A Frame ork for otion Planning in Stochastic ... - LaValle

§¤§! "$#%'&)(!¤+*,-&/.0213¢¥¦©¨456*87
¡£¢¥¤§¦©¨¢¥¢
:99&¤;!*?¦@9A36¤;¥-!¤§CBD*6*6A!¨4*
“•”‹–J—‘˜[¥ši—
Ÿ¢¡£S¤jpœU¥g¡pœ!¤j¦¤j§-¨§©¦ª¬«¦­®)§;¤i¨¦§€¯§œj°k§¦±³²¢¨¦p£%§-®)¡¨µ´
›€œž
Ö
—‘˜[ÙÚ4Û4ši—[ÜtÙ Ø ×JØ
àjä^Þjè‘é½åÌê2ë^ßµá½ë^Þ‰ã[éÅäÞjÞ[áÈÞjìÔã[æ¦ë^í[é½åê%â
ÝkÞÓߦà[á½â£ãjä^ãUå\æ3çÄå
ßµá½ë^ÞUäé^ê2åßµà[ë‘è³þÀëJæaè‘åßµåæ¦ê2áÈÞjáÈÞ[ì4ë^ã‘ߦáÈê%äéJê2ëßµá½ë^Þ§âtßµæ¢äpߦåìJáÈåHâ £
¥ è[ë]ëJæ¦â§¦3ßµàjäßߦà[åYæ¦ë^íiëߧàjäJâ§Þ[ëÌî-ë^Þ]ߦæµëJéQëpð^å\æ§î-ë^ûjé½èžîéÈë]âtå
ëþÄßµá½ê2å^óẍà[ëJû[é½è|ߦà[å'æ¦ë^íiëߧäé½ç8äƒòxâ;ߦæµò¼ßµëê2ëpð^å2ߦà[æ¦ë^û[ìJà
ä§ãUäæµßµáÅî-û[éÅäæÄè‘ëxë^æ¦çÄäƒòẍà[ëJû[é½è'áÇßä^èÆûUâÆß8áÇߢâÄãjäpߦàYè‘åãiåÞUè
çà[áÅî¢àëþ)âµåð^å\æ¦ä^éaè‘ëxëJæ¦âSä^æµåë^ãiåÞÓàjäpß³àjä^ã[ãUå\Þjâ
á½Þ[ìYëJÞ
é½åê%â‹âµûjî¢àêûjâÆß;íUå2è‘åHâµîæµá½íUåHè!ì^å\ë^ê2å-ߦæµáÅîä^éÈé½ò^óâÆߢäÞjèjäæ¢è
ãjé½ä^Þ[Þ[á½Þ[ìÓã[æ¦ë^í
ç8äƒò‰ëþ%è‘å\â¦î-æ¦á½í[áÈÞjì•äCìJåë^ê2åßµæ¦á½î|ê2ëߦáÈëJÞ
ë^þ‹ä¼æ¦ë^íiëß! áÈÞCä¼çÄë^æ¦ÿ‘âtãjäJî-å#" á½â5á½ÞÔߦåæ¦ê2â5ë^þ‹áÈߦâ
é½åê
Þxû[êíUå\æ³ëþÒè‘å\ì^æ¦ååHâ4ë^þ)þÀæ¦åå\è[ë^ê

â¦äéºý)ä^ÞjèÌÈp¨€£¯‹üÀå\ð^å\ÞJߢâQߦàjäpßîä^ûjâµå4ߦà[å;îëJâtßÒë^þyßµæ¢äƒð^å\æ¦âµáÈÞjì
é½ëpç ßµëïà[á½ì^àiý€ó‰ø8à[å£ßµæ¦å\äßµê2åÞ]ß
ä|æµå\ì^á½ë^ÞÔßµëžî¢àjä^Þ[ì^å3þÀæµëJê
î-ëJÞjâµá½è‘å\æµåHè¼á½Þ|ßµà[áÅâ§çÄë^æ¦ÿKñyà[ëpçÄåðJåæHñDá½â§âµû[íjâtߦä^Þ]ßµáÅäé½éÈòÌê5ëJæµå
ßµàjåæ¦å§ê2áÈìJàJß‹íUåëßµàjåæ4ê2ëpðxá½Þ[ì%æµëJíUë^ߦâ\ñjðJåà[áÅî-é½å\â\ñjëJæ4ãiåë^ãjéÈå
á½ÞÌߦà[å'î-ëJæµæ¦áÅè‘ë^æ¢âóTÓà[å\Þ[åðJåæ³ßµàjå%æµëJíUë^ß+è[å-ßµåHî€ß¢â³ßµà[å%ãjæµåHâZ
åÞUî-å)ë^þjâtëJê2å)á½ê5ãiåÞUè‘áÈÞjì;îë^é½éÈáÅâtá½ë^Þ+á½Þ§áÈߦâaãjäpߦàyñpáÈß6áÅâaè[áÈæ¦å\î-ßµå\è
àjä^÷\äæ¢è‘ëJûjâó§¦Äò;ã[æ¦ë^ãiåæyê2ë‘è‘åé½á½Þ[ìSëþ‘àjä^÷\ä^æ¦è‘ëJûjâKæ¦åì^á½ë^ÞUâyäÞjè
âµà[åéÈßµå\æ¦âÄá½Þ'ßµàjå;çÄë^æ¦ÿ‘âtãUä^î-åJñߦà[å‹Þjåå\èYþÀë^æÄå¡‘ã[é½áÅî-áÈßµé½òYî-ëJÞjâtáÅè
åæ¦á½Þ[ìžêûjéÇߦáÈã[é½å¼ê2ëpðxá½Þ[ìÎë^íÆåHî€ß¢â¼ügäJâYá½Þ ^ñ©ẍñpöºýYîäÞÓíiå ô¡
â¦î-æ¦áÈíiåžê2ëߦáÈëJÞNã[é½ä^Þ[Þ[á½Þ[ì‰ã[æ¦ë^íjéÈå\ê2âßµàjäßÌàjäƒðJåžäÓì^æ¦å\äßµåæ
ߦàjäÞÆûjâtß3ߦà[åÌãjæµëJí[éÈå\ê ëþê2ëpðxáÈÞjìÎþÀæµëJê äÔá½Þ[áÈßµáÅäé
â¦î-ë^ãiå
ä!ì^ë]äé¥æ¦åì^á½ë^Þ,ó!ÌåYè[å\â¦î-æ¦áÈíiå'ä!î-éÅä^â¦â+ëþ8ã[æ¦ë^í
ãiëJâµáÇߦáÈëJÞÌߦë
§ Ù ,Ø ˜j! #"|Ù Ø —[– š§$
ÝkÞ£ì^åÞjåæ¢äéWñ^ߦë5ûjÞ[á%]û[å\éÈòYá½è‘å\Þ]ßµáÈþÀò3äé½éKëþaßµà[å³ãiëJâ¦âtá½í[é½å³âµáÈß
ûjäßµá½ë^ÞjâÒßµàUäpßSîä^ÞYë‘îîû[æ8áÈÞ3ë^û[æ8ã[æ¦ë^í[é½åê!ñxçÄå;è‘åjÞ[å+äY¯¢°kp°k§
Ü
åìJò / 1?KJ +?§J ?KJ(
@ O
%*8.9:Z:€ý€ó
F 6ÄߦàjäpßQî\äûjâµå\âGÌßµë³íiåê2áÈÞ[á½ê2áÈ÷\å\è
|å4ä^é½âµë§è‘å¡UÞ[å\[ü?1:/ ý-ñJçàjá½î¢à%áÅâQä+æ¢äÞjè[ë^ê ãjæµë‘î-åHâµâ¥ßµàjäß
ߢäÿJå\â‹ë^Þ¼ðpä^éÈû[åHâ;ëþÒâ¦äê2ã[é½åãUäpßµàUâ‹ëJÞjî-åW!á½â;ÿxÞ[ëpçÞyó^]4ëߦå
ߦàjäpßÄßµàjå‹ã[æ¦ë^íUäí[á½éÈáÈßÆò%è‘áÅâÆߦæµá½í[û‘ߦáÈëJÞYëþ_W5î\äÞ'íiå+è‘á½æµåHî€ßµé½ò%è‘å¡
ߦåæ¦ê2áÈÞ[åHè§þÀæ¦ë^ê ñ:/pñ^ä^Þjèßµà[å8åÞxðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ßaߦæ¦ä^ÞjâµáÇߦáÈëJÞè‘áÅâZ ?
