopen 架 构 包 括 :• 总 线 主 站 (TSX CPP 110 PCMCIA 卡 )• 多 个 从 站 设 备 , 又 称 为 节 点示 意 图下 图 显 示 了 CANopen 现 场 总 线 的 架 构 :35012773 05/2010 59

PLC 网 络 简 介AS-i 总 线 简 介一 般 信 息AS-i 总 线 ( 执 行 器 传 感 器 接 口 ) 用 于 通 过 单 条 电 缆 在 自 动 化 的 最 低 级 别 下 进 行 传 感器 / 执 行 器 的 互 连 。这 些 传 感 器 / 执 行 器 将 在 文 档 中 定 义 为 从 站 设 备 。示 意 图AS-i 总 线 :60 35012773 05/2010

PLC 网 络 简 介Profibus DP 现 场 总 线 简 介一 般 信 息Profibus DP 是 适 用 于 传 感 器 和 执 行 器 的 串 行 链 路 现 场 总 线 , 符 合 工 业 环 境 要 求 。此 类 总 线 采 用 主 站 / 从 站 过 程 模 式 。 主 站 设 备 管 理 并 协 调 对 总 线 的 访 问 , 并 且 向 /从 所 有 其 他 设 备 发 送 / 接 收 数 据 。也 可 以 使 用 其 他 设 备 , 如 输 入 / 输 出 模 块 :• 典 型 TIO 一 体 型 从 站 ;• 典 型 离 散 量 输 入 ,• 典 型 离 散 量 输 出 。• DEA203 模 块 化 从 站 ;• Momentum 模 块 化 从 站 ;• 离 散 量 输 入 ,• 离 散 量 输 出 ,• 离 散 量 输 入 / 输 出 ,• 模 拟 量 输 入 / 输 出 。示 意 图下 图 显 示 了 Profibus DP 现 场 总 线 :35012773 05/2010 61

PLC 网 络 简 介INTERBUS 现 场 总 线 简 介一 般 信 息INTERBUS 是 适 用 于 传 感 器 和 执 行 器 的 串 行 链 路 现 场 总 线 , 符 合 工 业 环 境 要 求 。此 类 总 线 采 用 主 站 / 从 站 过 程 模 式 。 主 站 设 备 管 理 并 协 调 对 总 线 的 访 问 。 它 向 / 从所 有 其 他 设 备 发 送 / 接 收 数 据 。也 可 以 使 用 以 下 类 别 的 其 他 设 备 :• 主 站 一 端 ;• 输 入 / 输 出 模 块 ;• INTERBUS/AS-i 网 关 ;• AS-i 控 制 器 / 网 关 ;• ATV 18、 58、 66 速 度 控 制 器 ;• ATS46/NEPTUNE ;• LT6 电 气 保 护 系 统 ;• XBT BB LED 键 盘 终 端 ;• XBT-P/E 操 作 终 端 ;• 电 感 识 别 ;• IP20 Telefast I/O 接 口 ;• Momentum。62 35012773 05/2010

PLC 网 络 简 介示 意 图下 图 显 示 了 INTERBUS 现 场 总 线 的 架 构 :35012773 05/2010 63

PLC 网 络 简 介Jnet 网 络 简 介概 览Premium/Atrium PLC 通 过 PCMCIA 卡 连 接 到 Jnet 网 络 。Jnet 网 络 用 于 在 Premium/Atrium PLC 与 系 列 1000 April PLC 和 SMC 500/600 PLC之 间 交 换 数 据 。将 使 用 总 线 类 型 的 拓 扑 结 构 和 确 定 性 令 牌 传 递 通 讯 协 议 。所 交 换 的 字 组 成 一 个 表 。 此 表 存 储 在 每 个 PLC 中 , 并 且 细 分 成 数 目 与 Jnet 网 络 上的 PLC 数 相 同 的 区 域 。 分 配 给 每 个 PLC 的 区 域 可 能 大 小 ( 在 配 置 中 定 义 ) 各 不 相同 。主 要 特 性特 性 如 下 :• 兼 容 性 :April 2000/3000/5000/7000 - SMC50/600• PLC 数 : 最 多 32 个 (SMC 类 型 网 络 为 16 个 )• 固 定 传 输 速 度 :19200 波 特• 固 定 传 输 格 式 :8 位 , 无 校 验 位 , 1 个 停 止 位• 传 输 的 数 据 : 最 多 128 个 字 , 在 所 有 PLC 之 间 共 享 (SMC 类 型 网 络 最 多 为 64个 字 )• 传 输 介 质 : 当 前 回 路 或 2 线 制 RS485注 意 : 仅 技 术 文 档 光 盘 中 提 供 了 Jnet 文 档 。注 意 : 在 现 有 的 安 装 中 ,Unity Premium PLC 仅 在 非 常 特 定 的 情 况 下 才 连 接 到 Jnet网 络 。 假 定 功 能 与 PL7 的 功 能 相 同 , 文 档 仍 为 PL7 格 式 。 因 此 , 您 必 须 进 行 修 改 以便 适 用 于 Unity Pro 环 境 。64 35012773 05/2010

工 作 标 准 和 条 件35012773 05/2010工 作 标 准 和 条 件5本 章 目 标本 章 介 绍 Premium 和 Atrium PLC 的 工 作 标 准 和 条 件 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页标 准 与 认 证 66要 避 免 的 工 作 条 件 和 环 境 条 件 67Premium PLC 保 护 处 理 7235012773 05/2010 65

工 作 标 准 和 条 件标 准 与 认 证概 要Premium 和 Atrium PLC 的 开 发 符 合 与 工 业 电 子 PLC 设 备 有 关 的 主 要 国 家 / 地 区 和 国际 标 准 。• 可 编 程 PLC: 特 定 要 求 : 功 能 特 性 、 耐 久 性 、 安 全 性 等 。IEC 61131-2、 CSA 22.2 N° 142、 UL 508• 主 要 国 际 性 组 织 的 商 船 运 输 要 求 :ABS、 BV、 DNV、 GL、 LROS、 RINA、 RRS、 CCS 等 。• 遵 守 欧 洲 指 令 :低 电 压 :73/23/EEC 修 正 条 款 93/68/EEC电 磁 兼 容 性 :89/336/EEC 修 正 条 款 92/31/EEC 和 93/68/EEC• 绝 缘 材 料 的 电 学 品 质 和 自 我 熄 灭 性 :UL 746C、 UL 94• 危 险 区 域 Cl1 Div2 CSA 22.2 N° 213危 险存 在 电 击 和 爆 炸 危 险除 非 已 知 区 域 为 非 危 险 区 域 , 否 则 请 勿 在 电 路 处 于 活 动 状 态 时 断 开 连 接 。该 设 备 只 能 在 第 I 类 第 2 分 类 A、B、C 和 D 组 别 的 场 合 或 非 危 险 场 合 中 使 用 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 或 严 重 伤 害 。66 35012773 05/2010

工 作 标 准 和 条 件要 避 免 的 工 作 条 件 和 环 境 条 件工 作 温 度 / 湿 度 / 海 拔 高 度数 据 表 :工 作 时 的 环 境 温 度 0° C 至 +60° C (IEC 1131-2 = +5° C 至 +55° C)相 对 湿 度 10% 至 95% ( 无 凝 结 )海 拔 高 度0 至 2000 米电 源 电 压数 据 表 :电 压 标 称 值 24 VDC 48 VDC 100 至 240 VAC 100...120/200...240 VAC极 限 值 19 至 30 VDC 19...60 VDC (1) 90 至 264 VAC 90 至 140/190 至 264 VAC频 率 标 称 值 - - 50/60 Hz 50/60 Hz极 限 值 - - 47/63 Hz 47/63 Hz欠 压 持 续 时 间 ≤1 微 秒 ≤1 微 秒 ≤1/2 周 期 ≤1/2 周 期重 复 时 间 ≥ 1 秒 ≥ 1 秒 ≥ 1 秒 ≥ 1 秒谐 波 比 - - 10% 10%包 含 的 残 留 波 纹电 压5% 5% - -(1) 可 能 高 达 34 VDC, 每 24 小 时 不 超 过 1 小 时 。对 于 TSX PSY 1610 和 TSX PSY 3610 电 源 , 当 使 用 继 电 器 输 出 模 块 时 , 此 范 围 将缩 至 21.6 V...26.4 V。35012773 05/2010 67

工 作 标 准 和 条 件人 身 和 材 料 安 全数 据 表 :测 试 名 称 规 范 级 别介 电 强 度 和 绝 缘 电 阻 * IEC 61131-2UL 508CSA 22-2 N° 142IEC 60950维 护 地 线 连 接 * IEC 61131-2UL 508CSA 22-2 N° 142泄 漏 电 流 * CSA 22-2 N° 142IEC 60950保 护 机 箱 * IEC 61131-2CSA 22-2 N° 142IEC 60950抗 冲 击 性 CSA 22-2 N° 142IEC 6095024 - 48 V 电 源100 -220 V 电 源< 48V 离 散 量 I/O> 48V 离 散 量 I/O> 10 M&#8486;< 0.1 &#8486;/30 A/2 min< 3.5 mA 固 定 设 备IP 20下 落 /1.3 m/500 g 球 体1500 V 有 效 值2000 V 有 效 值500 V 有 效 值2000 V 有 效 值说 明*: EC 指 令 标 准 要 求 的 测 试注 意 : 必 须 按 照 TSX DG KBL• 手 册 中 的 说 明 安 装 和 连 接 设 备 。设 备 对 电 源 低 频 涡 流 的 抗 扰 性数 据 表 :测 试 名 称 规 范 级 别电 压 和 频 率 变 化 * EN 50082-1 Un 15%/Nf 5% 30 min x 2Un 20%/Nf 10% 5 s x 2连 续 电 压 变 化 * EN 50082-1 0.85 Un - 1.2 Un 30 + 30 min+ 5% 最 大 波 纹 电 压谐 波 3 * IEC 61131-2 10% Un0° /5 min - 180° /5 min说 明Un: 标 称 电 压 Nf: 标 称 频 率 Ud: 加 电 检 测 级 别*: EC 指 令 标 准 要 求 的 测 试68 35012773 05/2010

工 作 标 准 和 条 件测 试 名 称 规 范 级 别瞬 时 中 断 * IEC 61131-2 AC 10 msDC 1 ms电 压 峰 值 和 谷 值 * IEC 61131-2 Un-0-Un ; Un/60 s 按 10 s 分 成 3 个 循 环Un-0-Un ; Un/5s 按 1 至 5 s 分 成 3 个 循 环Un-0.9-Un ; Un/60 s 按 1 至 5 s 分 成 3 个 循 环说 明Un: 标 称 电 压 Nf: 标 称 频 率 Ud: 加 电 检 测 级 别*: EC 指 令 标 准 要 求 的 测 试注 意 : 必 须 按 照 TSX DG KBL• 手 册 中 的 说 明 安 装 和 连 接 设 备 。对 高 频 涡 流 的 抗 扰 性数 据 表 :测 试 名 称 规 范 级 别阻 尼 振 荡 波 * IEC 61131-2 AC/DC1 kV SMIEC 61000-4-12 24 V 离 散 量 I/O 1 kV SM快 速 瞬 变 脉 冲 群 * EN 50082-1 AC/DC 电 源 2 kV WM / CMIEC 61000-4-4 > 48 V 离 散 量 I/O 2 kV CM其 他 端 口1 kV CM混 合 冲 击 波 IEC 61000-4-5 AC/DC 电 源 2 kV WM/1 kV SMAC 离 散 量 I/O 2 kV WM/1 kV SMDC 离 散 量 I/O 2 kV WM/0.5 kV SM屏 蔽 电 缆1 kV CM静 电 放 电 * IEC 61131-2IEC 61000-4-2电 磁 场 * EN 50082-2IEC 61000-4-3导 管 涡 流 * EN 50082-2IEC 61000-4-66 kV 触 点8 kV 空 气10 V/m, 80 MHz - 2 GHz正 弦 调 制 幅 度 80%/1 kHz10 V 0.15 MHz - 80 MHz正 弦 调 制 幅 度 80%/1 kHz说 明SM: 串 模 CM: 共 模 WM: 线 模 式*: EC 指 令 标 准 要 求 的 测 试注 意 : 必 须 按 照 TSX DG KBL• 手 册 中 的 说 明 安 装 和 连 接 设 备 。35012773 05/2010 69

工 作 标 准 和 条 件电 磁 辐 射数 据 表 :测 试 名 称 规 范 级 别传 导 限 制 值 *EN55022/55011EN50081-2A 类150 kHz - 500 kHz 准 峰 值 79 dB mV平 均 值 66 dB mV500 kHz -30 kHz 准 峰 值 73 dB mV平 均 值 60 dB mV辐 射 限 制 值 *(1)EN55022/55011EN50081-2A 类 d = 10 m30 kHz -230 kHz 准 峰 值 30 dB mV/m230 kHz -1 kHz 准 峰 值 37 dB mV/m说 明(1) 本 测 试 是 在 机 箱 外 执 行 的 , 将 设 备 固 定 在 金 属 格 栅 上 , 并 按 照 TSX DG KBL• 手 册 中 的 所示 方 法 接 线 。*: EC 指 令 标 准 要 求 的 测 试注 意 : 必 须 按 照 TSX DG KBL• 手 册 中 的 说 明 安 装 和 连 接 设 备 。对 气 候 变 化 的 抗 扰 性数 据 表 :测 试 名 称 规 范 级 别干 热 IEC60068-2-2 Bd 60° C/16h (E.O)40° C/16h (E.F)低 温 IEC60068-2-1 Ad 0° C/16h连 续 湿 热 IEC60068-2-30 Ca 60° C/93% Hr/96h (E.O)40° C/93% Hr/96h (E.F)周 期 性 湿 热 IEC60068-2-30 Db (55° C E.O/40° C E.F) ; - 25° C/93-95% Hr2 个 周 期 :12 点 - 12 点周 期 性 温 度 变 化 IEC60068-2-14 Nb 0° C ; -60° C/5 个 周 期 :6 点 - 6 点 (E.O.)0° C ; -40° C/5 个 周 期 :6 点 - 6 点 (E.F)温 度 升 高IEC61131-2UL508CSA22-2 N° 142环 境 温 度 :60° C说 明E.O: 设 备 打 开 E.F: 设 备 关 闭 Hr: 相 对 湿 度70 35012773 05/2010

工 作 标 准 和 条 件对 机 械 约 束 的 抗 扰 性数 据 表 :测 试 名 称 标 准 级 别正 弦 振 动 IEC60068-2-6 Fc 3 Hz - 100 Hz/1 mm 振 幅 /0.7 Gn耐 久 性 :rf/90 min/ 轴 (Q 限 制 ) < 103 Hz - 150 Hz/1.5 mm/2 Gn耐 久 性 :10 个 周 期 (1 octave/min)半 正 弦 冲 击 IEC60068-2-27 Ea 15 Gn x 11 ms 3 次 冲 击 / 方 向 / 轴说 明rf: 共 振 频 率 Q: 放 大 系 数对 气 候 变 化 的 抗 扰 性数 据 表 :测 试 名 称 标 准 级 别不 工 作 时 干 热 IEC60068-2-2 Bb 70° C/96h不 工 作 时 低 温 IEC60068-2-1 Ab -25° C/96h不 工 作 时 湿 热 IEC60068-2-30 dB 60° C ; - 25° C/93-95% Hr2 个 周 期 :12 点 - 12 点不 工 作 时 热 骤 变 IEC60068-2-14 Na -25° C ; -70° C/2 个 周 期 :3 点 -3 点对 机 械 约 束 的 抗 扰 性数 据 表 :测 试 名 称 标 准 级 别水 平 自 由 下 落 IEC60068-2-32 Ed 10 cm/ 下 落 2 次从 受 控 位 置 自 由 下 落 IEC60068-2-31 Ec 30° 或 10 cm/ 下 落 2 次随 机 自 由 下 落 ( 受 限 材 料 ) IEC60068-2-32 方 法11 m/ 下 落 5 次35012773 05/2010 71

工 作 标 准 和 条 件Premium PLC 保 护 处 理一 般 信 息Premium 和 Atrium 系 列 中 的 PLC 符 合 AP ( 全 天 候 处 理 ) 处 理 要 求 。若 要 在 工 业 生 产 车 间 或 者 在 标 有 HP ( 湿 热 环 境 下 的 处 理 器 ) 处 理 的 环 境 中 安 装 使用 , Premium PLC 必 须 插 入 到 护 壁 套 管 中 ( 按 照 IEC 60664 和 NF C 20 040 标 准的 规 定 , 最 低 级 别 为 IP54)。Premium PLC 拥 有 IP20 保 护 等 级 。 因 而 , 它 们 不 必 使 用 护 壁 套 管 , 即 可 安 装 在 污染 度 不 超 过 2 的 限 制 出 入 区 域 ( 没 有 机 器 或 人 员 活 动 产 生 灰 尘 的 控 制 室 ) 内 。Atrium 卡 设 计 为 集 成 到 主 机 PC 中 。 因 此 , 主 机 设 备 必 须 符 合 IP20 保 护 等 级 。小 心存 在 失 去 IP20 保 护 等 级 的 风 险对 于 符 合 IP20 保 护 等 级 的 机 架 , 未 占 用 的 模 块 插 槽 必 须 通 过 TSX RKA 02 保 护 盖加 以 保 护 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。72 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 Premium 处 理 器35012773 05/2010TSX P57/TSX H57 Premium 处 理 器II本 部 分 主 题本 部 分 的 目 标 是 描 述 TSX P57/TSX H57 处 理 器 及 其 安 装 。本 部 分 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 部 分 包 括 以 下 各 章 :章 章 节 标 题 页6 TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介 757 TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装 918 TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断 1119 TSX P57 0244 处 理 器 13710 TSX P57 104 处 理 器 13911 TSX P57 154 处 理 器 14112 TSX P57 1634 处 理 器 14313 TSX P57 204 处 理 器 14514 TSX P57 254 处 理 器 14715 TSX P57 2634 处 理 器 14916 TSX P57 304 处 理 器 15117 TSX P57 354 处 理 器 15318 TSX P57 3634 处 理 器 15519 TSX P57 454 处 理 器 15720 TSX P57 4634 处 理 器 15921 TSX P57 554 处 理 器 16122 TSX P57 5634 处 理 器 16323 TSX P57 6634 处 理 器 16524 TSX H57 24M 处 理 器 16735012773 05/2010 73

TSX P57/TSX H57 Premium 处 理 器章 章 节 标 题 页25 TSX H57 44M 处 理 器 16926 Premium TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 一 般 特 性 17127 处 理 器 性 能 17774 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介35012773 05/2010TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介6本 章 目 标本 章 的 目 标 是 介 绍 TSX P57/TSX H57 处 理 器 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页简 介 76TSX P57/TSX H57 处 理 器 的 物 理 描 述 78实 时 时 钟 81TSX 57 处 理 器 目 录 84Premium 和 Atrium PLC 上 的 数 据 大 小 8935012773 05/2010 75

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介简 介简 介有 多 种 不 同 性 能 和 规 格 级 别 的 TSX P57/TSX H57 处 理 器 可 满 足 您 的 各 种 要 求 。一 般 信 息TSX P57/TSX H57 处 理 器 可 集 成 到 TSX RKY... 机 架 ( 参 见 第 346 页 ) 中 。TSX P57/TSX H57 处 理 器 列 表 :• TSX P57 0244、 TSX P57 104、 TSX P57 1634、 TSX P57 154 处 理 器• TSX P57 204、 TSX P57 254、 TSX P57 2634 处 理 器 ;• TSX P57 304、 TSX P57 354、 TSX P57 3634 处 理 器 ;• TSX P57 454、 TSX P57 4634 处 理 器 ;• TSX P57 554、 TSX P57 5634 处 理 器 ;• TSX P57 6634 处 理 器 ;• TSX H57 24M、 TSX H57 44M 处 理 器 。注 意 : 20、 30、 40 和 50 系 列 的 处 理 器 具 有 内 置 的 过 程 控 制 功 能 。示 意 图TSX RKY 8EX 机 架 上 的 TSX P57/TSX H57:76 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介功 能Premium TSX P57/TSX H57 处 理 器 管 理 由 以 下 模 块 组 成 的 完 整 PLC 工 作 站 :• 离 散 量 输 入 / 输 出 模 块 ;• 模 拟 量 输 入 / 输 出 模 块 ;• 应 用 专 用 模 块 ( 即 计 数 、 轴 控 、 分 步 控 制 、 通 讯 等 ),这 些 模 块 可 以 分 布 到 连 接 在 X 总 线 上 的 一 个 或 多 个 机 架 上 。TSX P57/H 57 处 理 器 表下 表 列 出 了 TSX P57/TSX H57 系 列 的 所 有 处 理 器 。TSX 类 型 物 理 格 式 每 个 机 架 的 最 最 大 存 储 器 容 量内 置 主 站 内 置 以 太 网大 离 散 量 I/O 数 内 部 PCMCIAFipio 链 路 链 路RAM 数 据 程 序P57 0244 (1) 单 256 96Kb 96Kb 128Kb - -P57 104 单 512 96Kb 96Kb 224Kb - -P57 1634 双 512 96Kb 96Kb 224Kb - XP57 154 单 512 96Kb 96Kb 224Kb X -P57 204 双 1024 160Kb 160Kb 768Kb - -P57 254 双 1024 192Kb 192Kb 768Kb X -P57 2634 双 1024 160Kb 160Kb 768Kb - XP57 304 双 1024 192Kb 192Kb 1792Kb - -P57 354 双 1024 224Kb 224Kb 1792Kb X -P57 3634 双 1024 192Kb 192Kb 1792Kb - XP57 454 双 2048 320Kb 440Kb 2048Kb X -P57 4634 双 2048 320Kb 440Kb 2048Kb - XP57 554 双 2048 1024Kb 1024Kb 7168Kb X -P57 5634 双 2048 1024Kb 1024Kb 7168Kb - XP57 6634 双 2048 640Kb 896Kb 4096Kb - XH57 24M 双 1024 192Kb 192Kb 768Kb - XH57 44M 双 2048 440Kb 440Kb 2048Kb - X说 明(1) 还 提 供 了 配 置 ( 参 见 第 23 页 ) 版 本 的 处 理 器 。X: 可 用-: 不 可 用35012773 05/2010 77

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介TSX P57/TSX H57 处 理 器 的 物 理 描 述示 意 图这 些 图 标 记 TSX P57/TSX H57 处 理 器 模 块 ( 标 准 或 双 ) 的 不 同 组 件 :78 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介描 述此 表 描 述 处 理 器 模 块 的 组 件 。编 号 功 能1 带 有 4 或 5 个 LED 的 显 示 面 板 。2 用 于 请 求 取 出 PCMCIA 卡 和 存 储 SRAM 文 件 的 按 钮 。必 须 按 下 该 按 钮 之 后 才 能 取 出 卡 , 会 有 一 个 LED 指 示 请 求 的 状 态 。3 终 端 口 (TER 连 接 器 - 8 针 mini-DIN):它 用 于 连 接 FTX 类 型 或 PC 兼 容 的 终 端 , 或 将 PLC 通 过 TSX P ACC 01 绝 缘 单元 连 接 到 Uni-Telway 总 线 。 此 连 接 器 用 于 向 与 其 连 接 的 外 设 提 供 5V 电 压 ( 受电 源 提 供 的 可 用 电 流 限 制 )。4 终 端 口 (AUX 连 接 器 - 8 针 mini-DIN):它 用 于 连 接 外 设 和 其 自 己 的 电 源 ( 终 端 、 操 作 员 对 话 控 制 台 或 打 印 机 ), 对 此连 接 器 不 提 供 电 压 。5 用 于 类 型 1 PCMCIA 存 储 器 扩 展 卡 的 插 槽 。如 果 无 存 储 卡 , 此 插 槽 会 配 有 护 盖 , 必 须 将 护 盖 安 装 在 正 确 的 位 置 以 避 免 灰 尘进 入 插 槽 。注 : 在 卡 座 上 , 已 取 下 金 属 触 点 。35012773 05/2010 79

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介编 号功 能6 用 于 将 Fipway、 Fipio 代 理 、 Uni-Telway、 串 行 链 路 、 Modbus 或 ModbusPlus 通 讯 通 道 链 接 至 处 理 器 的 类 型 3 PCMCIA 通 讯 卡 插 槽 。此 插 槽 还 必 须 包 含 一 个 SRAM 文 件 存 储 卡 ( 仅 适 用 于 TSX 57554\5634\6634\24M\44M)。如 果 无 通 讯 卡 , 此 插 槽 会 配 有 护 盖 。TSX H57 24M 和 44M 不 支 持 PCMCIA 通 讯 卡7 用 于 连 接 Fipio 总 线 主 站 的 9 针 SUB D 连 接 器 。 仅 TSX P57 •54 处 理 器 上 有 此连 接 器 。8 用 于 以 太 网 连 接 的 RJ 45 连 接 器 。9 USB 端 口 。10 按 下 时 可 导 致 冷 启 动 的 凹 陷 复 位 按 钮 。• 处 理 器 正 常 工 作 : 在 停 止 或 运 行 模 式 下 冷 启 动 , 取 决 于 配 置 时 定 义 的 过 程 。• 处 理 器 出 错 : 在 停 止 模 式 下 强 行 启 动 。注 意 : (TER) 和 (AUX) 连 接 器 缺 省 情 况 下 提 供 19 200 波 特 的 主 站 Uni-Telway 连 接模 式 , 并 可 通 过 配 置 在 从 站 Uni-Telway 或 ASCII 字 符 模 式 下 使 用 。80 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介实 时 时 钟概 览每 个 处 理 器 (Premium 或 Atrium) 都 有 一 个 可 保 存 的 实 时 时 钟 , 负 责 管 理 :• 当 前 日 期 和 时 间 ;• 应 用 程 序 上 次 停 止 时 的 日 期 和 时 间 。在 以 下 情 况 下 , 即 使 关 闭 处 理 器 仍 可 管 理 日 期 和 时 间 :• Premium 处 理 器 安 装 在 配 备 了 电 源 模 块 的 机 架 上 , 并 且 配 备 了 备 用 电 池 ;• Atrium 处 理 器 配 备 了 备 用 电 池 。当 前 日 期 和 时 间处 理 器 将 当 前 最 新 日 期 和 时 间 保 存 在 系 统 字 %SW49 至 %SW53 中 。 此 数 据 采 用BCD 编 码 。系 统 字 最 高 有 效 字 节 最 低 有 效 字 节%SW49 00 星 期 , 从 1 至 7(1 对 应 于 星 期 一 , 7 对 应 于 星 期 日 )%SW50 秒 (0 至 59) 00%SW51 时 (0 至 23) 分 (0 至 59)%SW52 月 (1 至 12) 日 (1 至 31)%SW53 世 纪 (0 至 99) 年 (0 至 99)%SW70 周 (1 至 52)注 意 :%SW49 为 只 读 。35012773 05/2010 81

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介访 问 日 期 和 时 间可 以 通 过 以 下 方 式 访 问 日 期 和 时 间 :• 通 过 处 理 器 调 试 屏 幕 ;• 通 过 程 序 :• 读 取 : 系 统 字 %SW49 至 %SW53, 如 果 系 统 位 %S50 = 0,• 立 即 更 新 : 写 入 系 统 字 %SW50 至 %SW53, 如 果 系 统 位 %S50 = 1,• 递 增 更 新 : 系 统 字 %SW59 用 于 从 当 前 值 逐 字 段 地 更 改 日 期 和 时 间 ( 如 果 系统 位 %S59 = 1), 或 者 用 于 执 行 全 局 递 增 / 递 减 。位 值 表 :位 0 = 1, 全 局 递 增 日 期 和 时 间 (1) 位 8 = 1, 全 局 递 减 日 期 和 时 间 (1)位 1 =1, 递 增 秒位 2 =1, 递 增 分位 3 =1, 递 增 时位 4 =1, 递 增 日 期位 5 =1, 递 增 月位 6 =1, 递 增 年位 7 =1, 递 增 世 纪位 9 =1, 递 减 秒位 10 =1, 递 减 分位 11 =1, 递 减 时位 12 =1, 递 减 日 期位 13 =1, 递 减 月位 14 =1, 递 减 年位 15 =1, 递 减 世 纪(1) 更 新 所 有 字 段 。注 意 : 处 理 器 不 自 动 管 理 冬 令 时 和 夏 令 时 之 间 的 更 改 。82 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介应 用 程 序 上 次 停 止 时 的 日 期 和 时 间应 用 程 序 上 次 停 止 时 的 日 期 和 时 间 以 BCD 形 式 存 储 在 系 统 字 %SW54 至 %SW58中 。系 统 字 最 高 有 效 字 节 最 低 有 效 字 节%SW54 秒 (0 至 59) 00%SW55 时 (0 至 23) 分 (0 至 59)%SW56 月 (1 至 12) 日 (1 至 31)%SW57 世 纪 (0 至 99) 年 (0 至 99)%SW58 星 期 ( 从 1 至 7) 上 次 应 用 程 序 停 止 的 原 因• 访 问 上 次 应 用 程 序 停 止 的 日 期 和 时 间 :读 取 系 统 字 %SW54 至 %SW58,• 找 出 上 次 应 用 程 序 停 止 的 原 因 :读 取 系 统 字 %SW58 的 最 低 有 效 字 节 ( 以 BCD 形 式 保 存 的 值 )。%SW58 系 统 字 表 :%SW58 = 1%SW58 = 2%SW58 = 4%SW58 = 5%SW58 = 6应 用 程 序 切 换 为 停 止 模 式应 用 程 序 因 软 件 错 误 停 止断 电 或 按 下 了 电 源 复 位 按 钮因 硬 件 故 障 停 止应 用 程 序 由 HALT 指 令 停 止35012773 05/2010 83

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介TSX P57204/254/2634 处 理 器 目 录下 表 描 述 TSX P57 204、 TSX P57 254 和 TSX P57 2634 处 理 器 的 主 要 ( 大 部 分 )特 性 。参 考 号 TSX P 57 204 TSX P 57 254 TSX P 57 2634机 架 数 TSX RKY 12 EX 8 8 8TSX RKY 4EX/6EX/8EX 16 16 16模 块 插 槽 数 带 有 TSX RKY 12 EX 87 87 87带 有 TSX RKY4EX/6EX/8EX111 111 111通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024 1024 1024模 拟 量 I/O 80 80 80专 用 ( 计 数 、 轴 等 ) 24 24 24连 接 数 网 络 (Fipway、ETHWAY/TCP_IP、Modbus Plus)1 1 1主 站 Fipio, 设 备 数 - 127 -以 太 网 - - 1现 场 总 线 (InterBus-S、Profibus)1 1 1CANopen 1 1 1ASi 传 感 器 / 执 行 器 4 4 4存 储 器 大 小 内 部 160Kb 192Kb 160Kb扩 展 768Kb 768Kb 768Kb35012773 05/2010 85

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介TSX P57304/354/3634/454/4634 处 理 器 目 录下 表 描 述 TSX P57 304、 TSX P 57 354、 TSX P57 3634、 TSX P57 454 和TSX P57 4634 处 理 器 的 主 要 ( 大 部 分 ) 特 性 。参 考 号 TSX P 57304机 架 数 TSX RKY 12 EX 8TSX RKY 4EX/6EX/8EX1687模 块 插 槽 数带 有 TSX RKY 12 EX带 有 TSX RKY 4EX/6EX/8EX111TSX P 57354TSX P 573634TSX P 57454TSX P 574634通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024 1024 1024 2048 2048模 拟 量 I/O 128 128 128 256 256专 用 ( 计 数 、 轴 等 ) 32 32 32 64 64连 接 数网 络 :Fipway、ETHWAY/TCP_IP、 ModbusPlus3 3 3 4 4主 站 Fipio, 设 备 数 - 127 - 127 -以 太 网 - - 1 - 1现 场 总 线 (InterBus-S、Profibus)3 3 3 4 4CANopen 1 1 1 1 1ASi 传 感 器 / 执 行 器 8 8 8 8 8存 储 器 大 小 内 部 192Kb 224Kb 192Kb 440Kb 440Kb扩 展 1792Kb 1792Kb 1792Kb 2048Kb 2048Kb86 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介TSX H57 24M/44M 目 录下 表 描 述 TSX H57 24M 和 TSX H57 44M 处 理 器 的 主 要 ( 大 部 分 ) 特 性 。参 考 号 TSX H57 24M TSX H57 44M机 架 数 TSX RKY 12 EX 8TSX RKY 4EX/6EX/8EX 16模 块 插 槽 数 带 有 TSX RKY 12 EX 87带 有 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 111通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024 2048模 拟 量 I/O 80 256专 用 ( 计 数 、 轴 、 运 动 、 称 重 等 ) 0 0Modbus 24 64连 接 数 网 络 :FIPWAY、 ETHWAY/TCP-IP、Modbus Plus。0以 太 网 2 4现 场 总 线 (InterBus-S、 Profibus) 0CANopen 0ASi 传 感 器 / 执 行 器 0存 储 器 大 小 内 部 192Kb 440Kb扩 展 768Kb 2048KbTSX P57554/5634/6634 处 理 器 目 录下 表 描 述 TSX P57 554 和 TSX P 57 5634 处 理 器 的 主 要 ( 大 部 分 ) 特 性 。参 考 号 TSX P 57554TSX P 575634TSX P 576634机 架 数 TSX RKY 12 EX 8 8 8TSX RKY 4EX/6EX/8EX 16 16 16模 块 插 槽 数 带 有 TSX RKY 12 EX 87 87 87带 有 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 111 111 111通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 2048 2048 2048模 拟 量 I/O 512 512 512专 用 ( 计 数 、 轴 等 ) 64 64 6435012773 05/2010 87

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介参 考 号 TSX P 57554连 接 数网 络 :Fipway、ETHWAY/TCP_IP、 ModbusPlusTSX P 5756344 4 4主 站 Fipio, 设 备 数 127以 太 网 1 1现 场 总 线 (InterBus-S、Profibus)5 5 5TSX P 576634CANopen 1 1 1ASi 传 感 器 / 执 行 器 8 8 8存 储 器 大 小 内 部 1024Kb 1024Kb 2048Kb扩 展 7168Kb 7168Kb 4096Kb88 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介Premium 和 Atrium PLC 上 的 数 据 大 小概 览定 位 数 据 和 非 定 位 数 据 的 最 大 大 小 因 处 理 器 而 异 。定 位 数 据 的 大 小不 同 存 储 器 类 型 的 最 大 定 位 数 据 大 小 :对 象 类 型 地 址 TSX P570244/104/154/1634 的 最 大值 / 缺 省 值TSX P57204/254/2634、TSX PCI 57 204和TSX H57 24M的 最 大 值 / 缺 省值TSX P57304/354/3634和 TSX PCI57 354 的 最大 值 / 缺 省 值TSX P57454/4634 和TSX H57 44M 的 最 大 值 /缺 省 值(1) 取 决 于 已 声 明 的 硬 件 配 置 (I/O 模 块 、 AS-i 设 备 )。TSX P57 TSX P57554/5634 的 6634 的 最最 大 值 / 缺 大 值 / 缺省 值 省 值内 部 位 %Mi 3692/256 8056/512 16250/512 32634/512 32634/512 32634/512输 入 / 输 出 位 %I/Qr.m.c (1) (1) (1) (1) (1) (1)系 统 位 %Si 128 128 128 128 128 128内 部 字 %MWi 32464/512 32464/1024 32464/1024 32464/1024 65232/2048 65232/2048常 量 字 %KWi 32760/128 32760/256 32760/256 32760/256 32760/256 32760/256系 统 字 %SWi 168 168 168 168 168 168非 定 位 数 据 的 大 小不 同 处 理 器 类 型 的 最 大 非 定 位 数 据 大 小 :对 象 类 型TSX P570244/104/154/1634 的 大 小TSX P57204/2634/254/304/354/3634和 TSX PCI 57 204/354 的 大 小TSX P57454/4634/554/5634/6634 和TSX H57 24M/44M 的 大 小基 本 数 据 类 型 (EDT)导 出 的 数 据 类 型 (DDT)不 超 过 32 Kb 不 超 过 64 Kb 无 限 制 (1)DFB 和 EFB 功 能 块 数 据 每 个 实 例 的 大 小 不 超 过 64Kb, 实 例 数 无 限 制 (1)每 个 实 例 的 大 小 不 超 过 64Kb, 实 例 数 无 限 制 (1)实 例 大 小 和 实 例 数 无 限 制 (1)(1) 此 限 制 是 根 据 PLC 的 内 部 存 储 器 ( 参 见 第 84 页 ) 的 大 小 定 义 的 。35012773 05/2010 89

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 简 介90 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装35012773 05/2010TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装7本 章 目 标本 章 介 绍 如 何 安 装 TSX P57/TSX H57 处 理 器 模 块 和 PCMCIA 扩 展 卡 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页确 定 处 理 器 模 块 的 位 置 92如 何 安 装 处 理 器 模 块 94安 装 TSX P57 0244/104/154 处 理 器 旁 的 模 块 96用 于 PLC 的 标 准 存 储 卡 97应 用 程 序 \ 文 件 和 文 件 存 储 类 型 存 储 卡 100在 Premium PLC 上 插 入 / 取 出 PCMCIA 存 储 器 扩 展 卡 时 的 处 理 104安 装 / 拆 卸 TSX P57/TSX H57 处 理 器 上 的 PCMCIA 存 储 器 扩 展 卡 10635012773 05/2010 91

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装确 定 处 理 器 模 块 的 位 置简 介有 两 种 方 案 可 将 处 理 器 模 块 安 装 在 机 架 上 :• 安 装 标 准 格 式 处 理 器 模 块 ;• 安 装 双 格 式 处 理 器 模 块 。安 装 标 准 格 式 处 理 器 模 块应 始 终 将 标 准 格 式 处 理 器 模 块 安 装 在 地 址 为 0 的 TSX RKY.. 机 架 上 , 并 根 据 该 机 架配 备 的 是 标 准 格 式 电 源 模 块 还 是 双 格 式 电 源 模 块 , 将 处 理 器 模 块 安 装 在 位 置 00 或01。机 架 带 有 标 准 格 式 电 源 模 块 :TSX PSY 2600/1610。在 这 种 情 况 下 , 处 理 器 模 块 将 放 置 在 位 置 00 ( 首 选 位 置 ) 或 位 置 01。 如 果 是 后者 , 则 位 置 00 必 须 是 未 占 用 位 置 。示 意 图机 架 带 有 双 格 式 电 源 模 块 :TSX PSY 3610/5500/5520/8500。在 这 种 情 况 下 , 处 理 器 将 放 置 在 位 置 01, 因 为 电 源 模 块 占 用 两 个 位 置 (PS 和00)。示 意 图92 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装安 装 双 格 式 处 理 器 模 块应 始 终 将 双 格 式 处 理 器 模 块 安 装 在 地 址 为 0 的 TSX RKY.. 机 架 上 , 并 根 据 机 架 配 备的 是 标 准 格 式 电 源 模 块 还 是 双 格 式 电 源 模 块 , 将 处 理 器 安 装 在 位 置 00 和 01 或 者 位置 01 和 02。机 架 带 有 标 准 格 式 电 源 模 块 :TSX PSY 2600/1610。在 这 种 情 况 下 , 处 理 器 模 块 将 安 装 在 位 置 00 和 01 ( 首 选 位 置 ) 或 者 置 01 和 02。如 果 是 后 者 , 则 位 置 00 必 须 是 未 占 用 位 置 。示 意 图机 架 带 有 双 格 式 电 源 模 块 :TSX PSY 3610/5500/5520/8500。在 这 种 情 况 下 , 处 理 器 将 放 置 在 位 置 01 和 02, 因 为 电 源 模 块 占 用 两 个 位 置 (PS和 00)。示 意 图注 意 : 在 其 上 安 装 处 理 器 的 机 架 的 地 址 始 终 为 0。35012773 05/2010 93

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装如 何 安 装 处 理 器 模 块概 览安 装 和 拆 卸 处 理 器 模 块 与 安 装 和 拆 卸 其 他 模 块 的 方 式 基 本 相 同 , 区 别 在 于 不 能 在 通电 的 情 况 下 进 行 。将 处 理 器 模 块 安 装 在 机 架 上执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作 图 解1 将 模 块 背 面 的 引 脚 插 入 机 架 下 半 部 的 中 心 孔 内( 编 号 1)。2 转 动 模 块 , 使 其 与 机 架 贴 合 ( 编 号 2)。3 通 过 拧 紧 模 块 上 半 部 的 螺 钉 , 将 处 理 器 模 块 固 定在 机 架 上 ( 编 号 3)。注 意 : 处 理 器 模 块 的 安 装 与 其 他 模 块 的 安 装 相 同 。注 意 : 最 大 拧 紧 扭 矩 :2.0. 牛 米 。小 心潜 在 模 块 损 坏处 理 器 模 块 必 须 始 终 在 机 架 断 电 的 情 况 下 进 行 安 装 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 则 会 导 致 设 备 损 坏 。94 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装接 地 模 块处 理 器 模 块 是 使 用 模 块 背 面 的 金 属 板 进 行 接 地 的 。 模 块 就 位 后 , 这 些 金 属 板 与 机 架的 金 属 接 触 。 这 样 就 提 供 了 接 地 连 接 。图 解35012773 05/2010 95

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装安 装 TSX P57 0244/104/154 处 理 器 旁 的 模 块例 如 , 如 果 处 理 器 位 于 机 架 插 槽 1 中 :警 告模 块 过 热对 于 TSX P57 0244/104/154 处 理 器 , 处 理 器 旁 的 模 块 功 耗 不 得 超 过 :• 10W ( 工 作 环 境 温 度 为 60°C 时 )• 16W ( 工 作 环 境 温 度 为 25°C 时 )否 则 , 必 须 将 其 安 装 在 机 架 的 其 他 插 槽 中 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。• 最 大 功 耗 为 6W 的 TSX CTY 2A 模 块 可 以 放 置 在 处 理 器 旁 , 即 插 槽 2 中 。• 最 大 功 耗 为 11.5W 的 TSX CTY 4A 模 块 必 须 放 置 在 除 插 槽 2 以 外 的 其 他 任 何 插槽 中 。96 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装用 于 PLC 的 标 准 存 储 卡标 准 存 储 卡共 有 两 种 类 型 的 标 准 存 储 卡 :• 带 掉 电 保 护 的 RAM 存 储 器 扩 展 卡• 闪 存 Eprom 存 储 器 扩 展 卡带 掉 电 保 护 的 RAM 存 储 器 扩 展 卡 :特 别 适 用 于 生 成 和 调 试 应 用 程 序 的 情 况 。 它 们 用 于 在 线 情 况 下 的 所 有 应 用 程 序 传 输和 修 改 服 务 。该 存 储 器 在 掉 电 时 由 集 成 在 存 储 卡 中 的 可 拆 卸 电 池 进 行 保 存 。闪 存 Eprom 存 储 器 扩 展 卡 :当 应 用 程 序 调 试 完 成 时 使 用 。 它 仅 允 许 全 局 传 输 应 用 程 序 , 避 免 了 与 电 池 备 份 相 关的 问 题 。注 : 为 了 能 够 在 在 线 模 式 下 使 用 闪 存 Eprom 存 储 卡 创 建 动 态 数 据 表 , 请 按 照 以 下 过程 执 行 。1 单 击 工 具 → 项 目 设 置 ...2 在 编 译 选 项 卡 中 , 取 消 选 中 动 态 数 据 表警 告应 用 程 序 的 意 外 行 为 - PCMCIA 卡 保 护只 有 在 关 闭 控 制 器 电 源 的 情 况 下 , 才 能 更 改 PCMCIA 卡 的 写 入 保 护 开 关 的 位 置 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。35012773 05/2010 97

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装RAM 存 储 器 扩 展 卡 产 品 参 考 号下 表 显 示 这 些 卡 与 处 理 器 的 兼 容 性 :产 品 参 考 类 型 / 容 量 处 理 器 生 成 的 最 大 存 储 器 容 量TSX MRP P 128KTSX MRP P 224KTSX MRP P 384K应 用RAM128KbRAM224KbRAM384Kb文 件TSX P5702440 限 制 为128Kb0 限 制 为128Kb0 限 制 为128KbTSX P571•4TSX P572•4TSX PCI 57204TSX H5724MTSX P573•4TSX P574•4TSX PCI 57354TSX H5744M全 部 全 部 全 部 全 部 -全 部 全 部 全 部 全 部 -限 制 为224Kb全 部 全 部 全 部 -TSX P575•4TSX P576•4闪 存 Eprom 存 储 器 扩 展 卡 产 品 参 考 号下 表 显 示 这 些 卡 与 处 理 器 的 兼 容 性 :产 品 参 考 类 型 / 容 量 处 理 器 生 成 的 最 大 存 储 器 容 量TSX MFP P 128KTSX MFP P 224KTSX MFP P 384KTSX MFP P 512K应 用闪 存 Eprom128Kb闪 存 Eprom224Kb闪 存 Eprom384Kb闪 存 Eprom512Kb文 件TSX P5702440 限 制 为128Kb0 限 制 为128Kb0 限 制 为128Kb0 限 制 为128KbTSX P571•4TSX P572•4TSX PCI 57204TSX H5724MTSX P573•4TSX P574•4TSX PCI 57354TSX H5744M全 部 全 部 全 部 全 部 -全 部 全 部 全 部 全 部 -限 制 为224Kb限 制 为224Kb全 部 全 部 全 部 -TSX P575•4TSX P576•4全 部 全 部 全 部 全 部98 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装TSX MFP P 001M闪 存 Eprom1024Kb0 限 制 为128Kb限 制 为224Kb限 制 为768Kb全 部 全 部 全 部TSX MFP P 002M闪 存 Eprom2048Kb0 限 制 为224Kb限 制 为768Kb全 部 全 部 全 部TSX MFP P 004M闪 存 Eprom4096Kb0 限 制 为224Kb限 制 为768Kb限 制 为1792Kb限 制 为2048Kb全 部注 意 : 存 储 器 容 量 :Kb = 千 字 节 。所 有 PCMCIA 卡 均 可 插 入 除 TSX P57 554/5634/6634 处 理 器 外 的 任 何 处 理 器 中 ,TSX P57 554/5634/6634 处 理 器 不 接 受 低 容 量 TSX MRP P 128/224/384/K 和 TSXMFP P 128/224/384/K 卡 。可 用 应 用 程 序 大 小 受 限 于 处 理 器 特 性 。35012773 05/2010 99

