TianDe katalogas 2020/2021
TianDe katalogas 2020/2021
TianDe katalogas 2020/2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KATALOGAS
КАТАЛОГ
GROŽIO IR SVEIKATOS KORPORACIJA
КОРПОРАЦИЯ КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ
SPA technology
NUVALYKITE MAKIAŽĄ BE LIKUČIŲ
PERNELYG DAUG NETRINDAMI!
УДАЛЯЙ МАКИЯЖ БЕЗ ОСТАТКА
БЕЗ ЛИШНЕГО ТРЕНИЯ!
MICELĖS,
KAIP MAGNETAI,
PRITRAUKIA
NEŠVARUMUS
IR MAKIAŽO
DALELES
МИЦЕЛЛЫ
КАК МАГНИТ,
ПРИТЯГИВАЮТ
ЗАГРЯЗНЕНИЯ
И ЧАСТИЦЫ
МАКИЯЖА
• AKIMIRKSNIU NUVALO MAKIAŽĄ,
ODOS NEŠVARUMUS IR RIEBALŲ PERTEKLIŲ.
• RAMINA, APSAUGO NUO PARAUDIMO,
TINKA JAUTRIAI AKIŲ ODAI.
• ATGAIVINA ODĄ, SUTEIKIA JAI GYVYBINĘ JĖGĄ.
• МГНОВЕННО ОЧИЩАЕТ ОТ МАКИЯЖА,
ЗАГРЯЗНЕНИЙ И ИЗЛИШКОВ КОЖНОГО ЖИРА.
• УСПОКАИВАЕТ, ПРЕДУПРЕЖДАЕТ ПОКРАСНЕНИЯ,
ПОДХОДИТ ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ ГЛАЗ.
• ВОЗВРАЩАЕТ КОЖЕ СВЕЖЕСТЬ,
НАПОЛНЯЕТ ЕЕ ЖИЗНЕННОЙ СИЛОЙ.
+
FITOKOMPLEKSAS
TAUSOJA
ODĄ, SUTEIKDAMAS
JAI GYVYBINĘ
JĖGĄ
1
ФИТОКОМПЛЕКС
БЕРЕЖНО
УХАЖИВАЕТ ЗА
КОЖЕЙ, НАПОЛНЯЯ
ЕЕ ЖИЗНЕННОЙ
СИЛОЙ
BET KOKIAM ODOS TIPUI
ДЛЯ ЛЮБОГО ТИПА КОЖИ
FITOKOMPOLEKSO SUDĖTYJE
7 NAUDINGI AUGALAI:
ФИТОКОМПЛЕКС ИЗ
7 ПОЛЕЗНЫХ РАСТЕНИЙ:
ALYVUOGĖ
ОЛИВА
KMYNAI
ТИМЬЯН
ROZMARINAS
РОЗМАРИН
HAMAMELIS
ГАМАМЕЛИС
KAŠTONAS
КОНСКИЙ
КАШТАН
1. Micelinis vanduo su fitokompleksu
Kodas: 10206, 200 g
Мицеллярная вода с фитокомплексом
Код: 10206, 200 г
9,40 €
2
APYNYS
ХМЕЛЬ
RAMUNĖLĖS
РОМАШКА
ŠACHAS IR MATAS! TAVO
ŠVELNIAUSIOJI PERGALĖ!
SUDĖTYJE:
• CELIULIOZĖ – natūralus absorbentas,
akimirksniu sugeria odos riebalų sekreciją;
• ROŽIŲ EKSTRAKTAS – pasižymi
antimikrobinėmis savybėmis, apsaugo
nuo dirginimo, „dovanoja“ švelnią odą.
В СОСТАВЕ:
• ЦЕЛЛЮЛОЗА – природный абсорбент,
моментально впитывает кожные выделения;
• ЭКСТРАКТ РОЗЫ – обладает антимикробными
свойствами, предотвращает появление
раздражений, дарит коже бархатную нежность.
ШАХ И МАТ! ТВОЯ
НЕЖНЕЙШАЯ ПОБЕДА!
SVEIKATOS VEIDO PRIEŽIŪRA
2
• Vienu judesiu pašalinkite
bakterijas, kurios gali susikaupti
dėvint asmenines kvėpavimo
takų apsaugos priemones.
• Akimirksniu pašalina riebų blizgesį.
• Puikiai sugeria, suteikia
veidui gaivumą.
• Švelnus makiažui.
BE TALKO
БЕЗ ТАЛЬКА
• Одним жестом удаляют скопление
бактерий, которые могут образовываться
при ношении средств индивидуальной
защиты органов дыхания
• Мгновенно устраняют жирный блеск
• Идеально матируют, придают лицу
свежий вид
• Бережны к макияжу
2. Matinės veido
servetėlės „Švelni rožė“
Natūralaus celiuliozės pluošto
servetėlės su rožių ekstraktu
nepažeidžia natūralios odos
apsaugos, suteikia neįtikėtiną
jaukumą, apgaubia odą lengvu
rafinuoto aromato šydu.
Kodas: 10207, 100 vnt.
Матирующие салфетки
для лица «Нежная роза»
Салфетки из натуральных
волокон целлюлозы с экстрактом
роз не нарушают естественную
защиту кожи, придают
невероятное чувство комфорта,
окутывают кожу легким флером
утонченного аромата.
Код: 10207, 100 шт.
6,00 €
3
KOREJOS KOSMETIKA / КОРЕЙСКАЯ КОСМЕТИКА
Сhoahae
„TU MAN PATINKI * !”
«ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ * !»
KOREJIETISKA GROZIO FILOSOFIJA
КОРЕЙСКАЯ ФИЛОСОФИЯ КРАСОТЫ
KORĖJIEČIŲ FUNKCIONALI KOSMETIKA
ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ КОСМЕТИКА РОДОМ ИЗ КОРЕИ
••
NATŪRALIOS „TECHNOLOGINĖS SUDĖTYS“;
••
KRYPTINGAS VEIKIMAS;
••
ITIN VEIKSMINGA;
••
PATRAUKLUS DIZAINAS;
••
PATOGU NAUDOTI.
••
НАТУРАЛЬНЫЕ «ТЕХНОЛОГИЧНЫЕ» СОСТАВЫ;
••
НАПРАВЛЕННОЕ ДЕЙСТВИЕ;
••
ВЫСОКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ;
••
ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ДИЗАЙН;
••
КОМФОРТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.
NĖRA NIEKO NEREIKALINGO, TIK TAI, KAS REIKALINGA!
НИЧЕГО ЛИШНЕГО, ТОЛЬКО НУЖНЫЕ СРЕДСТВА!
4
* Сhoahae išvertus iš korėjiečių kalbos – „tu man patinki“.
* Сhoahae («чоахаэ») в переводе с корейского – «ты мне нравишься».
TAVO LŪPOS LAUKIA
BUČINIŲ!
KAUKĖS EKSFOLIANTO SUDEDAMOSIOS DALYS:
••
AUGALINIŲ EKSTRAKTŲ
KOMPLEKSAS:
persikas, papaja, japoninis sausmedis, perilė
(kiniškas bazilikas), bijūno šaknis, hua jiao
(japoninis pipiras), japoninis koptis, baltojo
gluosnio žievė;
••
DRĖKINANTIS KOMPLEKSAS
„AKVAKCIL“,
apsaugo nuo drėgmės praradimo per
viršutinius epidermio sluoksnius;
••
BENTONITAS –
teršalus sugeriantis absorbentas.
В СОСТАВЕ МАСКИ-ЭКСФОЛИАНТА:
••
КОМПЛЕКС РАСТИТЕЛЬНЫХ
ЭКСТРАКТОВ:
персика, папайи, японской жимолости,
периллы (китайский базилик), корня пиона,
японского перца, коптиса японского, коры
белой ивы;
••
УВЛАЖНЯЮЩИЙ КОМПЛЕКС
«АКВАКСИЛ»,
предотвращающий потерю влаги через
верхние слои эпидермиса;
••
БЕНТОНИТ –
абсорбент, вбирающий в себя загрязнения.
ТВОИ ГУБКИ ГОТОВЫ
К ПОЦЕЛУЯМ!
VALYMAS + ŠVEITIMAS +
DRĖKINIMAS + ATNAUJINIMAS
=
MINKŠTOS LŪPYTĖS
ОЧИЩЕНИЕ + ОТШЕЛУШИВАНИЕ +
УВЛАЖНЕНИЕ + ВОССТАНОВЛЕНИЕ
=
МЯГКИЕ ГУБКИ
1. UŽTEPKITE KAUKĘ ANT SAUSŲ LŪPŲ,
PALAUKITE, KOL PRIEMONĖ PRADĖS PUTOTI.
1. НАНЕСИ МАСКУ НА СУХИЕ ГУБЫ,
ПОДОЖДИ, ПОКА СРЕДСТВО ВСПЕНИТСЯ
2. PO 3–5 MINUČIŲ MASAŽUOKITE
LŪPAS PIRŠTO PAGALVĖLE.
2. ЧЕРЕЗ 3–5 МИНУТ ПОМАССИРУЙ
ГУБЫ ПОДУШЕЧКОЙ ПАЛЬЦА
SVEIKATOS VEIDO PRIEŽIŪRA
1. Lūpų kaukė eksfoliantas „Putų kokteilis“
Kodas: 86503, 12 ml
Маска-эксфолиант для губ «Пенный коктейль»
Код: 86503, 12 мл
26,60 €
1
3. KAUKĘ EKSFOLIANTĄ
NUPLAUKITE VANDENIU.
3. СМОЙ МАСКУ-
ЭКСФОЛИАНТ ВОДОЙ
5
KOREJOS KOSMETIKA / КОРЕЙСКАЯ КОСМЕТИКА
6
Сhoahae
STANGRINIMAS
IR MODELIAVIMAS!
ЛИФТИНГ
И МОДЕЛИРОВАНИЕ!
DĖL FORMOS
„BANDAŽAS“:
• padeda išsiugdyti teisingą įprotį –
neprispausti smakro prie kaklo;
• patempia, modeliuoja smakro liniją;
• padeda atsikratyti antrojo pagurklio;
• tvirtai priglunda, suteikia šiluminį
efektą, kuris sustiprina veikliųjų
medžiagų veikimą.
DĖL AKTYVIOS SUDĖTIES:
• maitina odą, padeda greičiau
atkurti kolageno karkasą;
• padidina odos stangrumą
ir elastingumą.
БЛАГОДАРЯ ФОРМЕ
«БАНДАЖ»:
• помогает вырабатывать правильную
привычку – не прижимать подбородок к шее;
• подтягивает, моделирует линию подбородка;
• помогает избавиться от второго подбородка;
• плотно прилегая, обеспечивает термоэффект,
что усиливает действие активных компонентов.
БЛАГОДАРЯ АКТИВНОМУ СОСТАВУ:
• питает кожу, помогая быстрее восстановить
коллагеновый каркас;
• повышает упругость и эластичность кожи.
1. V-line kaukė smakro linijai pakelti ir modeliuoti
Padės, jei veidas „paplaukęs“, o smakras prarado aiškų kontūrą.
Kodas: 56504, 1 vnt.
V-line-маска для лифтинга и моделирования линии подбородка
Поможет, когда лицо «поплыло», а подбородок потерял четкий контур.
Код: 56504, 1 шт.
18,90 €
1
BEINJEKCINIS
ATJAUNĖJIMAS
БЕЗЫНЪЕКЦИОННОЕ
ОМОЛОЖЕНИЕ
DĖL FORMOS „PLĖVELĖ“:
• „ištraukia“ oksiduotų sekretų
sankaupas iš porų;
• pašalina suragėjusius žvynelius,
suteikia šveitimo efektą.
DĖL ESAMOS SUDĖTIES:
• skatina kolageno sintezę, todėl užtikrina
stangrinamąjį efektą;
• spartina odos regeneraciją;
• jaunina dėl sudėtyje esančių peptidų.
SVEIKATOS VEIDO PRIEŽIŪRA
БЛАГОДАРЯ ФОРМЕ
«ПЛЕНКА»:
• «вытягивает» скопление
окисленных выделений из пор;
• освобождает от ороговевших чешуек,
обеспечивая эффект пилинга.
БЛАГОДАРЯ СОСТАВУ:
• стимулирует синтез коллагена,
а значит, обеспечивает лифтинг-эффект;
• ускоряет регенерацию кожи;
• омолаживает благодаря пептидам.
2
6
PROCEDŪROS
1 PAKUOTĖ =
6
ПРОЦЕДУР
1 УПАКОВКА =
2. Veido odos stangrinimo platininė
peptidinė kaukė-plėvelė
Šveitimas, valymas ir jauninimas –
visa tai, naudojant vieną kaukę!
Kodas: 56505, 60 ml
Платиновая пептидная маска-пленка
для лифтинга кожи лица
Пилинг, чистка и омоложение – все это эффект
от использования всего одной маски!
Код: 56505, 60 мл
30,50 €
7
KOREJOS KOSMETIKA / КОРЕЙСКАЯ КОСМЕТИКА
8
Сhoahae
EKSTREMALUS MINKŠTINIMAS
ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СМЯГЧЕНИЕ
1
1. Kaukė-įvyniojimas kulnams ir alkūnėms
Sausos alkūnės ir šiurkštūs kulnai – praeityje! Atėjo
laikas jiems gražinti minkštumą ir prižiūrėtą išvaizdą.
Tiesiog užklijuokite pleistrą ir dirbkite įprastus darbus.
Kodas: 46501, 2 vnt.
Маска-обертывание для пяток и локтей
Сухие локти и жесткие пяточки – в прошлом! Пришло
время вернуть им мягкость и ухоженный вид. Просто
наклей пластырь и занимайся привычными делами.
Код: 46501, 2 шт.
12,80 €
• VEIKSMINGAI MINKŠTINA;
• PADEDA ATNAUJINTI
PAŽEISTĄ ODĄ;
• DRĖKINA IR STANGRINA;
• ODA TAMPA ŠVELNI
IR ELASTINGA.
PATOGI FORMA:
• tampriai priglunda;
• patogu naudoti.
UŽSIKLIJUOK
IR DIRBK
ĮPRASTUS
DARBUS.
• ЭФФЕКТИВНО СМЯГЧАЕТ;
• СПОСОБСТВУЕТ
МАКСИМАЛЬНОМУ
ВОССТАНОВЛЕНИЮ
ПОВРЕЖДЕННОЙ КОЖИ;
• НАСЫЩАЕТ ВЛАГОЙ
И ПОВЫШАЕТ УПРУГОСТЬ;
• ДЕЛАЕТ КОЖУ НЕЖНОЙ
И ЭЛАСТИЧНОЙ.
УДОБНАЯ ФОРМА:
• плотное прилегание;
• комфорт использования.
НАКЛЕЙ
И ЗАНИМАЙСЯ
ПРИВЫЧНЫМИ
ДЕЛАМИ.
ПРИКЛЕИВАЕМ ПЛАСТЫРЬ ПОД ПУПОК
KOMFORTAS
NET YPATINGOMIS
DIENOMIS
КОМФОРТ
ДАЖЕ
В ОСОБЕННЫЕ
ДНИ
• PAŠALINA NEPATOGUMO
JAUSMĄ YPATINGOMIS
DIENOMIS;
• NEPASTEBIMAS PO DRABUŽIAIS
IR PRAKTIŠKAI NEJAUČIAMAS;
• GALIMA JUSTI LENGVĄ ŠILUMĄ;
• PADEDA GYVENTI ĮPRASTĄ
GYVENIMĄ BET KURIĄ
MĖNESIO DIENĄ.
2
SVEIKATOS KŪNO PRIEŽIŪRA PRIEŽIŪRA
• СНИМАЕТ ДИСКОМФОРТ
В ОСОБЕННЫЕ ДНИ;
• НЕЗАМЕТЕН ПОД ОДЕЖДОЙ
И ПРАКТИЧЕСКИ
НЕ ОЩУЩАЕТСЯ;
• ВОЗМОЖНО ЛЕГКОЕ
ОЩУЩЕНИЕ ТЕПЛА;
• ПОМОГАЕТ ЖИТЬ ОБЫЧНОЙ
ЖИЗНЬЮ В ЛЮБОЙ ДЕНЬ
МЕСЯЦА.
KLIJUOJAME PLEISTRĄ PO BAMBA
2. Hidrogelinis fito pleistras moterims
Tempimo pojūtis, nepatogumo jausmas, bendras silpnumas, noras likti
namuose, įsisupus į antklodę… Ar Jums pažįstamas jausmas? Hidrogelinis fito
pleistras moterims padės pagerinti bendrą savijautą ir gražins gyvenimą!
Kodas: 66502, 1 vnt.
Гидрогелевый фитопатч для женщин
Тянущие ощущения, дискомфорт, общая слабость, желание остаться дома,
завернувшись в одеяло… Знакомо? Гидрогелевый фитопатч для женщин
поможет улучшить общее состояние и вернет тебя «к жизни»!
Код: 66502, 1 шт.
11,10 €
9
Cyprida
IŠEIKITE IŠ
VONIOS
KAIP DEIVĖ!
ВЫХОДИ
ИЗ ВАННОЙ
КАК БОГИНЯ!
10
1. Kūno losjonas su
granatų aliejumi
Tinka kasdienai, bet kokio tipo
odos, įskaitant labai sausą ir
išsekusią odą, prižiūrėti.
- Minkština, drėkina
ir atnaujiną odą;
- apsaugo nuo pleiskanojimo,
gerina epidermio būklę po
pernelyg ilgo buvimo saulėje;
- oda tampa graži, jausitės patogiai.
Kodas: 36601, 250 ml
Лосьон для тела
с маслом граната
Подходит для ежедневного ухода
за кожей любого типа, в том числе
очень сухой и истощенной.
- Обеспечивает смягчающий уход,
увлажнение и восстановление;
- предотвращает шелушение,
улучшает состояние эпидермиса
после чрезмерного воздействия
солнца;
- дарит коже красоту и чувство
невероятного комфорта.
Код: 36601, 250 мл
18,00 €
2. Kūno losjonas su
kanapių aliejumi
Tinka kasdienai bet kokio tipo,
įskaitant labai sausą ir dehidratuotą
odą, prižiūrėti.
- Padeda atstatyti odos vandens
ir lipidų pusiausvyrą;
- palaiko ją po ultravioletinių spindulių
ir sauso oro poveikio, apsaugo nuo
pirmalaikio senėjimo;
- oda tampa elastinga ir lygi.
Kodas: 36602, 250 ml
Лосьон для тела с маслом конопли
Подходит для ежедневного ухода
за кожей любого типа, в том числе
очень сухой и обезвоженной.
- Способствует восстановлению
водно-липидного баланса кожи;
- поддерживает ее после воздействия
ультрафиолетовых лучей и сухого
воздуха, препятствует преждевременному
старению;
- придает коже эластичность
и гладкость.
Код: 36602, 250 мл
18,00 €
AFRODITĖS KŪNO
PRIEŽIŪROS PASLAPTYS
СЕКРЕТЫ АФРОДИТЫ
ДЛЯ УХОДА ЗА ТЕЛОМ
DRĖKINA IR ATSTATO
УВЛАЖНЕНИЕ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ
LOSJONŲ SUDĖTYJE:
D-pantenolis –
atnaujina odą, drėkina,
ramina, įskaitant, po
deginimosi saulėje;
bičių vaškas –
sudaro ploną barjerą,
kuris apsaugo odą
nuo agresyvaus aplinkos
poveikio, sulaiko drėgmę.
В СОСТАВЕ ЛОСЬОНОВ:
D-пантенол –
восстанавливает кожу,
борется с сухостью,
успокаивает, в том числе
после воздействия солнца;
пчелиный воск –
образует тонкий барьер,
который защищает кожу
от агрессивного
воздействия окружающей
среды, удерживая влагу.
1
2
MINKŠTINA
IR JAUNINA
СМЯГЧЕНИЕ
И ОМОЛОЖЕНИЕ
SVEIKATOS KŪNO PRIEŽIŪRA PRIEŽIŪRA
GRANATŲ ALIEJUS
stangrina odą,
padeda atnaujinti
jos elastingumą
ГРАНАТОВОЕ МАСЛО
повышает упругость
кожи, помогает
восстановить
ее эластичность
KANAPIŲ ALIEJUS
Pasižymi jauninančiu,
regeneruojamuoju ir
drėkinamuoju poveikiu,
apsaugo nuo fotosenėjimo
КОНОПЛЯНОЕ МАСЛО
обладает омолаживающим,
регенерирующим
и увлажняющим действием,
защищает от фотостарения
11
Hainan Tao
LABAS
RYTAS,
PASAULI!
ДОБРОЕ
УТРО,
МИР!
NAUJOJI DUŠO ŽELE KOLEKCIJA – TAI:
• ŽVALUMO IR ENERGIJOS UŽTAISAS!
• SVAIGINANTYS AROMATAI.
SPROGSTANTYS! SULTINGI! RYŠKŪS!
• DRĖKINAMOJI FORMULĖ.
ŠVELNI ODOS PRIEŽIŪRA.
12
НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ГЕЛЕЙ ДЛЯ ДУША – ЭТО:
• ЗАРЯД БОДРОСТИ И ЭНЕРГИИ!
• ПОТРЯСАЮЩИЕ АРОМАТЫ.
ВЗРЫВНЫЕ! СОЧНЫЕ! ЯРКИЕ!
• УВЛАЖНЯЮЩАЯ ФОРМУЛА.
ДЕЛИКАТНЫЙ УХОД ЗА КОЖЕЙ.
GAIVINANTIS
PRABANGIOS KAVOS
AROMATAS
БОДРЯЩИЙ АРОМАТ
ИЗЫСКАННОГО КОФЕ
ŽAIŽARUOJANTIS
SULTINGO ANANASO
KVAPAS
ИСКРЯЩИЙСЯ АРОМАТ
СОЧНОГО АНАНАСА
SUBTILUS RYŠKAUS
MANDARINO KVAPAS
УТОНЧЕННЫЙ АРОМАТ
ЯРКОГО МАНДАРИНА
SVEIKATOS KŪNO PRIEŽIŪRA PRIEŽIŪRA
1
2
3
1. Dušo želė „Vienos kava“
Įsivaizduok, kad sėdi jaukioje kavinėje ir
mėgaujiesi sklindančiu nuostabios kavos kvapu…
Tokiu sodriu ir gaiviu, tokiu ryškiu ir giliu! Jis
įkvepia ir dovanoja puikia nuotaiką visai dienai.
Kodas: 32621, 250 g
Гель для душа «Кофе по-венски»
Представь, как, сидя в уютной кофейне, ты
с наслаждением вдыхаешь аромат превосходного
кофе… Такой насыщенный и бодрящий,
такой яркий и глубокий! Он вдохновляет
и дарит отличное настроение на целый день.
Код: 32621, 250 г
6,70 €
2. Dušo želė „Tropikų kokteilis“
Skaidrus jūros vanduo, sniego baltumo
paplūdimys ir egzotiškos gamtos grožis… Pajusk
saulėto ananaso aromatą, pajusk, kaip kiekviena
nauja diena virsta nepakartojama laimės švente!
Kodas: 32622, 250 g
Гель для душа «Тропический коктейль»
Прозрачная лазурь морской воды, белоснежный
пляж и великолепие экзотической
природы… Ощути аромат солнечного
ананаса, почувствуй, как каждый новый день
превращается в незабываемый праздник
счастья!
Код: 32622, 250 г
6,70 €
3. Dušo želė „Mandarinų likeris“
Palepinkite save prabangia SPA procedūra,
ramybe ir privatumu! Pajuskite hipnotizuojantį
mandarino kvapą, padovanokite sau galimybę
atsitraukti nuo problemų ir atsidurti mažame
specialiai Jums sukurtame rojaus kampelyje!
Kodas: 32623, 250 g
Гель для душа «Мандариновый ликер»
Побалуй себя роскошной spa-процедурой,
спокойствием и уединением! Почувствуй
гипнотический аромат мандарина, подари себе
возможность отстраниться от проблем
и оказаться в маленьком уголке рая,
созданном специально для тебя!