ýtýÄáÅâ8ÿxÞ[ëpçÞyó
â¦äê2ã[é½å³ãjäpߦàjâ§ügçà[á½î¢àè‘åjÞ[åHâ[ü?1:/
Ø ˜Rc?Ü Ü Ødfeg$ —[Ü=c ihÒ—‘˜[6—§d – Ü — ab `
|åQã[æ¦å\âµåÞ]ßaä8ê2åßµà[ë‘è³þÀëJæ,î-ëJê5ãjû‘ßµá½Þ[ìSëJã‘ßµá½ê%äéJâtßµæ¢äpߦåìJáÈåHâ
ãjæµá½Þjî-á½ã[é½å ëþ+ëJã‘ßµá½ê%äé½áÇßÆòJó ¨‘û[ã[ãiëJâµå
ߦàjäpß3á½âYíjä^âµå\è•ëJÞ•ßµà[å
ߦàjäpß4þÀë^æ‹âµë^ê2åj3KñUßµàjå§ë^ã‘ߦáÈê%ä^éaâtßµæ¢äpßµå\ì^ò3á½â4ÿ]ÞjëpçÞ3þÀëJæ4åHä^î¢à
o
/ ü:/Jý(p+Dq F
@ ü:@WýµýKu
tF1/pü:F1/\ýwv 1
ƒý üx
ü:/ý,áÅâ,âµë^ê2å-ߦáÈê2å\â,æµåþÀåæ¦æµåHè;ßµë;ä^âDߦà[å;Ÿ¢¡p¯¢°WËk°k¡pËg»]¡
þÀûjÞjî€ß¦áÈëJÞ / o
ø8àjå‹ã[æ¦á½Þjî-á½ã[é½å‹ë^þyë^ã‘ߦáÈê%äé½áÈßÆò ôypö,âtߦäßµåHâQߦàjäpß o
ýÒîä^Þ
/21/ ü:;/71/ ý£íxò‰ß¦à[åÎþÀëJéÈé½ëpçáÈÞjìCæ¦å\îû[æ4 GJ o
ü:;/ /
üˆ¨Jý
]4ëߦåßµàjäß)ߦà[å‹âµû[ê?áÈÞ¼ü‰¨^ýáÅâ¥ß¢äÿJåÞ%ëpð^å\æQäsjÞ[áÈßµå‹Þxû[êíiåæÒëþ
âtߦäßµåHâñ6çà[áÅî¢àïî\äÞïíiå'æµåHä^î¢à[åHè¼ûUâtá½Þ[ì!ßµàjåYâÆߢäpߦå%ßµæ¢äÞjâµáÈßµá½ë^Þ
F1/ ü:F1/\ý(
ߦë7 tF1/pü:F1/ý-óø8àjå4î-ë]âÆß4
ñ¥îä^Þ|íiåYè‘åßµå\æµê2á½Þ[å\èÌþÀæ¦ë^ê
¬ì^ëUñ F1/ ߦà[æµëJû[ì^àÓü‰¨^ý€ó o
ߦë
ëJí‘ߦä^áÈÞ FP/ F
óø8à[åHâtå§áÈßµå\æ¦äßµá½ë^Þjâ4î-ë^Þ]ߦáÈÞxû[å+û[Þ]ߦáÈé o F
/
o
1232231?KJ
6]óÔø8à[å!é½ëJâ¦â F
äãjã[æµë‘á½ê%äpßµåCæ¦åã[æ¦å\âµåÞ]ߦäßµá½ë^ÞjâÌëþ îå\â¦âtá½ð^å\éÈòNíjû[áÈéÅè‘á½Þ[ì o
o
/ ó
1XW‘ýSߦë!æµå
ÝkÞïî-ëJê2ã[û‘ßµåHè¼å[äê2ã[é½å\â\ñDçÒå2çá½éÈé¥ûjâµåVUü?1:/
íxòCßµà[å
þÀå\æYߦëÔߦà[å|ãjäpߦàÓߦä^ÿ^åމߵà[æ¦ë^û[ìJàÓßµàjåÌâtߦäpߦå|âµãjäJî-å
á½é½ä^æaߦæµåHäpߦê5å\Þ]ßë^þiè‘òxÞjä^ê2á½îÄåÞxðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ߦâ6á½Þ!ô¡
âtߦä^îéÈåHâñƒãjä^ætߦá½îû[éÅäæ¦éÈò;çà[åÞßµà[å\áÈæê2ëߦáÈëJÞ§áÅâaûjÞ[ÿxÞ[ëpçÞyó¨‘áÈêT
-ö[éÈåHè§ß¦ë‹ß¦à[å ¢
áÅè‘å\äë^þ³¯t¿j§-Ç°¬§¨¢¯2ügæµå\ì^á½ë^Þjâ§çà[á½î¢àÎàUäƒð^å%é½ëpçîëJâtߧëþ8ßµæ¢äƒð^å\æ
á½ê2ã[é½åê2åÞ]ߦäßµá½ë^Þ%ë^þ? ñxäÞ%á½Þ[áÇߦá½ä^éUâtߦäßµå^ñ:/ ñ]ä^Þjè%ä+ìJáÈðJåÞ2åÞ
ߦëYUü?1:/71=W‘ý§äJâ§äï¯p£4¤iȧ¤jp°À¿£þÀëJæ ? üÀì^á½ð^å\Þ :/'äÞjèZW‘ý€ó
ì^å\Þ[åæ¢äéWó
4â6äÞå¡[äê2ã[é½å)ë^þUäSàjä^÷\ä^æ¦è‘ëJûjâDæ¦åìJáÈëJÞ§äÞjèâtà[å\éÇߦåæ6ã[æ¦ë^í
û[æ¦å£
é½åê!ñî-ëJÞjâtáÅè‘å\æyßµàjå)ê2ëߦáÈëJÞ§ã[éÅäÞ[Þ[á½Þ[ìSãjæµëJí[éÈå\êNâtà[ëpçÞ+á½Þk¤6á½ì7
äjñþÀë^æ2ä¼ê2ëJí[áÈé½å£æµëJíUë^ßá½Þdä¼þgä^î€ß¦ë^æ¦ò¥¤jëxë^æ5áÈÞdçà[á½î¢à
Jó
ðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ßQê2ë‘è‘å4âµå]û[åÞUî-åW( +-7/1X-E123221X-F 6]ó |åSæ¦å-þÀå\æ
ߦæµá½í[û‘ߦáÈëJÞ £ ߦà[åæ¦å-þÀëJæµåJñƒßµà[åãjæµëJíjäí[á½é½áÇßÆò+è‘áÅâÆߦæµá½í[û‘ߦáÈëJÞëpðJåæaßµà[å
ßµëpç8äæ¢è•¯µ¿[§¸°k§-¨¢¯2äé½ë^Þ[ì¼ßµà[åâµá½è[å\â2ëþ‹ßµà[åîë^æ¦æµáÅè‘ë^æHóžø8à[åHâtå
