06.08.2013 Views

WIK 3062LEI Plauku tiesintuvas - UAB Krinona - prekių instrukcijos ...

WIK 3062LEI Plauku tiesintuvas - UAB Krinona - prekių instrukcijos ...

WIK 3062LEI Plauku tiesintuvas - UAB Krinona - prekių instrukcijos ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>UAB</strong> „<strong>Krinona</strong>“ autorizuotas techninės priežiūros (serviso) centras<br />

Šiaulių g. 50, Kaunas<br />

tel.: (8-37) 215104<br />

www.krinona.lt<br />

<strong>WIK</strong> Straight and Shine Ceramic<br />

Plaukų <strong>tiesintuvas</strong> su elektroniniu temperatūros<br />

valdymu ir jonų generatoriumi<br />

Mod. <strong>3062LEI</strong><br />

PRIETAISO APRAŠYMAS<br />

Pavadinimas: Plaukų <strong>tiesintuvas</strong>-šukos su elektroniniu temperatūros valdymu ir jonų<br />

generatoriumi<br />

Modelio numeris: <strong>3062LEI</strong><br />

Maitinimo tinklas/ 220-240 V ~ / 25 W /<br />

elektros sąnaudos: 50 / 60 Hz<br />

Įkaitimo laikas: apie 1 min.<br />

6 temperatūrų lygiai: 130°C; 150°C; 170°C; 190°C; 210°C; 230°C<br />

Pagrindinis laidas: max. 1,8 m<br />

Svoris: apie 330 g (su laidais)<br />

Apsaugos klasė: II<br />

PRIETAISO DALYS<br />

a Įjungimo/išjungimo jungiklis<br />

b Jonų įjungimo/išjungimo jungiklis su lempute<br />

(mėlyna)<br />

c Temperatūros nustatymo jungiklis „+/-“<br />

d 6 temperatūros lygių reguliavimo lemputės<br />

(raudonos)<br />

e Mygtukas šukoms atidaryti<br />

f Šukos su tiesinimo plokštelėmis<br />

g Jonų išleidimo vieta<br />

h Rankena<br />

INSTRUKCIJOJE NAUDOJAMI SIMBOLIAI<br />

PAVOJUS! Tokia įspėjanti žinutė praneša apie gresiančią pavojingą situaciją.<br />

Sekite tokius įspėjimus ir jie padės išvengti pavojaus gyvybei ar rimtų sužalojimų.<br />

DĖMESIO! Tokia įspėjanti žinutė praneša apie galimai pavojingą situaciją.<br />

Sekite tokius įspėjimus ir jie padės išvengti fizinių sužeidimų.<br />

ATSARGIAI! Tokia įspėjanti žinutė praneša apie galimą žalą objektams.<br />

Sekite tokius įspėjimus ir jie padės išvengti žalos objektams.<br />

Pastaba! Nuoroda į paveikslus ar naudingą informaciją, kuri padės geriau suprasti prietaiso<br />

naudojimo taisykles.<br />

Bendras saugumo nurodymų ar informacijos apie saugumą apibūdinimas.<br />

Pavojus! Pavojus susižeisti nutrenkus elektrai.<br />

Pažeistas prietaisas ar jo dalys gali smarkiai sužaloti.<br />

Niekada nenaudokite prietaiso, kai pažeistas jo laidas ar kištukas.<br />

Pavojus! Pavojus susižeisti nutrenkus elektrai.<br />

Kai prietaisas kontaktuoja su vandeniu, kyla grėsmė gyvybei. Prietaisą laikykite atokiau nuo<br />

vandens šaltinių ir drėgmės.