Код: 32623, 250 г
6,70 €
13
1. Kūno druska
“Braškių kokteilis”
Kodas: 32607, 60 g
Соль для тела
«Клубничный шейк»
Код: 32607, 60 г
2. Kūno druska
“Stebuklinga alyvuogė”
Kodas: 32609, 60 g
Соль для тела
«Волшебная олива»
Код: 32609, 60 г
BET KURI UŽ
ЛЮБАЯ ЗА
PRABANGIOS
POILSIO
MINUTĖS
2,54 €
DRUSKOS „CHAINAN TAO“ –
TAI DU VIENAME
1
2
AROMATINIS GOMAŽAS.
TEPTI ANT DRĖGNOS ODOS
ATPALAIDUOJANTI VONIA.
IŠTIRPINK DRUSKĄ ŠILTAME VANDENYJE
3. Kūno druska “Jūros dumbliai”
Kodas: 32613, 60 g
Соль для тела «Морские водоросли»
Код: 32613, 60 г
4. Kūno druska “Žalioji arbata“
Kodas: 32614, 60 g
Соль для тела «Зеленый чай»
Код: 32614, 60 г
5. Kūno druska “Gaivi citrina”
Kodas: 32611, 60 g
Соль для тела «Бодрящий лимон»
Код: 32611, 60 г
РОСКОШНЫЕ
МИНУТЫ
ОТДЫХА
СОЛИ «ХАЙНАНЬ ТАО» –
СРЕДСТВА «2 В 1»
1
2
АРОМАТНЫЙ ГОММАЖ.
НАНЕСИ СОЛЬ НА ВЛАЖНУЮ КОЖУ
РАССЛАБЛЯЮЩАЯ ВАННА.
РАСТВОРИ СОЛЬ В ТЕПЛОЙ ВОДЕ
2
5
1
4
14
3
6. Kremas-pienelis
kūnui „Saulėtosios
alyvuogės“
Tavo oda taps minkšta
lyg barchatas.
Kodas: 32604, 350 g
Крем-молочко для
тела «Солнечные
оливки»
Твоя кожа будет
мягкой, словно бархат.
Код: 32604, 350 г
16,80 €
7. Dušo kremas-gelis „Saulėtosios alyvuogės“
Pratęsk savo odos jaunystę, padovanok
jai minkštumą ir gilų drėkinimą.
Kodas: 32602, 350 g
Крем-гель для душа «Солнечные оливки»
Продли молодость своей кожи, подари ей
мягкость и глубокое увлажнение.
Код: 32602, 350 г
11,80 €
8. Druska kūno priežiūrai
su jūros dumbliais
Nuvalys nešvarumus,
sustangrins odą.
Kodas: 32618, 150 g
Соль для ухода за телом
с морскими водорослями
Очистит твою кожу
от лишнего, придаст
ей упругость.
Код: 32618, 150 г
7,00 €
Hainan Tao
9. Turtingas kūno kremas su jūros dumbliais
Sudrėkins ir atkurs sausą odą, suteiks
jai švelnumo.
Kodas: 32620, 200 g
Насыщенный крем для тела
с морскими водорослями
Увлажнит и восстановит сухую кожу,
подарит ей нежность.
Код: 32620, 200 г
16,00 €
9
VEIDO KŪNO PRIEŽIŪRA
8
6
7
Oda minkšta
lyg aksomas!
Кожа мягкая,
словно бархат!
Jaunystė ir gilus
drėkinimas!
Молодость
и глубокое увлажнение!
Stangrina!
Чистая
упругость!
Švelniai
drėkina!
Нежное
увлажнение!
15
SPA technology
PRABANGŪS AROMATAI
NEĮTIKINAMAM
MALONUMUI!
РОСКОШНЫЕ АРОМАТЫ
ДЛЯ НЕВЕРОЯТНОГО
УДОВОЛЬСТВИЯ!
16
1
2
3
4
1. Kūno druska
„Greipfrutas”
Kodas: 30222, 380 g
Соль для тела
«Грейпфрут»
Код: 30222, 380 г
12,40 €
2. Kūno druska
„Greipfrutas”
Kodas: 30224, 50 g
Соль для тела
«Грейпфрут»
Код: 30224, 50 г
2,23 €
3. Kūno druska
„Žalioji arbata“
Kodas: 30215, 380 g
Соль для тела
«Зеленый чай»
Код: 30215, 380 г
12,40 €
4. Kūno druska
„Medaus persikas“
Kodas: 30213, 380 g
Соль для тела
«Медовый персик»
Код: 30213, 380 г
12,40 €
JŪRA, KURI
VISADA
SU TAVIMI!
МОРЕ, КОТОРОЕ
ВСЕГДА
С ТОБОЙ!
JŪROS DRUSKA:
- padeda pašalinti
apmirusias ląsteles;
- skatina mainų procesus
ir kraujotaką;
- papildo odą mineralais
ir mikroelementais;
- padeda pašalinti „apelsino
žievelę“ – kovoja su celiulitu;
- pašalina paburkimą, ištraukia
skysčio perteklių per poras;
- suteikia odai tonusą, ji tampa
elastinga, švelni it aksomas.
VAIKAMS
KŪNO PRIEŽIŪRA
МОРСКАЯ СОЛЬ:
- способствует удалению
омертвевших клеток;
- стимулирует
обменные процессы
и кровообращение;
- насыщает кожу минералами
и микроэлементами;
- помогает устранить
«апельсиновую корку» –
борется с целлюлитом;
- устраняет отечность,
вытягивая лишнюю
жидкость через поры;
- придает коже тонус,
эластичность, нежность
и бархатистость.
5
5. Druska kūnui
„Negyvosios jūros kristalai“
Kodas: 30223, 330 g
Соль для тела «Кристаллы
Мертвого моря»
Код: 30223, 330 г
17,30 €
ŠVELNI KREMINĖ TEKSTŪRA
НЕЖНАЯ КРЕМОВАЯ ТЕКСТУРА
17
Dolce Vita
- SUFORMUOJA ORO PUTAS, KURIOS
ŠVELNIAI IR KRUOPŠČIAI VALO ODĄ;
- ODA TAMPA ŠVELNI IR LYGI;
- SUTEIKIA NUOSTABŲ AROMATĄ
IR TIKRĄ MALONUMĄ.
1
2
SALDUS TAVO
KŪNO GYVENIMAS!
СЛАДКАЯ ЖИЗНЬ
ТВОЕГО ТЕЛА!
3
4
1. Dušo gelis
„Mandarinų desertas“
Kodas: 33701, 200 ml
Гель для душа
«Мандариновый десерт»
Код: 33701, 200 мл
2. Dušo kremas-gelis
„Obuolių pyragas“
Kodas: 33704, 200 ml
Крем-гель для душа
«Яблочный пай»
Код: 33704, 200 мл
3. Dušo gelis „Ryto kava“
Kodas: 33702, 200 ml
Гель для душа
«Утренний кофе»
Код: 33702, 200 мл
4. Dušo kremas-gelis
„Šokoladinė fantazija“
Kodas: 33703, 200 ml
Крем-гель для душа
«Шоколадная фантазия»
Код: 33703, 200 мл
BET KURI UŽ
ЛЮБОЙ ЗА
6,39 €
- ОБРАЗУЮТ ВОЗДУШНУЮ
ПЕНУ, КОТОРАЯ ДЕЛИКАТНО
И ТЩАТЕЛЬНО ОЧИЩАЕТ КОЖУ;
- ПРИДАЮТ КОЖЕ МЯГКОСТЬ
И ГЛАДКОСТЬ;
- ДАРЯТ НЕВЕРОЯТНЫЙ АРОМАТ
И НАСТОЯЩЕЕ НАСЛАЖДЕНИЕ.
18
INTENSYVUS
VALYMAS!
ИНТЕНСИВНОЕ
ОЧИЩЕНИЕ!
VEIDO KŪNO PRIEŽIŪRA
5. Japoniška kempinė-rankšluostis kūnui
• Kosmetikos priemonės gausiai putoja;
• kruopščiai valo ir masažuoja.
Kodas: 90156, 1 vnt.
Японская мочалка-полотенце для тела
• Обильно вспенивает косметические средства;
• обеспечивает тщательное очищение и массаж.
Код: 90156, 1 шт.
7,24 €
METRINĖ KEMPINĖ PADĖS PASIEKTI
SUNKIAI PRIEINAMAS VIETAS!
МЕТРОВАЯ МОЧАЛКА – ПОМОЖЕТ
ДОТЯНУТЬСЯ ДО ТРУДНОДОСТУПНЫХ МЕСТ!
5
ŽALIA/ЗЕЛЕНАЯ
GELTONA/ЖЕЛТАЯ
ROŽINĖ /РОЗОВАЯ
MĖLYNA/СИНЯЯ
MASAŽINIS POVEIKIS + ŠVEITIMAS
МАССАЖНЫЙ ЭФФЕКТ + СКРАБИРОВАНИЕ
6. Spa-pirštinė
• Pašalina suragėjusį epidermio sluoksnį;
• suteikia masažuojamąjį efektą;
• skatina kraujotaką;
• veiksmingai šveičia.
Kodas: 90155, 1 vnt.
Spa-варежка
• Удаляет ороговевший слой эпидермиса;
• обеспечивает массажный эффект;
• стимулирует кровообращение;
• эффективно скрабирует.
Код: 90155, 1 шт.
6,78 €
MASAŽINIS POVEIKIS + ŠVEITIMAS
МАССАЖНЫЙ ЭФФЕКТ + ПИЛИНГ
6
19
IDEALIOS FORMOS
ИДЕАЛЬНЫЕ ФОРМЫ
1. Anticeliulitinis gelis -
lipolitikas
Tobulina išorinį odos
vaizdą: išlygina reljefą,
padidina elastingumą.
Kodas: 30256, 150 g
Антицеллюлитный
гель-липолитик
Совершенствует
внешний вид кожи:
выравнивает рельеф,
повышает эластичность.
Код: 30256, 150 г
15,40 €
2. Kremas - stimuliatorius,
tobulinantis klubus
Sudėtyje yra riebalus deginančio poveikio
kompleksas. Užtikrina termiškai aktyvų
probleminių vietų masažą.
Kodas: 35412/01, 120 g
Крем-стимулятор
для совершенства бедер
В составе комплекс направленного
жиросжигающего действия.
Код: 35412/01, 120 г
11,10 €
3. Dušo Slim-gelis
Citrus Aroma
Atsargiai valo odą
nuo nešvarumų,
dovanoja jai šilko
švelnumą. Padidina
anticeliulitinių
priemonių naudojimo
efektyvumą.
Kodas: 30257, 250 g
Слим-гель для
душа Citrus Aroma
Деликатно очищает
кожу от загрязнений,
дарит ей нежность
и шелковистость.
Усиливает эффект
использования
антицеллюлитных
средств.
Код: 30257, 250 г
10,20 €
20
1
2
3
4. Druska kūnui „Karštas imbieras“
Šildo, prausia, lygina ir patempia odą probleminėse zonose, lygina jos tekstūrą.
Kodas: 30258, 150 g
Соль для тела «Горячий имбирь»
Обеспечивает разогревающий эффект, очищает, разглаживает
и подтягивает кожу в проблемных зонах, выравнивает ее текстуру.
Код: 30258, 150 г
10,20 €
VEIDO KŪNO PRIEŽIŪRA
4
5
6
• MAŽINA APIMTIS
• PATEMPIA IR LYGINA ODĄ
• MAŽINA CELIULITĄ
• УМЕНЬШЕНИЕ ОБЪЕМОВ
• ПОДТЯЖКА И РАЗГЛАЖИВАНИЕ
КОЖИ
• СНИЖЕНИЕ ПРОЯВЛЕНИЙ
ЦЕЛЛЮЛИТА
5. Anticeliulitinis kremas su čili pipirais
Stipriai šildo, dėl to aktyvinama audinių kraujotaka ir šalinamos
sankaupos tose vietose, kuriose formuojasi celiulitas.
Kodas: 30211, 100 g
Крем антицеллюлитный с перцем чили
Обладает сильным разогревающим эффектом, за счет чего
активизирует кровоснабжение тканей и устраняет застойные
явления в местах с проявлением целлюлита.
Код: 30211, 100 г
14,04 €
6. Fito kompleksas – įvyniojimas „Figūros modeliavimui“
Dumblių kompleksas, imbiero šaknis, žalioji arbata ir Altajaus
žolelės stangrina odą, mažina celiulitą.
Kodas: 14707, 20 g
Фитообертывание «Моделирование фигуры»
Водорослевый комплекс, корень имбиря, зеленый чай и алтайские
травы оказывают лифтинг-эффект, снижают проявления целлюлита.
Код: 14707, 20 г
6,16 €
21
Active Life
NAUDOKITE STILINGUS
LIEKNINANČIUOSIUS
GADŽETUS!
ИСПОЛЬЗУЙ
СТИЛЬНЫЕ
СЛИМ-ГАДЖЕТЫ!
3
1. Plaktuvas kokteiliams
Pagaminta iš saugaus, sąlyčiui su maistu tinkamo
plastiko, naudojamų vaikiškų buteliukų gamybai.
Kodas: 90167, 1 vnt. Talpa 400 ml
Шейкер для коктейлей
Изготовлен из безопасного пищевого
пластика, из которого делают детские
бутылочки для кормления.
Код: 90167, 1 шт. Объем – 400 мл
9,40 €
22
1
Oranžinė/Оранжевый
90167/01
2
2. Matavimo juostelė su
kūno masės indeksu
Padės greitai apskaičiuoti
kūno masės indeksą.
Kodas: 90176, 1 vnt.
Сантиметр с индексом
массы тела
Поможет быстро
вычислить ИМТ.
Код: 90176, 1 шт.
6,70 €
3. Matavimo šaukštelis
Pagaminta iš saugaus PP plastiko,
naudojamo vaikiškų buteliukų gamyboje.
2 šaukšteliai = 1 kokteilio porcija.
Kodas: 90184, 1 vnt.
Мерная ложка
Изготовлена из безопасного пластика
PP – его используют для детских
бутылочек. 2 ложки = 1 порция коктейля.
Код: 90184, 1 шт.
0,20 €
CENTIMETRO JUOSTELĖ PADALINTA Į ZONAS/САНТИМЕТР ПОДЕЛЕН НА ЗОНЫ:
ŽALIĄ/ЗЕЛЕНАЯ VISKAS TVARKOJE/ВСЕ В ПОРЯДКЕ
ORANŽINĘ/ОРАНЖЕВАЯ
ATKREIPK DĖMESĮ, TURI BĖDŲ/
ОБРАТИ ВНИМАНИЕ, ЕСТЬ ПРОБЛЕМЫ
RAUDONĄ/КРАСНАЯ SKUBIAI SUSIRŪPINK SVEIKATA/СРОЧНО ЗАЙМИСЬ ЗДОРОВЬЕМ
DVI PUSĖS - VYRŲ IR MOTERŲ TALIJOS APIMTIES MATAVIMUI/
ДВЕ СТОРОНЫ – ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ОБЪЕМА ТАЛИИ
ДЛЯ МУЖЧИН И ЖЕНЩИН
PATOGU FIKSUOTI/УДОБНАЯ ФИКСАЦИЯ
VALGYMAS BE RŪPESČIŲ, SVEIKATA BE KOMPROMISŲ!
ЕДА БЕЗ ХЛОПОТ, ЗДОРОВЬЕ БЕЗ КОМПРОМИССОВ!
VIRŠKINAMOJO TRAKTO IR KEPENŲ SVEIKATOS PALAIKYMAS
ПОДДЕРЖКА ЗДОРОВЬЯ ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНОГО ТРАКТА И ПЕЧЕНИ
ŽARNYNO VEIKLOS GERINIMAS
УЛУЧШЕНИЕ МОТОРИКИ КИШЕЧНИКА
ŽARNYNO MIKROFLOROS PALAIKYMAS
ПОДДЕРЖКА СОБСТВЕННОЙ МИКРОФЛОРЫ
IMUNITETO ATKŪRIMAS
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ИММУНИТЕТА
VYRO IR MOTERS SVEIKATOS PALAIKYMAS
ПОДДЕРЖКА МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО ЗДОРОВЬЯ
4. Kreminė grietinėlės sriuba su brokoliais, moliūgais ir lęšiais
Sudėtyje: amarantų miltai, lęšių miltai, brokoliai, moliūgas, bulvių
dribsniai, morkos, paprika, špinatai, krapai, česnakas + inulinas + lecitinas.
Aktyvios sudedamosios dalys – amino rūgščių (treonino, triptofano, valino,
lizino, izoleicino, leicino), vitamino C, skvaleno šaltiniai.
Kodas: 195434, 25 g
Сливочный крем-суп с брокколи, тыквой и чечевицей
В составе: мука амаранта, мука чечевицы, брокколи, тыква,
картофельные хлопья, морковь, паприка, шпинат, укроп, чеснок +
инулин + лецитин. Активные компоненты – источники аминокислот
(треонина, триптофана, валина, лизина, изолейцина, лейцина),
витамина С, сквалена.
Код: 195434, 25 г
2,10 €
VEIDO SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
100%
NATŪRALIŲ KOMPONENTŲ
ПРИРОДНЫХ КОМПОНЕНТОВ
ВЕ/БЕЗ
KONSERVANTŲ/КОНСЕРВАНТОВ
SKONIO STIPRIKLIŲ/УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА
DAŽIKLIŲ/КРАСИТЕЛЕЙ
KVAPIŲJŲ MEDŽIAGŲ/АРОМАТИЗАТОРОВ
NEREIKIA VIRTI!
TIESIOG ĮPILTI VANDENS!
ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ!
НЕ ТРЕБУЕТ ВАРКИ!
36
KCAL/ККАЛ
4
23
Active Life
VALGYKITE KOŠĘ – BŪSITE GRAŽESNĖS!
KAROTINOIDAI NAUDINGI REGĖJIMUI
КАРОТИНОИДЫ ПОЛЕЗНЫ ДЛЯ ЗРЕНИЯ
FIGOS, ABRIKOSAI, MOLIŪGAI NORMALIZUOJA VIRŠKINAMOJO TRAKTO DARBĄ
ИНЖИР, АБРИКОС, ТЫКВА НОРМАЛИЗУЮТ РАБОТУ ЖКТ
KOŠĖJE GAUSU VITAMINŲ A IR PP, KURIE PADEDA ATSINAUJINTI ODAI
КАША БОГАТА ВИТАМИНАМИ А И РР, КОТОРЫЕ СПОСОБСТВУЮТ РЕГЕНЕРАЦИИ КОЖИ
GELEŽIS IR SILICIS SOROSE – STATYBINĖ PLAUKŲ, DANTŲ IR NAGŲ MEDŽIAGA
ЖЕЛЕЗО И КРЕМНИЙ В СОСТАВЕ ПШЕНА – СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВОЛОС, ЗУБОВ, НОГТЕЙ
1. Aštri sorų košė su figomis,
abrikosais ir moliūgais
Sudėtyje: sorų dribsniai, džiovintų abrikosų,
figų, persiko, moliūgo gabaliukai, moliūgo
minkštimo ir imbiero šaknies miltelių,
ciberžolės. Aktyvios sudėtinės dalys –
karotinoidų, B grupės vitaminų, ląstelienos ir
geležies, riebiųjų rūgščių Omega-3 šaltiniai.
Kodas: 195446, 35 g
Пряная пшенная каша
с инжиром, абрикосом и тыквой
В составе: пшенные хлопья, кусочки сушеных
абрикосов, инжира, персика, тыквы,
порошок мякоти тыквы и корня имбиря,
куркума. Активные компоненты – источники
каротиноидов, витаминов группы В,
клетчатки и железа, жирных кислот омега-3.
Код: 195446, 35 г
2,10 €
24
NEREIKIA VIRTI!
TIESIOG ĮPILTI VANDENS!
103
KCAL/ККАЛ
1
ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ!
НЕ ТРЕБУЕТ ВАРКИ!
ВЕ/БЕЗ
SKONIO STIPRIKLIŲ/УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА
DAŽIKLIŲ/КРАСИТЕЛЕЙ
KVAPIŲJŲ MEDŽIAGŲ/АРОМАТИЗАТОРОВ
CUKRAUS/САХАРА
GLIUTENO/ГЛЮТЕНА
TRANSRIEBALŲ/ТРАНСЖИРОВ
ЕШЬ КАШУ – БУДЕШЬ КРАШЕ!
PUIKUS PRODUKTAS TIEMS, KURIE NORI:
ОТЛИЧНЫЙ ПРОДУКТ ДЛЯ ТЕХ, КТО ХОЧЕТ:
SUREGULIUOTI SVORĮ IR JĮ PALAIKYTI
ПРИВЕСТИ В НОРМУ ВЕС И УДЕРЖАТЬ ЕГО
IŠVALYTI ORGANIZMĄ NUO TOKSINŲ
ОЧИСТИТЬ ОРГАНИЗМ ОТ ШЛАКОВ И ТОКСИНОВ
PALAIKYTI VIDAUS ORGANŲ DARBĄ IR SULĖTINTI SENĖJIMO PROCESUS
ПОДДЕРЖАТЬ РАБОТУ ВНУТРЕННИХ ОРГАНОВ И ЗАМЕДЛИТЬ СТАРЕНИЕ
SUSTIPRINTI IMUNITETĄ IR REČIAU SIRGTI
ПОВЫСИТЬ ИММУНИТЕТ И РЕЖЕ БОЛЕТЬ
2. Grikių - burnočių košė su šiitake grybais (valgomuoju danteniu)
Sudėtyje: grikių dribsniai, amaranto kruopos, valgomojo dantenio grybai,
morkos, svogūnas, krapai, česnakas, kvepiantieji pipirai, lecitinas. Aktyvios
sudėtinės dalys – mikroelementų (geležies, magnio, silicio), vitaminų С ir Е,
aminorūgščių, skvaleno šaltiniai.
Kodas: 195433, 35 g
Гречнево-амарантовая каша с грибами шиитаке
В составе: гречневые хлопья, крупа амаранта, грибы шиитаке,
морковь, лук, укроп, чеснок, перец душистый, лецитин. Активные
компоненты – источники микроэлементов (железа, магния, кремния),
витаминов С и Е, аминокислот, сквалена.
Код: 195433, 35 г
2,10 €
VEIDO SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
100%
NATŪRALIŲ KOMPONENTŲ
ПРИРОДНЫХ КОМПОНЕНТОВ
88
KCAL/ККАЛ
2
NEREIKIA VIRTI!
TIESIOG ĮPILTI VANDENS!
ПРОСТО ДОБАВЬ ВОДЫ!
НЕ ТРЕБУЕТ ВАРКИ!
25
Active Life
TIANDE UOGŲ KISIELIAI
ЯГОДНЫЕ КИСЕЛИ ОТ TIANDE
SUDĖTJE ESANTYS VITAMINAI IR MIKROELEMENTAI:
ВИТАМИНЫ И МИКРОЭЛЕМЕНТЫ В СОСТАВЕ:
S U
P R E B
I K A
I O T
I S
C
П Р Е Б И О Т И К О М
GERINA VIRŠKINIMĄ
УЛУЧШАЮТ ПИЩЕВАРЕНИЕ
PADEDA IŠVALYTI ŽARNYNĄ
ПОМОГАЮТ ОЧИЩАТЬ КИШЕЧНИК
STIPRINA IMUNITETĄ
ПОДДЕРЖИВАЮТ ИММУНИТЕТ
35
KCAL/ККАЛ
Kisieliuose yra:
AVIŽŲ PLUOŠTAS – organizmo „valytojai“.
Gerina virškinamojo trakto darbą, suteikia
sotumo jausmą, mažina cukraus
ir cholesterino kiekį kraujyje;
IMULINAS – prebiotikas, padedantis
užtikrinti normalią virškinimo sistemos
ir viso organizmo gyvybinę veiklą;
PEKTINAS – stabilizuoja medžiagų
apykaitą, valo organizmą.