âµà[åéÈßµå\æ¦â+íiå\îë^ê2å%æ¦åé½åðpäÞ]ߧë^ÞjéÈò çàjåÞïßµàjå'åÞxðxáÈæ¦ë^Þjê5å\Þ]ß³áÅâ
âtߦäìJå3Kñyä^Þjè á½ê2ã[é½åê2åÞ]ßµá½Þ[ì£ßµàjåãië^æµßµá½ë^ÞÌëþ
äƒð^ëJá½è[å\èDñKçà[á½éÈå2á½ê2ã[éÈáÅî-áÈßµé½òþgäJî€ßµëJæµá½Þ[ì£áÈ޼ߵà[å2åDiåHî€ß+ëþÄê5ëpðR
âtߦä^ætߦáÈÞjì'þÀæ¦ë^ê
á½Þ[ì2ë^íjâtߦäJî-é½å\â8á½Þ3ߦà[å§è‘åßµåæ¦ê2áÈÞUäpßµá½ë^Þ£ëþê2ëߦáÈëJÞ3ã[éÅäÞUâó
ø8à[å§îë^Þjîåã‘ßëþåÞxðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ßê5ë‘è‘åHâãiåæ¦ê5áÈߦâSûjâ8ßµë'è[å¡
+0312232¡1=n 6JóNø8à[å å‘ãUåHî€ßµåHèÓé½ëJâ¦â%ë^í‘ߢäá½Þ[å\è•íxò
âtߦä^ì^ålkYm
6]ñ)îä^Þžíiå3æ¦åã[æ¦å\âµåÞ]ߦå\è
äJâ
F
/132221?KJ
é½åê%â+ߦàjäpß5çÒåYî\äé½éS¯§¨€Á\¥gŸ¥ºœ]»Y¤K¨µ¡^¾È§£¯€ñQçà[áÅî¢àÎá½Þ]ðJë^é½ð^å%á½Þ
ßµå\æ¦äJî€ß¦áÈëJÞ3íiå-ßÆçÄåå\ÞYߦà[å+æµëJíUë^ßSäÞjè3ßµàjå+åÞxðxáÈæ¦ë^Þ[ê2å\ÞJßHóÒëJÞ
ߦà[å£ë^ã‘ߦáÈê%äéâtßµæ¢äpߦåì^òJñ=+?KJ
á½Þžçà[áÅî¢àg+r+X63è‘åÞjëßµåHâ§åxãiå\î-ߦäßµá½ë^Þyó¼ø8àjåYå¡‘ãiå\î-ߦäpߦáÈëJÞÎá½â
GJ
r@¡sK/!t@¦ü:@1?J
ߢäÿJåÞ|ëpð^åæ;ߦà[å2ãUë]âµâµáÈíjéÈå2åÞxðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ߧâtåJûjåÞjîå\â\ñKWió2ø8àjå
áÅâ3äÔæµåJûjå\âtßYþÀë^æ3ë^Þ[å¼ßÆòxãUåÌëþâµåæ¦ðxá½îå^ñ8ßµàjå¼æ¦ë^íiëߣâµà[ëJû[é½è
âµá½è‘å\æ\ñ]þÀëJæÄå[äê2ã[é½åSßµàjå;å\Þxð]á½æ¦ë^Þ[ê2åÞ]ß8âtà[ëpçÞYáÈÞ#¤aá½ì^ûjæµå ^ó íyñ
çà[áÅî¢àÔî-ëJÞ]ߦäá½Þjââtå\æµðxáÅî-åYä^æµåHä^â £äÞjè¨[ó Óà[å\Þ[åðJåæßµà[å\æµå
þÀûjÞjî€ß¦áÈëJÞ£á½Þè‘òxÞjäê2áÅî³ë^ã‘ߦáÈê2á½÷\äßµá½ë^Þ£éÈáÈßµå\æ¦äßµû[æ¦å^ó
à[åHä^èdßµëpç8äæ¢èžß¦àjäpßYâµåæ¦ðxá½îåäæ¦å\äïäÞjèCã[æ¦ë‘î-åHâµâ5ߦà[å¼âµåæ¦ð]áÅî-å
æ¦å]û[å\âtß\ós|å%îäÞÌè‘å¡jÞjåþÀëJû[æ;åÞxðxáÈæ¦ë^Þ[ê2å\ÞJß;ê2ëxè[å\â\ñDçà[á½î¢à
î-ëJæµæ¦å\âµãië^Þjè;ߦëSßµàjåÒî-ëJêí[á½Þjäßµá½ë^Þjâ,ëþ[ߦà[åQßÆçÄë‹è‘áGDKåæ¦åÞ]ß,ßÆòxãiå\â
ëþ5âtå\æµðxáÅî-å¼æ¦å]û[åHâÆߢâó
‹Þjå|î\äÞ äJâµâµë‘î-áÅäpߦå¼ädîëJâtß3þÀëJæYߦà[å
ç8äáÈßµá½Þ[ì+ßµá½ê2å4íiå-þÀëJæµå;ä+æµå]û[å\âtß)áÅâ)ã[æ¦ë‘î-åHâµâµå\èDó 4èjè‘áÇߦáÈëJÞjäé½é½ò^ñ
ßµàjåÄæ¦ë^íiëßQè‘á½æ¦å\î€ß¦éÈò§ä7DiåHî€ß¢â6ßµà[åå\Þ]ðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ßí]ò§î\äûjâµá½Þ[ì4ߦà[å
ê2ë‘è‘å4ߦë%î¢àjäÞ[ìJå4ëJÞjî-å‹ßµà[å;æ¦ë^íiëßäæ¦æµá½ð^åHâ)äpßä5âtå\æµðxáÅî-å‹ä^æµåHä[ó
GJ
GJ
ê2ëxè[åé6áÈÞ]ßµå\æ¦äJî€ß¦áÈëJÞjâSë^þ¥ßµà[áÅâSßÆòxãiå^ñKíiå¡
‹û[æ4þÀæ¦ä^ê5å\çÒëJæµÿ£îä^Þ
ßÆçÄååޣߦà[å§æ¦ë^íiëß4äÞUèYߦà[å§å\Þ]ðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ß\ñ‘çàjá½î¢àë‘îîû[æSè‘û[æ4
á½Þ[ì2ê5ë^ßµá½ë^Þ!ã[éÅäÞ[ÞjáÈÞ[ìUó
íiåžëJí‘ߦä^áÈÞ[åHè þÀæµëJê
/ ü:/ýz( GJ
ê2áÈÞ
æ¦åÞUî-å@ o
/71/ ü:;/71/ ý§u r0|I‚'ƒo GJ ýx4%ü:;/71/98:;/1I