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装应 用 程 序 \ 文 件 和 文 件 存 储 类 型 存 储 卡应 用 程 序 + 文 件 类 型 存 储 器 扩 展 卡除 传 统 的 应 用 程 序 存 储 区 域 ( 程 序 + 常 量 ) 外 , 这 些 存 储 卡 还 有 一 个 用 于 按 程 序 归档 和 恢 复 数 据 的 文 件 区 域 。应 用 示 例 :• 由 调 制 解 调 器 链 路 进 行 的 应 用 程 序 数 据 自 动 存 储 和 远 程 咨 询• 制 造 公 式 的 存 储有 两 种 类 型 的 存 储 卡 :• 带 掉 电 保 护 的 RAM 存 储 器 扩 展 卡 : 应 用 程 序 + 文 件 。 该 存 储 器 在 掉 电 时 由 内 置于 存 储 卡 中 的 可 拆 卸 电 池 进 行 保 存 ;• 闪 存 Eprom 存 储 器 扩 展 卡 : 应 用 程 序 + 文 件 。 在 这 种 情 况 下 , 数 据 存 储 区 域 位于 带 掉 电 保 护 的 RAM 中 , 这 意 味 着 此 类 型 的 卡 必 须 配 备 备 用 电 池 。警 告应 用 程 序 的 意 外 行 为 - PCMCIA 卡 保 护只 有 在 关 闭 控 制 器 电 源 的 情 况 下 , 才 能 更 改 PCMCIA 卡 的 写 入 保 护 开 关 的 位 置 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。在 恶 劣 环 境 中 使 用 的 卡共 有 3 种 专 为 恶 劣 环 境 中 使 用 而 开 发 的 卡 。 它 们 是 TSX MRP C 001MC、TSX MRP C 003MC 和 TSX MRP C 007MC 卡 , 它 们 的 特 性 分 别 与 TSX MRP C001M、 TSX MRP C 003M 和 TSX MRP C 003M 卡 相 同 。100 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装卡 的 产 品 参 考 号下 表 列 出 应 用 程 序 + 文 件 类 型 存 储 器 扩 展 卡 的 参 考 号 , 以 及 这 些 卡 与 处 理 器 的 兼 容性 :产 品 参 考 技 术 类 型 容 量 处 理 器 生 成 的 最 大 存 储 器 容 量TSX MRP C448K (1)TSX MRP C768K (1)TSX MRP C001M (1)TSX MRP C001M7 (1)TSX MRP C002M (1)TSX MRP C003M (1)TSX MRP C007M (1)应 用 程 序区 域文 件 区 域 TSX(RAM 类 型 ) P570244TSXP57 1•4RAM 448Kb 限 制 为故 障 192Kb 256Kb224/256Kb限 制 96 至 0 至 352Kb448KbRAM 768Kb 限 制 为224/故 障 512Kb 256Kb256Kb限 制 192 至 0 至 576Kb768KbRAM 1024Kb 限 制 为故 障 768Kb 256Kb224/256Kb限 制 192 至 0 至 832Kb1024KbRAM 1792Kb 限 制 为224/故 障 512Kb 1280Kb256Kb限 制 192 至 0 至 1600Kb1792KbRAM 2048Kb 限 制 为224/故 障 768Kb 1280Kb256Kb限 制 192 至 0 至 1856Kb2048KbRAM 3072K16 限 制 为故 障 1024Kb 2048Kb224/256Kb限 制 192 至 0 至 2880Kb3072KbRAM 7168Kb 限 制 为224/故 障 2048Kb 5120Kb256Kb限 制 192 至 0 至 6976Kb7168KbTSX P572•4TSX PCI57 204TSX H5724MTSX P573•4TSX P574•4TSX PCI57 354TSX H5744M全 部 全 部 全 部 -TSX P575•4TSX P576•4全 部 全 部 全 部 全 部限 制 为768/832Kb限 制 为768/1600Kb限 制 为768/1856Kb限 制 为768/2880Kb限 制 为768/6976Kb全 部 全 部 全 部全 部 全 部 全 部限 制 为1792/1856Kb限 制 为1792/2880Kb限 制 为1792/6976Kb全 部限 制 为2048/2880Kb限 制 为2048/6976Kb全 部全 部限 制 为4096/6976Kb35012773 05/2010 101

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装产 品 参 考 技 术 类 型 容 量 处 理 器 生 成 的 最 大 存 储 器 容 量TSX MCP C224KTSX MCP C512KTSX MCP C002M闪 存Eprom闪 存Eprom闪 存Eprom应 用 程 序区 域文 件 区 域 TSX(RAM 类 型 ) P570244224Kb 256Kb 限 制 为128/256Kb512Kb 512Kb 限 制 为128/256Kb2048Kb 1024Kb 限 制 为128/256KbTSXP57 1•4全 部 全 部 全 部 全 部 -限 制 为224/256Kb限 制 为224/256KbTSX P572•4TSX PCI57 204TSX H5724M全 部 全 部 全 部 全 部限 制 为768/1024KbTSX P573•4限 制 为1792/1024KbTSX P574•4TSX PCI57 354TSX H5744M(1) PCMCIA, 具 有 应 用 程 序 存 储 器 区 域 、 可 变 的 容 量 及 非 冻 结 文 件 。注 意 : 存 储 器 容 量 :Kb = 千 字 节限 制 注 解 : 第 一 个 数 字 指 示 应 用 程 序 区 域 的 限 制 , 第 二 个 数 字 指 示 文 件 区 域 的 限制 , 例 如 : 限 制 为 224K/256K 表 示 应 用 程 序 区 域 限 制 为 224Kb, 文 件 区 域 限 制 为256Kb。所 有 PCMCIA 卡 均 可 插 入 除 TSX P57 554/5634/6634 处 理 器 以 外 的 任 何 处 理 器 中 ,TSX P57 554/5634/6634 处 理 器 不 接 受 低 容 量 TSX MCP C 224K 和 TSX MRP C448K 卡 。可 用 应 用 程 序 大 小 受 限 于 处 理 器 特 性 。全 部TSX P575•4TSX P576•4全 部不 带 应 用 程 序 的 文 件 类 型 存 储 器 扩 展 卡这 些 存 储 卡 中 包 含 数 据 。 没 有 应 用 程 序 字 段 ( 程 序 + 常 量 )。这 些 存 储 器 扩 展 文 件 存 储 卡 是 带 掉 电 保 护 的 RAM 类 型 。 该 存 储 器 在 掉 电 时 由 内 置于 存 储 卡 中 的 可 拆 卸 电 池 进 行 保 存 。102 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装卡 产 品 参 考 号下 表 列 出 不 带 应 用 程 序 的 存 储 器 扩 展 文 件 存 储 卡 的 参 考 号 , 以 及 这 些 卡 与 处 理 器 的兼 容 性 :产 品 参 考 技 术 类 型 容 量 处 理 器 生 成 的 最 大 存 储 器 容 量TSX MRP F004MTSX MRP F008M应 用 程 序区 域文 件 区 域 TSX P57(RAM 类 型 ) 1•4TSX P572•4TSX PCI57 204TSX H5724MTSX P573•4TSX P574•4TSX PCI57 454TSX H5744M注 意 : 存 储 器 容 量 :Kb = 千 字 节 , Mb = 兆 字 节所 有 PCMCIA 卡 均 可 插 入 除 TSX P57 1•4 系 列 以 外 的 任 何 处 理 器 中 。TSX P575•4TSX P576•4RAM 4096Kb - 4096Kb 4096Kb 4096Kb 4096Kb0 4096KbRAM 8192Kb - 8192Kb 8192Kb 8192Kb 8192Kb0 8192Kb35012773 05/2010 103

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装在 Premium PLC 上 插 入 / 取 出 PCMCIA 存 储 器 扩 展 卡 时 的 处 理一 般 信 息小 心模 块 损 坏如 果 Premium PLC 中 没 有 插 入 任 何 PCMCIA 存 储 器 扩 展 卡 , 则 一 定 要 将 前 面 板 保护 盖 放 置 到 位 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。TSX P57 1•4 至 4•4 PLC位 于 插 槽 A ( 顶 部 ) 中 的 存 储 卡如 果 将 护 盖 或 存 储 卡 及 夹 片 拔 出 或 缺 少 这 些 元 素 , PLC 会 不 保 存 应 用 程 序 环 境 就 停止 。 模 块 输 出 将 切 换 至 故 障 预 置 模 式 。插 入 护 盖 或 带 夹 片 的 存 储 卡 会 使 PLC 执 行 冷 启 动 。警 告应 用 程 序 的 意 外 行 为在 将 存 储 卡 插 入 PLC 前 , 请 确 保 存 储 卡 中 包 含 正 确 的 用 户 应 用 程 序 。如 果 PCMCIA 存 储 卡 中 的 程 序 包 含 RUN AUTO 选 项 , 则 插 入 卡 之 后 , 处 理 器 将 自动 重 新 开 始 运 行 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。位 于 插 槽 B ( 底 部 ) 中 的 存 储 卡应 当 在 PLC 电 源 关 闭 时 将 类 型 3 PCMCIA 存 储 卡 插 入 处 理 器 的 插 槽 B 中 。 忽 略 此警 告 可 导 致 处 理 器 功 能 失 常 。警 告应 用 程 序 的 意 外 行 为 - PCMCIA 卡 保 护只 有 在 关 闭 控 制 器 电 源 的 情 况 下 , 才 能 更 改 PCMCIA 卡 的 写 入 保 护 开 关 的 位 置 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。104 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装TSX P57 5•4/TSX P57 6•4/TSX H57 24M/TSX H57 44M PLC位 于 插 槽 A ( 顶 部 ) 中 的 存 储 卡拔 出 护 盖 或 数 据 / 文 件 类 型 的 存 储 卡 (*) 及 卡 盒 或 缺 少 这 些 元 素 对 PLC 的 操 作 模 式没 有 任 何 影 响 。(*) 在 这 种 情 况 下 , 如 果 应 用 程 序 处 于 运 行 模 式 中 , 则 存 储 卡 的 读 / 写 功 能 将 指 示 错误 。如 果 拔 出 包 含 应 用 程 序 的 存 储 卡 及 其 卡 盒 , PLC 会 不 保 存 应 用 程 序 环 境 就 停 止 。 模块 输 出 将 切 换 至 故 障 预 置 模 式 。插 入 包 含 应 用 程 序 的 存 储 卡 及 其 卡 盒 会 使 PLC 执 行 冷 启 动 。警 告应 用 程 序 的 意 外 行 为在 将 存 储 卡 插 入 PLC 前 , 请 确 保 存 储 卡 中 包 含 正 确 的 用 户 应 用 程 序 。如 果 PCMCIA 存 储 卡 中 的 程 序 包 含 RUN AUTO 选 项 , 则 插 入 卡 之 后 , 处 理 器 将 自动 重 新 开 始 运 行 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。位 于 插 槽 B ( 底 部 ) 中 的 存 储 卡可 以 在 PLC 电 源 接 通 时 将 PCMCIA 存 储 卡 及 其 卡 盒 插 入 处 理 器 的 插 槽 B 中 。35012773 05/2010 105

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装安 装 / 拆 卸 TSX P57/TSX H57 处 理 器 上 的 PCMCIA 存 储 器 扩 展 卡简 介在 TSX P57 处 理 器 模 块 上 安 装 PCMCIA 存 储 卡 需 要 一 个 夹 片 或 一 个 卡 盒 ( 对 于TSX P57 5•4/TSX H57•4 处 理 器 )。处 理 器 中 PCMCIA 卡 的 位 置下 表 描 述 PLC 处 理 器 中 用 于 不 同 类 型 PCMCIA 卡 的 可 能 插 槽 :PCMCIA 卡 插 槽 A ( 顶 部 ) 插 槽 B ( 底 部 )标 准 :TSXMRPP• 和 MFPP•应 用 程 序 和 文 件 :TSX MRPC• 和MCPC•数 据 或 文 件 :TSX MRPF•是是是否否是在 夹 片 中 安 装 卡对 于 TSX P57 1•4 至 TSX P57 4•4 Premium PLC, 存 储 卡 (*) 按 以 下 步 骤 安 装 在 夹片 中 :步 骤 操 作 示 意 图1 将 存 储 卡 的 末 端 ( 与 连 接 器 相 对 的一 端 ) 放 置 在 夹 片 臂 之 间 。夹 片 和 卡 标 签 上 的 标 记 ( 三 角 形状 ) 必 须 朝 着 同 一 方 向 。2 将 存 储 卡 滑 入 夹 片 直 至 停 止 。 现 在卡 便 牢 固 地 连 接 到 夹 片 上 。(*) 注 意 : 这 种 安 装 过 程 仅 适 用 于 TSX MRPF• 数 据 或 文 件 类 型 的 卡 。 请 参 见 以 下 安装 过 程 。106 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装在 抽 取 器 中 安 装 TSX MRP F• 卡对 于 TSX P57 1•4 至 TSX P57 4•4 Premium PLC, 插 在 插 槽 B( 底 部 ) 中 的 TSXMRP F• 存 储 卡 按 下 面 的 步 骤 安 装 在 抽 取 器 中 :步 骤 操 作 示 意 图PV ≤03 的 卡 (1)1 从 某 个 斜 角 将 存 储 卡 导 入 抽 取器 中 , 将 卡 上 的 2 个 引 脚 插 入抽 取 器 上 的 2 个 凹 槽 中 。示 意 图PV > 03 的 卡 (1)2 在 卡 上 转 动 抽 取 器 直 至 其 完 全锁 定 。说 明(1): 产 品 版 本 (PV) 显 示 在 PCMCIA 卡 上 贴 的 标 签 上 。35012773 05/2010 107

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装在 卡 盒 中 安 装 卡 ( 适 用 于 TSX P 57 5•4/TSX H57•4)无 论 哪 种 类 型 的 卡 , 都 需 要 执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作 示 意 图PV ≤03 的 卡 (1)1 使 用 2 个 定 位 设 备 , 从 某 个 斜角 将 存 储 卡 导 入 卡 盒 中 。示 意 图PV > 03 的 卡 (1)2 将 存 储 卡 滑 入 卡 盒 直 至 停 止 。该 卡 现 已 紧 紧 固 定 在 卡 盒 上 。说 明(1): 产 品 版 本 (PV) 显 示 在 PCMCIA 卡 上 贴 的 标 签 上 。注 意 : 对 于 上 护 盖 ( 插 槽 A), 已 取 下 金 属 触 点 。108 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装在 PLC 中 安 装 存 储 卡执 行 以 下 步 骤 将 存 储 卡 装 入 处 理 器 中 :步 骤 操 作1 解 锁 保 护 盖 , 然 后 将 其 向 前 拉 出 PLC, 从 而 拆 下 保 护 盖 。2 将 配 备 夹 片 ( 或 卡 盒 ) 的 PCMCIA 卡 放 入 打 开 的 插 槽 中 。 滑 入 卡 - 夹 片 组 件 直至 卡 停 止 , 然 后 按 下 夹 片 ( 或 卡 盒 ) 以 连 接 卡 。示 例 : 卡 在 TSX 57 1•4 至 4•4 处 理 器 的 插 槽 A 中 的 位 置 。注 意 : 对 于 TSX 57 1•4\2•4\3•4\4•4 处 理 器 , 请 检 查 机 械 定 位 设 备 的 位 置 是 否 正确 :• 顶 部 1 个 边• 底 部 2 个 边对 于 TSX 57 5•4/TSX H57 •4M 处 理 器 , 两 个 导 向 器 可 确 保 PCMCIA 卡 正 确 放 置在 插 槽 中 。注 意 : 如 果 PCMCIA 存 储 卡 中 的 程 序 包 含 RUN AUTO 选 项 , 则 插 入 卡 之 后 , 处 理器 将 自 动 以 RUN 模 式 重 新 启 动 。35012773 05/2010 109

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 安 装110 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断35012773 05/2010TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断8本 章 目 标本 章 介 绍 如 何 诊 断 TSX P57/TSX H57 处 理 器 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页显 示 112替 换 TSX P57/TSX H57 处 理 器 时 的 注 意 事 项 114更 换 TSX P57/TSX H57 RAM 存 储 器 的 备 用 电 池 115PCMCIA 卡 更 换 PCMCIA 存 储 卡 的 电 池 118PCMCIA 存 储 卡 电 池 使 用 寿 命 122按 下 处 理 器 的 复 位 按 钮 后 发 生 的 情 况 131使 用 处 理 器 状 态 LED 查 找 错 误 132非 阻 塞 错 误 133阻 塞 错 误 135处 理 器 或 系 统 错 误 13635012773 05/2010 111

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断显 示概 览使 用 处 理 器 前 面 板 上 的 五 个 LED 可 快 速 诊 断 PLC 的 状 态 。描 述下 表 描 述 每 个 LED 的 角 色 。LED 亮 闪 烁 灭RUN( 绿 色 )RUN(TSX H57)( 绿 色 )PLC 运 行 正 常 , 正 在 执 行 程 序 。 PLC 处 于 停 止 模 式 或 因 软 件 错误 而 停 止 。PLC 正 在 主 模 式 下 运 行 , 执 行整 个 程 序• 亮 2.5 秒 、 灭 500 毫 秒 :PLC 正 在 备 用 模 式 下 运 行 ,仅 执 行 第 一 段 程 序• 亮 500 毫 秒 、 灭 2.5 秒 :PLC 正 在 离 线 模 式 下 运 行 ,未 执 行 程 序• 亮 500 毫 秒 、 灭 500 毫 秒 :PLC 处 于 停 止 模 式 或 因 软 件错 误 而 停 止PLC 未 配 置 : 应 用 程 序 缺 失 、 无效 或 不 兼 容 。PLC 未 配 置 : 应 用 程 序 缺 失 、 无效 或 不 兼 容112 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断LED 亮 闪 烁 灭ERR( 红 色 )I/O( 红 色 )TER( 黄 色 )FIP( 黄 色 )处 理 器 或 系 统 错 误 。 • PLC 未 配 置 ( 应 用 程 序 缺失 、 无 效 或 不 兼 容 );• PLC 因 软 件 错 误 而 停 止 ;• 存 储 卡 电 池 错 误 ;• X 总 线 错 误 。来 自 模 块 、 通 道 的 输 入 / 输 出 错误 或 配 置 错 误 。状 态 正 常 , 无 内 部 错 误 。X 总 线 错 误 。 状 态 正 常 , 无 内 部 错 误 。- 终 端 口 链 路 处 于 活 动 状 态 。 闪烁 频 率 与 通 讯 量 有 关 。- Fipio 总 线 链 路 处 于 活 动 状 态 。闪 烁 频 率 与 通 讯 量 有 关 。链 路 处 于 非 活 动 状 态 。链 路 处 于 非 活 动 状 态 。注 意 :• ERR 和 I/O LED 同 时 闪 烁 指 示 X 总 线 错 误 ;• 仅 TSX P57 x54 和 TSX P57 x84 处 理 器 上 有 FIP LED。35012773 05/2010 113

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断替 换 TSX P57/TSX H57 处 理 器 时 的 注 意 事 项重 要 事 项警 告意 外 的 设 备 操 作如 果 要 以 另 一 个 非 空 ( 已 进 行 编 程 并 包 含 应 用 程 序 ) 处 理 器 替 换 TSX P57 处 理器 , 必 须 关 闭 PLC 工 作 站 的 所 有 控 制 单 元 的 电 源 。在 恢 复 向 控 制 单 元 供 电 之 前 , 请 检 查 处 理 器 是 否 包 含 所 需 的 应 用 程 序 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。114 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断更 换 TSX P57/TSX H57 RAM 存 储 器 的 备 用 电 池简 介此 电 池 位 于 TSX PSY ... ( 参 见 第 250 页 ) 电 源 模 块 上 , 它 可 确 保 在 电 源 断 电 时 对 处理 器 内 部 RAM 存 储 器 和 实 时 时 钟 进 行 保 存 。 此 电 池 随 附 在 电 源 模 块 的 包 装 内 , 并且 必 须 由 用 户 来 安 装 。安 装 电 池执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作1 打 开 电 源 模 块 前 面 的 接 口 盖 。2 将 电 池 放 入 电 池 插 槽 , 要 特 别 注 意 按 照 模 块 上 标 记 的 极 性 放 置 。3 关 闭 接 口 盖 。35012773 05/2010 115

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断更 换 电 池作 为 预 防 措 施 , 可 以 每 年 都 更 换 电 池 , 也 可 以 在 BAT LED 亮 起 时 更 换 。要 更 换 电 池 , 请 使 用 与 安 装 时 相 同 的 过 程 , 并 执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作1 打 开 电 池 的 接 口 盖 。2 将 废 旧 电 池 从 其 插 槽 中 取 出 。3 将 新 电 池 放 入 电 池 插 槽 中 。4 关 闭 并 锁 上 接 口 盖 。如 果 在 更 换 电 池 时 断 电 , 处 理 器 可 确 保 保 存 RAM 存 储 器 , 因 为 处 理 器 本 身 具 有 离线 独 立 保 存 功 能 。注 意 : 为 了 避 免 忘 记 更 换 电 池 , 建 议 您 在 接 口 盖 内 侧 提 供 的 空 白 处 记 下 下 次 更 换 日期 。116 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断多 长 时 间 必 须 更 换 一 次 电 池 ?电 池 备 份 周 期电 池 可 以 对 处 理 器 的 内 部 RAM 存 储 器 和 实 时 时 钟 进 行 备 份 的 时 间 长 度 取 决 于 以 下两 个 因 素 :• 关 闭 PLC 进 而 使 用 电 池 的 时 间 百 分 比 ;• 关 闭 PLC 时 的 环 境 温 度 。摘 要 表 :不 工 作 时 的 环 境 温 度 ≤30° C 40° C 50° C 60° C备 份 时 间 每 天 关 闭 PLC 12 小 时 5 年 3 年 2 年 1 年每 天 关 闭 PLC 1 小 时 5 年 5 年 4.5 年 4 年处 理 器 的 独 立 保 存 功 能处 理 器 具 有 自 己 的 离 线 独 立 保 存 功 能 , 用 于 保 存 处 理 器 内 部 RAM 存 储 器 和 实 时 时钟 , 该 功 能 允 许 卸 下 下 列 元 件 :• 电 池 、 电 源 或 TSX P57/TSX H57 处 理 器 。备 份 时 间 取 决 于 环 境 温 度 。假 定 先 前 打 开 了 处 理 器 , 可 保 证 的 备 份 时 间 如 下 所 示 :关 闭 时 的 环 境 温 度 20° C 30° C 40° C 50° C备 份 时 间 2 小 时 45 分 钟 20 分 钟 8 分 钟35012773 05/2010 117

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断PCMCIA 卡 更 换 PCMCIA 存 储 卡 的 电 池一 般 信 息存 储 卡 :• TSX MRP P• 标 准 RAM• 用 于 文 件 和 应 用 程 序 的 TSX MRP C• RAM 及 TSX MCP C• 闪 存 EPROM• TSX MRP F• 数 据 和 文 件 型具 有 两 块 备 用 电 池 :TSX BAT M02 ( 主 电 池 ) 和 TSX BAT M03 ( 辅 助 电 池 ), 这两 块 电 池 需 要 定 期 更 换 。可 以 使 用 以 下 两 种 方 法 :• 一 种 是 预 防 性 的 , 这 种 方 法 定 期 更 换 电 池 , 而 不 先 检 查 电 池 状 态 ;• 另 一 种 是 推 测 性 的 , 根 据 系 统 位 发 送 的 信 号 更 换 电 池 , 但 这 种 方 法 只 适 用 于 特 定存 储 卡 。预 防 性 方 法这 种 方 法 适 用 于 所 有 存 储 卡 版 本 以 及 所 有 使 用 这 些 卡 的 PLC (Premium, Quantum,Atrium)。 根 据 PCMCIA 卡 的 PV、PLC 用 途 及 电 池 的 使 用 寿 命 ( 参 见 第 122 页 ) 更 换这 两 块 电 池 。 电 池 更 换 顺 序 无 关 紧 要 : 应 用 程 序 是 通 过 存 储 卡 进 行 保 存 的 。 有 关 更换 电 池 的 过 程 , 请 参 见 随 存 储 卡 一 起 提 供 的 服 务 说 明 。注 意 :• 绝 不 能 同 时 取 出 两 块 电 池 。 在 更 换 一 块 电 池 的 同 时 , 另 一 块 电 池 要 用 来 备 份 数 据和 应 用 程 序• 如 下 图 所 示 安 装 电 池 , 注 意 正 确 的 极 性 (+ 和 -)• 主 电 池 工 作 不 正 常 的 情 况 下 , 存 储 卡 不 能 维 持 24 小 时 。• 要 节 省 辅 助 电 池 , 可 每 一 年 半 更 换 一 次 , 因 为 这 是 它 们 的 使 用 寿 命 。 在 这 种 情 况下 , 必 须 记 得 每 三 个 月 为 某 些 存 储 卡 更 换 一 次 辅 助 电 池 。• 上 面 显 示 的 使 用 寿 命 是 根 据 最 差 的 情 况 计 算 得 出 的 :PLC 周 围 的 环 境 温 度 为60°C, 并 且 全 年 有 21% 的 时 间 PLC 都 处 于 打 开 状 态 ( 这 相 当 于 每 天 8 小 时 循 环运 转 , 每 年 有 30 个 维 护 中 断 日 )。118 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断推 测 性 方 法这 种 维 护 方 法 的 依 据 是 使 用 位 %S67 和 %S75 以 及 使 用 Premium 接 口 上 的 ERR 二极 管 。 这 种 方 法 假 定 每 隔 一 年 半 预 防 性 地 更 换 辅 助 电 池 。 该 方 法 只 适 用 于 :• PV06 中 小 容 量 RAM 存 储 卡 ( 产 品 版 本 记 录 在 卡 标 签 上 ), 即 Unity ≤768K 时 提供 的 存 储 器 大 小 (TSX MRP P128K、 TSX MRP P224K、 TSX MRP P384K、TSX MCP C 224K、 TSX MCP C 512K、 TSX MRP C 448K、TSX MRP C 768K)• 当 Unity Pro ≥ 2.02 时• 当 存 储 卡 安 装 在 所 有 Premium 和 Quantum 处 理 器 的 顶 部 PCMCIA 插 槽 中 时• 当 存 储 卡 安 装 在 所 有 Premium TSX P57 4、TSX P57 5•• 和 Quantum 处 理 器 的底 部 PCMCIA 插 槽 中 时 。当 系 统 位 %S67 ( 卡 在 顶 部 插 槽 中 ) 或 %S75 ( 卡 在 底 部 插 槽 中 ) 更 改 为 1, 或 者处 理 器 前 面 板 上 的 ERR 二 极 管 闪 烁 时 , 这 意 味 着 主 电 池 电 量 不 足 。 根 据 随 存 储 卡 提供 的 服 务 说 明 中 的 指 示 , 您 需 要 在 8 天 内 更 换 电 池 。注 意 : 如 果 PLC 必 须 关 闭 , 或 如 果 存 储 卡 必 须 在 PLC 外 放 置 8 天 以 上 的 时 间 , 并且 已 超 过 主 电 池 的 使 用 寿 命 , 则 要 备 份 Unity Pro 中 的 应 用 程 序 。更 换 电 池执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作1 将 卡 从 其 插 槽 中 取 出 ( 参 见 第 106 页 )。2 将 PCMCIA 卡 ( 参 见 第 106 页 ) 与 夹 片 ( 或 卡 盒 ) 分 离 。3 抓 住 PCMCIA 卡 , 以 便 可 以 接 触 电 池 槽 。 该 槽 位 于 卡 的 末 端 , 没 有 连 接 器 。4 更 换 TSX BAT M02 电 池 : 请 参 见 表 1。更 换 TSX BAT M03 电 池 : 请 参 见 表 2。5 将 PCMCIA 卡 ( 参 见 第 106 页 ) 连 接 到 夹 片 ( 卡 盒 )。6 将 卡 重 新 放 回 PLC 中 。( 参 见 第 106 页 )35012773 05/2010 119

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断适 用 于 TSX BAT M02 电 池 的 过 程下 表 显 示 了 更 换 主 电 池 的 过 程 :步 骤 操 作 示 意 图1 将 操 纵 杆 切 换 至 TSX BAT M02( 主 ) 电 池 一 方 , 以 便 从 主 电 池仓 中 取 出 电 池 。2 从 电 池 座 中 取 出 废 旧 电 池 。3 将 新 电 池 放 入 电 池 座 内 , 注 意 极性 相 符 。4 将 包 含 电 池 的 电 池 座 插 入 卡 中 。120 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断适 用 于 TSX BAT M03 电 池 的 过 程 :下 表 显 示 了 更 换 辅 助 电 池 的 过 程 :步 骤 操 作 示 意 图1 将 操 纵 杆 切 换 至 TSX BAT M03( 辅 助 ) 电 池 一 方 , 以 便 从 辅 助 电池 仓 中 取 出 电 池 。2 从 电 池 座 中 取 出 废 旧 电 池 。3 将 新 电 池 放 入 电 池 座 内 , 注 意 极 性相 符 。4 将 包 含 电 池 的 电 池 座 插 入 卡 中 。35012773 05/2010 121

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断PCMCIA 存 储 卡 电 池 使 用 寿 命目 的本 文 档 的 目 的 是 详 细 介 绍 PCMCIA 存 储 卡 内 电 池 的 使 用 寿 命 。 这 些 使 用 寿 命 估 计 是基 于 组 件 制 造 商 提 供 的 数 据 得 出 的 。范 围估 计 的 使 用 寿 命 信 息 适 用 于 以 下 范 围 :• RAM PCMCIA 存 储 卡 ,• 三 种 不 同 的 产 品 版 本 (PV):PV1/2/3、 PV4/5 和 PV6 ;• PLC 所 处 位 置 的 四 种 环 境 温 度 :25°C / 40°C / 50°C / 60°C ;• PCMCIA 的 四 种 不 同 用 法 :PLC 加 电 时 间 的 100%, 92%, 66% 和 33%。 这 些值 适 用 于 以 下 客 户 配 置 :• 100%: PLC 全 年 (51 周 ) 都 处 于 加 电 状 态 ;• 92%: PLC 全 年 中 除 去 一 个 月 的 维 护 时 间 外 均 处 于 加 电 状 态 ;• 66%: PLC 全 年 中 除 去 所 有 周 末 和 一 个 月 的 维 护 时 间 外 均 处 于 加 电 状 态 ;• 33%: PLC 全 年 中 除 去 所 有 周 末 和 一 个 月 的 维 护 时 间 外 每 天 12 小 时 处 于 加 电状 态 。• 使 用 寿 命 的 最 小 值 和 典 型 值 :• 最 小 值 是 根 据 组 件 制 造 商 提 供 的 最 差 特 性 得 出 的 。 实 际 观 测 到 的 使 用 寿 命 将 大于 此 值 。• 典 型 值 是 根 据 组 件 的 典 型 特 性 得 出 的 。PV1/2/3 PCMCIA 的 主 电 池 使 用 寿 命 ( 以 年 为 单 位 )下 表 列 出 了 PCMCIA 存 储 卡 的 主 电 池 TSX BAT M01(PV1/2/3) 的 使 用 寿 命 :PV1/2/3 PLC 环 境 温 度 为 25°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 7.10 7.10 6.71 5.58 5.77 3.36 4.82 2.20TSX MCP C 512K 7.10 7.10 6.71 5.65 5.77 3.46 4.82 2.28TSX MCP C 002M 7.10 7.10 6.29 3.82 4.66 1.57 3.45 0.88TSX MRP P128K 7.10 7.10 6.71 5.58 5.77 3.36 4.82 2.20TSX MRP P224K 7.10 7.10 6.71 5.65 5.77 3.46 4.82 2.28TSX MRP P384K 7.10 7.10 6.71 4.99 5.77 2.60 4.82 1.59TSX MRP C448K 7.10 7.10 6.29 4.65 4.66 2.24 3.45 1.33122 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断PV1/2/3 PLC 环 境 温 度 为 25°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MRP C768K 7.10 7.10 6.29 4.65 4.66 2.24 3.45 1.33TSX MRP C001M 7.10 7.10 5.91 3.95 3.91 1.66 2.68 0.94TSX MRP C01M7 7.10 7.10 5.58 3.43 3.36 1.32 2.20 0.72TSX MRP C002M 7.10 7.10 5.91 3.34 3.91 1.26 2.68 0.69TSX MRP C003M 7.10 7.10 5.58 2.60 3.36 0.87 2.20 0.47TSX MRP C007M 7.10 7.10 4.56 1.59 2.16 0.46 1.27 0.24TSX MRP F004M 7.10 7.10 5.58 2.60 3.36 0.87 2.20 0.47TSX MRP F008M 7.10 7.10 4.56 1.59 2.16 0.46 1.27 0.24PV1/2/3 PLC 环 境 温 度 为 40°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 3.55 3.55 3.54 3.20 3.54 2.46 3.48 1.87TSX MCP C 512K 3.55 3.55 3.54 3.22 3.54 2.51 3.48 1.93TSX MCP C 002M 3.55 3.55 3.42 2.53 3.08 1.34 2.71 0.82TSX MRP P128K 3.55 3.55 3.54 3.20 3.54 2.46 3.48 1.87TSX MRP P224K 3.55 3.55 3.54 3.22 3.54 2.51 3.48 1.93TSX MRP P384K 3.55 3.55 3.54 3.00 3.54 2.02 3.48 1.41TSX MRP C448K 3.55 3.55 3.42 2.87 3.08 1.80 2.71 1.20TSX MRP C768K 3.55 3.55 3.42 2.87 3.08 1.80 2.71 1.20TSX MRP C001M 3.55 3.55 3.30 2.59 2.74 1.40 2.21 0.87TSX MRP C01M7 3.55 3.55 3.20 2.35 2.46 1.15 1.87 0.69TSX MRP C002M 3.55 3.55 3.30 2.31 2.74 1.11 2.21 0.65TSX MRP C003M 3.55 3.55 3.20 1.93 2.46 0.80 1.87 0.45TSX MRP C007M 3.55 3.55 2.84 1.31 1.75 0.44 1.16 0.24TSX MRP F004M 3.55 3.55 3.20 1.93 2.46 0.80 1.87 0.45TSX MRP F008M 3.55 3.55 2.84 1.31 1.75 0.44 1.16 0.2435012773 05/2010 123

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断PV1/2/3 PLC 环 境 温 度 为 50°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 2.35 2.35 2.42 2.25 2.69 2.02 3.10 1.75TSX MCP C 512K 2.35 2.35 2.42 2.26 2.69 2.05 3.10 1.81TSX MCP C 002M 2.35 2.35 2.36 1.90 2.42 1.20 2.47 0.80TSX MRP P128K 2.35 2.35 2.42 2.25 2.69 2.02 3.10 1.75TSX MRP P224K 2.35 2.35 2.42 2.26 2.69 2.05 3.10 1.81TSX MRP P384K 2.35 2.35 2.42 2.15 2.69 1.71 3.10 1.34TSX MRP C448K 2.35 2.35 2.36 2.09 2.42 1.55 2.47 1.15TSX MRP C768K 2.35 2.35 2.36 2.09 2.42 1.55 2.47 1.15TSX MRP C001M 2.35 2.35 2.31 1.93 2.20 1.25 2.05 0.85TSX MRP C01M7 2.35 2.35 2.25 1.80 2.02 1.04 1.75 0.67TSX MRP C002M 2.35 2.35 2.31 1.77 2.20 1.01 2.05 0.64TSX MRP C003M 2.35 2.35 2.25 1.54 2.02 0.75 1.75 0.44TSX MRP C007M 2.35 2.35 2.07 1.12 1.51 0.42 1.11 0.23TSX MRP F004M 2.35 2.35 2.25 1.54 2.02 0.75 1.75 0.44TSX MRP F008M 2.35 2.35 2.07 1.12 1.51 0.42 1.11 0.23PV1/2/3 PLC 环 境 温 度 为 60°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 1.57 1.57 1.63 1.56 1.91 1.54 2.40 1.50TSX MCP C 512K 1.57 1.57 1.63 1.56 1.91 1.56 2.40 1.54TSX MCP C 002M 1.57 1.57 1.61 1.38 1.77 1.01 2.00 0.74TSX MRP P128K 1.57 1.57 1.63 1.56 1.91 1.54 2.40 1.50TSX MRP P224K 1.57 1.57 1.63 1.56 1.91 1.56 2.40 1.54TSX MRP P384K 1.57 1.57 1.63 1.51 1.91 1.36 2.40 1.19TSX MRP C448K 1.57 1.57 1.61 1.47 1.77 1.25 2.00 1.04TSX MRP C768K 1.57 1.57 1.61 1.47 1.77 1.25 2.00 1.04TSX MRP C001M 1.57 1.57 1.58 1.40 1.65 1.05 1.72 0.78124 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断PV1/2/3 PLC 环 境 温 度 为 60°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MRP C01M7 1.57 1.57 1.56 1.33 1.54 0.90 1.50 0.63TSX MRP C002M 1.57 1.57 1.58 1.31 1.65 0.87 1.72 0.60TSX MRP C003M 1.57 1.57 1.56 1.18 1.54 0.67 1.50 0.42TSX MRP C007M 1.57 1.57 1.47 0.92 1.23 0.40 1.00 0.23TSX MRP F004M 1.57 1.57 1.56 1.18 1.54 0.67 1.50 0.42TSX MRP F008M 1.57 1.57 1.47 0.92 1.23 0.40 1.00 0.23PV4/5 PCMCIA 的 主 电 池 使 用 寿 命 ( 以 年 为 单 位 )下 表 列 出 了 PCMCIA 存 储 卡 的 主 电 池 TSX BAT M02 (PV4/5) 的 使 用 寿 命 :PV4/5 PLC 环 境 温 度 为 25°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 7.22 7.22 7.15 6.27 7.02 4.48 6.76 3.23TSX MCP C 512K 7.22 7.22 7.15 6.33 7.02 4.59 6.76 3.35TSX MCP C 002M 7.22 7.22 6.83 4.69 5.90 2.25 4.96 1.33TSX MRP P128K 7.22 7.22 7.15 6.27 7.02 4.48 6.76 3.23TSX MRP P224K 7.22 7.22 7.15 6.33 7.02 4.59 6.76 3.35TSX MRP P384K 7.22 7.22 7.15 5.77 7.02 3.57 6.76 2.36TSX MRP C448K 7.22 7.22 6.83 5.47 5.90 3.12 4.96 1.99TSX MRP C768K 7.22 7.22 6.83 5.47 5.90 3.12 4.96 1.99TSX MRP C001M 7.22 7.22 6.54 4.82 5.09 2.37 3.91 1.41TSX MRP C01M7 7.22 7.22 6.27 4.30 4.48 1.91 3.23 1.10TSX MRP C002M 7.22 7.22 6.54 4.20 5.09 1.83 3.91 1.04TSX MRP C003M 7.22 7.22 6.27 3.41 4.48 1.29 3.23 0.71TSX MRP C007M 7.22 7.22 5.39 2.21 3.02 0.70 1.91 0.37TSX MRP F004M 7.22 7.22 6.27 3.41 4.48 1.29 3.23 0.71TSX MRP F008M 7.22 7.22 5.39 2.21 3.02 0.70 1.91 0.3735012773 05/2010 125

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断PV4/5 PLC 环 境 温 度 为 40°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 4.63 4.63 4.72 4.32 5.09 3.61 5.59 2.94TSX MCP C 512K 4.63 4.63 4.72 4.35 5.09 3.68 5.59 3.04TSX MCP C 002M 4.63 4.63 4.58 3.51 4.48 2.00 4.30 1.28TSX MRP P128K 4.63 4.63 4.72 4.32 5.09 3.61 5.59 2.94TSX MRP P224K 4.63 4.63 4.72 4.35 5.09 3.68 5.59 3.04TSX MRP P384K 4.63 4.63 4.72 4.08 5.09 2.99 5.59 2.20TSX MRP C448K 4.63 4.63 4.58 3.93 4.48 2.68 4.30 1.87TSX MRP C768K 4.63 4.63 4.58 3.93 4.48 2.68 4.30 1.87TSX MRP C001M 4.63 4.63 4.45 3.58 4.00 2.10 3.49 1.35TSX MRP C01M7 4.63 4.63 4.32 3.29 3.61 1.73 2.94 1.06TSX MRP C002M 4.63 4.63 4.45 3.23 4.00 1.66 3.49 1.01TSX MRP C003M 4.63 4.63 4.32 2.74 3.61 1.21 2.94 0.69TSX MRP C007M 4.63 4.63 3.89 1.91 2.60 0.67 1.80 0.36TSX MRP F004M 4.63 4.63 4.32 2.74 3.61 1.21 2.94 0.69TSX MRP F008M 4.63 4.63 3.89 1.91 2.60 0.67 1.80 0.36PV4/5 PLC 环 境 温 度 为 50°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 2.58 2.58 2.69 2.56 3.12 2.50 3.89 2.39TSX MCP C 512K 2.58 2.58 2.69 2.56 3.12 2.53 3.89 2.45TSX MCP C 002M 2.58 2.58 2.64 2.25 2.88 1.61 3.22 1.16TSX MRP P128K 2.58 2.58 2.69 2.56 3.12 2.50 3.89 2.39TSX MRP P224K 2.58 2.58 2.69 2.56 3.12 2.53 3.89 2.45TSX MRP P384K 2.58 2.58 2.69 2.47 3.12 2.18 3.89 1.88TSX MRP C448K 2.58 2.58 2.64 2.41 2.88 2.01 3.22 1.63TSX MRP C768K 2.58 2.58 2.64 2.41 2.88 2.01 3.22 1.63TSX MRP C001M 2.58 2.58 2.60 2.28 2.68 1.67 2.74 1.23126 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断PV4/5 PLC 环 境 温 度 为 50°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MRP C01M7 2.58 2.58 2.56 2.15 2.50 1.42 2.39 0.98TSX MRP C002M 2.58 2.58 2.60 2.13 2.68 1.38 2.74 0.94TSX MRP C003M 2.58 2.58 2.56 1.90 2.50 1.05 2.39 0.66TSX MRP C007M 2.58 2.58 2.40 1.46 1.97 0.62 1.58 0.35TSX MRP F004M 2.58 2.58 2.56 1.90 2.50 1.05 2.39 0.66TSX MRP F008M 2.58 2.58 2.40 1.46 1.97 0.62 1.58 0.35PV4/5 PLC 环 境 温 度 为 60°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 1.75 1.75 1.84 1.78 2.21 1.88 2.95 2.00TSX MCP C 512K 1.75 1.75 1.84 1.78 2.21 1.90 2.95 2.04TSX MCP C 002M 1.75 1.75 1.82 1.62 2.09 1.33 2.55 1.06TSX MRP P128K 1.75 1.75 1.84 1.78 2.21 1.88 2.95 2.00TSX MRP P224K 1.75 1.75 1.84 1.78 2.21 1.90 2.95 2.04TSX MRP P384K 1.75 1.75 1.84 1.73 2.21 1.70 2.95 1.63TSX MRP C448K 1.75 1.75 1.82 1.71 2.09 1.59 2.55 1.44TSX MRP C768K 1.75 1.75 1.82 1.71 2.09 1.59 2.55 1.44TSX MRP C001M 1.75 1.75 1.80 1.64 1.98 1.37 2.24 1.11TSX MRP C01M7 1.75 1.75 1.78 1.57 1.88 1.20 2.00 0.91TSX MRP C002M 1.75 1.75 1.80 1.56 1.98 1.17 2.24 0.87TSX MRP C003M 1.75 1.75 1.78 1.44 1.88 0.92 2.00 0.62TSX MRP C007M 1.75 1.75 1.70 1.17 1.56 0.57 1.40 0.34TSX MRP F004M 1.75 1.75 1.78 1.44 1.88 0.92 2.00 0.62TSX MRP F008M 1.75 1.75 1.70 1.17 1.56 0.57 1.40 0.3435012773 05/2010 127

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断PV6 PCMCIA 的 主 电 池 使 用 寿 命 ( 以 年 为 单 位 )下 表 列 出 了 PCMCIA 存 储 卡 的 主 电 池 TSX BAT M02 (PV6) 的 使 用 寿 命 :PV6 PLC 环 境 温 度 为 25°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 7.2 7.2 7.2 6.3 7.0 4.5 6.8 3.2TSX MCP C 512K 7.2 7.2 7.2 6.5 7.0 5.1 6.8 3.9TSX MCP C 002M 7.2 7.2 6.8 5.8 5.9 3.6 5.0 2.4TSX MRP P128K 7.2 7.2 7.2 6.3 7.0 4.5 6.8 3.2TSX MRP P224K 7.2 7.2 7.2 6.5 7.0 5.1 6.8 3.9TSX MRP P384K 7.2 7.2 7.2 6.5 7.0 5.1 6.8 3.9TSX MRP C448K 7.2 7.2 6.8 5.8 5.9 3.6 5.0 2.4TSX MRP C768K 7.2 7.2 6.8 5.8 5.9 3.6 5.0 2.4TSX MRP C001M 7.2 7.2 6.5 5.2 5.1 2.8 3.9 1.7TSX MRP C01M7 7.2 7.2 6.3 4.7 4.5 2.3 3.2 1.4TSX MRP C002M 7.2 7.2 6.5 5.2 5.1 2.8 3.9 1.7TSX MRP C003M 7.2 7.2 6.3 4.7 4.5 2.3 3.2 1.4TSX MRP C007M 7.2 7.2 5.4 3.5 3.0 1.3 1.9 0.7TSX MRP F004M 7.2 7.2 6.3 4.7 4.5 2.3 3.2 1.4TSX MRP F008M 7.2 7.2 5.4 3.5 3.0 1.3 1.9 0.7PV6 PLC 环 境 温 度 为 40°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 4.6 4.6 4.7 4.3 5.1 3.6 5.6 2.9TSX MCP C 512K 4.6 4.6 4.7 4.4 5.1 4.0 5.6 3.5TSX MCP C 002M 4.6 4.6 4.6 4.1 4.5 3.0 4.3 2.2TSX MRP P128K 4.6 4.6 4.7 4.3 5.1 3.6 5.6 2.9TSX MRP P224K 4.6 4.6 4.7 4.4 5.1 4.0 5.6 3.5TSX MRP P384K 4.6 4.6 4.7 4.4 5.1 4.0 5.6 3.5TSX MRP C448K 4.6 4.6 4.6 4.1 4.5 3.0 4.3 2.2128 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断PV6 PLC 环 境 温 度 为 40°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MRP C768K 4.6 4.6 4.6 4.1 4.5 3.0 4.3 2.2TSX MRP C001M 4.6 4.6 4.4 3.8 4.0 2.4 3.5 1.6TSX MRP C01M7 4.6 4.6 4.3 3.5 3.6 2.0 2.9 1.3TSX MRP C002M 4.6 4.6 4.4 3.8 4.0 2.4 3.5 1.6TSX MRP C003M 4.6 4.6 4.3 3.5 3.6 2.0 2.9 1.3TSX MRP C007M 4.6 4.6 3.9 2.8 2.6 1.2 1.8 0.7TSX MRP F004M 4.6 4.6 4.3 3.5 3.6 2.0 2.9 1.3TSX MRP F008M 4.6 4.6 3.9 2.8 2.6 1.2 1.8 0.7PV6 PLC 环 境 温 度 为 50°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 2.6 2.6 2.7 2.6 3.1 2.5 3.9 2.4TSX MCP C 512K 2.6 2.6 2.7 2.6 3.1 2.7 3.9 2.7TSX MCP C 002M 2.6 2.6 2.6 2.5 2.9 2.2 3.2 1.9TSX MRP P128K 2.6 2.6 2.7 2.6 3.1 2.5 3.9 2.4TSX MRP P224K 2.6 2.6 2.7 2.6 3.1 2.7 3.9 2.7TSX MRP P384K 2.6 2.6 2.7 2.6 3.1 2.7 3.9 2.7TSX MRP C448K 2.6 2.6 2.6 2.5 2.9 2.2 3.2 1.9TSX MRP C768K 2.6 2.6 2.6 2.5 2.9 2.2 3.2 1.9TSX MRP C001M 2.6 2.6 2.6 2.4 2.7 1.9 2.7 1.5TSX MRP C01M7 2.6 2.6 2.6 2.3 2.5 1.6 2.4 1.2TSX MRP C002M 2.6 2.6 2.6 2.4 2.7 1.9 2.7 1.5TSX MRP C003M 2.6 2.6 2.6 2.3 2.5 1.6 2.4 1.2TSX MRP C007M 2.6 2.6 2.4 1.9 2.0 1.1 1.6 0.7TSX MRP F004M 2.6 2.6 2.6 2.3 2.5 1.6 2.4 1.2TSX MRP F008M 2.6 2.6 2.4 1.9 2.0 1.1 1.6 0.735012773 05/2010 129

