13.07.2015 Views

Tėvų ir senelių kaimynai. I. žydai - Žiemgala

Tėvų ir senelių kaimynai. I. žydai - Žiemgala

Tėvų ir senelių kaimynai. I. žydai - Žiemgala

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16B. Ma sio kas, Vað kø baþ ny èios <strong>ir</strong> pa ra pi jos is to ri ja, 1944, p. 21-22. - Uþ ðio <strong>ir</strong> ki tø pra var èiø do ku men tø kopijas dë ko ju Vy tau tui Didþ pet riui.17K. O. Jen sen, Lais vo sios spau dos at sa ko my bë, Ver të A. Sa ma la vi èius, Li te ra tû ra <strong>ir</strong> me nas, 2002, lap kri èio1, p. 3.18A. Ta mu lio nie në, Nuo vai kys tës iki se nys tës. Slo gûs pëd sa kai, Mes esam ðiau rës krað to ’98. Kul tû ros at mintiesal ma na chas, Su da rë <strong>ir</strong> pa ren gë V. Bra ziû nas. V.: Da nie lius, 1998, p. 133.19Pa na ðaus pra dþios ne si gau dy mo bû ta <strong>ir</strong> ki tur, pa vyz dþiui, Anykð èiuo se: „Nie kas net ne ma në, kad, sa ky kim,þy dus ga li ma ðau dy ti vien dël to, kad jie þy dai. Pa me nu, bu vo to kia þy dai të, ið ma lû no, ji bu vo blon di në <strong>ir</strong>,par duo da ma vo kie èiams mui là, pui kiai su jais su si ðne kë jo. Vo kie èiai nu ste bæ pa klau së, ið kur ji taip mo kan tivo kið kai? O ji at vi rai pri si pa þi no: „Að – þy dë”. Ne tru kus jà jau va rë gat ve, ne be ga lë jom jos net uþ kal bin ti…Të ve lis [An ta nas Vie nuo lis-Þu kaus kas] su ku ni gu Juo za pu Èe pë nu nu va þia vo á Ute nà, pas ko men dan tà,pra ðy ti, kad bent þy dø vai kus pa lik tø gy vus. Jiems bu vo at sa ky ta: jei dar kar tà ðiuo klau si mu kreip si tës, patysat si dur si te ge te!.. Të ve lis bu vo la bai jaut rus, to mis die no mis grá þæs ið mies to, bû da vo la bai su si jau di næs,verk da vo pa si kûk èio da mas, aða ros te kë jo skruos tais.. Jis nie kaip ne ga lë jo pa ti kë ti, kad jo my li mi anykð të naiga li bû ti to kie þiau rûs <strong>ir</strong> go dûs. Kai þy dus ðau dy da vo, uþ si spaus da vom pa gal ves ant gal vos… O dak ta rasGinz bur gas pats pa ro dë þu di kams, á ku rià vie tà ðau ti, – kad m<strong>ir</strong> tis bû tø stai gi. Sun ku apie tai net kal bë ti.” –L. Þu kaus kai të-Rui gys. „Gy ve ni mas be të vy nës la bai sun kus”. Los An dþe le, ne to li lie tu við kos Ðv. Ka zi mie robaþ ny èios, gy ve na mû sø li te ra tû ros kla si ko An ta no Vie nuo lio-Þu kaus ko duk ra Lai ma Þu kaus kai të-Rui gys(Kal bë jo si R. Va na gas), Li te ra tû ra <strong>ir</strong> me nas, 2002, ko vo 29, p. 2.20P. An driuðis, Sep tin ton ási lei dus. Me mu a ro-au to biog ra fi niai ap ma tai, Eg zo do ra ðy to jai. Au to biog ra fi jos. - V.:Lie tu vos ra ðy to jø sà jun gos lei dyk la, 1994, p. 43.21G. A. Ker paus kie në, Ða li ke lë. V.: A.Re mei kos lei dyk la, 1999, p. 6.22E. N. Bu ke lie në, Teks to gel më: (M.Ka ti lið kio ro ma nas „Uþuo vë ja”), E. N. Bu ke lie në, Pro zos ke liai ke le liai:Li te ra tû ros is to ri jos <strong>ir</strong> kri ti kos etiu dai. Ðiau liai: Sau