Opera omnia; - Wilbourhall.org

More documents

Recommendations

Info

LECTORISAM. CLARKE SAM. F.s.QuEMADMODUM posterior lliadosTonms, quem ad Opus Patrishonorati supplendum nuper edidi, receptionem haud ingratamapud Eruditos inveneritj consiliuin cepi, Odyssece quoque,(quod etiam Ipsiim in animo habuisse, ex Notis ejus MStis perhoc Poema passiin interspersis collegi,) aliorumque PoematiimHomero ascriptonim Editionem adjicere: ut adeo integnmi etabsolutum omnium hujus Poet£e Carminnm simili foitna prodiretExemplar.Ad quod demum perficiendiun, eadem fere Methodus,quae in Praefatione ad lliadem exhibetur, in sequentibusobservata estS. C.VoL. .
Page 1: n^^knk^^^^\ 11 1 \\ w-k^jb^k^kÂJb:
Page 9 and 10: LGrHrfefeEOMHPOT.HOMERIOPERA OMNIA:
Page 11: .HOMERI ODYSSEA:RECENSIONECUM NOTIS
Page 15: lUei se aperit Ulysses, et monitum,
Page 18 and 19: 2, '.0e»y «' 'A$»)y«i 7»»•,
Page 20 and 21: 5^ t&'' s•^* ,,(*/' ^',-, )^'rijv
Page 22 and 23: 6rtjXO^','' ,^ f/Av{^^, ) ^^'^, ^^^
Page 24 and 25: 33 ^ >ccx,i,*^,,^,^, ' ' UTOfi.zv*.
Page 26 and 27: •««.10, ,Âh) h\ fôc,XocKo7
Page 28 and 29: 12*' fjuv^'^,, ^^ , '.^^, ^, •" 7
Page 30 and 31: -14^,,) ^, îvriîv (^ yy^^J')«.(l
Page 32 and 33: ^ -,.16,y \;'\ R.Ver. 116.
Page 34 and 35: 18 •^ ^ccf/J\••, 145 '.&'/,^
Page 36 and 37: 20Ay;^/ ('^ ,^, ivce. (jurj 5rgu3-o
Page 38: 22/, iTTS/ ,'^^,, itvoiixs7vog'rjv
Page 41 and 42: 222 '. 25, ) ^,.. l^/AiryofJA^',\^
Page 43 and 44: 222 '. 27-y^/, xcckcc {,'^^^'235 0'
Page 45 and 46: 222 '. 29'^"^raliî iy/iiv -,,.) cu
Page 47 and 48: 280 ' iSi»o(T(v,222 '. 31^ ^/ '^ '
Page 49 and 50: 2212 '. 33"^^.(,' -'B
Page 51 and 52: 222 '. 35"Avtcx, ',, \' '',. ^^/,'3
Page 53 and 54: ^^n222 '. 37"/, fJuaXis-cc ^' Ifjuo
Page 55 and 56: 222 '. 39,^''^^, fûXct ^ ^(< ,îot
Page 57 and 58: '/^,,•252 '. 41, 410^' »5' vTSfj
Page 59 and 60: 222 '. 434:35 ^/,, ', - ^.''"Cli^sv
Page 61 and 62: 2, '.'Esr/7â(pa/,,' zmriipiv ''^,^
Page 63 and 64:
222 '.47*0 ^y} ^ ) ,' i]hr}.) 7«^
Page 65 and 66:
40 ^Cl^ isy^222 '." " ,,• . (.\?,
Page 67 and 68:
222 '.ys ,.,^H r ccfjt.uvctifji^, s
Page 69 and 70:
*?80 .222 '. 5S^,, ' ^s'.,,,''' a'?