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断PV6 PLC 环 境 温 度 为 60°C100% 加 电 92% 加 电 (30 天 维 护 ) 66% 加 电 ( 周 末 除 外 、30 天 维 护 )33% 加 电 ( 每 天 12小 时 、 周 末 除 外 、30 天 维 护 )典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值 典 型 值 最 小 值TSX MCP C 224K 1.8 1.8 1.8 1.8 2.2 1.9 3.0 2.0TSX MCP C 512K 1.8 1.8 1.8 1.8 2.2 2.0 3.0 2.2TSX MCP C 002M 1.8 1.8 1.8 1.7 2.1 1.7 2.5 1.6TSX MRP P128K 1.8 1.8 1.8 1.8 2.2 1.9 3.0 2.0TSX MRP P224K 1.8 1.8 1.8 1.8 2.2 2.0 3.0 2.2TSX MRP P384K 1.8 1.8 1.8 1.8 2.2 2.0 3.0 2.2TSX MRP C448K 1.8 1.8 1.8 1.7 2.1 1.7 2.5 1.6TSX MRP C768K 1.8 1.8 1.8 1.7 2.1 1.7 2.5 1.6TSX MRP C001M 1.8 1.8 1.8 1.7 2.0 1.5 2.2 1.3TSX MRP C01M7 1.8 1.8 1.8 1.6 1.9 1.3 2.0 1.1TSX MRP C002M 1.8 1.8 1.8 1.7 2.0 1.5 2.2 1.3TSX MRP C003M 1.8 1.8 1.8 1.6 1.9 1.3 2.0 1.1TSX MRP C007M 1.8 1.8 1.7 1.4 1.6 0.9 1.4 0.6TSX MRP F004M 1.8 1.8 1.8 1.6 1.9 1.3 2.0 1.1TSX MRP F008M 1.8 1.8 1.7 1.4 1.6 0.9 1.4 0.6在 PLC 断 电 的 情 况 下 主 电 池 的 最 小 使 用 寿 命在 PLC 断 电 的 情 况 下 , PV6 PCMCIA 的 主 电 池 的 最 小 使 用 寿 命 均 为 6 个 月 。辅 助 电 池 使 用 寿 命PCMCIA 产 品 中 包 括 辅 助 电 池 TSX BATM 03。 无 论 用 法 和 环 境 温 度 如 何 , 辅 助 电池 的 使 用 寿 命 均 为 :• 5 年 (PV1/2/3)• 1.7 年 (PV4/5)• 5 年 (PV6)130 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断按 下 处 理 器 的 复 位 按 钮 后 发 生 的 情 况一 般 信 息所 有 的 处 理 器 在 其 前 面 板 上 都 有 一 个 复 位 按 钮 , 按 下 该 按 钮 会 导 致 在 “ 运 行 ” 或 “ 停止 ” 模 式 下 ( 配 置 中 定 义 了 在 “ 运 行 ” 或 “ 停 止 ” 模 式 下 启 动 ) 在 存 储 卡 ( 或 内 部RAM) 上 包 含 的 应 用 程 序 中 冷 启 动 PLC…处 理 器 检 测 到 故 障 后 需 要 复 位一 旦 处 理 器 检 测 到 故 障 , 会 禁 用 ( 触 点 断 开 ) 机 架 0 (TSX 57 处 理 器 ) 上 的 报 警继 电 器 , 模 块 输 出 根 据 配 置 中 的 选 择 切 换 到 故 障 预 置 位 置 或 保 持 当 前 状 态 。 按 下 复位 按 钮 会 使 PLC 强 制 进 入 “ 停 止 ” 模 式 然 后 冷 启 动 。注 意 : 按 下 复 位 按 钮 后 , 在 PLC 冷 启 动 过 程 中 , 终 端 链 路 处 于 禁 用 状 态 。35012773 05/2010 131

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断使 用 处 理 器 状 态 LED 查 找 错 误一 般 信 息使 用 处 理 器 上 的 状 态 LED, 用 户 可 以 获 得 有 关 PLC 的 操 作 模 式 及 可 能 错 误 的 信 息 。PLC 所 检 测 的 错 误 包 括 :• 构 成 PLC 和 / 或 其 模 块 的 电 路 : 内 部 错 误 ;• PLC 控 制 的 过 程 或 过 程 的 接 线 : 外 部 错 误 ;• PLC 执 行 的 应 用 程 序 的 运 行 : 内 部 或 外 部 错 误 。错 误 检 测检 测 错 误 的 执 行 时 间 包 括 : 启 动 ( 自 检 ) 期 间 、 运 行 期 间 ( 大 多 数 硬 件 错 误 都 发 生在 这 种 情 况 下 )、 与 模 块 交 换 期 间 或 程 序 指 令 执 行 期 间 。有 些 " 严 重 " 错 误 需 要 重 启 PLC, 而 有 些 错 误 由 用 户 控 制 , 用 户 根 据 应 用 功 能 的 所需 级 别 来 决 定 要 采 用 的 行 为 。错 误 类 型 有 三 种 :• 非 阻 塞 ;• 阻 塞 ;• 处 理 器 或 系 统 错 误 。132 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断非 阻 塞 错 误一 般 信 息本 节 涉 及 由 X 总 线 、 Fipio 总 线 上 的 输 入 / 输 出 错 误 或 执 行 指 令 而 导 致 的 异 常 。 它 可由 用 户 程 序 处 理 , 且 不 更 改 PLC 状 态 。与 输 入 / 输 出 相 关 的 非 阻 塞 错 误与 输 入 / 输 出 相 关 的 非 阻 塞 错 误 由 以 下 内 容 标 识 :• 处 理 器 的 I/O 状 态 LED 亮 起 ;• 故 障 模 块 的 I/O 状 态 LED 亮 起 (X 总 线 和 Fipio 总 线 上 );• 与 通 道 关 联 的 位 和 错 误 字 :• X 总 线 上 的 输 入 / 输 出 :位 %I...ERR = 1 指 示 有 故 障 的 通 道 ( 隐 式 交 换 ),字 %MW...2 指 示 通 道 故 障 类 型 ( 显 式 交 换 ),• Fipio 总 线 上 的 输 入 / 输 出 :位 % I\2.\0...ERR = 1 指 示 出 故 障 的 通 道 ( 隐 式 交 换 ),字 %MW\2.\0...2 指 示 通 道 故 障 类 型 ( 显 式 交 换 ),• 与 模 块 关 联 的 位 和 错 误 字 :• X 总 线 上 的 模 块 :位 %I..MOD.ERR = 1 指 示 出 故 障 的 通 道 ( 隐 式 交 换 ),字 %MW..MOD.2 指 示 通 道 故 障 类 型 ( 显 式 交 换 ),• Fipio 总 线 上 的 模 块 :位 %I\2.< e>\0.0.MOD.ERR = 1 指 示 出 故 障 的 模 块 ( 隐 式 交 换 ),字 %MW\2.\0.0.MOD.2 指 示 模 块 故 障 类 型 ( 显 式 交 换 ),• 系 统 位 :%S10:I/O 错 误 (X 总 线 或 Fipio 总 线 上 ),%S16: 正 在 进 行 的 任 务 中 的 I/O 错 误 (X 总 线 和 Fipio 总 线 上 ),%S40 至 %S47:X 总 线 上 地 址 0 至 7 的 机 架 中 的 I/O 错 误 。35012773 05/2010 133

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断诊 断 表 :状 态 LED 系 统 位 错 误RUN ERR I/Oi i 亮 %S10 输 入 / 输 出 错 误 : 通 道 电 源 故 障 、 通 道 断 开 连 接 、模 块 不 符 合 配 置 、 停 止 工 作 、 模 块 电 源 故 障 。i i 亮 %S16 任 务 中 的 输 入 / 输 出 错 误 。i i 亮 %S40 至%S47机 架 级 别 的 输 入 / 输 出 错 误(%S40: 机 架 0, %S47: 机 架 7)说 明 :A: 亮 起 的 LED,i: 状 态 不 确 定 。与 程 序 执 行 相 关 的 非 阻 塞 错 误与 程 序 执 行 相 关 的 非 阻 塞 错 误 由 将 一 个 或 多 个 系 统 位 %S15、 %S18、 %S20 设 置为 状 态 1 来 指 示 。系 统 位 的 状 态 0 的 测 试 和 设 置 由 用 户 控 制 。诊 断 表 :状 态 LED 系 统 位 错 误RUN ERR I/O亮 i i %S15=1 字 符 串 操 作 错 误 。亮 i i %S18=1 容 量 溢 出 , 浮 点 错 误 或 除 数 为 零 。亮 i i %S20=1 索 引 溢 出 。说 明 :A: 亮 起 的 LED,i: 状 态 不 确 定 。注 意 : 程 序 诊 断 功 能 ( 可 从 编 程 软 件 或 位 %S78 访 问 ) 使 得 与 程 序 执 行 相 关 的 某 些非 阻 塞 错 误 转 换 为 阻 塞 错 误 。 错 误 的 性 质 由 系 统 字 %SW 125 指 示 。134 35012773 05/2010

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断阻 塞 错 误一 般 信 息这 些 由 应 用 程 序 导 致 的 错 误 会 禁 用 程 序 执 行 , 但 不 引 起 系 统 错 误 。 出 现 此 类 错 误时 , 应 用 程 序 立 即 停 止 并 转 入 暂 停 状 态 ( 任 务 全 部 停 止 在 当 前 指 令 )。有 两 种 方 法 可 以 重 启 应 用 程 序 :• 通 过 编 程 软 件 的 命 令 INIT ;• 通 过 处 理 器 的 复 位 按 钮 。应 用 程 序 现 在 处 于 初 始 状 态 : 数 据 具 有 其 初 始 值 , 任 务 在 循 环 末 尾 停 止 , 输 入 映 像更 新 且 输 出 处 于 故 障 预 置 位 置 , 运 行 命 令 使 应 用 程 序 重 启 。阻 塞 错 误 由 状 态 LED ( 错 误 和 运 行 ) 闪 烁 指 示 , 并 根 据 错 误 的 性 质 , 通 过 将 系 统 位%S11 设 置 为 1 来 指 示 。 错 误 的 性 质 由 系 统 字 %SW 125 指 示 。诊 断 表 :状 态 LED 系 统 位 错 误RUN ERR I/OF F i %S11=1 警 戒 时 钟 溢 出F F i 执 行 暂 停 指 令F F i 执 行 不 可 解 析 的 跳 转说 明 :F: 闪 烁i: 不 确 定35012773 05/2010 135

TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 诊 断处 理 器 或 系 统 错 误一 般 信 息处 理 器 ( 硬 件 或 软 件 ) 或 X 总 线 电 缆 的 这 些 严 重 故 障 不 再 确 保 系 统 能 够 正 常 工 作 。它 们 会 导 致 PLC 以 错 误 模 式 停 止 , 需 要 冷 重 启 。 接 下 来 的 冷 重 启 将 强 制 进 入 停 止 模式 , 以 避 免 PLC 再 次 进 入 错 误 模 式 。注 意 : 如 果 在 PLC 配 置 中 选 中 了 自 动 开 始 运 行 , 则 将 强 制 重 启 进 入 停 止 模 式 , 而 非运 行 模 式 。诊 断 表 :状 态 LED系 统 字 错 误RUN ERR I/O%SW124灭 亮 亮 H’80’ 系 统 警 戒 时 钟 错 误 或 X 总 线 接 线 错 误灭 亮 亮 H’81’ X 总 线 接 线 错 误灭 亮 亮 系 统 代 码 错 误 , 无 法 预 料 的 错 误系 统 任 务 电 池 溢 出PL7 任 务 电 池 溢 出说 明 :亮 : 亮灭 : 不 确 定处 理 器 错 误 诊 断 :当 PLC 以 错 误 模 式 停 止 时 , 它 将 不 再 能 够 与 诊 断 设 备 通 讯 。 与 错 误 相 关 的 信 息 仅 在冷 重 启 后 可 以 访 问 ( 请 参 见 系 统 字 %SW124)。 通 常 用 户 不 能 使 用 该 信 息 , 只 有 信息 H’80’ 和 H’81’ 可 用 于 诊 断 X 总 线 接 线 错 误 。136 35012773 05/2010

TSX P57 0244 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 0244 处 理 器9TSX P57 0244 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 0244 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P 57 0244 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 0244最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 1最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 1最 大 插 槽 数 10最 大 同 步 通 讯 EF 数 16功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 256机 架 内 模 拟 量 I/O 12专 用 ( 计 数 、 轴 等 ) 4最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)1主 站 Fipio ( 内 置 ) -第 三 方 现 场 总 线 -AS-i 现 场 总 线 1可 保 存 的 实 时 时 钟是存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 96KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )128Kb应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 3235012773 05/2010 137

TSX P57 0244 处 理 器特 性 TSX P57 0244应 用 程 序 代 码 执 内 部 RAM 100% 布 尔 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)行 速 度 :65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.57 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 3.10 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 2.10 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.19/0.25 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.25/0.50 微 秒 (2)浮 点 数 指 令 1.75/3.30 微 秒 (2)系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.30 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。138 35012773 05/2010

TSX P57 104 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 104 处 理 器10TSX P57 104 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 104 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P 57 104 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 104最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12E 机 架 数 2最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 4最 大 插 槽 数 27最 大 同 步 通 讯 EF 数 16功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 512机 架 内 模 拟 量 I/O 24专 用 ( 计 数 、 轴 等 ) 8最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)1主 站 Fipio ( 内 置 ) -第 三 方 现 场 总 线 -AS-i 现 场 总 线 2可 保 存 的 实 时 时 钟是存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 96KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )224Kb应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 3235012773 05/2010 139

TSX P57 104 处 理 器特 性 TSX P57 104应 用 程 序 代 码 执 内 部 RAM 100% 布 尔 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)行 速 度 :65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.57 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 3.10 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 2.10 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.19/0.25 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.25/0.50 微 秒 (2)浮 点 数 指 令 1.75/3.30 微 秒 (2)系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.30 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。140 35012773 05/2010

TSX P57 154 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 154 处 理 器11TSX P57 154 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P 57 154 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 154 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P 57 154最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 2最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 4最 大 插 槽 数 27最 大 同 步 通 讯 EF 数 16功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 512机 架 内 模 拟 量 I/O 24专 用 ( 计 数 、 轴 等 ) 8最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)1主 站 Fipio ( 内 置 ): 设 备 数 63第 三 方 现 场 总 线 0AS-i 现 场 总 线 2可 保 存 的 实 时 时 钟是存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 96KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )224Kb应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 3235012773 05/2010 141

TSX P57 154 处 理 器特 性 TSX P 57 154应 用 程 序 代 码 执 内 部 RAM 100% 布 尔 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)行 速 度 :65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.57 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 3.10 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 2.10 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.19/0.25 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.25/0.50 微 秒 (2)浮 点 数 指 令 1.75/3.30 微 秒 (2)系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.3 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。142 35012773 05/2010

TSX P57 1634 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 1634 处 理 器12TSX P57 1634 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 1634 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P 57 1634 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 1634最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 2最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 4最 大 插 槽 数 27最 大 同 步 通 讯 EF 数 16功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 512机 架 内 模 拟 量 I/O 24专 用 ( 计 数 、 轴 等 ) 8最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 ( 内 置 以 太 网 ) 1主 站 Fipio ( 内 置 ) -第 三 方 现 场 总 线 -AS-i 现 场 总 线 2可 保 存 的 实 时 时 钟是存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 96KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )224Kb应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 3235012773 05/2010 143

TSX P57 1634 处 理 器特 性 TSX P57 1634应 用 程 序 代 码 执 内 部 RAM 100% 布 尔 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)行 速 度 :65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.57 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 3.10 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 2.10 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.19/0.25 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.25/0.50 微 秒 (2)浮 点 数 指 令 1.75/3.30 微 秒 (2)系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.3 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。144 35012773 05/2010

TSX P57 204 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 204 处 理 器13TSX P57 204 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 204 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 204 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 204最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 32功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024机 架 内 模 拟 量 I/O 80专 用 ( 计 数 、 轴 等 ) 24最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)2主 站 Fipio ( 内 置 ) -第 三 方 现 场 总 线 1AS-i 现 场 总 线 4可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 10过 程 控 制 回 路 30存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 160KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )768Kb应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 6435012773 05/2010 145

TSX P57 204 处 理 器特 性 TSX P57 204应 用 程 序 代 码 执 内 部 RAM 100% 布 尔 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)行 速 度65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.57 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 3.70 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 2.50 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.19/0.21 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.25/0.42 微 秒 (2)浮 点 数 指 令1.75/3.0 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.30 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。146 35012773 05/2010

TSX P57 254 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 254 处 理 器14TSX P57 254 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 254 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 254 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 254最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 32功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024机 架 内 模 拟 量 I/O 80专 用 24最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)2Fipio 主 站 ( 内 置 ), 设 备 数 127第 三 方 现 场 总 线 1AS-i 现 场 总 线 4可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 10过 程 控 制 回 路 30存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 192KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )768Kb35012773 05/2010 147

TSX P57 254 处 理 器特 性 TSX P57 254应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 64应 用 程 序 代 码 执 行 内 部 RAM 100% 布 尔 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)速 度65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.57 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 3.70 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 2.50 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.19/0.21 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.25/0.42 微 秒 (2)浮 点 数 指 令 1.75/3.0 微 秒 (2)系 统 开 销 MAST 任 务 不 使 用 Fipio 总 线 1 毫 秒使 用 Fipio 总 线1 毫 秒FAST 任 务0.35 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。148 35012773 05/2010

TSX P57 2634 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 2634 处 理 器15TSX P57 2634 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P 57 2634 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P 57 2634 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P 57 2634最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 32功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024机 架 内 模 拟 量 I/O 80专 用 ( 计 数 、 轴 等 ) 24最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (Ethway、 Fipway、 ModbusPlus 和 集 成 以 太 网 )2主 站 Fipio ( 内 置 ) -第 三 方 现 场 总 线 1AS-i 现 场 总 线 4可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 10过 程 控 制 回 路 30存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 160KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )768Kb35012773 05/2010 149

TSX P57 2634 处 理 器特 性 TSX P 57 2634应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 64应 用 程 序 代 码 执 内 部 RAM 100% 布 尔 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)行 速 度65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.57 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 3.70 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 2.50 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.19/0.21 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.25/0.42 微 秒 (2)浮 点 数 指 令1.75/3.0 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.30 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。150 35012773 05/2010

TSX P57 304 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 304 处 理 器16TSX P57 304 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 304 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 304 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 304最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 48功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024机 架 内 模 拟 量 I/O 128专 用 32最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)3主 站 Fipio ( 内 置 ) -第 三 方 现 场 总 线 3AS-i 现 场 总 线 8可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 15过 程 控 制 回 路 45存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 192KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )1792Kb35012773 05/2010 151

TSX P57 304 处 理 器特 性 TSX P57 304应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 64应 用 程 序 代 码 执 行 内 部 RAM 100% 布 尔 值 6.67 Kins/ 毫 秒 (1)速 度65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 4.55 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.13 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.12/0.17 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.17/0.33 微 秒 (2)浮 点 数 指 令1.75/3.0 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.35 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。152 35012773 05/2010

TSX P57 354 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 354 处 理 器17TSX P57 354 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 354 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 354 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 354最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 48功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024机 架 内 模 拟 量 I/O 128应 用 程 序 32最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)3主 站 Fipio ( 内 置 ): 设 备 数 127第 三 方 现 场 总 线 3AS-i 现 场 总 线 8可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 15过 程 控 制 回 路 45存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 208KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )1792Kb35012773 05/2010 153

TSX P57 354 处 理 器特 性 TSX P57 354应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 64应 用 程 序 代 码 执 行 速 度 内 部 RAM 100% 布 尔 值 6.67 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 4.55 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.13 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.12/0.17 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.17/0.33 微 秒 (2)浮 点 数 指 令1.75/3.0 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.35 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。154 35012773 05/2010

TSX P57 3634 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 3634 处 理 器18TSX P57 3634 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 3634 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 3634 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 3634最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 48功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024机 架 内 模 拟 量 I/O 128专 用 32最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus、 集 成 以 太 网 )3主 站 Fipio ( 内 置 ) -第 三 方 现 场 总 线 3AS-i 现 场 总 线 8可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 15过 程 控 制 回 路 45存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 192KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )1792Kb35012773 05/2010 155

TSX P57 3634 处 理 器特 性 TSX P57 3634应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 64应 用 程 序 代 码 执 行 内 部 RAM 100% 布 尔 值 6.67 Kins/ 毫 秒 (1)速 度65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 4.55 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.13 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.12/0.17 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.17/0.33 微 秒 (2)浮 点 数 指 令1.75/3.0 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.35 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。156 35012773 05/2010

TSX P57 454 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 454 处 理 器19TSX P57 454 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 454 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 454 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 454最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 64功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 2048机 架 内 模 拟 量 I/O 256专 用 64最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)4主 站 Fipio ( 内 置 ): 设 备 数 127第 三 方 现 场 总 线 4AS-i 现 场 总 线 8可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 20过 程 控 制 回 路 60存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 440KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )2048Kb35012773 05/2010 157

TSX P57 454 处 理 器特 性 TSX P57 454应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 64应 用 程 序 代 码 执 行 速 度 内 部 RAM 100% 布 尔 值 15.5 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 11.4 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 15.5 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 11.4 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.039/0.047 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.047/0.064 微 秒 (2)浮 点 数 指 令 0.71/0.87 微 秒 (2)系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.08 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。158 35012773 05/2010

TSX P57 4634 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 4634 处 理 器20TSX P57 4634 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 4634 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 4634 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 4634最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 64功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 2048机 架 内 模 拟 量 I/O 256专 用 64最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 ( 以 太 网 TCP-IP、Fipway(1)、 Modbus Plus、集 成 以 太 网 )4第 三 方 现 场 总 线 4AS-i 现 场 总 线 8可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 20过 程 控 制 回 路 60存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 440KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )2048Kb35012773 05/2010 159

TSX P57 4634 处 理 器特 性 TSX P57 4634应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 64应 用 程 序 代 码 执 行 速 度 内 部 RAM 100% 布 尔 值 15.5 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 11.4 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 15.5 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 11.4 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.039/0.047 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.047/0.064 微 秒 (2)浮 点 数 指 令 0.71/0.87 微 秒 (2)系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.08 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。160 35012773 05/2010

TSX P57 554 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 554 处 理 器21TSX P57 554 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 554 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 554 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 554最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 80功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 2048机 架 内 模 拟 量 I/O 512应 用 程 序 64最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)4主 站 Fipio ( 内 置 ): 设 备 数 127第 三 方 现 场 总 线 5AS-i 现 场 总 线 8可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 30过 程 控 制 回 路 90存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 1024Kb (1)PCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )7168Kb35012773 05/2010 161

TSX P57 554 处 理 器特 性 TSX P57 554应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1辅 助 任 务 4事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 128应 用 程 序 代 码 执 行 速 度 内 部 RAM 100% 布 尔 值 19.80 Kins/ 毫 秒 (2)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 14.20 Kins/ 毫 秒 (2)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 19.80 Kins/ 毫 秒 (2)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 14.20 Kins/ 毫 秒 (2)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.0375/0.045 微 秒基 本 数 字 指 令0.045/0.06 微 秒浮 点 数 指 令0.48/0.56 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.07 毫 秒(1) 当 应 用 程 序 在 内 部 RAM 中 时 使 用 第 一 个 数 字 , 当 应 用 程 序 在 卡 存 储 器 中 时 使 用第 二 个 数 字 。(2) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )162 35012773 05/2010

TSX P57 5634 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 5634 处 理 器22TSX P57 5634 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 5634 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 5634 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 5634最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 80功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 2048机 架 内 模 拟 量 I/O 512应 用 程 序 64最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 ( 以 太 网 TCP-IP、Fipway(1)、 Modbus Plus、集 成 以 太 网 )4第 三 方 现 场 总 线 5AS-i 现 场 总 线 8可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 30过 程 控 制 回 路 90存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 1024Kb (2)PCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )7168Kb最 大 存 储 器 容 量8192Kb35012773 05/2010 163

TSX P57 5634 处 理 器特 性 TSX P57 5634应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1辅 助 任 务 4事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 128应 用 程 序 代 码 执 行 速 度 内 部 RAM 100% 布 尔 值 19.80 Kins/ 毫 秒 (3)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 14.20 Kins/ 毫 秒 (3)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 19.80 Kins/ 毫 秒 (3)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 14.20 Kins/ 毫 秒 (3)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.0375/0.045 微 秒基 本 数 字 指 令0.045/0.06 微 秒浮 点 数 指 令0.48/0.56 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.07 毫 秒(1) TSX FPP20 FIPWAY PCMCIA 卡 无 法 在 处 理 器 的 PCMCIA 卡 插 槽 中 使 用 。(2) 当 应 用 程 序 在 内 部 RAM 中 时 使 用 第 一 个 数 字 , 当 应 用 程 序 在 卡 存 储 器 中 时 使 用第 二 个 数 字 。(3) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )164 35012773 05/2010

TSX P57 6634 处 理 器35012773 05/2010TSX P57 6634 处 理 器23TSX P57 6634 处 理 器 的 一 般 特 性TSX P57 6634 处 理 器下 表 列 出 了 TSX P57 6634 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX P57 6634最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 96功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 2048机 架 内 模 拟 量 I/O 512应 用 程 序 64最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 ( 以 太 网 TCP-IP、Fipway(1)、 Modbus Plus、集 成 以 太 网 )4第 三 方 现 场 总 线 5AS-i 现 场 总 线 8可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 30过 程 控 制 回 路 90存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 2048KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )7168Kb最 大 存 储 器 容 量6976Kb35012773 05/2010 165

TSX P57 6634 处 理 器特 性 TSX P57 6634应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1辅 助 任 务 4事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 128应 用 程 序 代 码 执 行 速 度 内 部 RAM 100% 布 尔 值 19.80 Kins/ 毫 秒 (3)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 14.20 Kins/ 毫 秒 (3)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 19.80 Kins/ 毫 秒 (3)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 14.20 Kins/ 毫 秒 (3)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.0375/0.045 微 秒基 本 数 字 指 令0.045/0.06 微 秒浮 点 数 指 令0.48/0.56 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.07 毫 秒(1) TSX FPP20 FIPWAY PCMCIA 卡 无 法 在 处 理 器 的 PCMCIA 卡 插 槽 中 使 用 。(2) 当 应 用 程 序 在 内 部 RAM 中 时 使 用 第 一 个 数 字 , 当 应 用 程 序 在 卡 存 储 器 中 时 使 用第 二 个 数 字 。(3) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )166 35012773 05/2010

TSX H57 24M 处 理 器35012773 05/2010TSX H57 24M 处 理 器24TSX H57 24M 处 理 器 的 一 般 特 性TSX H57 24M 处 理 器下 表 列 出 了 TSX H57 24M 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性TSX H57 24M最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 32功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024机 架 内 模 拟 量 I/O 80专 用 ( 计 数 、 轴 、 运 动 、 称 重 等 ) 0在 TSX SCP 114 或24TSX SCY •601 上 有 效最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 ( 以 太 网 TCP/IP) 2第 三 方 现 场 总 线 0AS-i 现 场 总 线 0可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 10过 程 控 制 回 路 30存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 192 KBPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )768 KB应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 6435012773 05/2010 167

TSX H57 24M 处 理 器特 性TSX H57 24M应 用 程 序 代 码 执 行 速 度 内 部 RAM 100% 布 尔 值 15.75 Kins/ms65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 11.40 Kins/ 毫 秒PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 15.75 Kins/ms65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 11.40 Kins/ 毫 秒执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 .039/.057 微 秒基 本 数 字 指 令.054/.073 微 秒浮 点 数 指 令0.55/0.63 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.08 毫 秒注 意 : PCMCIA 通 讯 卡 无 法 在 处 理 器 的 PCMCIA 卡 插 槽 中 使 用 。168 35012773 05/2010

TSX H57 44M 处 理 器35012773 05/2010TSX H57 44M 处 理 器25TSX H57 44M 处 理 器 的 一 般 特 性TSX H57 44M 处 理 器下 表 列 出 了 TSX H57 44M 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性TSX H57 44M最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111最 大 同 步 通 讯 EF 数 64功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 2048机 架 内 模 拟 量 I/O 256专 用 ( 计 数 、 轴 、 运 动 、 称 重 等 ) 0在 TSX SCP 114 或64TSX SCY •601 上 有 效最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 ( 以 太 网 TCP/IP) 4第 三 方 现 场 总 线 0AS-i 现 场 总 线 0可 保 存 的 实 时 时 钟是过 程 控 制 通 道 20过 程 控 制 回 路 60存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 440 KBPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )2048 KB应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 6435012773 05/2010 169

TSX H57 44M 处 理 器特 性TSX H57 44M应 用 程 序 代 码 执 行 速 度 内 部 RAM 100% 布 尔 值 15.75 Kins/ms65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 11.40 Kins/ 毫 秒PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 15.75 Kins/ms65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 。 11.40 Kins/ 毫 秒执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 .039/.057 微 秒基 本 数 字 指 令.054/.073 微 秒浮 点 数 指 令0.55/0.63 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.08 毫 秒注 意 : PCMCIA 通 讯 卡 无 法 在 处 理 器 的 PCMCIA 卡 插 槽 中 使 用 。170 35012773 05/2010

Premium TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 一 般 特 性35012773 05/2010Premium TSX P57/TSX H57 处 理器 : 一 般 特 性26本 章 目 标本 章 的 目 标 是 介 绍 在 TSX P57/TSX H57 工 作 站 安 装 中 可 能 用 到 的 设 备 的 特 性 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页UNITY Premium 处 理 器 特 性 172TSX P57/TSX H57 处 理 器 和 可 连 接 或 集 成 的 设 备 的 电 气 特 性 173定 义 和 计 数 应 用 专 用 通 道 17635012773 05/2010 171

Premium TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 一 般 特 性UNITY Premium 处 理 器 特 性规 格Premium 处 理 器 由 以 下 部 分 组 成 :• 一 个 常 规 用 途 的 处 理 器• 一 个 专 用 于 命 令 控 制 的 处 理 器下 表 给 出 了 各 种 处 理 器 的 一 般 特 性 :Unity 处 理 器 主 处 理 器 主 处 理 器 频 率(MHz)自 动 化 处 理 器TSX P57 CA0244M INTEL 或 AMD 486 48 SONIX 48TSX P57 CD0244M INTEL 或 AMD 486 48 SONIX 48TSX PCI57 204M INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48TSX PCI57 354M INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48TSX P57 0244M INTEL 或 AMD 486 48 SONIX 48TSX P57 104M INTEL 或 AMD 486 48 SONIX 48TSX P57 1634M INTEL 或 AMD 486 48 SONIX 48TSX P57 154M INTEL 或 AMD 486 48 SONIX 48TSX P57 204M INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48TSX P57 2634M INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48TSX P57 254M INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48TSX P57 304M INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48TSX P57 3634M INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48TSX P57 354M INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48TSX P57 4634M INTEL PENTIUM 166/266 MMX 166 PHOENIX 66TSX P57 454M INTEL PENTIUM 166/266 MMX 166 PHOENIX 66TSX P57 5634M INTEL PENTIUM 166/266 MMX 166 PHOENIX 66TSX P57 554M INTEL PENTIUM 166/266 MMX 166 PHOENIX 66TSX P57 6634M INTEL PENTIUM 166/266 MMX 166 PHOENIX 66TSX H57 24M INTEL PENTIUM 166/266 MMX 166 PHOENIX 66TSX H57 44M INTEL PENTIUM 166/266 MMX 166 PHOENIX 66自 动 化 处 理 器 频 率(MHz)172 35012773 05/2010

Premium TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 一 般 特 性TSX P57/TSX H57 处 理 器 和 可 连 接 或 集 成 的 设 备 的 电 气 特 性一 般 信 息由 于 处 理 器 可 能 配 备 某 些 无 自 带 电 源 的 设 备 , 因 此 建 立 功 耗 全 局 细 分 时 必 须 考 虑 这些 设 备 的 消 耗 。• 可 连 接 到 终 端 口 的 无 自 带 电 源 的 设 备 :• 调 整 端 子 :T FTX 117 ADJUST• 用 于 连 接 Uni-Telway 总 线 的 TSX P ACC01 单 元 。• 可 内 置 到 处 理 器 中 的 无 自 带 电 源 的 设 备 :• PCMCIA 存 储 卡 ;• PCMCIA 通 讯 卡 TSX FPP 10/20 ;• PCMCIA 通 讯 卡 TSX SCP 111/112/114 ;• PCMCIA 通 讯 卡 TSX MBP 100。电 流 消 耗 (PCMCIA 存 储 卡 + 处 理 器 )下 表 显 示 5VDC TSX PSY/TSX H57 电 源 模 块 的 电 流 消 耗 :处 理 器 + PCMCIA 存 储 卡 典 型 功 耗 最 大 功 耗TSX P57 0244 750 mA 1050 mATSX P57 104 750 mA 1050 mATSX P57 154 830 mA 1160 mATSX P57 1634 1550 mA 2170 mATSX P57 204 750 mA 1050 mATSX P57 254 830 mA 1160 mATSX P572634 1550 mA 2170 mATSX P57304 1000 mA 1400 mATSX P57 354 1080 mA 1510 mATSX P57 3634 1800 mA 2520 mATSX P57 454 1580 mA 2210 mATSX P574634 1780 mA 2490 mATSX P57 554 1580 mA 2210 mATSX P57 5634 1780 mA 2490 mATSX P57 6634 1780 mA 2490 mATSX H57 24M 1780 mA 2492 mATSX H57 44M 1780 mA 2492 mA35012773 05/2010 173

Premium TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 一 般 特 性功 耗 (PCMCIA 存 储 卡 + 处 理 器 )下 表 显 示 TSX P57/TSX H57 处 理 器 的 功 耗 :处 理 器 + PCMCIA 存 储 卡 典 型 值 最 大 值TSX P57 0244 3.7 W 5.2 WTSX P57 104 3.7 W 5.2 WTSX P57 154 4.1 W 5.8 WTSX P57 1634 7.7 W 10.8 WTSX P57 204 3.7 W 5.2 WTSX P57 254 4.1 W 5.8 WTSX P57 2634 7.7 W 10.8 WTSX P57304 5.0 W 7.0 WTSX P57 354 5.4 W 7.5 WTSX P57 3634 9 W 12.6 WTSX P57 454 7.9 W 11 WTSX P57 4634 8.9 W 12.5 WTSX P57 554 7.9 W 11 WTSX P57 5634 8.9 W 12.5 WTSX P57 6634 8.9 W 12.5 WTSX H57 24M 9.1 W 12.7 WTSX H57 44M 9.1 W 12.7 W可 以 连 接 和 集 成 到 处 理 器 的 设 备 的 电 流 消 耗电 流 消 耗 :5VDC TSX PSY 电 源 模 块 等 的 电 流 消 耗 典 型 值 最 大 值可 连 接 到 终 端 口 (TER) 的 无 自 带 电 源 的 设 备 TFTX 117 ADJUST 310mA 340 mATSXPACC01 150mA 250 mA可 集 成 到 处 理 器 的 PCMCIA 通 讯 卡 TSXFPP10 330 mA 360 mATSXFPP20 (1) 330 mA 360 mATSXSCP111 140 mA 300 mATSXSCP112 120 mA 300 mATSXSCP114 150 mA 300 mATSXMBP100 220 mA 310 mA(1) 不 能 集 成 到 TSX P57 5634/6634 处 理 器 。174 35012773 05/2010

Premium TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 一 般 特 性可 连 接 并 集 成 到 处 理 器 中 的 设 备 的 功 耗功 耗 :功 耗 典 型 值 最 大 值可 连 接 到 终 端 口 (TER) 的 无 自 带 电 源 的 设 备 TFTX 117 ADJUST 1.5 W 1.7 WTSXPACC01 0.5 W 1.25 W可 集 成 到 处 理 器 的 PCMCIA 通 讯 卡 TSXFPP10 1.65 W 1.8 WTSXFPP20 (1) 1.65 W 1.8 WTSXSCP111 0.7 W 1.5 WTSXSCP112 0.6 W 1.5 WTSXSCP114 0.75 W 1.5 WTSXMBP100 1.1 W 1.55 W(1) 不 能 集 成 到 TSX P57 5634 处 理 器35012773 05/2010 175

Premium TSX P57/TSX H57 处 理 器 : 一 般 特 性定 义 和 计 数 应 用 专 用 通 道摘 要 表应 用 :应 用 模 块 / 卡 应 用 专 用 通 道 数 量计 数 TSXCTY2A 是 2TSXCTY2C 是 2TSXCTY4A 是 4运 动 控 制 TSXCAY21 是 2TSXCAY41 是 4TSXCAY22 是 2TSXCAY42 是 4TSXCAY33 是 3分 步 控 制 TSXCFY11 是 1TSXCFY21 是 2称 重 TSXISPY101 是 2通 讯 串 行 链 路 处 理 器 中 的 TSXSCP11 否 0(*)TSXSCY21 中 的TSXSCP11是 1TSXSCY21 中 的TSXSCP11是 1TSXSCY21 ( 内 置 通 道 ) 是 1Fipio 代 理 处 理 器 中 的 TSXFPP10 否 0(*)主 站 Fipio 内 置 在 处 理 器 中 否 0(*)以 太 网 内 置 在 处 理 器 中 否 0(*)(*) 尽 管 这 些 通 道 是 应 用 专 用 的 , 但 计 算 处 理 器 可 支 持 的 最 大 应 用 专 用 通 道 数 时 不 应将 它 们 考 虑 在 内 。注 意 : 只 能 对 通 过 编 程 软 件 配 置 的 通 道 进 行 计 数 。176 35012773 05/2010

处 理 器 性 能35012773 05/2010处 理 器 性 能27本 章 目 标本 章 描 述 处 理 器 性 能 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页MAST 任 务 循 环 时 间 : 简 介 178MAST 任 务 循 环 时 间 : 程 序 处 理 Ppt 179MAST 任 务 循 环 时 间 : 输 入 / 输 出 内 部 处 理 180根 据 以 下 条 件 计 算 MAST 任 务 循 环 时 间 的 示 例 183FAST 任 务 循 环 时 间 185事 件 响 应 时 间 18635012773 05/2010 177

处 理 器 性 能MAST 任 务 循 环 时 间 : 简 介说 明 图下 图 描 述 了 MAST 任 务 循 环 时 间 :MAST 循 环 时 间 = 程 序 处 理 时 间 (Ppt) + 输 入 / 输 出 内 部 处 理 时 间 (Ipt):178 35012773 05/2010

处 理 器 性 能MAST 任 务 循 环 时 间 : 程 序 处 理 PptPpt 程 序 处 理 时 间 定 义Ppt = 应 用 程 序 代 码 执 行 时 间 (Apcet)。应 用 程 序 代 码 执 行 时 间 (Apcet)Apcet = 每 个 循 环 中 应 用 程 序 执 行 每 个 指 令 所 花 费 时 间 的 总 和 。参 考 手 册 中 提 供 有 每 个 指 令 的 执 行 时 间 以 及 用 于 检 查 这 些 时 间 的 应 用 程 序 的 类 型 。下 表 给 出 1K 指 令 (1024 条 指 令 ) 的 执 行 时 间 , 以 毫 秒 (ms) 为 单 位 :处 理 器 应 用 程 序 代 码 执 行 时 间 Apcet (1)内 部 RAMPCMCIA 卡100% 布 尔 值 65% 布 尔 值 +35% 数 字100% 布 尔 值 65% 布 尔 值 +35% 数 字TSX P57 0244TSX P57 104/1634TSX P57 1540.21 毫 秒 0.28 毫 秒 0.32 毫 秒 0.49 毫 秒TSX P57 204/254/2634 0.21 毫 秒 0.28 毫 秒 0.27 毫 秒 0.40 毫 秒TSX PCI 57 204TSX P57 304/354/3634 0.15 毫 秒 0.21 毫 秒 0.22 毫 秒 0.32 毫 秒TSX PCI 57 354TSX P57 454/4634 0.06 毫 秒 0.09 毫 秒 0.06 毫 秒 0.09 毫 秒TSX H57 24M/44MTSX P57 554/5634/6634 0.05 毫 秒 0.07 毫 秒 0.05 毫 秒 0.07 毫 秒(1) 在 每 个 PLC 循 环 中 执 行 所 有 指 令 。35012773 05/2010 179

处 理 器 性 能MAST 任 务 循 环 时 间 : 输 入 / 输 出 内 部 处 理输 入 和 输 出 内 部 处 理 时 间 (Ipt) 定 义Ipt = MAST 任 务 开 销 系 统 时 间 (Most)+ 最 大 值 [ 接 收 通 讯 系 统 时 间 (rcomT) ; 隐 式 I/O %I 的 输 入 管 理 时 间 (mTi%I)]+ [ 发 送 通 讯 系 统 时 间 (scomT) ; 隐 式 I/O %Q 的 输 出 管 理 时 间 (mTo%Q)]MAST 任 务 开 销 系 统 时 间 (Most)摘 要 表 :处 理 器 时 间 ( 不 包 括 Fipio 应 用 程 序 ) 时 间 ( 包 括 Fipio 应 用 程 序 )TSX 57 0244 1 毫 秒 -TSX 57 104 1 毫 秒 -TSX 57 1634 1 毫 秒 -TSX 57 154 1 毫 秒 (1)TSX P57 204TSX PCI 57 2041 毫 秒 -TSX P57 254 1 毫 秒 (1)TSX P57 2634 1 毫 秒 -TSX P57 304 1 毫 秒 -TSX P57 354TSX PCI 57 354TSX P57 3634TSX P57 454TSX P57 4634TSX H57 24M/44M1 毫 秒 (1)(1)-1 毫 秒 (1)--TSX P57 554 1 毫 秒 (1)TSX P57 5634/6634 1 毫 秒 -(1) 在 Unity V2.0 以 上 的 版 本 中 提 供 相 应 信 息 。180 35012773 05/2010

处 理 器 性 能隐 式 I/O %I 和 %Q 的 输 入 / 输 出 管 理 时 间mTi%I = 60 微 秒 + 每 个 模 块 输 入 时 间 的 总 和 。mTo%Q = 60 微 秒 + 每 个 模 块 输 出 时 间 的 总 和 。每 个 模 块 的 输 入 (IN) 和 输 出 (OUT) 管 理 时 间 :模 块 类 型管 理 时 间输 入 (IN) 输 出 (OUT) 总 时 间 (IN+OUT)8 通 道 离 散 量 输 入 27 微 秒 - 27 微 秒16 通 道 离 散 量 输 入( 除 TSX DEY 16FK 外 的 所 有 模 块 )27 微 秒 - 27 微 秒32 通 道 离 散 量 输 入 48 微 秒 - 48 微 秒64 通 道 离 散 量 输 入 96 微 秒 - 96 微 秒快 速 离 散 量 输 入 ( 使 用 8 个 通 道 )(TSX DEY 16FK/TSXDMY 28FK 模 块 )29 微 秒 16 微 秒 45 微 秒快 速 离 散 量 输 入 ( 使 用 16 个 通 道 )37 微 秒 22 微 秒 59 微 秒(TSX DEY 16FK/TSXDMY 28FK/28RFK 模 块 )8 通 道 离 散 量 输 出 26 微 秒 15 微 秒 41 微 秒16 通 道 离 散 量 输 出 33 微 秒 20 微 秒 53 微 秒32 通 道 离 散 量 输 出 47 微 秒 30 微 秒 77 微 秒64 通 道 离 散 量 输 出 94 微 秒 60 微 秒 154 微 秒模 拟 量 输 入 (4 个 通 道 为 一 组 ) 84 微 秒 - 84 微 秒模 拟 量 输 出 (4 个 通 道 ) 59 微 秒 59 微 秒 118 微 秒计 数 (TSX CTY 2A/4A), 按 通 道 55 微 秒 20 微 秒 75 微 秒计 数 (TSX CTY 2C), 按 通 道 65 微 秒 21 微 秒 86 微 秒分 步 控 制 (TSX CFY ..), 按 通 道 75 微 秒 20 微 秒 95 微 秒轴 控 (TSX CAY ..), 按 通 道 85 微 秒 22 微 秒 107 微 秒注 意 : 离 散 量 输 入 / 输 出 模 块 时 间 是 根 据 模 块 的 所 有 通 道 都 分 配 给 同 一 任 务 这 一 假设 给 出 的 。示 例 : 使 用 TSX DEY 32 D2 K 模 块• 如 果 32 个 通 道 分 配 给 同 一 任 务 , 则 使 用 "32 通 道 离 散 量 输 入 " 模 块 的 时 间 ;• 如 果 只 有 16 个 通 道 分 配 给 同 一 任 务 , 则 使 用 "16 通 道 离 散 量 输 入 " 模 块 的 时 间 ,而 不 是 "32 通 道 离 散 量 输 入 " 模 块 的 时 间 除 以 2。35012773 05/2010 181

