Vandens Å¡ildytuvai - Technika Jums

Vandens šildytuvai 

Gaminių katalogas

VANDENS ŠILDYTUVO SCHEMA 

1 Temperatûros indikatorius 

2 Spiralinis šilumokaitis 

3 Šildymo elemento talpa 

4 Keraminis šildymo elementas 

Sausasis keraminis kaitinimo elementas nėra panardinamas, jis yra įstatytas į plieno talpyklą. 

Yra atsparesnis kalkėms ir jo šilumos perdavimo paviršius yra didesnis nei panardinamo 

korpuso atveju. 

5 Anodinë apsauga 

6 Darbinio ir apsauginio termostatø davikliai 

7 Darbinio ir apsauginio termostatø talpa 

8 Darbinis termostatas su išoriniu valdymu Apsauginis termostatas 

9 Elektros pajungimo dangtelis 

Vertikalių pakabinamų vandens šildytuvų Dražice elektros apsaugos klasė IP 45. Juos 

galima sumontuoti tiesiai virš vonios 1 zonoje pagal ČSN 33 2000-7-701. 

10 Ðalto vandens áleidimo vamzdis su padavimo kreiptuvu 

11 Šilto vandens išleidimo vamzdis 

12 Poliuretaninë izoliacija 42 mm 

Aukštos kokybės poliuretano izoliacija, kurios sudėtyje nėra freonų, užtikrina mažus šilumos 

nuostolius ir mažas eksploatacines išlaidas. 

13 Plieninis emaliuotas rezervuaras 

Plieninis vandens šildytuvo indas, pagamintas iš specialios storos skardos, yra atsparus 

slėgio smūgiams. Yra padengtas aukštos kokybės emaliu, kurio sudėtyje nėra nikelio – tai 

kartu su magnio anodo apsauga užtikrina ilgą vandens šildytuvų Dražice eksploatavimo 

laiką. 

14 Šildytuvo apvalkalas 

Sertifikuota gamybos kokybė ir teisingi 

techniniai sprendimai leidžia suteikti indui 

5 metų garantiją.

Apie šiltą vandenį 

žinome viską. 

Ar Jūs žinojote, 

kad vandens virimo 

taškas keičiasi 

priklausomai nuo slėgio? 

Pvz. esant slėgiui 91 kPa 

virimo taškas yra 97 °C 

ir esant slėgiui 105 kPa 

virimo taškas yra 101 °C.

VANDENS ŠILDYTUVŲ TIPŲ PAVADINIMŲ PAAIŠKINIMAI 

OKC 

OKH 

TO 

BTO 

-IN 

-UP 

fi rminis pavadinimas – cilindriniai vandens šildytuvai 

fi rminis pavadinimas – briaunoti vandens šildytuvai 

fi rminis pavadinimas – slėginis vandens šildytuvas 

fi rminis pavadinimas – neslėginis vandens šildytuvas 

vandens šildytuvas, skirtas sumontuoti po vandens 

paėmimo vieta 

vandens šildytuvas, skirtas sumontuoti virš vandens 

paėmimo vietos 

200 vandens šildytuvo tūris 

1 MPa eksploatacinis vandens šildytuvo slėgis 

S 

/2,2kW 

V 

NTR 

NTRR 

/HV 

stacionarus elektrinis vandens šildytuvas 

elektrinio šildymo galingumas 

pakabinami horizontalūs vandens šildytuvai 

netiesioginio šildymo vandens šildytuvas su vienu 

šilumokaičiu 

netiesioginio šildymo vandens šildytuvas su dviem 

šilumokaičiais 

vandens šildytuvas turi viršutinius išėjimo vamzdžius. 

/Z pakabinamas netiesioginio šildymo vandens šildytuvas su 

vienu šilumokaičiu 

/BP 

vandens šildytuvas turi šoninį fl anšą, skirtą elektros įrangai 

/1m 2 pakabinamas kombinuotas vandens šildytuvas su 

šilumokaičio plotu 1,08 m 2 

TJ 6/4“ 

TPK 168-8 

užsukamas kaitinimo elementas su 6/4“ sriegiu 

keraminis šildymo fl anšas – apskritimas su nurodytu varžtų 

žingsniu / varžtų skaičius

GAMYBINIS KOOPERATYVAS DRAŽICE - MAŠINŲ GAMYKLA (Družstevní závody Dražice-strojírna s.r.o.) 

Tai garsiausia vandens šildytuvų gamykla Čekijos Respublikoje, turinti senesnes kaip keturiasdešimties metų tradicijas. Firma gamina 

5, 10, 15, 20, 50, 80, 100, 125, 160, 180, 200, 250, 300, 400, 500, 750 ir 1000 litrų vertikalius, horizontalius elektrinius, kombinuotus, 

stacionarius vandens, taip pat ir netiesioginio šildymo (šilumokaitines) stacionarias 100, 125, 160, 200, 250, 300, 400, 500, 750 ir 

1000 litrų vandens talpas, kurių galingumas nuo 24 iki 110 kW. Aukštas techninis lygis ir poliuretano šilumos izoliacija garantuoja 

mažus šilumos nuostolius bei ekonomišką eksploataciją. Ekologiškai patikimi išdeginami milteliniai dažai ant išorinio šildytuvo 

apvalkalo minimaliai teršia aplinką. Šildytuvo talpos vidus pagamintas iš specialios plieninės skardos, kuri nuo korozijos apsaugota 

EMALIU, išdeginamu 850 0C temperatūroje. Aukštas techninis šildytuvų lygis pasiektas konstravimo metu taikant naujausias 

technines žinias, o gamyboje - moderniausias technologijas. Kadangi naudojami paprasti, patikimi techniniai sprendimai ir 

kokybiškos medžiagos, šildytuvai labai retai genda ir ilgai tarnauja. Šildytuvuose įrengti reguliavimo ir apsaugos elementai, 

kurie žymiai pagerina eksploatacijos saugumą ir ekonomiškumą. Visoje Čekijos ir Slovakijos Respublikų teritorijoje atliekama 

techninė priežiūra garantuoja patogią ir lengvą eksploataciją. Firmų, atliekančių techninę priežiūrą, sąrašas pridedamas prie 

kiekvieno vandens šildytuvo kartu su montavimo ir priežiūros instrukcija. Šildytuvais prekiauja Čekijos ir Slovakijos Respublikų 

didmeninės ir mažmeninės prekybos tinklai. 

www.dzd.cz

DZ Dražice gamybos vandens šildytuvų privalumai 

Elektrinis šildymo elementas nėra panardinamas, jis yra keraminis, sausas, įstatytas į plieninį dėklą, kuris yra privirintas prie 

plieninės jungties dangčio. Kadangi šildytuvo talpykla ir fl anšo dangtis pagaminti iš vienos rūšies medžiagos (plieno), 

nesusidaro galvaninės poros ir nevyksta elektrocheminė korozija. Būtent tai ir yra didžiausias šių šildytuvų privalumas, palyginti 

su šildytuvais, kurie turi panardinamus šildymo elementus. Jie dažniausiai būna pagaminti iš kitokio metalo (vario, nerūdijančio 

plieno), todėl prasideda elektrocheminė korozija. Keraminių elementų sistema taip pat tinka kietam bei užterštam vandeniui ir 

talpa ilgiau tarnauja. Per valymo angas galima patekti į talpos vidų ir išvalyti kalcio karbonato bei kitas nuosėdas. Pakankama 

šilumos izoliacija, kurios storis 42 – 60 mm (sudėtyje neturinti freono), garantuoja mažus šilumos nuostolius. Vertikaliai kabinamus 

vandens šildytuvus galima įrengti tiesiog virš vonios, zonoje 1 - pagal normą ČSN 33 2000-7-701, apsaugos klasė IP 45. Vandens 

temperatūros nustatymas termostatu, valdomu šildytuvo išorėje, pagerina gaminio savybes. Magnio anodas - papildoma 

apsauga nuo korozijos - taip pat pailgina talpos tarnavimo laiką. 

Netiesioginio šildymo vandens šildytuvų naudojimo privalumai 

• Labai greitai paruošiamas šiltas buitinis vanduo (ŠBV). 

• Tiksli ŠBV temperatūros kontrolė. 

• Lengvai instaliuojami ir prijungiami prie termofi kacinio vandens šaltinio. 

• Tipams su dviem šilumokaičiais galima naudoti du termofi kacinio vandens šaltinius, 

o juos sujungus - gauti didesnį šilumokaičio paviršių. 

• Galimybė įrengti ŠBV cirkuliaciją. 

• Galimybė papildomai į apatinę ir vidurinę šildytuvo dalį įtaisyti elektrinį šildymo elementą (kaitintuvą). 

• Galimybė į apatinį fl anšą įmontuoti papildomą šilumokaitį. 

Šildytuvų konstrukcija leidžia 

• Pasirinkti ruošiamo vandens temperatūrą nuo 7 iki 77°C. 

• Vizualiai kontroliuoti vandens temperatūrą. 

• Išvengti vandens perkaitimo. 

• Apsaugoti šildytuvus nuo užšalimo. 

• Signalizuoti apie vandens šildymą. 

• Garantuoti labai mažus šilumos nuostolius. 

• Prijungti kelis šilto vandens naudojimo taškus (šildytuvai yra slėginiai). 

• Vandens šildymui naudoti elektros energiją palankesniu naktiniu tarifu. 