ê%äpߦáÈëJÞ3ë^þaߦà[å³þÀû[Þjî-ßµá½ë^Þ ó
|åQë^í‘ߢäá½Þ³ßµà[å)ðƒä^éÈûjå¥þÀë^æ o / o
/ ó |å
ðpäé½û[å'þÀëJæ ü:/Jý³áÅâëJí‘ߦä^áÈÞ[åHèïíxò|é½á½Þ[å\ä^æ§áÈÞ]ߦåæ¦ãUëJé½äßµá½ë^ÞÎë^Þ
ô¢ƒö¬ó]Së^ßµåßµàjä߳ߵà[å
o/ o
ýDíxò;î-ë^ê2ã[û[ßµá½Þ[ìßµàjå)æ¦áÈìJàJß
âµá½è‘åÄëþ,ü‰¨^ýyþÀë^æ6ðpäæ¦áÈëJûjâ,ðpä^éÈû[åHâ,ë^þ+ EC+ý+üˆ+ áÅâ8ßµà[å
á½ÞJߦåæ¦ãUëJé½äßµá½ë^Þyñƒîä^Þ+íUå)ûjâtåHè;ßµëSá½ê2ã[æ¦ëpð^åÞxû[ê2åæ¦á½î\äéJäJîîû[æ¦äJî-ò
ߦà[å§å‘ä^ê2ã[éÈåHâ8ßµàUäpß4çÄå§ã[æ¦å\âµåÞ]ßSá½Þ!ßµà[áÅâSãjä^ãUå\æ\ñ[ßµà[åîë^ê2ã[û
GJ
GJ
ãUäæ¢äé½éÈå\éÈá½÷\ä^í[éÈåJóaø8à[åSîë^ê2ã[û‘ߢäpߦáÈëJÞ5ë^þKßµà[åëJã‘ßµá½ê%äéjäJî€ßµá½ë^Þ%äß
GJ
åHä^î¢àïé½ëxî\äpߦáÈëJÞ :/ ñè‘åãiåÞjèjâ§ë^ÞjéÈòÌë^ÞÎä!ð^å\æµò é½ë‘îä^éQãUëJætߦáÈëJÞ
GJ
é½åê!ñDçÒå5äæ¦åëJÞ[éÈòîë^Þjîåæ¦Þ[å\èçáÈßµàïâtßµæ¢äpßµå\ì^á½å\âSßµàjäß;æ¦å]û[á½æµå
¬âtߦä^ì^åâÆߦæ¦äß
åìJò'þÀæ¦ë^êÏå\ä^î¢àâtߦäßµå :FP@ ó=¤[ëJæ4ä2ê2ëßµá½ë^Þãjé½ä^Þ[Þ[á½Þ[ì%ã[æ¦ë^í
FP@æµå\ã[æ¦å\âµåÞ]ߦâ6ߦà[åSî-ë]âÆßQë^þUߦà[åë^ã‘ߦáÈê%ä^é>kwu
äkjÞ[áÈßµå+Þxû[êíiåæ8ë^þ6âtߦäìJå\â\ñJíiå-þÀëJæµå;ߦåæ¦ê5á½Þjäßµá½Þ[ìá½Þ3ßµà[å³ì^ë]äé
GJ
æ¦åì^á½ë^Þ,ós¤jë^æ³å\äJî¢à ãiëJâµáÇߦáÈëJÞ¼á½Þ¼ß¦à[å5âtߦäßµå2âtãUä^î-åJñDë^Þ[åëþQߦà[å
âtߦäßµåJñ:/ñ8á½â2á½Þ•ßµàjåì^ëJä^éæµå\ì^á½ë^ÞyñÒáÈÞÓçàjá½î¢àÓîäJâtå
üÀáºý%ø8à[å
o
ü:/Jý “£ ( / GJ
ü:/ý;äÞUè o GJ / GJ
þÀë^é½é½ëpçáÈÞ[ìë‘î\î-û[æ¢â+äpþºß¦åæâµë^ê2årjÞjáÇߦå'Þxû[êíiåæ§ë^þáÇߦåæ¢äpßµá½ë^ÞUâ@
GJ
GJ
GJ
âtߦäìJå3î\äÞÎߦà[åî-ë^ÞUâtáÅè‘åæ¦å\èÎäJâ§ß¦æ¦ä^Þjâµã[áÈæ¦á½Þ[ì¼á½Þžß¦à[å3ìJëJä^éÒæ¦å¡
ì^á½ë^Þ,ñ[áÈÞ!çà[áÅî¢àÞ[ë'äJè[è‘áÈßµá½ë^Þjä^éDéÈë]âµâáÅâæ¦å\îåá½ð^å\èUý€ó)ø8à[å§ßµà[á½æ¦è
|åÄçáÈé½é]äJâµâµû[ê2åQߦàjäpß6ßµàjåÄâtßµë‘î¢àjäJâÆߦá½î)ã[æµë‘îå\â¦âtåHâDßµàUäpßì^ëpðR
å\æµÞÌßµàjå\âµå%æµå\ì^á½ë^Þjâ³äæ¦å5áÈÞjè[åãiåÞjè‘å\Þ]ß\ó%ÝkÞïì^å\Þ[åæ¢äéWñDçÒå2àjäƒðJå
î-ëJÞjè‘áÈßµá½ë^Þë‘îîû[æ¢âSçà[å\Þßµà[åì^ë]äé,î\äÞ[Þ[ë^ß4íiåæ¦å\ä^î¢àjå\è3þÀæµëJê
:/21/pó+ݬþÒçÒå2î-ëJÞJߦáÈÞxû[åßµë£ãUå\ætþÀëJæµê
ߦà[å%è‘òxÞjäê2áÅî§ã[æ¦ë^ìJæ¦ä^ê©
ê2áÈÞjì3áÈßµå\æ¦äßµá½ë^Þjâ;û[Þ]ßµá½éë^Þ[å5ëþÒßµà[åßµàjæµå\å5îë^Þjè‘áÈßµá½ë^ÞUâ‹áÅâ;ê2å-ß
þÀë^æYåð^å\æµò :/bm &žñÄßµà[å\Þdߦà[å ëJã‘ßµá½ê%äé4âtßµæ¢äpߦåì^òžþÀæµëJê
äé½é
á½Þ[áÇߦá½ä^é,âtߦäpߦå\â8çá½éÈéaíUå+æ¦åãjæµåHâtå\ÞJߦå\èDó¥ø8à[å+æ¦å\âµû[éÈßµá½Þ[ì%âÆߦæ¦äßµå\ì^ò
áÅâ)þÀëJæµê2åHè2þÀæµëJê?ßµà[å;ë^ã‘ߦáÈê%ä^éKäJî€ß¦áÈëJÞjâ)á½Þ'ߦà[å jÞjäéiáÈßµåæ¢äpߦáÈëJÞyó
ãjæ¦äJî€ßµáÅî-åƒý€ñ,ßµà[å\æµå\í]ò¼æµåHè‘ûjî-á½Þ[ì£ßµàjå%Þ]ûjêíiåæ+ëþ8åÞxðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ß