Page 71 and 72:
222 '.55'^ Kctt riiJLiCcrtri f/,'fi
Page 73 and 74:
222 '.Tloislr,, .yz ico^riv57n.f/,S
Page 75 and 76:
',222''(,*'. 595' ' , ,^ uvscjl&io,
Page 77 and 78:
222 '. 61', ,^^^ ors"^^^ f^STDC ^s
Page 79 and 80:
222 '. 63"^,' ^&icrtnTUi.,' sv •'
Page 81 and 82:
•222 '. 65fJtjiv 7CZV , vosou ;,,
Page 83 and 84:
y^ ,, , ' gg/^sj,',6,,',^•, ccoyc
Page 85 and 86:
265 "^;^(^ rrarfo;." i-ruy ' ohoi i
Page 87 and 88:
290 ^,222 '. 71rot iyu-Si(/.i," . ^
Page 89 and 90:
222 '.73ccixovTcc, Kcci&'.,zocl,?^^
Page 91 and 92:
'222 '. 75" , ,» |/ ,,, rifjL,ocô
Page 93 and 94:
2212 '. 77^^''',,^ '^ ^,|£/;?? ' ,
Page 95 and 96:
222 '.365 'NlSvog ,;'&'^79Aioysvrig
Page 97 and 98:
222 '.81^2^( ' \nt, ",' ) ,'^' S- h
Page 99 and 100:
2^2 ; 83' ayyjy ',, 7\ }^''AB"5?v;?
Page 101 and 102:
,2222'.'$«? «5 *«»5/«5 '.(^^Ns
Page 103 and 104:
,', '222 . 87'!ra,[/,fîXava,g,^,^^
Page 105 and 106:
[/^,^ ,^^\(TS ^'222 . 89',,) ^, ,'7
Page 107 and 108:
222 . 91^^.50 roi-,^^.gv ^'^'* ^'''
Page 109 and 110:
222 . 93" r;« ,,'^^/ ccXccXyjff^s,
Page 111 and 112:
222 . 95^,^^,' 90 EfS•''/ , \ wsX
Page 113 and 114:
222 . 97",£ '') ',^, (' iKslvcc('^
Page 115 and 116:
222 '.( f/^riêro99) hn h) vofovicr
Page 117 and 118:
^22 '.101*7\.' \lm , , -^^, ,,.^,,
Page 119 and 120:
^ •175 TifLvsiVy
Page 121 and 122:
222 r. 105200 "[/, i(r.^so),'^((•
Page 123 and 124:
'^, , ^ rsXiS(râi222 . 107,.\fjLiy
Page 125 and 126:
"'222 . ^109? ; ' ^^250^ .''^ ) -."
Page 127 and 128:
, , \' xou222 . 111^ voXh!nrirsXXet
Page 129 and 130:
222 . 113'' ^ KDU xelvogt oivaiccL.
Page 131 and 132:
222 . 115310 ,'îxru,,,^ ^',^s c< '
Page 133 and 134:
' ayg,,jjav•222 . 117riTOi,^(,''&
Page 135 and 136:
^r. 119'' urog fJLiv.^\ '^ , ^ -',r
Page 137 and 138:
222 . 121^''/ ' '^',385 *? ,'rs•
Page 139 and 140:
410 ''fjikv415222 . 123,) hct^zig o
Page 141 and 142:
222 '. 125\ ',,",^ rs, (,435 &^'^^'
Page 143 and 144:
7 5'222 '. 127, ) ','/ 'ô/Vov460 A
Page 145 and 146:
490 "^- ^222 . 129,,, 7'/]0 ',^•)
Page 147 and 148:
,2'.».h.AxKi^xtftovi.^, .,fiud')'h
Page 149 and 150:
•222 '. 13315 '? 0( fJAv ôcivvvr
Page 151 and 152:
222 '. 13535 '^''' -^ '^' ' '-? (po
Page 153 and 154:
non222 '. 137' ^hixvvf/^svog60 ^ ^'
Page 155 and 156:
222 '. 139;( -, '^,'75 "-. ,^' -','
Page 157 and 158:
222 '. 141'' ctU)'î-TrTjsrotvov,^-
Page 159 and 160:
110 Ziws/ \115 '2^2 '. 143^ ,rz^vri
Page 161 and 162:
22 '.145,^V)\\ ,'/,,, ,^'' -^' ,,^'
Page 163 and 164:
222 '. 147^,^, ,(,. ,•Ksiva fjuiv
Page 165 and 166:
222 '. 149"^ £^,/ ^/,' h^cch' lfAi
Page 167 and 168:
222 '. 151< ri^vijKev ,^&, kri^"'i
Page 169 and 170:
215 f^^2:2 '. 153*' ' ' lyjiViv^*'
Page 171 and 172:
235 ^' rs} fjLvôtg222 '. 155,, ^&\
Page 173 and 174:
222 '. 157,^.TOTS ^' fJtôi itkna,^
Page 175 and 176:
222 '. 159h(, '^Hfiivoi uTtiiffci^z
Page 177 and 178:
222 '. 161", , , ccyccôc?,(,? 'Tri
Page 179 and 180:
222 '. 163h\ f/jiy ^^', '^^ ,^ /*",
Page 181 and 182:
'222 '. 165Hcucsv, r; l-ffiTrvnTjcn
Page 183 and 184:
222 '. 167,iiri'&(/, ^,. »S"',rot,
Page 185 and 186:
222 '. 169,) [,)-^^^,.