Paskirtis 

Šildytuvai daugiausia skirti naudoti buityje, visuomeninės-socialinės paskirties statiniuose, biuruose, pensionuose, parduotuvėse 

ir visur ten, kur reikia priimtinomis sąnaudomis paruošti šiltą vandenį. 10, 15 ir 20 litrų talpos vandens šildytuvai vandenį sušildo 

per labai trumpą laiką, todėl jie ypač vertinami ten, kur šiltą vandenį reikia ruošti dažnai ir trumpais laiko intervalais, pavyzdžiui, 

vasarnamiuose, kaimo sodybose, virtuvėse ir panašiai. Kombinuotuose ir netiesioginio šildymo šildytuvuose visą talpyklos tūrį 

galima pašildyti termofi kaciniu vandeniu iš kito šilumos šaltinio (pavyzdžiui, iš centrinio šildymo katilo) per šilumokaitį ir taip 

sutaupyti elektros energiją. Dažniausiai netiesioginio šildymo šildytuvai naudojami kartu su kitu vandens šildymo šaltiniu (dujų 

katilu, saulės sistema, šilumos siurbliu). Dėl didelio galingumo jie užtikrina pakankamą šilto buitinio vandens kiekį dideliems 

butams, verslo patalpoms, restoranams ir panašios paskirties objektams. Esant didesniam šilto buitinio vandens suvartojimui, jie 

vandenį šildo pastoviai ir veikia panašiai kaip tekančio vandens šildytuvai. 

Garantija 

Visiems vandens šildytuvų tipams, išskyrus tipus TO ir BTO, yra suteikiama 5 metų garantija indui ir 2 metų garantija elektros 

įrangai ir kitoms dalims. 

Tipo BTO atveju (10 psl.) suteikiama 2 metų garantija indui ir 2 metų garantija elektros įrangai ir kitoms dalims. 

Tipo TO (11–12 psl.) atveju suteikiama 3 metų garantija indui ir 2 metų garantija elektros įrangai ir kitoms dalims. 

Vandens šildytuvo priedams suteikiama 2 metų garantija. 

ČSN EN ISO 9001: 2001

TURINYS 

ELEKTRINIAI TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI – NESLĖGINIAI 310 

Pakabinami, vertikalūs 

skirti sumontuoti po prausykle 


skirti sumontuoti virš prausyklės 

BTO 5 IN, BTO 10 IN 

BTO 5 UP, BTO 10 UP 

ELEKTRINIAI TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI – SLĖGINIAI 11 


skirti sumontuoti po prausykle 


skirti sumontuoti virš prausyklės 

TO 10 IN, TO 15 IN 

TO 10 UP, TO 15 UP 

ELEKTRINIAI TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI 12 

Pakabinami, vertikalūs TO - 20 

ELEKTRINIAI TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI D-LUX 13 

Pakabinami, vertikalūs OKHE 80, OKHE 100, OKHE 125, OKHE 160 


Pakabinami, vertikalūs OKCE 50, OKCE 80, OKCE 100, OKCE 125, OKCE 160, OKCE 180, OKCE 200 


Pakabinami, horizontalūs OKCEV 100, OKCEV 125, OKCEV 160, OKCEV 180, OKCEV 200 

KOMBINUOTI TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI IR NETIESIOGINIO ŠILDYMO 3 18 


OKC 80, OKC 100, OKC 125, OKC 160, OKC 180, OKC 200 

OKC 100/1 m 2 , OKC 125/1 m 2 , OKC 160/1 m 2 , OKC 180/1 m 2 , OKC 200/1 m 2 

OKC 80 NTR/Z, OKC 100 NTR/Z, OKC 125 NTR/Z, OKC 160 NTR/Z, OKC 200 NTR/Z 

KOMBINUOTI TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI IR NETIESIOGINIO ŠILDYMO 22 

Pakabinami, horizontalūs 

OKCV 125, OKCV 160, OKCV 180, OKCV 200, OKCV 125 NTR, OKCV 160 NTR 

OKCV 180 NTR, OKCV 200 NTR 


Stacionarūs 0,6 MPa 

įstatomas į fl anšą šildymo elementas 2,2 kW 


įstatomas į fl anšą šildymo elementas 3–6 kW 

OKCE 100 S/2,2 kW, OKCE 125 S/2,2 kW, OKCE 160 S/2,2 kW, OKCE 200 S/2,2 kW, 

OKCE 250 S/2,2 kW, OKCE 300 S/2,2 kW 

OKCE 160 S/3–6 kW, OKCE 200 S/3-6kW, OKCE 250 S/3–6 kW, OKCE 300 S/3–6 kW 


Stacionarūs 1 MPa 

įstatomas elektrinis fl anšinis šildymo elementas 

serija R, SE – priklausomai nuo priedų 

OKCE 400 S/1 MPa, OKCE 500 S/1 MPa, OKCE 750 S/1 MPa, OKCE 1000 S/1 MPa 

NETIESIOGINIO ŠILDYMO TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI 26 




su šoniniu fl anšu 

OKCE 100 NTR/2,2kW, OKCE 125 NTR/2,2kW, OKCE 160 NTR/2,2kW, OKCE 200 

NTR/2,2kW, OKCE 250 NTR/2,2kW, OKCE 200 NTRR/2,2kW, OKCE 250 NTRR/2,2kW 

OKC 100 NTR/BP, OKC 125 NTR/BP, OKC 160 NTR/BP, OKC 200 NTR/BP, 

OKC 250 NTR/BP, OKC 200 NTRR/BP, OKC 250 NTRR/BP







su šoniniu fl anšu 

OKCE 300 NTR/2,2kW, OKCE 300 NTRR/2,2kW 

OKCE 300 NTR/3-6kW, OKCE 300 NTRR/3-6kW 

OKC 300 NTR/BP, OKC 300 NTRR/BP 

TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI, SKIRTI SAULĖS ENERGIJĄ NAUDOJANČIOMS SISTEMOMS 29 


OKC 300 NTR/SOLAR SET, OKC 300 NTRR/SOLAR SET 



šoniniai šilumokaičio išėjimai, be šoninio fl anšo 

OKC 100 NTR, OKC 125 NTR, OKC 160 NTR, OKC 200 NTR, OKC 250 NTR, 

OKC 200 NTRR, OKC 250 NTRR, OKH 100 NTR, OKH 125 NTR, OKH 160 NTR 



išėjimai viršuje, be šoninio fl anšo 

OKC 100 NTR/HV, OKC 125 NTR/HV, OKC 160 NTR/HV, OKH 100 NTR/HV, 

OKH 125 NTR/HV 



OKC 300 NTR/1MPa, OKC 400 NTR/1MPa, OKC 500 NTR/1MPa 

OKC 750 NTR/1MPa, OKC 1000 NTR/1MPa 



OKC 300 NTRR/1MPa, OKC 400 NTRR/1MPa, OKC 500 NTRR/1MPa 

OKC 750 NTRR/1MPa, OKC 1000 NTRR/1MPa 

PRIEDAI 36 

Serijos TJ G 6/4“ elektrinis srieginis šildymo elementas 

RWT serijos įstatomas briaunuotas vamzdinis šilumokaitis 

PRIEDAI 37 

Įstatomas elektrinis fl anšinis šildymo elementas, serija R, SE 

PRIEDAI 38 

Redukciniai fl anšai 225/150, 225/210 

Šildymo fl anšas su TPK serijos keraminiais kaitinimo elementais 

LENTELĖS 39

ELEKTRINIAI TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI 

NESLĖGINIAI 

Pakabinami, elektriniai 

skirti sumontuoti po prausykle -IN 

skirti sumontuoti virš prausyklės -UP 

BTO 5 UP, BTO 10 UP 

BTO 5 IN, BTO 10 IN 

Tipas BTO 5 UP BTO 5 IN BTO 10 UP BTO 10 IN 

A 390 390 500 500 

B 264 - 398 - 

C - 138 - 122 

D 256 256 350 350 

E 213 213 265 265 

BTO 5 UP 

BTO 5 IN 

BTO 10 UP 

BTO 10 IN 

Tipas BTO 5 UP/IN BTO 10 UP/IN 

Tūris [l] 5 10 

Galingumas [kW] 2 2 

Vardinis viršslėgis [MPa] 0 0 

Pašildymo el. en. laikas, šildant nuo 10 °C iki 60 °C 9 18 

Aukštis x plotis x gylis [mm] 390x256x213 500x350x265 

Masė [kg] 3,5 4 

Indas plastmasė plastmasė 

Elektros apsaugos laipsnis IP 24 IP 24 

Elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24h] 0,32 / G 0,4 / G 

10


SLĖGINIAI 

Pakabinami, elektriniai 

skirti sumontuoti po prausykle -IN 

skirti sumontuoti virš prausyklės -UP 

TO 10 UP, TO 15 UP 

TO 10 IN, TO 15 IN 

www.dzd.cz 

Tipas TO 10 UP TO 10 IN TO 15 UP TO 15 IN 

A 500 500 500 500 

B 398 - 398 - 

C - 122 - 122 

D 350 350 350 350 

E 265 265 310 310 

TO 10 UP 

TO 15 UP 

TO 10 IN 

TO 15 IN 

Tipas TO 10 UP/IN TO 15 UP/IN 

Tūris [l] 10 15 

Galingumas [kW] 2 2 

Vardinis viršslėgis [MPa] 0,6 0,6 

Pašildymo el. en. laikas, šildant nuo 10 °C iki 60 °C 18 27 

Aukštis x plotis x gylis [mm] 500x350x265 500x350x310 

Masė [kg] 8 11 

Indas emaliuotas plienas emaliuotas plienas 



Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24h] 0,33 / G 0,4 / G 

11


Pakabinami, vertikalūs TO 20 

Šildytuvų konstrukcija leidžia 

• pasirinkti ruošiamo vandens temperatūrą nuo 7 iki 77°C 

• vizualiai kontroliuoti vandens temperatūrą 

• išvengti vandens perkaitimo 

• apsaugoti šildytuvą nuo užšalimo 

• signalizuoti vandens šildymą 

• įrengti šildytuvą tiesiog virš vonios pagal normą 

ČSN 33 2000-7-701, apsaugos klasė IP 45 

• užtikrinti labai mažus šilumos nuostolius 

• prijungti kelis šilto vandens naudojimo taškus 

(šildytuvai yra slėginiai) 