处 理 器 性 能通 讯 系 统 时 间通 讯 ( 电 报 除 外 ) 是 在 MAST 任 务 的 " 内 部 处 理 " 阶 段 进 行 的 :• 输 入 时 用 于 接 收 消 息 (rcomT)• 输 出 时 用 于 发 送 消 息 (scomT)因 此 , MAST 任 务 循 环 时 间 受 通 讯 量 的 影 响 。 根 据 以 下 因 素 , 每 个 循 环 的 通 讯 时 间大 不 相 同 :• 由 处 理 器 生 成 的 通 讯 量 : 同 时 活 动 的 通 讯 EF 数 ;• 从 其 他 设 备 生 成 的 发 到 处 理 器 的 通 讯 量 , 或 可 确 保 处 理 器 通 讯 量 路 由 功 能 的 通 讯量 ( 类 似 于 主 站 )。此 时 间 仅 用 于 存 在 要 管 理 的 新 消 息 的 循 环 中 。发 送 / 接 收 时 间 :处 理 器 发 送 / 接 收 时 间 (1)TSX P57 0244/104/1634/1542 毫 秒TSX P57 204/254/26341.5 毫 秒TSX PCI 57 204TSX P57 304/354/3634TSX PCI 57 354TSX P57 454/4634TSX H57 24M/44MTSX 57 554/5634/66341.5 毫 秒1.5 毫 秒0.6 毫 秒0.6 毫 秒0.4 毫 秒(1) 包 括 协 议 驱 动 程 序 的 处 理 。注 意 : 这 些 时 间 不 能 合 并 到 同 一 循 环 中 。 只 要 通 讯 量 始 终 比 较 小 , 传 输 和 指 令 执 行就 会 在 同 一 循 环 中 进 行 , 但 是 不 会 在 同 一 循 环 中 接 收 回 复 。下 面 示 例 的 前 提 是 终 端 ( 包 含 编 程 软 件 ) 已 连 接 且 动 态 数 据 表 打 开 :处 理 器 每 个 循 环 的 平 均 时 间 每 个 循 环 的 最 大 时 间TSX P57 0244/104/1634/154 2 毫 秒 3 毫 秒TSX P57 204/254/2634TSX PCI 57 2042 毫 秒 3 毫 秒TSX P57 304/354/3634TSX PCI 57 354TSX P57 454/4634TSX H57 24M/44M2 毫 秒2 毫 秒1 毫 秒3 毫 秒3 毫 秒1.5 毫 秒TSX P57 554/5634/6634 0.6 毫 秒 1 毫 秒182 35012773 05/2010

处 理 器 性 能根 据 以 下 条 件 计 算 MAST 任 务 循 环 时 间 的 示 例环 境具 有 以 下 特 性 的 应 用 :• TSX P57 204 处 理 器 ;• 在 PLC 内 置 RAM 中 执 行 程 序 ;• 10 K 指 令 :65% 布 尔 值 + 35% 数 字 ;• 类 型 为 SEND_REQ 的 通 讯 EF( 对 于 TSX PSX 204, 执 行 时 间 为 0.75 毫 秒 );• 分 布 在 7 个 TSX DEY 16D2 模 块 + 1 个 TSX DEY 16FK 模 块 上 的 128 个 离 散 量输 入 ;• 分 布 在 5 个 TSX DSY 16T2 模 块 上 的 80 个 离 散 量 输 出 ;• 分 布 在 2 个 TSX AEY 1600 模 块 上 的 32 个 模 拟 量 输 入 ;• 分 布 在 4 个 TSX ASY 410 模 块 上 的 16 个 模 拟 量 输 入 ;• 分 布 在 1 个 TSX CTY 2A 模 块 上 的 2 个 加 计 数 通 道 。不 同 时 间 的 计 算应 用 程 序 代 码 执 行 时 间 (APCET):• 不 带 通 讯 EF:10 x 0.28 = 2.8 毫 秒• 带 有 类 型 SEND_REQ 的 通 讯 EF:(10x0.28) +0.75 = 3.55 毫 秒系 统 开 销 时 间 (Ost) = 1 毫 秒隐 式 I/O %I 和 %Q 的 输 入 和 输 出 管 理 时 间 :模 块 产 品 参 考 模 块 类 型 模 块 数 输 入 管 理 时 间 (IN) 输 出 管 理 时 间 (OUT)TSX DEY 16D2 16 通 道 离 散 量 输 入 7 189 微 秒 -TSX DEY 16 FK 16 通 道 离 散 量 输 入( 快 速 输 入 )1 37 微 秒 22 微 秒TSX DSY 16T2 16 通 道 离 散 量 输 出 5 165 微 秒 100 微 秒TSX AEY 1600 模 拟 量 输 入 2 (32 个 通 道 ) 672 微 秒 -TSX ASY 410 模 拟 量 输 出 4 (16 个 通 道 ) 236 微 秒 236 微 秒TSX CTY 2A 计 数 1 (2 个 通 道 ) 110 微 秒 40 微 秒总 管 理 时 间 1409 微 秒 398 微 秒输 入 管 理 时 间 :Imt%I = 60 微 秒 +1409 微 秒 = 1469 微 秒 = 1.47 毫 秒 。输 出 管 理 时 间 :Omt%Q = 60 微 秒 +398 微 秒 = 458 微 秒 = 0.46 毫 秒 。通 讯 系 统 时 间 :• 发 送 请 求 :scomT = 1.5 毫 秒 ;• 接 收 答 复 :rcomT = 1.5 毫 秒 。35012773 05/2010 183

处 理 器 性 能不 执 行 通 讯 OF 的 循 环 时 间TcyM = Apcet + Most + Imt%I + Omt%Q= 2.8 毫 秒 +1 毫 秒 +1.47 毫 秒 + 0.46 毫 秒 = 5.73 毫 秒包 括 执 行 通 讯 OF 和 发 送 请 求 的 循 环 时 间TcyM = Apcet + Most + Imt%I + max [ 请 求 发 送 时 间 (scomT), Omt%Q]= 3.55 毫 秒 + 1 毫 秒 + 1.47 毫 秒 + max [1.5 毫 秒 ; 0.46 毫 秒 ] = 7.52 毫 秒包 括 接 收 答 复 的 循 环 时 间TcyM = Apcet + Most + max [ 响 应 发 送 时 间 (scomT), Tge%I] + Omt%Q= 2.8 毫 秒 + 1 毫 秒 + max [1.5 毫 秒 ; 1.47 毫 秒 ] + 0.46 毫 秒 = 5.76 毫 秒184 35012773 05/2010

处 理 器 性 能FAST 任 务 循 环 时 间定 义FAST 循 环 时 间 = 程 序 处 理 时 间 (Ppt) + 输 入 和 输 出 内 部 处 理 时 间 (Ipt)。Ppt 程 序 处 理 时 间 定 义Ppt = 与 FAST 任 务 相 关 的 应 用 程 序 代 码 执 行 时 间 (Apcet)。应 用 程 序 代 码 执 行 时 间 : 请 参 见 Ppt 程 序 处 理 时 间 定 义 , 第 179 页 。输 入 和 输 出 内 部 处 理 时 间 (Ipt) 定 义Ipt = FAST 任 务 开 销 系 统 时 间 (FosT) + 隐 式 I/O %I 和 %Q 的 输 入 和 输 出 管 理 时 间 。FAST 任 务 开 销 系 统 时 间 (FosT)处 理 器TSX P57 0244/104/1634/154TSX P57 204/254/2634TSX PCI 57 204TSX P57 304/354/3634TSX PCI 57 354TSX P57 454/4634TSX H57 24M/44MTSX P57 554/ 5634/6634FAST 任 务 开 销 系 统 时 间0.30 毫 秒0.30 毫 秒0.30 毫 秒0.35 毫 秒0.35 毫 秒0.08 毫 秒0.07 毫 秒0.07 毫 秒隐 式 I/O %I 和 %Q 的 输 入 和 输 出 管 理 时 间 : 请 参 见 隐 式 I/O %I 和 %Q 的 输 入 / 输 出管 理 时 间 , 第 181 页 。35012773 05/2010 185

处 理 器 性 能事 件 响 应 时 间一 般 信 息定 义 : 事 件 输 入 的 某 个 跳 变 沿 与 事 件 任 务 中 程 序 所 定 位 的 输 出 的 对 应 跳 变 沿 之 间 的时 间 。示 例 : 具 有 100 个 布 尔 指 令 和 TSX DSY 32TK2 输 入 模 块 的 程 序处 理 器 最 小 值 典 型 值 最 大 值TSX P57 0244/104/1634/154 1.9 毫 秒 2.8 毫 秒 5.0 毫 秒TSX P57 204/254/26341.9 毫 秒 2.4 毫 秒 4.2 毫 秒TSX PCI 57 204TSX P57 304/354/36341.8 毫 秒 2.2 毫 秒 3.7 毫 秒TSX PCI 57 354TSX P57 454/46341.6 毫 秒 2.0 毫 秒 3.7 毫 秒TSX H57 24M/44MTSX P57 554/5634/6634 1.4 毫 秒 1.6 毫 秒 3.7 毫 秒186 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器35012773 05/2010Atrium 处 理 器III本 章 内 容本 节 的 目 标 是 描 述 Atrium 处 理 器 及 其 实 施 过 程 。本 部 分 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 部 分 包 括 以 下 各 章 :章 章 节 标 题 页28 Atrium 处 理 器 : 简 介 18929 Atrium 处 理 器 : 安 装 20130 Atrium 处 理 器 : 诊 断 22331 TSX PCI 57 204 处 理 器 23332 TSX PCI 57 354 处 理 器 23533 Atrium 处 理 器 : 一 般 特 性 23735012773 05/2010 187

Atrium 处 理 器188 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 简 介35012773 05/2010Atrium 处 理 器 : 简 介28本 章 主 题本 章 的 目 标 是 提 供 Atrium 处 理 器 的 概 述 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页简 介 190Atrium 处 理 器 的 物 理 描 述 191实 时 时 钟 193Atrium 处 理 器 卡 的 尺 寸 194组 成 Atrium 卡 的 各 种 标 准 元 素 196组 成 Atrium 卡 的 各 种 可 选 元 素 197Atrium 处 理 器 目 录 19935012773 05/2010 189

Atrium 处 理 器 : 简 介简 介概 览Atrium 处 理 器 集 成 于 在 Windows 2000 或 Windows XP 平 台 上 运 行 并 带 有 32 位 PCI总 线 的 主 机 PC 中 , 它 使 用 编 程 软 件 管 理 由 机 架 、 离 散 量 输 入 / 输 出 模 块 、 模 拟 量输 入 / 输 出 模 块 和 应 用 程 序 模 块 组 成 的 完 整 PLC 工 作 站 , 这 些 模 块 可 以 分 布 在 连 接到 X 总 线 的 一 个 或 多 个 机 架 上 。注 意 :PC 通 过 PCI 总 线 与 所 安 装 的 Atrium 处 理 器 通 讯 。 为 此 , 必 须 安 装 PCIWAY2000 或 XP 通 讯 驱 动 程 序 。示 意 图以 下 两 种 处 理 器 可 满 足 您 的 不 同 需 要 :• TSX PCI 204 处 理 器 : 规 格 和 性 能 与 TSX P57 204 处 理 器 相 同 的 处 理 器 ;• TSX PCI 354 处 理 器 : 规 格 和 性 能 与 TSX 57 354 处 理 器 相 同 的 处 理 器 。主 机 PC 的 特 性要 支 持 Atrium 处 理 器 , 主 机 PC 必 须 :• 在 Windows 2000 或 Windows XP 平 台 上 工 作 ;• 配 备 32 位 33 MHz PCI 总 线 (1) ;• 在 足 够 高 度 和 长 度 的 PCI 总 线 上 有 两 个 或 三 个 (2) 可 用 插 槽 ( 彼 此 连 续 且 步 长 为20.32 毫 米 + 7 毫 米 )。TSX PCI 57 处 理 器 卡 的 形 状 与 32 位 PCI PC 卡 的 形 状 精 确 匹 配 ;• 满 足 PCI 标 准 ( 信 号 、 电 源 等 )。注 意 :" 主 机 PC" 一 词 指 Schneider Group 工 业 PC 或 任 何 其 他 具 有 以 上 定 义 的 特 性的 可 购 买 的 PC。(1) PCI 总 线 的 工 作 频 率 必 须 大 于 25 MHz。(2) 添 加 可 选 24 V 电 源 时 为 3 个 插 槽 。190 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 简 介Atrium 处 理 器 的 物 理 描 述示 意 图TSX PCI 57 处 理 器 模 块 的 各 个 组 件示 意 图此 表 描 述 处 理 器 模 块 的 组 件 :编 号 功 能1 RUN、 TER、 BAT、 I/O 和 FIP 指 示 灯 LED ( 仅 TSX PCI 57 354 模 块 有 FIPLED)。2 用 于 类 型 1 PCMCIA 存 储 器 扩 展 卡 的 插 槽 。3 用 于 对 X 总 线 上 的 机 架 地 址 进 行 编 码 的 拨 码 开 关 。4 用 于 对 机 架 上 的 模 块 位 置 进 行 编 码 的 拨 码 开 关 。5 用 于 PCMCIA 类 型 3 通 讯 卡 的 插 槽 。6 用 于 将 X 总 线 连 接 到 可 扩 展 机 架 的 凹 型 9 针 SUB-D 连 接 器 。7 终 端 口 (TER 连 接 器 - 8 针 mini-DIN): 它 用 于 连 接 FTX 类 型 或 PC 兼 容 的 终 端 ,或 将 PLC 通 过 TSX P ACC 01 绝 缘 单 元 连 接 到 Uni-Telway 总 线 。 此 连 接 器 用 于 向与 其 连 接 的 外 设 提 供 5V 电 压 ( 受 PC 的 电 源 提 供 的 可 用 电 流 限 制 )。35012773 05/2010 191

Atrium 处 理 器 : 简 介编 号功 能8 按 下 时 可 导 致 冷 启 动 的 凹 陷 复 位 按 钮 。• 处 理 器 正 常 工 作 : 根 据 配 置 中 所 定 义 的 过 程 在 停 止 或 运 行 模 式 下 冷 启 动 ;• 处 理 器 出 错 : 在 停 止 模 式 下 强 行 启 动 。必 须 使 用 非 导 电 物 体 按 复 位 按 钮 。9 ERR LED。10 用 于 链 接 至 主 站 Fipio 总 线 的 凸 型 9 针 SUB-D 连 接 器 。 仅 TSX PCI 57 354 处 理 器提 供 此 连 接 器 。11 用 于 链 接 至 主 机 PC 的 32 位 PCI 连 接 器 。12 容 纳 用 于 备 份 处 理 器 内 置 RAM 存 储 器 的 电 池 的 插 槽 。注 意 : TER 终 端 口 缺 省 提 供 主 站 Uni-Telway 通 讯 模 式 , 可 配 置 为 从 站 Uni-Telway或 ASCII 字 符 模 式 。192 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 简 介实 时 时 钟概 览Atrium 处 理 器 具 有 实 时 时 钟 。请 参 见 TSX P57/TSX H57 Premium 处 理 器 一 节 中 的 实 时 时 钟 , 第 81 页 。35012773 05/2010 193

Atrium 处 理 器 : 简 介Atrium 处 理 器 卡 的 尺 寸TSX PCI 57 Atrium 处 理 器以 下 各 图 以 毫 米 为 单 位 显 示 Atrium 处 理 器 卡 的 尺 寸 。注 意 : TSX PCI 57 处 理 器 使 用 PC 的 PCI 总 线 上 的 两 个 插 槽 。 这 些 插 槽 必 须 相 邻 ,并 设 置 彼 此 间 隔 为 20.32 毫 米 至 27.32 毫 米 之 间 。194 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 简 介带 有 可 选 24V 电 源 的 Atrium 处 理 器以 下 各 图 以 毫 米 为 单 位 显 示 Atrium 处 理 器 卡 的 尺 寸 。注 意 : 带 有 可 选 24V 电 源 的 TSX PCI 57 处 理 器 使 用 PC 的 PCI 总 线 上 的 三 个 插 槽 。这 些 插 槽 必 须 相 邻 , 并 设 置 彼 此 间 隔 为 20.32 毫 米 至 27.32 毫 米 之 间 。注 意 : 如 果 处 理 器 由 可 选 的 电 源 卡 供 电 , 则 当 PC 关 闭 时 , 处 理 器 并 不 关 闭 , 当 可选 的 电 源 卡 关 闭 时 , 处 理 器 才 关 闭 。35012773 05/2010 195

Atrium 处 理 器 : 简 介组 成 Atrium 卡 的 各 种 标 准 元 素示 意 图下 图 显 示 组 成 Atrium 处 理 器 卡 的 各 种 标 准 元 素 。元 素 及 描 述 表下 表 指 示 组 成 TSX PCI 57 处 理 器 卡 的 各 种 元 素 的 名 称 和 描 述 :编 号 元 素 描 述1 Atrium 处 理 器 卡 它 与 机 械 组 合 件 关 联 , 用 于 接 受 类 型 3 通 讯 PCMCIA 卡 。2 电 池 它 确 保 处 理 器 的 RAM 存 储 器 得 以 保 存 。 它 将 安 装 在 处 理 器 卡上 为 此 目 的 提 供 的 插 槽 中 。3 线 路 端 接 TSX TLYEX /B ( 参 见 第 380 页 ) 类 型 线 路 端 接 。4 可 拆 卸 护 盖 类 型 3 通 讯 PCMCIA 卡 的 可 拆 卸 护 盖 , 专 用 于 Atrium 处 理 器 。将 通 讯 卡 机 械 安 装 在 Atrium 处 理 器 上 需 要 使 用 此 护 盖 ( 请 参见 随 每 个 通 讯 卡 提 供 的 安 装 和 维 护 说 明 )。196 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 简 介组 成 Atrium 卡 的 各 种 可 选 元 素可 选 元 素下 面 两 个 元 素 是 可 选 的 :• TSX PCI ACC1 屏 蔽 。 此 附 件 用 于 将 Atrium 处 理 器 集 成 到 X 总 线 电 缆 段 内 。• 24 V 电 源 TSX PSI 2010。 此 卡 连 接 到 Atrium 处 理 器 卡 , 并 在 PC 关 闭 时 为 处 理器 提 供 电 源 。 此 外 , 此 卡 还 允 许 将 Atrium 处 理 器 安 装 在 X 总 线 电 缆 段 内 。TSX PCI ACC1 屏 蔽下 图 介 绍 组 成 TSX PCI ACC1 的 不 同 元 素 :元 素 及 描 述 表下 表 列 出 组 成 TSX PCI ACC1 的 各 种 元 素 的 名 称 和 描 述 :编 号 元 素 描 述1 屏 蔽 屏 蔽 配 备 有 一 个 用 于 连 接 TSX CBY..OK ( 参 见 第 376 页 ) X 总 线 加长 电 缆 的 SUB-D 9 针 连 接 器 和 一 条 用 于 连 接 处 理 器 的 电 缆 。 此 附 件用 于 将 处 理 器 集 成 到 X 总 线 电 缆 段 内 。2 子 板 子 板 分 为 两 种 类 型 :• 一 种 提 供 下 面 的 屏 蔽 与 处 理 器 卡 的 接 口 , 此 附 件 将 与 下 面 的 屏 蔽一 起 使 用 。 该 子 板 安 装 在 处 理 器 基 板 中 集 成 的 线 路 端 接 A/ 处 并替 代 该 端 接 。• 一 种 允 许 连 接 到 IBY 模 块注 意 : 此 外 , 还 随 Atrium 卡 一 起 提 供 了 以 下 元 素 :• 包 含 PCIWAY 驱 动 程 序 和 OFS 软 件 产 品 的 磁 盘 ;• 有 关 Atrium 处 理 器 安 装 的 服 务 说 明 。35012773 05/2010 197

Atrium 处 理 器 : 简 介TSX PSI 2010 24V 电 源下 图 介 绍 组 成 TSX PSI 2010 的 不 同 元 素 :元 素 及 描 述 表下 表 列 出 组 成 TSX PSI 2010 的 各 种 元 素 的 名 称 和 描 述 :编 号 元 素 描 述1 24V 电 源 卡 电 源 卡 配 备 有 以 下 元 素 : 一 个 用 于 连 接 TSX CBY ••0K X 总 线 加 长电 缆 的 SUB-D 9 针 连 接 器 和 一 个 用 于 连 接 外 部 24 V 电 源 的 凸 型 连接 器 。2 凹 型 连 接 器 凹 型 连 接 器 用 于 连 接 到 24 V 外 部 电 源 。3 线 路 端 接 子 板 作 为 电 源 卡 与 Atrium 处 理 器 卡 之 间 的 接 口 。 子 板 安 装 在 处 理 器基 板 中 集 成 的 线 路 端 接 A/ 处 并 替 代 该 端 接 。4 X 总 线 电 缆 X 总 线 电 缆 用 于 将 子 板 连 接 到 电 源 卡 的 X 总 线 连 接 器 。5 电 源 电 缆 电 源 电 缆 用 于 将 电 源 卡 连 接 到 Atrium 处 理 器 卡 的 电 源 。198 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 简 介Atrium 处 理 器 目 录目 录下 表 介 绍 TSX PCI 57 204 和 TSX PCI 57 354 处 理 器 的 主 要 ( 大 部 分 ) 特 性 。参 考 号 TSX PCI 57 204 TSX PCI 57 354机 架 数 TSX RKY 12 EX 8 8TSX RKY 4EX/6EX/8EX 16 16模 块 插 槽 数 带 有 TSX RKY 12 EX 87 87带 有 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 111 111通 道 数 离 散 量 I/O 1024 1024模 拟 量 I/O 80 128专 用 ( 计 数 、 轴 等 ) 24 32连 接 数网 络 (Fipway、ETHWAY/TCP_IP、 ModbusPlus)1 3主 站 Fipio, 设 备 数 - 127现 场 总 线 (InterBus-S、 1 3Profibus)ASi 传 感 器 / 执 行 器 4 8存 储 器 大 小 内 部 160Kb 224Kb扩 展 768Kb 1792Kb35012773 05/2010 199

Atrium 处 理 器 : 简 介200 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装35012773 05/2010Atrium 处 理 器 : 安 装29本 章 主 题本 章 介 绍 如 何 安 装 Atrium 处 理 器 和 PCMCIA 扩 展 卡 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页安 装 过 程 中 要 采 取 的 预 防 措 施 202Atrium 处 理 器 在 PC 中 的 物 理 安 装 203Atrium 处 理 器 在 X 总 线 上 的 逻 辑 安 装 204安 装 前 要 执 行 的 操 作 206如 何 配 置 Atrium 处 理 器 在 X 总 线 上 的 地 址 207如 何 配 置 处 理 器 在 PCI 总 线 上 的 标 准 I/O 地 址 208如 何 在 PC 中 安 装 Atrium 处 理 器 卡 209安 装 24 V 电 源 卡 211在 X 总 线 电 缆 段 内 集 成 Atrium 处 理 器 214如 何 安 装 / 卸 下 Atrium 处 理 器 上 的 存 储 器 扩 展 卡 217用 于 Atrium 处 理 器 的 存 储 卡 218如 何 安 装 / 卸 下 Atrium 处 理 器 上 的 通 讯 卡 219在 Atrium PLC 上 插 入 / 抽 出 PCMCIA 存 储 卡 时 的 处 理 221更 换 Atrium 处 理 器 时 应 采 取 的 预 防 措 施 22235012773 05/2010 201

Atrium 处 理 器 : 安 装安 装 过 程 中 要 采 取 的 预 防 措 施一 般 信 息建 议 您 限 制 静 电 电 荷 , 这 些 电 荷 会 严 重 损 坏 电 子 电 路 。 为 此 , 应 遵 守 以 下 规 则 :静 电 放 电小 心• 抓 卡 的 边 缘 不 要 触 摸 连 接 器 或 任 何 可 见 的 电 路• 除 非 准 备 好 将 卡 安 装 到 PC 中 , 否 则 不 要 将 卡 从 其 保 护 性 的 防 静 电 包 装 中 取 出• 如 有 可 能 , 在 处 理 过 程 中 将 自 己 接 地• 不 要 将 卡 放 在 金 属 表 面 上• 避 免 不 必 要 的 运 动 , 衣 服 、 地 毯 和 设 备 会 产 生 静 电如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。202 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装Atrium 处 理 器 在 PC 中 的 物 理 安 装TSX PCI 57 Atrium 处 理 器TSX PCI 57 处 理 器 物 理 上 占 用 两 个 或 三 个 连 续 插 槽 ( 可 选 24 V 电 源 ), 即 PCI 总线 上 的 插 槽 1、 2 和 3, 但 仅 使 用 插 槽 1 进 行 电 气 连 接 。 插 槽 2 和 3 由 PCMCIA 通讯 卡 和 24 V 电 源 使 用 。原 理 图 :35012773 05/2010 203

Atrium 处 理 器 : 安 装Atrium 处 理 器 在 X 总 线 上 的 逻 辑 安 装在 X 总 线 上 的 逻 辑 安 装Atrium 处 理 器 在 逻 辑 上 与 TSX P57/TSX H57 处 理 器 占 用 同 一 插 槽 ( 机 架 地 址 为 0,位 置 为 00 或 01)。地 址 为 0 的 TSX RKY EX 机 架 必 须 具 有 电 源 模 块 , 通 常 被 TSX P57/TSX H57 处 理器 占 用 的 位 置 (Atrium 处 理 器 的 虚 拟 插 槽 ) 将 处 于 未 被 占 用 状 态 。Premium PLC 有 两 种 类 型 的 电 源 ( 标 准 格 式 和 双 格 式 ), 地 址 为 0 的 机 架 上 未 占 用的 位 置 将 取 决 于 所 用 电 源 的 类 型 。注 意 :• 其 他 模 块 不 得 使 用 与 Atrium 处 理 器 地 址 对 应 的 插 槽 ( 在 机 架 中 处 于 物 理 空 闲 状态 )。• X 总 线 地 址 必 须 使 用 处 理 器 卡 上 的 拨 码 开 关 进 行 配 置 , 以 使 Atrium 处 理 器 获 知 其在 X 总 线 上 的 地 址 。使 用 标 准 格 式 的 电 源 模 块在 这 种 情 况 下 , 地 址 为 0 的 机 架 的 安 装 规 则 如 下 :• 电 源 模 块 自 动 占 用 位 置 PS• 位 置 00 ( 处 理 器 的 虚 拟 插 槽 ) 必 须 处 于 未 被 占 用 状 态• 其 他 模 块 从 位 置 01 开 始 安 装下 图 显 示 采 用 单 格 式 电 源 模 块 时 的 模 块 安 装 规 则 。204 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装使 用 双 格 式 的 电 源 模 块在 这 种 情 况 下 , 地 址 为 0 的 机 架 的 安 装 规 则 如 下 :• 电 源 模 块 自 动 占 用 位 置 PS 和 00• 位 置 01 ( 处 理 器 的 虚 拟 插 槽 ) 必 须 处 于 未 被 占 用 状 态• 其 他 模 块 从 位 置 02 开 始 安 装下 图 显 示 采 用 单 格 式 电 源 模 块 时 的 模 块 安 装 规 则 。35012773 05/2010 205

Atrium 处 理 器 : 安 装安 装 前 要 执 行 的 操 作一 般 信 息在 PC 中 安 装 处 理 器 卡 之 前 , 必 须 执 行 某 些 操 作 :• 如 有 必 要 , 将 电 池 插 入 提 供 的 插 槽 中 ( 参 见 第 226 页 ) ;• 如 有 必 要 , 插 入 PCMCIA 存 储 卡 ( 参 见 第 217 页 ) ;• 配 置 处 理 器 在 X 总 线 上 的 地 址 ( 参 见 第 207 页 ) ;• 配 置 处 理 器 在 PCI 总 线 上 的 标 准 I/O 地 址 ( 参 见 第 208 页 )。206 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装如 何 配 置 Atrium 处 理 器 在 X 总 线 上 的 地 址一 般 信 息该 地 址 必 须 与 将 在 编 程 软 件 的 配 置 屏 幕 中 配 置 的 地 址 相 同 。 此 项 配 置 应 使 用 处 理 器卡 上 的 拨 码 开 关 执 行 。机 架 地 址 : 处 理 器 的 虚 拟 插 槽 始 终 位 于 地 址 为 0 的 机 架 上 。处 理 器 位 置 : 处 理 器 的 虚 拟 位 置 将 取 决 于 机 架 所 安 装 电 源 的 类 型 :• 单 格 式 电 源 : 处 理 器 的 虚 拟 位 置 = 00 ;• 双 格 式 电 源 : 处 理 器 的 虚 拟 位 置 = 01。缺 省 配 置 :• 机 架 地 址 = 0 ;• 模 块 位 置 = 00。示 意 图说 明 图 :35012773 05/2010 207

Atrium 处 理 器 : 安 装如 何 配 置 处 理 器 在 PCI 总 线 上 的 标 准 I/O 地 址PCI 总 线 上 的 TSX PCI 57 处 理 器用 户 方 无 需 执 行 任 何 特 殊 的 操 作 。 处 理 器 为 即 插 即 用 设 备 , 由 PC 的 操 作 系 统 设 置I/O 地 址 和 中 断 号 (IRQ)208 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装如 何 在 PC 中 安 装 Atrium 处 理 器 卡初 始 条 件必 须 执 行 预 备 寻 址 操 作 ( 参 见 第 206 页 )。危 险当 心 电 击 危 险在 PC 中 安 装 处 理 器 时 , PC 必 须 始 终 处 于 关 闭 状 态 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 或 严 重 伤 害 。过 程下 表 介 绍 在 PC 中 安 装 处 理 器 卡 的 过 程 :步 骤 操 作1 在 PC 从 主 机 断 开 的 情 况 下 , 卸 下 PC 机 盖 , 找 到 两 个 或 三 个 相 邻 的 PCI 插 槽( 若 Atrium 卡 配 备 有 24 V 电 源 )。作 为 安 装 的 约 束 条 件 , PC 必 须 符 合 下 列 标 准 :2 卸 下 与 可 用 插 槽 对 应 的 已 就 位 的 保 护 盖 和 固 定 螺 钉 。3 松 开 螺 钉 (1) 将 母 卡 与 子 卡 分 离 , 以 便 调 整 两 个 卡 之 间 的 距 离 。Atrium 卡 顶 视 图4 将 卡 安 装 在 提 供 的 可 用 插 槽 中 , 并 调 整 两 个 卡 之 间 的 距 离 。5 拧 紧 先 前 卸 下 的 固 定 螺 钉 ( 步 骤 2), 将 卡 固 定 至 PC。35012773 05/2010 209

Atrium 处 理 器 : 安 装步 骤操 作6 重 新 拧 紧 螺 钉 (1) ( 请 参 见 步 骤 3)。7 将 机 盖 重 新 安 装 到 计 算 机 上 , 重 新 连 接 前 面 步 骤 中 断 开 的 所 有 电 缆 和 附 件 :• X 总 线 电 缆 和 /B 线 路 终 结 器 TSX TLYEX注 意 : 如 果 未 安 装 线 路 终 结 器 /B, 处 理 器 将 出 现 系 统 错 误 :• 如 果 TSX PCI 57 处 理 器 未 通 过 TSX CBY ..X 总 线 电 缆 链 接 到 机 架 。. 在 这种 情 况 下 , 必 须 在 处 理 器 的 X 总 线 输 出 端 安 装 /B 线 路 终 结 器 。• 在 工 作 站 最 后 一 个 机 架 的 可 用 连 接 器 上 , 如 果 已 通 过 TSX CBY ..X 总 线 电缆 将 处 理 器 链 接 到 机 架 。 . 在 这 种 情 况 下 , 必 须 安 装 /B 线 路 终 结 器 。此 设 备 用 于 显 示 X 总 线 尚 未 适 配 。• Fipio 总 线 电 缆 和 PCMCIA 通 讯 卡 ( 如 有 必 要 )。注 意 : 在 插 入 PCMCIA 卡 之 前 , 请 松 开 位 于 PCMCIA 卡 插 槽 上 部 的 机 械 锁 定螺 钉 。 安 装 PCMCIA 卡 后 , 请 设 置 机 械 锁 并 拧 紧 螺 钉 。8 打 开 PC, 开 始 安 装 各 种 软 件 包 :• 与 所 安 装 操 作 系 统 对 应 的 PCIWAY 驱 动 程 序 :WINDOWS 2000 或 WindowsXP ( 请 参 见 处 理 器 随 附 的 服 务 说 明 );• OFS 数 据 服 务 器 ( 如 果 使 用 );• 编 程 软 件 。210 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装安 装 24 V 电 源 卡概 要可 以 按 两 种 不 同 的 方 式 使 用 此 卡 :• 作 为 一 个 单 独 的 24V DC 电 源• 作 为 一 个 24 V 电 源 并 用 于 将 Atrium 处 理 器 集 成 到 X 总 线 电 缆 段 内危 险当 心 电 击 危 险要 安 装 这 些 附 件 , 必 须 从 主 电 源 断 开 Atrium 处 理 器 卡 以 及 PC 的 连 接 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 或 严 重 伤 害 。仅 安 装 24 V 电 源执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作 图 解1 当 处 理 器 卡 安 装 到 PC 中 后 , 将 电源 卡 安 装 到 可 用 的 插 槽 ( 如 右 图所 示 ) 中 , 并 将 连 接 带 式 电 缆 连 接到 处 理 器 卡 的 J4 连 接 器 。2 如 右 图 所 示 的 引 脚 连 接 , 将 凹 型 连接 器 通 过 电 缆 连 接 到 外 部 电 源 。连 接 电 源 电 缆 的 3 条 导 线 时 要 特 别注 意 极 性 相 符 。3 将 连 接 器 安 装 到 护 盖 中 , 固 定 好 电缆 ( 如 右 图 所 示 ), 然 后 紧 紧 按 下护 盖 将 其 关 闭 。4 将 电 源 电 缆 连 接 到 卡 的 电 源 连 接 。35012773 05/2010 211

Atrium 处 理 器 : 安 装X 总 线 电 缆 段 内 的 安 装 和 装 配执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作 图 解1 卸 下 处 理 器 上 的 线 路 终 结 器 A/。2 安 装 子 板 以 替 代 线 路 终 结 器 A/。3 当 处 理 器 卡 安 装 到 PC 中 后 , 将电 源 卡 安 装 到 可 用 的 插 槽 ( 如 右图 所 示 ) 中 , 并 将 连 接 带 式 电 缆连 接 到 处 理 器 卡 的 J4 连 接 器 。212 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装步 骤 操 作 图 解4 将 电 缆 连 接 到 步 骤 2 中 安 装 的 子板 的 连 接 器 上 。该 电 缆 配 备 有 3 个 连 接 器 。 如 果使 用 TSX IBX 100 卡 , 则 必 须 连接 中 间 的 连 接 器 。1. 不 使 用 TSX IBX 100 卡2. 使 用 TSX IBX 100 卡5 对 于 24 V 电 源 , 只 需 执 行 安 装过 程 中 所 述 的 第 2、 3 和 4 步 。拓 扑 结 构 示 例请 参 见 : 在 X 总 线 电 缆 段 内 安 装 Atrium 处 理 器 ( 参 见 第 216 页 )。35012773 05/2010 213

Atrium 处 理 器 : 安 装在 X 总 线 电 缆 段 内 集 成 Atrium 处 理 器一 般 信 息标 准 情 况 下 , Atrium 处 理 器 配 备 在 X 总 线 的 起 始 端 , 因 此 其 中 内 置 有 线 路 端 接 A/。如 果 希 望 将 处 理 器 集 成 于 某 一 X 总 线 电 缆 段 内 , 可 使 用 以 下 两 种 可 选 的 TSX PCIACC1 附 件 :• 配 备 下 列 元 件 的 屏 蔽 层 :• SUB-D 9 针 连 接 器 ( 用 于 连 接 TSX CBY• X 总 线 电 缆 );• 用 于 将 SUB-D 9 针 连 接 器 连 接 到 处 理 器 卡 的 电 缆 ;• 子 板 配 备 有 两 个 连 接 器 , 作 为 处 理 器 卡 与 上 述 屏 蔽 层 的 SUB-D 9 针 连 接 器 之 间的 接 口 。 该 子 板 用 于 替 代 线 路 端 接 A/ ( 处 理 器 卡 上 的 标 准 配 备 ) 并 占 用 其 位 置 。注 : 使 用 可 选 的 TSX PSI 2010 24 V 电 源 也 可 以 执 行 此 功 能 。示 意 图屏 蔽 层 和 子 板 :214 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装安 装 过 程执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作 示 意 图1 卸 下 处 理 器 上 的 线 路 端 接 A/。2 安 装 子 板 以 替 代 线 路 端 接 A/。3 将 处 理 器 卡 装 入 PC 后 , 将 屏 蔽 层 固定 在 可 用 的 插 槽 中 , 该 插 槽 紧 靠 处 理器 卡 的 右 侧 , 如 上 图 所 示 。4 将 电 缆 连 接 到 步 骤 2 中 安 装 的 子 板 的连 接 器 上 。35012773 05/2010 215

Atrium 处 理 器 : 安 装拓 扑 结 构 示 例将 处 理 器 集 成 于 X 总 线 电 缆 段 内 的 Atrium 工 作 站 的 示 例 拓 扑 结 构 示 意 图注 意 : 在 这 种 情 况 下 , 由 于 处 理 器 不 再 集 成 于 线 路 端 接 起 始 处 , 因 此 必 须 在 位 于 线路 末 端 的 每 个 机 架 上 安 装 TSX TLY EX A/ 和 /B。216 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装如 何 安 装 / 卸 下 Atrium 处 理 器 上 的 存 储 器 扩 展 卡规 则执 行 以 下 步 骤 , 将 存 储 卡 装 入 Atrium 处 理 器 中 :步 骤 操 作1 将 PCMCIA 卡 放 入 分 配 给 其 的 插 槽 中 。2 将 该 卡 滑 入 , 直 至 无 法 继 续 滑 入 。注 意 : 如 果 未 按 正 确 的 方 式 插 入 该 卡 , 则 会 比 护 盖 突 出 很 多 。 要 检 查 该 卡 是 否已 按 正 确 的 方 式 放 置 , 请 查 看 其 上 边 沿 是 否 满 足 护 盖 的 限 制 , 以 及 是 否 正 确 地装 入 其 连 接 器 内 。3 在 电 源 关 闭 的 情 况 下 将 该 卡 放 置 在 PC 中 。小 心存 储 卡 损 坏必 须 在 电 源 关 闭 并 且 处 理 器 卡 尚 未 装 入 PC 的 情 况 下 , 将 存 储 器 扩 展 卡 安 装 到 处 理器 卡 上 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。图 解说 明 图 :注 意 : 如 果 PCMCIA 存 储 卡 中 的 程 序 包 含 RUN AUTO 选 项 , 在 插 入 该 卡 并 打 开 PC后 , 处 理 器 将 在 “ 运 行 ” 模 式 下 自 动 重 新 启 动 。35012773 05/2010 217

Atrium 处 理 器 : 安 装用 于 Atrium 处 理 器 的 存 储 卡概 要请 参 见 用 于 PLC 的 标 准 存 储 卡 , 第 97 页 和 应 用 程 序 \ 文 件 和 文 件 存 储 类 型 存 储 卡 ,第 100 页 。218 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装如 何 安 装 / 卸 下 Atrium 处 理 器 上 的 通 讯 卡规 则执 行 下 列 步 骤 将 通 讯 卡 安 装 到 Atrium 处 理 器 中 。步 骤 操 作 说 明1 拧 下 螺 钉 , 以 释 放 夹 子 。2 向 上 滑 动 夹 子 , 以 将 PCMCIA 卡 插 入 插槽 中 。注 意 : 请 小 心 , 选 择 的 护 盖 应 不 带PCMCIA 卡 边 翼 , 其 他 护 盖 将 使 您 无 法插 入 卡 。35012773 05/2010 219

Atrium 处 理 器 : 安 装步 骤 操 作 说 明3 向 下 滑 动 夹 子 以 锁 定 PCMCIA 卡 , 并 使用 螺 钉 固 定 此 卡 。小 心通 讯 卡 损 坏必 须 在 电 源 关 闭 并 且 处 理 器 卡 尚 未 装 入 PC 的 情 况 下 , 将 通 讯 卡 安 装 到 处 理 器 卡上 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。220 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 安 装在 Atrium PLC 上 插 入 / 抽 出 PCMCIA 存 储 卡 时 的 处 理概 要警 告意 外 的 设 备 操 作当 Atrium 处 理 器 处 于 打 开 状 态 时 , 请 勿 在 其 中 插 入 或 抽 出 PCMCIA 存 储 卡 。 这 些操 作 虽 然 不 会 对 处 理 器 或 其 他 任 何 设 备 造 成 损 坏 , 但 会 导 致 处 理 器 的 行 为 无 法 预测 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。警 告应 用 程 序 的 意 外 行 为在 将 存 储 卡 插 入 PLC 前 , 请 确 保 存 储 卡 中 包 含 正 确 的 用 户 应 用 程 序 。如 果 PCMCIA 存 储 卡 中 所 含 的 程 序 包 括 RUN AUTO 选 项 , 在 插 入 该 卡 并 打 开 PC后 , 处 理 器 将 在 运 行 模 式 下 自 动 重 新 启 动 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。35012773 05/2010 221

Atrium 处 理 器 : 安 装更 换 Atrium 处 理 器 时 应 采 取 的 预 防 措 施重 要 事 项警 告意 外 的 设 备 操 作如 果 要 以 另 一 个 非 空 ( 已 进 行 编 程 并 包 含 应 用 程 序 ) 处 理 器 替 换 Atrium 处 理 器 ,必 须 关 闭 PLC 工 作 站 的 所 有 控 制 单 元 的 电 源 。在 恢 复 向 控 制 单 元 供 电 之 前 , 请 检 查 处 理 器 是 否 包 含 所 需 的 应 用 程 序 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。222 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 诊 断35012773 05/2010Atrium 处 理 器 : 诊 断30本 章 主 题本 章 介 绍 如 何 诊 断 Atrium 处 理 器 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页Atrium 处 理 器 LED 的 描 述 224更 换 Atrium RAM 存 储 器 的 备 用 电 池 226按 下 处 理 器 的 复 位 按 钮 后 发 生 的 情 况 229对 PC 进 行 操 作 后 Atrium 处 理 器 的 行 为 230通 过 处 理 器 的 状 态 LED 查 找 错 误 23135012773 05/2010 223

Atrium 处 理 器 : 诊 断Atrium 处 理 器 LED 的 描 述LED 的 标 签通 过 处 理 器 卡 上 的 六 个 LED (RUN、 TER、 BAT、 I/O、 FIP 和 ERR), 可 以 对PLC 工 作 站 的 状 态 进 行 快 速 诊 断 。TSX PCI 57 卡 上 的 LED:由 于 屏 蔽 层 上 的 可 用 空 间 较 小 , 当 容 纳 处 理 器 的 PC 关 闭 时 , 只 能 看 到 ERR LED。为 实 现 更 好 的 用 户 友 好 性 , RUN、 I/O、 ERR 和 FIP 这 几 个 LED 的 状 态 是 通 过 装有 处 理 器 卡 的 PC 上 的 Windows 2000 或 Windows XP 中 任 务 栏 上 的 一 种 实 用 程 序显 示 的 。 只 有 主 机 PC 正 在 运 行 ( 已 安 装 PCIWAY 驱 动 程 序 ) 时 , 该 功 能 才 可 用 。224 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 诊 断描 述下 表 描 述 每 个 LED 的 含 义 :显 示 LED 亮 闪 烁 灭BAT( 红 色 )RUN( 绿 色 )TER( 黄 色 )I/O( 红 色 )FIP( 黄 色 )ERR( 红 色 )• 电 池 缺 失 ;• 电 池 电 量 低 ;• 电 池 安 装 方 向 错 误 ;• 电 池 类 型 错 误 。PLC 运 行 正 常 , 正 在 执行 程 序 。- 运 行 正 常 。PLC 处 于 停 止 模 式 或 因软 件 错 误 而 停 止 。- 终 端 口 链 路 处 于 活 动 状态 。 闪 烁 频 率 与 通 讯 量有 关 。来 自 模 块 、 通 道 的 输 入 /输 出 错 误 或 配 置 错 误 。- Fipio 总 线 链 路 处 于 活 动状 态 。 闪 烁 频 率 与 通 讯量 有 关 。处 理 器 或 系 统 错 误 。 • PLC 未 配 置 ( 应 用 程序 缺 失 、 无 效 或 不 兼容 );• PLC 因 软 件 错 误 而 停止 ;• 存 储 卡 电 池 错 误 ;• X 总 线 错 误 。• PLC 未 配 置 : 应 用 程序 缺 失 、 无 效 或 不 兼容 ;• PLC 错 误 : 处 理 器 或系 统 错 误 。链 路 处 于 非 活 动 状 态 。X 总 线 错 误 。 状 态 正 常 , 无 内 部 错 误 。链 路 处 于 非 活 动 状 态 。状 态 正 常 , 无 内 部 错 误 。注 意 :• ERR 和 I/O LED 同 时 闪 烁 指 示 X 总 线 错 误 。• 只 有 TSX PCI 57 354 处 理 器 上 包 含 FIP LED。35012773 05/2010 225