lës del ta, 1999, p. 89-90.23T. Gra ðy të, Ma ri ja Peè kaus kai të <strong>ir</strong> lie tu viø tau ti nis at gi mi mas: V sky rius: Ið va dos, Ið pran cû zø k. ver të Ni jo lëVai èiu lë nai të-Ka ðe lio nie në, Me tai, 2002, Nr. 3, p. 91.24Pa ne vë þið kiai ðne ka, Lie tu viø kal bos drau gi jos Pa ne vë þio sky rius. Pa ne vë þys: Var sa, 1992, p. 55-56.25Ten pat, p. 56.26Ten pat, p. 58.27Unë Ba bic kai të-Gra ièiû nie në, reng da ma si ra ðy ti pri si mi ni mus, bû si mø svar biau siø te mø sà ra ðan ára ðë: „Pasþy dus – ða ba se”. De ja, ði me mu a ri në no ve lë, kaip <strong>ir</strong> be veik vi sos ki tos, li ko ne pa raðyta. - L. Bro ga, Unës Ba yetra ge di ja, U. Ba bic kai të-Grai èiû nie në, At si mi ni mai. Die no rað tis. Laið kai. V.: Sce na, 2001, p. 340.28Pa ne vë þið kiai ðne ka, p. 57.29Apie èia pa mi në tus <strong>ir</strong> ne mi në tus Pa sva lio pre ky bi nin kus, ki tus prieð ka rio pa sva lie èius þy dus pla èiau: J. Mikelins kas, Þo dis tiems, ku riø ne bë ra, Mes esam ðiau rës krað to ’98, p. 146-154.30B. Ta mu lio nis, Pa sa ko ji mai apie pra ei tá. Ða lia ke lio kar èe ma, Ten pat, p. 111.31E. Kuo sai të-Ja ðins kie në, Pa sva lio Mai ro nio pradþios mo kyk la. 1918–1940, Ten pat, p. 196-199.32P. Va si naus kas, Ma no të við kë, Mes esam ðiau rës krað to. Pa sva lie èiø li te ra tû ros al ma na chas, ski ria mas Pa svaliomies to ákû ri mo 500-me èiui, Su da rë V.Bra ziû nas <strong>ir</strong> kt., pa ren gë V.Bra ziû nas. V.: [Da nie lius], 1997, p. 76.33J. Velþys, Mo ky to jai 1930 me tais d<strong>ir</strong> bæ Pa sva lio pa ra pi jos pra dþios mo kyk lo se. Maðin raðtis, 1 p. Au to riausar chy vas.34LCVA, F 391, Ap.3, B 1550.35LCVA, F 1522, Ap.1, B 42.36LCVA, F.391, Ap.2, B.1114.37Ten pat, lap.100.38J. Mi ke lins kas, Þo dis tiems, ku riø ne bë ra, p. 150.39Lie tu vos is to ri ja, Red. A.Ðapo ka. Fo to gra fuot. leid. V.: Moks las, 1989, p. 242.40Ta ry bø Lie tu vos en cik lo pe di ja. T.4. V.: Vy riau sio ji en cik lo pe di jø re dak ci ja, 1988, p. 669-670.41K. Jab lons kis, Is to ri ja <strong>ir</strong> jos ðal ti niai, p. 187-188.42P. Pa kar klis, Eko no mi në <strong>ir</strong> tei si në ka ta li kø baþ ny èios pa dë tis Lie tu vo je (XV-XIX a.). V.: Vals ty bi në po li ti nës <strong>ir</strong>moks li nës li te ra tû ros lei dyk la, 1956, p. 143.43B. Kvik lys, Mû sø Lie tu va. Krað to vie to viø ge og ra fi niai, et no gra fi niai bruo þai. T.2. Bos ton, 1965, p. 709.44P. Pa kar klis P. Eko no mi në <strong>ir</strong> tei si në ka ta li kø baþ ny èios pa dë tis Lie tu vo je (XV-XIX a.), p. 196.45Ten pat, p. 194-195.46Ten pat, p. 143.47Ten pat, p. 123.48J. Mi ke lins kas, Mû sø ákvë pi mo <strong>ir</strong> ne ri mo þe më, Uþau gau Pa sva ly. V.: Da nie lius, 1997, p. 5.49Ta ry bø Lie tu vos en cik lo pe di ja. T.4. V.: Vals ty bi në en cik lo pe di jø re dak ci ja, 1988, p. 670.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!