• greitai pašildyti vandenį (nuo 10 °C iki 60 °C per 31 minutę) 

Tipas TO 20 

A 335 

B 180 

C 246 

D 500 

E 100 

F 581 

G 1/2“ 

H 90 

I 16 

Tipas TO 20 

Tūris [l] 20 

Vardinis viršslėgis [MPa] 0,6 

Elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 

Pašildymo el.en. laikas, šildant nuo 10 °C iki 60 °C [min] 31 

Masė [kg] 15 

Indas 

emaliuotas plienas 

Elektros apsaugos laipsnis IP 45 

Galingumas [kW] 2,2 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 

0,28/F 

12


www.dzd.cz 


OKHE 80, OKHE 100, 

OKHE 125, OKHE 160 

ELEKTRINIS vertikaliai montuojamas 

tūrinis vandens šildytuvas 

1 Temperatūros indikatorius 

2 Kaitintuvo dėklas 

3 SAUSAS KERAMINIS ŠILDYMO 

ELEMENTAS 

4 Darbinis termostatas, 

valdomas iš išorės 

Apsauginis termostatas 

5 Elektros instaliacijos gaubtas 

6 Šalto vandens įleidimo vamzdis 

7 Reguliavimo varžtas 

8 Darbinio ir apsauginio termostatų 

talpa 


10 Mg anodas 

11 Plieninė emaliuota talpa 

12 Poliuretano izoliacija (be freono) 


Tipas OKHE 80 OKHE 100 OKHE 125 OKHE 160 

A 742 887 1052 1237 

B* 737 882 1047 1232 

C 610 700 850 1050 

D 560 650 800 1000 

* Aukštis nuo viršutinio šildytuvo krašto iki vandens įėjimo ir išėjimo vamzdžių galo. 

min. 600 mm 

Dėl didesnio izoliacijos storio (maždaug 55 mm) šildytuvams būdingi labai 

maži šilumos nuostoliai, todėl jie priskiriami prie energetinės klasės „B“. 

Tipas OKHE 80 OKHE 100 OKHE 125 OKHE 160 

Tūris [l] 80 100 125 152 

Vardinis viršslėgis [MPa] 0,6 0,6 0,6 0,6 

Elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Galingumas [kW] 2 2 2 2 

Elektros apsaugos laipsnis IP 45 IP 45 IP 45 IP 45 

Aukštis x plotis [mm] 742x520 887x520 1052x520 1237x520 

Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 44 50 58 67 

Pašildymo el. en. laikas, 

šildant nuo 10 °C iki 60 °C [val] 

2,5 3 3,8 5 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 0,55/B 0,7/B 0,87/B 1,05/B 

Všechny typy ohřívačů lze vyrobit na objednávku s tělesem o výkonu 4000 W se zapojením 3PE-N 400 V/50 Hz. 

Doba ohřevu se sníží na polovinu hodnoty uvedené v tabulce. 

13



OKCE 50, OKCE 80, OKCE 100, 

OKCE 125, OKCE 160 






ELEMENTAS 







8 Darbinio ir apsauginio 

termostatų talpa 

9 Mg anodas 



- 42 mm 


Viršutinė pakaba ir atrama 

50l, 80l, 100l, 125l 

2 tvirtinimo varžtai 

Tipas OKCE 50 OKCE 80 OKCE 100 OKCE 125 OKCE 160 

A 561 736 881 1046 1235 

B* 556 731 876 1041 1230 

C 448 615 765 765 1005 

* Aukštis nuo viršutinio šildytuvo krašto iki vandens įėjimo ir išėjimo vamzdžių galo. 

Viršutinė pakaba ir apatinė 

pakaba 160 l, 4 tvirtinimo 

varžtai 

Matmenis 450 ir 720 mm prieš 

gręžiant reikia patikrinti. 

min. 600 mm 

Tipas OKCE 50 OKCE 80 OKCE 100 OKCE 125 OKCE 160 

14 

Tūris [l] 51 80 100 125 152 

Vardinis viršslėgis [MPa] 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 

Elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Galingumas [kW] 2 2 2 2 2 

Elektros apsaugos laipsnis IP 45 IP 45 IP 45 IP 45 IP 45 

Aukštis x skersmuo [mm] 561x524 736x524 881x524 1046x524 1235x524 

Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 36 44 50 58 67 



1,5 2,5 3 3,8 5 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 0,45/C 0,71/C 0,88/C 1,09/C 1,39/C 

OKCE 80, 100, 125, 160 tipo šildytuvus galima pagal užsakymą pagaminti su 4000 W galios kaitintuvu ir 3 PE-N 400V/50Hz prijungimu. 

Šildymo laikas sumažėja perpus, palyginti su lentelėje nurodytais duomenimis.


www.dzd.cz 


OKCE 180, OKCE 200 






ELEMENTAS 






7 Darbinio ir apsauginio 

termostatų talpa 


9 Mg anodas 



- 42 mm 


Tipas OKCE 180 OKCE 200 

A 1200 1300 

B 388 488 

C 81 81 

D 75 75 


pakaba 180 l, 200 l, 


Matmenis 450 ir 600 mm prieš 


min. 600 mm 

Tipas OKCE 180 OKCE 200 

Tūris [l] 180 200 

Vardinis viršslėgis [MPa] 0,6 0,6 


Galingumas [kW] 2,2 2,2 


Aukštis x skersmuo [mm] 1200x584 1300x584 

Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 73 78 



5 5,5 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 1,39/C 1,4/B 

OKCE 180, 200 l tipo šildytuvus galima pagal užsakymą pagaminti su 4000 W galios kaitintuvu ir 3 PE-N 400V/50Hz prijungimu. 

Šildymo laikas sumažėja perpus, palyginti su lentelėje nurodytais duomenimis. 

15



OKCEV 100, OKCEV 125, OKCEV 160 

ELEKTRINIS horizontaliai montuojamas 



2 Plieninė emaliuota talpykla 

3 Poliuretano izoliacija (be freono) - 42 mm 

4 Mg 

anodas 

5 Darbinio ir apsauginio termostato dėklas 


7 Darbinis termostatas, valdomas iš išorės 




10 SAUSAS KERAMINIS ŠILDYMO ELEMENTAS 

11 Šildymo elemento dėklas 


Tipas OKCEV 100 OKCEV 125 OKCEV 160 

A 881 1046 1235 

B 450 600 700 

C 758 908 1008 

D 185 184 230 

Visos patekimo ir ištekėjimo angos yra su vidiniu sriegiu G 3/4“. 

Apsauga 

Tipas OKCEV 100 OKCEV 125 OKCEV 160 

Tūris [l] 100 125 152 

Maks. eksploatacinis viršslėgis talpykloje [MPa] 0,6 0,6 0,6 

Elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Galingumas [kW] 2 2 2 

Elektros apsaugos laipsnis IP 44 IP 44 IP 44 

Maks. ŠBV temperatūra [°C] 80 80 80 

Rekomenduotina ŠBV temperatūra [°C] 60 60 60 

Ilgis x skersmuo [mm] 881x524 1046x524 1235x524 

Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 50 58 67 



3 3,8 5 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 0,88/C 1,09/C 1,39/C 

16


www.dzd.cz 


OKCEV 180, OKCEV 200 

ELEKTRINIS horizontaliai montuojamas 





4 Mg anodas 










5 

6 

Tipas OKCEV 180 OKCEV 200 

A 1200 1300 

B 855 870 

C 81 81 

K 240 240 


Apsauga 

Tipas OKCEV 180 OKCEV 200 

Tūris [l] 180 200 

Maks. eksploatacinis viršslėgis talpykloje [MPa] 0,6 0,6 


Galingumas [kW] 2,2 2,2 


Maks. ŠBV temperatūra [°C] 80 80 

Rekomenduotina ŠBV temperatūra [°C] 60 60 

Ilgis x skersmuo [mm] 1200x584 1300x584 




5 5,5 


OKCEV 180, 200 tipo šildytuvus galima pagal užsakyma pagaminti su 4000 W galios šildymo elementu ir 3 PE-N 400V/50Hz prijungimu. 