Atrium 处 理 器 : 诊 断更 换 Atrium RAM 存 储 器 的 备 用 电 池概 览Atrium 处 理 器 模 块 上 的 这 块 电 池 可 确 保 在 断 电 时 保 存 处 理 器 内 部 RAM 存 储 器 和 实时 时 钟 。 该 电 池 随 附 于 处 理 器 的 包 装 内 , 必 须 由 用 户 进 行 安 装 。注 意 : 对 于 Atrium 处 理 器 , 将 电 池 放 入 通 常 容 纳 处 理 器 的 机 架 电 源 ( 机 架 地 址 为0) 中 并 无 用 处 。首 次 安 装 电 池要 安 装 电 池 , 请 执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作1 通 过 推 动 护 盖 的 侧 面 卸 下 护 盖 。2 将 电 池 装 入 其 插 槽 中 , 安 装 时 注 意 电 极 。3 重 新 安 装 护 盖 将 电 池 固 定 在 其 插 槽 中 。更 换 电 池作 为 预 防 措 施 , 可 以 每 年 都 更 换 电 池 , 也 可 以 在 BAT LED 亮 起 时 更 换 。 不 过 , 当PC 关 闭 时 是 看 不 到 LED 的 , 但 应 用 程 序 可 以 使 用 系 统 位 %S8 生 成 报 警 , 以 发 出 电池 需 要 更 换 的 警 告 。要 更 换 电 池 , 请 执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作1 关 闭 PC。2 断 开 链 接 到 处 理 器 的 所 有 电 缆 。3 打 开 PC 机 盖 。4 将 卡 从 其 插 槽 中 取 出 。5 卸 下 护 盖 。6 将 废 旧 电 池 从 其 插 槽 中 取 出 。7 观 察 电 极 并 装 入 新 电 池 。8 重 新 装 好 护 盖 。9 将 卡 放 回 插 槽 中 , 安 装 PC 机 盖 , 连 接 外 部 组 件 后 开 机 。226 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 诊 断小 心丢 失 RAM 数 据更 换 电 池 时 不 应 超 出 所 关 闭 PC 的 规 定 限 制 。 超 出 此 限 制 可 能 会 导 致 RAM 存 储 器中 的 数 据 丢 失 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。图 解在 TSX PCI 57 上 安 装 电 池 :多 长 时 间 必 须 更 换 一 次 电 池 ?电 池 备 份 周 期电 池 可 以 确 保 对 处 理 器 内 部 RAM 存 储 器 和 实 时 时 钟 进 行 备 份 的 时 间 长 度 取 决 于 以下 两 个 因 素 :• 关 闭 PLC 进 而 使 用 电 池 的 时 间 百 分 比 ;• 关 闭 PLC 时 的 环 境 温 度 。摘 要 表 :不 工 作 时 的 环 境 温 度 ≤30°C 40°C 50°C 60°C备 份 时 间 每 天 关 闭 PLC 12 小 时 5 年 3 年 2 年 1 年每 天 关 闭 PLC 1 小 时 5 年 5 年 4.5 年 4 年处 理 器 的 独 立 保 存 功 能35012773 05/2010 227

Atrium 处 理 器 : 诊 断处 理 器 具 有 自 己 的 离 线 独 立 保 存 功 能 , 用 于 保 存 处 理 器 内 部 RAM 存 储 器 和 实 时 时钟 , 该 功 能 允 许 卸 下 下 列 元 件 :• Atrium 处 理 器 的 电 池 。备 份 时 间 取 决 于 环 境 温 度 。假 定 先 前 打 开 了 处 理 器 , 可 保 证 的 备 份 时 间 如 下 所 示 :关 闭 时 的 环 境 温 度 20°C 30°C 40°C 50°C备 份 时 间 2 小 时 45 分钟20 分钟8 分 钟228 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 诊 断按 下 处 理 器 的 复 位 按 钮 后 发 生 的 情 况一 般 信 息所 有 处 理 器 的 前 面 板 上 都 有 一 个 复 位 按 钮 , 按 下 该 按 钮 时 会 在 存 储 卡 上 包 含 的 应 用程 序 中 ( 或 内 部 RAM 中 ) 引 起 PLC 冷 启 动 ( 进 入 运 行 或 停 止 模 式 (1))。处 理 器 出 现 故 障 后 的 复 位发 生 处 理 器 故 障 时 , 会 立 即 禁 用 机 架 0 (2) 上 的 报 警 继 电 器 ( 常 开 触 点 ), 模 块 输 出切 换 为 故 障 预 置 位 置 或 保 持 在 当 前 状 态 ( 具 体 取 决 于 配 置 时 进 行 的 选 择 )。 按 下 复位 按 钮 会 导 致 PLC 冷 启 动 ( 强 制 进 入 停 止 模 式 )。(1) 启 动 时 进 入 运 行 模 式 还 是 停 止 模 式 是 在 配 置 时 进 行 定 义 的 。(2) 对 于 处 理 器 , 该 继 电 器 不 受 控 制 。注 意 : 按 下 复 位 按 钮 后 , 在 PLC 冷 启 动 过 程 中 , 终 端 链 路 处 于 禁 用 状 态 。35012773 05/2010 229

Atrium 处 理 器 : 诊 断对 PC 进 行 操 作 后 Atrium 处 理 器 的 行 为一 般 信 息下 表 描 述 对 PC 进 行 的 不 同 操 作 , 及 其 对 Atrium 处 理 器 的 影 响 :对 PC 进 行 的 操 作 Atrium 处 理 器 的 行 为装 有 Atrium 的 PC 从 主 机 热 重 启 ( 前 提 是 应 用 环 境 未 改 变 (1))。意 外 断 开 连 接 并 重 新 启 动为 PC 供 电 的 网 络 微 电 源断 电重 新 启 动 软 件 控 制 : 重 新开 始由 于 Atrium 处 理 器 对 于 微 电 源 断 电 没 有 过 滤 机 制 , 因 此 未 经 PC内 部 电 源 过 滤 的 每 次 微 电 源 断 电 都 会 导 致 处 理 器 的 热 重 启 ( 前 提是 应 用 环 境 未 改 变 (1))。此 操 作 对 Atrium 处 理 器 的 操 作 状 态 没 有 影 响 ( 如 果 操 作 前 处 理 器处 于 运 行 模 式 下 , 操 作 后 仍 将 保 持 在 此 模 式 )。 它 不 会 触 发 处 理器 的 热 启 动 或 冷 启 动 。关 闭 软 件 控 制 : 关 闭 Atrium 处 理 器 进 行 热 重 启 ( 前 提 是 PC 启 动 时 应 用 环 境 未 改 变 )。注 : 如 果 已 有 24 V 电 源 并 已 连 接 , 该 控 制 对 Atrium 处 理 器 的 操作 状 态 没 有 影 响 ( 但 PCI 连 接 会 丢 失 )(1) 如 果 已 有 可 选 的 24 V 电 源 并 已 连 接 到 主 机 , PC 从 主 机 断 开 连 接 不 会 影 响Atrium 处 理 器 的 操 作 。注 意 : PC 软 件 的 中 断 对 处 理 器 的 当 前 状 态 没 有 影 响 ( 与 PC 软 件 复 位 的 行 为 相同 )。230 35012773 05/2010

Atrium 处 理 器 : 诊 断通 过 处 理 器 的 状 态 LED 查 找 错 误概 要请 参 见 :• 使 用 处 理 器 状 态 LED 查 找 错 误 , 第 132 页 ;• 非 阻 塞 错 误 , 第 133 页 ;• 阻 塞 错 误 , 第 135 页 ;• 处 理 器 或 系 统 错 误 , 第 136 页 。35012773 05/2010 231

Atrium 处 理 器 : 诊 断232 35012773 05/2010

TSX PCI 57 204 处 理 器35012773 05/2010TSX PCI 57 204 处 理 器31TSX PCI 57 204 处 理 器 的 一 般 特 性TSX PCI 57 204 处 理 器下 表 列 出 了 TSX PCI 57 204 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX PCI 57 204最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024机 架 内 模 拟 量 I/O 80应 用 24最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)2主 站 Fipio ( 内 置 ) -第 三 方 现 场 总 线 1AS-i 现 场 总 线 4过 程 控 制 通 道 10过 程 控 制 回 路 30可 保 存 的 实 时 时 钟是存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 160KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )768Kb应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 6435012773 05/2010 233

TSX PCI 57 204 处 理 器特 性 TSX PCI 57 204应 用 程 序 代 码 执 行 内 部 RAM 100% 布 尔 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)速 度 :65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.57 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 3.70 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 2.50 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.19/0.21 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.25/0.42 微 秒 (2)浮 点 数 指 令1.75/3.0 微 秒系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.30 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。234 35012773 05/2010

TSX PCI 57 354 处 理 器35012773 05/2010TSX PCI 57 354 处 理 器32TSX PCI 57 354 处 理 器 的 一 般 特 性TSX PCI 57 354 处 理 器下 表 给 出 了 TSX PCI 57 354 处 理 器 的 一 般 特 性 。特 性 TSX PCI 57 354最 大 配 置 最 大 TSX RKY 12EX 机 架 数 8最 大 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 数 16最 大 插 槽 数 111功 能 最 大 通 道 数 机 架 内 离 散 量 I/O 1024机 架 内 模 拟 量 I/O 128应 用 32最 大 连 接 数 内 置 Uni-Telway ( 终 端 口 ) 1网 络 (ETHWAY、 Fipway、Modbus Plus)3Fipio 主 站 ( 内 置 ), 设 备 数 127第 三 方 现 场 总 线 3AS-i 现 场 总 线 8过 程 控 制 通 道 15过 程 控 制 回 路 45可 保 存 的 实 时 时 钟是存 储 器 可 保 存 的 内 部 RAM 224KbPCMCIA 存 储 卡 ( 最 大 容 量 )1792Kb应 用 程 序 结 构 主 任 务 1快 速 任 务 1事 件 处 理 (1 具 有 优 先 级 ) 6435012773 05/2010 235

TSX PCI 57 354 处 理 器特 性 TSX PCI 57 354应 用 程 序 代 码 执 行 内 部 RAM 100% 布 尔 值 6.67 Kins/ 毫 秒 (1)速 度65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 4.76 Kins/ 毫 秒 (1)PCMCIA 卡 100% 布 尔 值 4.55 Kins/ 毫 秒 (1)65% 布 尔 值 + 35% 数 字 值 3.13 Kins/ 毫 秒 (1)执 行 时 间 基 本 布 尔 指 令 0.12/0.17 微 秒 (2)基 本 数 字 指 令 0.17/0.33 微 秒 (2)浮 点 数 指 令 1.75/3.30 微 秒 (2)系 统 开 销 主 任 务 1 毫 秒快 速 任 务0.35 毫 秒(1) Kins:1024 条 指 令 ( 列 表 )(2) 第 一 个 值 表 示 应 用 程 序 在 处 理 器 内 部 RAM 中 时 的 执 行 时 间 , 第 二 个 值 表 示 应 用程 序 在 PCMCIA 卡 中 时 的 执 行 时 间 。236 35012773 05/2010

Atrium CPU: 一 般 特 性35012773 05/2010Atrium 处 理 器 : 一 般 特 性33本 章 的 目 标本 章 介 绍 安 装 Atrium 工 作 站 的 过 程 中 使 用 的 设 备 的 特 性 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页UNITY Atrium 处 理 器 特 性 238Atrium 处 理 器 及 可 连 接 和 集 成 的 设 备 的 电 气 特 性 239定 义 和 计 数 应 用 专 用 通 道 242处 理 器 性 能 24335012773 05/2010 237

Atrium CPU: 一 般 特 性UNITY Atrium 处 理 器 特 性规 格Atrium 处 理 器 由 以 下 部 分 组 成 :• 一 个 常 规 用 途 的 处 理 器• 一 个 专 用 于 命 令 控 制 的 处 理 器下 表 给 出 了 各 种 处 理 器 的 一 般 特 性 :Unity 处 理 器 主 处 理 器 主 处 理 器 频 率 (MHz) 自 动 化 处 理 器 自 动 化 处 理 器 频 率(MHz)TPC X57 0244 INTEL 或 AMD 486 48 SONIX 48TSX PCI57 204 INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48TPC X57 204 INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48TSX PCI57 354 INTEL 或 AMD 486 72 SONIX 48238 35012773 05/2010

Atrium CPU: 一 般 特 性Atrium 处 理 器 及 可 连 接 和 集 成 的 设 备 的 电 气 特 性要 点由 于 处 理 器 可 以 配 备 某 些 没 有 自 带 电 源 的 设 备 , 所 以 建 立 功 耗 全 局 细 分 时 必 须 考 虑这 些 设 备 的 消 耗 。• 可 连 接 到 终 端 口 的 没 有 自 带 电 源 的 设 备 :• 调 整 端 子 :T FTX 117 ADJUST ;• 用 于 连 接 Uni-Telway 总 线 的 TSX P ACC01 单 元 。• 可 内 置 到 处 理 器 中 的 没 有 自 带 电 源 的 设 备 :• PCMCIA 存 储 卡 ;• PCMCIA 通 讯 卡 TSX FPP 10/20 ;• PCMCIA 通 讯 卡 TSX SCP 111/112/114 ;• PCMCIA 通 讯 卡 TSX MBP 100。Atrium 处 理 器 的 特 性该 处 理 器 自 带 5VDC 电 源 , 该 电 源 是 由 主 机 PC 的 12VDC 电 源 产 生 的 。 因 此 , 主 机PC 的 12 VDC 电 源 必 须 足 以 支 持 Atrium 处 理 器 。电 源 ( 处 理 器 + PCMCIA 卡 )下 表 显 示 主 机 PC 的 12 VDC 电 源 的 电 流 消 耗 :处 理 器 + PCMCIA 存 储 卡 典 型 电 流 消 耗 最 大 电 流 消 耗TSX PCI 57 204 625 mA 1250 mATSX PCI 57 354 760 mA 1520 mA功 耗 (PCMCIA 卡 + 处 理 器 )下 表 显 示 Atrium 处 理 器 的 功 耗 :处 理 器 + PCMCIA 存 储 卡 典 型 功 耗 最 大 功 耗TSX PCI 57 204 7.5 W 15 WTSX PCI 57 354 9.1 W 18.3 W35012773 05/2010 239

Atrium CPU: 一 般 特 性可 连 接 并 集 成 到 处 理 器 中 的 设 备 的 电 流 消 耗电 流 消 耗 :主 机 PC 的 12 VDC 电 源 的 消 耗 典 型 值 最 大 值可 连 接 到 终 端 口 (TER) 的 没 有 自 带 电 源 TFTX 117 ADJUST 144 mA 157 mA的 设 备TSXPACC01 69 mA 116 mA可 集 成 到 处 理 器 的 PCMCIA 通 讯 卡 TSXFPP10 153 mA 167 mATSXFPP20 153 mA 167 mATSXSCP111 65 mA 139 mATSXSCP112 56 mA 139 mATSXSCP114 69 mA 139 mATSXMBP100 102 mA 144 mA可 连 接 并 集 成 到 处 理 器 中 的 设 备 的 功 耗功 耗 :功 耗 典 型 值 最 大 值可 连 接 到 终 端 口 (TER) 的 没 有 自 带 电 源 TFTX 117 ADJUST 1.7 W 1.9 W的 设 备TSXPACC01 0.8 W 1.4 W可 集 成 到 处 理 器 的 PCMCIA 通 讯 卡 TSXFPP10 1.8 W 2.0 WTSXFPP20 1.8 W 2.0 WTSXSCP111 0.8 W 1.7 WTSXSCP112 0.7 W 1.7 WTSXSCP114 0.8 W 1.7 WTSXMBP100 1.2 W 1.7 W240 35012773 05/2010

Atrium CPU: 一 般 特 性可 选 的 24 V 卡 的 特 性特 性 表 :特 性值主 设 备 电 压 标 称 值 24 VDC限 值 ( 含 波 纹 电 压 ) 19.2...30 VDC ( 最 高可 达 36V)电 流 标 称 输 入 电 流 有 效 值 1.1 A (24 VDC)加 电 初 始 值 (25° C) 突 波 电 流 100 A (24 VDC)锁 定 时 的 I2t3 A2s锁 定 时 的 It0.04 As低 电 压 时 间 24 V 7 ms内 置 保 护 通 过 时 间 延 迟 熔 断 器 2 A从 设 备 功 率 总 的 可 用 典 型 值 4 W15 VDC 输 出 标 称 电 压 : 15.5 V隔 离 耐 电 压 主 设 备 / 从 设 备 非 隔 离 , 内 部 0 V 连接 到 PC 的 地 端遵 从 标 准 IEC 1131-235012773 05/2010 241

Atrium CPU: 一 般 特 性定 义 和 计 数 应 用 专 用 通 道摘 要 表应 用 :应 用 模 块 / 卡 应 用 专 用 通 道 数 量计 数 TSXCTY2A 是 2TSXCTY2C 是 2TSXCTY4A 是 4运 动 控 制 TSXCAY21 是 2TSXCAY41 是 4TSXCAY22 是 2TSXCAY42 是 4TSXCAY33 是 3分 步 控 制 TSXCFY11 是 1TSXCFY21 是 2称 重 TSXISPY100 是 2通 讯 串 行 链 路 处 理 器 中 的 TSXSCP11 否 0(*)TSXSCY21 中 的TSXSCP11是 1TSXSCY21 中 的TSXSCP11是 1TSXSCY21 ( 内 置 通 道 ) 是 1调 制 解 调 器 TSXMDM10 是 1Fipio 代 理 处 理 器 中 的 TSXFPP10 否 0(*)主 站 Fipio 内 置 在 处 理 器 中 否 0(*)(*) 尽 管 这 些 通 道 是 应 用 专 用 的 , 但 计 算 处 理 器 可 支 持 的 最 大 应 用 专 用 通 道 数 时 不 应将 它 们 考 虑 在 内 。注 意 : 只 能 对 通 过 编 程 软 件 配 置 的 通 道 进 行 计 数 。242 35012773 05/2010

Atrium CPU: 一 般 特 性处 理 器 性 能概 要请 参 见 处 理 器 性 能 , 第 177 页 :35012773 05/2010 243

Atrium CPU: 一 般 特 性244 35012773 05/2010

TSX PSY... 电 源 模 块35012773 05/2010TSX PSY 电 源 模 块IV本 部 分 主 题本 部 分 描 述 TSX PSY ... 电 源 模 块 及 其 实 施 方 法 。本 部 分 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 部 分 包 括 以 下 各 章 :章 章 节 标 题 页34 TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介 24735 TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装 25536 TSX PSY … 电 源 模 块 : 诊 断 27137 TSX PSY … 电 源 模 块 : 辅 助 功 能 27738 TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分 28339 TSX PSY 2600 电 源 模 块 29340 TSX PSY 5500 电 源 模 块 29541 TSX PSY 8500 电 源 模 块 29742 TSX PSY 1610 电 源 模 块 29943 TSX PSY 3610 电 源 模 块 30144 TSX PSY 5520 电 源 模 块 30335012773 05/2010 245

TSX PSY... 电 源 模 块246 35012773 05/2010

TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介35012773 05/2010TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介34本 章 的 目 标本 章 的 目 标 是 介 绍 TSX PSY… 电 源 模 块 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页简 介 248电 源 模 块 : 描 述 250TSX PSY... 电 源 模 块 目 录 25235012773 05/2010 247

TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介简 介概 览TSX PSY… 电 源 模 块 专 用 于 为 每 个 TSX RKY… 机 架 及 其 模 块 提 供 电 源 。 电 源 模 块 的选 择 取 决 于 配 电 网 ( 直 流 或 交 流 ) 和 所 需 电 源 ( 标 准 格 式 或 双 格 式 型 号 )。电 源 模 块 有 以 下 几 种 类 型 :• 适 用 于 交 流 电 网 络 的 电 源 模 块• 适 用 于 直 流 电 网 络 的 电 源 模 块电 源 模 块 的 辅 助 功 能每 个 电 源 模 块 均 具 有 以 下 辅 助 功 能 :• 一 个 显 示 面 板• 一 个 报 警 继 电 器• 一 个 电 池 插 槽 , 用 于 将 数 据 保 存 到 处 理 器 的 RAM 存 储 器 中• 一 个 凹 陷 按 钮 , 按 下 该 按 钮 时 , 将 仿 真 电 源 断 电 , 并 运 行 应 用 程 序 的 热 重 启• 一 个 24 VDC 传 感 器 电 源 ( 仅 位 于 通 过 交 流 电 网 络 供 电 的 型 号 上 )适 用 于 交 流 电 网 络 的 电 源 模 块下 表 根 据 电 源 模 块 的 格 式 来 显 示 模 块 类 型 :标 准 格 式 型 号双 格 式 型 号248 35012773 05/2010

TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介适 用 于 直 流 电 网 络 的 电 源 模 块下 表 根 据 电 源 模 块 的 格 式 来 显 示 模 块 类 型 :标 准 格 式 型 号双 格 式 型 号35012773 05/2010 249

TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介电 源 模 块 : 描 述概 览电 源 模 块 有 以 下 形 式 :• 标 准 格 式 模 块 ( 适 用 于 TSX PSY 2600 和 TSX PSY 1610 模 块 )• 双 格 式 模 块 ( 适 用 于 TSX PSY 5500/3610/5520/8500 模 块 )示 意 图这 些 示 意 图 标 记 出 了 标 准 电 源 模 块 和 双 格 式 电 源 模 块 的 不 同 组 件 :说 明下 表 描 述 电 源 模 块 的 组 件 :编 号 功 能1 显 示 块 包 含 以 下 部 分 :• 一 个 OK LED ( 绿 色 ), 在 存 在 电 压 且 正 确 时 亮 起• 一 个 BAT LED ( 红 色 ), 在 电 池 电 量 耗 尽 或 缺 少 电 池 时 亮 起• 一 个 24V LED ( 绿 色 ), 在 存 在 电 压 传 感 器 时 亮 起 。 仅 交 流 电 源 模 块 TSXPSY 2600/5500/8500 上 存 在 此 LED2 凹 陷 RESET 按 钮 , 按 下 该 按 钮 时 , 将 触 发 应 用 程 序 热 重 启 。3 电 池 插 槽 , 可 允 许 对 处 理 器 的 内 部 RAM 存 储 器 进 行 保 存 。4 用 于 保 护 模 块 前 面 板 的 护 盖 。250 35012773 05/2010

TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介编 号功 能5 用 于 链 接 以 下 组 件 的 螺 钉 端 子 块 :• 电 源 网 络• 报 警 继 电 器 触 点• 用 于 交 流 电 源 模 块 TSX PSY 2600/5500/8500 的 传 感 器 电 源6 电 缆 紧 固 夹 穿 过 的 孔 。7 位 于 模 块 下 方 的 熔 断 器 , 用 来 保 护 :• 直 流 电 源 模 块 TSX PSY 3610 上 的 24 VR 电 压• 直 流 电 源 模 块 TSX PSY 1610 上 的 主 电 压注 : 在 TSX PSY 2600/5500/5520/8500 电 源 模 块 上 , 主 电 压 保 护 熔 断 器 位 于 模块 内 且 无 法 接 近 。8 110/220 电 压 选 择 器 , 仅 交 流 电 源 模 块 TSX PSY 5500/8500 上 存 在 此 选 择 器 。产 品 交 付 时 , 选 择 器 设 置 为 220。35012773 05/2010 251

TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介TSX PSY... 电 源 模 块 目 录用 于 AC 网 络 的 电 源 模 块 的 目 录下 表 描 述 了 TSX PSY ...2600/5500/8500 电 源 模 块 的 主 要 ( 最 大 ) 特 性 。产 品 参 考 号 TSX PSY 2600 TSX PSY 5500 TSX PSY 8500输 入 特 性标 称 电 压 100...240 VCA 100...120 VCA /200...240 VCA阈 值 85...264 VCA 85...140 VCA /190...264 VCA频 率 范 围 47...63Hz 47...63Hz 47...63Hz可 接 受 的 微 电 源 断 电 时 间 小 于 或 等 于 小 于 或 等 于 小 于 或 等 于10 毫 秒10 毫 秒10 毫 秒(1) 用 于 为 " 继 电 器 输 出 " 模 块 上 安 装 的 继 电 器 供 电 的 24V 电 压 。(2) 用 于 为 传 感 器 供 电 的 24V 电 压 。100...120 VCA /200...240 VCA85...140 VCA /190...264 VCA视 在 功 率 50 VA 150 V AC 150 V AC标 称 输 入 电 流0.5A 到 100V0.3A 到 240V1.7A 到 100V0.5A 到 240V1.7A 到 100V0.5A 到 240V输 出 特 性总 功 率 26W 50W 80W输 出 电 压 5V, 24 VR (1)24 VS (2)5V, 24 VR (1)24 VS (2)5V 额 定 电 流 5A 7A 15A24 VR 额 定 电 流 0.6A 0.8A 未 提 供24 VS 额 定 电 流 0.5A 0.8A 1.6A辅 助 功 能报 警 继 电 器 有 (1 个 触 点 闭 合 , 避 免 端 子 块 上 带 电 压 )显 示有 , 通 过 前 面 板 上 的 LED 显 示备 用 电 池 有 ( 电 池 状 态 通 过 模 块 前 面 板 上 的 LED 监 视 )符 合 标 准 IEC 1131-25V, 24 VS (2)252 35012773 05/2010

TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介用 于 DC 网 络 的 电 源 模 块 的 目 录下 表 描 述 了 TSX PSY ...1610/3610/5520 电 源 模 块 的 主 要 ( 最 大 ) 特 性 。产 品 参 考 号 TSX PSY 1610 TSX PSY 3610 TSX PSY 5520输 入 特 性标 称 电 压 无 隔 离 24 VDC 无 隔 离 24 VDC 隔 离 24...48 VDC阈 值 19.2 到 30 VDC 19.2 到 30 VDC 19.2 至 60VDC可 接 受 的 微 电 源 断 电 时 间 小 于 或 等 于1 毫 秒小 于 或 等 于1 毫 秒小 于 或 等 于1 毫 秒标 称 输 入 电 流 ≤1.5A ≤2.7A ≤3A/24V1.5A/48V输 出 特 性总 功 率 26W 50W 80W输 出 电 压 5V, 24 VR (1) 5V, 24 VR (1) 5V, 24 VR (1)5V 额 定 电 流 5A 7A 7A24V 额 定 电 流 0.6A 0.8A 0.8A辅 助 功 能报 警 继 电 器 有 (1 个 触 点 闭 合 , 避 免 端 子 块 上 带 电 压 )显 示有 , 通 过 前 面 板 上 的 LED 显 示备 用 电 池 有 ( 电 池 状 态 通 过 模 块 前 面 板 上 的 LED 监 视 )符 合 标 准 IEC 1131-2(1) 用 于 为 " 继 电 器 输 出 " 模 块 上 安 装 的 继 电 器 供 电 的 24V 电 压 。35012773 05/2010 253

TSX PSY… 电 源 模 块 : 简 介254 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装35012773 05/2010TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装35本 章 目 标本 章 介 绍 TSX PSY … 电 源 模 块 的 安 装 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页安 装 TSX PSY 电 源 模 块 256连 接 TSX PSY 电 源 模 块 时 应 遵 守 的 原 则 257连 接 交 流 电 源 模 块 259从 浮 置 24 或 48 VDC 直 流 网 络 连 接 直 流 电 源 模 块 261从 交 流 网 络 连 接 直 流 电 源 模 块 262传 感 器 和 预 执 行 器 电 源 伺 服 控 制 266在 线 路 起 点 定 义 保 护 设 备 26835012773 05/2010 255

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装安 装 TSX PSY 电 源 模 块安 装TSX PSY 电 源 模 块 的 安 装 与 处 理 器 模 块 的 安 装 相 同 , 概 括 地 说 , 与 其 他 模 块 的 安 装是 一 样 的 ( 请 参 见 如 何 安 装 处 理 器 模 块 , 第 94 页 )。安 装下 表 描 述 安 装 电 源 模 块 的 原 理 :电 源 模 块 类 型 描 述 示 意 图标 准 格 式 :TSX PSY 2600/1610安 装 在 每 个 TSX RKY 机 架 的 第一 个 插 槽 中 , 并 占 用 PS 位 置 。双 格 式 :TSX PSY3610/5500/5520/8500安 装 在 每 个 TSX RKY 机 架 的 前两 个 插 槽 中 , 并 占 用 PS 和 00位 置 。注 意 : 每 个 电 源 模 块 都 附 带 定 位 设 备 , 使 模 块 只 能 安 装 在 上 述 指 定 插 槽 中 。注 意 : TSX PSY 8500 电 源 模 块 不 提 供 24 VR 电 压 。 因 此 , 这 种 电 源 模 块 所 配 备 的机 架 将 无 法 用 于 某 些 模 块 ( 如 继 电 器 输 出 和 称 重 模 块 )。256 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装连 接 TSX PSY 电 源 模 块 时 应 遵 守 的 原 则一 般 信 息每 个 机 架 上 的 TSX PSY ••• 电 源 模 块 都 装 有 一 个 带 护 盖 的 不 可 拆 除 的 端 子 块 , 用 于连 接 电 源 、 报 警 继 电 器 和 保 护 接 地 , 在 使 用 交 流 电 的 情 况 下 还 可 用 于 连 接 到 24VDC 传 感 器 的 电 源 。该 螺 钉 端 子 块 装 有 外 加 紧 固 螺 钉 , 该 螺 钉 最 多 连 接 两 根 带 有 导 线 端 套 圈 且 横 截 面 积为 1.5 平 方 毫 米 (14 AWG) 的 导 线 , 或 一 根 横 截 面 积 为 2.5 平 方 毫 米 (12 AWG) 的 导线 ( 螺 钉 端 子 上 的 最 大 拧 紧 扭 矩 :0.8 牛 米 (0.6 磅 - 英 尺 ))。导 线 竖 直 向 下 伸 出 。 使 用 一 个 线 缆 夹 可 将 这 些 导 线 排 列 整 齐 。图 解该 图 显 示 了 螺 钉 端 子 块 :(1) 24 至 48 VAC, 供 TSX PSY 5520 电 源 模 块 使 用 。35012773 05/2010 257

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装危 险电 击 - 不 适 当 的 电 源对 于 TSX PSY 5500/8500 电 源 模 块 , 请 按 照 所 用 的 供 电 电 压 (110 或 220 VAC)放 置 电 压 选 择 器 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 或 严 重 伤 害 。提 供 PLC 工 作 站 的 保 护 设 备 和 上 游 电 流 开 关 设 备 。用 户 在 选 择 保 护 设 备 时 应 考 虑 到 信 号 电 流 , 在 每 个 电 源 模 块 的 特 性 表 中 对 该 电 流 进行 了 定 义 。注 意 : 由 于 直 流 电 源 模 块 TSX PSY 1610/2610/5520 具 有 很 强 的 信 号 电 流 , 因 此 不建 议 在 保 护 回 流 电 流 限 制 的 直 流 供 电 网 络 中 使 用 直 流 电 源 模 块 。将 电 源 模 块 连 接 到 直 流 供 电 网 络 中 时 , 为 避 免 传 输 损 失 , 必 须 限 制 电 源 线 的 长 度 。• TSX PSY 1610 电 源 模 块 :• 使 用 横 截 面 积 为 2.5 平 方 毫 米 (12 AWG) 的 铜 线 时 , 长 度 限 制 为 30 米 ( 来 回60 米 ),• 使 用 横 截 面 积 为 1.5 平 方 毫 米 (14 AWG) 的 铜 线 时 , 长 度 限 制 为 20 米 ( 来 回40 米 )。• TSX PSY 3610 和 TSX PSY 5520 电 源 模 块 :• 使 用 横 截 面 积 为 2.5 平 方 毫 米 (12 AWG) 的 铜 线 时 , 长 度 限 制 为 15 米 ( 来 回30 米 ),• 使 用 横 截 面 积 为 1.5 平 方 毫 米 (14 AWG) 的 铜 线 时 , 长 度 限 制 为 10 米 ( 来 回20 米 )。警 告直 流 电 源 接 地在 PLC 中 的 网 络 接 线 附 件 和 某 些 控 制 台 中 进 行 了 内 部 0 V 连 接 和 物 理 接 地 。对 于 使 用 “ 浮 置 ” 安 装 的 应 用 , 需 要 对 连 接 采 取 措 施 。 具 体 措 施 取 决 于 所 使 用 的 安装 方 法 。 在 这 些 情 况 下 , 必 须 使 用 绝 缘 直 流 电 源 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。258 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装连 接 交 流 电 源 模 块连 接 单 机 架 PLC 工 作 站示 意 图 :Q: 一 般 分 段 开 关KM: 电 路 断 路 器(1) 用 于 发 现 接 地 故 障 的 绝 缘 连 接 闩(2) 可 用 电 流 :• 0.6 A, 与 TSX PSY 2600 ( 参 见 第 293 页 ) 电 源 模 块 连 接 。• 0.8 A, 与 TSX PSY 5500 ( 参 见 第 295 页 ) 电 源 模 块 连 接 。• 1.6 A, 与 TSX PSY 8500 ( 参 见 第 297 页 ) 电 源 模 块 连 接 。注 意 : 保 护 熔 断 器 : 交 流 电 源 模 块 TSX PSY 2600/5500/8500 在 制 造 时 已 经 装 配 了一 个 保 护 熔 断 器 。 该 熔 断 器 与 L 输 入 串 联 , 它 位 于 模 块 内 部 , 无 法 从 外 部 接 近 。35012773 05/2010 259

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装连 接 一 个 由 几 个 机 架 组 成 的 PLC 工 作 站示 意 图 :注 意 : 如 果 由 同 一 网 络 为 若 干 PLC 工 作 站 供 电 , 连 接 原 理 是 相 同 的 。Q: 一 般 分 段 开 关KM: 电 路 断 路 器(1) 用 于 发 现 接 地 故 障 的 绝 缘 连 接 闩(2) 可 用 电 流 :• 0.6 A, 与 TSX PSY 2600 ( 参 见 第 293 页 ) 电 源 模 块 连 接 。• 0.8 A, 与 TSX PSY 5500 ( 参 见 第 295 页 ) 电 源 模 块 连 接 。• 1.6 A, 与 TSX PSY 8500 ( 参 见 第 297 页 ) 电 源 模 块 连 接 。注 意 : 保 护 熔 断 器 : 交 流 电 源 模 块 TSX PSY 2600/5500/8500 在 制 造 时 已 经 装 配 了一 个 保 护 熔 断 器 。 该 熔 断 器 与 L 输 入 串 联 , 它 位 于 模 块 内 部 , 无 法 从 外 部 接 近 。260 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装从 浮 置 24 或 48 VDC 直 流 网 络 连 接 直 流 电 源 模 块图 解原 理 图 :危 险电 击 - 浮 置 安 装 或 水 下 作 业 的 接 地在 用 于 特 殊 用 途 的 浮 置 安 装 ( 未 接 地 ) 中 , 尤 其 是 在 水 下 作 业 的 情 况 下 , 必 须 选择 绝 缘 的 TSX PSY 5520 (24/48 VDC) 电 源 模 块 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 或 严 重 伤 害 。注 意 : 设 备 可 持 续 测 量 24 VDC ( 或 48 VDC) 相 对 于 接 地 的 绝 缘 级 别 , 并 可 在 绝 缘级 别 异 常 低 时 进 行 报 警 。Premium 范 围 中 的 输 入 / 输 出 模 块 是 绝 缘 的 。35012773 05/2010 261

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装从 交 流 网 络 连 接 直 流 电 源 模 块非 绝 缘 电 源 模 块 TSX PSY 1610/3610通 过 以 接 地 点 为 参 照 的 网 络 连 接 单 机 架 PLC 工 作 站 :Q: 常 规 隔 离 器 ;KM: 线 路 接 触 器 或 电 路 断 路 器 ;(1) : 电 源 模 块 附 带 的 外 部 分 路 ;(2) : 用 于 查 找 接 地 故 障 的 绝 缘 连 接 闩 。 在 这 种 情 况 下 , 必 须 关 闭 电 源 以 便 断 开 网 络与 地 的 连 接 ;(3) : 可 选 择 使 用 过 程 电 源 模 块 ( 参 见 第 305 页 ) ;(4) : 保 护 熔 断 器 (4 A, 有 延 时 ), 仅 对 TSX PSY 3610 电 源 模 块 是 必 要 的 。TSX PSY 1610 电 源 模 块 在 制 造 时 配 备 有 保 护 熔 断 器 , 它 位 于 模 块 下 面 并 与 24V 输入 (3.5 A, 5x20 延 时 熔 断 器 ) 串 联 。262 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装通 过 以 接 地 点 为 参 照 的 网 络 连 接 多 机 架 PLC 工 作 站 :Q: 常 规 隔 离 器 ;KM: 线 路 接 触 器 或 电 路 断 路 器 ;(1) : 电 源 模 块 附 带 的 外 部 分 路 ;(2) : 用 于 查 找 接 地 故 障 的 绝 缘 连 接 闩 。 在 这 种 情 况 下 , 必 须 关 闭 电 源 以 便 断 开 网 络与 地 的 连 接 ;(3) : 可 选 择 使 用 过 程 电 源 模 块 ;(4) : 保 护 熔 断 器 (4 A, 有 延 时 ), 仅 对 TSX PSY 3610 电 源 模 块 是 必 要 的 。TSX PSY 1610 电 源 模 块 在 制 造 时 配 备 有 保 护 熔 断 器 , 它 位 于 模 块 下 面 并 与 24V 输入 (3.5 A, 5x20 延 时 熔 断 器 ) 串 联 。注 意 : 如 果 由 同 一 网 络 为 若 干 PLC 工 作 站 供 电 , 连 接 原 理 是 相 同 的 。35012773 05/2010 263

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装TSX PSY 5520 隔 离 电 源 模 块通 过 以 接 地 点 为 参 照 的 网 络 连 接 单 机 架 PLC 工 作 站 :Q: 常 规 隔 离 器 ;KM: 线 路 接 触 器 或 电 路 断 路 器 ;(1) : 用 于 查 找 接 地 故 障 的 绝 缘 连 接 闩 ;(2) : 可 选 择 使 用 过 程 电 源 。注 意 : 保 护 熔 断 器 :TSX PSY 5520 电 源 模 块 在 制 造 时 配 备 有 保 护 熔 断 器 。 该 熔 断器 与 24/48V 输 入 串 联 , 它 位 于 模 块 内 部 , 无 法 接 触 。264 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装通 过 以 接 地 点 为 参 照 的 网 络 连 接 多 机 架 PLC 工 作 站 :Q: 常 规 隔 离 器 ;KM: 线 路 接 触 器 或 电 路 断 路 器 ;(1) : 用 于 查 找 接 地 故 障 的 绝 缘 连 接 闩 ;(2) : 可 选 择 使 用 过 程 电 源 。注 意 : 保 护 熔 断 器 :TSX PSY 5520 电 源 模 块 在 制 造 时 配 备 有 保 护 熔 断 器 。 该 熔 断器 与 24/48V 输 入 串 联 , 它 位 于 模 块 内 部 , 无 法 接 触 。注 意 : 如 果 由 同 一 网 络 为 若 干 PLC 工 作 站 供 电 , 连 接 原 理 是 相 同 的 。35012773 05/2010 265

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装传 感 器 和 预 执 行 器 电 源 伺 服 控 制如 何 设 置 伺 服 控 制建 议 按 以 下 顺 序 对 不 同 的 电 源 设 置 伺 服 控 制 :步 骤 操 作1 使 用 接 触 器 KM ( 见 图 ( 参 见 第 262 页 )) 打 开 PLC 和 输 入 ( 传 感 器 ) 的 电 源 。2 如 果 PLC 处 于 运 行 模 式 并 在 "AUTO" 状 态 下 运 行 , 则 使 用 接 触 器 KA 打 开 输 出 电源 ( 预 执 行 器 )。 此 操 作 由 每 个 电 源 中 的 报 警 继 电 器 触 点 控 制 。安 全 标 准在 停 止 ( 由 电 源 断 电 引 起 的 停 止 或 紧 急 停 止 ) 后 的 重 新 启 动 之 前 , 根 据 安 全 标 准 ,要 求 由 操 作 员 提 供 授 权 。当 PLC 处 于 停 止 模 式 时 , MANU/AUTO 开 关 可 实 现 从 端 子 强 制 输 出 。示 例 1使 用 交 流 电 供 电 的 PLC 工 作 站 :266 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装示 例 2使 用 直 流 电 供 电 的 PLC 工 作 站 :35012773 05/2010 267

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装在 线 路 起 点 定 义 保 护 设 备简 介建 议 您 在 供 电 网 络 线 路 的 起 点 安 装 保 护 设 备 , 如 电 路 断 路 器 或 熔 断 器 。使 用 下 面 的 信 息 可 为 给 定 的 电 源 模 块 定 义 电 路 断 路 器 或 熔 断 器 的 最 小 电 流 额 定 值 。选 择 电 路 断 路 器选 择 电 路 断 路 器 的 电 流 值 时 , 应 考 虑 每 个 电 源 模 块 都 具 有 的 以 下 三 个 特 性 。• 标 称 输 入 电 流 :I rms• 信 号 电 流 :I• It应 按 下 面 的 要 求 选 择 电 路 断 路 器 的 最 小 电 流 值 :• 电 路 断 路 器 的 电 流 值 IN > 电 源 电 流 I rms• 电 路 断 路 器 最 大 电 流 I > 电 源 信 号 电 流 I• 曲 线 上 点 A 处 的 电 路 断 路 器 It > 电 源 It。示 意 图 : 由 电 路 断 路 器 制 造 商 提 供 的 特 性 。268 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装选 择 线 路 熔 断 器选 择 线 路 熔 断 器 的 电 流 额 定 值 时 , 应 考 虑 每 个 电 源 具 有 的 以 下 两 个 特 性 :• 标 称 输 入 电 流 :I rms• I 2 t。按 以 下 要 求 选 择 熔 断 器 的 最 小 电 流 额 定 值 :• 熔 断 器 通 过 电 流 IN > 3 x 电 源 电 流 I rms• I 2 t 熔 断 器 > 3 x I 2 t 电 源 。特 性 提 示 信 息 I rms、 信 号 I、 It 和 I 2 t, 对 于 每 个 电 源 模 块TSX 模 块PSY2600PSY5500PSY8500PSY1610PSY3610PSY5520I rms 在 24VDC 上 - - - 1.5A 2.7A 3A在 48VDC 上 - - - - - 1.5A在 100VAC 上 .5A 1.7A 1.4A - - -在 24VAC 上 .3A .5A .5A - - -I 信 号 (1) 在 24VDC 上 - - - 100A 150A 15A在 48VDC 上 - - - - - 15A在 100VAC 上 37A 38A 30A - - -在 24VAC 上 75A 38A 60A - - -It 在 24VDC 上 - - - 0.2As 0.5As 7As在 48VDC 上 - - - - - 6As在 100VAC 上 0.034 As 0.11 As 0.15 As - - -在 24VAC 上 0.067 As 0.11 As 0.15 As - - -I 2 t 在 24VDC 上 - - - 12.5A 2 s 20A 2 s 50A 2 s在 48VDC 上 - - - - - 55A 2 s在 100VAC 上 .63A 2 s 4A 2 s 15A 2 s - - -在 24VAC 上 2.6A 2 s 2A 2 s 8A 2 s - - -(1) 在 25°C 下 开 始 加 电 时 的 值 。35012773 05/2010 269

TSX PSY … 电 源 模 块 : 安 装270 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 诊 断35012773 05/2010TSX PSY … 电 源 模 块 : 诊 断36本 章 目 标本 章 介 绍 TSX PSY … 电 源 模 块 的 诊 断 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页TSX PSY 电 源 模 块 上 的 显 示 272TSX PSY 电 源 模 块 中 的 备 用 电 池 273机 架 0 以 外 的 其 他 机 架 出 现 的 电 源 故 障 274按 下 电 源 模 块 上 的 复 位 按 钮 后 发 生 的 情 况 27535012773 05/2010 271

TSX PSY … 电 源 模 块 : 诊 断TSX PSY 电 源 模 块 上 的 显 示简 介每 个 电 源 模 块 都 有 一 个 显 示 面 板 , 它 包 含 :• 供 交 流 电 源 模 块 TSX PSY 2600/5500/8500 使 用 的 三 个 LED (OK、 BAT、24V)• 供 直 流 电 源 模 块 TSX PSY 1610/3610/5520 使 用 的 两 个 LED (OK、 BAT)说 明下 表 描 述 不 同 的 LED 及 其 功 能 :显 示 LED说 明OK LED ( 绿 色 ) • 正 常 运 行 时 亮 起• 输 出 电 压 低 于 阈 值 时 熄 灭BAT LED ( 红 色 ) • 正 常 运 行 时 熄 灭• 电 池 缺 失 、 电 量 不 足 、 放 置 方 向 错 误 或 电 池 类 型 错 误 时 亮 起24V LED ( 绿 色 ) • 运 行 时 亮 起• 电 源 提 供 的 传 感 器 24V 电 压 不 再 存 在 时 熄 灭“RESET” ( 复 位 ) 按 钮 按 下 此 按 钮 等 效 于 顺 序 启 动 以 下 服 务 信 号 :• 电 源 断 电 ( 按 钮 按 下 时 )• 电 源 加 电 ( 释 放 按 钮 时 )应 用 程 序 执 行 这 些 操 作 ( 按 下 和 释 放 ) 以 进 行 热 重 启 ( 参 见第 185 页 )。传 感 器 电 源交 流 电 源 模 块 TSX PSY 2600/5500/8500 有 一 个 内 置 的 电 源 , 它 为 传 感 器 提 供24VDC 供 电 电 压 。可 通 过 模 块 的 螺 钉 连 接 端 子 块 来 访 问 该 传 感 器 电 源 。小 心意 外 的 设 备 操 作请 勿 将 TSX PSY 2600/5500/8500 模 块 设 置 为 与 外 置 电 源 模 块 并 联 工 作 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。注 意 : TSX PSY 8500 模 块 的 “24 VDC 传 感 器 电 源 模 块 ” 输 出 为 VLSV ( 极 低 安 全电 压 ) 类 型 。 这 可 确 保 用 户 的 安 全 。272 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 诊 断TSX PSY 电 源 模 块 中 的 备 用 电 池概 览每 个 电 源 模 块 都 有 一 个 用 于 安 装 电 池 的 插 槽 , 提 供 处 理 器 的 内 部 RAM 存 储 器 , 以便 在 PLC 关 闭 时 保 存 数 据 。此 电 池 与 电 源 模 块 位 于 同 一 个 包 装 中 。 插 入 电 池 时 , 必 须 考 虑 极 性 要 求 。注 意 : 如 果 使 用 可 集 成 到 PC 中 的 Atrium 处 理 器 , 则 备 用 电 池 将 内 置 于 该 处 理 器中 , 且 其 特 性 如 下 所 述 。有 关 备 用 电 池 的 数 据电 池 特 性 : 氯 化 锂 电 池 , 3.6V/0.8 Ah, 大 小 为 1/2AA。备 件 产 品 参 考 :TSX PLP 01。数 据 存 储 阶 段 : 数 据 存 储 时 间 取 决 于 两 个 因 素 :• PLC 处 于 关 闭 状 态 的 时 间 百 分 比 以 及 使 用 该 电 池 的 原 因 ,• PLC 处 于 关 闭 状 态 时 的 环 境 温 度 。处 于 关 闭 状 态 时 的 环 境 温 度 表 :不 工 作 时 的 环 境 温 度 ≤30°C 40°C 50°C 60°C备 用 时 间PLC 每 天 有 12 小时 处 于 关 闭 状 态PLC 每 天 有 1 小时 处 于 关 闭 状 态5 年 3 年 2 年 1 年5 年 5 年 4.5 年 4 年监 控 电 池 状 态 : 当 电 源 打 开 时 , 会 监 控 电 池 的 状 态 。 如 果 电 池 电 量 低 于 额 定 电 量 ,则 BAT ( 红 色 ) LED 就 会 亮 起 , 直 观 通 知 用 户 。 如 果 发 生 这 种 情 况 , 则 必 须 立 即更 换 电 池 。 %S68 系 统 位 提 供 备 用 电 池 的 状 态 (0 = 电 池 正 常 )。更 换 电 池 : 可 以 在 电 源 模 块 打 开 时 更 换 电 池 , 也 可 以 在 关 闭 电 源 模 块 后 立 即 更 换 电池 。 在 后 一 种 情 况 下 , 干 预 时 间 是 有 限 的 。备 用 时 间 取 决 于 环 境 温 度 。 假 设 处 理 器 以 前 已 打 开 , 典 型 的 备 用 时 间 在 以 下 方 面 不同 。关 闭 时 的 环 境 温 度 20°C 30°C 40°C 50°C备 用 时 间 2h 45mn 20mn 8mn35012773 05/2010 273