ø8à[å!ë^ã[ßµá½ê2ä^éSâÆߦæ¦äßµå\ì^òïá½â%îë^ÞjâµáÅè‘åæ¦å\良¢°kp°W¥g¡pœKp¨€·pñâµáÈÞjîå3áÈß
ë^ÞjéÈòÔè[åãiåÞjè[âYë^Þdßµà[å âtߦäßµåJñÄäJâ%ë^ã[ãiëJâµå\èÔßµëÎäJè[è‘áÈßµá½ë^Þjä^éÈé½ò
æ¦å]û[á½æµá½Þ[ì£ßµà[å'âtߦä^ì^å2á½Þjè‘å¡DóŠ]Sëߦå2ßµàjäߧÞ[ë î¢à[ëJá½îå5ë^þn áÅâ
ߦà[å+ê2ë‘è‘åé½áÈÞjìjñ‘ߦà[æµëJû[ì^à3ßµàjå+ûjâtå³ë^þúëJá½â¦âtëJÞ'ã[æ¦ë‘î-å\â¦âµå\â\ó
Þ[åHî-å\â¦â¦äæ¦ò^ó 4é½âµëjñQäß5åHä^î¢àÎáÈßµåæ¢äpߦáÈëJÞžëþߦà[å!è‘òxÞjäê2áÅî'ã[æ¦ë7
ì^æ¢äê2ê2á½Þ[ì£ä^éÈìJë^æ¦áÇߦà[ê!ñyçÄå5ëJÞ[é½ò æµåߦä^áÈÞ|ßµàjå%æµå\ã[æµåHâtå\Þ]ߦäpߦáÈëJÞ
|å§è‘åjÞ[å³ßÆçÄë'úë^áÅâµâµë^Þ£äæ¦æµá½ðpäéKæ¦äßµåHâÄþÀë^æSåHä^î¢à!è‘òxÞjäê2áÅî
/ ó?ø8à[å¼ãjæµëJíjäí[á½é½áÇߦáÈåHâ'ëþäžæµå\ì^á½ë^Þ
øaëå¡‘å\îû‘ßµåYä¼âÆߦæ¦äßµåìJò^ñaßµà[åYæµëJíUë^ߧûjâtåHâ+ߦà[å jÞUäéÒîëJâtß
/§/ óù)äJî¢àÓåÞxðxáÈæ¦ë^Þ[ê2å\ÞJß3ßµæ¢äÞjâµáÈßµá½ë^Þ
/ ; ñ;äÞjèp4
@
;

ßµà[áÅâ4îé½äJâµâå‘á½âtß4á½Þ¼äé½é,éÅäƒò^å\æ¦â8ë^þ!& ügá„ó å^ó½ñjߦà[å
äÞUè!ëßµàjåæ¢âáÈÞ
ì^ë]äéDè‘ëxå\âSÞ[ëßSè‘å\ãUå\Þjè£ë^ޣߵà[å+å\Þxð]á½æ¦ë^Þ[ê2åÞ]ß8ê2ëxè[åHý€ó
í%è‘å\ã[á½î-ߦ⨢“;â¦äê2ã[é½å8ãjäpߦàjâ6þÀæ¦ë^ê ä ‘å\è5á½Þ[áÈßµáÅäé
¤6áÈìJû[æ¦å¨[ó
“¢“jó ¤jë^æ%ߦà[á½âYå¡[äê2ã[é½å^ñ¢¤#(‘¨‘ñ
; ; (p4/§/(Œ“2Hvjó6ø8à[å³ìJëJäéKæ¦åìJáÈëJÞyñ'& þÀë^æ8ߦà[á½â8ãjæµëJí[éÈå\ê T 4 “¢“Y*b äê2ã[é½å\âYäæ¦åZ
é½ëxî\äpߦáÈëJÞ%ßµëßµà[å‹ì^ëJä^éjæ¦åìJáÈëJÞyñJûjÞjè‘åæÒßµàjå‹á½ê2ã[éÈå\ê2åÞ]ߦäßµá½ë^Þ'ë^þ
ßµàjå£îë^ê2ã[û‘ߦå\èžëJã‘ßµá½ê%äé8âÆߦæ¦äßµå\ì^ò^ó|ÝkÞ[áÈßµáÅäé½éÈòZ-7/(S“[ñQá½Þjè‘áG
îäßµá½Þ[ì§ß¦àjäpßÄßµàjå³è[ë]ëJæ)áÅâÄë^ãiåÞyó/åHîäé½éißµàjäß©[ü?§J1:/-ýÒæ¦åã
î-ëJÞ]ßµë^ûjæ¦â;ëþÄßµàjå'î-ëJâtß WßµëH WìJëYþÀûjÞjî€ß¦áÈëJÞyñ’GJ/ ü:/ ý€óYø8à[áÅâ³þÀû[ÞUî
E[óaø8àjåæ¦åÄä^æµå)ßµà[æ¦åå
è‘áGDiå\æµå\Þ]ß4î-éÅä^â¦âtåHâ8ëþ6è[ë]ëJæ¦â\ñ‘çà[áÅî¢à!ë^ãiåÞäÞjè£î-é½ëJâµå+âtá½êûjéÇߢä¢
Þ[å\ë^ûjâµéÈò‰ü„âtå\å#¤6á½ì^û[æ¦åmEjó ä]ý€óžø8à[áÅâ2æ¦å\âµû[éÇߢâá½Þdßµà[æ¦åå!è‘áÅâµîë^Þ
âµû[ê2åÄä‹ãUëJáÈÞ]ßæµëJíUë^ß\ñpá½Þçà[áÅî¢à¢¥¤(
Þ[åHî€ßµåHèdè[ò]ÞUäê2á½î3æ¦åì^á½ë^ÞUâä^Þjèžå\áÈìJàJß2åÞxðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ßê2ë‘è‘å\â\ó
ù)äJî¢à3îé½äJâµâÄëþè‘ëxë^æ¢âÄá½â8ìJëpð^åæ¦Þ[åHè%íxò2ßµà[å§â¦äê2å³úë^áÅâµâµë^Þ'ãUä¢
æ¢äê2å-ߦåæ¢âÄäJâÄßµà[å+ãjæµå\ð]á½ë^ûUâ8å¡[äê2ã[é½å^ó
ó)¤[ëJæÄßµà[áÅâ8å¡[äê2ã[é½å^ñ]ߦà[åæ¦å+äæ¦å4ã[éÅä^îå\âÄáÈÞYßµà[å+âtߦäßµå+âtãUä^î-å
æ¦ë^íiëßçÄä^áÇߢâÄþÀë^æSâµë^ê2å+è‘ëxë^æƒügâ¢ý)ßµë2ë^ãiåÞUý-ó
¤6áÈìJû[æ¦åPy%âµà[ëpçSâ8æ¦å\âµû[éÇߢâÄþÀæµëJê ߦà[å+ã[æ¦ë^í[é½åê è[á½â¦î-ûjâ¦âµå\è£áÈÞ
ô õHö¬ó ¤[ë^ûjæ;â¦äê2ã[é½åãUäpßµàUâ;ä^æµå5âtàjëpçÞ û[Þjè‘å\æ;ßµà[å2á½ê5ãjéÈå\ê5å\Þ
?KJ