17

KOMBINUOTI TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI 

Pakabinami, 

vertikalūs 

šilumokaitis 0,41 m 2 



šilumokaitis 1 m 2 

OKC 80 

OKC 80 NTR/Z 

OKC 100, OKC 125, OKC 160 

OKC 100/1 m 2 , OKC 125/1 m 2 , OKC 160/1 m 2 

OKC 100 NTR/Z, OKC 125 NTR/Z, OKC 160 

NTR/Z 

KOMBINUOTAS vertikaliai montuojamas 





(variante NTR/Z jo nėra) 







9 Vamzdinis šilumokaitis 

10 Mg anodas 




14 Cirkuliacija - tik kai šildytuvas turi 1m 2 šilumokatį 

min. 600 mm 

18

www.dzd.cz 

Tipas 

OKC 80 

OKC 80 NTR/Z 

OKC 100 

OKC 100/1 m 2 

OKC 100 NTR/Z 

OKC 125 

OKC 125/1 m 2 

OKC 125 NTR/Z 

OKC 160 

OKC 160/1 m 2 

OKC 160 NTR/Z 

A 736 881 1046 1235 

B* 731 876 1041 1230 

C 615 765 / 636 765 / 801 1005 

D 211 211 211 / 261 211 / 261 

E - - / 551 - / 551 - / 831 

F 501 651 / 701 651 / 701 651 / 701 

G G 3/4“ G 3/4“ / G1“ G 3/4“ / G1“ G 3/4“ / G1“ 

H - - / G 3/4“ - / G 3/4“ - / G 3/4“ 

N - - - 720 / 815 

* Aukštis nuo viršutinio šildytuvo krašto iki vandens áëjimo ir iðëjimo vamzdþiø galo. 

Matmenis B ir N prieš grêžiant reikia patikrinti. 

Viršutinė pakaba ir atrama 

80 l, 100 l, 125 l 



pakaba 160 l 


Matmenis 450 mm ir N prieš 


Tipas 

OKC 80 

OKC 80 NTR/Z 

OKC 100 

OKC 100/1 m 2 

OKC 100 NTR/Z 

OKC 125 

OKC 125/1 m 2 

OKC 125 NTR/Z 

OKC 160 

OKC 160/1 m 2 

OKC 160 NTR/Z 

Tūris [l] 75 95 120 147 

Maks. eksploatacinis viršslėgis talpykloje [MPa] 0,6 0,6 0,6 0,6 

Maks. eksploatacinis viršslėgis šilumokaityje [MPa] 1 1 1 1 

Elektros prijungimas [V/Hz]* 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Galingumas [kW] * 2 2 2 2 

Elektros apsaugos laipsnis IP 45 IP 45 IP 45 IP 45 

Maks. ŠBV temperatūra [°C) 80 80 80 80 

Rekomenduotina ŠBV temperatūra [°C) 60 60 60 60 

Aukštis x skersmuo [mm] 736x524 881x524 1046x524 1235x524 

Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 49/47 62/70/68 69/77/75 74/82/80 


šildant nuo 10 °C iki 60 °C [val]* 

2,5 3 3,8 5 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 0,71/C 0,88/C 1,09/C 1,39/C 

Tipas 

OKC 80 

OKC 80 NTR/Z 

OKC 100 OKC 125 OKC 160 

Šilumokai io šilumos perdavimo plotas [m 2 ] 0,41 0,68 0,68 0,68 

Vardinis šiluminis galingumas, kai termofikacinio 

vandens temperatūra yra 80°C, o debitas 

9 17 17 17 

720 l/val. [kW] 

Pašildymo šilumokaièiu laikas, 

šildant nuo 10° C iki 60 °C [min] 

32 23 28 35 



7 9 9 9 

310 l/val. [kW] 

Pašildymo šilumokaièiu laikas, šildant nuo 10° C 

iki 60 °C [min] 

50 48 55 75 

Tipas - 

OKC 100/1 m 2 

OKC 100 NTR/Z 

OKC 125/1 m 2 

OKC 125 NTR/Z 

OKC 160/1 m 2 

OKC 160 NTR/Z 

Šilumokai io šilumos perdavimo plotas [m 2 ] - 1,08 1,08 1,08 



- 24 24 24 

720 l/val. [kW] 



- 14 17 23 

OKC ir OKC/1m 2 tipo šildytuvus galima pagal užsakymą pagaminti su 4000 W galios šildymo elementu ir 3 PE-N 400V/50Hz prijungimu. 


* Šios eilutės negalioja tipams NTR/Z, kuriuose nėra šildymo elemento. 

19


Pakabinami, 

vertikalūs 


šilumokaitis 1 m 2 

OKC 180, OKC 200 

OKC 180/1 m 2 , OKC 200/1 m 2 

OKC 200 NTR/Z 

KOMBINUOTAS vertikaliai montuojamas 



2 Spiralinis šilumokaitis 



(variante NTR/Z jo nėra) 







10 Mg anodas 




14 Cirkuliacija 

20

www.dzd.cz 

Tipas OKC 180 OKC 180/1 m 2 OKC 200 

OKC 200/1 m 2 

OKC 200 NTR/Z 

A 388 388 488 488 

B 75 75 75 75 

C 3/4“ 1“ 3/4“ 1“ 

D 1200 1200 1300 1300 

min. 600 mm 

Tipas 

OKC 180 

OKC 200 

OKC 180/1 m 

OKC 200/1 m 2 OKC 200 NTR/Z 

Tūris [l] 175 195 


Maks. eksploatacinis viršslėgis šilumokaityje [MPa] 1 1 

Elektros prijungimas [V/Hz] * 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Galingumas [kW] * 2,2 2,2 


Maks. ŠBV temperatūra [°C) 80 80 

Rekomenduotina ŠBV temperatūra [°C) 60 60 


Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 82/90 89/96/94 


šildant nuo 10 °C iki 60 °C [val] * 

5 5,5 


Tipas OKC 180 OKC 200 

Šilumokai io šilumos perdavimo plotas [m 2 ] 0,68 0,68 



17 17 

720 l/val. [kW] 



40 45 



9 9 

310 l/val. [kW] 

Pašildymo šilumokaièiu laikas, šildant nuo 10° C 

iki 60 °C [min] 

77 86 

Tipas OKC 180/1 m 2 OKC 200/1 m 2 

OKC 200 NTR/Z 




720 l/val. [kW] 

24 24 



26 28 

OKC ir OKC/1m 2 tipo šildytuvus galima pagal užsakymą pagaminti su 4000 W galios šildymo elementu ir 3 PE-N 400V/50Hz prijungimu. 



Viršutinė pakaba ir apatinė pakaba 

180 l, 200 l 


Cirkuliacija - tik kai šildytuvai turi 1m 2 

šilumokaitį. 

Matmenis 450 ir 600 mm prieš gręžiant 

reikia patikrinti. 

21


Pakabinami, 

horizontalūs 


OKCV 125, OKCV 160 


KOMBINUOTAS horizontaliai montuojamas 



2 Plieninė 

emaliuota talpykla 


4 Mg anodas 

5 Termofi kacinio vandens patekimo anga 

6 Darbinio 

ir apsauginio termostato dėklas 


8 Darbinis 

termostatas, valdomas iš išorės 




11 SAUSAS KERAMINIS ŠILDYMO ELEMENTAS (variante NTR jo nėra) 

12 Šildymo 

elemento dėklas 

13 Šilumokaitis 

14 Termofi kacinio vandens ištekėjimo anga 


Tipas 

OKCV 125 

OKCV 125 NTR 

OKCV 160 

OKCV 160 NTR 

A 1046 1235 

B 600 700 

C 908 1008 

D 513 647 

E 184 230 


Tipas 

OKCV 125 

OKCV 125 NTR 

OKCV 160 

OKCV 160 NTR 

Tūris [l] 125 152 


Maks. eksploatacinis viršslėgis šilumokaityje [MPa] 0,4 0,4 


Galingumas [kW] * 2 2 





Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 68/66 77/75 



3,8 5 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 1,09/C 1,39/C 




16,8 16,8 

720 l/val. [kW] 



26 35 



10,3 10,3 

310 l/val [kW] 



43 53 


Apsauga 

22


www.dzd.cz 

Pakabinami, 

horizontalūs 


OKCV 180, OKCV 200 


KOMBINUOTAS horizontaliai montuojamas 





4 Mg anodas 

5 Termofi kacinio vandens patekimo anga 







11 SAUSAS KERAMINIS ŠILDYMO ELEMENTAS (variante NTR jo nėra) 


13 Šilumokaitis 

14 Termofi kacinio vandens ištekėjimo anga 


Tipas 

OKCV 180 

OKCV 180 NTR 

OKCV 200 

OKCV 200 NTR 

A 1200 1300 

B 855 870 

C 81 81 

D 571 671 

E 240 240 


Tipas 

OKCV 180 

OKCV 180 NTR 

OKCV 200 

OKCV 200 NTR 

Tūris [l] 180 200 


Maks. eksploatacinis viršslėgis šilumokaityje [MPa] 0,4 0,4 










5 5,5 





18 18 

720 l/val. [kW] 



38 43 



11 11 

310 l/val [kW] 



63 72 

OKC 180, 200 tipo šildytuvus galima pagal užsakymą pagaminti su 4000 W galios šildymo elementu ir 3 PE-N 400V/50Hz prijungimu. 



Apsauga 

23






OKCE 100 S/2,2 kW, OKCE 125 S/2,2 kW, 

OKCE 160 S/2,2 kW, OKCE 200 S/2,2 kW, 

OKCE 250 S/2,2 kW, OKCE 300 S/2,2 kW 

OKCE 160 S/3–6 kW, OKCE 200 S/3–6 kW, 

OKCE 250 S/3–6 kW, OKCE 300 S/3–6 kW 

OKCE 100 S/2,2kW 


OKCE 160 S/2,2kW, OKCE 160 S/3-6kW 




OKCE 300 S/3-6kW 

Flanšo dangtis lid 2.2 kW 

Tipas 

OKCE 160 S/ 

2,2 kW 

OKCE 200 S/ 

2,2 kW 

OKCE 250 S/ 

2,2 kW 

A 1018 1328 1508 

B 952 1264 1448 

C 509 844 1048 

D 168 168 168 

E 65 65 68 

F 248 248 248 


Flanšo dangtis lid 3–6 kW 

Tipas 

OKCE 100 S/ 

2,2 kW 

OKCE 125 S/ 

2,2 kW 

A 815 980 

B 865 1034 

C 517 517 

D 116 116 

Cirkuliacija galima visų tipų atveju. 