Кисели содержат:
ОВСЯНЫЕ ВОЛОКНА – «уборщики»
организма. Улучшают работу желудочнокишечного
тракта, дарят чувство сытости,
снижают уровень сахара и холестерина
в крови;
ИНУЛИН – пребиотик, помогающий
обеспечивать нормальную
жизнедеятельность пищеварительной
системы и организма в целом;
ПЕКТИН – стабилизирует обмен веществ,
очищает организм.
26
1. Pektinų kisielius su šaltalankių
sultimis ir obuoliais
Sudėtis: šaltalankių, morkų, ananasų
sultys, obuoliai, moliūgas.
Kodas: 195431, 15 g
Пектиновый кисель с соком
облепихи и яблоком
В составе: соки облепихи и моркови,
яблоки, тыква, сок ананаса.
Код: 195431, 15 г
1,90 €
1
Sudėtyje:
ŠALTALANKIO SULTYS – daro teigiamą
poveikį visiems vidaus organams, stiprina
imunitetą, teigiamai veikia odą;
OBUOLIAI – sudėtyje gausu vitaminų,
gerina virškinimą, padeda valyti kepenis;
СОК ОБЛЕПИХИ – благотворно влияет
на все внутренние органы, повышает
иммунитет, положительно действует
на кожу;
ЯБЛОКИ – содержат рекордное
количество витаминов, улучшают
пищеварение, способствуют
очищению печени.
BE/БЕЗ
KRAKMOLO/КРАХМАЛА
CUKRAUS/САХАРА
SKONIO STIPRIKLIŲ/
УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА
DAŽIKLIŲ/
КРАСИТЕЛЕЙ
PUIKUS VIRŠKINIMAS, GERAS REGĖJIMAS, ILGA JAUNYSTĖ!
ОТЛИЧНОЕ ПИЩЕВАРЕНИЕ, ОСТРОЕ ЗРЕНИЕ, ДОЛГАЯ МОЛОДОСТЬ!
MĖLYNIŲ, VAIVORO (GIRTUOKLĖS) IR VYNUOGIŲ KAULIUKŲ ANTOCIANAI:
АНТОЦИАНЫ ЧЕРНИКИ, ГОЛУБИКИ И КОСТОЧЕК ВИНОГРАДА:
STABDO ANKSTYVĄ SENĖJIMĄ
ПРЕПЯТСТВУЮТ
ПРЕЖДЕВРЕМЕННОМУ СТАРЕНИЮ
MAŽINA KAPILIARŲ TRAPUMĄ IR LŪŽIMĄ
СНИЖАЮТ ХРУПКОСТЬ И ЛОМКОСТЬ
КАПИЛЛЯРОВ
PALAIKO AKIŲ SVEIKATĄ IR REGĖJIMĄ
ПОДДЕРЖИВАЮТ ЗДОРОВЬЕ
ГЛАЗ И ЗРЕНИЕ
VEIDO SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
S U
I S
38
KCAL/ККАЛ
P R E B
I K A
I O T
C
П Р Е Б И О Т И К О М
2
2. Pektinų kisielius su mėlynių
sultimis ir vaivoru (girtuokle)
Sudėtis: vaivoras (girtuoklė), mėlynių sultys,
imbieras, vynuogių kauliukų ekstraktas.
Kodas: 195432, 15 g
Пектиновый кисель
с соком черники и голубикой
В составе: голубика, сок черники, имбирь,
экстракт виноградных косточек.
Код: 195432, 15 г
1,90 €
Sudėtyje:
VAIVORAI – padeda stiprinti kraujagyslių
sieneles, normalizuoti širdies ir kraujagyslių
darbą, palaiko sveiką žarnyną ir kasą;
MĖLYNIŲ SULTYS – sudėtyje yra galingi
antioksidantai, stiprina imunitetą, apsaugo
nuo pirmalaikio senėjimo;
IMBIERAS – gerina medžiagų apykaitą,
padeda lieknėti, stiprina imunitetą.
В составе:
ГОЛУБИКА – способствует укреплению стенок
кровеносных сосудов, помогает нормализовать
работу сердечно-сосудистой системы, поддерживает
здоровье кишечника и поджелудочной железы;
СОК ЧЕРНИКИ – содержит мощные антиоксиданты,
укрепляет иммунитет, препятствует
преждевременному старению;
ИМБИРЬ – «разгоняет» обмен веществ, способствует
похудению, укрепляет иммунитет.
27
T
K A P S U L Ė
В
I
K
1
С
С Т И К
Е
1
Д
D
P E R
В
Г О
I E N Ą
Е Н Ь
VISADA SVEIKAS VAIKAS!
DALIS PINIGŲ NUO SIRUPO SU VAISIŲ
SULTIMIS IR VITAMINAIS PARDAVIMO
BUS PERVESTA Į LABDAROS FONDUS.
Stebėkite korporacijos naujienas mūsų
oficialioje svetainėje www.ecodeviva.com
ВСЕГДА ЗДОРОВЫЙ РЕБЕНОК!
ЧАСТЬ СРЕДСТВ ОТ ПРОДАЖИ
СИРОПА С ФРУКТОВЫМИ
СОКАМИ И ВИТАМИНАМИ
БУДЕТ ПЕРЕЧИСЛЯТЬСЯ
В БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ ФОНДЫ.
Следите за новостями корпорации на нашем
официальном сайте www.ecodeviva.com
SUDĖTYJE:
VITAMINŲ KOMPLEKSAS „BETAVITON“
(s-karotinas (provitaminas А), vitaminas С, vitaminas Е)
NONI SULTYS –
daro teigiamą įtaką vaiko nervų sistemos
vystymuisi, stiprina imunitetą
В СОСТАВЕ:
ВИТАМИННЫЙ КОМПЛЕКС «БЕТАВИТОН»
(ß-каротин (провитамин А), витамин С, витамин Е)
СОК НОНИ –
положительно влияет на развитие ребенка во время
становления нервной системы, укрепляет иммунитет
28
1
JAU GREITAI
СКОРО
В ПРОДАЖЕ
GERVUOGIŲ SULTYS:
СОК ЕЖЕВИКИ:
x7
• stiprina imuninę
sistemą
• suteikia vaikui
energiją
• укрепляет
иммунитет
• наделяет ребенка
энергией
1. Sirupas su vaisių sultimis ir vitaminais
Naudingas vaisių ir uogų kokteilis sveikai
ir kokybiškai vaikų mitybai!
Kodas: 640102, 21 vnt. х 10 g
Сиропы с фруктовыми соками
и витаминами
Полезный фруктово-ягодный «фреш» для
здорового и качественного питания детей!
Код: 640102, 21 шт. х 10 г
Non i s ultys
Со к н о н и
SPANGUOLIŲ SULTYS:
СОК КЛЮКВЫ:
x7
• padeda normalizuoti
medžiagų apykaitą
• didina apetitą
• помогает
нормализовать
обмен веществ
• повышает детский
аппетит
OBUOLIŲ SULTYS:
СОК ЯБЛОКА:
x7
• normalizuoja
virškinimą
• gerina atmintį,
miego kokybę
• нормализует
пищеварение
• улучшает память,
повышает
качество сна
VAIKŲ AKTYVUMO
DRAUGAS!
ДРУГ
ДЕТСКОЙ АКТИВНОСТИ!
VEIDO VAIKAMS PRIEŽIŪRA
ВЕ
- KONSERVANTŲ
- SKONIO STIPRIKLIŲ
- KVAPIKLIŲ
- CUKRAUS
- KRAKMOLO
- DAŽIKLIŲ
БЕЗ
- КОНСЕРВАНТОВ
- УСИЛИТЕЛЕЙ ВКУСА
- АРОМАТИЗАТОРОВ
- САХАРА
- КРАХМАЛА
- КРАСИТЕЛЕЙ
MAISTUI VARTOJAMA
SAVO NUOŽIŪRA
САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ
УПОТРЕБЛЕНИЕ В ПИЩУ
DEDAMA Į PARUOŠTUS PATIEKALUS
(VARŠKĘ, KOŠĘ, ARBATĄ IR KT.)
ДОБАВКА В ГОТОВЫЕ БЛЮДА
(ТВОРОГ, КАШУ, ЧАЙ И ДР.)
VAISIŲ IR UOGŲ KONCENTRATAS
GĖRIMAMS RUOŠTI
ФРУКТОВО-ЯГОДНЫЙ КОНЦЕНТРАТ
ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКОВ
29
SAUGIOS IR ŠVELNIOS
FORMULĖS
БЕЗОПАСНЫЕ И ДЕЛИКАТНЫЕ
ФОРМУЛЫ
DAUG
DŽIAUGSMO
PATIEMS
MAŽIAUSIESIEMS!
БОЛЬШИЕ
РАДОСТИ
ДЛЯ САМЫХ
МАЛЕНЬКИХ!
2. Apsauginis vaikų kremas
kūnui „Baby Bambo“
Minkština, maitina ir drėkina jautrią
vaikų odelę, švelniai saugo ją nuo
iššutimo. Sudėtyje yra: amaranto
(burnočių) aliejaus, lakišiaus,
erškėtrožių, ramunėlių ekstrakto,
vitamino E, pantenolio.
Kodas: 40124, 50 g
Защитный детский крем для тела
Baby Bambo/Бейби Бамбо
Смягчает, питает и увлажняет
чувствительную детскую кожу,
надежно защищает от опрелостей.
В составе: амарантовое масло,
экстракты череды, шиповника,
ромашки, витамин Е, пантенол.
Код: 40124, 50 г
3,30 €
1. Vaikiška plaušinėpirštinė
„Baby
Bambo“
Itin minkšta kūno
kempinė. Nesukelia
alergijos, nepažeidžia
odos. Vandens
procedūros virsta
maloniu žaidimu.
Kodas: 90157, 1 vnt.
Детская мочалкарукавичка
Baby
Bambo
Супермягкая мочалка
для нежного мытья
тела. Не вызывает
аллергию,
не травмирует кожу.
Водные процедуры
превращаются
в увлекательную игру.
Код: 90157, 1 шт.
6,70 €
2
3
1
30
NUO VAIKYSTĖS
UGDOME NAUDINGUS ĮGŪDŽIUS!
ПРИВИВАЕМ ПРАВИЛЬНЫЕ
ПРИВЫЧКИ С ДЕТСТВА!
Face care
and perfume
3. Plaukų šampūnas ir
prausimosi želė „Baby Bambo“
Švelnus ir saugus mažylio plaukų
ir odos valymas. Plaukai įgauna
blizgesio, tampa lengvai
iššukuojami.
Kodas: 20141, 250 g
Шампунь-гель для волос
и тела Бейби бамбо
Бережное и безопасное
очищение волос и нежной
кожи малыша. Делает волосы
блестящими, обеспечивает
легкое расчесывание.
Код: 20141, 250 г
7,35 €
4. Vaikiškas dantų šepetėlis
„ProDental Junior“
- Lankstūs pūkeliai vietoj aštrių
šerelių: tausojantis valymas.
- Filiruota kūginė šerelių forma:
sunkiai pasiekiamų plotų valymas.
- Besitransformuojanti šepetėlio
galvutė: kokybiškas tolimųjų
dantų valymas.
Kоdas: 90153, 1 vnt.
Зубная щетка «Проденталь
Джуниор»
- Пластичные ворсинки вместо
жестких щетинок: бережное
очищение.
- Филированная конусная
форма щетинок: очищение
труднодоступных участков.
- Трансформирующаяся головка
щетки: качественная чистка
дальних зубов.
Код: 90153, 1 шт.
Violetinė
Фиолетовая
4
04
01
Žalia
Зеленая
02
Rožinė
Розовая
Melsva
Голубая
03
5
5. Dantų pasta-gelis „ProDental Junior”
- Švelnus šveitimas: atsargus emalio valymas.
- Nepavojinga netyčia nurijus: be fluoro ir parabenų.
- Malonus obuolių skonis ir kvapas: malonus dantų valymas.
Kodas: 60147, 50 g
Детская гелевая зубная паста «Проденталь Джуниор»
- Мягкий абразив: бережное очищение эмали.
- Безопасность при случайном проглатывании: без фтора и парабенов.
- Приятный яблочный вкус и аромат: чистка зубов в удовольствие.
Код: 60147, 50 г
4,47 € 4,70 €
31
VAIKAMS
Dr. Taiga
FITOPAGALBA RANKŲ
IR KOJŲ ODAI!
ФИТОПОМОЩЬ
ДЛЯ КОЖИ РУК И НОГ!
32
1
2
ВЕ
KVAPIKLIO
БЕЗ
ОТДУШЕК
3
1. Atstatantis fito
kremas rankoms
Puikiai minkština, maitina ir
drėkina sausą, vėjo nugairintą
ir pleiskanojančią odą.
Kodas: 45909, 80 g
Восстанавливающий
фитокрем для рук
Отлично смягчает, питает
и увлажняет сухую, обветренную
и шелушащуюся кожу.
Код: 45909, 80 г
5,00 €
2. Fito kremas rankoms
„Relaksas ir drėkinimas“
Giliai drėkina ir minkština odą,
gražina jai tonusą. Pašalina
nuovargį ir nepatogumo jausmą,
esant pernelyg didelėms fizinėms
apkrovoms.
Kodas: 45908, 80 g
Фитокрем для рук
«Релаксация и увлажнение»
Глубоко увлажняет и смягчает
кожу, возвращая ей тонус.
Снимает усталость
и дискомфорт при чрезмерных
физических нагрузках.
Код: 45908, 80 г
5,00 €
3. Fitokremas kojoms
„Deo-kontrol“
Padės susidoroti su pernelyg
prakaituojančiomis kojomis,
apsaugos nuo nemalonaus
kvapo ir suteiks gaivumo
pojūtį.
Kodas: 45907, 80 g
Фитокрем для ног
«Део-контроль»
Поможет справиться
с повышенной потливостью
ног, предупреждает
неприятный запах и дарит
ощущение свежести!
Код: 45907, 80 г
5,80 €
ВЕ DAŽIKLIŲ, SILIKONŲ IR PARABENŲ
БЕЗ КРАСИТЕЛЕЙ, СИЛИКОНОВ И ПАРАБЕНОВ
Švelniai valo sausą, jautrią odą.
Veiksmingai drėkina ir ramina.
Pašalina sustingimo ir nepatogumo pojūtį.
Tinka nuolatos naudoti.
4
Деликатно очищает сухую, чувствительную кожу
Эффективно увлажняет и успокаивает
Исключает чувство стянутости и дискомфорта
Подходит для постоянного использования
VEIDO KŪNO PRIEŽIŪRA
VISU KŪNU
PAJUSKITE
TAIGOS ŽOLIŲ
JĖGĄ!
ПОЧУВСТВУЙ
ВСЕМ ТЕЛОМ
СИЛУ ТАЕЖНЫХ
ТРАВ!
gėlių vanduo - natūralūs
rozmarino ir šalavijo hidrolatai,
taigos augalų: paprastosios
kraujažolės, jonažolės, gysločio,
lakišiaus, melisos ekstraktai.
SUDĖTYJE/В СОСТАВЕ:
цветочная вода – натуральные
гидролаты розмарина и шалфея,
экстракты таежных растений:
тысячелистника, зверобоя,
подорожника, череды, мелиссы.
4. Žolelių dušo
želė jautriai odai
Kodas: 35906, 250 гр.
Фитогель для душа
для чувствительной кожи
Код: 35906, 250 г
8,30 €
33
Dr. Taiga
VISOS BURNOS ERTMĖS
СИБИРСКОЕ ЗДОРОВЬЕ
ВЕ
БЕЗ
SPIRITO/FLORO
PARABENŲ/SLS
KVAPIŲJŲ MEDŽIAGŲ
CHLORHEKSIDINO
SINTETINIŲ DAŽIKLIŲ
СПИРТА / ФТОРА
ПАРАБЕНОВ / SLS
АРОМАТИЗАТОРОВ
ХЛОРГЕКСИДИНА
СИНТЕТИЧЕСКИХ
КРАСИТЕЛЕЙ
ITIN PLONI ŠERELIAI
SU NATŪRALIA
MEDŽIO ANGLIMI!
СУПЕРТОНКИЕ ЩЕТИНКИ
C ПРИРОДНЫМ
ДРЕВЕСНЫМ УГЛЕМ
TVIRTI DANTYS
SVEIKOS DANTENOS
GAIVUS KVAPAS
КРЕПКИЕ ЗУБЫ
ЗДОРОВЫЕ ДЕСНЫ
СВЕЖЕЕ ДЫХАНИЕ
1. Fito skystis burnos skalavimui
Priemonės sudėtyje esančios aktyvios sudedamosios
dalys padeda karieso ir parodontozės
profilaktikai, kovoje su bakterijomis ir nemaloniu
burnos kvapu. Priemonė gerina dantenų būklę ir
ilgam pašalina nemalonų burnos kvapą. Sudėtyje
yra sausmedžio, siauralapio gauromečio
ekstraktai, kedrų riešutų aliejus, mentolis.
Kodas: 65905, 250 ml
Фитоополаскиватель для полости рта
Активные компоненты в составе средства
способствуют профилактике кариеса
и пародонтоза, борьбе с бактериями
и неприятным запахом. Средство улучшает
состояние десен и надолго освежает дыхание.
В составе: экстракты жимолости, иван-чая,
масло кедрового ореха, ментол.
Код: 65905, 250 мл
9,40 €
34
1
2
2. Dantų šepetėlis „Bambuko anglis“
- Švelniai valo, poliruoja dantų emalį ir masažuoja dantenas.
- Tinka naudoti kai padidėjęs dantų jautrumas ir
skausmingos dantenos.
Kodas: 90175, 1 vnt.
Зубная щетка «Бамбуковый уголь»
- Мягко очищает, полирует эмаль зубов и массирует десны.
- Подходит для использования при повышенной
чувствительности зубов и ослабленных деснах.
Код: 90175, 1 шт.
7,80 €
SIBIRIETIŠKA SVEIKATA!
ВСЕЙ ПОЛОСТИ РТА!
BURNOS ERTMĖS PRIEŽIŪRA –
PADEDA PAŠALINTI
UŽDEGIMUS, PASIŽYMI
GYDOMUOJU POVEIKIU
УХОД ЗА ПОЛОСТЬЮ РТА –
СПОСОБСТВУЕТ СНЯТИЮ
ВОСПАЛЕНИЙ, ОБЛАДАЕТ
ЗАЖИВЛЯЮЩИМ
ДЕЙСТВИЕМ
KOVA SU LIGAS
SUKELIANČIOMIS
BAKTERIJOMIS –
SLOPINA
MIKROORGANZIMŲ
DAUGINIMĄSI
БОРЬБА С БОЛЕЗНЕТВОР-
НЫМИ БАКТЕРИЯМИ –
ПОДАВЛЯЕТ РОСТ
МИКРООРГАНИЗМОВ
EKONOMIŠKAS
250
PAPURŠKIMŲ
ЭКОНОМИЧНЫЙ –
250
РАСПЫЛЕНИЙ
3. Augalinė purškiama priemonė su
bičių pikiu burnos gaivai
Daro teigiamą poveikį burnos ertmei,
ilgam pašalina nemalonų burnos kvapą
ir suteikia pasitikėjimą savimi.
Kodas: 65901, 50 ml
Фитоспрей с прополисом
для свежести дыхания
Оказывает благоприятное действие
на полость рта, надолго освежает
дыхание и придает уверенность в себе.
Код: 65901, 50 мл
11,70 €
100% bičių pikis
(propolis)
NATŪR ALUS,
ITIN ŠVARUS
100% прополис
ВЫСОКОЙ СТЕПЕНИ
ОЧИСТКИ!
VEIDO HIGIENOS PRIEŽIŪRA PRIEMONĖS
VIETINIS ANTISEPTIKAS –
APSAUGO NUO BURNOS
ERTMĖS GLEIVINĖS
UŽDEGIMO
МЕСТНЫЙ АНТИСЕПТИК –
ПРЕДУПРЕЖДАЕТ
ВОСПАЛЕНИЕ СЛИЗИСТОЙ
ПОЛОСТИ РТА
3
35
TAVO ŠYPSENA
BUS GRAŽIAUSIA!
САМАЯ КРАСИВАЯ
УЛЫБКА БУДЕТ ТВОЯ!
1 2 3 4 5
36
Padeda pašalinti storą
pigmentuotą nuosėdų sluoksnį.
Помогает удалить плотный
пигментированный налет
Atkuria natūralų
dantų atspalvį.
Восстанавливает природный
оттенок зубов
Sudėtyje yra sodium fluoride
apsaugai nuo karieso,
pernelyg jautrių dantų
Содержит sodium fluoride
для защиты от кариеса,
предупреждения повышенной
чувствительности зубов
1. Dantų pasta Extra
White PRO
Rekomenduojama valyti
dantis Extra White PRO
dantų pasta 1-2 kartus
per savaitę.
Kodas: 60146, 60 g
Зубная паста Extra
White PRO
Рекомендуем чистить
зубы пастой Extra White
PRO 1-2 раза в неделю.
Код: 60146, 60 г
6,10 €
2. Dantų pasta
„Natūralus
vandenyno perlas“
Padeda išsaugoti
emalio baltumą.
Kodas: 60142, 120 g
Зубная паста
«Натуральный
океанический
жемчуг»
Помогает сохранить
белизну эмали.
Код: 60142, 120 г
6,50 €
3. Dantų gelis
„Skystasis kalcis“
Padeda sumažinti
padidėjusį dantų
jautrumą.
Kodas: 60140, 120 g
Гель для зубов
«Жидкий кальций»
Помогает снизить
повышенную
чувствительность
зубов.
Код: 60140, 120 г
6,00 €
4. Dantų gelis
„Natūrali bambuko
druska“
Padeda sumažinti
dantenų uždegimą.
Kodas: 60141, 120 g
Гель для зубов
«Натуральная соль
бамбука»
Помогает снять
воспаление десен.
Код: 60141, 120 г
6,00 €
5. Dantų pasta
„Žalioji arbata + Sanči
ženšenis“
Saugo nuo dantų apnašų
ir karieso atsiradimo.
Kodas: 60144, 120 g
Зубная паста
«Зеленый чай +
женьшень Санчи»
Защищает
от образования
зубного налета
и кариеса.
Код: 60144, 120 г
7,70 €
* Tyrimai atlikti remiantis Czinan universiteto (Jinan University) Pirmojo stomatologijos filialo duomenimis.
* Исследование проводилось на базе Первого филиала стоматологии университета Цзинань (Jinan University).
IŠSAUGOK SVEIKUS
DANTIS IR DANTENAS!
СОХРАНИ ЗДОРОВЬЕ
ЗУБОВ И ДЕСЕН!
6. Dantų šepetėlis „Prodental
Šepetėlio šereliai pagaminti iš
šiuolaikinio polimero prasiskverbia tarp
dantų ir veiksmingai pašalina bakterijų
apnašas, išsaugodami dantų emalę.
Kodas: 90148, 1 vnt.
Зубная щетка «Проденталь»
Ворсинки щетки из современного
полимера, проникая в межзубное
пространство, эффективно удаляют
бактериальный налет, сохраняя при
этом эмаль зубов.
Код: 90148, 1 шт.
8,55 €
7. Dantų pasta „Prodental”
Efektyviai pašalina dantų apnašas.
Sustiprina dantenų audinius, gerina
pariodonto maitinimą.
Kodas: 60143, 120 g
Зубная паста «Проденталь»
Эффективно удаляет зубной
налет. Улучшает питание
пародонта, укрепляя ткани десен.
Код: 60143, 120 г
22,45 €
01 02 03 04
6
7
DANTENŲ KRAUJAVIMĄ
SUMAŽINA 10 KARTŲ, DANTŲ
APNAŠAS – 3,5 KARTŲ*!
СНИЖАЕТ КРОВОТОЧИВОСТЬ
ДЕСЕН В 10 РАЗ, ЗУБНОЙ
НАЛЕТ – В 3,5 РАЗА*!