4 ; ; ( 4/§/
(
/ ü:;/ ý(b

è‘òxÞjä^ê5áÅî³åÞUî-é½ëJâµû[æµå;æ¦åì^á½ë^Þ,ñ9M
âµà[åéÈßµå\æ¦â8þÀëJæ‹è‘áGDKåæ¦åÞ]ßßÆòxãUåHâSëþ¥àjä^÷\ä^æ¦è[â\ó(|å§àjäƒðJå§ä%âtá½Þ[ìJéÈå
8 (,§‰ñ / ¢¥¤€ñ
ó)Ìå+é½å-ß ( {
ßµá½ë^Þ2ë^þDä³é½ë‘îä^é‘ãjäpߦà%ë^ã‘ߦáÈê2á½÷\äpߦáÈëJÞ2ã[æµëJí[é½åê è‘åjÞ[åHè2áÈÞ ô¡ ¢ €ö¬ñ
'2âtà[ëpçSâ8æ¦å\âµû[éÈߦâÄþÀæ¦ë^ê ßµà[å+ã[æ¦ë^íjéÈå\ê è‘áÅâµîûjâµâµå\è£á½Þ
¤6á½ì^û[æ¦å^
¤6á½ì^û[æ¦å
Jó¤jë^û[æ)â¦äê2ã[é½åSãjäßµàjâÒäæ¦åSâtàjëpçÞ5ûjÞjè‘åæ)ßµà[å‹áÈê2ã[é½å¡
ê2å\ÞJߢäpߦáÈëJÞžëþSߦà[åYëJã‘ßµá½ê%äéâtßµæ¢äpßµå\ì^òJñ6á½ÞÔçàjá½î¢àÎߦà[å£áÈÞ[áÈßµáÅäé
æ¦å\âµãië^Þjè[â4ßµë3ßµàjåàjä^÷\ä^æ¦è‘ëJûjâå\Þ]ðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ß‹íxò!ê2ëpðxáÈÞ[ì3áÈÞ]ߦë
ä2âµà[åéÈßµå\æ\ó¥ÝkÞ3ßµàjåsjÞjäéaâµä^ê5ãjéÈå³ãjäßµàyñxߦà[å+åÞxðxáÈæ¦ë^Þjê5å\Þ]ß8íiå¡
ߦäÿJå
î\äê2å%àjä^÷\äæ¢è‘ëJûjâ;ßµà[æ¦åå2ߦáÈê2åHâñ¥îä^ûjâµáÈÞ[ì£ß¦à[å'æ¦ë^íiëß+ßµë
“jó ¤[û[æµßµà[å\æ\ñ¥çàjáÈé½å'áÈßáÅâç8äáÈßµá½Þ[ì á½Þjâµá½è‘å3ä âtàjåéÈßµåæ
íUä^î¢ÿÌßµë
ߦà[åÄæµëJíUë^ß6î¢à[ëxëJâµå\âaäÞ§ëJæµá½åÞ]ߢäpßµá½ë^޳ߦàjäpßãië^á½ÞJߢâäé½ë^Þ[ìߦà[åÄæµå
ê%ä^áÈÞ[á½Þ[ì'ëJã‘ßµá½ê%äéaãjäpߦàþÀë^æ “jóhÌåàjäƒð^å+ëJíjâµåæ¦ð^å\è3ߦà[á½â -j(
'jó
ê2ëpðxá½Þ[ì%äé½ë^Þ[ìßµà[å§â¦äê2ã[é½å³ãjäpߦàjâSâµà[ëpçÞ£áÈÞ¤6áÈìJû[æµå
,/3 &© 1 ¥&*" @3,<
5 è[áADKåæ¦åÞ]ßßÆòxãiå\âëþSâtå\æµðxáÅî-åHâ
¨‘û[ã[ãiëJâµå%ßµàjäßߦà[åæ¦åYäæ¦å
¤[ëJæ'âtá½ê2ã[é½á½îáÇßÆòdçÒå äJâµâµû[ê2å
ߦàjäpß'Þjåå\èdߦëÎíUåãiåæµþÀë^æ¦ê2å\èDó
ߦàjäpß5äæµå]û[å\âtß+þÀë^æä!ãUäæµßµáÅî-û[éÅäæâµåæ¦ðxá½îå2ßµëíiå'ãiåæµþÀë^æ¦ê5åHè
@µñ^î-ëJæµæ¦å\âµãië^Þjè[âyßµë;ã[éÅä^î-åHâ6áÈÞ5çà[áÅî¢à§ßµàjåÄæ¦ë^íiëßîä^Þæ¦å\âµãUëJÞjè M
Þxû[êíUå\æ§ëþâtå\æµðxáÅî-åHâ
ߦëíUå3î-é½å\äæ¦å\èyó!Ìå'äJâµâµû[ê2å2ßµàjäßäÞxò
î\äÞ'íiå4æ¦å]û[åHâÆߦå\è'âµá½êû[éÈߦä^Þ[åëJûjâté½ò^ñ]äÞjè%ßµà[å‹ì^ëpð^å\æµÞjáÈÞ[ì+ãjæµëH
ø8à[å\âµåYä^â¦âµû[ê2ã‘ßµá½ë^Þjâäæ¦å%Þ[ëßHñëþ
îå\â¦âtåHâ§äæ¦å'á½Þjè‘å\ãUå\Þjè‘åÞ]ßHó
>
(
;
9
- "! >$#"% ¤>.(D
£
ߦà[å§âµà[åéÈßµå\æSû[Þ]ßµá½éDßµàjå+åÞxðxáÈæ¦ë^Þ[ê2å\ÞJßê2ë‘è‘å§î¢àjä^Þ[ì^åHâÒíUä^î¢ÿ%ߦë
“jó
Point Robot
Door Type 1
Door Type 2
Door Type 1
Door Type 2
Door Type 1
Door Type 1
Point Robot
Door Type 2
Door Type 3
Door Type 3
Door Type 1
Door Type 3
Door Type 1
Door Type 2
Door Type 2
Door Type 1 Door Type 3
Door Type 1
Door Type 3
Goal Region
Shelter Area
Goal Region
ä[ó
íyó
JjKLNM¡O¡ *Qc S UXWZY3[R\^]_ `Zbc¡`sbcg +£¢ lXY¢YWZg" [ ) ! gZc3_ UR\^]
I
Uc¡`ZbRgQ
ä[ó
í,ó
cSbRc3n c¡WlXY3oRg WZ] q dAY3eTcel g bR]\ `Z]§W UHWZY.[X\A]§_7[ !