Instrukcijos dėl aplinkos apsaugos<br />

JŪSŲ SAUGUMUI!<br />

Pastabos apie atliekų perdirbimą<br />

Pastabos apie tinkamą atliekų tvarkymą<br />

Naudojimosi <strong>instrukcijos</strong>e pateikiamos svarbios saugumo taisyklės ir<br />

teisingam prietaiso naudojimui reikalinga informacija!<br />

Perskaitykite instrukcijas iki galo, laikykite jas saugioje vietoje ir prireikus perduokite kitam<br />

savininkui!<br />

• Šis prietaisas atitinka nustatytas technologijų taisykles bei saugumo nuostatas dėl elektrinių<br />

prietaisų!<br />

• Prietaisas nėra skirtas naudotis asmenims (įskaitant ir vaikus), kurie nesugeba to daryti saugiai<br />

(dėl psichinių, fizinių ar jutimo trūkumų, nepatyrimo ar nesugebėjimo), išskyrus tuos atvejus,<br />

kai jiems suteikiama priežiūra ar atsakingo asmens apmokymai dėl prietaiso naudojimo.<br />

• Prietaisu naudokitės tik pagal paskirtį!<br />

• Vaikai neturėtų būti paliekami vieni su prietaisu, kad nesinaudotų juo lyg žaislu.<br />

• Įpakavimo medžiagas, pavyzdžiui, plastikinius maišelius, laikykite vaikams nepasiekiamoje<br />

vietoje!<br />

• Prietaisas nėra skirtas gyvūnų plaukų tiesinimui.<br />

• Elektros srovės apsauginio prietaiso instaliacija su vardine stabdymo srove suteikia papildomo<br />

saugumo, nes užtikrina, kad 30 mA nebus viršyta namų instaliacijoje. Pasikonsultuokite su<br />

savo elektriku!<br />

• Ištraukite kištuką iš maitinimo tinklo:<br />

- jei prietaisas neveikia tinkamai<br />

- prieš valymą<br />

- kiekvieną kartą baigus naudotis<br />

• Netraukite ir neneškite prietaiso suėmę už maitinimo laido!<br />

• Ištraukite kištuką iš lizdo prieš prietaiso valymą arba jei naudojimo metu pastebėtumėte kažką<br />

neįprasto.<br />

Saugumo taisyklės įjungiant prietaisą<br />

PAVOJUS!<br />

Elektros šoko grėsmė!<br />

Grėsmė gyvybei susilietus su atvirais laidais.<br />

• Jei maitinimo laidas pažeistas, jo pakeitimu turėtų rūpintis klientų aptarnavimo centro atstovas,<br />

tai padės išvengti pavojaus. Susisiekite su gamintoju ar klientų aptarnavimo centru, kurį<br />

rekomendavo gamintojas.<br />

• Prietaisą junkite tik į AC srovę ir tik į elektros lizdą su įžeminimu. Pasikonsultuokite su<br />

elektriku.<br />

• Elektros šaltinio įtampa privalo būti tokia pati, kaip nurodyta duomenų apie pajėgumą lentelėje<br />

(V)!<br />

• Prieš naudojantis patikrinkite, ar prietaisas veikia tinkamai!<br />

Prietaiso naudoti nederėtų, jei:<br />

- maitinimo laidas yra pažeistas<br />

- prietaisas akivaizdžiai pažeistas<br />

- prietaisas buvo nukritęs


Kad aktyvuotumėte funkciją, paspauskite jonų įjungimo / išjungimo jungiklį b (9 pav.). Jonų<br />

lemputė užsidegs mėlynai.<br />

Pastaba!<br />

Jonų generatorių aktyvuoti galima tik tada, kai prietaisas yra įjungtas naudojantis įjungimo /<br />

išjungimo jungikliu a. Prietaisą išjungus, išsijungia ir jonų generatorius, tad kitą kartą įjungiant<br />

prietaisą jonų generatorių reikia įjungti iš naujo.<br />

Norėdami išjungti jonų generatorių, dar kartą paspauskite įjungimo / išjungimo jungiklį b.<br />

Išjungus generatorių, mėlyna lemputė užgęsta.<br />

AUTOMATINIO IŠSIJUNGIMO FUNKCIJA<br />

PAVEIKSLAS 10<br />

Prietaisas padeda taupyti elektros energiją, nes automatiškai išsijungia praėjus 30 minučių po to,<br />

kai paskutinį kartą buvo naudojamas „+ / -„ jungiklis c arba jonų įjungimo / išjungimo mygtukas b<br />