37
VEIDO HIGIENOS PRIEŽIŪRA PRIEMONĖS
ALUNITAS IŠSAUGOS GAIVUMĄ!
АЛУНИТ СВЕЖЕСТЬ СОХРАНИТ!
• ŠALINA NEMALONAUS
KVAPO PRIEŽASTĮ –
BAKTERIJAS
• DEZODORUOJA ODĄ,
NEPAŽEIDŽIANT PRAKAITO
LIAUKŲ FUNKCIJŲ
• RAMINA SUDIRGUSIĄ
ODĄ PO SKUTIMOSI
• NEPALIEKA DĖMIŲ
ANT DRABUŽIŲ
• УСТРАНЯЮТ ПРИЧИНУ
НЕПРИЯТНОГО ЗАПАХА –
БАКТЕРИИ
• ДЕЗОДОРИРУЮТ КОЖУ,
НЕ НАРУШАЯ ФУНКЦИИ
ПОТОВЫХ ЖЕЛЕЗ
• УСПОКАИВАЮТ РАЗДРАЖЕН-
НУЮ КОЖУ ПОСЛЕ БРИТЬЯ
• НЕ ОСТАВЛЯЮТ ПЯТЕН
НА ОДЕЖДЕ
ВЕ
БЕЗ
ALIUMINIO
DRUSKŲ
PARABENŲ
SPIRITO
DAŽIKLIŲ
СОЛЕЙ
АЛЮМИНИЯ
ПАРАБЕНОВ
СПИРТА
КРАСИТЕЛЕЙ
100%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
100%
НА
НАТУРАЛЬНЫЙ
ПРОДУКТ
2
38
1. Purškiamas dezodorantas
„Gamtinis alunitas ir šalavijas“
Sudėtyje yra fito mineralinis
kompleksas, į kurį įeina alūnitas,
organinis cinkas ir šalavijo ekstraktas.
Kodas: 30115, 100 ml
Дезодорант-спрей для тела
«Природный алунит и шалфей»
Содержит активный фитоминеральный
комплекс из алунита, органического
цинка и экстракта шалфея.
Код: 30115, 100 мл
12,00 €
1
2. Kristalinis dezodorantas „Natural Veil“
Pašalina prakaito kvapą, taip pat nemalonų
rankų kvapą nuo česnako žuvies ir kt. Galima
tepti ant pėdų. Tinka vyrams ir moterims.
Kodas: 30101, 60 g
Кристальный дезодорант Natural Veil
Устраняет запах пота, а также неприятный
запах с рук от чеснока, рыбы и т. д. Можно
наносить на стопы. Подходит как для мужчин,
так и для женщин.
Код: 30101, 60 г
14,25 €
TELPA Į KOSMETINĘ, IR Į VAISTINĖLĘ!
И В КОСМЕТИЧКУ, И В АПТЕЧКУ!
Face care
and perfume
ВЕ
KVAPIKLIŲ
PARABENŲ
DAŽIKLIŲ
DAUGIAU NEI
98%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
БЕЗ ОТДУШЕК
ПАРАБЕНОВ
КРАСИТЕЛЕЙ
APSAUGA NUO:
ЗАЩИТА ОТ:
HIGIENOS PRIEMONĖS
БОЛЕЕ
98%
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
DAUGIAU NEI
97%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
3. Želė „Aloe Vera“
• Subalansuoja mišraus tipo
odos riebalinių liaukų darbą;
• drėkina nepaliekant blizgesio,
neužkemša porų;
• pasižymi gydomosiomis ir
raminamosiomis savybėmis.
Kodas: 14710, 8 g
Гель «Алоэ вера»
• Балансирует комбинированную кожу,
нормализуя работу сальных желез;
• увлажняет без лишнего блеска,
не закупоривая поры;
• обладает заживляющими
и успокаивающими свойствами.
Код: 14710, 8 г
2,70 €
GALINGAS
DRĖKINIMAS!
МОЩНОЕ
УВЛАЖНЕНИЕ!
4. Balzamas „Talismanas“
- Skatina odos atsinaujinimą
po pažeidimo;
- ramina sudirgintą odą;
- šalina niežulį, mažina paraudimą.
Kodas: 30138, 8 g
Бальзам «Талисман»
- Способствует восстановлению
кожи после повреждений;
- успокаивает раздраженную кожу;
- помогает снять зуд, уменьшить
покраснения.
Код: 30138, 8 г
1,90 €
3
4
БОЛЕЕ
97%
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
SOS-
ATNAUJINIMAS!
SOS-
ВОССТАНОВ-
ЛЕНИЕ! 39
SPA technology
ŠVARA – SVEIKATOS GARANTAS!
ЧИСТОТА – ЗАЛОГ ЗДОРОВЬЯ!
TIANDE ŽELĖ PRAUSIMUISI TAI
••
ŠVELNIAI IR VEIKSMINGAI VALO;
••
SUTRAUKIA PORAS IR SUTEIKIA ODAI MATIŠKUMĄ.
ГЕЛИ ДЛЯ УМЫВАНИЯ
••
ДЕЛИКАТНОЕ И ЭФФЕКТИВНОЕ ОЧИЩЕНИЕ;
••
СУЖЕНИЕ ПОР И МАТОВОСТЬ КОЖИ.
VISIEMS
ODOS TIPAMS
ДЛЯ ВСЕХ
ТИПОВ КОЖИ
40
1. Prausimosi gelis „Grožio vandenynas”
Aktyvina apsauginius odos mechanizmus.
Kоdas: 10202, 150 g
Гель для умывания «Океан красоты»
Активизирует механизмы защиты кожи.
Код: 10202, 150 г
6,62 €
1
2
NORMALIAI
IR MIŠRAUS
TIPO ODAI
ДЛЯ
НОРМАЛЬНОЙ
И КОМБИНИРОВАННОЙ
КОЖИ
2. Prausimosi gelis „Žalioji arbata”
Sutraukia poras, grąžina odai matinį atspalvį.
Kоdas: 10201, 150 g
Гель для умывания «Зеленый чай»
Сужает поры, возвращает коже матовость.
Код: 10201, 150 г
6,62 €
PILINGAI - ŠVEITIKLIAI
ПИЛИНГИ-СКАТКИ
ODOS ŠVEITIMO PRIEMONES „TIANDE“
GALIMA NAUDOTI NUO 1 IKI 3 KARTŲ PER
SAVAITĘ, ATSIŽVELGIANT Į ODOS TIPĄ
ПИЛИНГИ TIANDE МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ
ОТ 1 ДО 3 РАЗ В НЕДЕЛЮ В ЗАВИСИМОСТИ
ОТ ТИПА КОЖИ
• REZULTATAS AKIMIRKSNIU;
• VALYMAS BE PAŠIAUŠIMO IR HIPEREMIJOS;
• PRAILGINTAS EFEKTAS DĖL VAISIŲ RŪGŠČIŲ;
• NĖRA ABRAZYVINIŲ DALELIŲ
• UNIVERSALIOS PRIEMONĖS – BET KOKIAM
AMŽIUI IR ODOS TIPUI
• МОМЕНТАЛЬНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ;
• ОЧИЩЕНИЕ БЕЗ ШЕЛУШЕНИЯ И ГИПЕРЕМИИ;
• ПРОЛОНГИРОВАННЫЙ ЭФФЕКТ БЛАГОДАРЯ
ФРУКТОВЫМ КИСЛОТАМ;
• ОТСУТСТВИЕ АБРАЗИВНЫХ ЧАСТИЦ
• УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА – ДЛЯ ЛЮБОГО
ВОЗРАСТА И ТИПА КОЖИ
VEIDO KŪNO PRIEŽIŪRA
5
3
BET KURI UŽ
ЛЮБОЙ ЗА
8,21 €
6
4
7
3. Citrininis pilingas
Kоdas: 30201, 120 g
Лимонный пилинг
Код: 30201, 120 г
4. Alyvuogių pilingas
Kоdas: 30207, 120 g
Оливковый пилинг
Код: 30207, 120 г
5. Agurkinis pilingas
Kоdas: 30204, 120 g
Огуречный пилинг
Код: 30204, 120 г
6. Pieniškas pilingas
Kоdas: 30203, 120 g
Молочный пилинг
Код: 30203, 120 г
7. Vynuoginis pilingas
Kоdas: 30205, 120 g
Виноградный пилинг
Код: 30205, 120 г
41
Vita Derm
25–35+
„VITA DERM“ PRIEMONĖS – JAUTRIOS
ODOS PROBLEMOS SPRENDIMAS:
• apsauginių odos barjerų atkūrimas;
• ramina sudirgusią, uždegiminę odą;
• gilus odos drėkinimas;
• apsauga nuo saulės spindulių.
АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ СРЕДСТВ:
• восстанавливают защитные барьеры кожи;
• успокаивают раздраженную, воспаленную кожу;
• глубоко увлажняют и защищают
от воздействия солнца.
+ UV-FILTRU
С UV-ФИЛЬТРАМИ
2
3
4
1
1. Raminantis apsauginis
kremas vokams
Užkerta kelią paraudimui ir
patinimams vokų srityje.
Kоdas: 16302, 25 g
Успокаивающий кремзащита
для век
Предотвращает
покраснение, припухлость
и морщинки в области век.
Код: 16302, 25 г
22,10 €
42
2. Atkuriamasis tonikas veidui
Ramina ir minkština odą, užkerta
kelią paraudimams.
Kоdas: 16303, 100 ml
2. Восстанавливающий
тонер для лица
Успокаивает и смягчает кожу,
предотвращает покраснения.
Код: 16303, 100 мл
23,90 €
3. Raminančios prausimosi putos
Švelniai prausia ir šalina paviršinius
nešvarumus bei makiažo likučius.
Kоdas: 16304, 160 ml
Успокаивающая пенка
для умывания
Нежно очищает кожу от поверхностных
загрязнений и макияжа
Код: 16304, 160 мл
23,90 €
4. Raminantis apsauginis
kremas veidui
Lygina mimikos raukšles, grąžina
odai gaivą ir elastingumą.
Kоdas: 16301, 50 g
Успокаивающий
крем-защита для лица
Увлажняет, сглаживает
мимические морщины.
Код: 16301, 50 г
28,90 €
AR DAUG LAIKO PRALEIDI SU GADŽETAIS?
APSAUGOK SAVO ODĄ NUO HEV-
SPINDULIUOTĖS IR „SKAITMENINIO SENĖJIMO“!
ПРОВОДИШЬ МНОГО ВРЕМЕНИ С ГАДЖЕТАМИ?
ЗАЩИТИ СВОЮ КОЖУ ОТ HEV-ИЗЛУЧЕНИЯ
И «ЦИФРОВОГО СТАРЕНИЯ»!
HEV-SPINDULIUOTĖ – dirbtinė mėlyna visur mus supanti šviesa
(išmaniųjų telefonų, knyginiai kompiuteriai ekranai, elektros energija
taupančios lemputės ir kt.). Ji „išmuša“ elektronus iš molekulių,
paspartindama ląstelių senėjimą, pažeidžia odos pigmentaciją.
HEV-ИЗЛУЧЕНИЕ – искусственный синий свет, окружающий нас
повсюду (экраны смартфонов, ноутбуков, энергосберегающие лампы
и др.). Он «выбивает» электроны из молекул, ускоряя старение клеток,
нарушает пигментацию кожи.
UŽPATENTUOTAS
ANTIOKSIDACINIS
KOMPLEKSAS
MYRAMAZE,
DRĖKINAMOSIOS IR
ATKURIAMOSIOS
SUDĖTINĖS DALYS:
- apsaugo nuo HEVspinduliuotės,
laisvųjų
radikalų ir agresyvios
aplinkos poveikio;
- apsaugo nuo „skaitmeninio
senėjimo“;
- atnaujina odą ir padeda jai
išsaugoti drėgmę.
ЗАПАТЕНТОВАННЫЙ
АНТИОКСИДАНТНЫЙ
КОМПЛЕКС MYRAMAZE,
УВЛАЖНЯЮЩИЕ
И ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЕ
КОМПОНЕНТЫ:
- защищают от HEVизлучения,
свободных
радикалов
и агрессивного
воздействия внешней
среды;
- предотвращают
«цифровое старение»;
- восстанавливают кожу
и помогают сохранить
в ней влагу.
VEIDO PRIEŽIŪRA
+ UV-FILTRU
С UV-ФИЛЬТРАМИ
6
5
5. Atkuriamasis fluidas -
apsauga veido odai
Kоdas: 16307, 110 ml
Восстанавливающий
флюид-защита для лица
Код: 16307, 110 мл
30,00 €
6. Atkuriamasis apsauginis
veido kremas
Kоdas: 16306, 50 g
Восстанавливающий
крем-защита для лица
Код: 16306, 50 г
30,00 €
7. Mentelė kremui
Sumažina bakterijų patekimo riziką.
Kоdas: 90186, 1 vnt.
Шпатель для крема
Минимизирует риск проникновения бактерий.
Код: 90186, 1 шт.
0,30 €
7
43
Phyto Code
VEIDO MANKŠTA
ФЕЙСБИЛДИНГ
3–5 MINUTĖS MASAŽO PER DIENĄ – PUIKUS
REZULTATAS PER 3–4 SAVAITES!
3–5 МИНУТ МАССАЖА В ДЕНЬ – ОТЛИЧНЫЙ
РЕЗУЛЬТАТ ЧЕРЕЗ 3–4 НЕДЕЛИ!
REZULTATAS: STIPRINA IR PATEMPIA VEIDO ODĄ,
GERINA JOS SPALVĄ IR BENDRĄ BŪKLĘ
РЕЗУЛЬТАТ: УКРЕПЛЕНИЕ И ПОДТЯЖКА КОЖИ ЛИЦА,
УЛУЧШЕНИЕ ЕЕ ЦВЕТА И ОБЩЕГО СОСТОЯНИЯ
44
1
1. Rutulinis
masažuoklis veidui
Kоdas: 90151, 1 vnt.
Роликовый массажер
для лица
Код: 90151, 1 шт.
6,33 €
2. Antioksidacinis
pilingas veidui
Pašalina suragėjusį
epidermio sluoksnį.
Drėkina ir minkština odą,
sumažina poras, pagerina
veido spalvą.
Kоdas: 15205, 120 g
Пилинг для лица
антиоксидантный
Отшелушивает
ороговевшие клетки,
увлажняет и смягчает
кожу, сужает поры,
улучшает цвет лица.
Код: 15205, 120 г
10,00 €
3. Kremas veidui
su baltąja arbata
Sušvelnina ryškias raukšles,
išlygina odos reljefą, tonizuoja,
giliai drėkina.
Kоdas: 15201, 50 g
Крем для лица с белым чаем
Сглаживает выраженные
морщинки, выравнивает
рельеф кожи, тонизирует,
глубоко увлажняет.
Код: 15201, 50 г
15,00 €
4. Ypatingai minkštas
prausimosi gelis
Efektyviai pašalina odos
nešvarumus ir perteklinį
blizgesį, drėkina.
Kоdas: 15204, 120 g
Ультрамягкий гель
для умывания
Эффективно удаляет кожные
загрязнения и излишний
блеск, не оставляя чувства
стянутости, увлажняет.
Код: 15204, 120 г
8,90 €
5. Kremas su kordicepsu ir šalavijais
Pasižymi raminančiu ir minkštinančiu
poveikiu, pašalina šerpetojimą.
Kоdas: 15203, 50 g
Крем для лица c кордицепсом
и шалфеем
Оказывает успокаивающее и смягчающее
действие, устраняет шелушение.
Код: 15203, 50 г
15,00 €
6. Kremas veidui su argano aliejumi
Palaiko natūralų drėgmės lygį,
suminkština odą, neleidžia atsirasti
ryškioms raukšlėms, sausumui ir
tempimo pojūčiui.
Kоdas: 15202, 50 g
Крем для лица c aргановым маслом
Поддерживает естественный уровень
влаги, смягчает кожу, препятствует
появлению выраженных морщин,
сухости и стянутости.
Код: 15202, 50 г
15,00 €
„ŽALIOJI“ KOSMETIKA
«ЗЕЛЕНАЯ» КОСМЕТИКА
7. Drėkinantis tonikas-busteris
Lėtina senėjimo procesą dėl didelės
amino rūgščių koncentracijos,
ramina ir atkuria odą.
Kоdas: 15206, 120 g
Увлажняющий тоник-бустер
Замедляет процесс старения
благодаря высокой концентрации
аминокислот, успокаивает
и восстанавливает кожу.
Код: 15206, 120 г
11,65 €
ВЕ SPIRITO
БЕЗ СПИРТА
VEIDO PRIEŽIŪRA
25+
5
7
4
2
45+
35+
3
6
45
Master Herb
AR TURITE PROBLEMINĘ ODĄ?
NE BĖDA!
ПРОБЛЕМНАЯ КОЖА?
46 НЕ ПРОБЛЕМА!
1. Kaukė veidui nuo spuogų ir randų
Padeda išlyginti spuogų vietas ir randus,
apsaugo nuo spuogų atsiradimo. Padeda
išlyginti odos spalvą ir mikroreljefą,
normalizuoja riebalinių liaukų sekreciją.
Kоdas: 11307, 35 g
Маска для лица от угрей и рубцов
Помогает сгладить постугревые пятна
и рубцы, предотвращает появление акне.
Способствует выравниванию цвета
и микрорельефа кожи, нормализует
секрецию сальных желез.
Код: 11307, 35 г
2,90 €
2. Priešuždegiminis losjonas
Pašalina riebalinių liaukų sekreto perteklių,
atkuria pH pusiausvyrą, gaivina, tonizuoja
ir ramina odą.
Kоdas: 11320, 60 ml
Противовоспалительный лосьон
Удаляет избыточный секрет сальных
желез, восстанавливая рН-баланс,
освежает, тонизирует и успокаивает кожу.
Код: 11320, 60 мл
11,94 €
3. Biokompleksas
Padeda greičiau pašalinti akne ir apsaugo
nuo jos atsiradimo, sutraukia poras ir
reguliuoja riebalinių liaukų aktyvumą.
Kоdas: 11321, 25 g
Гель для лица «Биокомплекс»
Способствует быстрому устранению
акне и препятствует его появлению,
сужает поры и регулирует активность
сальных желез.
Код: 11321, 25 г
14,50 €
4. Prausimosi gelis
Pašalina nešvarumus ir odos riebalų
perteklių, nesausinant odos, normalizuoja
riebalinių liaukų veikla, ramina ir sumažina
paraudimą.
Kоdas: 11319, 100 g
Гель для умывания
Удаляет загрязнения и излишки кожного
сала, не высушивая кожу, нормализует
деятельность сальных желез, успокаивает
и уменьшает покраснения.
Код: 11319, 100 г
9,70 €
БЬЕТ ТОЧНО В ЦЕЛЬ!
5. Kremas nuo spuogų ir randų
Apsaugo nuo randų susidarymo,
esant spuogams, maitina ir drėkina,
reguliuoja riebalinių liaukų veiklą,
išlygina odos spalvą ir mikroreljefą.
Kоdas: 11323, 20 g
Крем для лица от угрей и рубцов
Предотвращает образование
рубцов при угревой сыпи, питает
и увлажняет, регулирует деятельность
сальных желез, выравнивает
цвет и микрорельеф кожи.
Код: 11323, 20 г
14,40 €
6. Valomasis
pleistras nosiai
„Bambuko anglis”
Absorbuoja nešvarumus,
valydama ir siaurindama
poras.
Kоdas: 11325, 1 vnt.
Очищающий
пластырь для носа
«Бамбуковый уголь»
Абсорбирует загрязнения,
очищая и сужая поры.
Код: 11325, 1 шт.
1,54 €
7. Valomasis pleistras
nosiai „Švarios poros”
Valo ir siaurina poras, apsaugo
nuo juodų inkštirų, mažina
riebalinių liaukų sekreciją.
Kоdas: 11317, 1 vnt.
Очищающий пластырь
для носа «Чистые поры»
Очищает и сужает поры,
избавляет от комедонов,
уменьшает секрецию сальных
желез.
Код: 11317, 1 шт.
1,54 €
PASINAUDOK
KOMPLEKSINIU
POŽIŪRIU!
ИСПОЛЬЗУЙ
КОМПЛЕКСНЫЙ
ПОДХОД!
VEIDO PRIEŽIŪRA
1
VIETINIS POVEIKIS
6
BE
JUODŲ
TAŠKELIŲ
7
NUKREIPTAS TIESIAI Į TIKSLĄ
БЕЗ
ЧЕРНЫХ
ТОЧЕК
ЛОКАЛЬНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ
3 4
5
2
47
In Top
JAUNAI ODAI
48
1. Kaukė veidui „Prancūziškas pasimatymas“
Intensyviai drėkina odą, oda tampa elastinga,
apsaugo nuo pleiskanojimo.
Kodas: 55501, 1 vnt.
Маска для лица «Свидание
во французском стиле»
Интенсивно увлажняет кожу, делает
ее эластичной, препятствует шелушению.
Код: 55501, 1 шт.
2,55 €
2. Drėkinamasis kremas švytinčiam
veido odos grožiui
Mišriai ir riebiai odai. Matina Т-zoną ir drėkina
skruostų sritį, reguliuoja riebalinių liaukų veiklą,
neužkemša porų.
Kodas: 15508, 50 g
Увлажняющий крем для сияющей
красоты кожи лица
Для комбинированной и жирной кожи.
Матирует Т-зону и увлажняет область щек,
регулирует работу сальных желез,
не закупоривая поры.
Код: 15508, 50 г
13,20 €
3. Gelis prausimuisi
Valo poras, apsaugo nuo inkštirų atsiradimo ir odos
uždegimo, neutralizuoja riebų blizgesį, gerina
probleminės odos tekstūrą.
Kodas: 15503, 200 g
Гель для умывания
Очищает поры, предотвращает появление
угревой сыпи и воспалений на коже,
нейтрализует жирный блеск, улучшает текстуру
проблемной кожи.
Код: 15503, 200 г
9,55 €
4. Turtingas losjonas
Valo, sutraukia poras, mažina riebų blizgesį,
kovoja su netobulumų priežastimi – bakterijomis.
Kodas: 15511, 100 ml
Насыщенный лосьон
Очищает, сужает поры, уменьшает жирный блеск,
борется с причиной несовершенств – бактериями.
Код: 15511, 100 мл
15,40 €
ДЛЯ МОЛОДОЙ КОЖИ
DAUGIAU NEI
91%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
6. Kempinėlė veido prausimui ir masažui
Giliai valo užterštas poras, kovoja su juodaisiais
taškeliais, atsargiai masažuoja odą, atlikdama
švelnų odos šveitimą.
Kоdas: 90165/01, alyvinė, 1 vnt.
Kоdas: 90165/02, žalsvai melsva, 1 vnt.
Спонж для умывания и массажа лица
Глубоко очищает поры, борется с черными
точками, бережно массирует кожу,
обеспечивая эффект пилинга.
Код: 90165/01, сиреневый, 1 шт.
Код: 90165/02, бирюзовый, 1 шт.
3,40 €
VEIDO PRIEŽIŪRA
БОЛЕЕ
91%
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
4
1
2
3
5. Тоninis BB-pagrindas veidui
Užtikrina lengvą, tolygią spalvą, suteikia
matinį atspalvį ir panaikina riebų blizgesį.
Kodas: 85510, 42 g
Тональная BB-основа для лица
Обеспечивает легкий, равномерный тон
и матирующий эффект без жирного блеска.
Код: 85510, 42 г
16,50 €
5
85510/01 85510/02
6
49
50
1
KOSMETIKA SU SRAIGIŲ GLEIVIŲ SEKRETU:
JŪSŲ ILGALAIKĖ JAUNYSTĖ!
КОСМЕТИКА С МУЦИНОМ УЛИТКИ:
ТВОЯ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНАЯ МОЛОДОСТЬ!