Tipas 

OKCE 160 S/ 

3–6 kW 

OKCE 200 S/ 

3–6 kW 

OKCE 250 S/ 

3–6 kW 

A 1018 1328 1508 

B 952 1264 1448 

C 509 844 1048 

D 210 210 210 

E 65 65 68 

F 280 280 280 

Tipas 

OKCE 100 S/ 

2,2 kW 

OKCE 125 S/ 

2,2 kW 

OKCE 160 S/ 

2,2 kW /3–6 kW 

OKCE 200 S/ 

2,2 kW / 3–6 kW 

OKCE 250 S/ 

2,2 kW / 3–6 kW 

OKCE 300 S/ 

2,2 kW / 3–6 kW 

Tūris [l] 100 125 160 220 250 300 

Masė [kg] 50 58 67 78 88 106 

Maks. eksploatacinis rezervuaro slėgis [MPa] 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 

Maks. ŠBV temperatūra [°C] 80 80 80 80 80 80 



3 3,5 4,5/3,2–1,6 5,5/4–2 7/5–2,5 8,5/6–3 

Elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Elektros prijungimas [V/Hz] - - 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 

Elektros apsaugos laipsnis IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 0,88/C 1,09/C 1,39/C 1,4/B 1,72/B 1,86/B 

24


www.dzd.cz 


įstatomas elektrinis fl anšinis šildymo elementas 

serija R, SE – priklausomai nuo priedų 

OKCE 400 S/1 MPa, OKCE 500 S/1 MPa, 

OKCE 750 S/1 MPa,OKCE 1000 S/1 MPa 

Tipų OKCE 400 - 1000 S/1MPa sudėtyje nėra R, SE 

serijos įstatomo elektrinio fl anšinio šildymo elemento, 

jį reikia nupirkti papildomai, priklausomai nuo priedų. 

Tipas 

OKCE 400 S/ 

1 MPa 

OKCE 500 S/ 

1 MPa 

A 1591 1921 

C 275 275 

D1 597 597 

D2 701 701 

E 1523 1853 

H 1111 1264 

M 55 55 

N 25 25 

Tipas 

OKCE 750 S/ 

1 MPa 

OKCE 1000 S/ 

1 MPa 

A 1998 2025 

B 1643 1671 

C 378 386 

D1 750 850 

D2 910 1010 

E 1908 1911 

F 1143 1154 

G 1638 1646 

H 943 951 

M 88 92 

N 45 45 

O 288 296 

P 1473 1511 


Tipams OKCE 750, 1000 S/1MPa šilumos izoliacija tiekiama kaip priedas. 

Ją reikia pritvirtinti instaliuojant. 

Tipų OKCE 400, 500 S/1MPa atveju reikia į juos montuoti serijos R įstatomus elektrinius 

fl anšinius šildymo elementus, tipų OKCE 750, 1000 S/1MPa atveju - serijos SE, o naudojant redukuotą 

fl anšą 225/150, galima naudoti taip pat serijos R elektrinius fl anšinius šildymo elementus. 

Tipas OKCE 400 S/1 MPa OKCE 500 S/1 MPa OKCE 750 S/1 MPa OKCE 1000 S/1 MPa 

Tūris [l] 400 500 750 1000 

Masė [kg] 103 121 162 211 

Maks. eksploatacinis rezervuaro slėgis [MPa] 1 1 1 1 

Maks. ŠBV temperatūra [°C] 80 80 80 80 



priklausomai nuo pasirinkto ástatomo serijos R, SE kaitinimo elemento galingumo 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 2/B 2,3/A 3,6/A 3,9/A 

25

NETIESIOGINIO ŠILDYMO TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI 




su šoniniu fl anšu - be šildymo elemento 

OKCE 100 NTR/2,2 kW, OKCE 125 NTR/2,2 kW, 

OKCE 160 NTR/2,2 kW, OKCE 200 NTR/2,2 kW, 

OKCE 250 NTR/2,2 kW 

OKCE 200 NTRR/2,2 kW, OKCE 250 NTRR/2,2 kW 

OKC 100 NTR/BP, OKC 125 NTR/BP, 

OKC 160 NTR/BP, OKC 200 NTR/BP, 

OKC 250 NTR/BP 

OKC 200 NTRR/BP, OKC 250 NTRR/BP 

Flanšo dangtisl 2,2 kW 

Tipas 





A 815 980 

B 869 1040 

C 517 623 

D 229 246 

E 623 753 

Tipas 





26 

Tūris [l] 95 120 




Maks. termofikacinio vandens temperatūra [°C] 110 110 


Šilumokaièio šildymo plotas [m 2 ] 1,08 1,45 

Apatinio/viršutinio šilumokaièio galingumas [kW] 24 32 

Pastovus galingumas ŠBV 1 SV/HV [l/val] 610 990 


šildant nuo 10 °C iki 60 °C [min] 

14 14 



3 3,5 



Valdymo elementų elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 


Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 0,9/C 1,1/C 

1 

ŠBV - šilto buitinio vandens 45°C • SV - apatinis šilumokaitis HV - viršutinis šilumokaitis 

* Šios eilutės negalioja tipams NTR/BP, kuriuose nėra šildymo elemento.

www.dzd.cz 

Tipas 







A 1018 1328 1508 

B 952 1265 1445 

C 635 935 1045 

E - 769 796 

F 765 765 765 

G 195 195 195 

H 65 65 65 

Tipas 

OKCE 200 NTRR/2,2 kW 

OKC 200 NTRR/BP 



A 1328 1508 

B 1264 1448 

C 844 1048 

E 694 878 

F 1134 1318 

G 64 68 

H 194 198 

I 634 638 

Tipas 











Tūris [l] 155 210 195 250 245 

Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 88/85 105/102 118/115 114/111 128/125 

Maks. eksploatacinis viršslėgis talpykloje [MPa] 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 

Maks. eksploatacinis viršslėgis šilumokaityje [MPa] 1 1 1 1 1 

Maks. termofikacinio vandens temperatūra [°C] 110 110 110 110 110 

Maks. ŠBV temperatūra [°C] 80 80 80 80 80 

Apatinio šilumokaièio šildymo plotas [m 2 ] 1,45 1,45 1,08 1,45 1,08 

Viršutinio šilumokaièio šildymo plotas [m 2 ] - - 1,08 - 1,08 

Apatinio/viršutinio šilumokaièio galingumas [kW] 32 32 2x24 32 2x24 

Pastovus galingumas ŠBV 1 SV/HV [l/val] 990 990 670/650 **1080 990 670/650 **1080 



17 22 28/16 28 36/20 



4,5 5,5 5,5 6,5 6,5 

Galingumas [kW] * 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 

Elektros prijungimas [V/Hz] * 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Valdymo elementų elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Elektros apsaugos laipsnis IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 1,4/C 1,4/B 1,4/B 1,73/B 1,73/B 

1 


* Šios eilutės negalioja tipams NTR/BP, kuriuose nėra šildymo elemento. • **Nuosekliai sujungti šilumokaičiai. 

27







su šoniniu fl anšu - be šildymo elemento 



OKCE 300 NTR/3–6 kW 

OKCE 300 NTRR/3–6 kW 




OKCE 300 NTR/3–6 kW 



Flanšo dangtis lid 3–6 kW 

28 

Tipas 

OKCE 300 NTR/2,2 

kW 

OKCE 300 NTR/3–6 

kW 





Tūris [l] 300 

295 

Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 140/145/138 150/155/148 



Maks. termofikacinio vandens temperatūra [°C] 110 110 


Apatinio šilumokaièio šildymo plotas [m 2 ] 1,5 1,5 

Viršutinio šilumokaièio šildymo plotas [m 2 ] - 1 

Apatinio/viršutinio šilumokaièio galingumas [kW] 35 35/27 

Pastovus galingumas ŠBV 1 SV/HV [l/val] 1100 1100/760 



24 24/16 



8,5/6–3 8,5/6–3 


Elektros prijungimas [V/Hz] 

1 PE-N 230/50 

3 PE-N 400/50 

1 PE-N 230/50 

3 PE-N 400/50 

Valdymo elementų elektros prijungimas - 

NTR/BP [V/Hz] 

1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 


Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 1,86/B 1,86/B 

1 


* Šios eilutės negalioja tipams NTR/BP, kuriuose nėra šildymo elemento. 



OKC 300 NTRR/BP

TŪRINIAI VANDENS ŠILDYTUVAI, 

SKIRTI SAULĖS ENERGIJĄ NAUDOJANČIOMS SISTEMOMS 


OKC 300 NTR/SOLAR SET 

OKC 300 NTRR/SOLAR SET 

Duomenys apie vandens šildytuvą SOLAR SET: 

www.dzd.cz 

• gamintojo iš anksto sumontuotas siurblio blokas REGUSOL 130 

su vandens srautu 2–15 l/min 

• valdymo blokas, skirtas dviem šildymo kontūrams – saulės 

energijos ir katilo kontūrams 

• galimybė papildomai įmontuoti elektrinį šildymo bloką TJ 6/4” 

• vandens šildytuve įmontuotas magnio anodas, klientui pageidavus 

galima įmontuoti maitinamą, priežiūros nereikalaujančią 60 mm storio 

TITANO anodą, pagamintą iš kietų poliuretano putų, kurių sudėtyje nėra 

freonų 

• emaliuotas plieninis indas 

• maži šilumos nuostoliai 

• prie apatinio šilumokaičio įėjimo angos sumontuotas sunkio jėgos stabdys 

FLOW STOP, skirtas užkirsti kelią savaiminei nešiklio cirkuliacijai saulės 

energijos kontūre. 