Page 187 and 188:
multa430 ^ KOtf/^yi^TifJLev222 '. 1
Page 189 and 190:
222 '.450 "^ ' ?^' |iienra.'^'oCi ,
Page 191 and 192:
222 '. 175*Pe|a$ ^ ;6' ,(^2, , rciy
Page 193 and 194:
Arjv, -,•222 '. 177^7] ; fjui,^\
Page 195 and 196:
222 '. 179''hri515 "|
Page 197 and 198:
222 '. 181540 3•' /,^,xol) rizkio
Page 199 and 200:
570*222 '. 183'' // ,' ^ '/, Kcci (
Page 201 and 202:
222 '. 185595 ) slgzcckov,". (TTrsv
Page 203 and 204:
615 roi ^,222 '. 187[>',^'Yj?iv .'.
Page 205 and 206:
•:222 '. . . 189"? £(pa^'• 5'
Page 207 and 208:
')-^Qr222 '. 191''^ [/ -, },^,^ , h
Page 209 and 210:
252 '. 193Krrjtrtv^^ ^,'' isK 7>^(/
Page 211 and 212:
OAT2:SEIA2^,'. 195o7h\ urig yîv m
Page 213 and 214:
•222 '. 197'^ ,^.^740 ',&^ ^,^ )
Page 215 and 216:
222 '. 199'^, s}'7râr\'^scx, -,'.^
Page 217 and 218:
222 '. 201"Otrara. .h\ ^,^, Xsm ,^'
Page 219 and 220:
'',222 '. 205, ,' ' fjL'/iyôcvociJ
Page 221 and 222:
222 '. 205"Etrri ^g fJL>i(Tff7) )',
Page 223 and 224:
,2'."/.«»5. ^^-.c-p^s^/a* oj> •
Page 225 and 226:
•^22 '. 209Nyc '7:ou'S ciycc^jjro
Page 227 and 228:
:22 '.211, fô^ ? r lOistv,', \ ) \
Page 229 and 230:
"*Is'oi' ^^,ie222 '.213^^) ^' ,,(^
Page 231 and 232:
•222 r. 215^(&,,.Tlovrov85 'i^pf^
Page 233 and 234:
^22 '.217( -•' avsyôv rs, ), ,,
Page 235 and 236:
'222 . 219, Zgy? iX(rccg iKzaffffZ
Page 237 and 238:
222 '. 221, )^ ) ^^ ^,- ^'^ ^,,^',r
Page 239 and 240:
222 '.223185 ; Kot,TZi(Bo(JLiivovXs
Page 241 and 242:
222 E^225205 ^^/ Uvcti; ^s '^'^^ ^(
Page 243 and 244:
222 '. 227) ^-- (,' ^^ TffOf^zs^.yA
Page 245 and 246:
222 \ 229255 ' : '-'^ ziroir](rccTO
Page 247 and 248:
111 \ 231o7cc275 ' ' ^^, \",• ;,
Page 249 and 250:
' ^(,,os222 '.290 '' (, fjbiv /.) ^
Page 251 and 252:
222 '. 235' ^,^^^^'.^]^^ûvssiv xoc
Page 253 and 254:
330 * ?22^^ ,'. 237^'^ ' -^ 3& ,,^y
Page 255 and 256:
]^'222 '. 239,'^,],' ,^ ^ 'KVf/,cx,
Page 257 and 258:
222 '.241,"Iksto ' slg,oS"/ oojfAOc
Page 259 and 260:
222 '., - ^^?, ^243, Îpsvyof^svoV
Page 261 and 262:
222 '.245425 hi fiiu [, , ^7 ,."^'
Page 263 and 264:
450 ',222 '.• -^ is ,,247'AvhpcJv
Page 265 and 266:
' «/ «^^?, ^s fji,oi ^^?;,'*$ oip
Page 267 and 268:
2222,} \"^- ' ]»-} 'iiuve-iKetci,^
Page 269 and 270:
222 '. 2535 'Ayî-^^^(^ (rtveiTKOvr
Page 271 and 272:
''222 '. 255"/ h\ yoc.fjL.og ^' ^^,
Page 273 and 274:
222 '. 257,'^^^• ',' ^ ^,27'^, ,'
Page 275 and 276:
222 '.259' ,^y ^- Wiîi yAvoeixi l^
Page 277 and 278:
::•eam'bum'animae'mo'Slt::•222
Page 279 and 280:
222 '.,^',.263O^v(r(r&vg'< y \) (,
Page 281 and 282:
::222 '.265)) '. ' ) ^( ^-*135 '^Cl
Page 283 and 284:
222 '. 267, ) )^voliztcchci^
Page 285 and 286:
222 Z\gr;269riayirgcS• ' * 'koKKc
Page 287 and 288:
222 '.271^/3, ^'ivzJ-OKccfjjOiffi
Page 289 and 290:
225 . 273*7>? lix> XoioOOfAur (,,/^
Page 291 and 292:
:;:222 '.275'^roiôr, ccfjt.ipiToXo
Page 293 and 294:
:222 '.^,27?270 Ob .
Page 295 and 296:
:ccTTo) ''295^ ,^(& fjt^s7va,i222 .
Page 297 and 298:
;222 '.281ÛXijv^320 '/,'),, O^vffi
Page 299 and 300:
,2'.* §*^- '^ .".h7og 'Oovfftriog'
Page 301 and 302:
20 ^, v$iivth,222 '. 285^,' ^'' ,»
Page 303 and 304:
'' ^rj,^ ^, ^' b\50 ,^ctivvf/Av^g'2
Page 305 and 306:
222 '. 289fav zu) ^svsrat ^,' 'izsz
Page 307 and 308:
Irubro222 '. 291Kzrsro)/, ,"^ ^\,'/
Page 309 and 310:
,' ^) 5'^22 '. 293- (>^", ^^& ,. -^
Page 311 and 312:
222 '. 295^s ^), îv r uva. ^130 ^'
Page 313 and 314:
160 ,222 '. 297, rsvpr"^ ^ ,',^'rjs
Page 315 and 316:
222 '. 299, ) '^ , \zsiov S•', oa
Page 317 and 318:
222 '. 301,' /, TtA^ccvocroitriv io
Page 319 and 320:
\_235 ,222 '. 303(,'^,"5'^^.,,^, s{
Page 321 and 322:
222^''. 305260 êvsffxov, fjuoi ,,o
Page 323 and 324:
222 '. 307« y '' ^(/.' ') ' ,^}•
Page 325 and 326:
'•Hospes,'222 '. 309- ) ) ^vf/jog
Page 327 and 328:
222 '. 311"$ (*^^'^ ' ^'''" utj,''
Page 329 and 330:
22,2 '.y/* * 8 |sysf, }TTofATryjv 5
Page 331 and 332:
222 '. 3155' ,^', ] ,. ,,ri ^ ,. ,
Page 333 and 334:
•222 \ 317•^' ^^ ,,',.'' •^^f
Page 335 and 336:
222 '. 319^,'5' Uiuatrai , xou s^«
Page 337 and 338:
80 ^222 '. 321^^ ^' "hhov*? , (^^ -
Page 339 and 340:
222 '. 323.,,'^/^»»,- 105'5'^K)j^
Page 341 and 342:
351.135^ îhccYiZi'222 '. 325ye , h
Page 343 and 344:
oi*222 '. 327uffzi)( Vhii &7, hccTi
Page 345 and 346:
'222 '. 329, '•,,^^ ^^ '.'pUy ,,,
Page 347 and 348:
522 '. 331^',OTtuc& ,^' ^vfjLog xeX
Page 349 and 350:
",, iivexcciz•222 '. 333'^-, ','
Page 351 and 352:
222 \ 335^ /,, rs ^,, ) suvoct.250
Page 353 and 354:
222 '. 337270- ,' , ^ / ^^-/*$ y, ^
Page 355 and 356:
1 ,222 '. 339^ ., gS•'"fjosra^rif
Page 357 and 358:
320^/* (222 '. 341^ kou ^se'fcog,"O
Page 359 and 360:
222 '. 343340 Ae(rfA,oi ^kv ] rooOO
Page 361 and 362:
365 ',370^ iViV7]voîv aUv iovrug'^
Page 363 and 364:
222 '. 347^'^'^ 7^\ fîôvreg'|s7i/
Page 365 and 366:
222 '. 349^,, * ? '5'^sivov, ,',' a
Page 367 and 368:
•0222 '. 351485 < '''^ \?(. ')''E
Page 369 and 370:
separatim222 '. S53;•/«,^ ,^465
Page 371 and 372:
490 '( ,^rs,495 ^^222 '. 355,,^ //?