I(JGKLNM¡O*Q
UR\^]hURc`ZbRgQ gZc3_
å\Þxð]á½æ¦ë^Þ[ê2åÞ]ßÄê5ë‘è‘å³áÅâ-\(p“£üºß¦à[å;åÞxðxáÈæ¦ë^Þ[ê2å\ÞJßÄá½âÄÞ[ë^ßàjä÷
ä^æ¦è[ë^ûjâ¢ý€ó |å§àjäƒðJå.4 ;-+âµçáÇߢî¢à[å\â
íiåàUäƒð]á½ë^æê5ëJæµå%îéÈåHäæ¦éÈò¼ßµà[æ¦ë^û[ìJàÎäÞ[á½ê%äpßµá½ë^ÞUâ+ëþÄßµà[å3æµëJíUë^ß
JjKLNM¡O¥¤NQ§¦RY3oXWgZc3_ UX\^] Uc`ZbXghiCY3Wcrubc3e q d^e q u§Y.e©¨ q oHWc`Zd^Y.e
I
Ucu]hUXWZY3[R\^]_ d `ZbT` Y lHY¢Y3WZgQ
g
ä^æµæ¦á½ð^å\âaçáÈßµà%úë^áÅâµâµë^Þ§þÀæµåJûjåÞjîò 9
@
óù)äJî¢àè‘òxÞjä^ê2á½îÄæ¦åì^á½ë^Þ,ñ
ߦëYä'âµåæ¦ðxá½îå;æ¦å]û[åHâÆßHó&ÌåäJâµâµû[ê2å³ßµàUäpß4ߦà[å§æ¦ë^íiëß4î\äÞá½ê©
ê2åHè‘á½äßµå\éÈòCã[æ¦ëxîå\â¦â%äïæµå]û[å\âtß\ñ8çà[áÅî¢à‰îä^ûjâtåHâ5ßµà[åÌæµå]û[å\âtß
@ “jó
¡@’(p“[ñjä^Þjè
¢‘ó ä'âtàjëpçSâSä2íjä^âµáÅî+å¡[äê2ã[é½å³ßµàUäpß‹á½é½éÈûjâtßµæ¢äpߦå\â8ߦà[å
¤6áÈìJû[æ¦å
âµà[åéÈßµå\æ4äÞjè£àjä^÷\ä^æ¦è‘ëJûjâÄæµå\ì^á½ë^Þ!î-ëJÞjî-å\ã‘ߦâ\óQø8à[åæ¦å+áÅâSä2ãUëJáÈÞ]ß
îë^û[æ¢âµå^ñ¥Þ[åHî-å\â¦â¦äæ¦ò^ñí[û‘ß5ßµà[å\òžâtá½ê2ã[é½áÇþÀòïߦà[å3å[äê2ã[é½å\âßµàjäß
ñUäÞUè'þÀëJû[æßµàjáÈÞ!à[ëJæµá½÷ëJÞJߢäéDæ¦å¡
ì^á½ë^ÞUâßµàUäpß‹ä^æµåè[å\âµáÈìJÞjäpߦå\èä^â‹âtàjåéÈßµåæ¢â\ó&¤jë^æ4ßµà[áÅâ4å[äê2ã[é½å^ñ
"¦¢¥¤(p¨[ñ04
æ¦ë^íiëß8ßµàjäßßµæ¢äÞjâµéÅäpßµåHâ8áÈÞ3E
(p“*2 õ ¢8äÞjèj4/§/(b“*2Xv[ó,ø8àjå)é½ëJâ¦âDþÀû[Þjî-ßµá½ë^Þ
áÅâ‹è‘åjÞ[åHèçáÇߦà©
;@?âµåæ¦ðxá½îå
á½Þ£çà[á½î¢à
æ¦å]û[åHâÆßHó6ø8àjååé½åê2åÞ]ߦâQëþKßµà[åå\Þxð]á½æ¦ë^Þ[ê2åÞ]ߥߦæ¦ä^ÞjâtáÈßµá½ë^Þ2è‘áÅâZ

¬æ¦äJè‘áÈûUâ¥ê2ëßµá½ë^Þ,ñ^á½Þ%çà[á½î¢à?¢¥¤( E§äÞjè
à[ëJéÈëJÞ[ë^ê2áÅîñ7*xåHè
7 ¢¥¤Y(‘“*2¨[óNù)ä^î¢à‰âµåæ¦ðxá½îåæµå\ì^á½ë^Þ•áÅâ3ä^ÞÓåÞjîéÈë]âtû[æ¦å è‘òR
2
Þjä^ê5áÅî%æ¦åìJáÈëJÞyó3ø8à[åYì^ëJä^éQæ¦åì^á½ë^Þ|á½Þïßµà[å£âÆߢäpßµå'âµãjäJî-å^ñ_&Tñ
“£ ßµà[áÅâ§á½ê2ã[éÈá½å\â§ßµàjäߧߵàjåYæ¦ë^íiëߧêûUâÆß
æ¦å\ä^î¢à2ߦà[å;ì^ëJä^éjæ¦åìJáÈëJÞ'çà[á½éÈå4ßµà[å\æµå³äæ¦åSÞ[ëæµåJûjå\âtߦâ)þÀë^æ8âtå\æ
ðxá½îáÈÞjìjó£¢¥åæ¦òè‘áGDiå\æµå\ÞJßQâ¦äê2ã[é½å8ãjäpߦàjâ¥äæ¦åÒëJí‘ߦä^áÈÞjå\èíUåHîäûUâtå
ë^ÞjéÈòÌå¡‘á½âtߦâ§þÀë^æj-(
"ÌÙ Ø ¤ µÛ4–xÜÆÙ Ø –
|åSàjäƒð^åãjæµåHâtå\ÞJߦå\è%ä³þÀæ¢äê2å\çÒëJæµÿ+þÀëJæÒä^Þjäé½òx÷á½Þ[ì§äÞjè%è[å¡
š
]4WZ]n.QZY=e _ oR\ `Zd^UR\^](_ Yf7d^e q
]u§`ZgQ]\_^ `M+2>a=cb8Cd>?2;3J e K PI JHUc q ]g + K+K3N + f3KJ + L ¢ f¢Q
4+78*:9M;+=F
+ ! ¨ S)Q+0d^_ Y.ec3eRldQ+S Q i Y7lXd `Zg ubR]-ƒQmSZ”Xc3u4` WZY3[Y3` ec f7d q c¡`ZdAY3e
§
Y7lH]\ Qm"%$&$'$)•#;+*#A©;@+*mAs3*dq€Mro+=?>?©A€;+*:9_\s78=I+C;+=?>@+*#J
_