ANODAS 

ŠILTO VANDENS 

IŠĖJIMO ANGA 1“ 

VALDYMO BLOKAS 

UVR 61 

ŠILDOMOJO VANDENS 

ĮĖJIMO ANGA 1“ 

REZERVUARAS 1/2“ 

G 6/4“, SKIRTAS 

KAITINIMO 

ELEMENTUI TJ 6/4“ 

ŠILDOMOJO VANDENS 

IŠĖJIMO ANGA 1“ 

ĮĖJIMAS IŠ 

KOLEKTORIŲ 1“ 

CIRKULIACIJIA 3/4“ 

1600 

SIURBLIO BLOKAS 

OVENTROP 

REGUSOL 130 

 

 

 

 

 

IŠĖJIMAS Į 

KOLEKTORIUS 1“ 

FLANŠAS VARŽTŲ 

ŽINGSNIS 

150 mm 

 

REZERVUARAS 1/2“ 

ŠALTO VANDENS 

ĮĖJIMO ANGA 1“ 

 

ø 670 

 

 

 

 

Tipas 

OKC 300 NTR/ 

SOLAR SET 

OKC 300 NTRR/ 

SOLAR SET 

Tūris [l] 300 295 

Aukštis [mm] 1600 1600 

Skersmuo [mm] 670 670 


Maks. eksploatacinis viršslėgis talpykloje [MPa] 1 1 

Maks. eksploatacinis viršslėgis šilumokaityje 

[MPa] 

1 1 

Maks. šildomojo vandens temperatūra [°C] 110 110 

Maks. šilto vandens temperatūra [°C] 90 90 

Saulės energijos šilumokaičio šildymo 

paviršius [m 2 ] 

1,5 1,5 

Katilo šilumokaičio šildymo paviršius [m 2 ] - 1 

Saulės energijos šilumokaičio tūris [l] 10,5 10,5 

Katilo šilumokaičio tūris [l] - 7 


Šilumos nuostoliai [kWh/24 h] 1,86 1,86 

1465 

1317 

965 

773 

90 

O 670 

1600 

29



šoniniai šilumokaičio išėjimai, be šoninio fl anšo 

OKC 100 NTR, OKC 125 NTR, OKC 160 NTR, 

OKC 200 NTR, OKC 250 NTR, OKC 200 NTRR, 

OKC 250 NTRR, OKH 100 NTR, OKH 125 NTR, 

OKH 160 NTR 

NETIESIOGINIO ŠILDYMO vertikaliai montuojamas 



Darbinis termostatas, valdomas iš išorės 


3 Darbinio termostato dėklas 




7 Ištekėjimo anga 

8 Šalto vandens patekimo vamzdis 


10 Mg anodas 

11 Šilto vandens ištekėjimo vamzdis 


Tipas 

OKC 100 NTR 

OKH 100 NTR 

OKC 125 NTR 

OKH 125 NTR 

OKC 160 NTR 

OKH 160 NTR 

OKC 200 NTR OKC 200 NTRR OKC 250 NTR OKC 250 NTRR 

Tūris [l] 95 115 145 210 200 250 245 

Maks. eksploatacinis viršslėgis talpykloje [MPa] 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 

Maks. eksploatacinis viršslėgis šilumokaityje [MPa] 1 1 1 1 1 1 1 

Valdymo elementų elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Elektros apsaugos laipsnis IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 

Maks. ŠBV temperatūra [°C] 80 80 80 80 80 80 80 

Rekomenduotina ŠBV temperatūra [°C] 60 60 60 60 60 60 60 

Aukštis x skersmuo/plotis [mm] 881x524 1046x524 1235x524 1410x584 1410x584 1590x584 1590x584 

Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 70 82 86 102 116 111 125 

Šilumokaièio šilumos perdavimo plotas [m 2 ] 1,08 1,45 1,45 1,45 2x1,08 1,45 2x1,08 

Vardinis šiluminis galingumas, kai termofikacinio vandens 

temperatūra yra 80°C, o debitas 720 l/val. [kW] 

24 32 32 32 2x 24 32 2x 24 


šildant nuo 10°C iki 60°C [min] 

14 14 17 22 28/16 28 36/20 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 0,9/0,7 1,1/0,87 1,39/1,05 1,4 1,4 1,73 1,73 

30

www.dzd.cz 

Tipas OKC 100 NTR OKC 125 NTR OKC 160 NTR 

A 881 1046 1235 

B* 876 1041 1230 

C 621 751 751 

D 521 621 881 

* Aukštis nou apatinio šildytuvo krašto iki vandens patekimo 

ir ištekėjimo vamzdžių galo. 

ŠALTO 

VANDENS 

PATEKIMO 

ANGA 

IŠLEIDIMO ANGA 

ŠBV 

IŠTEKĖJIMO 

ANGA 

Tipas OKH 100 NTR OKH 125 NTR OKH 160 NTR 

A 887 1052 1237 

B* 882 1047 1232 

C 621 751 751 

D 521 621 881 



ŠALTO 

VANDENS 

PATEKIMO 

ANGA 


ŠBV 

IŠTEKĖJIMO 

ANGA 

Tipas OKC 200 NTR OKC 200 NTRR OKC 250 NTR OKC 250 NTRR 

A 1330 1330 1508 1508 

B 940 940 1050 1050 

C 1270 1270 1448 1448 

E - 1140 - 1318 

F - 700 - 878 

31



išėjimai viršuje, be šoninio fl anšo 

OKC 100 NTR/HV, OKC 125 NTR/HV, 

OKC 160 NTR/HV, OKH 100 NTR/HV, 


NETIESIOGINIO ŠILDYMO vertikaliai montuojamas 


1 

Temperatūros indikatorius 

Darbinis termostatas, valdomas iš išorės 


3 Darbinio termostato dėklas 



6 

Vamzdinis šilumokaitis 

7 Ištekėjimo anga 

8 Šalto vandens patekimo vamzdis 


10 Mg anodas 

11 Šilto vandens ištekėjimo vamzdis 


Tipas 

OKC 100 NTR/HV 





Tūris [l] 95 120 155 

Maks. eksploatacinis viršslėgis talpykloje [MPa] 0,6 0,6 0,6 

Maks. eksploatacinis viršslėgis šilumokaityje [MPa] 1 1 1 

Valdymo elementų elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 

Elektros apsaugos laipsnis IP 44 IP 44 IP 44 

Maks. ŠBV temperatūra [°C] 80 80 80 

Rekomenduotina ŠBV temperatūra [°C] 60 60 60 

Aukštis x skersmuo/plotis [mm] 881x524/520 1046x524/520 1100x584 

Maks. šildytuvo masė be vandens [kg] 70 82 86 

Šilumokaièio šilumos perdavimo plotas [m 2 ] 1,08 1,45 1,45 

Vardinis šiluminis galingumas, kai termofikacinio vandens 

temperatūra yra 80°C, o debitas 720 l/val. [kW] 

24 32 32 


šildant nuo 10°C iki 60°C [min] 

14 14 17 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė [kWh/24 h] 0,9/0,7 1,1/0,87 1,39 

32

www.dzd.cz 

Tipas OKC 100 NTR/HV OKC 125 NTR/HV 

A 881 1046 

B* 876 1041 

C 124 124 



TERMOFIKACINIO 

VANDENS IŠTEKĖJIMO 

ANGA 


PATEKIMO ANGA 

CIRKULIACIJA 

ŠBV IŠTEKĖJIMO ANGA 


VANDENS PATEKIMO 

ANGA 

Tipas OKH 100 NTR/HV OKH 125 NTR/HV 

A 887 1052 

B* 882 1047 

C 127 127 





ANGA 


PATEKIMO ANGA 

CIRKULIACIJA 

IŠLEIDIMO ANGA IŠLEIDIMO ANGA 




ANGA 

Tipas 





ANGA 


PATEKIMO ANGA 

CIRKULIACIJA 




ANGA 

33



OKC 300 NTR/1 MPa, OKC 400 NTR/1 MPa, 

OKC 500 NTR/1 MPa, OKC 750 NTR/1 MPa, 

OKC 1000 NTR/1 MPa 

Stacionarūs netiesioginio šildymo 

vandens šildytuvai OKC NTR 



3 Šilto buitinio vandens 

ištekėjimo anga 

4 Temperatūros daviklio dėklas 



7 Šalto vandens patekimo anga 

8 Mg anodas 

9 Termometras 

10 Šildymo elemento anga 

Valymo ir tikrinimo anga 

11 Papildomo kaitintuvo anga 

Tipas 

OKC 300 NTR/ 

1 MPa 

OKC 400 NTR/ 

1 MPa 

OKC 500 NTR/ 

1 MPa 

A 1294 1591 1921 

B 1226 1523 1853 

C 918 1111 1264 

D1 597 597 597 

D2 700 700 700 

E 720 909 965 

F 547 684 695 

G 755 957 1040 


Tipams OKC 750, 1000 NTR/1MPa šilumos izoliacija tiekiama kaip priedas. 

Ją reikia pritvirtinti instaliuojant. 

Tipų OKC 300, 400, 500 NTR/1MPa atveju reikia į juos montuoti serijos R įstatomus 

elektrinius fl anšinius šildymo elementus, tipų OKC 750, 1000 NTR/1MPa atveju - serijos 

SE, o naudojant redukuotą fl anšą 225/150, galima naudoti taip pat serijos R elektrinius 

fl anšinius šildymo elementus. 