Page 373 and 374:
222 '. 357'Hs haTfJuyiûi,^' ,^,,',
Page 375 and 376:
Ibid.222 '. 359"? ^-& ^ .*fîv ,,,
Page 377 and 378:
^ ^' 9/,222 '. 361^,/vTJsguvrut vor
Page 379 and 380:
222 '. 363^^(,(>\-^
Page 381 and 382:
2,?'.'.'..} Kfxevxif }^»}..• .,,
Page 383 and 384:
•222 r. 367/ '^puTOVi / 5' \'7(,,
Page 385 and 386:
^•222 . 369*5s^sv '' 7\â^z^vaUi^
Page 387 and 388:
I222 . 3711•[^, h' \(> ^, -^ ,) '
Page 389 and 390:
222 '.'373/ & ,^'[ '' ycuccv,80 jO-
Page 391 and 392:
2:2 r.? ,^.375Mjj itu/ /'•
Page 393 and 394:
:;^*0^52 '- 377,--re,,.125 -, >\!,O
Page 395 and 396:
'222 '.ivffffiXy^^g(379OyV ^v xvf/,
Page 397 and 398:
175 "^ '180 |5 ^'522 . 381, ' (/, s
Page 399 and 400:
, , ittnffi '^^'222 r.r\bi200 'Aôf
Page 401 and 402:
,', "^225•222 r.385ayij '' ^^ccyy
Page 403 and 404:
245 HccvTct. «222 r.\%)>,,, kou li
Page 405 and 406:
:;222 . 389,(^\ UTi'êtv^tov, r,z k
Page 407 and 408:
222 '. 391.290 Kosrr • S» ^',yac
Page 409 and 410:
3102212 . 393(' ,Inrst^ri vovrifraf
Page 411 and 412:
222 . 395''..,,,^(^"ToXf/y/!
Page 413 and 414:
':.225 r.\ri,xott fji,ot rsov ivofJ
Page 415 and 416:
^,' iTCiffffi•222 '.399375 / lyu
Page 417 and 418:
222 . 401,,' [ , ^^ ')*^? 8• (' ,
Page 419 and 420:
:222 . 403415 '>1> î $•^» re, x
Page 421 and 422:
::222 '.405) •77 vof/Loy^ a.P -^'
Page 423 and 424:
222 . 407,465 IXocuvof^svt )' ',8 ^
Page 425 and 426:
;225 r.' gTor^yvac,,409/ ^^,''^' ^|
Page 427 and 428:
:510 ) fiavTSvofjiyivog222 '.,^'',
Page 429 and 430:
:^ ^-/, -•222 r.,,413luicrif/îvo
Page 431 and 432:
•222 r.415,^ 70,^^,, nvoc rs ,-,'
Page 433 and 434:
2, '.".56/, » -», ) /»);..* /.'j
Page 435 and 436:
:< iKOf^Siruoc,222 '. 419^^, Kokcx.