(10 pav.).<br />

Vėl prietaisą įjungti galite paspaudę įjungimo / išjungimo jungiklį a.<br />

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA<br />

Elektros smūgio pavojus!<br />

Pavojus prisilietus prie atvirų laidų.<br />

• Išjunkite prietaisą ir ištraukite kištuką iš elektros lizdo prieš jį valydami!<br />

• Niekada neįmerkite prietaiso į vandenį.<br />

PAVOJUS!<br />

Pavojus nusideginti prisilietus prie karštų prietaiso dalių.<br />

Prietaiso dalys gali labai įkaisti ir nudeginti netgi po to, kai jis buvo išjungtas. Todėl leiskite<br />

prietaisui atvėsti ir tik tuomet jį valykite.<br />

ATSARGIAI!<br />

Atsižvelkite į žemiau pateiktus nurodymus dėl netinkamo naudojimo ir su tuo susijusiais pavojais:<br />

• Nenaudokite aštrių ar braižančių valymo priemonių.<br />

• Prietaisą valyti galite drėgna, o nusausinti minkšta, sausa šluoste.<br />

• Jei tiesinimo plokštelės išsiteptų, naudokite kelis lašelius valymo skysčio nešvarumams<br />

pašalinti. Po valymo įsitikinkite, kad ant plokštelių neliko valymo skysčio likučių.<br />

APLINKOS APSAUGA<br />

Įpakavimo medžiagos, pats prietaisas ir jo priedai pagaminti iš perdirbamų medžiagų.<br />

Tinkamas perdirbamų medžiagų atskyrimas ir sutvarkymas padeda pakartotinai jas panaudoti.<br />

NETINKAMO NAUDOJIMUI PRIETAISO PAŠALINIMAS<br />

Šis simbolis ant gaminio, jo pakuotės ar naudojimosi <strong>instrukcijos</strong>e rodo, kad gaminys negali būti<br />

išmetamas kartu su kitomis buitinėmis atliekomis.<br />

Jis privalo būti pašalinamas specialioje vietoje, surenkančioje perdirbamus elektrinius ar<br />

elektroninius prietaisus.<br />

Medžiagos perdirbamos pagal jų klasifikaciją. Teisingai atsikratydami nebenaudojamo prietaiso,<br />

perdirbdami jo dalis ar kitaip pasirūpindami jo pakartotinu panaudojimu, jūs prisidedate prie<br />

aplinkos tausojimo.<br />

Perdirbamų medžiagų surinkimo punktų sąrašo teiraukitės savo vietinės atliekų tvarkymo įstaigos.<br />

ATSARGIAI!<br />

• Kad būtų išvengta pavojaus ar žalos dėl netinkamo naudojimo, kruopščiai saugokite ir<br />

laikykitės instrukcijų!<br />

• Jei prietaisą paskolinsite kitam asmeniui, nepamirškite jam duoti ir naudojimosi instrukcijų!<br />

• Netraukite laido per aštrius paviršius, leiskite jam kabėti ar suimkite į krūvą. Laikykite laidą<br />

atokiau nuo drėgnų ir karštų vietų!<br />

• Niekada nevyniokite maitinimo laido aplink prietaisą!<br />

• Maitinimo laidas jokiu būdu negali liestis su karštomis prietaiso dalimis ar eiti tarp kaitinimo<br />

plokštelių!<br />

• Kištuką į maitinimo lizdą įjunkite tik tuomet, kai prietaisas yra išjungtas!<br />

Saugumo taisyklės naudojantis prietaisu<br />

PAVOJUS!<br />

Pavojus susižeisti nutrenkus elektrai!<br />

Pavojus gyvybei prietaisui kontaktuojant su vandeniu.<br />

• Niekada nesinaudokite prietaisu šlapiomis rankomis, vonioje, šalia jos ar dušo bei virš pilnos<br />

prausyklės. Jei prietaisas įkristų į vandenį, nedelsiant ištraukite laidą iš elektros lizdo. Jokiu<br />

būdu nelieskite vandens kol prietaisas įjungtas į maitinimo šaltinį!<br />

• Kai prietaisu naudojatės vonios kambaryje, ištraukite kištuką iš elektros lizdo po naudojimosi,<br />