Tipas 

OKC 300 NTR/ 

1 MPa 

OKC 400 NTR/ 

1 MPa 

OKC 500 NTR/ 

1 MPa 

OKC 750 NTR/ 

1 MPa 

OKC 1000 NTR/ 

1 MPa 

Rezervuaro talpa [l] 300 385 485 750 975 

Skersmuo [mm] 700 700 700 910 1010 

Masė [kg] 104 123 143 210 274 

Eksploatacinis ŠBV slėgis [MPa] 1 1 1 1 1 

Eksploatacinis termofikacinio 

vandens slėgis [MPa] 

1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 

Maks. termofikacinio 

vandens temperatūra [°C] 

110 110 110 110 110 


Šilumokaièio šildymo plotas [m 2 ] 1,45 1,8 1,9 3,7 4,5 

Šilumokaičio galia esant temperatūros 

sumažėjimui 80/60 °C 

48 57 65 99 110 

Galingumo skaièius pagal DIN 4708 [NL] 8,4 15,2 19,1 30,5 38,8 

Pastovus galingumas ŠBV* [l/val] 1170 1395 1590 2440 2715 

Šildymo laikas naudojant TUV šilumokaitį 

esant temperatūros sumažėjimui 80/60 °C 

19 20 23 24 26 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė 

[kWh/24 h] 

1,68 2 2,3 3,6 3,9 

*ŠBV - šilto buitinio vanduo 45°C 

Tipas 

OKC 750 NTR/ 

1 MPa 

OKC 1000 NTR/ 

1 MPa 

A 1998 2025 

B 1887 1905 

C 1242 1242 

D1 750 850 

D2 910 1010 

E 830 884 

F 402 411 

G 295 295 

H 99 103 

I 1332 1332 

J 1005 1025 

K 375 375 

34

NETIESIOGINIO ŠILDYMO TŪRINIAI VANDENS 

ŠILDYTUVAI 


www.dzd.cz 

OKC 300 NTRR/1 MPa, OKC 400 NTRR/1 MPa, 

OKC 500 NTRR/1 MPa, OKC 750 NTRR/1 MPa, 

OKC 1000 NTRR/1 MPa 

Stacionarūs netiesioginio šildymo 

vandens šildytuvai OKC NTR 



3 Šilto buitinio vandens 

ištekėjimo anga 

4 Temperatūros daviklio dėklas 



7 Šalto vandens patekimo anga 

8 Mg anodas 

9 Papildomo šildymo elemento anga 

10 Termometras 

11 Šildymo elemento anga 

Valymo ir tikrinimo anga 

Tipas 

OKC 300 NTRR/ 

1 MPa 

OKC 400 NTRR/ 

1 MPa 

OKC 500 NTRR/ 

1 MPa 

A 1794 1591 1921 

B 1014 957 1040 

C 324 275 275 

D1 500 597 597 

D2 600 700 700 

E 1725 1523 1853 

F 1424 1354 1604 

G 1289 1223 1409 

H 1179 1111 1264 

I 1064 1006 1114 

J 964 909 965 

K 403 369 380 

L 254 220 220 

M 90 55 55 

Tipas 

OKC 300 NTRR/ 

1 MPa 

OKC 400 NTRR/ 

1 MPa 

OKC 500 NTRR/ 

1 MPa 

OKC 750 NTRR/ OKC 1000 NTRR/ 

1 MPa 1 MPa 

Rezervuaro talpa [l] 295 380 470 750 995 

Skersmuo [mm] 600 700 700 910 1010 

Masė [kg] 114 138 158 198 258 

Eksploatacinis ŠBV slėgis [MPa] 1 1 1 1 1 

Eksploatacinis termofikacinio 

vandens slėgis [MPa] 

1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 

Maks. termofikacinio 

vandens temperatūra [°C] 

110 110 110 110 110 


Viršutinio/apatinio šilumokaičio 

šilmydo plokas [m 2 ] 

1,55/0,8 1,8/1,05 1,9/1,3 1,93/1,17 2,45/1,12 

Šilumokaičio galia esant temperatūros 

sumažėjimui 80/60 °C 

48/26 57/31 65/40 60/33 76/32 

Viršutinio/apatinio galingumo skaièius 

pagal DIN 4708 [NL] 

4,2/2,3 9,4/5,7 14,7/8,9 21/6,2 26/7,1 

Pastovus galingumas ŠBV*, viršutinis/ 

apatinis šilumokaitis [l/val] 

1170/630 1395/740 1590/970 1460/815 1780/780 

Šildymo laikas naudojant TUV šilumokaitį 

esant temperatūros sumažėjimui 80/60 °C 

19/13 20/14 23/16 37/28 43/37 

Šilumos nuostoliai/energetinė klasė 

[kWh/24 h] 

1,68 2 2,3 3,6 3,9 

*ŠBV - šilto buitinio vanduo 45°C 

Tipas 

OKC 750 NTRR/ 

1 MPa 

OKC 1000 NTRR/ 

1 MPa 

A 1998 2025 

B 1005 1025 

C 378 387 

D1 750 850 

D2 910 1010 

E 1887 1905 

F 1467 1423 

G 1332 1333 

H 1242 1243 

I 1151 1153 

J 830 884 

K 402 411 

L 297 297 

M 99 103 

O 1643 1672 

35

PRIEDAI 

Serijos TJ G 6/4“ elektrinis 

srieginis šildymo elementas 

TJ 6/4“ - 2, TJ 6/4“ - 2,5, TJ 6/4“ - 3,3 

TJ 6/4“ - 3,75, TJ 6/4“ - 4,5, TJ 6/4“ - 6 

TJ 6/4“ - 7,5, TJ 6/4“ - 9 

Termostato rankenėlė Elektros instaliacijos gaubtas Šildymo elementas Termostato valdymas 

Kontrolinė lemputė 

Tipas TJ 6/4“ - 2 TJ 6/4“ - 2,5 TJ 6/4“ - 3,3 TJ 6/4“ - 3,75 TJ 6/4“ - 4,5 TJ 6/4“ - 6 TJ 6/4“ - 7,5 TJ 6/4“ - 9 

Galingumas [kW] 2 2,5 3,3 3,75 4,5 6 7,5 9 

Elektros prijungimas [V/Hz] 1 PE-N 230/50 1 PE-N 230/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 3 PE-N 400/50 

Pašildymo laikas nuo 10 °C iki 60 °C 

maždaug 150 l [val] 

4,5 4 2,7 2,3 2 1,5 1,3 1 

Pašildymo laikas nuo 35 °C iki 60 °C 

maždaug 150 l [val] 

2,2 2 1,5 1,2 1 0,7 0,6 0,5 

Elektros apsaugos laipsnis IP 45 IP 45 IP 45 IP 45 IP 45 IP 45 IP 45 IP 45 

Nustatymo intervalas [°C] 5–77 5–77 5–77 5–77 5–77 5–77 5–77 5–77 

Pastatymo ilgis l [mm] 350 360 330 350 400 520 580 610 

Masė [kg] 1,6 1,8 2 2,1 2,2 2,4 2,4 2,6 

RWT serijos įstatomas 

vamzdinis šilumokaitis 

Tik tipams OKC 300, 400, 500 NTR, 

NTRR/1 MPa a OKCE 400, 500 S/1 MPa 

RWT 1 - 110D 

Dangtis 

Izoliacinis atvamzdis iš sintetinės 

medžiagos 

Prijungimo kaklas 

Tvirtinimo verþlë 

Uždėtas apdangalas iš sintetinės 

medžiagos (uždėta flanšo izoliacija) 

Šilumos izoliacija 

Flanšas 

Tarpiklis (o-žiedas) 

Išgaubta poveržlė 

Di (vidinis vamzdžio skersmuo ø) 

Tipas 

RWT 1 - 110D 

Šildymo plotas [m 2 ] 1,1 

Flanšo matmuo* [mm] 150 

D [mm] 110 

L [mm] 370 

Prijungimas G 3/4“ 

L3 [mm] 60 

Masė [kg] 10 

* varžtų angų apskritimo skersmuo 

36

PRIEDAI 

www.dzd.cz 

Įstatomas elektrinis fl anšinis 

šildymo elementas, serija R, SE 

Tik tipui OKC 300 – 1000 NTR, NTRR/1 MPa, 

OKCE 400 – 1000 S/1 MPa 

REU 18 - 2,5, RDU 18 - 2,5, RDU 18 - 3 

RDU 18 - 3,8, RDU 18 - 5, RDU 18 - 6 

RDW 18 - 7,5, RDW 18 - 10 

RSW 18 - 12, RSW 18 - 15 

SE 377, SE 378 

Tipas 

Galingumas 

[kW] 

Elektros prijungimas 

[V/Hz] 

Pastatymo 

ilgis l [mm] 

Elektros 

apsaugos 

laipsnis 

Masė [kg] 

REU 18 - 2,5 2,5 1 PE-N 230/50 450 IP 24 3 

RDU 18 - 2,5 2,5 3 PE-N 400/50 450 IP 24 3,3 

RDU 18 - 3 3 3 PE-N 400/50 450 IP 24 3,4 

RDU 18 - 3,8 3,8 3 PE-N 400/50 450 IP 24 3,5 

RDU 18 - 5 5 3 PE-N 400/50 450 IP 24 3,5 

RDU 18 - 6 6 3 PE-N 400/50 450 IP 24 3,5 

RDW 18 - 7,5 7,5 3 PE-N 400/50 450 IP 24 3,7 

RDW 18 - 10 10 3 PE-N 400/50 450 IP 24 4 

RSW 18 - 12 12 3 PE-N 400/50 530 IP 24 4 

RSW 18 - 15 15 3 PE-N 400/50 630 IP 24 4,2 

SE 377* 8,0/11/16 3 PE-N 400/50 610 IP 24 8 

SE 378* 9,5/14/19 3 PE-N 400/50 740 IP 24 11,5 

*Tik 750 ir 1000 litrų talpos šildytuvams. 