GLEIVIŲ SEKRETAS:
• stiprina kolageno ir elastino sintezę;
• pašalina dirginimą;
• pasižymi antistresiniu poveikiu, išlygina
odos riebumo balansą;
• lygina odą, stiprina jos apsaugines savybes.
МУЦИН:
• усиливает синтез коллагена и эластина;
• снимает раздражения;
• обладает антистрессовым действием,
выравнивает баланс жирности кожи;
• разглаживает кожу, укрепляет ее
защитные свойства.
1. Jauninantis stiprinantis kremas
rankoms su sraigių mucinu
Aktyviai drėkina ir minkština rankų odą,
spartina smulkių pažeidimų gijimą.
Kоdas: 44605, 60 g
Омолаживающий крем-бустер
для рук с муцином улитки
Активно увлажняет и смягчает кожу рук,
ускоряет заживление мелких повреждений.
Код: 44605, 60 г
7,20 €
2. Gaivinamasis tonikas su sraigių mucinu
Drėkina odą, skatina ją atsinaujinti.
Kоdas: 14604, 80 ml
Восстанавливающий тоник c муцином улитки
Увлажняет кожу, стимулирует ее к обновлению.
Код: 14604, 80 мл
28,18 €
3.Kaukė-muliažas veidui su sraigių mucinu
Lygina odą, gerina jos elastingumą.
Kоdas: 14603, 1 vnt.
Маска-муляж для лица с муцином улитки
Разглаживает кожу, повышает ее упругость.
Код: 14603, 1 шт.
4,70 €
4. Daugiafunkcinis paakių kremas su sraigių mucinu
Lygina mimikos raukšleles ir stabdo
tolimesnį jų atsiradimą.
Kоdas: 14602, 5 vnt. х 10 ml
Многофункциональный крем для глаз
с муцином улитки
Разглаживает мимические морщины и блокирует
образование новых.
Код: 14602, 5 шт. х 10 мл
28,64 €
5. Daugiafunkcinis veido kremas su sraigių mucinu
Lėtina odos senėjimo procesus, padeda pašalinti
pažeidimus ir sudirginimus.
Kоdas: 14601, 5 vnt. х 10 ml
Многофункциональный крем
для лица с муцином улитки
Замедляет процессы старения кожи, способствует
устранению повреждений и раздражений.
Код: 14601, 5 шт. х 10 мл
28,64 €
„MOBILI”
VAKUUMINĖ
PAKUOTĖ
• PATOGUMAS KELIAUJANT
• APSAUGA NUO BAKTERIJŲ
• EKONOMIŠKA PAKUOTĖ
• DANGTELIS-SNAPELIS:
KREMAS NEIŠSILIES
RANKINĖJE/KOSMETINĖJE
ВАКУУМНАЯ
«МОБИЛЬНАЯ»
УПАКОВКА!
• УДОБСТВО
В ПУТЕШЕСТВИЯХ
• ЗАЩИТА ОТ ПРОНИКНО-
ВЕНИЯ БАКТЕРИЙ
• ЭКОНОМИЧНАЯ УПАКОВКА
• КРЫШКА-НОСИК: КРЕМ
НЕ ВЫТЕЧЕТ В СУМКЕ/
КОСМЕТИЧКЕ
Snail Secret
JAUNAI
IR BRANDŽIAI
ODAI
ДЛЯ
МОЛОДОЙ
И ЗРЕЛОЙ
КОЖИ
VEIDO PRIEŽIŪRA
3
2
4
5
ELASTINGA KREMO
TEKSTŪRA –
DIDELĖS SEKRETO
KONCENTRACIJOS
GARANTIJA
ТЯНУЩАЯСЯ
ТЕКСТУРА КРЕМА –
ГАРАНТИЯ
ВЫСОКОГО
СОДЕРЖАНИЯ
МУЦИНА
51
Snake Factor
PRIEMONĖS GYVATĖS MAMUSHI
TAUKŲ IR SENĖJIMĄ STABDANČIO
KOMLEKSO (RETINOLIS +
ADENOZINAS) PAGRINDU:
• MAŽINA RAUKŠLIŲ GYLĮ IR KIEKĮ;
• DIDINA TURGORĄ IR ODOS
ELASTINGUMĄ;
• PADEDA SUMAŽINTI AMŽIAUS
PIGMENTACIJĄ.
СРЕДСТВА НА ОСНОВЕ
МАСЛА ЗМЕИ МАМУШИ И ANTI-AGE-
КОМПЛЕКСА (РЕТИНОЛ + АДЕНОЗИН):
• СОКРАЩАЮТ ГЛУБИНУ И КОЛИЧЕСТВО МОРЩИН;
• ПОВЫШАЮТ ТУРГОР И ЭЛАСТИЧНОСТЬ КОЖИ;
• СПОСОБСТВУЮТ УМЕНЬШЕНИЮ ВОЗРАСТНОЙ ПИГМЕНТАЦИИ.
ВЕ SPIRITO
БЕЗ СПИРТА
1
3
2
4
52
VEIDO PRIEŽIŪRA
EGZOTINĖ PRIEŽIŪRA:
ATJAUNĖK!
ЭКЗОТИЧЕСКИЙ УХОД:
СБРОСЬ ВОЗРАСТ!
1. Kremas kompleksiniam
veido odos atstatymui
Naktinis kremas su intensyviu maistinių
medžiagų kompleksu suaktyvina
dermos apykaitinius procesus,lėtina
odos senėjimo procesą.
Kоdas: 15104, 55 g
Крем для комплексного
восстановления кожи лица
Ночной крем с интенсивным питательным
комплексом активизирует
обменные процессы в дерме,
замедляя старение.
Код: 15104, 55 г
18,00 €
2. Aktyvus gelis nuo
raukšlių aplink akis
Suaktyvina kolageno gamybą,
stangrina odą, išlygina mimikos
raukšles.
Kоdas: 15105, 25 g
Гель-актив против морщин
для кожи вокруг глаз
Активизирует выработку коллагена,
заметно подтягивает кожу,
сглаживает мимические морщины.
Код: 15105, 25 г
18,00 €
3. Atstatantis
veido tonikas
Idealiai valo, drėkina odą ir
didina anti-senėjimo
priežiūros efektyvumą.
Kоdas: 15102, 100 ml
Восстанавливающий
тоник для лица
Идеально очищает, увлажняет
кожу и повышает
эффективность антивозрастного
ухода.
Код: 15102, 100 мл
13,20 €
4. Kremas skirtas odos elastingumui
ir raukšlių korekcijai
Efektyvi odos priežiūra dienos metu.
Pašalina odos sausumą, atstato elastingumą,
išlygina raukšles, sumažina pigmentaciją.
Kоdas: 15103, 55 g
Крем для упругости кожи лица
и коррекции морщин
Эффективно ухаживает за кожей
в течение дня. Устраняет сухость,
восстанавливает эластичность, разглаживает
морщины, уменьшает пигментацию.
Код: 15103, 55 г
18,00 €
53
1. Stiprinanti plaukus
kaukė „Gyvatės taukai”
Idealiai tinka sausiems, linkusiems lūžinėti
ir pažeistiems plaukams, kuriems reikia
drėkinimo ir maitinimo.
Kоdas: 20127, 500 g
Укрепляющая маска
для волос «Змеиный жир»
Идеальна для сухих, ломких
и поврежденных волос, нуждающихся
в интенсивном увлажнении и питании.
Код: 20127, 500 г
14,03 €
2. Šampūnas
Padeda sumažinti plaukų lūžinėjimą,
turi antistatinį efektą, suteikia
plaukams glotnumą.
Kоdas: 25106, 200 ml
Шампунь
Способствует уменьшению ломкости
волос, обладает антистатическим
эффектом, придавая волосам гладкость
и облегчая укладку.
Код: 25106, 200 мл
12,10 €
ŽVILGANTYS
IR PAKLUSNŪS!
БЛЕСТЯЩИЕ
И ПОСЛУШНЫЕ!
REZULTATAS:
• BLIZGESIO IR ELASTINGUMO
ATKŪRIMAS;
• NEPAKLUSNIŲ PLAUKŲ
SUTRAMDYMAS;
• PLAUKAI ATRODO
STIPRŪS IR SVEIKI.
54
РЕЗУЛЬТАТ:
• ВОССТАНОВЛЕНИЕ БЛЕСКА
И ЭЛАСТИЧНОСТИ;
• УКРОЩЕНИЕ
НЕПОСЛУШНЫХ ВОЛОС;
• ВОЛОСЫ ВЫГЛЯДЯТ
СИЛЬНЫМИ
И ЗДОРОВЫМИ.
1
2
3. Pilingas iš gyvačių taukų
Atskiria suragėjusias ląsteles,
drėkina, minkština ir šviesina
odą, lygina jos reljefą.
Kоdas: 31104, 100 ml
Пилинг из кожи
и жира змеи
Отшелушивает ороговевшие
клетки, увлажняет,
смягчает и осветляет
кожу, выравнивает
ее рельеф.
Код: 31104, 100 мл
8,20 €
4. Rankų kremas su
gyvačių taukais
Drėkina ir maitina odą,
skatina natūralų ląstelių
gebėjimą atsinaujinti.
Kоdas: 41102, 80 ml
Крем для рук
со змеиным жиром
Увлажняет и питает кожу,
стимулирует естественную
способность клеток
к регенерации.
Код: 41102, 80 мл
5,82 €
5. Kojų kremas su
gyvačių taukais
Grąžina suskilinėjusiai
odai puikią išvaizdą.
Suteikia nepakartojamą
minkštumą.
Kоdas: 41101, 80 ml
Крем для ног
со змеиным жиром
Питает, восстанавливает
поврежденные
ткани, предотвращает
сухость.
Код: 41101, 80 мл
6,13 €
6. Profi laktinis
kremas kojoms
su gyvačių taukais
Drėkina ir minkština
pėdų odą, naikina
nemalonų kvapą.
Kоdas: 41106, 30 g
Профилактический
крем для ног
со змеиным жиром
Смягчает кожу стоп,
увлажняет, способствует
устранению неприятного
запаха.
Код: 41106, 30 г
2,60 €
GYVAČIŲ TAUKAI
PADEDA SUSIDARYTI NAUJOMS
LĄSTELĖMS, INTENSYVIAI
ATKURIA ODĄ
ЗМЕИНЫЙ ЖИР
СПОСОБСТВУЕТ ОБРАЗОВАНИЮ
НОВЫХ КЛЕТОК, ИНТЕНСИВНО
ВОССТАНАВЛИВАЕТ КОЖУ
7. Atkuriamasis pėdų kremas
su gyvačių taukais
Drėkina ir maitina odą, minkština
nutrynimus ir sausas nuospaudas,
padeda gyti sueižėjusiai odai.
Kоdas: 41105, 30 g
Крем для стоп
восстанавливающий
со змеиным жиром
Увлажняет и питает кожу, размягчает
натоптыши и сухие мозоли,
способствует заживлению трещин.
Код: 41105, 30 г
2,60 €
VEIDO KŪNO PRIEŽIŪRA
3
4
5
6
7
55
Ocean Riches
JŪSŲ ODOS
ATGIMIMAS!
ВОЗРОЖДЕНИЕ
ТВОЕЙ КОЖИ!
PRIEMONĖS
SU JŪROS EŽIU,
KURIOS:
- PADEDA ODAI ATJAUNĖTI
- PASIŽYMI
REGENERUOJANČIOMIS
SAVYBĖMIS
- GRAŽINA ODAI STANGRUMĄ
IR TONUSĄ
- PADEDA MAŽINTI PABURKIMĄ
СРЕДСТВА
С МОРСКИМ
ЕЖОМ,
КОТОРЫЙ:
- СПОСОБСТВУЕТ
ОМОЛОЖЕНИЮ КОЖИ
- ОБЛАДАЕТ
РЕГЕНЕРИРУЮЩИМИ
СВОЙСТВАМИ
- ВОЗВРАЩАЕТ КОЖЕ
УПРУГОСТЬ И ТОНУС
- СПОСОБСТВУЕТ
СНИЖЕНИЮ ОТЕЧНОСТИ
56
1
1. Hialurono serumas veidui
Atgaivina ir sudrėkina saulės, sauso oro
nuvargintą odą, o taip pat reguliuoja
brandžios odos sausumą.
Kodas: 16001, 25 ml
Гиалуроновая сыворотка для лица
Оживляет и увлажняет кожу после воздействия
солнца, сухого воздуха, а также
компенсирует сухость возрастной кожи.
Код: 16001, 25 мл
20,50 €
2
2. Losjonas akių vokams
Suteikia kėlimo (liftingo) efektą,
drėkina ir stangrina odą aplink
akis, išlygina raukšles.
Kodas: 16002, 25 ml
Флюид для век
Обеспечивает эффект
лифтинга, увлажняет
и укрепляет кожу вокруг
глаз, сглаживает морщины.
Код: 16002, 25 мл
22,20 €
3. Veido kaukė „Jūros dumblių sporos“
Pagerina veido elastingumą ir drėkinimą,
aktyvuoja kolageno sintezę.
Kodas: 50113, 30 g
Маска для лица «Споры водорослей»
Повышает эластичность и увлажненность кожи,
активизирует синтез собственного коллагена.
Код: 50113, 30 г
8,32 €
4. Drėkinantis makiažo pagrindas
Lengvai pasiskirsto ant odos, prisitaiko prie
bet kurio atspalvio, paslepia matomus trūkumus
ir tuo pačiu stipriai drėkina.
Kodas: 86004, 40 ml
Увлажняющий праймер под макияж
Легко распределяется по коже, адаптируясь под любой
тон, визуально скрывает недостатки и одновременно
работает как мощное увлажняющее средство.
Код: 86004, 40 мл
20,50 €
5. Laminarijos kaukė veidui su jūros ežiu
Pasižymi stipriu jauninimo poveikiu: atkuria, patempia
odą, didina jos stangrumą, užtikrina odos maitinimą.
Kodas: 56003, 6 g
Ламинарийная маска для лица с морским ежом
Оказывает мощное антивозрастное действие: регенерирует,
подтягивает, повышает упругость кожи,
обеспечивает полноценное питание.
Код: 56003, 6 г
8,20 €
3
4
1. Užpilk 2 g miltelių 20 ml
šilto vandens.
1. Залей 2 г порошка
20 мл теплой воды.
2. Palik 20 minučių
pastovėti.
2. Дай настояться
в течение
20 минут.
3. Užtepk ant veido ir po
15 minučių nuplauk
šiltu vandeniu.
3. Наложи на лицо, через
15 минут смой теплой
водой.
30+
1 PAKUOTĖ = 3 KARTAMS
1 УПАКОВКА = 3 ПРИМЕНЕНИЯ
100%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
100%
НА
НАТУРАЛЬНЫЙ
ПРОДУКТ
VEIDO PRIEŽIŪRA
5
57
Fucoidan
FUKOIDANAS –
RUSVŲ DUMBLIŲ POLISACHARIDAS,
GALINGAS ANTIOKSIDANTAS, KURIO
SUDĖTYJE YRA FUKOZĖ. DĖL JO BUVIMO
DUMBLIAI PER ATOSLŪGĮ NEIŠDŽIŪSTA
IR NEŽŪVA VEIKIAMI SAULĖS. JIS:
• mobilizuoja kamienines ląsteles,
skatina audinių atsinaujinimą;
• sulėtina senėjimo procesus;
• užtikrina ląstelių apsaugą dėl
antioksidacinio poveikio.
ФУКОИДАН –
ПОЛИСАХАРИД ИЗ БУРЫХ ВОДОРОСЛЕЙ,
МОЩНЫЙ АНТИОКСИДАНТ, СОСТОЯЩИЙ
ИЗ ФУКОЗЫ. БЛАГОДАРЯ ЕМУ ВОДОРОСЛИ
ВО ВРЕМЯ ОТЛИВА НЕ ЗАСЫХАЮТ
И НЕ ПОГИБАЮТ ПОД ДЕЙСТВИЕМ
СОЛНЦА. ОН:
• мобилизует стволовые клетки,
способствуя регенерации тканей;
• замедляет процессы старения;
• обеспечивает защиту клеток
благодаря антиоксидантному
действию.
35+
BE SPIRITO
БЕЗ СПИРТА
1
DU
VIENAME:
DIENINIS IR
NAKTINIS
KREMAS
2 в 1:
ДНЕВНОЙ
И НОЧНОЙ
КРЕМ
3
2
4
58
KOVOJA SU AMŽIAUS
PAKITIMAIS!
1. Akių kontūro gelis -
koncentratas nuo raukšlių
Sumažina matomas mimikos
raukšles, neleidžia susidaryti
naujoms.
Kоdas: 15604, 25 g
Гель-концентрат от
морщин для контура глаз
Смягчает выраженные мимические
морщины, препятствует
образованию новых.
Код: 15604, 25 г
20,20 €
3. Pienelis dekoltė zonos
prausimui ir valymui
Švelniai pašalina nešvarumus ir odos
riebalus, pernelyg neišsausina odos.
Kоdas: 15601, 100 g
Молочко для умывания и очищения
зоны декольте
Мягко удаляет загрязнения и кожный
жир, не пересушивая кожу.
Код: 15601, 100 г
15,85 €
5. CC-kremas
Maskuoja paraudimus, išsiplėtusias
poras, pigmentaciją, kitus odos
netobulumus.
Kоdas: 15606, 40 g
СС-крем
Маскирует покраснения, расширенные
поры, пигментацию,
другие несовершенства.
Код: 15606, 40 г
23,30 €
2. Atkuriamasis kremas veidui
nuo senėjimo
Maitina, drėkina, pasižymi jauninančiu
ir atkuriančiu poveikiu.
Kоdas: 15603, 55 g
Восстанавливающий антивозрастной
крем для лица
Питает, увлажняет, обладает
омолаживающим и восстанавливающим
действием.
Код: 15603, 55 г
20,20 €
4. Valomasis losjonas veidui
Valymas, drėkinimas ir
senėjimo procesų stabdymas
viename indelyje.
Kоdas: 15602, 100 ml
Очищающий
лосьон для лица
Очищение, увлажнение
и антиэйдж-действие
в одном флаконе.
Код: 15602, 100 мл
15,85 €
6. Minkštinantis
lūpų balzamas
Puikiai minkština lūpas, taip
pat ir kitas problemines vietas.
Kоdas: 85607, 10 g
Бальзам для смягчения губ
Великолепно смягчает губы,
а также любые загрубевшие
участки кожи.
Код: 85607, 10 г
7,20 €
7. Jauninantis kremas-kaukė veidui ir dekolte zonai
sumažina matomas mimikos raukšles, neleidžia susidaryti naujoms.
Kоdas: 55605, 80 g
Омолаживающая крем-маска для лица и зоны декольте
Смягчает выраженные мимические морщины, препятствует
образованию новых.
Код: 55605, 80 г
20,20 €
ПРОТИВ
ВОЗРАСТНЫХ
ИЗМЕНЕНИЙ!
5
6
7
59
KOSMETINIŲ VEIDO PRIEŽIŪRA PRIEMONIŲ
SERIJA SKIRTA VYRAMS
Tibetan Herbs
KAUKĖS PLEISTRAI APATINIAMS
IR VIRŠUTINIAMS VOKAMS
SUDĖTYJE:
hidrolizuotas kolagenas,
dumblių, alavijas, šventagaršvės,
chrizantemos ekstraktai
60
ПАТЧИ-МАСКИ ДЛЯ
НИЖНЕГО И ВЕРХНЕГО ВЕКА
В СОСТАВЕ:
гидролизованный коллаген,
экстракты водорослей,
алоэ, ангелики, хризантемы
FITO ESENCIJA
SUDĖTYJE:
alyvuogių, rožių, snapučių
ir levandų aliejai
ФИТОЭССЕНЦИЯ
В СОСТАВЕ:
масла оливы, розы,
герани и лаванды
INTENSYVUS KOMPLEKSAS:
• mažina raukšlelių gylį ir kiekį;
• ne taip matomos „žąsies kojelės“;
• mažina paburkimus ir pašalina
nuovargio pėdsakus;
• drėkina ir gaivina odą.
DVIGUBA JAUNYSTĖS ŽVILGSNIO JĖGA!
ДВОЙНАЯ СИЛА ДЛЯ МОЛОДОСТИ ВЗГЛЯДА!
1
2
PRIEMONĖS
1 PAKUOTĖJE
2
СРЕДСТВА
В ОДНОЙ
УПАКОВКЕ
ИНТЕНСИВНЫЙ КОМПЛЕКС:
• сокращает глубину и количество морщинок;
• уменьшает выраженность «гусиных лапок»;
• снижает отеки и устраняет следы усталости;
• увлажняет и освежает кожу.
1. Intensyvus kompleksas
odai aplink akis
Kоdas: 12106, 100 vnt. + 10 ml
Интенсивный комплекс
для кожи вокруг глаз
Код: 12106, 100 шт. + 10 мл
18,80 €
2. Maitinamasis veido
kremas nuo raukšlių
Padeda sumažinti raukšlelių gylį,
padidina odos stangrumą.
Kоdas: 12115, 50 g
Питательный крем
от морщин для лица
Способствует уменьшению глубины
морщинок, повышает упругость кожи.
Код: 12115, 50 г
11,00 €
3. Daugiafunkcinis losjonas veidui
Gaivina ir tonizuoja odą, suteikia
minkštumo ir aksominio švelnumo.
Kоdas: 12114, 120 ml
Лосьон для лица
многофункциональный
Освежает и тонизирует кожу, придает
мягкость и бархатистость.
Код: 12114, 120 мл
13,55 €
4. Veido pilingas
Išlygina odos reljefą,
pagerina veido spalvą.
Kоdas: 12112, 75 g
Пилинг для лица
Сглаживает рельеф кожи,
улучшает цвет лица.
Код: 12112, 75 г
9,70 €
5. Didelio efektyvumo
drėkinamasis kremas veidui
Drėkina odą, padidina jos tonusą,
pagerina veido spalvą.
Kоdas: 12116, 50 g
Высокоэффективный
увлажняющий крем для лица
Увлажняет кожу, повышает ее тонус,
улучшает цвет лица.
Код: 12116, 50 г
11,00 €
TIBETO
JAUNYSTĖS JĖGA!
ТИБЕТСКАЯ СИЛА
ОМОЛОЖЕНИЯ!
PRIEMONĖS PAGAMINTOS IŠ
LEGENDINIO KORDICEPSO IR KITŲ
VERTINGŲ SUDEDAMŲJŲ DALIŲ:
• padeda „pakelti iš miegų“ vidinius odos rezervus;
• didina kolageno ir elastino gamybą;
• raukšlės tampa ne taip matomos, gerina odos turgorą;
• mažina sausumą ir tempimo pojūtį.
35+
СРЕДСТВА НА ОСНОВЕ
ЛЕГЕНДАРНОГО КОРДИЦЕПСА
И ДРУГИХ ЦЕННЫХ КОМПОНЕНТОВ:
• помогают «разбудить»
внутренние резервы кожи;
• повышают выработку
коллагена и эластина;
• делают морщины менее выраженными,
улучшают тургор кожи;
• снижают сухость и ощущение стянутости.
PLAUKŲ VEIDO PRIEŽIŪRA
3
5
2
4
61
100%
GAMTINIŲ KOMPONENTŲ
НАТУРАЛЬНЫЙ ПРОДУКТ
1. Natūrali kempinėlė „Koniaku”
- Tausojančiai valo odą;
- švelniai šveičia ir suteikia
masažavimo poveikį;
- prižiūri odą – drėkina.
Kоdas: 94304, 1 vnt.
Натуральный спонж «Конняку»
- Бережное очищение кожи;
- деликатный пилинг
и массажный эффект;
- уход за кожей –
увлажнение.
Код: 94304, 1 шт.
5,31 €
ATJAUNINIMAS
SU PLACENTA!
ПЛАЦЕНТАРНОЕ
ОМОЛОЖЕНИЕ!
• Padeda lyginti raukšleles ir
lėtinti senėjimo procesus;
• drėkina, minkština ir maitina;
• padeda odai regeneruotis
ir atsinaujinti.