Page 437 and 438:
sed222 '. 42130 ; ^ IXevtroOfJbsv,
Page 439 and 440:
•222 '. 423^ ^ -,, ,.55 \' -' '^
Page 441 and 442:
111 \ 425' 1^.< 3•< '^ ^,,,."^ «
Page 443 and 444:
;;•222 '. 427100 ^' ^ 70 '^.,, 's
Page 445 and 446:
—-125222 \ 429^, S" ^-,,," |,^Tii
Page 447 and 448:
ftwTrvog222 '. 431,150 ,^ dia155 '^
Page 449 and 450:
-'•222 '. 433:: —'175
Page 451 and 452:
222',:'. 435200--^/fjLsyuXrirooog^.
Page 453 and 454:
225 " fjtôt222 !. 437^ls^v-,f/Ayuv
Page 455 and 456:
;222 '. 439^'
Page 457 and 458:
' trf"A^stg ( ,'222 '. 441, rolgdst
Page 459 and 460:
;-- '/tsv222 '. 443,^,','] ^ -,^ ,
Page 461 and 462:
•222 '. 445315 », ôciôiXUi hi^
Page 463 and 464:
222 \ 447/,^, ,,, , /, ^nrig-yOvS'
Page 465 and 466:
222 \ 449,^ ^^ ^,}^,370 /-^375TsOTO
Page 467 and 468:
;..395 '^' /'222 '. 451, yiffuv,) )
Page 469 and 470:
'Georgic.425'*222 '. 453, \ (/,\,*^
Page 471 and 472:
.;:222 '. 455\ ^(,( ^^Js450 ',^ XSa
Page 473 and 474:
475 ^Clg '222 '. 457,,tfôiy iTreTr
Page 475 and 476:
222 '. 459^Cl, , ,'ôhov,',y^Xoiivy
Page 477 and 478:
520222 '. 461h\ ^- a,fjL>sr/jVK,( -
Page 479 and 480:
;•022: r. 463,, ) 'Kou /|y/,^'^ ^
Page 481 and 482:
.tiii—2212 '. 465'Psta ,^^'iuiXov
Page 483 and 484:
2, '.'Eir/yâipa/.NixwejttefVTSMi,
Page 485 and 486:
;222 '. 469'(^'^&.,^' OTOCV • ) ^
Page 487 and 488:
. sterilemque;;•222 '. 471Tisg ^'
Page 489 and 490:
;;222 '. 473', -^^'/ fitv^^-- ' ^s^
Page 491 and 492:
80 ,TOif ^vs-yjvs, ,222 '. 475»; f
Page 493 and 494:
:';522 '. 477,.AriffSiv'"tyottov, g
Page 495 and 496:
;222 '. 479Oy^'^,rcx, rs ', •,,--
Page 497 and 498:
;- tfjL&Vf"Ovrfvu fjbzv Kiv &^Qt ^s
Page 499 and 500:
22:^'. 384EiVg ^g , -, ,,^. '. azUo
Page 501 and 502:
;:;;•222 '. 485' > , ( (,^,^ (pai
Page 503 and 504:
:;:222 '. 487/'(/ 67£•(< (^[^^'
Page 505 and 506:
;%S'^225 '. 489,245 ' ' iriXs> ,Tf
Page 507 and 508:
:270 ,522 '. 491., &/ ^^^ ^^, '/' ^
Page 509 and 510:
:;»290 ,' '222 '. 493^-^(/^, a,f/j
Page 511 and 512:
;:^22 '. 495^ ^? ^^'",< 'Tcokv310 '
Page 513 and 514:
222 '. 497« ^, ,^^.£ f/Szv,»' cc
Page 515 and 516:
222 '. 499^/,^Cl (,,ii vf/îîv cfc
Page 517 and 518:
L•; Tivac^ ,375 (222 '. 501uf/^"\
Page 519 and 520:
::•222 '. 503'Hs < \ vnzffffi'^,^
Page 521 and 522:
;.222 '. 505^/•', »5g )^, - ^,42
Page 523 and 524:
:222 '. 507"' '^ ^,s^s - -''^,,450
Page 525 and 526:
lom--::;-222 '. 509'^?' ,\ fjuiv^^,
Page 527 and 528:
::;222 . 511arrro ^^.'^, '''*'/, f
Page 529 and 530:
:222 '. 513^ a)f/,opyv'jvrOf /, l