nes šalia esantis vanduo kelia pavojų net kai prietaisas yra išjungtas!<br />

Atsargiai!<br />

Kaitinimo plokštelės ir kitos karštos prietaiso dalys gali nudeginti!<br />

• Kai prietaisas įjungtas, niekada nesuimkite jo už kaitinimo plokštelių ar greta, nes kaitinimo<br />

plokštelės gali nudeginti. Venkite bet kokio kontakto tarp karštų prietaiso dalių ir savo odos bei<br />

akių. Niekada netransportuokite prietaiso kai jis karštas!<br />

• Niekada nenaudokite degių medžiagų, pvz., plaukų lako, putų, ar kt., savo plaukams prieš<br />

naudojantis prietaisu, nes skystis, susilietęs su kaitinimo plokštelėmis, gali sukelti nudegimus!<br />

• Prietaisas gali būti naudojamas tik sausiems, natūraliems plaukams. Nenaudokite jo dirbtiniams<br />

plaukams!<br />

ATSARGIAI!<br />

• Prietaisas negali liestis su degiomis medžiagomis. Jo taip pat negalima naudoti šalia degių<br />

medžiagų, nes tiesinimo plokštelės įkaista iki 230°C temperatūros!<br />

• Niekada neuždenkite tiesinimo plokštelių-šukų kokiu nors objektu ir tarp jų nesuspauskite<br />

kokio nors objekto!<br />

• Naudojimosi metu nedėkite prietaiso ant minkštų pagalvėlių ar antklodžių!<br />

• Po naudojimosi išjunkite prietaisą iš maitinimo tinklo ir leiskite jam atvėsti.<br />

• Nepalikite prietaiso ar jo laido ant karštų paviršių, pvz., viryklės, ar šalia atviros liepnos!<br />

Saugumo taisyklės valant ir prižiūrint prietaisą<br />

Atsargiai!<br />

Elektros šoko grėsmė!<br />

Pavojus gyvybei prietaisui susilietus su vandeniu.<br />

• Saugokite prietaisą nuo drėgmės.<br />

• Niekada nedėkite jo į indaplovę.<br />

• Netraukite už laido norėdami ištraukti prietaisą iš elektros tinklo ir netraukite kištuko iš lizdo<br />

šlapiomis rankomis!<br />

• Niekada neįmerkite jo į vandenį.


NAUDOKITE PAGAL PASKIRTĮ<br />

Prietaisas skirtas tiktai žmogaus plaukų tiesinimui ir formavimui.<br />

Gamintojas neprisiima atsakomybės dėl žalos, atsiradusios naudojant prietaisą ne pagal paskirtį,<br />

naudojant jį neteisingaii ar mėgėjiškai bandant taisyti. Tokiais atvejais garantinis aptarnavimas<br />

nėra suteikiamas.<br />

Prietaisas nėra skirtas profesiniams tikslams!<br />

PRADEDANT NAUDOTI<br />

PAVEIKSLAI 1 – 4<br />

Plaukų paruošimas<br />

• Išsiplaukite plaukus ir gerai juos išdžiovinkite.<br />

• Kruopščiai iššukuokite plaukus. Nenaudokite plaukų lako ar kitokių degių cheminių plaukų<br />

priežiūros produktų.<br />

• Siekdami išvengti nudegimų pavojaus, kaklą užsidenkite rankšluosčiu.<br />

Prietaiso įjungimas<br />

• Įjunkite kištuką į elektros lizdą ir įjunkite prietaisą: naudokitės įjungimo/išjungimo jungikliu a<br />

(žr. 1 pav.). Tuomet temperatūros reguliavimo lemputės 1-3 užsidega iš karto, o 4-ta lemputė<br />

užsidega kai pasiekiama 190°C temperatūra (2 pav.).<br />

• Kad prietaisas įkaistų iki pradinės 190°C temperatūros, prireiks apytiksliai 1 minutės.<br />

Temperatūros nustatymas<br />

Nustatykite savo plaukams tinkamą temperatūrą. Temperatūrų lentelės pateikiamos žemiau.<br />