• Помогает разгладить
морщинки и замедлить
процессы старения;
• увлажняет, смягчает и питает;
• способствует регенерации
и обновлению кожи.
1
10305
10305/01
VALO NET
BE JOKIŲ SPECIALIŲ
PRIEMONIŲ!
ОЧИЩАЕТ ДАЖЕ
БЕЗ СПЕЦИАЛЬНЫХ
СРЕДСТВ!
62
2
2. Tonalinis veido kremas
Sujungia savyje maitinančio kremo ir koreguojančios priemonės savybes.
Kоdas: 10305, 10305/01, 50 g
Тональный крем для лица
Сочетает качества корректирующего средства и питательного крема.
Код: 10305, 10305/01, 50 г
8,62 €
3. Veido tonikas
Švelniai valo odą,
dovanoja minkštos,
lygios ir elastingos
odos pojūtį.
Kоdas: 10308, 100 ml
Тоник для лица
Деликатно очищает
кожу, дарит ей
мягкость, гладкость
и эластичность.
Код: 10308, 100 мл
9,45 €
BE SPIRITO
БЕЗ СПИРТА
4. Išlyginamasis
kremas
Drėkina, lygina
odos toną ir reljefą.
Kоdas: 10302, 50 g
Выравнивающий
крем
Увлажняет,
выравнивает
тон и рельеф.
Код: 10302, 50 г
8,62 €
5. Drėkinantis ir maitinantis kremas
Atkuria vandens pusiausvyrą ir apsaugines odos
savybes, pasižymi maitinamosiomis savybėmis.
Kоdas: 10304, 50 g
Увлажняющий крем с питательной основой
Восстанавливает гидробаланс и защитные свойства
кожи, обладает питательными свойствами.
Код: 10304, 50 г
8,62 €
7. Kremas paakiams nuo raukšlių
Gaivina ir drėkina vokų odą, padeda pašalinti
matomus amžiaus pokyčių požymius.
Kоdas: 10306, 50 g
Крем для век от морщин
Освежает и увлажняет кожу век, помогает стереть
видимые признаки возрастных изменений.
Код: 10306, 50 г
9,39 €
Sheep Placenta
6. Atkuriamasis veido kremas nuo raukšlių
Drėkina ir maitina odą, apsaugo nuo
išorinių dirgiklių poveikio.
Kоdas: 10303, 50 g
Восстанавливающий крем для лица
от морщин
Увлажняет и питает кожу, защищает
от влияния внешних раздражителей.
Код: 10303, 50 г
8,62 €
35+
PLAUKŲ VEIDO PRIEŽIŪRA
5
6
3
4
8
7
8. Veido pilingas
su placenta
Pašalina apmirusių
ląstelių sluoksnį, skatina
atsinaujinimą.
Kоdas: 10301, 80 g
Пилинг для лица
на основе плаценты
Удаляет слой ороговевших
клеток, активизирует
обновление.
Код: 10301, 80 г
63
8,62 €
Zhenfei perfect
1. Ekspres pilingas
Pašalina suragėjusį
dermos sluoksnį,
stimuliuoja ląstelių
atsinaujinimą.
Kоdas: 12801, 90 g
Экспресс-пилинг
Снимает ороговевший
слой дермы,
стимулируя
обновление клеток.
Код: 12801, 90 г
12,91 €
3. Intensyviai
drėkinantis kremas
Atkuria sveiką odos
drėgmės pusiausvyrą,
stimuliuoja ląstelių
atsinaujinimą.
Kоdas: 12803, 55 g
Крем интенсивно
увлажняющий
Восстанавливает
здоровый
гидробаланс
кожи, стимулирует
регенерацию клеток.
Код: 12803, 55 г
15,06 €
5. Jauninanti energetinė
emulsija
Mažina raukšleles ir
lygina mimikos linijas.
Kоdas: 12805, 45 ml
Омолаживающая
энергетическая
эмульсия
Способствует
разглаживанию
морщинок
и мимических линий.
Код: 12805, 45 мл
16,11 €
2. Švelnus prausimosi
pienelis
Švelniai valo odą, palieka komforto
ir stangrumo pojūtį.
Kоdas: 12802, 90 g
Нежное молочко для
умывания
Мягко очищает кожу,
оставляя чувство комфорта
и упругости.
Код: 12802, 90 г
14,11 €
4. Intensyvios priežiūros
kremas nuo raukšlių
Odos priežiūra nakties
metu. Stimuliuoja kolageno
gamybą, atkuria odos
stangrumą.
Kоdas: 12804, 55 g
Интенсивный кремуход
от морщин
Для ночного ухода.
Стимулирует выработку
коллагена, возрождает
упругость кожи.
Код: 12804, 55 г
15,29 €
6. Kremas-gelis akių
kontūrui nuo raukšlių
Užtikrina gilų maitinimą,
raukšlelių išlyginimą.
Kоdas: 12806, 30 g
Крем-гель для
глаз от морщин
Обеспечивает
глубокое питание,
разглаживание
морщинок.
Код: 12806, 30 г
15,95 €
64
1
2
7. Stangrinamasis kremas-gelis odai aplink akis
Akimirksniu įsigeria, prisotina odą drėgme.
Padeda sumažinti tamsius ratilus ir maišelius po akimis.
Kоdas: 12807, 30 g
Подтягивающий крем-гель для кожи вокруг глаз
Мгновенно впитывается, насыщая кожу влагой.
Помогает уменьшить темные круги и мешки под глазами.
Код: 12807, 30 г
16,05 €
ODA – JAUNA!
TU – TOBULA!
LIUKS KLASĖS SERIJA
SU NAUJAUSIAIS KOMPONENTAIS, KURI:
• „išstumia“ iš vidaus raukšleles,
skatina mainų procesus;
• daro poveikį įvairaus gylio raukšlėms;
• gražina odai lygumą, elastingumą ir spindesį.
СЕРИЯ КЛАССА ЛЮКС
С ТОПОВЫМИ ИНГРЕДИЕНТАМИ, КОТОРЫЕ:
• «выталкивают» морщины изнутри,
стимулируя обменные процессы;
• влияют на морщины различной глубины;
• возвращают коже гладкость,
эластичность и сияние.
КОЖА – МОЛОДА!
ТЫ – СОВЕРШЕННА!
4
35+
PLAUKŲ VEIDO PRIEŽIŪRA
3
5
6
7
65
Collagen Active
3
PRABANGOS IR
NEPRIEKAIŠTINGUMO
66
1
SIMBIOZĖ!
СЛИЯНИЕ
2
РОСКОШИ
И БЕЗУПРЕЧНОСТИ!
1. Parfumuotas vanduo
„Absolute Lady”
Sprogstantis ir švelniai
citrusinis kvapas stilingai,
gundančiai ir svajingai
moteriai.
Kоdas: 70136, 30 ml
Туалетная вода
Absolute Lady/
Абсолют Леди
Взрывной и нежный
пряно-цитрусовый
аромат для стильной,
обольстительной
и мечтательной
женщины.
Код: 70136, 30 мл
14,90 €
2. Koreguojamoji veido kaukė
„Intensyvus liftingas”
Užtikrina liftingo efektą, išlygina mažų
raukšlelių tinklą. Už ausų fiksuojamos
kaukės kilpos garantuoja glaudų kaukės
kontaktą su oda.
Kоdas: 12711, 1 vnt.
Корректирующая маска для лица
«Интенсивный лифтинг»
Обеспечивает лифтинг-эффект,
разглаживает сеть мелких морщинок.
Фиксирующие заушные петли
маски обеспечивают плотное
прилегание к коже.
Код: 12711, 1 шт.
3,88 €
3. Kristalinė kolageno
kaukė paakių odai
Drėkina odą, padeda išlyginti
smulkias raukšleles.
Kоdas: 12710, 1 vnt.
Кристальная коллагеновая
маска для век
Увлажняет, способствует
разглаживанию мелких
морщинок.
Код: 12710, 1 шт.
4,25 €
AMŽIAUS POKYČIAI?
KOREGUOK JUOS „KOLAGENŲ AKTYVU“!
ВОЗРАСТНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ?
СКОРРЕКТИРУЙ ИХ «КОЛЛАГЕН АКТИВОМ»!
PRIEMONĖS HIDROLIZUOTO KOLAGENO PAGRINDU:
• stiprina odos tonusą ir jos struktūrą;
• užtikrina aktyvų patempimą;
• atkuria stangrumą ir elastingumą;
• gražina veido ovalo ryškumą.
СРЕДСТВА НА ОСНОВЕ ГИДРОЛИЗОВАННОГО КОЛЛАГЕНА:
• усиливают тонус кожи и укрепляют ее структуру;
• обеспечивают активную подтяжку;
• восстанавливают упругость и эластичность;
• возвращают овалу лица четкость.
6
8. Modeliuojantis
gelis veido ovalui
Padeda sumažinti raukšlelių gylį,
modeliuoja veido kontūrus.
Kоdas: 12707, 150 g
Моделирующий гель
для овала лица
Способствует уменьшению
глубины морщинок,
оформляет контуры лица.
Код: 12707, 150 г
13,06 €
35+
PLAUKŲ VEIDO PRIEŽIŪRA
4. Liftingo kremas
akių kontūrui
Stangrina odą aplink
akis, grąžina jai jaunystę,
naikina nuovargį ir vokų
sunkumo pojūtį. Mažina
paakių maišelius ir tamsius
ratilus.
Kоdas: 12704, 15 g
Лифтинг-крем для
контура глаз
Подтягивает, снимает
следы усталости,
уменьшает мешки
и темные круги
под глазами.
Код: 12704, 15 г
17,63 €
5. Švelnus drėkinamasis
tonikas
Atgaivina, drėkina
ir ramina odą.
Kоdas: 12712, 150 g
Нежный
увлажняющий тоник
Освежает, увлажняет
и успокаивает кожу.
Код: 12712, 150 г
17,63 €
6. Prausimosi kremasgelis
Valo odą, palaiko
natūralų drėgmės lygį.
Kоdas: 12701, 100 g
Крем-гель для
умывания
Очищает кожу,
поддерживает
естественный уровень
увлажненности.
Код: 12701, 100 г
9,52 €
7. Stiprinanti ir
stangrinanti emulsija
veidui ir kaklui
Stimuliuoja dermos
kolageno skaidulų
atkūrimą.
Kоdas: 12705, 100 g
Укрепляющая и подтягивающая
эмульсия
для лица и шеи
Стимулирует восстановление
коллагеновых
волокон дермы.
Код: 12705, 100 г
14,04 €
4
5
7
9
9. Intensyvus liftingo kremas
Stangrina ir jaunina odą, sugrąžina
jai tonusą ir elastingumą.
Kоdas: 12703, 50 g
Интенсивный лифтинг-крем
Подтягивает и омолаживает кожу,
возвращает ей тонус и эластичность.
Код: 12703, 50 г
12,75 €
8
67
ELEGANTIŠKO AMŽIAUS PONIOMS
SKIRTA KOSMETIKOS LINIJA
ПРЕМИАЛЬНАЯ СЕРИЯ
ДЛЯ ДАМ ЭЛЕГАНТНОГО
ВОЗРАСТА
1. Kremas-serumas
vokams nuo raukšlių
Tavo žvilgsnis neišduoda
amžiaus – aktyvūs
komponentai padės
išlyginti raukšles ir
aktyvins natūralius odos
mechanizmus, saugančius
nuo senėjimo.
Kodas: 15801, 30 g
Крем-сыворотка
для век от морщин
Твой взгляд не выдаст
возраст – активные
компоненты средства
помогут сгладить морщины
и активизируют
естественные защитные
механизмы кожи против
старения.
Код: 15801, 30 г
41,00 €
68
1
2
45...
2. Kremas veidui „Grožio koncentratas“
Tavo odai padės prisiminti jaunystę –
veido ovalas taps ryškesnis, raukšlelės
probleminėse zonose bus mažiau
pastebimos.
Kodas: 15802, 50 g
Крем для лица «Концентрат красоты»
Поможет твоей коже вспомнить молодость
– овал лица станет более четким,
морщинки в проблемных зонах – менее
выраженными.
Код: 15802, 50 г
42,70 €
SU PENTAPEPTIDU
С ПЕНТАПЕПТИДОМ
JAUNYSTE
TIK PRASIDEDA!
МОЛОДОСТЬ
ТОЛЬКО НАЧИНАЕТСЯ!
Charm Collection
3. Kremas-želė veidui
„Akvaterapija“
Padovanok savo odai ledinio
vandens gurkšnį, praturtintą
vertingomis medžiagomis.
Smulkios raukšlelės
išsilygins, neliks sausumo ir
tempimo jausmo.
Kodas: 15803, 50 g
Крем-гель для лица
«Акватерапия»
Подари своей коже
глоток ледниковой воды,
обогащенной ценными
компонентами. Мелкие
морщинки разглаживаются,
уходит сухость
и стянутость.
Код: 15803, 50 г
39,30 €
TINKA BET KOKIO AMŽIAUS MOTERIMS
ПОДХОДИТ ДЛЯ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА
„VANDENS TERAPIJA“
SU LEDYNU
VANDENIU
«АКВАТЕРАПИЯ»
С ЛЕДНИКОВОЙ
ВОДОЙ
PLAUKŲ VEIDO PRIEŽIŪRA
3
ITIN DRĖKINA!
ДЛЯ ЭКСТРЕМАЛЬНОГО УВЛАЖНЕНИЯ!
69
Asian Beauty
ATSKLEISK EGZOTINĖS
PRIEŽIŪROS PASLAPTĮ!
РАСКРОЙ
СЕКРЕТ
ЭКЗОТИЧЕСКОГО
УХОДА!
2. Intensyvus
regeneruojantis veido
kremas „Linčži“
Intensyviai drėkina,
maitina odą, pasižymi
apsauginiu poveikiu.
Kоdas: 14902, 50 g
Интенсивный регенерирующий
крем для лица
«Линчжи»
Интенсивно увлажняет,
питает кожу,
обладает защитным
действием.
Код: 14902, 50 г
12,00 €
3. Daugiafunkcinis
apsauginis veido kremas
„Mangustinas“
Minkština odą,išlygina veido
spalvą, atstato natūralų odos
sluoksnį.
Kоdas: 14904, 50 g
Многофункциональный
защитный крем для лица
«Мангустин»
Смягчает кожу, выравнивает
цвет лица, восстанавливает
естественный кожный
барьер.
Код: 14904, 50 г
12,90 €
1. Antioksidantinis veido kremas „Noni“
Mažina smulkias raukšleles,
giliai drėkina ir minkštiną odą.
Kоdas: 14905, 50 g
Антиоксидантный крем для лица «Нони»
Уменьшает количество мелких морщинок,
глубоко увлажняет и смягчает кожу.
Код: 14905, 50 г
12,00 €
70
1
2
4. Atkuriamasis kremas odos žvilgesiui „Goji“
Apsaugo odą nuo priešlaikinio senėjimo.
Kоdas: 14903, 50 g
Восстанавливающий крем для сияния кожи «Годжи»
Защищает кожу от преждевременного старения.
Код: 14903, 50 г
12,01 €
3
4
MEZOKOKTEILIS +
KOLAGENO
MIKROKAPSULĖS
МЕЗОКОКТЕЙЛЬ +
МИКРОКАПСУЛЫ
КОЛЛАГЕНА
JAUNINA
ОМОЛОЖЕНИЕ
BOTOKSO EFEKTAS
БОТОКС-ЭФФЕКТ
PLAUKŲ VEIDO PRIEŽIŪRA
6
5. Transderminis
kompleksas – liftingo
efektas
• Skatina odos stangrumo
ir taisyklingo veido ovalo
atkūrimą
• Aktyvuoja nuosavų
kolageno skaidulų sintezę
• Padeda patemti veido odą
Kоdas: 12201, 3 g /7 ml
Трансдермальный
комплекс лифтинг-эффект
• Способствует
восстановлению упругости
кожи и четкого овала лица
• Активизирует синтез
собственных коллагеновых
волокон
• Способствует
подтягиванию кожи лица
Код: 12201, 3 г /7 мл
46,20 €
5
STANGRINAMASIS EFEKTAS
ЛИФТИНГ-ЭФФЕКТ
AKIVAIZDŪS REZULTATAI PO
7 DIENŲ!
ВИДИМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
ЧЕРЕЗ
6. Transderminis kompleksas – botokso efektas
• Padeda išlyginti raukšleles
• Stimuliuoja nuosavo kolageno gamybą
• Veikia kaip miorelaksantas, tuo pačiu visiškai išsaugodamas mimiką
Kоdas: 12202, 3 g /7 ml
Трансдермальный комплекс ботокс-эффект
• Способствует разглаживанию морщинок
• Стимулирует выработку собственного коллагена
• Действует как миорелаксант, при этом полностью сохраняя мимику
Код: 12202, 3 г /7 мл
46,20 €
7 ДНЕЙ!
71
1. Mezoroleris
Mezorolerio mikro adatos
pagamintos iš kokybiško
medicininio plieno, jų ilgis –
0,5 mm – idealiai tinka
kosmetinėms procedūroms
namuose.
Kоdas: 90141, 1 vnt.
Мезороллер
Микроиглы мезороллера
изготовлены из качественной
медицинской стали,
их длина – 0,5 мм – идеально
подходит для домашних
косметических процедур.
Код: 90141, 1 шт.
44,64 €
MEZOROLERIS –
TAVO „NAMŲ
KOSMETOLOGAS“!
МЕЗОРОЛЛЕР –
ТВОЙ «ДОМАШНИЙ
КОСМЕТОЛОГ»!
MEZOROLERIS:
••
skatina kolageno
ir elastino sintezę;
••
mažina raukšlių gylį ir kiekį;
••
padeda šalinti pigmentines
dėmes ir randus;
••
gerina bendrą odos būklę;
••
skatina galvos plaukų
augimą.
МЕЗОРОЛЛЕР:
••
cтимулирует синтез
коллагена и эластина;
••
уменьшает количество
и глубину морщин;
••
способствует устранению
пигментации, рубцов;
••
улучшает общее
состояние кожи;
••
стимулирует рост
волос на голове.
1
72
„PROTINGA“ KOSMETIKA –
2 EFEKTAI 1 FLAKONE!
«УМНАЯ» КОСМЕТИКА –
2 ЭФФЕКТА В 1 ФЛАКОНЕ!
- LENGVAS PAGRINDAS KREMUI –
AKTYVIŲ SUDEDAMŲJŲ DALIŲ „LAIDININKAS“
- SAVARANKIŠKA PRIEŽIŪRA –
DRĖKINA IR PATEMPIA
PLAUKŲ VEIDO PRIEŽIŪRA
- ЛЕГКАЯ ОСНОВА ПОД КРЕМ –
«ПРОВОДНИК» АКТИВНЫХ КОМПОНЕНТОВ
- САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ УХОД –
УВЛАЖНЕНИЕ И ПОДТЯЖКА
DRĖKINA IR
STANGRINA
УВЛАЖНЕНИЕ
И УПРУГОСТЬ
2. Veido esencija su kolagenu ir dumbliais
Puikiai drėkina odą, palaiko jos
stangrumą ir tankumą.
Kоdas: 10106, 30 ml
Эссенция для лица
с коллагеном и водорослями
Отлично увлажняет кожу, поддерживает
ее плотность и упругость.
Код: 10106, 30 мл
15,50 €
2
73
TIK/ВСЕГО
10-15
MINUČIŲ PER DIENĄ!
МИНУТ В ДЕНЬ!
1
VEIDUI/ДЛЯ ЛИЦА:
- mažina raukšlių gilumą,
stabdo senėjimą;
- gerina bendrą odos būklę,
grąžina jai stangrumą.
- снижает выраженность
морщинок, замедляет старение;
- улучшает общее состояние
кожи, возвращает ей упругость.
KŪNUI/ДЛЯ ТЕЛА:
- padeda išskaidyti riebalų sankaupas,
stabdo paburkimų ir celiulito atsiradimą;
- suteikia odai gyvumo, padeda
gerinti kūno linijas.
- способствует расщеплению жировых
отложений, предупреждает появление
отеков и целлюлита;
- приводит кожу в тонус и помогает
улучшить контуры тела.
BESISUKANTYS RATUKAI
Besisukdami „pagauna“ odos sluoksnius
tarytum masažuotojo rankos
ВРАЩАЮЩИЕСЯ РОЛИКИ,
прокручиваясь, захватывают между собой
слой кожи, словно руки массажиста
SKULPTORIUS
СКУЛЬПТОР
GROŽIO IR
GRAKŠTUMO
74
КРАСОТЫ
И СТРОЙНОСТИ
1. 3D masažuoklis veido ir kūno odos stangrinimui
Universali priemonė veikia bet kurią kūno dalį.
Stiprina kosmetikos priemonių veikimą.
Kоdas: 90187, 1 vnt.
3D-массажер для лифтинга кожи лица и тела
Универсальный гаджет – работает с любой частью
тела. Усиливает действие косметических средств.
Код: 90187, 1 шт.
33,30 €
MOMENTINIS ATKŪRIMAS!
ЭКСПРЕСС-ВОССТАНОВЛЕНИЕ!
- ĮSISKVERBIA AKIMIRKSNIU,
NEPALIEKA RIEBAUS BLIZGESIO
- GREITAS IR PASTEBIMAS
REZULTATAS
- МГНОВЕННОЕ ВПИТЫВАНИЕ
БЕЗ МАСЛЯНИСТОГО БЛЕСКА
- БЫСТРЫЙ И ЗАМЕТНЫЙ
РЕЗУЛЬТАТ
DEKORATYVINĖ VEIDO PRIEŽIŪRA KOSMETIKA
2
3
2. Atkuriamasis veido serumas kapsulėse
Padeda sumažinti gilias raukšles, stabdo odos senėjimo
procesą, atkuria stangrumą, gerina odos spalvą ir tekstūrą.
Kоdas: 10101, 36 vnt. х 0,7 g
Восстанавливающая сыворотка для лица в капсулах
Способствует уменьшению глубины морщин, замедляет
процесс старения кожи, увлажняет, восстанавливает упругость,
улучшает цвет и текстуру.
Код: 10101, 36 шт. х 0,7 г
3. Atkuriamasis serumas kapsulėse odai aplink akis
Drėkina, maitina švelnią vokų odą, šalina nuovargio ir streso žymes,
naikina tamsius ratilus po akimis, padeda išlyginti raukšles.
Kоdas: 10102, 36 vnt. х 0,7 g
Восстанавливающая сыворотка для кожи вокруг глаз в капсулах
Увлажняет, питает нежную кожу век, снимает следы усталости и стресса,
помогает избавиться от темных кругов, способствует разглаживанию морщин.
Код: 10102, 36 шт. х 0,7 г
22,44 €
25,53 €
75
JAUNYSTĖ BE
OPERACIJŲ
БЕЗОПЕРАЦИОННОЕ
ОМОЛОЖЕНИЕ
1. Kompleksinis fotochrominio ir
ultragarsinio poveikio prietaisas
Kоdas: 90149, 1 vnt.
Аппарат комплексного
фотохромного,
ультразвукового
воздействия
Код: 90149, 1 шт.