+ /e + !@©AX;3*:9d\s7=I3C;+=?>@3*mJURc
K ¨ V Q Q i oR_ cW c3eRlgV Qtc¡Wc3du7c7Q£Gm=I2b;+Ao=?>@vGmw3Ao=F./CdAZQ'V WZ]eXp
§
q \A] Y¢Y7ly\^duzg-J1 J + L ¢ O7Q
`Zd^u]Bx=c3\^\?J:S,e
àjäƒðJåY4 ;a*1©> D:^./A|%,5}Bw3*:;+Cv>@
§
…„YWoƒJs„dJ + L ¢ 7Q
o`+%;+CdCv>a*8`+~€;+/='""Q‚&]-ƒ8ƒ]§WJ0]
ßµàjåÄæ¦ë^íiëßêûUâÆߥã[æ¦ë‘î-å\â¦â6äÞxò+æµå]û[å\âtßaߦàjäpßQä^ã[ãUåHäæ¢â,á½Þ5ë^æ¢è‘åæ
O ¨ Q p†0Q'Uc`ZY._ [].Q‡q€@+*‡€^Š;3*m*m>c*8`3Q i \Ao ]§W S(u cp
§
d^uBV,oR[R\^d^g bR]4WZg-J:‹Y3gt`ZY.eJ Q SXJ + L+L + Q
lH]_
ßµë%æ¦å\äJî¢à,&T8ó
P!¨RŒ Q Q Q£UNc3tc\^\A] cel Q Œ bc¡WZ_ cHQ S ijWc_ ] YWoƒ ijY3W©_ Y3p
§
q dAe gt`ZY¢ubcgt`ZdAu0]e7f7d^WZY3eR_ ]e¢`Zg-e Q Y7lX]\^d^e q c3eRl
`Zd^Y3ekUX\Ac3eReXd^e
d^gQ€! &Ž@+*1;c*8`RG8b#+2=F./Ao=&s;+=cbAQ£V,bm `ZbR]§g dAg-J
§
`c3eHiCY3Wlg‘=eRd^f]4WZg d^`FJ + L ¢ OHQ
Œ
L ¨ Q:x Qm0]d i c3eRl Q Q Œ bRcWZd W Q Q Y3`Zd^Y.e UX\GceReXdAe q dAer`ZbX] UXWZ]gtp
§
Y3i(_ Y¡f7d^e q Y3[Rgt`c3u§\A]§gQ¦ e’]%! s†,"%$'$&$kG#w+C_D“ €+*
]§eRu]
çÄë^æ¦ÿ3áÅâ4ìJåÞ[å\æ¦ä^éaä^Þjè¤jåxá½í[é½åþÀëJæ;î¢àUäæ¢ä^î€ß¦åæ¦áÈ÷\áÈÞjì2øÒòxãUå2ù)ú
û[Þjîåæµß¦ä^áÈÞ]ßÆò^ñDíxò ê2ë‘è‘å\éÈá½Þ[ì£ßµà[å2å\Þ]ðxá½æµëJÞ[ê2åÞ]ß+ä^â+ä£ äæ¦ÿ^ëpð
ã[æ¦ë‘î-å\â¦â\ó6ø8à[å;î-ëJÞjî-å\ã‘ß)ëþyëJã‘ßµá½ê%äé6£2¡°„¥g¡œ£¯¢°W¨µ°¬§¬»^¥g§€¯¥û[Þjè[åæ
ãiåæµþÀë^æ¦ê2ä^Þjî-åîæµáÈßµå\æµáÅä¼ãjæµëpðxáÅè‘å\â%ä|ûjâµå-þÀû[é‹î¢àjäæ¢ä^î-ßµåæ¦á½÷\äpߦáÈëJÞ
d^e q cW `Zd ¨RudAc3\UY`Z]e¢`ZdGc\©¨R]\AlXgQ"%$'$&$¡•#;+*#A- “+*q€Mro+=?>?©A
oXg
¢– f/e f ! + N8f +£¢ J6Y=u§`ZY.[]§W + L@3*mJ
ëþߦà[åè‘åHâtá½æµåHè£íUå\àjäƒðxáÈëJæ8þÀë^æߦà[å§æ¦ë^íiëßSá½Þ!ßµà[áÅâ4îë^Þ]ßµå]ßHóÒÝkÞ
ä^èjè‘áÇߦáÈëJÞyñQçÄåYàjäƒðJåYã[æ¦ëpðxá½è[å\èÎä|î-ë^ê2ã[û[ߦäpߦáÈëJÞjäé8äãjã[æµë]ä^î¢àyñ
íjäJâtåHè ëJÞ_ߦà[åžã[æ¦á½Þjî-á½ã[é½åÎëþ2ë^ã‘ߦáÈê%äé½áÈßÆò^ñ³ßµàUäpß¼è‘åßµåæ¦ê2áÈÞjå\â
ë^ã[ßµá½ê2ä^éÄâµë^é½û‘ߦáÈëJÞjâ+ߦë¼ê%äÞxòïáÈÞ]ߦåæ¦å\âtßµá½Þ[ì ê2ëߦáÈëJÞžã[éÅäÞ[Þ[á½Þ[ì
+ +©¨ Q Œ bc¡WZ_ cHQ UY¢u c\^\Ša]©— ud^]e¢` Uc`Zb UR\Ac3eXeRd^e q d^e ce
§
`c3d^eJ l8Hec3_ d^um]e7fHd WZY3eR_ ]e¢`©oRg d^e q c UXWZY3[c[Rd^\^dAgt`Zd^u
oXeRu]4W
ã[æ¦ë^í[é½åê%â%ûjÞjè‘åæ£ø)òxãiå¼ù)úûjÞjî-å\ætߢäá½ÞJßÆòJóNø8à[å ðpäæ¦áÈåßÆòÔë^þ
î-ëJê2ã[û‘ßµåHè+å¡[ä^ê5ãjéÈåHâKßµàjäßaçÄåæ¦åQã[æ¦å\âµåÞ]ßµåHè;áÈÞ©¨‘å\î€ß¦áÈëJÞ^ySà[å\éÈã
âµû[íjâtߦäÞ]ߦá½äßµå5ßµà[åHâtå%îë^ÞjîéÈûjâµá½ë^Þjâ\ók|å'äæ¦åãjæµåHâtå\ÞJߦéÈòá½Þxð^åHâZ