Žemesnės temperatūros nustatymas<br />

• Pakartotinai spauskite “-“ mygtuką ant jungiklio c, kol, kol Jūsų norima temperatūra bus<br />

nustatyta (3a pav.). Mažiausia temperatūra yra 130°C.<br />

Aukštesnės temperatūros nustatymas<br />

• Pakartotinai spauskite “+“ ant ant jungiklio c tol, kol Jūsų norima temperatūra bus nustatyta<br />

(3b pav.). Didžiausia temperatūra yra 230°C.<br />

Pastaba!<br />

Kiekvieną pasirinktą temperatūros lygį rodanti lemputė dega tol, kol pasiekiama atitinkama<br />

temperatūra . Prietaisas iki aukštesnės temperatūros įkaista greičiau, vos per kelias sekundes, o<br />

temperatūros sumažinimas trunka ilgiau.<br />

Temperatūrų lygiai<br />

Dėmesio!<br />

Nustatydami per aukštą temperatūrą rizikuojate nudeginti plaukus!<br />

Priklausomai nuo jūsų plaukų tipo, neteisingai nustatyta temperatūra ar neteisingas prietaiso<br />

naudojimas gali išsausinti arba, blogiausiu atveju, nudeginti jūsų plaukus. Žemiau išvardinti<br />

rekomenduojami temperatūrų lygiai, į kuriuos visuomet turėtumėte atsižvelgti:<br />

Šukuokite ir tiesinkite plaukus<br />

PAVEIKSLAI 4 – 8<br />

Pirmą kartą naudodami prietaisą visada nustatykite žemiausią temperatūrą<br />

(130°C).<br />

Nustatykite žemą temperatūrą (apytiksliai 150°C) šviesiems, nublukusiems ar<br />

dažytiems plaukams.<br />

Vidutinę temperatūrą (170°C) arba (190°C) rinkitės jei Jūsų plaukai yra normalūs<br />

ar truputį banguoti.<br />

Aukštą temperatūrą (210°C) arba (230°C) nustatykite tiesindami labai tankius,<br />

garbanotus ir sunkiai tiesinamus plaukus.<br />

Prietaisą saugiu atstumu nuo odos ir akių laikykite už rankenos h. Naudokitės veidrodžiu.<br />

• Paspauskite mygtuką e ir atidarykite šukas. Laikykite jas suspaudę (4 pav.).<br />

Pastaba! Kaitinimo plokštelės šukose f dabar yra atviros.<br />

• Suskirstykite plaukus sruogelėmis ir tiesinimo metu laikykite jas įtemptas (5 pav.).<br />

• Prietaisą su atviromis šukomis pridėkite prie plaukų šaknų (6 pav).<br />

• Atleiskite mygtuką e ir šukos užsidarys (7 pav.).<br />

Pastaba! Tiesinančios šukos užsidaro ir suspaudžia plaukus tarp įkaitusių šukų dalių.<br />

• Lėtai slyskite prietaisu per visą sruogą žemyn, iki pat plaukų galiukų (8 pav.). Jei reikia,<br />

kartokite.<br />

• Baigę tiesinti plaukus, leiskite jiems atvėsti ir tuomet iššukuokite.<br />

Prietaiso išjungimas<br />

Prietaisą išjungsite paspaudę įjungimo / išjungimo jungiklį a.<br />

PAVOJUS!<br />

Pavojus nusideginti prisilietus prie karštų prietaiso dalių.<br />

Kai prietaisas išjungiamas, jam reikia apytiksliai 15 minučių, kad atvėstų.<br />

• Nelieskite prietaiso tiesinimo šukų prietaisui dar neatvėsus. Venkite bet kokio prietaiso ir odos<br />

ar akių kontakto. Netransportuokite prietaiso, kol jis yra karštas.<br />

JONŲ GENERATORIUS<br />

PAVEIKSLAS 9<br />

Prietaise įmontuotas jonų generatorius. Šios funkcijos aktyvavimas sustiprins Jūsų plaukų<br />

švytėjimą ir blizgesį. Jonų generatorius taip pat apsaugo Jūsų plaukus nuo elektrinimosi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!