Naudojant redukuotà fl anðà, galima tipus REU, RDU, RDW ir RSW panaudoti taip pat 

750 bei 1000 litrø talpos ðildytuvams. 

Tarpiklis 

Šildymo 

elementas 

Elektros instaliacijos 

gaubtas 

Termostato 

rankenėlė 

Tūris [l] 

Flanšo matmuo 

[mm] 

Pašildymo laikas nuo 10 °C iki 60 °C [val] 

8 6 5 4 3 2,5 2 1,5 1 

300 

400 

500 

750 

1000 

flanšas ø150 RDU 18 - 2,5 RDU 18 - 3 RDU 18 - 3,8 RDU 18 - 5 RDU 18 - 6 RDW 18 - 7,5 RDW 18 - 10 RSW 18 - 12 RSW 18 - 15 

- - TJ 6/4“ - 2 TJ 6/4“ - 2,5 TJ 6/4“ - 3,3 TJ 6/4“ - 3,75 TJ 6/4“ - 4,5 TJ 6/4“ - 6 TJ 6/4“ - 7,5 

kaklas 6/4“ 

- - - - - - - - TJ 6/4“ - 9 

flanšas ø150 RDU 18 - 3 RDU 18 - 3,8 RDU 18 - 5 RDU 18 - 6 RDW 18 - 7,5 RDW 18 - 10 RSW 18 - 12 RSW 18 - 15 - 

kaklas 6/4“ - TJ 6/4“ - 2 TJ 6/4“ - 2,5 TJ 6/4“ - 3,3 TJ 6/4“ - 3,75 TJ 6/4“ - 4,5 TJ 6/4“ - 6 TJ 6/4“ - 7,5 TJ 6/4“ - 9 

flanšas ø150 RDU 18 - 3,8 RDU 18 - 5 RDU 18 - 6 RDW 18 - 7,5 RDW 18 - 10 RSW 18 - 12 RSW 18 - 15 - - 

kaklas 6/4“ TJ 6/4“ - 2 TJ 6/4“ - 2,5 TJ 6/4“ - 3,3 TJ 6/4“ - 3,75 TJ 6/4“ - 4,5 TJ 6/4“ - 6 TJ 6/4“ - 7,5 TJ 6/4“ - 9 - 

flanšas ø150 RDU 18 - 6 RDW 18 - 7,5 RDW 18 - 10 RSW 18 - 12 RSW 18 - 15 - - - - 

flanšas ø255 - SE 377 - 8 SE 378 - 9,5 SE 377 - 11 SE 378 - 14 SE 377 - 16 SE 378 - 19 - - 

kaklas 6/4“ TJ 6/4“ - 3,3 TJ 6/4“ - 3,75 TJ 6/4“ - 4,5 TJ 6/4“ - 6 TJ 6/4“ - 7,5 TJ 6/4“ - 9 - - - 

flanšas ø150 RDW 18 - 7,5 RDW 18 - 10 RSW 18 - 12 RSW 18 - 15 - - - - - 

flanšas ø225 SE 377 - 8 SE 378 - 9,5 SE 377 - 11 SE 378 - 14 SE 377 - 16 SE 378 - 19 - - - 

kaklas 6/4“ TJ 6/4“ - 3,75 - TJ 6/4“ - 6 TJ 6/4“ - 7,5 TJ 6/4“ - 9 - - - - 

*Varžtų angų apskritimo skersmuo. 

Galutinis pašildymo laikas „TJ“ elementams skaičiuojamas 1/2 šildytuvo tūrio. 

37

PRIEDAI 

Redukcinis fl anšas 225/150 

Elektrinius šildymo blokus REU, RDU, RDW ir RSW arba 

vamzdinį šilumokaitį RWT 1-110D galima redukcinio fl anšo 

225/150 pagalba montuoti 750 ir 1000 litrų tūrio vandens 

šildytuvuose. 

Redukcinis fl anšas 225/210 

Elektrinius šildymo blokus TPK 210–12/2,2 kW ir TPK 

210–12/3–6 kW galima redukcinio fl anšo 225/210 pagalba 

montuoti 750 ir 1000 litrų tūrio vandens šildytuvuose 

Įstatomas elektrinis fl anšinis 

šildymo elementas - 

Tarpiklis 

Šildymo 

flanšas 

Keraminis 

elementas 

Plastikinis elektros 

įrangos dangtis 

TPK 168 - 8/2,2 kW 

TPK 210 - 12/2,2 kW 

TPK 210 - 12/3–6 kW 

Tarpiklis 

Šildymo 

flanšas 

Keraminis 

elementas 

Skardinis elektros 

instaliacijos gaubtas 

TPK 168 - 8/2,2 kW 

Tarpiklis 

Šildymo 

flanšas 

Keraminis 

elementas 

Skardinis elektros 

instaliacijos gaubtas 

TPK 210 - 12/2,2 kW 

TPK 210 - 12/3–6 kW 

Tipas 

Galingumas 

[kW] 

Elektros 

prijungimas 

[V/Hz] 

Pastatymo 

ilgis l [mm] 

Elektros 

apsaugos 

laipsnis 

Masė 

[kg] 

Tvirtinimas 

TPK 168 - 8/2,2 kW 2,2 1 PE-N 230/50 410 IP 44 5 8x M10 

TPK 210 - 12/2,2 kW 2,2 1 PE-N 230/50 450 IP 44 9 12x M12 

TPK 210 - 12/3–6 kW 3 - 4 - 6 3 PE-N 400/50 450 IP 44 15 12x M12 

38

LENTELĖ 1 - 40°C ir 55°C temperatūros vandens kiekis, kuris paruošiamas iš rezervuare esančio 100 litrų 

šilto buitinio vandens. 

Temperatūra rezervuare [°C] 40 45 50 55 60 65 70 75 80 

40 °C temperatūros 

vandens kiekis [l] 

100 117 133 150 167 183 200 217 233 

40 °C temperatūros 

vandens kiekis [l] 

- - - 100 111 122 133 144 155 

www.dzd.cz 

LENTELĖ 2 - El.energijos sunaudojimas, pašildant šildytuvo tūrį 50 °C, šilumos nuostoliai ir energetinės klasės. 

Tūris [l] 50 80 100 125 160 180 200 250 300 400 500 750 1000 

El.en. sunaudojimas, pašildant 

nurodytą tūrį nuo 10 °C iki 60 °C 2,9 4,7 6 8 9,5 10,6 12 14,5 17,5 24 29 43,6 58,2 

[kWh] 

Šilumos nuostoliai - Wh/24h/l 9 8,9 8,8 8,7 8,7 7,7 7 6,9 6,2 5 4,6 4,8 3,9 

Šilumos nuostoliai - kWh/24h 0,45 0,71 0,88 1,09 1,39 1,39 1,4 1,73 1,86 2 2,3 3,6 3,9 

Energetinė klasė C C C C C C B B B B A A A 

LENTELĖ 3 - Mažiausi rekomenduojami plėtimosi rezervuarų tūriai priklausomai nuo vandens šildytuvo tūrio 

Vandens šildytuvo tūris [l] 50 80 100 125 160 180 200 250 300 400 500 750 1000 

Plėtimosi rezervuaro tūris [l] 2,5 4 5 6 8 8 8 12 12 18 24 33 50 

LENTELĖ 4 – Rekomenduotina minimali tūrinio vandens šildytuvo talpa litrais. 

Šildymo būdas 

Elektra 

Dujos, malkos, 

anglis 

Numatomas suvartojamas mažas vidutinis didelis (ištisus metus 

Dienos / nakties el. srovė dienos nakties dienos nakties dienos nakties neribotai) 

Asmenų 

skaičius 

1 20 50 20 50 50 80 80 

2 20 50 50 80 80 125 80 

3 50 80 80 125 100 160 100 

4 50 100 100 160 125 200 100 

5 80 100 125 180 160 250 100 

6 100 125 160 200 200 300 125 

>7 projektas projektas projektas projektas projektas projektas projekt 

Praktiški patarimai, renkantis tūrinį vandens šildytuvą 

Šeimos su mažais vaikais arba be vaikų turėtų atkreipti dėmesį į ilgą mūsų šildytuvų tarnavimo laiką ir priskaičiuoti taip pat vandens 

kiekį, kurio reikės jiems. Jei numatome panaudoti kombinuotą šildymo būdą, renkamės visuomet tą blogesnį variantą (tokį, 

kur reikalingas didesnis tūris). 

Gamintojas pasilieka sau teisę bet kada atlikti pakeitimus, kurie prisideda prie techninės pažangos ir gaminių savybių gerinimo. 

39

Družstevní závody Dražice, strojírna s.r.o. 

Dražice 69, 294 71 Benátky n. Jiz. 

Čekijos Respublika 

Tel: +420 / 326 370 961 

Faks: +420 / 326 370 963 

El. paštas: dzd@dzd.cz 

http://www.dzd.cz 

1 versija 2008

Vandens Å¡ildytuvai - Technika Jums

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?