TSX PSY … 电 源 模 块 : 诊 断机 架 0 以 外 的 其 他 机 架 出 现 的 电 源 故 障一 般 信 息该 机 架 上 的 所 有 通 道 被 处 理 器 视 为 出 错 , 但 其 他 机 架 不 受 影 响 。 出 错 的 输 入 值 无 法再 在 应 用 程 序 存 储 器 中 获 得 更 新 , 并 且 会 在 离 散 量 输 入 模 块 中 复 位 为 零 , 除 非 已 对其 进 行 强 制 , 则 会 保 持 强 制 值 。故 障 周 期 的 限 制如 果 故 障 周 期 小 于 10 毫 秒 ( 对 于 交 流 电 源 ) 或 小 于 1 毫 秒 ( 直 流 电 源 ), 程 序 不会 检 测 到 该 故 障 , 并 且 将 正 常 运 行 。274 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 诊 断按 下 电 源 模 块 上 的 复 位 按 钮 后 发 生 的 情 况一 般 信 息每 个 机 架 的 电 源 模 块 的 前 面 板 上 都 有 一 个 复 位 按 钮 , 按 下 该 按 钮 时 会 对 它 供 电 的 机架 上 的 模 块 触 发 一 个 初 始 化 序 列 。当 您 在 支 持 TSX P57/TSX H57 处 理 器 ( 机 架 0) 的 机 架 的 电 源 模 块 上 按 下 复 位 按钮 时 , 它 将 导 致 热 重 启 。PCI 57 处 理 器 的 特 殊 情 况在 这 种 情 况 下 , 处 理 器 实 际 上 不 在 地 址 为 0 的 机 架 上 , 所 以 按 下 机 架 电 源 模 块 上 的复 位 按 钮 不 会 使 应 用 程 序 热 重 启 , 而 会 重 新 初 始 化 机 架 上 的 模 块 。35012773 05/2010 275

TSX PSY … 电 源 模 块 : 诊 断276 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 辅 助 功 能35012773 05/2010TSX PSY … 电 源 模 块 : 辅 助 功 能37本 章 的 目 标本 章 介 绍 TSX PSY … 电 源 模 块 的 辅 助 功 能 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页TSX PSY 电 源 模 块 上 的 报 警 继 电 器 278报 警 继 电 器 触 点 的 特 性 28035012773 05/2010 277

TSX PSY … 电 源 模 块 : 辅 助 功 能TSX PSY 电 源 模 块 上 的 报 警 继 电 器简 介位 于 每 个 电 源 模 块 中 的 报 警 继 电 器 都 有 一 个 电 压 自 由 触 点 , 该 触 点 可 以 通 过 模 块 的螺 钉 连 接 端 子 块 来 使 用 。图 解 :位 于 支 撑 处 理 器 的 机 架 ( 机 架 0) 上 的 模 块 的 报 警 继 电 器正 常 工 作 时 , 如 果 PLC 处 于 运 行 模 式 , 则 报 警 继 电 器 激 活 且 其 触 点 闭 合 ( 状 态1)。 只 要 应 用 程 序 停 止 ( 甚 至 部 分 停 止 ), 如 出 现 “ 阻 塞 ” 错 误 、 输 出 电 压 不 正 确 或电 源 消 失 时 , 继 电 器 便 会 恢 复 , 并 且 其 关 联 触 点 打 开 ( 状 态 0)。图 解 :小 心意 外 的 设 备 行 为当 Atrium 处 理 器 集 成 到 PC 中 时 , 请 勿 使 用 电 源 模 块 报 警 继 电 器 ( 因 为 它 在 此 配置 中 不 工 作 )。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。278 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 辅 助 功 能小 心应 用 程 序 的 意 外 行 为 。在 分 步 模 式 下 或 使 用 断 点 时 , 确 保 报 警 继 电 器 的 行 为 不 会 影 响 输 出 状 态 。 将 位%S9 设 置 为 1, 以 便 将 输 出 强 制 为 故 障 预 置 模 式 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。如 果 此 功 能 对 于 正 确 的 安 装 操 作 而 言 必 不 可 少 , 则 可 以 使 用 X 总 线 或 FIPIO 总 线 上的 报 警 继 电 器 输 出 来 代 替 电 源 模 块 的 报 警 继 电 器 。 为 了 达 到 此 目 的 , 此 输 出 应 当 符合 以 下 条 件 :• 继 电 器 输 出• 故 障 预 置 值 配 置 为 0 ( 缺 省 配 置 )• 当 应 用 程 序 开 始 执 行 时 在 状 态 1 初 始 化以 这 种 方 式 配 置 时 , 继 电 器 输 出 的 行 为 将 与 TSX P57/TSX H57 处 理 器 所 控 制 的 报警 继 电 器 的 行 为 相 同 。其 他 机 架 (1 至 7) 上 模 块 的 报 警 继 电 器模 块 打 开 后 , 如 果 输 出 电 压 正 确 , 报 警 继 电 器 将 激 活 并 且 触 点 闭 合 ( 状 态 1)。如 果 电 源 消 失 , 或 如 果 输 出 电 压 不 正 确 , 则 继 电 器 恢 复 ( 状 态 0)。这 些 操 作 模 式 允 许 在 自 动 防 故 障 外 部 电 路 中 使 用 这 些 触 点 , 例 如 , 可 以 自 动 控 制 预执 行 器 电 源 或 信 息 传 输 。35012773 05/2010 279

TSX PSY … 电 源 模 块 : 辅 助 功 能报 警 继 电 器 触 点 的 特 性特 性报 警 继 电 器 触 点 。工 作 时 的 电 压 限 制 交 流 电 19..0.264 V直 流 ( 可 能 在 每 24 小 时 内 达 到 1 小 时 34V)10...30 V热 电 流3 A交 流 电 负 载 电 阻 式 负 载 AC 12 电 压 ~24V ~48V ~110V ~220V电 感 式 AC14 和AC15功 率 50VAC (5) 50VAC (6)110VAC (4)110VAC (6)220VAC (4)220VAC (6)电 压 ~24V ~48V ~110V ~220V功 率 24VAC (4) 10VAC (10)24VAC (8)直 流 电 负 载 电 阻 式 DC12 电 压 24V ( 直 流 )功 率 24 W (6)40 W (3)电 感 式 负 载 DC13 电 压 24V ( 直 流 )(L/R=60 毫 秒 )功 率 10 W (8)24 W (6)最 小 可 切 换 负 载1mA/5V响 应 时 间 激 活 < 10 ms禁 用< 10 ms触 点 类 型常 开10VAC (11)50VAC (7)110VAC (2)10VAC (11)50VAC (9)110VAC (6)220VAC (1)280 35012773 05/2010

TSX PSY … 电 源 模 块 : 辅 助 功 能内 置 保 护 防 过 载 和 短 路 无 , 必 须 配 一 个 速 断 熔 断 器防 电 感 式 过 压 ~无 , 必 须 安 装 适 合 于 所 用 电 压 的 RC 电 路 或 MOV(ZNO) 尖 峰 限 制 器 与 每 个 预 执 行 器 的 端 子 并 联防 直 流 电 感 式 过 压 无 , 必 须 在 每 个 预 执 行 器 的 端 子 上 装 配 放 电 二 极 管 。绝 缘 ( 测 试 电 压 ) 触 点 / 接 地 2000 V rms-50/60Hz-1mn ( 在 模 块 TSX PSY2600/5500/1610/3610/5520 上 )3000 V rms-50/60Hz-1mn ( 在 模 块 TSX PSY 8500 上 )绝 缘 电 阻 > 10 MΩ ( 在 500 VDC 下 )(1) 0.1 x 7 6 操 作 (7) 1.5 x 10 6 操 作(2) 0.15 x 8 6 操 作 (8) 2 x 10 6 操 作(3) 0.3 x 9 6 操 作 (9) 3 x 10 6 操 作(4) 0.5 x 10 6 操 作 (10) 5 x 10 6 操 作(5) 0.7 x 10 6 操 作 (11) 10 x 10 6 操 作(6) 1 x 10 6 操 作35012773 05/2010 281

TSX PSY … 电 源 模 块 : 辅 助 功 能282 35012773 05/2010

TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分35012773 05/2010TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细分38本 章 目 标本 章 的 目 标 是 为 选 择 合 适 的 电 源 模 块 提 供 功 耗 和 功 率 细 分 信 息 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页功 耗 细 分 ( 用 于 选 择 电 源 模 块 ) 284功 耗 细 分 286功 耗 细 分 287功 耗 细 分 288功 耗 细 分 289功 耗 细 分 290功 率 细 分 29135012773 05/2010 283

TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分功 耗 细 分 ( 用 于 选 择 电 源 模 块 )一 般 信 息为 机 架 供 电 的 功 率 取 决 于 机 架 上 安 装 的 模 块 类 型 。 因 此 , 为 对 机 架 上 将 安 装 的 电 源模 块 ( 标 准 或 双 格 式 模 块 ) 进 行 定 义 , 必 须 制 定 一 份 功 耗 报 告 表 。每 个 电 源 模 块 的 可 用 输 出 提 示 信 息摘 要 表 :总 输 出 ( 包 含 所 有 输 出 ) (1) (4b)标 准 格 式TSX PSY161030 W(30 W)TSX PSY260026W(30 W)双 格 式TSX PSY361050 W(55) WTSX PSY552050 W(55 W)TSX PSY550050 W(55 W)5 VDC 输 出 上 的 可 用 功 率 (1 b) 15 W 25 W 35 W 35 W 35 W 75 W24 VR 输 出 上 的 可 用 功 率 (2 b) 15 W 15 W 19 W 19 W 19 W 未 提 供24VDC 输 出 上 的 可 用 功 率 ( 前 面板 端 子 块 上 的 传 感 器 电 源 ) (3 b)未 提 供 12 W 未 提 供 未 提 供 19 W 38 WTSX PSY 8500在 60°C 时 为 77W在 55C 时 为 85W, 使 用TSX FAN 时 为 100W(1) 括 号 中 的 值 对 应 于 每 10 分 钟 内 可 持 续 供 电 1 分 钟 的 最 大 值 。 计 算 功 耗 细 分 时 ,不 应 考 虑 这 些 值 。警 告意 外 的 设 备 行 为在 选 择 电 源 模 块 时 , 确 保 每 个 输 出 (5 VDC、 24 VR 和 24 VDC) 上 的 可 用 功 率以 及 可 用 总 功 率 大 于 通 过 功 率 细 分 方 法 计 算 得 出 的 功 耗 需 求 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。注 意 : TSX PSY 8500 电 源 模 块 没 有 供 某 些 24VDC 的 模 块 使 用 的 24 VR 输 出 。 因此 , 对 于 所 有 具 有 此 类 型 电 源 的 机 架 , 都 必 须 满 足 下 面 的 前 提 条 件 并 进 行 相 应 的 准备 工 作 :• 不 应 在 这 些 机 架 上 安 装 继 电 器 输 出 模 块 TSX DSY 08R ./ 16R. 和 称 重 模 块 TSXISP Y 100• 应 使 用 一 个 外 置 电 源 配 置 TSX ASY 800 模 拟 量 输 出 模 块 ( 每 个 机 架 上 最 多 3 个模 块 )284 35012773 05/2010

TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分功 率 细 分功 率 细 分 表 :机 架 号 :1 5VDC 输 出 上 所 需 的 功 率 : .........x10 -3 Ax5V =................W2 24VR 输 出 上 所 需 的 功 率 : .........x10 -3 Ax24V =................W3 24VS 输 出 上 所 需 的 功 率 : .........x10 -3 Ax24V =................W4 所 需 总 功 率 : =................W35012773 05/2010 285

TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分功 耗 细 分表 1下 表 显 示 每 个 模 块 的 典 型 功 耗 , 可 用 于 按 机 架 计 算 功 耗 和 根 据 已 安 装 的 模 块 计 算 每个 输 出 点 的 功 耗 :模 块 类 型 产 品 参 考 号 以 mA 为 单 位 的 消 耗 ( 典 型 值 ) (1)在 5VDC 条 件 下 在 24 VR 条 件 下 在 24 VS 条 件 下 (2)处 理 器 + PCMCIA 存 储 卡 TSX P57 0244/104/204 850TSX P57 154/254 930TSX P57 1634/2634 1650TSX P57 304 1100TSX P57 354 1180TSX P57 3634 1900TSX P57 454 1680TSX P57 4634 1880TSX P57 554 1680TSX P57 5634 1880TSX P57 6634 1880TSX H57 24M 1880TSX H57 44M 1880离 散 量 输 入 TSX DEY 08D2 55 80TSX DEY 16A2 80TSX DEY 16A3 80TSX DEY 16A4 80TSX DEY 16A5 80TSX DEY 16D2 80 135TSX DEY 16D3 80 135TSX DEY 16FK 250 75TSX DEY 32D2K 135 160TSX DEY 32D3K 140 275TSX DEY 64D2K 155 315(1) 提 供 的 模 块 功 耗 是 针 对 状 态 1 下 的 100% 输 入 或 输 出 。(2) 如 果 使 用 24V ( 直 流 ) 外 部 传 感 器 电 源 , 在 为 机 架 选 择 电 源 时 不 应 考 虑 此 输 出点 的 功 耗 。286 35012773 05/2010

TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分功 耗 细 分表 2下 表 显 示 每 个 模 块 的 典 型 功 耗 , 可 用 于 按 机 架 计 算 功 耗 和 根 据 已 安 装 的 模 块 计 算 每个 输 出 点 的 功 耗 :模 块 类 型 产 品 参 考 以 mA 为 单 位 的 消 耗 ( 典 型 值 ) (1)在 5VDC 条 件 下 在 24 VR 条 件 下 在 24 VC 条 件 下 (2)离 散 量 输 出 TSX DSY 08R4D 55 80TSX DSY 08R5 55 70TSX DSY 08R5A 55 80TSX DSY 08S5 125TSX DSY 08T2 55TSX DEY 08T22 55TSX DEY 08T31 55TSX DEY 16R5 80 135TSX DEY 16S4 220TSX DEY 16S5 220TSX DEY 16T2 80TSX DEY 16T3 80TSX DSY 32T2K 140TSX DSY 64T2K 155离 散 量 输 入 / 输 出 TSX DMY 28FK 300 75TSX DMY 28RFK 300 75紧 急 停 止 备 份 TSX PAY 262 150TSX PAY 282 150远 程 X 总 线 TSX REY 200 500(1) 提 供 的 模 块 功 耗 是 针 对 状 态 1 下 的 100% 输 入 或 输 出 。(2) 如 果 使 用 24V ( 直 流 ) 外 部 传 感 器 电 源 , 在 为 机 架 选 择 电 源 时 不 应 考 虑 此 输 出点 的 功 耗 。35012773 05/2010 287

TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分功 耗 细 分表 3下 表 显 示 每 个 模 块 的 典 型 功 耗 , 可 用 于 按 机 架 计 算 功 耗 和 根 据 已 安 装 的 模 块 计 算 每个 输 出 点 的 功 耗 :模 块 类 型 产 品 参 考 以 mA 为 单 位 的 消 耗 ( 典 型 值 ) (1)在 5VDC 条 件 下 在 24 VR 条 件 下 在 24 VS 条 件 下 (2)模 拟 量 TSX AEY 414 660TSX AEY 420 500TSX AEY 800 270TSX AEY 810 475TSX AEY 1600 270TSX AEY 1614 300TSX AEY 410 990TSX AEY 800 (3) 200 300计 数 TSX CTY 2A 280 30TSX CTY 2C 850 15TSX CTY 4A 330 36轴 控 TSX CAY 21 1100 15TSX CAY 22 1100 15TSX CAY 41 1500 30TSX CAY 42 1500 30TSX CAY 33 1500 30分 步 控 制 TSX CFY 11 510 50TSX CFY 21 650 100称 重 TSX ISPY 100 (3) 150 145(1) 提 供 的 模 块 功 耗 是 针 对 状 态 1 下 的 100% 输 入 或 输 出 。(2) 如 果 使 用 24V ( 直 流 ) 外 部 传 感 器 电 源 , 在 为 机 架 选 择 电 源 时 不 应 考 虑 此 输 出点 的 功 耗 。(3) 如 果 使 用 24VR ( 直 流 ) 外 部 电 源 , 在 选 择 机 架 电 源 时 不 应 考 虑 该 内 部 24VR 的功 耗 。288 35012773 05/2010

TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分功 耗 细 分表 4下 表 显 示 每 个 模 块 的 典 型 功 耗 , 可 用 于 按 机 架 计 算 功 耗 和 根 据 已 安 装 的 模 块 计 算 每个 输 出 点 的 功 耗 :模 块 类 型 产 品 参 考 以 mA 为 单 位 的 消 耗 ( 典 型 值 ) (1)在 5VDC 条 件 下 在 24 VR 条 件 下 在 24 VS 条 件 下 (2)通 讯 TSX ETY 110 (3)(4)800TSX ETY 120 (3)(4)TSX ETY 210 (3)(4)120080012008001200TSX IBY 100 500TSX PBY 100 400TSX SAY 100 110TSX SCY 21601 350TSX SCP 111 140TSX SCP 112 120TSX SCP 114 150TSX FPP 10 330TSX FPP 20 330TSX JNP 112 120TSX JNP 114 150TSX MBP 100 220TSX MDM 10 195(1) 提 供 的 模 块 功 耗 是 针 对 状 态 1 下 的 100% 输 入 或 输 出 ;(2) 如 果 使 用 24V ( 直 流 ) 外 部 传 感 器 电 源 , 在 为 机 架 选 择 电 源 时 不 应 考 虑 此 输 出点 的 功 耗 ;(3) 没 有 远 程 电 力 馈 给 (RJ45) ;(4) 具 有 远 程 电 力 馈 给 (AUI)。35012773 05/2010 289

TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分功 耗 细 分表 5下 表 显 示 每 个 模 块 的 典 型 功 耗 , 可 用 于 按 机 架 计 算 功 耗 和 根 据 已 安 装 的 模 块 计 算 每个 输 出 点 的 功 耗 :模 块 类 型 产 品 参 考 以 mA 为 单 位 的 消 耗 ( 典 型 值 ) (1)其 他 ( 可 连 接 到 终 端 口 的没 有 独 立 电 源 的 设 备 )TSX P ACC01 150T FTX 117 310在 5VDC 条 件 下 在 24 VR 条 件 下 在 24 VS 条 件 下 (2)(1) 提 供 的 模 块 功 耗 是 针 对 状 态 1 下 的 100% 输 入 或 输 出 ;(2) 如 果 使 用 24V ( 直 流 ) 外 部 传 感 器 电 源 , 在 为 机 架 选 择 电 源 时 不 应 考 虑 此 输 出点 的 功 耗 。290 35012773 05/2010

TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分功 率 细 分概 要会 根 据 从 功 耗 细 分 ( 参 见 第 284 页 ) 中 定 义 的 表 执 行 的 功 耗 细 分 , 建 立 机 架 的 功 率细 分 。机 架 的 功 率 计 算 表 :机 架 号 :1 5V DC 输 出 上 的 所 需 功 率 : (1)...x10 -3 Ax5V =................W2 24 VR 输 出 上 的 所 需 功 率 : (1)...x10 -3 Ax5V =................W3 24 VS 输 出 上 的 所 需 功 率 : (1)...x10 -3 Ax5V =................W4 所 需 总 功 率 : =................W(1) 此 操 作 数 对 应 于 5V DC 输 出 上 每 个 机 架 模 块 消 耗 的 电 流 总 和(2) 此 操 作 数 对 应 于 24 VR 输 出 上 每 个 机 架 模 块 消 耗 的 电 流 总 和(3) 此 操 作 数 对 应 于 24 VS 输 出 上 每 个 机 架 模 块 消 耗 的 电 流 总 和警 告意 外 的 设 备 行 为在 选 择 电 源 模 块 时 , 确 保 每 个 输 出 (5 VDC、 24 VR 和 24 VDC) 上 的 可 用 功 率以 及 可 用 总 功 率 大 于 通 过 功 率 细 分 方 法 计 算 得 出 的 功 耗 需 求 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。可 用 功 率 的 提 示 信 息 ( 对 每 个 总 计 输 出 )电 源 模 块 额 定 功 率 表 :在 5V DC 输 出 上 在 24 VR 输 出 上 在 24 VS 输 出 上 总 计TSX PSY 1610 15 W 15 W - 30 WTSX PSY 2600 25 W 15 W 12 W 26 WTSX PSY 3610 35 W 19 W - 50 WTSX PSY 5520 35 W 19 W - 50 WTSX PSY 5500 35 W 19 W 19 W 50 WTSX PSY 8500 75 W - 38 W 77/85/100W (1)(1) 60°C 时 为 77 W,55°C 时 为 85 W ; 如 果 机 架 配 有 通 风 模 块 , 则 55°C 时 为 100W。35012773 05/2010 291

TSX PSY 电 源 模 块 : 功 耗 和 功 率 细 分292 35012773 05/2010

TSX PSY 2600 电 源 模 块35012773 05/2010TSX PSY 2600 电 源 模 块39TSX PSY 2600 电 源 模 块 的 特 性特 性TSX PSY 2600 模 块 是 单 格 式 交 流 电 源 模 块 。参 考 号 TSX PSY 2600主 额 定 电 压 (V) ~ 100...240电 压 限 制 (V) ~ 85...264额 定 和 限 制 频 率视 在 功 率额 定 电 流 损 耗 :Irms在 25°C (1) 下 开 始 通 电I信 号50-60/47-63Hz50 VA≤0.5A 至 100V≤0.3A 至 240V≤37A 至 100V≤75A 至 240V接 受 的 微 功 耗 断 电 长 度集 成 的 相 位 保 护I 2 t锁 定 时It锁 定 时≤10m通 过 内 部 不 可 访 问 的 熔 断 器.63A 2 s 至 100V2.6A 2 s 至 240V在 100V 的 电 压 下为 0.034 A在 240V 的 电 压 下为 .067 A35012773 05/2010 293

TSX PSY 2600 电 源 模 块参 考 号 TSX PSY 2600次 要 特 征 总 输 出 26W5VDC 输 出 额 定 电 压 : 5.1V额 定 电 流5A功 率 ( 典 型 ) 25W24VR 输 出 (24V 继 电 器 ) (2) 额 定 电 压 : 24VDC额 定 电 流 .6A功 率 ( 典 型 ) 15W24VS 输 出 (24V 传 感 器 ) 额 定 电 压 : 24VDC额 定 电 流 .5A功 率 ( 典 型 ) 12W输 出 保 护过 载 / 短 路 / 过 压功 耗10W辅 助 功 能报 警 继 电 器 是 (1 个 触 点 关 闭 , 脱 离 端 子 块 上 的 电 位 控 制 )显 示是 , 通 过 前 面 板 上 的 LED备 用 电 池 是 ( 通 过 模 块 前 面 板 上 的 LED 监 控 状 态 )符 合 规 范 IEC1131-2隔 离 绝 缘 电 阻 (50/60Hz-1mn) 主 要 / 次 要 2000 Vrm主 要 / 接 地2000 Vrm24VDC 输 出 / 接 地 -绝 缘 电 阻 主 要 / 次 要 ≥ 100 MΩ主 要 / 接 地≥ 100 MΩ(1) 同 时 启 动 多 个 设 备 或 测 量 保 护 系 统 值 时 , 应 考 虑 这 些 值 。(2) 提 供 “ 继 电 器 输 出 ” 模 块 继 电 的 24V 直 流 输 出 。294 35012773 05/2010

TSX PSY 5500 电 源 模 块35012773 05/2010TSX PSY 5500 电 源 模 块40TSX PSY 5500 电 源 模 块 的 特 性特 性TSX PSY 5500 模 块 是 双 格 式 交 流 电 源 模 块 。参 考 号主 额 定 电 压 (V) ~ 100..120/200..240电 压 限 制 (V) ~ 85..140/190..264额 定 和 限 制 频 率视 在 功 率额 定 电 流 损 耗 :Irms在 25°C (1) 下 开 始 通 电I信 号50-60/47-63Hz150 VA≤1.7A 至 100V≤.5A 至 240V≤38A 至 100V≤38A 至 240V接 受 的 微 功 耗 断 电 长 度集 成 的 相 位 保 护I 2 t锁 定 时It锁 定 时≤10m通 过 内 部 不 可 访 问 的 熔 断 器4A 2 s 至 100V2A 2 s 至 240V在 100V 的 电 压 下为 0.11 A在 240V 的 电 压 下为 0.11 A35012773 05/2010 295

TSX PSY 5500 电 源 模 块参 考 号次 要 特 征 总 输 出 50W5VDC 输 出 额 定 电 压 : 5.1V额 定 电 流7A功 率 ( 典 型 ) 35W24VR 输 出 (24V 继 电 器 ) (2) 额 定 电 压 : 24VCC额 定 电 流 .8A功 率 ( 典 型 ) 19W24VS 输 出 (24V 传 感 器 ) 额 定 电 压 : 24VCC额 定 电 流 .8A功 率 ( 典 型 ) 19W输 出 保 护过 载 / 短 路 / 过 压功 耗20W辅 助 功 能报 警 继 电 器 是 (1 个 触 点 关 闭 , 脱 离 端 子 块 上 的 电 位 控 制 )显 示是 , 通 过 前 面 板 上 的 LED备 用 电 池 是 ( 通 过 模 块 前 面 板 上 的 LED 监 控 状 态 )符 合 规 范 IEC1131-2隔 离 绝 缘 电 阻 (50/60Hz-1mn) 主 要 / 次 要 2000 Vrm主 要 / 接 地2000 Vrm24VDC 输 出 / 接 地 -绝 缘 电 阻 主 要 / 次 要 ≥ 100 MΩ主 要 / 接 地≥ 100 MΩ(1) 同 时 启 动 多 个 设 备 或 测 量 保 护 系 统 值 时 , 应 考 虑 这 些 值 。(2) 提 供 “ 继 电 器 输 出 ” 模 块 继 电 的 24V 直 流 输 出 。296 35012773 05/2010

TSX PSY 8500 电 源 模 块35012773 05/2010TSX PSY 8500 电 源 模 块41TSX PSY 8500 电 源 模 块 的 特 性特 性TSX PSY 8500 模 块 是 双 格 式 交 流 电 源 模 块 。参 考 号主 额 定 电 压 (V) ~ 100..120/200..240电 压 限 制 (V) ~ 85..140/170..264额 定 和 限 制 频 率视 在 功 率额 定 电 流 损 耗 :Irms在 25°C (1) 下 开 始 通 电I信 号50-60/47-63Hz150 VA≤1.4A 至 100V≤0.5A 至 240V≤30A 至 100V≤60A 至 240V接 受 的 微 功 耗 断 电 长 度集 成 的 相 位 保 护I 2 t锁 定 时It锁 定 时≤10m通 过 内 部 不 可 访 问 的 熔 断 器15A 2 s 至 100V8A 2 s 至 240V在 100V 的 电 压 下为 0.15 A在 240V 的 电 压 下为 0.15 A35012773 05/2010 297

TSX PSY 8500 电 源 模 块参 考 号次 要 特 征 总 输 出 77/85/100W (2)5VDC 输 出 额 定 电 压 : 5.1V额 定 电 流15A功 率 ( 典 型 ) 75W24VR 输 出 (24V 继 电 器 ) (3) 额 定 电 压 : 未 提 供额 定 电 流未 提 供功 率 ( 典 型 ) 未 提 供24VS 输 出 (24V 传 感 器 ) 额 定 电 压 : 24VDC额 定 电 流 1.6A功 率 ( 典 型 ) 38W输 出 保 护过 载 / 短 路 / 过 压功 耗20W辅 助 功 能报 警 继 电 器 是 (1 个 触 点 关 闭 , 脱 离 端 子 块 上 的 电 位 控 制 )显 示是 , 通 过 前 面 板 上 的 LED备 用 电 池 是 ( 通 过 模 块 前 面 板 上 的 LED 监 控 状 态 )符 合 规 范 IEC1131-2隔 离 绝 缘 电 阻 (50/60Hz-1mn) 主 要 / 次 要 3000 Vrm主 要 / 接 地3000 Vrm24VDC 输 出 / 接 地 500 Vrm绝 缘 电 阻 主 要 / 次 要 ≥ 100 MΩ主 要 / 接 地≥ 100 MΩ(1) 同 时 启 动 多 个 设 备 或 测 量 保 护 系 统 值 时 , 应 考 虑 这 些 值 。(2) 如 果 机 架 中 装 有 通 风 模 块 , 则 在 60°C 下 为 77W, 在 55°C 下 为 85W, 在 55°C下 为 100W。(3) 提 供 “ 继 电 器 输 出 ” 模 块 继 电 的 24V 直 流 输 出 。298 35012773 05/2010

TSX PSY 1610 电 源 模 块35012773 05/2010TSX PSY 1610 电 源 模 块42TSX PSY 1610 电 源 模 块 的 特 性特 性TSX PSY 1610 模 块 是 单 一 格 式 的 无 隔 离 直 流 电 源 模 块 。参 考 TSX PSY 1610主 要 特 性 标 称 电 压 ( 无 隔 离 ) 24 VDC电 压 限 制 ( 含 纹 波 ) (1) ( 可 能 在 每 24 小 时 内 达 到1 小 时 34V)标 称 输 入 电 流 : 在 24VDC 时 的 Irms19.2 至 30 VDC≤1.5 A初 始 加 电 在 25° C (2)I信 号在 24V DC 时 ≤100AI 2 t锁 定 时It锁 定 时12.5 A 2 s0.2 As可 接 受 的 微 电 源 断 电 时 间≤1ms集 成 式 输 入 保 护 通 过 5x20 延 时 熔 断 器 , 3.5A35012773 05/2010 299

TSX PSY 1610 电 源 模 块参 考 TSX PSY 1610次 要 特 性 总 输 出 ( 典 型 ) 30 W5VDC 输 出 标 称 电 压 : 5V标 称 电 流 3A典 型 功 率 15W24VR 输 出 (24VDC 继 电 器 ) (3) 标 称 电 压 : U 形 网 – 0.6V标 称 电 流 0.6 A典 型 功 率 15 W内 置 输 出 防 护 (4) 过 载 有短 路有过 压有功 耗10W辅 助 功 能报 警 继 电 器 有 (1 个 触 点 闭 合 , 避 免 端 子 块 上 带 电 压 )显 示有 , 通 过 前 面 板 上 的 LED 显 示备 用 电 池 有 ( 电 池 状 态 通 过 模 块 前 面 板 上 的 LED 监 视 )遵 从 规 范IEC1131-2(1) 使 用 " 继 电 器 输 出 " 模 块 供 电 , 限 制 范 围 降 到 21.6V - 26.4V。(2) 在 同 时 启 动 多 台 设 备 和 规 划 保 护 系 统 时 应 考 虑 到 这 些 值 。(3) 为 " 继 电 器 输 出 " 模 块 的 继 电 器 供 电 的 24 伏 直 流 输 出 。(4) 用 户 无 法 访 问 的 24VR 输 出 电 压 由 一 个 位 于 模 块 下 方 的 熔 断 器 进 行 保 护 (5x20,4A, 中 等 型 号 )。300 35012773 05/2010

TSX PSY 3610 电 源 模 块35012773 05/2010TSX PSY 3610 电 源 模 块43TSX PSY 3610 电 源 模 块 的 特 性特 性TSX PSY 3610 模 块 是 双 格 式 的 无 隔 离 直 流 电 源 模 块 。参 考主 要 特 性 标 称 电 压 24 VDC电 压 限 制 ( 含 纹 波 ) (1) ( 可 能 在 每 24 小 时 内 达 到1 小 时 34V)标 称 输 入 电 流 : 在 24VDC 时 的 Irms19.2 至 30 VDC≤2.7 A初 始 加 电 在 25° C (2)可 接 受 的 微 电 源 断 电 时 间集 成 式 输 入 保 护I信 号I 2 t锁 定 时It锁 定 时无在 24V DC 时 ≤150A20 A 2 s0.5 As≤1ms35012773 05/2010 301

TSX PSY 3610 电 源 模 块参 考次 要 特 性 总 输 出 ( 典 型 ) 50 W5VDC 输 出 标 称 电 压 : 5.1V标 称 电 流7A典 型 功 率35W24VR 输 出 (24 V 继 电 器 ) (3) 标 称 电 压 : U 形 网 – 0.6V标 称 电 流0.8 A典 型 功 率19 W内 置 输 出 防 护过 载有(4)短 路有过 压有功 耗15W辅 助 功 能报 警 继 电 器 有 (1 个 触 点 闭 合 , 避 免 端 子 块 上 带 电 压 )显 示有 , 通 过 前 面 板 上 的 LED 显 示备 用 电 池 有 ( 电 池 状 态 通 过 模 块 前 面 板 上 的 LED 监 视 )遵 从 规 范IEC1131-2(1) 使 用 " 继 电 器 输 出 " 模 块 供 电 , 限 制 范 围 降 到 21.6V26.4V。(2) 在 同 时 启 动 多 台 设 备 和 规 划 保 护 系 统 时 应 考 虑 到 这 些 值 。(3) 为 " 继 电 器 输 出 " 模 块 的 继 电 器 供 电 的 24 伏 直 流 输 出 。(4) 用 户 无 法 访 问 的 24VR 输 出 电 压 由 一 个 位 于 模 块 下 方 的 熔 断 器 进 行 保 护 (5x20,4A, 中 等 型 号 )。302 35012773 05/2010

TSX PSY 5520 电 源 模 块35012773 05/2010TSX PSY 5520 电 源 模 块44TSX PSY 5520 电 源 模 块 的 特 性特 性TSX PSY 5520 模 块 是 双 格 式 绝 缘 直 流 电 源 模 块 。参 考 号主 额 定 电 压 24..0.48 VDC电 压 限 制 ( 包 括 波 形 )额 定 输 入 电 流 :Irms在 25°C (1) 下 开 始 通 电I信 号19.2 至 60VDC≤ 在 24V DC 下 为 3 A≤ 在 48V DC 下 为 1.5A≤ 在 24V DC 下 为 15A≤ 在 48V DC 下 为 15 AI 2 t锁 定 时It锁 定 时接 受 的 微 功 耗 断 电 长 度≤1m+ 输 入 的 内 置 保 护 通 过 内 部 不 可 访 问 的 熔 断 器 模 块50 A 2 , 在 24VDC 下55 A 2 , 在 48VDC 下在 24VDC 下 为 7 A在 48VDC 下 为 6 A35012773 05/2010 303

TSX PSY 5520 电 源 模 块参 考 号次 要 特 征 总 输 出 ( 典 型 ) 50 W5VDC 输 出 额 定 电 压 : 5.1V额 定 电 流7A功 率 ( 典 型 )35W24VR 输 出 (24VDC 继 电 器 ) (2) 额 定 电 压 : 24 V额 定 电 流.8 A功 率 ( 典 型 )19 W内 置 输 出 保 护 过 载 是短 路是过 压是功 耗20W辅 助 功 能报 警 继 电 器 是 (1 个 触 点 关 闭 , 脱 离 端 子 块 上 的 电 位 控 制 )显 示是 , 通 过 前 面 板 上 的 LED备 用 电 池 是 ( 通 过 模 块 前 面 板 上 的 LED 监 控 状 态 )符 合 规 范IEC1131-2隔 离 绝 缘 电 阻 主 要 / 次 要主 要 / 接 地绝 缘 电 阻主 要 / 次 要主 要 / 接 地(1) 同 时 启 动 多 个 设 备 以 及 测 量 保 护 系 统 值 时 , 应 考 虑 这 些 值 。(2) 提 供 “ 继 电 器 输 出 ” 模 块 继 电 的 24VDC 输 出 。2000 Vrms-50/60Hz-1mn2000 Vrms-50/60Hz-1mn≥ 10 MΩ≥ 10 MΩ304 35012773 05/2010

过 程 电 源35012773 05/2010过 程 电 源V本 章 内 容本 节 的 目 标 是 描 述 过 程 电 源 及 其 实 施 。本 部 分 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 部 分 包 括 以 下 各 章 :章 章 节 标 题 页45 过 程 电 源 模 块 : 简 介 30746 过 程 电 源 模 块 : 安 装 31947 过 程 电 源 模 块 : 连 接 32748 过 程 电 源 模 块 的 特 性 33535012773 05/2010 305

过 程 电 源306 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 : 简 介35012773 05/2010过 程 电 源 模 块 : 简 介45本 章 主 题本 章 的 目 标 是 提 供 过 程 电 源 模 块 的 概 述 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页过 程 电 源 模 块 简 介 308TBX SUP 10 电 源 功 能 块 的 物 理 描 述 309TSX SUP 1011 电 源 模 块 的 物 理 描 述 310TSX 1021/1051 电 源 模 块 的 物 理 描 述 311TSX SUP 1101 电 源 模 块 的 描 述 312模 块 安 装 板 的 物 理 描 述 31324 V DC 过 程 电 源 目 录 314过 程 提 供 : 辅 助 功 能 31635012773 05/2010 307

过 程 电 源 模 块 : 简 介过 程 电 源 模 块 简 介一 般 信 息有 多 种 电 源 单 元 和 模 块 可 供 选 择 , 以 尽 可 能 满 足 用 户 的 需 要 。它 们 是 TBX SUP 10 和 TSX SUP 1..1 过 程 电 源 单 元 和 模 块 , 设 计 用 于 为 自 动 化 系 统的 外 设 提 供 24 VDC 电 源 , 由 PLC (Micro 和 Premium) 控 制 。 这 些 外 设 包 括 传 感器 、 预 执 行 器 、 编 码 器 、 对 话 终 端 、 控 制 器 、 LED、 按 钮 、 圆 筒 , 等 等 。 可 以 通 过100/240 V、 50/60 Hz 的 交 流 电 网 络 提 供 此 24 V 电 源 。这 些 产 品 的 安 装 方 法 经 过 精 确 设 计 , 符 合 Micro、 Premium PLC 和 TBX 产 品 的 特定 中 心 距 离 和 安 装 要 求 。所 有 这 些 产 品 均 可 安 装 在 下 列 位 置 :• AM1-PA Telequick 安 装 网 格 上 ;• AM1-DP200/DE200 中 央 DIN 滑 轨 上 ( 大 功 率 电 源 模 块 TSX SUP 1101 和 TSXA05 除 外 )。演 示 表下 表 显 示 不 同 的 过 程 电 源 模 块 :过 程 电 源网 络 电 压 100...240 VAC 或 125 VDC 网 络 电 压 100...120/200...240 VAC24 VDC 1A 24 VDC / 1A 24 VDC / 2A 24 VDC / 5A 24 VDC / 10A308 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 : 简 介TBX SUP 10 电 源 功 能 块 的 物 理 描 述示 意 图图 和 编 号 :编 号 表下 表 显 示 了 上 图 中 的 编 号 及 对 应 的 描 述 :编 号 描 述1 显 示 模 块 加 电 状 态 的 LED。2 供 电 源 电 压 接 线 使 用 的 螺 钉 端 子 块 。3 接 线 端 子 的 标 识 标 签 。4 用 于 固 定 模 块 的 边 翼 。35012773 05/2010 309

过 程 电 源 模 块 : 简 介TSX SUP 1011 电 源 模 块 的 物 理 描 述示 意 图图 和 编 号 :编 号 表下 表 显 示 了 上 图 中 的 编 号 及 对 应 的 描 述 :编 号 描 述1 用 于 将 电 源 模 块 直 接 固 定 到 一 个 AM1-DE200 / DP200 DIN 安 装 导 轨 或 AM1-PA Telequick 冲 孔 板 上 的 支 撑 板 。2 包 含 以 下 部 分 的 显 示 块 :• 一 个 24 V LED ( 绿 色 ): 如 果 已 经 建 立 的 内 部 电 压 和 输 出 电 压 均 正 确 ,则 亮 起• 一 个 LSH LED ( 橙 色 ) " 电 源 优 化 模 式 ": 如 果 电 源 以 带 电 源 优 化 的 并 联模 式 工 作 , 则 亮 起3 用 于 保 护 端 子 块 的 护 盖 。4 用 于 连 接 下 列 各 项 的 螺 钉 端 子 块 :• AC/DC 电 网• 24 VDC 输 出5 供 电 缆 紧 固 夹 穿 过 的 孔 。6 "NOR/LSH" 开 关 位 于 模 块 的 背 部 , 用 于 控 制 电 源 优 化 系 统 。• NOR 位 置 : 不 使 用 电 源 优 化 的 普 通 操 作 ( 缺 省 位 置 )• LSH 位 置 : 使 用 电 源 优 化 并 以 并 联 模 式 供 电 的 操 作注 : 对 开 关 进 行 操 作 时 需 将 模 块 从 支 撑 板 取 下 。310 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 : 简 介TSX 1021/1051 电 源 模 块 的 物 理 描 述示 意 图图 和 编 号 :编 号 表下 表 显 示 了 上 图 中 的 编 号 及 对 应 的 描 述 :编 号 描 述1 用 于 将 电 源 模 块 直 接 固 定 到 一 个 AM1-DE200 / DP200 DIN 安 装 导 轨 或 AM1-PATelequick 冲 孔 板 上 的 支 撑 板 。2 包 含 以 下 部 分 的 显 示 块 :• 一 个 24 V LED ( 绿 色 ): 如 果 内 部 电 压 和 输 出 电 压 均 正 确 , 则 亮 起• 一 个 LSH LED( 橙 色 ), 只 限 于 TSX SUP 1021" 电 源 优 化 模 式 ": 如 果 电 源以 带 电 源 优 化 的 并 联 模 式 工 作 , 则 亮 起3 用 于 保 护 端 子 块 的 护 盖 。4 用 于 连 接 下 列 各 项 的 螺 钉 端 子 块 :• AC/DC 电 网• 24 VDC 输 出5 供 电 缆 紧 固 夹 穿 过 的 孔 。6 110/220 V 电 压 选 择 器 。 出 厂 时 , 选 择 器 设 置 在 220 位 置 。7 "NOR/LSH" 开 关 位 于 模 块 的 背 部 , 用 于 控 制 电 源 优 化 系 统 。 只 有 TSX SUP1021 模 块 有 此 开 关 。• NOR 位 置 : 不 使 用 电 源 优 化 的 普 通 操 作 ( 缺 省 位 置 )• LSH 位 置 : 使 用 电 源 优 化 并 以 并 联 模 式 供 电 的 操 作注 : 对 开 关 进 行 操 作 时 需 将 模 块 从 支 撑 板 取 下 。35012773 05/2010 311

过 程 电 源 模 块 : 简 介TSX SUP 1101 电 源 模 块 的 描 述示 意 图图 和 项 目 编 号 :编 号 表下 表 对 上 图 中 编 号 的 项 目 进 行 描 述 :编 号 描 述1 带 有 ON LED ( 橙 色 ) 的 显 示 面 板 : 通 电 时 亮 起 。2 带 有 24 V ( 绿 色 ) LED (24 V DC 输 出 电 压 正 确 时 亮 起 ) 的 显 示 面 板 。3 用 于 保 护 端 子 块 的 护 盖 。4 用 于 连 接 到 交 流 电 源 网 络 的 螺 钉 端 子 块 。5 用 于 连 接 24 V DC 输 出 电 压 的 螺 钉 端 子 块 。6 电 缆 紧 固 夹 穿 过 的 孔 。7 用 于 容 纳 M6 螺 钉 的 四 个 附 接 孔 。312 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 : 简 介模 块 安 装 板 的 物 理 描 述概 览每 个 TSX SUP 10x1 电 源 模 块 都 预 先 安 装 在 一 块 支 撑 板 上 , 这 块 支 撑 板 用 于 将 该 模块 固 定 在 以 下 位 置 上 :DIN AM1-DE200 或 AM1-DP200 安 装 滑 轨 , 或 TelequickAM1-PA 安 装 网 格 。每 个 安 装 网 格 可 容 纳 以 下 元 件 : 单 个 TSX SUP 1021 或 TSX SUP 1051 模 块 , 或 一至 两 个 TSX SUP 1011 模 块 。示 意 图图 和 编 号 :编 号 表下 表 对 上 图 中 编 号 的 项 目 进 行 描 述 :编 号 描 述1 三 个 直 径 为 5.5 毫 米 的 孔 , 用 于 将 模 块 支 撑 板 固 定 至 AM1-PA 安 装 网 格 或 安 装板 上 , 保 留 140 毫 米 的 中 心 距 离 (TSX 37 PLC 的 安 装 中 心 距 离 )。2 四 个 直 径 为 6.5 毫 米 的 孔 , 用 于 将 模 块 支 撑 板 固 定 至 AM1-PA 安 装 网 格 或 安 装板 上 , 保 留 88.9 毫 米 的 中 心 距 离 (TSX 57 PLC 的 安 装 中 心 距 离 )。3 两 个 M4 孔 , 用 于 附 接 TSX SUP 1011/1021/1051 电 源 模 块 。4 凹 陷 处 , 用 于 固 定 位 于 模 块 底 部 和 下 部 的 引 脚 。35012773 05/2010 313