162,10 €
ULTRAGARSO TERAPIJA –
užtikrina mikromasažą
ląstelių lygmenyje
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ТЕРАПИЯ –
обеспечивает микромассаж
на клеточном уровне
FONOFOREZĖ – gerina kosmetikos
priemonių įsiskverbimą
ФОНОФОРЕЗ – улучшает
проникновение косметических средств
FOTOCHROMOTERAPIJA –
šviesos bangų poveikis išsprendžia
įvairias odos problemas
ХРОМОТЕРАПИЯ – воздействие
световых волн решает различные
проблемы кожи
MĖLYNASIS SPEKTRAS tinka riebiai,
probleminei ir porėtai odai, pažeistai
uždegimo procesų, komedonų ir spuogų
СИНИЙ СПЕКТР подходит для
жирной, проблемной, пористой кожи
с наличием воспалительных процессов,
комедонов и угревой сыпи
1
RAUDONASIS SPEKTRAS tinka visiems
odos tipams ir puikiai dera su bet kuriomis
jauninančiomis procedūromis
КРАСНЫЙ СПЕКТР подходит для всех
типов кожи и идеально сочетается с любыми
омолаживающими процедурами
ŽALIASIS SPEKTRAS efektyviai
ramina odą, šalina jautrumą ir paraudimą
ЗЕЛЕНЫЙ СПЕКТР эффективно
успокаивает кожу, снимая раздражение
и красноту
76
Stiprina veido ovalą
Укрепляет овал лица
Mažina raukšlių kiekį
Сокращает количество
морщин
Stangrina odą
Повышает упругость
кожи
Mažina pigmentinių dėmių kiekį,
išlygina odos reljefą
Уменьшает количество пигментных
пятен, выравнивает рельеф кожи
„IŠSTUMIA“ RAUKŠLES IŠ VIDAUS!
«ВЫТАЛКИВАЮТ» МОРЩИНЫ ИЗНУТРИ!
Botoluxe
2. Ekstra drėkinantis
gelis eliksyras veidui
nuo raukšlių
Stiprina hidro lipidų
barjerą, atkuria odos
mikroreljefą.
Kоdas: 14803, 40 g
Экстраувлажняющий
гель-эликсир для лица
против морщин
Укрепляет гидролипидный
барьер, восстанавливает
микрорельеф кожи,
«выталкивает» морщины
изнутри.
Код: 14803, 40 г
18,90 €
3. Kremas-užpildas
odai aplink akis
Padės atkurti mikroreljefą,
išlygins esamas raukšles ir
užkirs kelią naujų atsiradimui.
Kоdas: 14801, 10 g
Крем-филлер
для кожи вокруг глаз
Поможет восстановить
микрорельеф, разгладив
существующие морщины
и предотвратив
появление новых.
Код: 14801, 10 г
33,26 €
2
4
4. Gaivinamasis geliseliksyras
nuo raukšlių
Aktyvuoja apsaugines
odos savybes, maitina,
skatina natūralią
kolageno ir elastino
gamybą, padeda odai
susidoroti su amžiumi
susijusiais pokyčiais.
Kodas: 14802, 40 g
Ревитализирующий
гель-эликсир против
морщин
Активизирует
защитные свойства
кожи, питает, запускает
процесс естественной
выработки коллагена
и эластина, помогая
коже справляться
с возрастными
изменениями.
Код: 14802, 40 г
18,90 €
VEIDO PRIEŽIŪRA
3
IKI
ДО
PO
ПОСЛЕ
77
Pro Botanic
PAGAMINTA
ALTAJUJE
СДЕЛАНО
НА АЛТАЕ
1. Atkuriamoji fito
kaukė veidui su
alginatais
Kоdas: 14703, 20 g
Фитомаска для лица
«Восстанавливающая
с альгинатом»
Код: 14703, 20 г
5,70 €
JŪROS DUMBLIŲ ALGINATAS:
••
džiūdamas sukuria odos „korsetą“,
modeliuojantį veido kontūrus;
••
suteikia odai lygumo ir stangrumo.
DILGĖLIŲ LAPŲ, MELISOS, JUODŲJŲ
SERBENTŲ, ČIOBRELIŲ, PIPIRMETĖS
IR VAISTINĖS RAMUNĖLĖS ŽIEDŲ
AUGALINIS KOMPLEKSAS:
••
maitina gerina odos būklę;
••
gerina medžiagų apykaitą;
••
saugo ląsteles nuo pažeidimų.
1
ВОДОРОСЛЕВЫЙ АЛЬГИНАТ:
••
высыхая, образует на коже «корсет»,
моделирующий контуры лица;
••
придает коже гладкость и упругость.
ФИТОКОМПЛЕКС ИЗ ЛИСТЬЕВ КРАПИВЫ,
МЕЛИССЫ, ЧЕРНОЙ СМОРОДИНЫ,
ТИМЬЯНА, МЯТЫ ПЕРЕЧНОЙ И ЦВЕТКОВ
РОМАШКИ АПТЕЧНОЙ:
••
питает и улучшает кожу;
••
улучшает обмен веществ;
••
защищает клетки от повреждений.
PRIEMONĖ
«2 IN 1»:
KAUKĖ IR
+ ŠVELNUS
AUGALINIS
ŠVEITIKLIS
KAUKĖ TAU TIKS, JEI:
ТЕБЕ ПОДОЙДЕТ МАСКА, ЕСЛИ:
– TAVO VEIDO ODA JAUTRI,
LINKUSI PARAUSTI;
– КОЖА ЛИЦА ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ,
СКЛОННАЯ К ПОКРАСНЕНИЮ;
– ANT NOSIES SPARNELIŲ IR KITOSE
VIETOSE MATOMAS KRAUJAGYSLIŲ
TINKLAS IR ŽVAIGŽDUTĖS;
– НА КРЫЛЬЯХ НОСА И В ДРУГИХ
МЕСТАХ ВИДНЫ СОСУДИСТЫЕ
ЗВЕЗДОЧКИ И СЕТОЧКА;
– PO AKIMIS MATOMI
TAMSŪS RATILAI;
– ЕСТЬ ТЕМНЫЕ КРУГИ
ПОД ГЛАЗАМИ;
– ODA SAUSA, VEIDO SPALVA
NELYGI IR BLANKI.
– КОЖА СУХАЯ, ЦВЕТ ЛИЦА
НЕРОВНЫЙ И ТУСКЛЫЙ.
78
12
PRESUOTŲ KEMPINĖLIŲ
PAKUOTĖJE!
ПРЕССОВАННЫХ
СПОНЖЕЙ В УПАКОВКЕ
2
PRESUOTOS LAZDELĖS VANDENYJE…
ПРЕССОВАННЫЕ ПАЛОЧКИ В ВОДЕ...
…VIRSTA APVALIOMIS KEMPINĖLĖMIS!
... ПРЕВРАЩАЮТСЯ В КРУГЛЫЕ СПОНЖИ!
СРЕДСТВО
«2 В 1»:
МАСКА
+ НЕЖНЫЙ
ФИТОСКРАБ
2. Kosmetinė kempinėlė prausimuisi
Efektyviai ir švelniai valo odą.
Kоdas: 90136, 12 vnt.
Косметический спонж для умывания
Эффективно и деликатно очищает кожу.
Код: 90136, 12 шт.
6,42 €
DYGIOSIOS PELŽIEDĖS ŠAKNIES, AZIJINĖS CENTELĖS,
MEDETKOS ŽIEDŲ EKSTRAKTAI, HIDROIZOLIUOTAS
MIELIŲ BALTYMAS, PANTENOLIS, ESCINAS
(BIOPHYTEX KOMPLEKSAS):
••
stiprina kapiliarų sieneles, didina jų stangrumą;
••
gerina mikrocirkuliaciją;
••
mažina kraujagyslių žvaigždučių ir tamsių
ratilų po akimis atsiradimą;
••
ramina odą, šalina paraudimą, atkuria odos spalvą.
ŠALAVIJO LAPŲ, ASIŪKLIO IR BERŽO ANTPILAS:
••
stiprina kraujagysles;
••
normalizuoja riebalinių liaukų darbą, tonizuoja odą;
••
pasižymi antioksidacinėmis savybėmis.
ЭКСТРАКТЫ КОРНЯ ИГЛИЦЫ КОЛЮЧЕЙ,
ЦЕНТЕЛЛЫ АЗИАТСКОЙ, ЦВЕТКОВ КАЛЕНДУЛЫ,
ГИДРОЛИЗОВАННЫЙ ДРОЖЖЕВОЙ БЕЛОК,
ПАНТЕНОЛ, ЭСЦИН (КОМПЛЕКС BIOPHYTEX):
••
укрепляют стенки капилляров,
повышают их прочность;
••
улучшают микроциркуляцию;
••
снижают появление сосудистых звездочек
и темных кругов под глазами;
••
успокаивают кожу, снимают покраснения,
восстанавливают цвет лица.
НАСТОЙ ЛИСТЬЕВ ШАЛФЕЯ, ХВОЩА И БЕРЕЗЫ:
••
укрепляет сосуды;
••
регулирует работу сальных желез, тонизирует кожу;
••
обладает антиоксидантными свойствами.
JAU GREITAI
СКОРО
В ПРОДАЖЕ
3. Nenuplaunama
kaukė veido odai
“Fitokorektorius“
Kоdas: 54716, 50 g
Маска для кожи лица,
склонной к покраснению,
«Фитокорректор»
Код: 54716, 50 г
PAGAMINTA
ALTAJUJE
VEIDO PRIEŽIŪRA
СДЕЛАНО
НА АЛТАЕ
„TINKLAS“, „ŽVAIGŽDUTĖS“
IR PARAUDIMAI?
NUTRINK NUO VEIDO VISUS „PIEŠINIUS“!
«СЕТЬ», «ЗВЕЗДОЧКИ»
И ПОКРАСНЕНИЯ?
СОТРИ С ЛИЦА ВСЕ «РИСУНКИ»!
3 79
PLEISTRAI
AKIMS
ПАТЧИ
ДЛЯ ГЛАЗ
1
JOKIŲ RAUKŠLELIŲ
IR PABRINKIMŲ PO AKIMIS!
БЕЗ МОРЩИНОК
И ОТЕКОВ ПОД ГЛАЗАМИ!
2
ŠVIEŽIAS
ŽVILGSNIS
PER
15
MIN!
СВЕЖИЙ
ВЗГЛЯД
15 ЗА МИНУТ!
KAIP NAUDOTI PLEISTRUS?
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПАТЧИ?
80
PO AKIMIS
(PLAČIĄJA PUSE Į VIDINĮ KAMPĄ):
KOVA SU RAUKŠLĖMIS IR MĖLYNĖMIS
ПОД ГЛАЗА (ШИРОКОЙ СТОРОНОЙ
К ВНУТРЕННЕМУ УГОЛКУ):
БОРЬБА С МОРЩИНКАМИ И СИНЯКАМИ
PO AKIMIS
(SIAURĄJA PUSE Į VIDINĮ KAMPĄ):
PRIEŠ MAIŠELIUS IR PABURKIMUS
ПОД ГЛАЗА (УЗКОЙ СТОРОНОЙ
К ВНУТРЕННЕМУ УГОЛКУ):
ПРОТИВ МЕШКОВ И ПРИПУХЛОСТЕЙ
SMULKIŲ RAUKŠLELIŲ SRITYJE:
„ŽĄSIES KOJELIŲ“ MAŽINIMAS
НА ОБЛАСТЬ МЕЛКИХ МОРЩИН:
УМЕНЬШЕНИЕ «ГУСИНЫХ ЛАПОК»
ANT KAKTOS VERTIKALIAI:
PRIEŠ RAUKŠLELES TARP ANTAKIŲ
НА ЛОБ ВЕРТИКАЛЬНО:
ПРОТИВ МОРЩИНОК В МЕЖБРОВЬЕ
ANT KAKTOS HORIZONTALIAI:
RAUKŠLELIŲ MAŽINIMAS
НА ЛОБ ГОРИЗОНТАЛЬНО:
СОКРАЩЕНИЕ МОРЩИНОК
ANT NOSIES - LŪPŲ KLOSTĖS:
MIMIKOS RAUKŠLIŲ LYGINIMAS
НА НОСОГУБНЫЕ СКЛАДКИ:
СГЛАЖИВАНИЕ МИМИЧЕСКИХ МОРЩИН
ANT KAKLO:
MAŽINAME „VENEROS ŽIEDUS“
НА ШЕЮ:
СОКРАЩАЕМ «КОЛЬЦА ВЕНЕРЫ»
BRANGENYBĖ TAVO ODAI!
ДРАГОЦЕННОСТЬ ДЛЯ ТВОЕЙ КОЖИ!
EFEKTYVI PAGALBA
ЭФФЕКТИВНАЯ ПОДТЯЖКА
- ŠVELNIAI PAŠALINA SURAGĖJUSIAS LĄSTELES
- AKIMIRKSNIU PATEMPIA ODĄ
- SUTEIKIA JAUNINIMO POVEIKĮ
- GRĄŽINA GAIVIĄ IR ŠVYTINČIĄ ODOS SPALVĄ
- МЯГКО УДАЛЯЕТ ОРОГОВЕВШИЕ ЧАСТИЦЫ
- МГНОВЕННО ПОДТЯГИВАЕТ КОЖУ
- ОКАЗЫВАЕТ ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ ЭФФЕКТ
- ВОЗВРАЩАЕТ СВЕЖИЙ И СИЯЮЩИЙ ЦВЕТ ЛИЦА
1. Hidrogelio pleistrai vokams „Organiniai dumbliai“
Naikina nuovargio žymes, atgaivina sausą, išplonėjusią
vokų odą. Su jūros dumblių polisacharidais
Kodas: 50115, 2 vnt.
Гидрогелевые патчи для век
«Органические водоросли»
Борются со следами усталости, оживляют сухую,
истонченную кожу век. С полисахаридами водорослей.
Код: 50115, 2 шт.
4,70 €
2. Hidrogeliniai pleistrai vokams „Peptidų kokteilis“
Idealiai tinka senėjančiai, stangrumą praradusiai odai.
Su peptidų kompleksu MATRIXYLR 3000.
Kodas: 50114, 2 vnt.
Гидрогелевые патчи для век «Пептидный микс»
Идеальны для ухода за кожей с возрастным снижением
упругости. С пептидным комплексом MATRIXYL® 3000.
Код: 50114, 2 шт.
4,70 €
3. Valanti auksinė kaukė - plėvelė veidui
Apvelka odą kaip „skystas auksas“, užtikrina visavertę priežiūrą
ir aktyvų valymą. Sudėtis: kregždžių lizdo ekstraktas, mineralinės
druskos, natrio hialuronatas ir betainas.
Kodas: 50116, 130 ml
Очищающая золотая маска-пленка для лица
Обволакивает кожу, как жидкое золото, обеспечивает полноценную
заботу и активное очищение. В составе: экстракт ласточкиного
гнезда, минеральные соли, гиалуронат натрия и бетаин.
Код: 50116, 130 мл
13,90 €
3
KAUKĖS -
PLĖVELĖS
МАСКИ-
ПЛЕНКИ
81
VEIDO PRIEŽIŪRA
Skin Triumph
KAUKĖS-
MULIAŽAI
МАСКИ-
МУЛЯЖИ
ITIN SUBTILI
TEKSTŪRA
СВЕРХТОНКАЯ
ТЕКСТУРА
1. Grožio kaukė veidui
„Amino kokteilis“
Jaunystę sauganti
priežiūra.
Kоdas: 54106, 1 vnt.
Бьюти-маска для лица
«Аминококтейль»
Антивозрастной уход.
Код: 54106, 1 шт.
2,60 €
2
4
2. Grožio kaukė
veidui „Vyno
terapija“
Greita reanimacija.
Kоdas: 54103,
1 vnt.
Бьюти-маска
для лица
«Винотерапия»
Экспрессреанимирование.
Код: 54103, 1 шт.
2,55 €
4. Grožio kaukė
veidui „Rytietiškas
granatas“
Regeneracija ir
jaunystė.
Kоdas: 54105,
1 vnt.
Бьюти-маска для
лица «Восточный
гранат»
Регенерация и
молодость.
Код: 54105,
1 шт.
2,55 €
3
5
3. Grožio kaukė
veidui „Provanso
levanda“
Atkurianti priežiūra.
Kоdas: 54108,
1 vnt.
Бьюти-маска для
лица «Лаванда
Прованса»
Восстанавливающий
уход.
Код: 54108,
1 шт.
2,60 €
5. Grožio kaukė
veidui „Vandenyno
dumbliai“
Greitas drėkinimas.
Kоdas: 54104,
1 vnt.
Бьюти-маска
для лица
«Водоросли
океана»
Экспрессувлажнение.
Код: 54104,
1 шт.
2,55 €
6. Grožio kaukė su anglimi veidui
„Juodasis briliantas“
Švelnumo pojūtis riebiai ir
į aknę linkusiai odai.
Kodas: 54107, 1 vnt.
Угольная бьюти-маска
для лица «Черный бриллиант»
Мягкое очищение для жирной
и склонной к акне кожи.
Код: 54107, 1 шт.
2,80 €
1
6
PALEPINK SAVO ODĄ
IŠSKIRTINĖ PRIEŽIŪRA!
82
ПОБАЛУЙ СВОЮ КОЖУ
ТРИУМФАЛЬНЫМ УХОДОМ!
- PAŠALINA SURAGĖJUSIAS LĄSTELES
- GILIAI VALO PORAS
- UŽTIKRINA „MOMENTINIO
PATEMPIMO“ EFEKTĄ
SPA technology
- УДАЛЯЮТ ОРОГОВЕВШИЕ КЛЕТКИ
- ГЛУБОКО ОЧИЩАЮТ ПОРЫ
- ОБЕСПЕЧИВАЮТ ЭФФЕКТ
«МГНОВЕННОЙ ПОДТЯЖКИ»
7. Kaukė plėvelė su
alavijo ekstraktu
Valo poras, pašalina riebų
blizgesį, padeda sumažinti
juodus taškelius.
Kоdas: 50201, 80 g
Маска-пленка
с экстрактом алоэ
Очищает поры, устраняет
жирный блеск, способствует
уменьшению черных точек.
Код: 50201, 80 г
8,78 €
KAUKĖS -
PLĖVELĖS
МАСКИ-
ПЛЕНКИ
DEKORATYVINĖ VEIDO PRIEŽIŪRA KOSMETIKA
8. Nulupama kaukė su
placentos ektraktu
Išlygina spalvą
ir odos reljefą.
Kоdas: 50202, 80 g
Маска-пленка
с экстрактом плаценты
Выравнивает цвет
и рельеф кожи лица.
Код: 50202, 80 г
8,78 €
7
8
NAUDOK BET KOKIAI ODOS ZONAI,
KURIĄ REIKIA PATEMPTI!
SUDETIS:
100% NATŪRALŪS
PERLAI
НА 100% СОСТОИТ
ИЗ НАТУРАЛЬНОГО
ЖЕМЧУГА
9
9. Tirpi kaukė „Perlų pudra”
Drėkina ir maitina, suteikia odai
gaivumo, pašviesina ją, padeda
atsinaujinti ląstelėms.
Kоdas: 50224, 100 g
Маска растворимая
«Жемчужная пудра»
Увлажняет и питает, придает
коже свежесть, осветляет ее,
способствует регенерации
клеток.
Код: 50224, 100 g
6,93 €
Veidas
ИСПОЛЬЗУЙ ДЛЯ ЛЮБОГО УЧАСТКА,
КОТОРЫЙ НУЖДАЕТСЯ В ПОДТЯЖКЕ!
Лицо
Kaklas
Шея
Klubai
Бедра
Rankos
Руки
83
VISI KOMPLEKSAI ODOS
PRIEŽIŪRAI
ЛЮБОЙ
КОМПЛЕКС-УХОД ЗА
SURENK
SPA VAKARĖLĮ!
3,90 €
УСТРОЙ
SPA-ВЕЧЕРИНКУ!
1 2
3
84
DVIEJŲ ETAPŲ
EKSPRES PRIEŽIŪROS PROGRAMA:
ДВУХЭТАПНАЯ
ПРОГРАММА ЭКСПРЕСС-УХОДА:
1 ETAPAS/ЭТАП
ELIKSYRAS - KAUKĖ
su aktyviais komponentais
tikslingam veikimui
ЭЛИКСИР-МАСКА
с активными компонентами
для направленного действия
2 ETAPAS/ЭТАП
NAUDINGAS KREMAS
su obuolių rūgštimi, kolageno amino rūgštimis
ir alantoinu rezultato užtvirtinimui ir odos
atsinaujinimo stimuliavimui
БЛАГОТВОРНЫЙ КРЕМ
с яблочной кислотой, аминокислотами
коллагена и аллантоином для закрепления
результата и стимуляции обновления кожи
4
PRO COMFORT:
TAVO ODOS KOMFORTUI!
ДЛЯ КОМФОРТА ТВОЕЙ КОЖИ!
2,90 €
4. Drėkinamoji kaukė veidui
ir kaklui „Hialurono rūgštis“
Kodas: 52901, 1 vnt.
Увлажняющая маска
для лица и шеи
«Гиалуроновая
кислота»
Код: 52901, 1 шт.
KAUKĖS-
MULIAŽAI
МАСКИ-
МУЛЯЖИ
5. Jauninamoji kaukė
veidui ir kaklui
„Koenzimas Q10”
Kodas: 52903, 1 vnt.
Омолаживающая
маска для лица
и шеи «Коэнзим Q10»
Код: 52903, 1 шт.
6. Regeneruojamoji kaukė veidui ir kaklui „Linčži”
Kodas: 52902, 1 vnt.
Ревитализирующая маска для лица и шеи «Линчжи»
Код: 52902, 1 шт.
DEKORATYVINĖ VEIDO PRIEŽIŪRA KOSMETIKA
1. Kompleksinė veido odos
priežiūra nuo raukšlių
Grąžins odai elastingumą,
padės išlyginti raukšles.
Kodas: 56201, 1 vnt.
Комплекс-уход
для кожи лица от морщин
Вернет коже эластичность,
поможет сгладить морщинки.
Код: 56201, 1 шт.
2. Kompleksinė į pigmentaciją
linkusios veido odos priežiūra
Padės grąžinti lygią odos
spalvą, padovanos gaivumą.
Kodas: 56202, 1 vnt.
Комплекс-уход для кожи лица,
склонной к пигментации
Поможет вернуть ровный цвет
лица, подарит коже свежий вид.
Код: 56202, 1 шт.
3. Kompleksinė priežiūra veido
odos patempimui ir elastingumo
didinimui
Veido ovalo linijoms padės grąžinti
aiškias ribas, odai suteiks stangrumo.
Kodas: 56203, 1 vnt.
Комплекс-уход для подтяжки
и повышения эластичности кожи
лица
Поможет вернуть линиям овала
лица четкость, а коже – упругость.
Код: 56203, 1 шт.
5
7
DUAL SYSTEM:
DVIEJŲ FAZIŲ ATKŪRIMO SISTEMA
ДВУХФАЗНАЯ СИСТЕМА ВОССТАНОВЛЕНИЯ
8
6
2,23 €
7. Kaukė odai aplink akis nuo
raukšlių su 100% kolageno
Kodas: 51401, 1 vnt.
Маска для кожи вокруг глаз от морщин
на основе 100% коллагена
Код: 51401, 1 шт.
8. Kaukė odai aplink akis su ryklio
taukais ir alyvuogių lapų ekstraktu
Kodas: 51402, 1 vnt.
Маска плацентарная для кожи вокруг
глаз с акульим жиром и экстрактом
листьев оливы
Код: 51402, 1 шт.
85
KAUKĖS-
MULIAŽAI
МАСКИ-
МУЛЯЖИ
GAIVINANTIS
POVEIKIS!
ОСВЕЖАЮЩИЙ
ЭФФЕКТ!
• SODRI ODOS SPALVA
• MOMENTINIS VIRSMAS
• GILUS DRĖKINIMAS IR SMULKIŲ
RAUKŠLELIŲ LYGINIMAS
• «СОЧНЫЙ» ЦВЕТ ЛИЦА
• МГНОВЕННОЕ ПРЕОБРАЖЕНИЕ
• ГЛУБОКОЕ УВЛАЖНЕНИЕ
И РАЗГЛАЖИВАНИЕ МЕЛКИХ
МОРЩИН
1
86
2
1. Gaivinanti kaukė
veidui su alaviju
Prisotins odą gaivinančia
drėgme, grąžins jai
natūralų grožį.
Kodas: 50118, 1 vnt.
Фреш-маска для лица c алоэ
Насытит кожу живительной
влагой, вернет ей природную
красоту.
Код: 50118, 1 шт.
2,80 €
2. Gaivinanti kaukė su agurkais
Padovanok odai malonią agurkų
gaivą ir atsipalaidavimą!