Page 531 and 532:
Siste222 '. 515.550 olxXuu,, ^.., H
Page 533 and 534:
_.;.:222 '. 517h\ fîT,,',^']'.'Sri
Page 535 and 536:
:*0222 '. 519, iXatcci"^,,«/ putot
Page 537 and 538:
:;^ h\222 '. 521'&. \ ^,^ kou '^'',
Page 539 and 540:
;222 '. 523620 ,^ .'' / )^,',, ^ fj
Page 541 and 542:
^ |«» ? viciii, 2 222'.^ ? /^"*^,
Page 543 and 544:
222 '. 527'Rvucc^y^&zâivcx,u>zv hl
Page 545 and 546:
:;—::222 '. 529,.'jM-sv KOif^Titr
Page 547 and 548:
222 '. 5310'{ hi ( \vi' \,»55 Z'7r
Page 549 and 550:
222 '. 533/ 7'5•J^^âfluIninePhas
Page 551 and 552:
*222 '. 535(, ^,T^? - fJAv,Tiv&TUi,
Page 553 and 554:
:;222 '. 531^ ^^,^( , ^') h'^& zsl^
Page 555 and 556:
222 '. 539125 Mjjrgôt ^ ',,) h (,
Page 557 and 558:
:;222 '. 541'/^' y Kvsf/jog rs, r'
Page 559 and 560:
180:2^ '. 543^; h' ' ^ ^}( (> ^, ,
Page 561 and 562:
;:;/ avzXvffav.^ vijerov iXstTrofj
Page 563 and 564:
:);•/ ^ ^ xu)%\ 2< ^g,^^», / oi^
Page 565 and 566:
:,•222 '. 549.^' ^- (/. ^."^Htoi
Page 567 and 568:
;,, offff*222 \ 551\(/,oy7i(TcCi ',
Page 569 and 570:
;:222 '. 553» ¥ avsfjLoi ^', ^'^/
Page 571 and 572:
;;222 '. 555•, ,', h^ ,, âvifJLO
Page 573 and 574:
;222 '. 557? '^,/ oS" ('/' ,^,"(^ '
Page 575 and 576:
; ;rg,, »'^^ 'TSOiYiffOiVTsg^ ' ^
Page 577 and 578:
:;385 ', riTOi222 '. 5615',, 7 . .
Page 579 and 580:
:410 ,'222 \ 563os- ,, ûsAAotls"«
Page 581 and 582:
;*OATS2EIA2 M\ 365'^;.7, '«Jsir??^
Page 583 and 584:
2 222,? '..'^•
Page 585 and 586:
:222 '. 569'Oiyo"sy, / , ' ^5 '-, i
Page 587 and 588:
;:222 '. 57130 Avvut IrsiyofJLBvog'
Page 589 and 590:
;;222 '. 573/^ ^^^' h yjP(Ti hiTTcc
Page 591 and 592:
:;:.222 '. 57580 Ni^y^sroj, ^^,^^.,
Page 593 and 594:
222 '. 577, ^,,'.100 ".70^\(ctfsv ^
Page 595 and 596:
;125222 '. 579)y ^]^/-,,^di^XriaOtt
Page 597 and 598:
;222 '. 581^'' ^kya ( ' .^\.••^
Page 599 and 600:
Neptuno:222 '. 583aysJj , ocv & , T
Page 601 and 602:
222 '...'585Tlc(,pfOt ,''; fJLSivcc
Page 603 and 604:
;i^ ', ' (Tg, ) (juri222 '. 587^ \
Page 605 and 606:
:^55 Ah)•222 '. 589)- ^.vaf/^m'^
Page 607 and 608:
;222 '. 591^,^ 'ivâ. '^,'^ ,^.z-tc
Page 609 and 610:
222 '. 593/ ^-' ZTiâ.yAvca* ( , )
Page 611 and 612:
:222 '. 595^{•,) (/,')^s ; utz)'
Page 613 and 614:
SQ5)QsiOfJL,&v ,1\222 '. 597, rcchz
Page 615 and 616:
, OTS390 / }cs--2yv , tOtvicx,222 '
Page 617 and 618:
222 '. 601("KiT^saroif (/,, kou yAX
Page 619:
OAY:S2EIA2 '. 603" ^ ^ (' aeiKSoc,,
show all

Opera omnia; - Wilbourhall.org

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?