过 程 电 源 模 块 : 简 介24 V DC 过 程 电 源 目 录选 型 表下 表 说 明 24 VDC 过 程 电 源 的 主 要 特 性 :产 品 参 考 号 TBX SUP 10 TSX SUP 1011输 入 特 性标 称 电 压100...240 VAC 或 125 VDC阈 值 90..264 VAC 或 88..156 VDC 85..264 VAC 或 105..150 VDC频 率 范 围 47..63 Hz 47..63Hz 或 360..440Hz标 称 输 入 电 流 0.4A 0.4A输 出 特 性有 效 功 率24 W 26 W输 出 电 压 (DC) 24 VDC标 称 电 流 1A 1A辅 助 功 能SELV 安 全 性 (1)否是并 行 (2) 否 是 ( 具 有 功 率 优 化 ) (3)冗 余 (4) 否 是314 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 : 简 介选 择 表 ( 续 )下 表 说 明 24 VDC 过 程 电 源 的 主 要 特 性 :产 品 参 考 号 TSX SUP 1021 TSX SUP 1051 TSX SUP 1101输 入 特 性标 称 电 压100...120 V AC 或 200...240 V AC阈 值85..132 VAC 或 170..264 VDC频 率 范 围47..63 Hz 或 360...440 Hz标 称 输 入 电 流 0.8A 2.4A 5A输 出 特 性有 效 功 率53 W 120 W 240 W输 出 电 压 (DC)24 VDC标 称 电 流 2.2A 5A 10A辅 助 功 能SELV 安 全 性 (1)是并 行 (2) 是 ( 具 有 功 率 优 化 ) (3)冗 余 (4) 是 否(1) 根 据 IEC 950、 IEC 1131-2 标 准 ( 在 24 V 输 出 条 件 下 保 证 用 户 安 全 ) 确 定 特性 , 包 括 主 设 备 和 从 设 备 之 间 的 绝 缘 性 、 输 出 线 路 上 的 最 大 过 电 压 和 接 地 保 护 电路 。(2) 并 行 连 接 2 个 同 类 型 电 源 输 出 ( 提 供 的 输 出 电 流 大 于 单 个 电 源 允 许 的 最 大 值 )的 可 能 性 。(3) 对 于 共 同 提 供 100% 总 电 流 的 2 个 模 块 , 每 个 模 块 提 供 总 电 流 的 50%。 这 提 高了 产 品 的 使 用 寿 命 。(4) 2 个 同 类 型 电 源 输 出 并 行 连 接 , 提 供 的 输 出 电 流 小 于 单 个 电 源 允 许 的 最 大 值 , 它可 确 保 输 出 电 压 的 连 续 性 ( 即 使 两 个 模 块 之 一 出 现 故 障 )。35012773 05/2010 315

过 程 电 源 模 块 : 简 介过 程 提 供 : 辅 助 功 能与 电 源 优 化 的 并 联 模 式并 联 目 标 是 使 用 具 有 同 一 产 品 参 考 的 两 个 模 块 , 提 供 大 于 单 一 电 源 允 许 的 最 大 值 的输 出 电 流 。 总 电 流 为 放 在 一 起 的 所 有 电 源 提 供 的 电 流 总 数 。电 源 优 化 是 电 源 中 的 一 个 系 统 , 专 门 用 于 在 并 联 电 源 之 间 等 量 分 布 电 流 。 产 生 的 优势 为 产 品 的 寿 命 明 显 延 长 , 与 分 布 式 功 耗 关 联 。专 用 电 源 功 能 :TSX SUP 1011/1021电 源TSX SUP 1051/1101电 源电 源 优 化 模 式 是 通 过 将 模 块 后 面 的 NOR/LSH 开 关 置 于 LSH 上 来 获 得的 。 要 访 问 开 关 , 必 须 卸 下 支 撑 板 。 橙 色 LED (LSH) 亮 起 时 , 表 明 该模 式 正 在 发 挥 作 用 。两 个 并 联 电 源 提 供 的 电 流 限 于 :• 2 个 TSX SUP 1011 电 源 提 供 2A 电 流• 2 个 TSX SUP 1021 电 源 提 供 4A 电 流 。使 用 此 模 式 即 表 明 输 出 电 压 可 以 稍 有 变 化 :24V + 或 - 5%, 而 不 是 正常 模 式 下 的 24 V + 或 - 3%。共 享 负 载 时 , 功 率 失 调 可 达 到 最 大 值 25%。对 于 这 些 类 型 的 模 块 , 需 要 特 定 连 接 ( 参 见 第 328 页 )。电 源 优 化 模 式 不 要 求 这 些 电 源 模 块 上 具 有 开 关 。 必 须 为 TSX SUP1051 ( 参 见 第 330 页 ) 模 块 和 TSX SUP 1101 ( 参 见 第 332 页 ) 模 块 建 立特 定 连 接 。两 个 并 联 电 源 提 供 的 最 大 电 流 限 于 :• 2 个 TSX SUP 1051 电 源 提 供 10A 电 流• 2 个 TSX SUP 1101 电 源 提 供 20A 电 流 。使 用 此 模 块 不 会 导 致 输 出 电 压 损 失 :共 享 负 载 时 , 功 率 失 调 可 达 到 最 大 值 15%。316 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 : 简 介TSX SUP 1011/1021 电 源 的 冗 余原 理 :提 供 应 用 程 序 所 需 的 电 流 , 尤 其 是 在 损 失 了 一 个 电 源 的 情 况 下 。为 此 , 可 通 过 设 置 必 要 的 连 接 来 并 行 运 行 两 个 电 源 ( 请 参 阅 TSX SUP 1011/1021电 源 的 连 接 , 第 328 页 )。电 源 是 在 电 源 优 化 模 式 下 配 置 的 。示 例 : 以 2 个 TSX SUP 1011 电 源 的 冗 余 提 供 1A 电 流 。注 意 :TSX SUP 1051 和 1101 电 源 没 有 配 备 串 行 二 极 管 , 是 冗 余 功 能 所 必 需 的 。35012773 05/2010 317

过 程 电 源 模 块 : 简 介318 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 : 安 装35012773 05/2010过 程 电 源 模 块 : 安 装46本 章 主 题本 章 介 绍 过 程 电 源 模 块 的 安 装 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页过 程 电 源 的 尺 寸 / 安 装 320TBX SUP 10 的 尺 寸 / 安 装 / 连 接 323TSX SUP 1101 电 源 的 尺 寸 / 安 装 324安 装 方 法 摘 要 32635012773 05/2010 319

过 程 电 源 模 块 : 安 装过 程 电 源 的 尺 寸 / 安 装尺 寸示 意 图 :在 AM1-DE200 或 AM1-DP200 滑 轨 或 AM1-PA 网 格 上 安 装每 个 电 源 模 块 都 预 先 安 装 在 适 合 该 安 装 类 型 的 一 块 支 撑 板 上 。示 意 图 :320 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 : 安 装在 AM1-D.... 滑 轨 上 安 装执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作1 检 查 模 块 是 否 安 装 在 支 撑 板 上 。2 将 模 块 和 支 撑 组 合 件 安 装 在 滑 轨 上 。在 AM1-PA 网 格 上 安 装执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作1 将 模 块 从 其 支 撑 板 上 卸 下 。2 将 支 撑 板 安 装 在 AM1-PA 网 格 上 。3 将 模 块 安 装 在 支 撑 板 上 。将 模 块 安 装 在 支 撑 板 上每 个 电 源 模 块 都 附 带 一 块 支 撑 板 , 可 将 其 直 接 安 装 在 DIN 滑 轨 上 。 该 支 撑 板 可 支 撑1 至 2 个 TSX SUP 1011 电 源 模 块 或 1 个 TSX SUP 1021/1051 模 块 。执 行 以 下 步 骤 :步 骤 操 作1 将 模 块 上 的 引 脚 插 入 位 于 支 撑 板 底 部 的 孔 中 。2 转 动 模 块 , 使 其 与 支 撑 板 贴 合 。3 拧 紧 模 块 顶 部 的 螺 钉 , 将 其 固 定 在 支 撑 板 上 。35012773 05/2010 321

过 程 电 源 模 块 : 安 装示 意 图 :在 TSX RKY... 机 架 上 安 装TSX SUP 1011/1021/1051 电 源 模 块 可 以 安 装 在 TSX RKY.. 机 架 上 的 任 意 位 置 , 但为 机 架 电 源 模 块 预 留 的 PS 位 置 除 外 。 在 这 种 情 况 下 不 使 用 支 撑 板 , 必 须 将 其 卸 下 。这 些 模 块 的 安 装 方 式 与 处 理 器 模 块 完 全 相 同 。请 参 见 如 何 安 装 处 理 器 模 块 , 第 94 页 。注 意 : PS 位 置 上 必 须 安 装 TSX PSY... 机 架 电 源 模 块 , 才 能 为 该 机 架 模 块 供 电 。322 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 : 安 装TBX SUP 10 的 尺 寸 / 安 装 / 连 接尺 寸 / 安 装图 解 :TSX SUP 10 电 源 模 块 必 须 垂 直 安 装 , 以 使 模 块 内 的 空 气 实 现 最 佳 自 然 对 流 。可 以 将 其 安 装 在 Telequick AM1-PA 网 格 、 板 或 滑 轨 上 。连 接图 解 :(1) 外 部 相 位 保 护 熔 断 器 :1A 时 延 250 V ( 前 提 是 使 用 独 立 电 源 )。注 意 : 主 要 规 则 : 如 果 模 块 由 100/240V 交 流 电 供 电 , 相 位 和 零 线 必 须 正 确 连 线 。但 如 果 模 块 电 源 为 125 V 直 流 电 , 则 无 需 考 虑 极 性 。次 要 规 则 :0 V 电 压 – 端 子 必 须 在 电 源 模 块 输 出 端 接 地 。危 险当 心 电 击 危 险使 用 绿 色 / 黄 色 线 将 模 块 接 地 端 子 连 接 到 保 护 性 地 线 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 或 严 重 伤 害 。35012773 05/2010 323

过 程 电 源 模 块 : 安 装TSX SUP 1101 电 源 的 尺 寸 / 安 装概 览TSX SUP 1101 电 源 模 块 可 以 安 装 在 面 板 、 AM1-PA 网 格 或 DIN 滑 轨 上 。在 面 板 上 安 装螺 钉 孔 平 面 图 ( 尺 寸 以 毫 米 为 单 位 ):(1) 固 定 孔 的 直 径 必 须 与 M6 螺 钉 匹 配 。在 AM1-PA Telequick 安 装 网 格 上 安 装使 用 M6x25 螺 钉 + 垫 圈 和 AF1-EA6 夹 紧 螺 母 固 定 电 源 模 块 ( 尺 寸 以 毫 米 为 单位 ):324 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 : 安 装在 宽 度 为 35 毫 米 的 DIN 安 装 轨 上 安 装使 用 四 个 M6x25 螺 钉 + 垫 圈 和 AF1-CF56 1/4 旋 转 滑 动 螺 母 固 定 电 源 模 块 ( 尺 寸 以毫 米 为 单 位 ):35012773 05/2010 325

过 程 电 源 模 块 : 安 装安 装 方 法 摘 要安 装 方 法 摘 要 表下 表 列 出 了 可 用 于 过 程 电 源 模 块 的 各 种 安 装 方 法 :电 源 参 考AM1-PA Telequick 安装 网 格AM1-DE200/DP200 中央 DIN 滑 轨AM1-ED DIN 滑 轨( 中 心 距 离 140 毫 米 )(TSX 37 PLC)AM1-ED DIN 滑 轨( 中 心 距 离 88,9 毫 米 )(TSX 57 PLC)TSX SUP10TSX SUP1011TSX SUP1021TSX SUP1051X X X X XX X X XX X XX X X XTSX 57 TSX RKY.. 机 架 X X XTSX SUP1101326 35012773 05/2010

过 程 和 AS-i 电 源 模 块 : 连 接35012773 05/2010过 程 电 源 模 块 : 连 接47本 章 目 标本 章 介 绍 过 程 电 源 模 块 的 连 接 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页TSX SUP 1011/1021 电 源 的 连 接 328TSX SUP 1051 电 源 的 连 接 330TSX SUP 1101 电 源 的 连 接 33235012773 05/2010 327

过 程 和 AS-i 电 源 模 块 : 连 接TSX SUP 1011/1021 电 源 的 连 接图 解连 接 图 :连 接 规 则主 要 规 则 : 如 果 模 块 使 用 100/240 VAC 电 源 供 电 , 则 在 连 接 模 块 时 必 需 满 足 相 线 和零 线 的 接 线 要 求 。 但 是 , 如 果 模 块 使 用 125 VDC 电 源 供 电 , 则 没 有 必 要 考 虑 极 性 要求 。• 用 于 连 接 主 机 的 电 缆 的 工 作 电 压 ≥ 600 VAC, 横 截 面 积 为 1.5 平 方 毫 米(14 AWG)328 35012773 05/2010

过 程 和 AS-i 电 源 模 块 : 连 接危 险当 心 电 击 危 险使 用 绿 色 / 黄 色 线 将 模 块 接 地 端 子 连 接 到 保 护 性 地 线 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 或 严 重 伤 害 。电 源 端 子 由 一 个 护 盖 保 护 , 通 过 该 护 盖 能 操 作 接 线 端 子 。 接 线 从 电 源 基 板 垂 直 伸出 。 使 用 一 个 线 缆 夹 可 将 这 些 导 线 排 列 整 齐 。次 要 规 则 : 为 了 符 合 24 V SELV 隔 离 电 压 的 隔 离 要 求 (EN 60950), 请 使 用 以 下 接 线方 式 :• 用 于 24 V 输 出 和 接 地 的 电 缆 的 工 作 电 压 ≥ 300 VAC, 横 截 面 积 为 2.5 平 方 毫 米(12 AWG)。35012773 05/2010 329

过 程 和 AS-i 电 源 模 块 : 连 接TSX SUP 1051 电 源 的 连 接图 解连 接 图 :330 35012773 05/2010

过 程 和 AS-i 电 源 模 块 : 连 接连 接 规 则主 要 规 则 : 接 线 时 要 遵 循 有 关 相 线 和 零 线 的 规 则 。• 用 于 连 接 主 机 的 电 缆 的 工 作 电 压 ≥ 600 VAC, 横 截 面 积 为 1.5 平 方 毫 米(14 AWG)危 险当 心 电 击 危 险使 用 绿 色 / 黄 色 线 将 模 块 接 地 端 子 连 接 到 保 护 性 地 线 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 或 严 重 伤 害 。电 源 端 子 由 一 个 护 盖 保 护 , 通 过 该 护 盖 能 操 作 接 线 端 子 。 接 线 从 电 源 基 板 垂 直 伸出 。 使 用 一 个 线 缆 夹 可 将 这 些 导 线 排 列 整 齐 。次 要 规 则 : 为 了 符 合 24 V SELV 隔 离 电 压 的 隔 离 要 求 (EN 60950), 请 使 用 以 下 接 线方 式 :• 用 于 24 V 输 出 和 接 地 的 电 缆 的 工 作 电 压 ≥ 300 VAC, 横 截 面 积 为 2.5 平 方 毫 米(12 AWG)。35012773 05/2010 331

过 程 和 AS-i 电 源 模 块 : 连 接TSX SUP 1101 电 源 的 连 接图 1普 通 连 接 图 :图 2并 联 连 接 图 ( 并 联 ):(1) 用 于 提 供 100 至 120 VAC 电 源 。(2) 相 位 上 的 外 部 熔 断 器 (Fu):250 V 6.3 A 延 时 。332 35012773 05/2010

过 程 和 AS-i 电 源 模 块 : 连 接连 接 规 则主 要 规 则 : 接 线 时 要 遵 循 有 关 相 线 和 零 线 的 规 则 。• 用 于 连 接 主 机 的 电 缆 的 工 作 电 压 ≥ 600 VAC, 横 截 面 积 为 1.5 平 方 毫 米(14 AWG) 或 2.5 平 方 毫 米 (12 AWG)危 险当 心 电 击 危 险使 用 绿 色 / 黄 色 线 将 模 块 接 地 端 子 连 接 到 保 护 性 地 线 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 或 严 重 伤 害 。电 源 端 子 由 一 个 护 盖 保 护 , 通 过 该 护 盖 能 操 作 接 线 端 子 。 接 线 从 电 源 基 板 垂 直 伸出 。 使 用 一 个 线 缆 夹 可 将 这 些 导 线 排 列 整 齐 。次 要 规 则 : 为 了 符 合 24 V SELV 隔 离 电 压 的 隔 离 要 求 (EN 60950), 请 使 用 以 下 接 线方 式 :• 用 于 24 V 输 出 和 接 地 的 电 缆 的 工 作 电 压 ≥ 300 VAC, 横 截 面 积 为 2.5 平 方 毫 米(12 AWG)。• 需 要 提 供 的 总 电 流 大 于 5A 时 , 将 两 个 24 V 端 子 并 联 连 接 , 或 者 将 总 负 载 分 布在 两 个 24 V 输 出 上 。35012773 05/2010 333

过 程 和 AS-i 电 源 模 块 : 连 接334 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 的 特 性35012773 05/2010过 程 电 源 模 块 的 特 性48本 章 主 题本 章 以 表 格 形 式 介 绍 过 程 电 源 模 块 的 不 同 电 气 特 性 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页过 程 电 源 模 块 的 电 气 特 性 :TBX SUP 10 和 TSX SUP 1011 336过 程 电 源 模 块 的 电 气 特 性 :TSX SUP 1021/1051/1101 338环 境 特 性 34035012773 05/2010 335

过 程 电 源 模 块 的 特 性过 程 电 源 模 块 的 电 气 特 性 :TBX SUP 10 和 TSX SUP 1011特 性 表下 表 描 述 了 电 源 模 块 的 电 气 特 性 :TBX SUP 10 和 TSX SUP 1011:过 程 电 源 TBX SUP 10 24V/1A TSX SUP 1011 24V/1A主 要 特 性标 称 输 入 电 压 V 交 流 100240直 流 125交 流 100240直 流 125输 入 电 压 限 制 V 交 流 90264直 流 88156交 流 85264直 流 105156网 络 频 率 Hz 47...63 47...63/360...440标 称 输 入 电 流 (U=100V) 开 0.4 0.4最 大 调 用 电 流 (1) 到 100 V 开 3 37到 240 V 开 30 75触 发 最 大 It (1) 到 100 V As 0.03 0.034到 240 V As 0.07 0.067触 发 最 大 I 2 t (1) 到 100 V A 2 s 2 0.63到 240 V A 2 s 2 2.6功 率 系 数 0.6 0.6谐 波 (3) 10%(Phi=0° 和 180° ) 10%(Phi=0° 和 180° )满 负 载 效 率 % >75 >75次 要 特 性输 出 (2) W 24 26(30)标 称 输 出 电 流 (2) 开 1 1.125° C 时 的 输 出 电压 / 准 确 度V 24+/-5% 24+/-3%336 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 的 特 性过 程 电 源 TBX SUP 10 24V/1A TSX SUP 1011 24V/1A残 留 波 纹 电 压 ( 峰 到 峰 )最 大 HF 噪 声 ( 峰 到 峰 )mVmV240240可 接 受 的 微 电 源 断 电 时 间 (3) 毫 秒 AC 下 , ≤10DC 下 , ≤1150240AC 下 , ≤10DC 下 , ≤1防 护 短 路 和 过 载 连 续 自 动 复 位 故 障 消 除 后 将 故 障 预 置为 0 并 自 动 复 位过 压 V 在 U>36 时 切 断 在 U>36 时 切 断并 联 否 有 , 带 电 源 优 化串 联 否 是功 耗 8 18(1) 25° C 下 初 始 加 电 时 的 值 。 开 始 规 划 保 护 设 备 时 应 考 虑 这 些 参 数 。(2) 环 境 温 度 为 60° C 时 的 输 出 功 率 和 电 流 。( ) 中 的 输 入 值 = 通 风 机 柜 中 的 输 出 或 温度 范 围 在 0+40° C 内 的 输 出 。(3) 1Hz 的 重 复 周 期 内 的 标 称 电 压 。35012773 05/2010 337

过 程 电 源 模 块 的 特 性过 程 电 源 模 块 的 电 气 特 性 :TSX SUP 1021/1051/1101特 性 表下 表 描 述 了 电 源 模 块 的 电 气 特 性 :TSX SUP 1021/1051/1101:过 程 电 源 TSX SUP 102124V/2ATSX SUP 105124V/5ATSX SUP 110124V/10A主 要 特 性标 称 输 入 电 压 V 交 流 100..0.120/200..0.240输 入 电 压 限 制 V 交 流 85...132/170...264网 络 频 率 Hz 47...63/360...440标 称 输 入 电 流 (U=100V) 开 0.8 2.4 5最 大 调 用 电 流 (1) 到 100 V 开 80次 要 特 性输 出 (2) W 53(60) 120 240标 称 输 出 电 流 (2) 开 2.2 5 10输 出 电 压 (0° C-60° c) V 24+/-3% 24+/-1%残 留 波 纹 电 压 ( 峰 到 峰 ) mV 150 200最 大 HF 噪 声 ( 峰 到 峰 ) mV mV 240338 35012773 05/2010

过 程 电 源 模 块 的 特 性过 程 电 源 TSX SUP 102124V/2ATSX SUP 105124V/5ATSX SUP 110124V/10A可 接 受 的 微 电 源 断 电 时 间 (3) 毫 秒 32 时 切 断并 联有 , 带 电 源 优 化串 联是功 耗 18 30 60(1) 25° C 下 初 始 加 电 时 的 值 。 开 始 规 划 保 护 设 备 时 应 考 虑 这 些 参 数 。(2) 环 境 温 度 为 60° C 时 的 输 出 功 率 和 电 流 。( ) 中 的 输 入 值 = 通 风 机 柜 中 的 输 出 或 温度 范 围 在 0+40° C 内 的 输 出 。(3) 1Hz 的 重 复 周 期 内 的 标 称 电 压 。35012773 05/2010 339

过 程 电 源 模 块 的 特 性环 境 特 性特 性 表下 表 说 明 以 下 电 源 的 电 气 特 性 :TBX SUP 10 和 TSX SUP 10x:过 程 电 源 模 块 / 单 元 TBX SUP 10 TBX SUP 1011/1021TSX SUP 1051/1101与 螺 钉 端 子 块 的 连 接每 个 端 子 的 最 大 容 量温 度 :存 储操 作平 方 毫 米° C° C每 个 输 出 端 1 个 端 子1 x 2.5-25 到 +70+5 到 +551011/1021/1051/A02:1 个 输 出 端 子1101 : 端 子 / 输 出2x1.5 ( 带 有 末 端 ) 或 1x2.5-25 到 +700 到 +60 (TSX SUP1011/1021/1051/1101)相 对 湿 度 % 5-95冷 却 % 通 过 自 然 对 流用 户 安 全 - TBTS (EN 60950 和 IEC1131-2)电 介 质 电 阻 :初 级 线 圈 / 次 级 线 圈初 级 线 圈 / 地 线次 级 线 圈 / 地 线绝 缘 电 阻初 级 线 圈 / 次 级 线 圈初 级 线 圈 / 地 线V rmsV rmsV rms兆 欧兆 欧50/60Hz-1 mm15001500500>=100>=100泄 漏 电 流 I

过 程 电 源 模 块 的 特 性过 程 电 源 模 块 / 单 元 TBX SUP 10 TBX SUP 1011/1021TSX SUP 1051/1101冲 击 波 输 入 :4kV MC, 2kV MS 输 出 :2kV MF、 0.5 kV MS( 符 合 IEC 1000-4-5)振 动 (1)1 毫 米 3 Hz 到 13.2 Hz 1g 57 Hz 到 150 Hz( 符 合 IEC 68-2-6, FC 测 试 )保 护 级 别 IP 20.5 IP 20.5, 端 子 块 IP 21.5MTBF (40° C)H 100 00050° C 条 件 下 的 服 务 寿 命 H 30,000 ( 在 标 称 电 压 和 80% 标 称 功 率 条 件 下 )(1) 符 合 IEC 68-2-6, FC 测 试 ( 使 用 网 格 安 装 或 板 式 安 装 的 模 块 或 单 元 )。35012773 05/2010 341

过 程 电 源 模 块 的 特 性342 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架35012773 05/2010TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架VI本 部 分 主 题本 部 分 介 绍 TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架本 部 分 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 部 分 包 括 以 下 各 章 :章 章 节 标 题 页49 TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介 34550 TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 安 装 / 组 装 35551 TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能 36152 TSX RKY 机 架 : 附 件 37553 X 总 线 扩 展 模 块 38954 通 风 模 块 40535012773 05/2010 343

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架344 35012773 05/2010

TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介35012773 05/2010TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介49本 章 的 目 标本 章 介 绍 :• 有 关 TSX RKY 机 架 的 一 般 信 息• 对 这 些 机 架 的 物 理 描 述本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页标 准 和 可 扩 展 TSX RKY 机 架 346标 准 机 架 : 描 述 350可 扩 展 机 架 : 描 述 35235012773 05/2010 345

TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介标 准 和 可 扩 展 TSX RKY 机 架一 般 信 息TSX RKY 机 架 构 成 Premium PLC 的 基 本 单 元 。这 些 机 架 提 供 以 下 功 能 :• 机 械 功 能 :它 们 用 于 为 PLC 工 作 站 安 装 一 组 模 块 ( 例 如 , 电 源 模 块 、 处 理 器 、 离 散 量 / 模拟 量 输 入 / 输 出 模 块 、 应 用 专 用 模 块 )。 它 们 可 以 安 装 在 机 柜 中 、 机 器 框 架 中 或面 板 上 。• 电 气 功 能 :机 架 具 有 内 置 总 线 , 称 为 X 总 线 , 用 于 分 配 以 下 各 项 :• 同 一 机 架 上 每 个 模 块 所 需 的 电 源 ;• 整 个 PLC 工 作 站 的 服 务 信 号 和 数 据 ( 前 提 是 工 作 站 由 若 干 机 架 组 成 )。注 意 : 提 供 了 两 个 系 列 具 有 多 种 模 块 性 (4、 6、 8 和 12 位 ) 的 机 架 :• 标 准 机 架 ;• 可 扩 展 机 架 。346 35012773 05/2010

TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介标 准 机 架标 准 机 架 用 于 组 成 仅 限 于 单 机 架 的 PLC 工 作 站 。下 表 列 出 了 不 同 的 标 准 机 架 :名 称TSX RKY 6示 意 图6 位 机 架TSX RKY 88 位 机 架TSX RKY 1212 位 机 架35012773 05/2010 347

TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介可 扩 展 机 架可 扩 展 机 架 用 于 组 成 可 具 有 以 下 机 架 的 PLC 工 作 站 :• 最 多 8 个 TSX RKY 12 EX 机 架 ;• 最 多 16 个 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架 。这 些 机 架 分 布 于 称 为 X 总 线 的 总 线 上 , 该 总 线 的 最 大 长 度 限 制 为 100 米 。总 线 加 长 电 缆 可 确 保 机 架 之 间 的 总 线 连 续 性 。对 于 需 要 更 长 距 离 的 应 用 , 使 用 X 总 线 扩 展 模 块 可 以 从 支 撑 处 理 器 的 机 架 对 两 个 X总 线 段 进 行 扩 展 ( 最 大 距 离 250 米 )。下 表 列 出 了 不 同 的 可 扩 展 机 架 :名 称TSX RKY 4EX示 意 图4 位 机 架TSX RKY 6EX6 位 机 架348 35012773 05/2010

TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介名 称TSX RKY 8EX示 意 图8 位 机 架TSX RKY 12EX12 位 机 架35012773 05/2010 349

TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介标 准 机 架 : 描 述概 览标 准 机 架 用 于 组 成 仅 限 于 单 机 架 的 PLC 工 作 站 。示 意 图标 准 机 架说 明下 表 描 述 了 标 准 机 架 的 不 同 元 件 。编 号 说 明1 具 有 以 下 用 处 的 金 属 板 :• 支 撑 X 总 线 电 子 卡 并 防 止 EMI 和 ESD 干 扰• 支 撑 模 块• 维 护 机 架 的 物 理 刚 性2 用 作 模 块 引 脚 的 固 定 点 的 孔 。3 用 于 将 每 个 模 块 连 接 到 机 架 上 的 凹 型 48 针 1/2 DIN 连 接 器 。机 架 出 厂 时 , 这 些 连 接 器 由 护 盖 保 护 , 必 须 先 取 下 这 些 护 盖 才 能 安 装 模 块 。最 左 侧 标 记 为 “PS” 的 连 接 器 专 供 机 架 电 源 模 块 使 用 。 其 他 标 记 为 00 到 .. 的 连接 器 供 所 有 其 他 模 块 类 型 使 用 。4 模 块 安 装 螺 钉 的 螺 钉 孔 。5 供 辅 助 安 装 电 源 模 块 使 用 的 导 向 孔 。电 源 模 块 的 背 面 有 一 个 突 出 的 部 分 , 因 此 该 模 块 不 能 安 装 在 任 何 其 他 位 置 。350 35012773 05/2010

TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介编 号 说 明6 用 于 将 机 架 安 装 到 固 定 支 架 的 孔 。 这 些 孔 可 供 M6 螺 钉 使 用 。7 用 于 存 放 机 架 地 址 标 签 的 插 槽 。8 用 于 存 放 工 作 站 网 络 地 址 标 签 的 插 槽 。9 用 于 将 机 架 接 地 的 接 地 端 子 。35012773 05/2010 351

TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介可 扩 展 机 架 : 描 述概 览可 扩 展 机 架 用 于 组 成 可 包 含 多 个 机 架 的 PLC 工 作 站 。示 意 图可 扩 展 机 架说 明下 表 描 述 了 可 扩 展 机 架 的 不 同 元 件 。编 号 说 明1 具 有 以 下 用 处 的 金 属 板 :• 支 撑 X 总 线 电 子 卡 并 防 止 EMI 和 ESD 干 扰• 支 撑 模 块• 维 护 机 架 的 物 理 刚 性2 用 作 模 块 引 脚 的 固 定 点 的 孔 。3 用 于 将 每 个 模 块 连 接 到 机 架 上 的 凹 型 48 针 1/2 DIN 连 接 器 。机 架 出 厂 时 , 这 些 连 接 器 由 护 盖 保 护 , 必 须 先 取 下 这 些 护 盖 才 能 安 装 模 块 。最 左 侧 标 记 为 “PS” 的 连 接 器 专 供 机 架 电 源 模 块 使 用 。 其 他 标 记 为 00 到 .. 的连 接 器 供 所 有 其 他 模 块 类 型 使 用 。4 模 块 安 装 螺 钉 的 螺 钉 孔 。5 供 辅 助 安 装 电 源 模 块 使 用 的 导 向 孔 。电 源 模 块 的 背 面 有 一 个 突 出 的 部 分 , 因 此 该 模 块 不 能 安 装 在 任 何 其 他 位 置 。6 用 于 将 机 架 安 装 到 固 定 支 架 的 孔 。 这 些 孔 可 供 M6 螺 钉 使 用 。352 35012773 05/2010

TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介编 号 说 明7 用 于 存 放 机 架 地 址 标 签 的 插 槽 。8 用 于 存 放 工 作 站 网 络 地 址 标 签 的 插 槽 。9 用 于 将 机 架 接 地 的 接 地 端 子 。10 用 于 对 机 架 地 址 进 行 编 码 的 拨 码 开 关 ( 仅 限 于 可 扩 展 机 架 )。11 用 于 将 X 总 线 扩 展 到 另 一 个 机 架 上 的 凹 型 9 针 SUBD 连 接 器 ( 仅 限 于 可 扩 展机 架 )。35012773 05/2010 353

TSX RKY .. 标 准 / 可 扩 展 机 架 简 介354 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 安 装 / 组 装35012773 05/2010TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 :安 装 / 组 装50本 章 目 标本 章 介 绍 :• 机 架 安 装• 组 装 这 些 机 架本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页安 装 机 架 356安 装 和 固 定 机 架 358将 TSX RKY 机 架 接 地 36035012773 05/2010 355

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 安 装 / 组 装安 装 机 架简 介安 装 TSX RKY •• 机 架 时 , 必 须 遵 守 特 定 的 安 装 规 则 。机 架 安 装 规 则 : 描 述• 1 由 于 不 同 的 模 块 ( 如 电 源 、 处 理 器 、 离 散 量 I/O 模 块 等 ) 都 通 过 自 然 对 流 进 行冷 却 , 因 此 为 便 于 通 风 ( 参 见 第 405 页 ), 必 须 将 不 同 的 机 架 按 水 平 和 垂 直 方 向安 装 。• 2 如 果 有 多 个 机 架 安 装 在 同 一 机 柜 中 , 建 议 您 在 布 局 方 面 遵 循 以 下 原 则 :• 两 个 上 下 叠 放 的 机 架 之 间 应 至 少 留 出 150 毫 米 的 距 离 供 接 线 槽 使 用 并 方 便 空气 流 通 。• 建 议 您 将 发 热 的 设 备 ( 如 变 压 器 、 过 程 电 源 、 电 源 触 点 等 ) 安 装 在 机 架 的 上部 。• 机 架 的 每 一 侧 都 应 至 少 留 出 100 毫 米 的 距 离 供 接 线 和 方 便 空 气 流 通 。注 意 : 如 果 硬 件 ( 金 属 电 气 机 柜 除 外 ) 安 装 在 辐 射 限 制 范 围 为 30 MHz 到 1GHz( 按 照 EN 55022) 的 区 域 , 则 建 议 您 使 用 TSXRKY 8EX 或 TSXRKY6EX 机 架 , 而不 要 使 用 TSXRKY8 和 TSXRKY6。示 意 图下 图 显 示 了 安 装 规 则a 大 于 或 等 于 50 毫 米 。1 直 接 安 装 或 使 用 保 护 层 。2 线 槽 或 线 架 。356 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 安 装 / 组 装机 架 总 体 尺 寸 : 示 意 图下 图 显 示 了 TSX RKY •• 机 架 的 总 体 尺 寸 。(1) 包 括 螺 钉 端 子 块 模 块 。(2) 供 所 有 类 型 的 模 块 及 其 相 关 的 连 接 器 使 用 的 最 大 深 度 。35012773 05/2010 357

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 安 装 / 组 装安 装 和 固 定 机 架简 介TSX RKY•• 和 TSX RKY••EX 机 架 可 按 如 下 方 式 安 装 :• 使 用 M6x25 螺 钉 安 装 在 35 毫 米 宽 的 DIN 安 装 滑 轨 上• 安 装 在 Telequick 安 装 网 格 或 面 板 上无 论 是 哪 种 类 型 的 安 装 , 都 必 须 始 终 遵 守 安 装 规 则 ( 参 见 第 356 页 )。在 宽 度 为 35 毫 米 的 DIN 安 装 轨 上 安 装用 四 个 M6x25 螺 钉 + 垫 圈 和 AF1-CF56 ¼ 旋 转 滑 动 螺 母 进 行 固 定 。安 装 说 明 图(1) TSX RKY 4EX(2) TSX RKY6 和 TSX RKY 6EX(3) TSX RKY8 和 TSX RKY 8EX(4) TSX RKY 12 和 TSX RKY 12EX358 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 安 装 / 组 装安 装 在 面 板 上螺 钉 孔 平 面 图 ( 尺 寸 以 毫 米 为 单 位 ):(1) 固 定 孔 的 直 径 必 须 能 容 纳 M6 螺 钉 。a 和 b 见 下 表 。在 AM1-PA Telequick 安 装 网 格 上 安 装使 用 四 个 M6x25 螺 钉 + 垫 圈 和 AF1-EA6 夹 紧 螺 母 固 定 机 架 。螺 钉 孔 平 面 图 ( 尺 寸 以 毫 米 为 单 位 ):下 表 按 照 不 同 的 TSX RKY 机 架 列 出 了 安 装 特 性 :机 架 a b 深 度TSX RKY 4EX 170.4 mm 187.9 mm 16 mmTSX RKY 6/6EX 244.1 mm 261.6 mm 16 mmTSX RKY 8/8EX 317.8 mm 335.3 mm 16 mmTSX RKY 12/12EX 465.1 mm 482.6 mm 16 mm注 意 : 用 于 固 定 螺 钉 的 最 大 拧 紧 扭 矩 :2.0.N.m.(1.6 Lb.-ft.)35012773 05/2010 359

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 安 装 / 组 装将 TSX RKY 机 架 接 地将 机 架 接 地金 属 制 成 的 背 板 可 提 供 机 架 的 功 能 接 地 。这 意 味 着 可 保 证 PLC 符 合 环 境 规 范 ; 前 提 是 假 定 机 架 固 定 于 已 正 确 接 地 的 金 属 支 撑物 上 。 可 构 成 TSX P57/TSX H57 PLC 工 作 站 的 不 同 机 架 必 须 安 装 在 同 一 支 撑 物 或不 同 支 撑 物 上 , 前 提 是 后 者 已 正 确 互 连 。电 击 - 接 地 不 当图 解 :危 险• 每 个 机 架 的 接 地 端 子 都 必 须 连 接 到 保 护 地 线 。• 使 用 绿 色 / 黄 色 线 , 其 最 小 截 面 面 积 为 2.5 平 方 毫 米 (12 AWG), 并 尽 可 能 短 。• 地 线 连 接 螺 钉 的 最 大 扭 矩 :2.0 牛 米 (1.5 磅 - 英 尺 )。• 请 按 照 所 有 当 地 和 国 家 / 地 区 法 规 进 行 安 装 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 或 严 重 伤 害 。注 意 : PLC 内 部 的 0V 已 链 接 到 地 线 连 接 。 地 线 连 接 本 身 链 接 到 地 面 。360 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能35012773 05/2010TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 :功 能51本 章 目 标本 章 描 述 TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 的 不 同 功 能 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页构 建 带 有 Premium 处 理 器 的 PLC 工 作 站 362构 建 带 有 Atrium 处 理 器 的 PLC 工 作 站 365PLC 工 作 站 机 架 寻 址 367将 两 个 机 架 设 置 到 同 一 地 址 的 原 则 369模 块 寻 址 370电 源 单 元 、 处 理 器 和 其 他 模 块 的 安 装 37235012773 05/2010 361

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能构 建 带 有 Premium 处 理 器 的 PLC 工 作 站简 介可 以 使 用 以 下 各 项 构 建 带 有 TSX P57/TSX H57 处 理 器 的 PLC 工 作 站 :• 标 准 机 架 ( 参 见 第 347 页 ):TSX RKY 6/8/12,• 可 扩 展 机 架 ( 参 见 第 348 页 ):TSX RKY 4EX/6EX/8EX/12EX。使 用 标 准 机 架 进 行 构 建标 准 机 架 可 用 于 构 建 仅 限 于 单 机 架 的 TSX P57/TSX H57 PLC 工 作 站 。在 两 种 版 本 ( 交 流 配 置 TSX P57 CA 0244 和 直 流 配 置 TSX P57 CD 0244) 中 , 配置 随 附 的 机 架 都 是 标 准 TSX RKY 6 机 架 。使 用 可 扩 展 机 架 进 行 构 建 :TSX RKY 4EX/6EX/8EX/12EX可 扩 展 机 架 可 用 于 构 建 包 含 以 下 最 大 配 置 的 PLC 工 作 站 :工 作 站机 架 数对 于 TSX 57 0244 工 作 站 • 1 个 TSX RKY 12EX 机 架• 1 个 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架对 于 TSX 57-104\1634\154 工 作 站 • 2 个 TSX RKY 12EX 机 架• 4 个 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架对 于 TSX 57-204\254\2634\2834\304\354\3634\454\4634\554\5634\6634 和 TSX H57 24M/44M 工 作 站• 8 个 TSX RKY 12EX 机 架• 16 个 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架362 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能图• (1) 同 一 个 工 作 站 可 包 含 4、 6、 8 和 12 位 的 机 架 , 这 些 机 架 通 过 X 总 线 加 长 电缆 ( 参 见 第 376 页 ) ( 标 为 1) 进 行 互 连 。• (2) X 总 线 的 每 个 末 端 都 必 须 配 备 有 线 路 端 接 ( 参 见 第 380 页 ) ( 标 为 2)。注 意 :PLC 工 作 站 中 使 用 的 所 有 TSX CBY..0K 电 缆 的 累 计 长 度 绝 不 能 超 过 100 米 。对 于 要 求 机 架 之 间 距 离 大 于 100 米 的 应 用 , 使 用 扩 展 模 块 可 以 从 支 撑 处 理 器 的 机 架对 两 个 X 总 线 段 进 行 延 伸 ( 最 大 距 离 250 米 ), 其 中 每 个 X 总 线 段 的 最 大 距 离 为100 米 。35012773 05/2010 363

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能X 总 线 加 长 电 缆机 架 是 通 过 TSX CBY..0K X 总 线 加 长 电 缆 进 行 连 接 的 , 这 些 电 缆 连 接 到 位 于 每 个 可扩 展 机 架 右 侧 和 左 侧 的 9 针 SUB D 连 接 器 。注 意 : 如 果 某 个 X 总 线 电 缆 或 端 接 线 路 断 开 连 接 或 中 断 , 则 一 些 机 架 会 显 示 出 现 故障 。 在 正 确 地 重 新 连 接 机 架 后 , 必 须 关 闭 所 有 机 架 , 然 后 再 打 开 。注 意 : 对 于 9 针 SUB D 连 接 器 不 存 在 输 入 和 输 出 的 概 念 , 因 此 电 缆 的 接 入 或 接 出 使用 右 侧 或 左 侧 连 接 器 均 可 。线 路 端 接位 于 链 路 两 端 的 两 个 可 扩 展 机 架 必 须 始 终 在 未 使 用 的 9 针 SUB D 连 接 器 上 配 备 TSXTL YEX 线 路 端 接 ( 标 为 A/ 和 /B)。364 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能构 建 带 有 Atrium 处 理 器 的 PLC 工 作 站简 介可 以 使 用 以 下 可 扩 展 机 架 构 建 带 有 Atrium 处 理 器 的 PLC 工 作 站 :TSX RKY4EX/6EX/8EX/12EX。使 用 可 扩 展 机 架 进 行 构 建可 扩 展 机 架 可 用 于 构 建 包 含 以 下 最 大 配 置 的 PLC 工 作 站 :工 作 站机 架 数对 于 TSX PCI 57,204 工 作 站 • 8 个 TSX RKY 12EX 机 架• 16 个 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架对 于 TSX PCI 57 354 工 作 站 • 8 个 TSX RKY 12EX 机 架• 16 个 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架图 :35012773 05/2010 365

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能• (1) 同 一 个 工 作 站 可 包 含 4、 6、 8 和 12 位 的 机 架 , 这 些 机 架 通 过 X 总 线 加 长 电缆 ( 参 见 第 376 页 ) ( 标 为 1) 进 行 互 连 。• (2) X 总 线 的 每 个 末 端 都 必 须 配 备 有 线 路 端 接 ( 参 见 第 380 页 ) ( 标 为 2)。注 意 : PLC 工 作 站 中 使 用 的 所 有 TSX CBY..0K 电 缆 的 累 计 长 度 (X1+X2) 绝 不 能 超过 100 米 。 对 于 要 求 机 架 之 间 距 离 大 于 100 米 的 应 用 , 使 用 扩 展 模 块 可 以 从 虚 拟 支撑 Atrium 处 理 器 的 机 架 对 两 个 X 总 线 段 进 行 扩 展 ( 最 大 距 离 250 米 ), 其 中 每 个 X总 线 段 的 最 大 距 离 为 100 米 。X 总 线 加 长 电 缆机 架 是 通 过 TSX CBY••0K X 总 线 加 长 电 缆 进 行 连 接 的 , 这 些 电 缆 连 接 到 位 于 每 个可 扩 展 机 架 右 侧 和 左 侧 以 及 处 理 器 前 面 板 顶 部 的 9 针 SUB D 连 接 器 。注 意 : 如 果 某 个 X 总 线 电 缆 或 端 接 线 路 断 开 连 接 或 中 断 , 则 一 些 机 架 会 显 示 出 现 故障 。 在 正 确 地 重 新 连 接 机 架 后 , 必 须 关 闭 所 有 机 架 , 然 后 再 打 开 。注 意 : 对 于 9 针 SUB D 连 接 器 不 存 在 输 入 和 输 出 的 概 念 , 因 此 电 缆 的 接 入 或 接 出 使用 右 侧 或 左 侧 连 接 器 均 可 。线 路 端 接制 造 时 在 处 理 器 中 内 置 有 线 路 端 接 器 /A 的 等 效 端 , 因 此 处 理 器 会 形 成 X 总 线 的 端接 。 位 于 链 尾 的 可 扩 展 机 架 必 须 始 终 在 未 使 用 的 9 针 SUB D 连 接 器 上 配 备 TSXTLY 线 路 端 接 ( 标 为 B/)。有 关 Atrium 处 理 器 的 说 明缺 省 情 况 下 , Atrium 处 理 器 的 配 备 适 用 于 安 装 为 X 总 线 的 起 始 端 , 因 此 , 以 可 拆 卸子 板 的 形 式 将 线 路 端 接 /A 内 置 于 处 理 器 中 。如 果 应 用 需 要 将 处 理 器 集 成 于 某 个 X 总 线 电 缆 段 内 , 可 以 使 用 处 理 器 附 带 的 机 械 工具 包 满 足 此 要 求 。该 机 械 工 具 包 的 形 式 如 下 :• 安 装 在 线 路 端 接 A/ 位 置 的 子 板 ;• 配 备 有 9 针 SUB D 连 接 器 ( 用 于 连 接 X 总 线 TSX CBY••0K 电 缆 ) 的 屏 蔽 层 和一 条 用 于 连 接 到 子 板 的 电 缆 。366 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能PLC 工 作 站 机 架 寻 址概 览PLC 工 作 站 机 架 寻 址 可 分 为 两 种 情 况 :• PLC 工 作 站 构 建 自 标 准 机 架 ( 参 见 第 347 页 )• PLC 工 作 站 构 建 自 可 扩 展 机 架 ( 参 见 第 348 页 )工 作 站 构 建 自 标 准 机 架工 作 站 始 终 仅 限 于 单 机 架 , 因 此 机 架 地 址 是 隐 式 的 , 其 值 为 0 ( 无 拨 码 开 关 )。工 作 站 构 建 自 可 扩 展 机 架必 须 为 每 个 工 作 站 机 架 分 配 地 址 。 此 地 址 是 使 用 机 架 上 的 4 个 拨 码 开 关 进 行 编 码的 。拨 码 开 关 1 至 3 用 于 对 X 总 线 上 的 机 架 地 址 (0 至 7) 进 行 编 码 , 拨 码 开 关 4 用 于对 同 一 地 址 的 两 个 机 架 (4、 6 或 8 位 ) 进 行 编 码 。 后 面 这 项 功 能 是 由 编 程 软 件 管理 的 。拨 码 开 关 示 意 图机 架 地 址 表注 意 : 出 厂 时 , 拨 码 开 关 1、 2 和 3 处 于 ON 位 置 ( 地 址 0)。35012773 05/2010 367

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能为 不 同 机 架 分 配 地 址地 址 0: 此 地 址 始 终 分 配 给 支 撑 下 列 处 理 器 的 机 架 :• TSX P57/TSX H57 处 理 器 ( 物 理 方 式 )• TSX PCI 57 处 理 器 ( 虚 拟 方 式 )这 种 机 架 可 以 位 于 机 架 链 中 的 任 意 位 置 。地 址 1 至 7: 它 们 可 按 任 意 顺 序 分 配 给 工 作 站 中 的 所 有 其 他 可 扩 展 机 架 。注 意 : 机 架 地 址 编 码 必 须 在 安 装 电 源 模 块 之 前 完 成 。注 意 : 如 果 为 两 个 或 更 多 机 架 设 置 了 同 一 地 址 ( 地 址 0 以 外 的 地 址 ), 则 相 关 机 架及 其 所 有 模 块 都 会 显 示 有 故 障 。 在 修 改 地 址 后 , 必 须 关 闭 有 关 机 架 , 然 后 再 打 开 。此 注 意 事 项 仅 适 用 于 参 考 号 为 TSX RKY..EX 的 机 架 。如 果 有 两 个 或 更 多 机 架 位 于 地 址 0, 支 撑 处 理 器 的 机 架 不 会 显 示 有 故 障 。368 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能将 两 个 机 架 设 置 到 同 一 地 址 的 原 则示 意 图下 图 显 示 将 两 个 机 架 设 置 到 同 一 地 址 的 原 则 。注 意 :• TSX RKY 12EX 机 架 在 同 一 地 址 不 能 有 另 一 个 机 架 。• TSX RKY 8EX/6EX/4EX 机 架 可 混 合 使 用 。• 位 于 同 一 地 址 的 两 个 TSX RKY 8EX/6EX/4EX 机 架 无 需 相 继 连 接 。 物 理 分 布 顺 序并 不 重 要 。35012773 05/2010 369

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能模 块 寻 址概 览对 于 所 有 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 , 模 块 地 址 是 地 理 地 址 , 将 取 决 于 模 块 在 机 架 上 的位 置 。 每 个 位 置 的 地 址 都 标 示 在 每 个 连 接 器 下 面 - 带 有 地 址 PS 的 连 接 器 始 终 专 用 于机 架 电 源 。可 能 有 以 下 几 种 地 址 设 置 情 况 :• 标 准 机 架 ( 参 见 第 347 页 ) 上 的 模 块 寻 址 ;• 可 扩 展 机 架 ( 参 见 第 348 页 ) 上 的 模 块 寻 址 。标 准 机 架 上 的 模 块 寻 址• 对 于 TSX RKY 6: 使 用 地 址 00 至 04 ;• 对 于 TSX RKY 8: 使 用 地 址 00 至 06 ;• 对 于 TSX RKY 12: 使 用 地 址 00 至 10。可 扩 展 机 架 上 的 模 块 寻 址模 块 的 地 址 将 取 决 于 拨 码 开 关 4 的 位 置 :• 拨 码 开 关 4 处 于 ON 位 置 时 , 根 据 机 架 类 型 , 模 块 地 址 将 为 (00 至 x);• 拨 码 开 关 4 处 于 OFF 位 置 时 , 根 据 机 架 类 型 , 模 块 地 址 将 为 (08 至 y)。 这 项功 能 仅 由 编 程 软 件 进 行 管 理 。下 表 显 示 地 址 与 拨 码 开 关 4 的 位 置 的 关 系 :拨 码 开 关 4 的 位 置 开 关TSX RKY 4EX 机 架 00 至 02 08 至 10TSX RKY 6EX 机 架 00 至 04 08 至 12TSX RKY 8EX 机 架 00 至 06 08 至 14TSX RKY 12EX 机 架 00 至 10 不 可 用370 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能示 意 图机 架 TSX RKY 8EX 上 的 模 块 地 址 示 意 图注 意 : 灰 显 地 址 只 能 通 过 编 程 软 件 访 问 。35012773 05/2010 371

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能电 源 单 元 、 处 理 器 和 其 他 模 块 的 安 装在 地 址 0 处 的 标 准 或 可 扩 展 机 架 上 安 装 Premium 处 理 器地 址 0 处 的 机 架 必 须 接 收 电 源 模 块 和 处 理 器 模 块 。 Premium PLC 有 两 种 类 型 的 电源 ( 标 准 格 式 和 双 格 式 ), 处 理 器 的 位 置 将 取 决 于 所 用 电 源 的 类 型 。使 用 标 准 格 式 的 电 源 模 块• 电 源 模 块 自 动 占 用 位 置 PS• 单 格 式 处 理 器 模 块 安 装 在 位 置 00 ( 首 选 位 置 ) 或 位 置 01 中 。 在 第 一 种 情 况 下 ,位 置 00 不 可 用 。示 意 图 :• 双 格 式 处 理 器 模 块 安 装 在 位 置 00 和 01( 首 选 位 置 ) 或 者 位 置 01 和 02 中 , 在 后一 种 情 况 下 , 位 置 00 不 可 用 ;• 根 据 处 理 器 的 安 装 , 从 位 置 01、 02 或 03 安 装 其 他 模 块 。示 意 图 :372 35012773 05/2010

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能使 用 双 格 式 的 电 源 模 块• 电 源 模 块 自 动 占 用 位 置 PS• 单 格 式 处 理 器 模 块 必 须 安 装 在 位 置 01。示 意 图 :• 双 格 式 处 理 器 模 块 安 装 在 位 置 01 和 02 ;• 根 据 处 理 器 的 类 型 , 从 位 置 02 或 03 安 装 其 他 模 块 。示 意 图 :在 地 址 0 处 的 标 准 或 可 扩 展 机 架 上 安 装 Atrium 处 理 器内 置 在 PC 中 的 Atrium 处 理 器 在 地 址 0 处 的 机 架 上 虚 拟 占 用 一 个 位 置 ; 这 个 虚 拟 位置 必 须 是 未 占 用 位 置 。 Premium PLC 有 两 种 类 型 的 电 源 ( 标 准 格 式 和 双 格 式 ),处 理 器 的 未 占 用 位 置 将 取 决 于 所 用 电 源 的 类 型 。使 用 标 准 格 式 的 电 源 模 块• 电 源 模 块 自 动 占 用 位 置 PS• 位 置 00 ( 处 理 器 的 虚 拟 插 槽 ) 必 须 处 于 未 被 占 用 状 态• 其 他 模 块 从 位 置 01 开 始 安 装示 意 图 :35012773 05/2010 373

TSX RKY.. 标 准 机 架 和 可 扩 展 机 架 : 功 能使 用 双 格 式 的 电 源 模 块• 电 源 模 块 自 动 占 用 位 置 PS 和 00• 位 置 01 ( 处 理 器 的 虚 拟 插 槽 ) 必 须 处 于 未 被 占 用 状 态• 其 他 模 块 从 位 置 02 开 始 安 装示 意 图 :在 地 址 1 至 7 处 的 可 扩 展 机 架 上 安 装 任 何 处 理 器 类 型每 个 机 架 都 必 须 具 有 一 个 标 准 格 式 或 双 格 式 的 电 源 模 块 。使 用 标 准 格 式 的 电 源 模 块• 电 源 模 块 自 动 占 用 位 置 PS• 其 他 模 块 从 位 置 00 开 始 安 装 。示 意 图 :使 用 双 格 式 的 电 源 模 块• 电 源 模 块 自 动 占 用 位 置 PS• 其 他 模 块 从 位 置 01 开 始 安 装示 意 图 :374 35012773 05/2010

TSX RKY 机 架 : 附 件35012773 05/2010TSX RKY 机 架 : 附 件52本 章 目 标本 章 将 介 绍 TSX RKY.. 机 架 附 带 的 不 同 附 件 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页TSX CBY..0K X 总 线 加 长 电 缆 376TSX CBY 1000 X 总 线 加 长 电 缆 378线 路 终 结 器 TSX TLYEX 380使 用 Premium 处 理 器 的 工 作 站 上 的 线 路 终 结 器 定 位 381使 用 Atrium 处 理 器 的 工 作 站 上 的 线 路 端 接 定 位 382用 于 未 占 用 位 置 的 TSX RKA 02 保 护 盖 383标 签 384与 已 安 装 本 体 的 兼 容 性 38635012773 05/2010 375

TSX RKY 机 架 : 附 件TSX CBY..0K X 总 线 加 长 电 缆概 览这 些 预 定 义 长 度 的 电 缆 用 于 链 接 TSX RKY..EX 可 扩 展 机 架 以 及 传 输 不 同 的 X 总 线信 号 。使 用 Atrium 处 理 器 时 , 这 些 电 缆 也 可 用 于 连 接 PC 内 置 的 处 理 器 和 工 作 站 中 的 第 一个 机 架 。这 些 电 缆 的 每 一 端 均 配 有 凸 型 9 针 SUB D 连 接 器 , 这 些 连 接 器 将 连 接 到 可 扩 展 机 架或 Atrium 处 理 器 的 凹 型 9 针 SUB D 连 接 器 。具 有 可 集 成 在 机 架 中 的 TSX 处 理 器 的 工 作 站具 有 可 集 成 在 PC 中 的 Atrium 处 理 器 的 工 作 站376 35012773 05/2010

TSX RKY 机 架 : 附 件重 要 信 息 :PLC 工 作 站 中 使 用 的 所 有 电 缆 的 累 计 长 度 不 能 超 过 100 米 。小 心设 备 损 坏在 插 入 或 取 出 TSX CBY0K 电 缆 之 前 , 请 关 闭 所 有 工 作 站 的 元 件 ( 机 架 、 PC等 )。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。可 用 的 不 同 电 缆 类 型有 多 种 电 缆 长 度 可 满 足 不 同 用 户 的 需 要 。不 同 电 缆 类 型 摘 要 表产 品 参 考 号TSX CBY 010K (II ≥ 02)TSX CBY 030K (II ≥ 02)TSX CBY 050K (II ≥ 02)TSX CBY 120K (II ≥ 02)TSX CBY 180K (II ≥ 02)TSX CBY 280K (II ≥ 02)TSX CBY 380K (II ≥ 02)TSX CBY 500K (II ≥ 02)TSX CBY 720K (II ≥ 02)TSX CBY 1,000K (II ≥ 02)长 度1 米3 米5 米12 米18 米28 米38 米50 米72 米100 米35012773 05/2010 377

TSX RKY 机 架 : 附 件TSX CBY 1000 X 总 线 加 长 电 缆概 览对 于 长 度 小 于 100 米 但 不 同 于 带 连 接 器 的 电 缆 的 X 总 线 , 始 终 使 用 TSX CBY 1000电 缆 。此 电 缆 必 须 由 用 户 在 两 端 配 备 TSX CBY K9 连 接 器 。 组 装 过 程 在 随 电 缆 和 连 接 器 提供 的 说 明 中 进 行 了 描 述 。要 实 施 这 些 电 缆 , 需 要 以 下 元 素 :• 1 根 TSX CBY 1000 电 缆• 1 组 两 个 TSX CBY K9 9 针 连 接 器 ;• 1 个 TSX CBY ACC10 工 具 包 。1 根 TSX CBY 1000 电 缆此 电 缆 必 须 包 含 一 卷 100 米 的 电 缆 和 两 个 用 于 在 建 立 各 种 连 接 后 检 查 电 缆 的 测 试器 。示 意 图 :1 组 两 个 TSX CBY K9 9 针 连 接 器对 于 每 个 连 接 器 , 该 组 必 须 包 含 :• 1 个 连 接 器 主 体 ;• 1 组 触 点 ;• 1 个 内 部 屏 蔽 帽 ;• 1 个 外 部 屏 蔽 帽 ;• 1 个 套 圈 ;• 1 个 带 有 2 个 固 定 螺 钉 的 塑 料 护 盖 。示 意 图 :378 35012773 05/2010

TSX RKY 机 架 : 附 件1 个 TSX CBY ACC10 工 具 包此 工 具 包 包 括 :• 2 个 压 接 工 具 ;• 一 个 出 现 错 误 时 使 用 的 触 点 抽 取 器 。示 意 图 :35012773 05/2010 379

TSX RKY 机 架 : 附 件线 路 终 结 器 TSX TLYEX简 介使 用 可 扩 展 机 架 ( 参 见 第 361 页 ) 时 , 总 线 X 两 端 必 须 配 备 线 路 终 结 器 。概 览线 路 终 结 器 由 一 个 9 针 SUB D 连 接 器 和 一 个 包 含 适 配 组 件 的 护 盖 组 成 。 它 安 装 在 属于 可 扩 展 机 架 的 9 针 SUB D 9 连 接 器 的 线 路 末 端 。图 解 :TSX TLYEX 线 路 终 结 器 成 对 出 售 , 并 标 记 有 A/ 和 /B。 总 线 必 须 在 一 端 配 备 终 结 器A/, 在 另 一 端 配 备 终 结 器 /B, 没 有 预 定 义 ( 参 见 第 381 页 ) 的 顺 序 。小 心设 备 损 坏在 插 入 或 取 出 线 路 终 结 器 之 前 , 请 关 闭 所 有 工 作 站 元 件 机 架 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。380 35012773 05/2010

TSX RKY 机 架 : 附 件使 用 Premium 处 理 器 的 工 作 站 上 的 线 路 终 结 器 定 位包 含 多 个 TSX RKY..EX 可 扩 展 机 架 的 PLC 工 作 站 上 的 定 位原 理 图 :包 含 一 个 TSX RKY..EX 可 扩 展 机 架 的 PLC 工 作 站 上 的 定 位原 理 图 :注 意 : 使 用 单 个 可 扩 展 机 架 时 , 机 架 的 每 个 9 针 SUB D 连 接 器 上 始 终 必 须 安 装 线 路终 结 器 。35012773 05/2010 381

TSX RKY 机 架 : 附 件使 用 Atrium 处 理 器 的 工 作 站 上 的 线 路 端 接 定 位概 览制 造 时 在 处 理 器 中 内 置 有 线 路 终 结 器 /A 的 等 效 端 , 因 此 处 理 器 会 形 成 X 总 线 的 端接 。 位 于 链 尾 的 可 扩 展 机 架 必 须 始 终 在 未 使 用 的 9 针 SUB D 连 接 器 上 配 备 TSXTLY EX 线 路 端 接 ( 标 为 /B)。原 理 图 :特 殊 情 况如 果 X 总 线 上 未 连 接 任 何 设 备 , 则 必 须 将 TSX TLYEX 线 路 端 接 /B 安 装 在 Atrium处 理 器 的 X 总 线 连 接 器 上 。示 意 图 :382 35012773 05/2010

TSX RKY 机 架 : 附 件用 于 未 占 用 位 置 的 TSX RKA 02 保 护 盖概 览如 果 机 架 上 的 某 个 位 置 未 占 用 , 建 议 在 该 位 置 安 装 一 个 专 用 的 TSX RKA 02 护 盖 。此 护 盖 安 装 并 固 定 在 机 架 上 , 类 似 削 短 的 模 块 。TSX RKA 02 护 盖 五 个 一 组 出 售 。示 意 图35012773 05/2010 383

TSX RKY 机 架 : 附 件标 签机 架 上 的 模 块 位 置 标 签将 模 块 装 入 机 架 后 , 它 会 挡 住 印 在 机 架 上 的 位 置 地 址 。因 此 , 为 了 能 迅 速 识 别 模 块 的 位 置 , 每 个 机 架 都 随 附 有 一 张 粘 性 标 签 , 以 便 您 用 标签 标 明 每 个 模 块 的 位 置 。模 块 装 入 机 架 后 , 将 该 粘 性 标 签 粘 于 模 块 的 上 部 。示 意 图 : 处 理 器 模 块 标 签 示 例标 签 数 :PS 00 01 020 03 04 05 0607 08 09 10 11 12 13 14机 架 标 签每 个 机 架 都 随 附 有 一 套 即 粘 标 签 , 以 便 针 对 每 个 机 架 标 识 下 列 内 容 :• 机 架 在 工 作 站 中 的 地 址 ;• 当 工 作 站 连 接 到 通 讯 网 络 时 该 工 作 站 的 网 络 地 址 。因 此 , 每 个 机 架 有 两 个 插 槽 可 放 置 这 些 地 址 。384 35012773 05/2010

TSX RKY 机 架 : 附 件示 意 图 :35012773 05/2010 385

TSX RKY 机 架 : 附 件与 已 安 装 本 体 的 兼 容 性摘 要 表下 表 按 照 新 旧 参 考 介 绍 了 与 已 安 装 本 体 的 兼 容 性 :2 个 终 结 器TSX TLY (•• 01)TSX CBY..OK 电缆 (•• 01)终 结 器TSX TLY A+B(•• 03)TSX RKY..ETSX CBY..OK(•• 01)TSX TLY (•• 01)TSX RKY..ETSX CBY..OK(•• 01)TSX TLY A+B(•• 03)TSX RKY..ETSX CBY..OK(•• 02)TSX CBY 1000TSX TLY A+B(•• 03)是 否 (1) 否 (1) 否 (3)是 是 否 (2) 否 (4)是 是 是 否 (3)TSX RKY..E 机 架 是 是 是 否 (5)TSX RKY..EXTSX CBY..OK(•• 02)TSX CBY 1000TSX TLYEX A/+/BTSX CBY..OK(•• 02) 或 CBY1000 电 缆是 是 是 是TSX RKY..EX 机 架 否 (6) 是 是 是终 结 器是 是 是 是TSX TLYEX A/+/B不 兼 容 性 详 细 信 息 :1. 操 作 正 确 , 但 不 能 正 确 检 测 X 总 线 断 开 。 输 出 的 行 为 在 总 线 断 开 时 无 法 得 到 保证 。2. 正 确 操 作 的 距 离 为 50 米 , 不 是 100 米 。 可 以 正 确 检 测 X 总 线 断 开 。386 35012773 05/2010

TSX RKY 机 架 : 附 件3. 总 线 适 配 错 误 , 无 法 保 证 操 作 。 TLY 和 TLY A/B 将 根 据 0 V (X 总 线 电 缆 中 的一 条 ) 更 改 信 号 。 TLY EX A/B 将 根 据 屏 蔽 层 改 变 信 号 。4. 重 复 地 址 检 测 错 误 。5. 操 作 正 确 , 但 是 未 进 行 重 复 地 址 检 测 。6. 总 线 适 配 错 误 。 当 配 置 中 使 用 了 TSXRKY..EX 时 , 必 须 正 确 操 作 TLY EX 插 头 。注 意 :PLC 工 作 站 中 , TSX TLY 线 路 终 结 器 扭 矩 必 须 相 同 。•• 表 示 产 品 版 本 。35012773 05/2010 387

TSX RKY 机 架 : 附 件388 35012773 05/2010

X 总 线 扩 展 模 块35012773 05/2010X 总 线 扩 展 模 块53本 章 目 标本 章 的 目 标 是 介 绍 X 总 线 扩 展 模 块 及 其 安 装 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页X 总 线 扩 展 模 块 : 简 介 390机 架 扩 展 模 块 : 物 理 描 述 391X 总 线 扩 展 模 块 : 安 装 392X 总 线 扩 展 模 块 : 配 置 395总 线 X 扩 展 模 块 : 不 同 模 块 类 型 的 最 远 距 离 396X 总 线 扩 展 模 块 : 连 接 399X 总 线 扩 展 模 块 : 诊 断 401带 有 扩 展 模 块 的 PLC 工 作 站 的 拓 扑 结 构 402管 理 装 配 到 总 线 X 扩 展 模 块 上 的 电 源 模 块 40435012773 05/2010 389

X 总 线 扩 展 模 块X 总 线 扩 展 模 块 : 简 介一 般 信 息Premium PLC 的 X 总 线 可 实 现 8 个 12 位 机 架 (TSX RKY 12EX) 的 连 接 , 或 16 个4、 6 或 8 位 机 架 (TSX RKY 4EX/6EX/8EX) 的 连 接 , 连 接 分 布 最 长 达 100 米 。如 果 应 用 中 机 架 之 间 需 要 更 远 的 距 离 , 可 以 通 过 X 总 线 扩 展 模 块 (TSX REY 200) 大幅 增 加 这 一 距 离 , 同 时 保 留 只 由 一 个 X 总 线 段 组 成 ( 不 带 扩 展 模 块 ) 的 PLC 工 作站 所 固 有 的 特 性 和 性 能 表 现 。该 系 统 包 括 :• 一 个 X 总 线 扩 展 模 块 (TSX REY 200), 它 称 为 “ 主 站 ”, 位 于 地 址 为 0 的 机 架 ( 支撑 处 理 器 的 机 架 ) 和 X 总 线 主 体 段 上 。 该 模 块 有 两 个 通 道 , 通 过 这 两 个 通 道 可 将两 个 X 总 线 段 最 远 扩 展 到 250 米 的 距 离 ;• 一 个 或 两 个 TSX REY 200 模 块 , 它 们 称 为 “ 从 站 ”, 每 个 模 块 位 于 扩 展 总 线 段 上 的一 个 机 架 上 ;• 每 个 从 站 模 块 都 通 过 一 根 配 有 TSX CBRY K5 连 接 器 的 TSX CBRY 2500 电 缆 与主 模 块 连 接 。拓 扑 结 构 示 例示 意 图 :模 块 消 耗5VDC 电 源 上 的 电 耗 :500 mA功 耗 :2.5 W390 35012773 05/2010

X 总 线 扩 展 模 块机 架 扩 展 模 块 : 物 理 描 述示 意 图构 造 图 :标 签 表按 标 签 号 排 列 的 描 述 表 :标 签 说 明1 显 示 功 能 块 由 6 个 LED 组 成 :• RUN LED: 指 示 模 块 的 工 作 状 态• ERR LED: 指 示 模 块 中 的 错 误• I/O LED: 指 示 模 块 外 部 的 错 误• MST LED: 指 示 模 块 的 主 站 或 从 站 功 能 的 状 态• CH0 LED: 指 示 通 道 0 的 工 作 状 态• CH1 LED: 指 示 通 道 1 的 工 作 状 态2 用 于 链 接 模 块 的 通 道 0 的 连 接 器 。3 用 于 链 接 模 块 的 通 道 1 的 连 接 器 。35012773 05/2010 391

X 总 线 扩 展 模 块X 总 线 扩 展 模 块 : 安 装简 介安 装 X 总 线 扩 展 模 块 时 可 能 出 现 以 下 几 种 情 况 :• 在 Premium 工 作 站 上 安 装 主 模 块• 在 Atrium 工 作 站 上 安 装 主 模 块• 安 装 从 站 模 块在 Premium 工 作 站 上 安 装 主 模 块主 模 块 必 须 安 装 在 以 下 位 置 :• 在 支 撑 处 理 器 的 机 架 ( 地 址 为 00 的 机 架 ) 上 , 该 机 架 位 于 X 总 线 主 体 段 上• 在 该 机 架 中 的 任 意 位 置下 表 显 示 电 源 和 处 理 器 的 不 同 格 式 对 应 的 各 种 情 形 :情 形地 址 为 0 的 机 架 带 有 单 格 式 电 源 和 处 理 器 :• 电 源 在 位 置 PS 上• 处 理 器 必 须 在 位 置 01 上• TSX REY 200 模 块 在 机 架 的 某 个 可 用 位 置 ( 禁 用位 置 00) 上示 意 图地 址 为 0 的 机 架 带 有 双 格 式 电 源 模 块 和 单 格 式 处 理 器 :• 电 源 在 位 置 PS 和 00 上• 处 理 器 必 须 在 位 置 01 上• TSX REY 200 模 块 在 机 架 的 某 个 可 用 位 置 上392 35012773 05/2010

X 总 线 扩 展 模 块情 形地 址 为 0 的 机 架 带 有 单 格 式 电 源 模 块 和 双 格 式 处 理 器 :• 电 源 在 位 置 PS 上• 处 理 器 必 须 在 位 置 01 和 02 上• TSX REY 200 模 块 在 机 架 的 某 个 可 用 位 置 ( 禁 用位 置 00) 上示 意 图地 址 为 0 的 机 架 带 有 双 格 式 电 源 模 块 和 处 理 器 :• 电 源 在 位 置 PS 和 00 上• 处 理 器 必 须 在 位 置 01 和 02 上• TSX REY 200 模 块 在 机 架 的 某 个 可 用 位 置 上在 Atrium 工 作 站 上 安 装 主 模 块与 Premium 工 作 站 相 同 , 主 模 块 必 须 安 装 在 以 下 位 置 :• 在 虚 拟 支 撑 处 理 器 的 机 架 ( 地 址 为 0 的 机 架 ) 上 , 该 机 架 位 于 X 总 线 主 体 段 上• 该 机 架 上 除 以 下 位 置 以 外 的 任 意 位 置 : 专 用 于 电 源 模 块 的 位 置 和 处 理 器 以 虚 拟 方式 占 用 的 位 置 ( 存 在 将 插 槽 00 用 于 单 格 式 电 源 的 可 能 性 )约 束 条 件 :处 理 器 的 虚 拟 位 置 ( 未 占 用 的 位 置 ) 必 须 始 终 是 位 置 01。下 表 显 示 电 源 和 处 理 器 的 不 同 格 式 对 应 的 各 种 情 形 :情 形地 址 为 0 的 机 架 带 有 单 格 式 电 源 :• 电 源 在 位 置 PS 上• 处 理 器 的 虚 拟 位 置 必 须 是 位 置 01 ( 始 终 未 占 用 的 位置 )• TSX REY 200 模 块 在 机 架 的 某 个 可 用 位 置 ( 禁 用 位置 00) 上地 址 为 0 的 机 架 带 有 双 格 式 电 源 模 块 :• 电 源 在 位 置 PS 上• 处 理 器 的 虚 拟 位 置 必 须 是 位 置 01 ( 始 终 未 占 用 的 位置 )• TSX REY 200 模 块 在 机 架 的 某 个 可 用 位 置 上示 意 图35012773 05/2010 393

X 总 线 扩 展 模 块安 装 从 站 模 块从 站 模 块 可 以 安 装 在 总 线 扩 展 段 的 某 个 机 架 上 , 置 于 该 机 架 上 除 电 源 模 块 专 用 位 置以 外 的 任 何 位 置 。下 表 显 示 电 源 和 处 理 器 的 不 同 格 式 对 应 的 各 种 情 形 :情 形机 架 带 有 单 格 式 电 源 :• 电 源 在 位 置 PS 上• TSX REY 200 模 块 在 机 架 的 某 个 可 用 位 置 ( 禁 用 位置 00) 上示 意 图机 架 带 有 双 格 式 电 源 :• 电 源 在 位 置 PS 和 00 上• TSX REY 200 模 块 在 机 架 的 某 个 可 用 位 置 上394 35012773 05/2010

X 总 线 扩 展 模 块X 总 线 扩 展 模 块 : 配 置一 般 信 息将 模 块 配 置 为 主 模 块 或 从 站 模 块 的 操 作 是 自 动 实 现 的 :• 如 果 模 块 安 装 在 地 址 为 0 的 机 架 上 , 则 该 模 块 自 动 被 声 明 为 主 模 块 ;• 如 果 模 块 安 装 在 地 址 非 0 的 机 架 上 , 则 该 模 块 自 动 被 声 明 为 从 站 模 块 。注 意 : 如 果 在 地 址 0 处 声 明 了 2 个 机 架 , 则 主 模 块 必 须 位 于 支 持 模 块 “ 低 ” 地 址 的机 架 上 , 如 下 所 示 。模 块 “ 低 ” 地 址 :• TSX RKY 8EX 上 的 地 址 0 到 6• TSX RKY 6EX 上 的 地 址 0 到 4• 机 架 TSX RKY 4EX 上 的 地 址 0 到 2示 意 图示 例 : 位 于 地 址 0 的 2 个 TSX RKY 8EX 机 架 。注 意 : 如 果 在 地 址 0 处 声 明 了 2 个 机 架 , 则 支 持 “ 高 ” 地 址 模 块 的 机 架 不 允 许 安 装从 站 扩 展 模 块 。“ 高 ” 地 址 模 块 :• 机 架 TSX RKY 8EX 上 的 地 址 8 到 14• 机 架 TSX RKY 6EX 上 的 地 址 8 到 12• 机 架 TSX RKY 4EX 上 的 地 址 8 到 1035012773 05/2010 395

X 总 线 扩 展 模 块总 线 X 扩 展 模 块 : 不 同 模 块 类 型 的 最 远 距 离一 般 信 息下 图 概 括 了 针 对 不 同 的 总 线 X 分 段 和 总 线 X 扩 展 所 规 定 的 最 远 距 离 :• 对 于 每 个 总 线 X 分 段 (X1、 X2 或 X3): 最 大 长 度 为 100 米• 对 于 每 个 总 线 X 扩 展 (XD1 或 XD2): 最 大 长 度 为 250 米图 解 :另 外 还 需 注 意 , 处 理 器 与 远 程 模 块 之 间 可 能 的 最 远 距 离 为 350 米 。只 有 单 独 的 离 散 量 输 入 / 输 出 模 块 才 允 许 使 用 350 米 的 距 离 。 下 面 的 示 意 图 说 明 了与 模 块 类 型 相 关 的 限 制 。注 意 : 禁 止 对 通 讯 模 块 TSX SCY •••/TSX ETY•••/TSX IBY •••/TSX PBY ••• 使 用扩 展 。 这 些 模 块 必 须 位 于 总 线 X1 的 主 体 段 上396 35012773 05/2010

X 总 线 扩 展 模 块安 全 性 和 单 独 的 离 散 量 I/O 模 块图 解 :混 合 的 离 散 量 I/O、 模 拟 量 、 特 定 于 应 用 的 和 总 线 传 感 器 / 预 执 行 器 模 块图 解 :35012773 05/2010 397

X 总 线 扩 展 模 块注 意 : 对 于 下 列 模 块 :• PV 索 引 ≥ 06 的 TSX DEY 16 FK• TSX DMY 28FK / 28RFK• TSX AEY 810/1614• PV 索 引 ≥ 11 的 TSX ASY 410• TSX ASY 800• TSX CTY 2C• TSX CAY 22/42/33规 定 的 最 远 距 离 ( 加 长 电 缆 和 总 线 X 电 缆 长 度 ):225 米 。通 讯 模 块应 用 程 序 的 意 外 行 为下 列 模 块 必 须 位 于 总 线 X 主 体 段 上 。• TSX SCY... 通 讯• TSX ETY... 网 络图 解 :小 心• TSX IBY.../TSX PBY 现 场 总 线请 勿 将 这 些 模 块 放 置 在 总 线 X 扩 展 上如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。398 35012773 05/2010

X 总 线 扩 展 模 块X 总 线 扩 展 模 块 : 连 接一 般 信 息要 扩 展 X 总 线 , 必 须 使 用 :• 包 含 一 卷 电 缆 的 TSX CBRY 2500 工 具 包 , 电 缆 长 250 米• TSX CBRY K5 连 接 器 组您 必 须 在 电 缆 的 两 端 都 装 配 连 接 器 。 在 电 缆 上 安 装 连 接 器 的 步 骤 包 含 在 随 TSXCBRT K5 连 接 器 组 提 供 的 说 明 中 。连 接 附 件因 此 , 安 装 一 个 X 总 线 扩 展 需 要 使 用 以 下 元 件 :1 个 TSX CBRY 2500 工 具 包 , 其 中 包 含 一 根 缠 绕 在 线筒 上 的 250 米 长 电 缆 。一 组 5 个 TSX CBRY K5 连 接 器 , 用 于 装 配 2 根 加 长 电缆 , 剩 下 一 个 连 接 器 作 为 备 件 。35012773 05/2010 399

X 总 线 扩 展 模 块连 接 原 理示 意 图 :注 意 : 每 个 X 总 线 段 的 两 端 都 必 须 有 一 个 A/ 和 B/ 线 路 终 结 器 ( 参 见 第 380 页 )。400 35012773 05/2010

X 总 线 扩 展 模 块X 总 线 扩 展 模 块 : 诊 断通 过 指 示 灯 LEDTSX REY 200 模 块 显 示 面 板 位 于 模 块 的 前 面 板 上 , 用 于 诊 断 扩 展 系 统 。示 意 图 : 显 示 面 板 ( 参 见 第 391 页 )作 为 主 站 工 作 的 模 块 ( 位 于 机 架 上 , 地 址 为 00)诊 断 表 :LED 状 态 模 块 状 态 注 释ERR RUN Mst I/O CH0 CH1F i i i i i 故 障 与 处 理 器 无 通 讯灭 亮 亮 灭 亮 灭 正 常 通 道 0 活 动通 道 1 停 用灭 亮 亮 灭 灭 亮 正 常 通 道 0 停 用通 道 1 活 动灭 亮 亮 灭 亮 亮 正 常 通 道 0 活 动通 道 1 活 动灭 亮 亮 亮 灭 灭 故 障 通 道 0 停 用通 道 1 停 用说 明亮 : 点 亮 ; 灭 : 熄 灭 ; F: 闪 烁 ; i: 不 确 定作 为 从 站 工 作 的 模 块 ( 位 于 机 架 上 , 地 址 为 除 00 外 的 其 他 地 址 )诊 断 表 :LED 状 态 模 块 状 态 注 释ERR RUN Mst I/O CH0 CH1F i i i i i 故 障 与 处 理 器 无 通 讯灭 亮 灭 灭 亮 灭 正 常 通 道 0 活 动灭 亮 灭 亮 灭 灭 故 障 通 道 0 停 用说 明亮 : 点 亮 ; 灭 : 熄 灭 ; F: 闪 烁 ; i: 不 确 定35012773 05/2010 401

X 总 线 扩 展 模 块带 有 扩 展 模 块 的 PLC 工 作 站 的 拓 扑 结 构Premium 工 作 站示 意 图 :工 作 站 最 大 容 量 :• 对 于 TSX P57 104\154 处 理 器 :• 2 个 TSX RKY 12 EX 机 架• 4 个 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架• 对 于 TSX P57 204\254\304\354\454\554\5634\6634 和 TSX H57 24M/44M 处 理器 :• 8 个 TSX RKY 12 EX 机 架• 16 个 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架402 35012773 05/2010

X 总 线 扩 展 模 块Atrium 工 作 站示 意 图 :工 作 站 最 大 容 量 :• 对 于 TSX PCI 57 204 处 理 器 :• 2 个 TSX RKY 12 EX 机 架• 4 个 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架• 对 于 TSX PCI 57 354 处 理 器 :• 8 个 TSX RKY 12 EX 机 架• 16 个 TSX RKY 4EX/6EX/8EX 机 架注 意 : 在 每 种 情 况 下 , X 总 线 扩 展 段 的 长 度 都 是 相 对 于 处 理 器 的 位 置 定 义 的 。 最 大距 离 为 250 米 。 对 于 Atrium 处 理 器 的 特 殊 情 况 , 当 处 理 器 位 于 PC 中 时 ,X 总 线 段的 扩 展 距 离 ( 相 对 于 地 址 为 0 的 机 架 ) 等 于 250 米 减 去 处 理 器 与 地 址 为 0 的 机 架 之间 的 距 离 (X1)。 X 总 线 主 体 段 = (X1+X2) ≤100 米 。35012773 05/2010 403

X 总 线 扩 展 模 块管 理 装 配 到 总 线 X 扩 展 模 块 上 的 电 源 模 块概 要小 心应 用 程 序 的 意 外 行 为如 果 在 安 装 中 使 用 总 线 X 扩 展 模 块 (TSX REY 200), 则 在 管 理 软 件 应 用 程 序 之 前 ,请 对 应 用 程 序 中 配 置 的 所 有 机 架 进 行 连 接 、 通 电 并 设 置 , 使 这 些 机 架 正 常 运 行 。如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 受 伤 或 设 备 损 坏 。注 意 : 只 要 在 安 装 中 使 用 了 总 线 X 扩 展 模 块 (TSX REY 200), 对 该 安 装 或 机 器 的 管理 就 必 须 涵 盖 在 当 前 存 在 的 应 用 中 所 配 置 的 所 有 机 架 。为 实 现 这 一 目 的 , 必 须 对 应 用 进 行 检 查 以 确 保 所 有 应 用 机 架 都 存 在 , 检 查 的 方 法 是对 每 个 机 架 上 至 少 一 个 模 块 执 行 %MWxy MOD 2 X6 位 ( 显 式 交 换 ) 测 试 。 该 测 试可 消 除 机 架 中 所 有 不 正 确 的 机 架 地 址 声 明 , 尤 其 是 两 个 机 架 采 用 同 一 地 址 的 错 误 情况 。只 有 在 完 全 重 启 安 装 ( 打 开 , 修 改 安 装 , 复 位 处 理 器 并 更 改 配 置 ) 后 , 该 测 试 才 有效 。404 35012773 05/2010

通 风 模 块35012773 05/2010通 风 模 块54本 章 目 标本 章 介 绍 通 风 模 块 及 其 安 装 。本 章 包 含 了 哪 些 内 容 ?本 章 包 含 了 以 下 主 题 :主 题页通 风 模 块 : 简 介 406通 风 模 块 : 物 理 描 述 408通 风 模 块 : 目 录 409通 风 模 块 : 尺 寸 410通 风 模 块 : 安 装 411安 装 配 备 了 通 风 模 块 的 机 架 时 应 遵 从 的 规 则 413通 风 模 块 : 连 接 414通 风 模 块 : 特 性 41535012773 05/2010 405

通 风 模 块通 风 模 块 : 简 介概 览安 装 在 TSX P57/TSX H57 PLC 工 作 站 机 架 上 部 的 通 风 模 块 可 促 使 空 气 形 成 对 流 ,以 在 机 架 中 形 成 一 致 的 环 境 温 度 , 并 因 此 消 除 可 能 存 在 的 各 个 发 热 点 。注 意 : 内 置 在 每 个 模 块 中 的 测 温 器 可 在 环 境 温 度 达 到 最 大 值 时 通 知 用 户 。通 风 模 块 :通 风 模 块 的 使 用在 以 下 情 况 下 建 议 使 用 通 风 模 块 :• 环 境 温 度 在 25° C...60° C 范 围 内 :Premium PLC 上 各 个 组 件 的 使 用 寿 命 都 得 到 增加 (MTBF 增 加 25%)。• 环 境 温 度 在 60° C...70° C 范 围 内 : 在 没 有 通 风 的 情 况 下 环 境 温 度 限 制 在 60° C, 强制 通 风 可 使 模 块 内 部 的 温 度 降 低 10° C, 这 样 可 将 模 块 的 内 部 温 度 重 新 降 到 等 同于 60° C 的 环 境 温 度 下 。406 35012773 05/2010

通 风 模 块不 同 的 模 块 类 型有 三 种 能 够 适 应 主 供 电 网 络 的 通 风 模 块 : 分 别 是 使 用 24 VDC、 110 VAC 或 220VAC 电 源 的 通 风 模 块 。根 据 机 架 的 模 块 性 (4、 6、 8 或 12 个 位 置 ), 在 每 个 机 架 上 部 装 配 1、 2 或 3 个通 风 模 块 :• 12 位 机 架 TSX RKY 12/12EX:3 个 通 风 模 块• 8 位 机 架 TSX RKY 8/8EX:2 个 通 风 模 块• 4 和 6 位 机 架 TSX RKY 4EX/6/6EX:1 个 通 风 模 块示 意 图 :35012773 05/2010 407

通 风 模 块通 风 模 块 : 物 理 描 述示 意 图构 造 图 :标 签 表下 表 按 标 签 给 出 了 描 述 :标 签 说 明1 端 子 块 , 用 于 连 接 :• 模 块 电 源• 供 测 温 器 和 相 关 的 LED 或 预 执 行 器 使 用 的 电 源 。 每 个 端 子 可 以 接 收 一 条不 带 散 开 线 头 的 1.5 mm 2 (14 AWG) 的 接 线 , 或 两 条 带 散 开 线 头 的 1 mm 2(16 AWG) 的 接 线 。2 用 于 将 模 块 接 地 的 端 子 。3 用 于 固 定 模 块 的 孔 (M4 x 12 螺 钉 )。 如 果 需 要 在 Premium PLC 中 使 用 这 些模 块 , 则 必 须 在 AM1-ED ...35 x 15 安 装 轨 上 装 配 通 风 模 块 。4 用 于 将 空 气 吹 送 到 前 面 的 百 叶 窗 板 。408 35012773 05/2010

通 风 模 块通 风 模 块 : 目 录目 录下 表 显 示 不 同 类 型 的 通 风 模 块 :产 品 参 考 号 TSX FAN D2 P TSX FAN A4 P TSX FAN A5 P电 源 电 压 24 VDC 110 VAC 220 VAC测 温 器有 ( 温 度 检 测 。 80° C +/- 5° C), 报 警 时 打 开每 个 机 架 的 模 块 数 • 4 和 6 位 置 机 架 (TSX RKY 4EX/6/6EX) 上 1 个 模 块• 8 位 置 机 架 (TSX RKY 8/8EX) 上 2 个 模 块• 12 位 置 机 架 (TSX RKY 12/12EX) 上 3 个 模 块35012773 05/2010 409

通 风 模 块通 风 模 块 : 尺 寸通 风 模 块 自 身 尺 寸示 意 图 ( 尺 寸 以 毫 米 为 单 位 ):通 风 模 块 + 机 架示 意 图 ( 尺 寸 以 毫 米 为 单 位 ):(1) 包 含 螺 钉 端 子 块 模 块(2) 供 所 有 类 型 的 模 块 及 其 相 关 的 连 接 器 使 用 的 最 大 深 度特 性 表 :机 架 位 置 数 aTSX RKY 4EX 4 187.9 毫 米TSX RKY 6/6EX 6 261.6 毫 米TSX RKY 8/8EX 8 335.3 毫 米TSX RKY 12/12EX 12 482.6 毫 米410 35012773 05/2010

通 风 模 块通 风 模 块 : 安 装一 般 信 息与 Premium/Atrium 工 作 站 关 联 的 通 风 模 块 必 须 安 装 在 35 毫 米 宽 、 15 毫 米 深 的 安装 轨 ( 类 型 为 AM1-ED...) 上 , 以 便 补 偿 机 架 的 深 度 。图 :35012773 05/2010 411

通 风 模 块安 装 位 置不 同 机 架 类 型 的 通 风 模 块 安 装 位 置 :412 35012773 05/2010

通 风 模 块安 装 配 备 了 通 风 模 块 的 机 架 时 应 遵 从 的 规 则示 意 图原 理 图 : 请 参 见 安 装 机 架 , 第 356 页a = 50 毫 米 b = 30 毫 米1 直 接 安 装 或 使 用 保 护 层 。2 线 槽 或 线 架 。35012773 05/2010 413

通 风 模 块通 风 模 块 : 连 接通 风 模 块 电 源 的 连 接示 意 图 :注 意 : 使 用 同 一 类 型 的 多 个 通 风 模 块 时 , 请 为 所 有 通 风 模 块 使 用 一 个 公 用 电 源 。测 温 器 电 源 的 连 接测 温 器 可 通 过 直 流 或 交 流 电 源 供 电 , 并 且 连 接 LED 指 示 灯 、 PLC 输 入 等 。图 :注 意 : 使 用 多 个 通 风 模 块 时 , 应 将 测 温 器 触 点 串 联 。示 意 图 :(1) 直 流 24/28 V 或 交 流 110/220 V414 35012773 05/2010

通 风 模 块通 风 模 块 : 特 性特 性 表通 风 模 块 特 性 表 :参 考 号 TSX FAN D2 P TSX FAN A4P TSX FAN A5P电 源 电 压 标 称 值 24 VDC 110 VAC 220 VAC限 制 20..27.6 VDC 90120 VAC 180260 VAC标 称 电 压 下 的 电 流 消 耗 180 mA 180 mA 100 mA测 温 器 电 源 电 压 直 流 24/28 VDC 或 交 流 110/220 VAC断 电 功 率 ( 电阻 式 负 载 )禁 用在 24 VDC 时 1 A / 10,000 次 操 作在 48 VDC 时 1 A / 30,000 次 操 作在 110 VDC 时 1 A / 30,000 次 操 作在 220 VDC 时 0.5 A / 10,000 次 操 作温 度 >= 75° C +/- 5° C状 态 在 220 VDC 时 0.5 A / 10,000 次 操 作温 度 >= 75° C +/- 5° C每 个 机 架 的 模 块 数 • 4 和 6 位 机 架 (TSX RKY 4EX/6/6EX) 上 1 个 模 块• 8 位 机 架 (TSX RKY 8/8EX) 上 2 个 模 块• 12 位 机 架 (TSX RKY 12/12EX) 上 3 个 模 块35012773 05/2010 415

通 风 模 块416 35012773 05/2010

索 引35012773 05/2010索 引CBACPU 模 块 的 诊 断 , 111Premium, 111CPU 的 电 池更 换 , 226PCMCIA cards, 91PCMCIA 卡 电 池使 用 寿 命 , 122PLC 工 作 站 概 述 , 17SPU 模 块 的 诊 断Atrium, 223TBXSUP10, 305TSXBAT02, 118TSXBAT03, 118TSXCBY..0K, 375TSXCBY1000, 375TSXFAN, 405TSXH5724M, 73TSXH5744M, 73TSXP53204, 73TSXP57/TSXH57, 73TSXP570244, 73TSXP57104, 73TSXP57154, 73TSXP571634, 73TSXP57254, 73TSXP572634, 73TSXP57304, 73TSXP57354, 73TSXP573634, 73TSXP57454, 73TSXP574634, 73TSXP57554, 73TSXP575634, 73TSXP576634, 73TSXPCI57204, 187TSXPCI57354, 187TSXPCIACC1, 197TSXPSI2010, 197TSXPSY1610, 299TSXPSY2600, 293TSXPSY3610, 301TSXPSY5500, 295TSXPSY5520, 303TSXREY200, 389TSXRKA02, 383TSXRKYxx, 343TSXSUP101, 305TSXSUP1011, 305TSXSUP1021, 305TSXSUP1051, 305TSXTLYEX, 380VAC 电 源 系 统 , 266VDC 电 源 系 统 , 266X 总 线 扩 展 模 块 , 389X 总 线 扩 展 模 块 : 诊 断 , 401X 总 线 扩 展 模 块 : 连 接 , 399事 件 响 应 时 间 , 186功 耗 , 283在 机 架 上 安 装 模 块 , 372处 理 器Atrium, 187Premium, 73存 储 卡 , 9135012773 05/2010 417

Index存 储 器CPU 模 块 , 89安 装 CPUAtrium, 201Premium, 375安 装 存 储 卡 , 106安 装 机 架 , 355安 装 电 池 , 111安 装 电 源 , 255Atrium, 211安 装 线 路 端 接 , 382安 装 过 程 电 源 , 327实 时 时 钟 , 81寻 址Atrium, 207Atrium , 208机 架 , 367模 块 , 370性 能 , 177报 警 继 电 器电 源 , 278拓 扑 结 构 , 402机 架 , 361接 地机 架 , 360接 线 附 件 , 197机 构 核 准 , 65机 架 , 26机 架附 件 , 375架 构 , 402熔 断 器 , 268电 池更 换 , 118电 源 模 块 , 245电 源 诊 断 , 271符 合 性 , 65诊 断 CPU 模 块 , 112诊 断 电 源 , 272过 程 电 源 模 块 , 305通 风 模 块 , 405418 35012773 05/2010