Kodas: 50117, 1 vnt.
Фреш-маска для лица с огурцом
Подарит коже приятное расслабление
и свежесть огуречного
фреша!
Код: 50117, 1 шт.
2,80 €
DIENA/ДЕНЬ
3. Drėkinamoji kaukėkremas
„Alavijas“
Kodas: 50109, 35 g
Увлажняющая
крем-маска «Алоэ»
Код: 50109, 35 г
4. Gaivinamoji
kaukė- kremas
„Ledynų vanduo”
Kodas: 50110, 35 g
Освежающая
крем-маска
«Ледниковая вода»
Код: 50110, 35 г
4
3,99 €
3
„ENERGETIKAI“ TAVO ODAI:
JAUNYSTĖS UŽTAISAS
DIENĄ IR NAKTĮ!
5
KREMAS-
KAUKĖ
КРЕМ-
МАСКА
5. Atkuriamoji kaukėkremas
„Jūros eliksyras”
Kodas: 50111, 35 g
Восстанавливающая
крем-маска «Морской
эликсир»
Код: 50111, 35 g
«ЭНЕРГЕТИКИ» ДЛЯ ТВОЕЙ КОЖИ:
ЗАРЯД МОЛОДОСТИ
И ДНЕМ И НОЧЬЮ!
DEKORATYVINĖ VEIDO PRIEŽIŪRA KOSMETIKA
NAKTIS/НОЧЬ
6. Kaukė-kremas nakčiai „Žalioji arbata”
Prevencija odos senėjimo požymiams.
Kodas: 50101, 1 vnt.
Крем-маска ночная с зеленым чаем
Профилактика признаков старения кожи.
Код: 50101, 1 шт.
2,08 €
7. Kaukė-kremas nakčiai „Vynuogė”
Tonizuoja, normalizuoja riebalų gamybą.
Kodas: 50104, 1 vnt.
Крем-маска ночная с виноградом
Тонизирует, нормализует выработку
кожного сала.
Код: 50104, 1 шт.
8. Kaukė-kremas
nakčiai su „Mušmula”
Jis maitina, tonizuoja odą,
padidina jos elastingumą.
Kodas: 50105, 1 vnt.
Крем-маска ночная
с мушмулой
Питает, тонизирует кожу,
повышает ее упругость.
Код: 50105, 1 шт.
9
6
7
9. Raištis plaukams*
Minkštas medvilnės raištis su likros priedu – nepamainomas
kosmetikos procedūrų ir sporto užsiėmimų aksesuaras.
Kodas: 90101, 1 vnt.
Повязка для волос*
Мягкая хлопковая повязка с добавлением лайкры – незаменимый
аксессуар для косметических процедур и занятий спортом.
Код: 90101, 1 шт.
3,20 €
* Raiščio spalva gali skirtis.
* Цвет повязки может отличаться.
8
87
SENSACINGAS TAVO VEIDO
GROŽIS!
СЕНСАЦИОННАЯ КРАСОТА
В ТВОЕМ ЛИЦЕ!
- MATOMAS ODOS STANGRINIMO EFEKTAS
- PASTEBIMAS RAUKŠLIŲ LYGINIMAS
- NEPRIEKAIŠTINGAS MAKIAŽAS
- ВИЗУАЛЬНЫЙ ЛИФТИНГ-ЭФФЕКТ
- ЗАМЕТНОЕ СГЛАЖИВАНИЕ МОРЩИН
- БЕЗУПРЕЧНЫЙ МЕЙКАП
IDEALUS MAKIAŽO PAGRINDAS
ИДЕАЛЬНАЯ БАЗА ПОД МАКИЯЖ
LENGVAS DIENINIS KREMAS
ЛЕГКИЙ ДНЕВНОЙ КРЕМ
SU PEPTIDŲ KOMPLEKSU
С ПЕПТИДНЫМ КОМПЛЕКСОМ
88
1
MATRIXYL® 3000
1. Dieninis veido kremas „Sensacija“
Tinka normaliai ir linkusiai riebaluotis
odai. Tepk kremą ant veido ir kitų
koreguojamų zonų.
Kodas: 10105, 10 ml
Дневной крем для лица «Сенсация»
Подходит для нормальной и склонной
к жирности кожи. Наноси на лицо
и другие зоны, требующие коррекции.
Код: 10105, 10 мл
8,50 €
2. DD toninė koreguojamoji apsauginė
priemonė – „kušonas“
Код: 80909/00, 15 г
DD тональное корректирующее
средство – кушон
Код: 80909/00, 15 г
38,90 €
„ŠILTAS“ ATSPALVIS
ŠVIESIAI ODAI!
ТЕПЛЫЙ ОТТЕНОК
ДЛЯ СВЕТЛОЙ КОЖИ!
2
PUDRA
ПУДРА
PRIEMONĖ „TRYS VIENAME“
+ +
TONINIS
KREMAS
С Р Е Д С Т В О « 3 В 1 » :
+ +
ТОНАЛЬНЫЙ
КРЕМ
DRĖKINIMAS
IR APSAUGA
УВЛАЖНЕНИЕ
И ЗАЩИТА
DEKORATYVINĖ KOSMETIKA
3. DD toninė koreguojamoji apsauginė
priemonė – „kušonas“
Kodas: 80909/01, 15 g
DD тональное корректирующее
средство – кушон
Код: 80909/01, 15 г
38,90 €
3
IDEALIAI TINKA
NORMALIAI ODAI
ИДЕАЛЕН ДЛЯ
НОРМАЛЬНОЙ КОЖИ
4. DD tonuojanti ir matinį atspalvį
suteikianti priemonė - kušonas riebiai odai
Kodas: 80913, 15 g
DD тональное матирующее
средство – кушон для жирной кожи
Код: 80913, 15 г
38,90 €
NEPRIEKAIŠTINGAS
PASIRINKIMAS RIEBIAI ODAI
БЕЗУПРЕЧЕН ДЛЯ КОЖИ,
СКЛОННОЙ К ЖИРНОСТИ
4
- LABAI LENGVA UŽTEPTI
- IDEALIAI SUSILIEJA SU ODOS SPALVA
- MASKUOJA ODOS TRŪKUMUS IR
SMULKIAS RAUKŠLELES
- УЛЬТРАЛЕГКОЕ НАНЕСЕНИЕ
- ИДЕАЛЬНОЕ СЛИЯНИЕ С КОЖЕЙ
- МАСКИРОВКА НЕСОВЕРШЕНСТВ
КОЖИ И МЕЛКИХ МОРЩИНОК 89
Visas makiažas vienu teptuku!
Полный макияж одной кистью!
DIDELIS TEPTUKAS
- pudros ar skaistalų
tepimui ir (arba)
išskirstymui
БОЛЬШАЯ КИСТЬ
- для нанесения/
растушевки пудры
или румян
TEPTUKAS – KEMPINĖ
- toninio pagrindo,
grunto tepimui
КИСТЬ-СПОНЖ
- для нанесения
тональной основы,
праймера
MAŽAS TEPTUKAS SU
NUOŽULNIU KRAŠTELIU
- lūpų dažų ir blizgesio
bei šešėlių tepimui;
- antakių bei vokų
linijos brėžimui
МАЛЕНЬКАЯ КИСТЬ
СО СКОШЕННЫМ КРАЕМ
- для нанесения помады
и блеска для губ, теней;
- для прорисовки бровей
и стрелок на веках
1. Makiažo teptukas „3 in 1“
Kodas: 90194, 1 vnt.
Кисть для макияжа «3 в 1»
Код: 90194, 1 шт.
20,50 €
TAVO GROŽIO PADĖJĖJAI!
АССИСТЕНТЫ ТВОЕЙ КРАСОТЫ!
90
1
2
2. Kosmetinė makiažo kempinėlė
Idealiai tinka tonavimo priemonėms.
Turi idealią formą ir pasiekia sunkiai
prieinamas veido sritis (aplink nosį ir akis).
Kоdas: 90138, 2 vnt.
Косметический спонж для макияжа
Отлично подходит для нанесения
тональных средств. Имеет
идеальную форму для тонирования
труднодоступных участков (вокруг
носа и глаз).
Код: 90138, 2 шт.
2,62 €
12
MADGIAUSIŲ
ATSPALVIŲ
KIEKVIENOJE
PALETĖJE
ŠVELNIAUSIA
TEKSTŪRA
IDEALIAM
TUŠAVIMUI
PATOGUS
APLIKATORIUS
3
12
ТРЕНДОВЫХ
ОТТЕНКОВ
В КАЖДОЙ
ПАЛЕТКЕ
НЕЖНЕЙШАЯ
ТЕКСТУРА
ДЛЯ ИДЕАЛЬНОЙ
РАСТУШЕВКИ
УДОБНЫЙ
АППЛИКАТОР
DEKORATYVINĖ KOSMETIKA
4
3. Šešėlių rinkinys natūraliam makiažui
Kodas: 80135, 13 g
Набор теней для натурального макияжа
Код: 80135, 13 г
20,50 €
4. Šešėlių rinkinys podiumo makiažui
Kodas: 80136, 13 g
Набор теней для подиумного макияжа
Код: 80136, 13 г
20,50 €
91
Tonas/Тон
1
Tonas/Тон
2
1. Tvirta kieta pudra veidui
Sukuria nepriekaištingai gaivią, lygią,
švelnią odą. Suteikia idealų matinį
atspalvį, neleidžia atsirasti riebiam
blizgesiui. Šviesą atspindintis efektas,
maskuojantis raukšles.
Kodas: 80917, 14 g
Стойкая запеченная
пудра для лица
Создает безупречно свежую,
ровную, атласную кожу, идеально
матирует, не допускает появления
жирного блеска. Светоотражающий
эффект для маскировки морщин.
Код: 80917, 14 г
33,30 €
2.Makiažo šepetėlių rinkinys
Kodas: 90102, rinkinys iš 5 vnt.
Кисти для макияжа
Код: 90102, набор из 5 шт.
6,53 €
Šepetėlis skaistalams ir
pudrai
Кисть для пудры
и румян
Šepetėlis lūpoms
Кисть для помады
Šepetėlis šešėliams
Кисть для теней
1
Šešėlių aplikatorius
Аппликатор для теней
Tonas/Тон
3
NEPRIEKAIŠTINGAM
MAKIAŽUI!
Šepetėlis blakstienoms ir antakiams
Щеточка для ресниц и бровей
ДЛЯ БЕЗУПРЕЧНОГО
МАКИЯЖА!
3. Šešėlių rinkinys makiažui
Ideali šešėlių paletė prabangaus
padūmavusio žvilgsnio formavimui!
Kodas: 80912, 7,5 g
Набор теней для макияжа
Идеальная палетка теней для создания
роскошного дымчатого взгляда!
Код: 80912, 7,5 г
18,00 €
3
92
2
Tonas/Тон 02 –
Party Time/
Пати Тайм
Tonas/Тон 03 –
Daily Style/
Дэйли Стайл
4
EFEKTINGAS ŽVILGSNIS IR
PRABANGŪS ANTAKIAI!
SU PEPTIDŲ
KOMPLEKSU
С ПЕПТИДНЫМ
КОМПЛЕКСОМ
WKPEP®
PRO-LASH
5
ЭФФЕКТНЫЙ ВЗГЛЯД
И ШИКАРНЫЕ БРОВИ!
4. Dvipusis akių pieštukas
Dvi universalios spalvos
visiems akių atspalviams.
Kodas: 80911/01, 1 vnt.
Smoky & Majesty
Двусторонний карандаш для глаз
Два цвета, универсальные для
любого оттенка глаз.
Код: 80911/01, 1 шт.
Smoky & Majesty
3,90 €
DEKORATYVINĖ KOSMETIKA
5. Stiprinantis serumas blakstienos ir antakiams
Pagreitina blakstienų augimą, pagerina jų kokybę,
tinka antakių atkūrimui.
Kоdas: 80916, 5 ml
Укрепляющая сыворотка для ресниц и бровей
Ускоряет рост ресниц, улучшает их качество,
подходит для восстановления бровей.
Код: 80916, 5 мл
22,10 €
6. Lūpų ir akių pieštukas
Kоdas: 80904, 1 vnt.
Карандаш для губ и глаз
Код: 80904, 1 шт.
2,31 €
7
7. Pieštukas antakiams
Kodas: 80906, 0,35 g
Карандаш для бровей
Код: 80906, 0,35 г
10,70 €
rudas
коричневый
odstín 01
grafito
графит
odstín 02
03
02
6
196
38
14
01
05
15
25
08
31
19
10
34
35
8
01 juodas/
черный
02 rudas/
коричневый
8. Tušas antakiams „Forma ir spalva“
Patogus trumpas teptukas lengvam
tepimui, želė tekstūra natūraliam
fiksavimui ir atsparumui.
Kodas: 80137, 7,6 g
Тушь для бровей «Форма и цвет»
Удобная короткая кисточка для легкого
нанесения, гелевая текстура для
естественной фиксации и стойкости.
Код: 80137, 7,6 г
14,30 €
03 šviesiai rudas
(universalus)
светло-коричневый
(универсальный)
9
9. Pieštukų drožtukas
Dviejų rūšių pieštukams:
mažo ir didelio diametro.
Kodas: 90107, 1 vnt.
Точилка для карандашей
Для двух видов карандашей:
большого и малого диаметра.
Код: 90107, 1 шт.
1,85 €
93
1. Vokų kontūrasflomasteris
Patogus aplikatorius
aiškiems kontūrams.
Kodas: 80407, 2 g
Подводка-фломастер
для век
Удобный
аппликатор для
четких контуров.
Код: 80407, 2 г
6,00 €
2. Vatos lazdelės
iš bambuko
Kоdas: 90168,
100 vnt.
Ватные палочки
из бамбука
Код: 90168,
100 шт.
2,20 €
2
NEKENKIA APLINKAI!
НЕ ЗАСОРЯЮТ
ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ!
BAMBUKAS
БАМБУК
100%
MEDVILNĖ
ХЛОПОК
3. Ilginantis tušas blakstienoms
Mega Lash-Extension
Kodas: 80130, 7,6 g
Тушь для ресниц удлиняющая
Mega Lash-Extension
Код: 80130, 7,6 г
13,90 €
4. Riečiantis tušas blakstienoms
Mega Lash-Curling
Kodas: 80131, 7,6 g
Тушь для ресниц подкручивающая
Mega Lash-Curling
Код: 80131, 7,6 г
13,90 €
5. Modeliuojantis tušas
blakstienoms
Kodas: 80402, 6 ml
Моделирующая тушь
для ресниц
Код: 80402, 6 мл
15,80 €
100%
EKO • PRODUKTAS
ЭКО• ПРОДУКТ
1
Silikoninis teptukas subtiliam ilginimui / Силиконовая кисточка для изысканного удлинения
Šiauštinis teptukas išryškinančiam užrietimui / Ворсовая кисточка для выраженного подкручивания
Silikoninis šepetėlis idealiam išskirstymui ir lanko fiksavimui / Силиконовая щеточка для идеального разделения и фиксации изгиба
94
3 4 5
DEKORATYVINĖ KOSMETIKA
POVEIKIAI VIENAME
PRODUKTE:
ЭФФЕКТОВ В ОДНОМ
5ПРОДУКТЕ:
- apimtis neapsunkinant blakstienų
- idealus išskirstymas
- atsparus linkis
- neįtikėtinas ilgis
- rūpestinga priežiūra
- объем без утяжеления
- идеальное разделение
- устойчивый изгиб
- невероятная длина
- бережный уход
6. Tušas blakstienoms „Galaxy Volume 5D“
Kodas: 80129, 11,5 g
Тушь для ресниц Galaxy Volume 5D
Код: 80129, 11,5 г
21,10 €
AKCENTAS – AKYSE!
АКЦЕНТ – НА ГЛАЗА!
6
95
RŪPESTINGA PRIEŽIŪRA! LŪPŲ
DAŽAI BE KONSERVANTŲ!
102.
Ripe Hazelnut/
Спелый фундук
111.
Cranberry Juice/
Клюквенный морс
104.
Cream Sorbet/
Кремовый сорбет
115.
Peach Nectar/
Персиковый нектар
105.
107.
French Lace/
Gentle Blush/
Французское кружево Нежный румянец
118.
Casual Mahogany/
Красное дерево
БЕРЕЖНЫЙ УХОД!
ПОМАДА БЕЗ КОНСЕРВАНТОВ!
121.
Sweet Coquette/
Милая кокетка
108.
Rose Quartz/
Розовый кварц
122.
Luscious Amaranth/
Сочный амарант
1. „Creamy Glam“ lūpų dažai
Sudėtis: simondsijų aliejus,
candelilla vaškas, karnaubos
vaškas, Vitaminas E, lanolinas.
Kodas: 80125, 4,3 g
Губная помада
Creamy Glam
В составе:
масло жожоба,
канделильский
и карнаубский воски,
витамин Е, ланолин.
Код: 80125, 4,3 г
6,70 €
1
126.
Orchid Petals/
Лепестки орхидеи
127.
Raspberry Fresh/
Малиновый фреш
129.
Sunny Coral/
Теплый коралл
131.
Pink Cherry/
Розовая вишня
134.
Rich Wine/
Спелое вино
135.
Almond Brownie /
Миндальный десерт
GUNDANTIS
SPINDESYS IR APIMTIS!
СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ
БЛЕСК И ОБЪЕМ!
22
33 37
96
2
74
85
115
2. Perlų blizgesys lūpoms
Kоdas: 80110, 10 ml
Жемчужный блеск для губ
Код: 80110, 10 мл
6,01 €
NEPRIEKAIŠTINGAS
БЕЗУПРЕЧНЫЙ
3
potepis!
штрих!
3. Dvipusis lūpų pieštukas
Kodas: 80910, 1 vnt.
Двухсторонний карандаш для губ
Код: 80910, 1 шт.
3,90 €
80910/02
Pink & Beige
Rose
80910/01
Alizarine
& Sangria
MATINIS TOBULUMAS TAVO LŪPOSE!
МАТОВОЕ СОВЕРШЕНСТВО
НА ТВОИХ ГУБАХ!
DEKORATYVINĖ KOSMETIKA
- IDEALIAI MATINIS, BARCHATINIS FINIŠAS
- PATOGU TEPTI
- ATSPARI FORMULĖ
- SU VITAMINU E LŪPŲ ODOS APSAUGAI
- ИДЕАЛЬНО МАТОВЫЙ, БАРХАТНЫЙ ФИНИШ
- КОМФОРТНОЕ НАНЕСЕНИЕ
- СТОЙКАЯ ФОРМУЛА
- С ВИТАМИНОМ Е ДЛЯ ЗАЩИТЫ КОЖИ ГУБ
01 Disko 02 Baby-doll 03 Twiggy 04 Retro
05 Pin-up 06 Grunge 07 Casual 08 Ethno
4. Lūpų dažai „Vintage Velvet“
Kodas: 80140, 3,8 g
Губная помада Vintage Velvet
Код: 80140, 3,8 г
8,90 €
4
97
1. Lūpų dažai -
koreguojanti priemonė
- lengvas ir
švelnus potepis;
- ilgai išliekantis
rezultatas;
- patogumas dėl
sudėtyje esančio
bičių vaško.
Kodas: 80918, 2,5 ml
Помада-кушон
- Легкий велюровый
финиш;
- отличная стойкость;
- комфорт благодаря
формуле с пчелиным
воском.
Код: 80918, 2,5 мл
20,00 €
KUŠONAS-APLIKATORIUS –
КУШОН-АППЛИКАТОР –
PATOGU TEPTI IR IŠSKIRSTYTI
КОМФОРТНОЕ НАНЕСЕНИЕ
И РАСТУШЕВКА
GELBĖJANTI
PRIEŽIŪRA IR
SPALVOS RYŠKUMAS!
2. Blizgesys lūpoms „Sensual“
- vizualinė apimtis;
- raukšlelių maskavimas;
- drėgnų lūpų efektas.
Kodas: 80141, 5 ml
Блеск для губ Sensual
- Визуальный объем;
- маскировка морщинок;
- эффект влажных губ.
Код: 80141, 5 мл
9,90 €
01
СПАСИТЕЛЬНЫЙ
УХОД И ЯРКОСТЬ ЦВЕТА!
Maroon (01)
02
Red (02)
03
Paprika (03)
04
3
Salmon (04)
Terracotta (05)
98
1
2
MYGTUKAS-DOZATORIUS –
КНОПКА-ДОЗАТОР –
SPALVOS KONTROLĖ VIENU
„SPRAGTELĖJIMU“
КОНТРОЛЬ ЦВЕТА ПО «ЩЕЛЧКУ»
3. Balzamas lūpoms
Greitoji pagalba sausoms, sutrūkinėjusioms lūpoms.
Sudėtis: kėnio, kakavos, ši (sviestmedžio) aliejus,
medetkų ekstraktas, kamparas, bičių ir karnaubo
vaškas, vitaminas E, lanolinas, metolis.
Kodas: 84713, 4,5 g
Бальзам для губ
Скорая помощь для сухих обветренных губ.
В составе: масла пихты, какао, ши, облепихи,
экстракт календулы, камфора, пчелиный
и карнаубский воски, витамин Е, ланолин, ментол.
Код: 84713, 4,5 г
6,50 €
4. Vaisinis lūpų balzamas „Persikas“
Kodas: 80112/09, 3,5 g
Фруктовый бальзам для губ «Персик»
Код: 80112/09, 3,5 г
5. Vaisinis lūpų balzamas „Vanilė“
Kodas: 80112/03, 3,5 g
Фруктовый бальзам для губ «Ваниль»
Код: 80112/03, 3,5 г
6. Vaisinis lūpų balzamas „Braškė“
Kodas: 80112/07, 3,5 g
Фруктовый бальзам для губ «Клубника»
Код: 80112/07, 3,5 г
7. Vaisinis lūpų balzamas „Vyšnia“
Kodas: 80112/05, 3,5 g
Фруктовый бальзам для губ «Вишня»
Код: 80112/05, 3,5 г
8. Vaisinis lūpų balzamas „Avietė“
Kodas: 80112/08, 3,5 g
Фруктовый бальзам для губ «Малина»
Код: 80112/08, 3,5 г
9. Vaisinis lūpų balzamas „Obuolys“
Kodas: 80112/02, 3,5 g
Фруктовый бальзам для губ «Яблоко»
Код: 80112/02, 3,5 г
STILINGI AKSESUARAI
СТИЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ
10 11
DEKORATYVINĖ KOSMETIKA
3,13 €
BET KOKS VAISIŲ
KVAPO BALZAMAS UŽ
ЛЮБОЙ ФРУКТОВЫЙ
БАЛЬЗАМ ЗА
FUNKCIONALŪS: VIENOJE PUSĖJE ĮPRASTAS
VEIDRODIS, KITOJE - DIDINANTIS VAIZDĄ
KOMPAKTIŠKI: IDEALIAI TELPA NETGI DELNINUKĖJE
STILINGAS DIZAINAS: 4 ORIGINALŪS VEIDRODŽIAI, RINKIS!
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ: С ОДНОЙ СТОРОНЫ ОБЫЧНОЕ
ЗЕРКАЛО, С ДРУГОЙ – С УВЕЛИЧЕНИЕМ
КОМПАКТНЫЕ: ИДЕАЛЬНЫ ДАЖЕ ДЛЯ КЛАТЧА
СТИЛЬНЫЙ ДИЗАЙН: ПРИЯТНОЕ ДОПОЛНЕНИЕ К ЛЮБОМУ ПОДАРКУ
10. Veidrodis Spring Charm
Kodas: 90195, 1 vnt.
Зеркало Spring Charm
Код: 90195, 1 шт.
11. Veidrodis Lady in Love
Kodas: 90196, 1 vnt.
Зеркало Lady in Love
Код: 90196, 1 шт.
7,30 €
15
4-9
12
12. Veidrodis Change
for the Better
Kodas: 90183, 1 vnt.
Зеркало Change
for the Better
Код: 90183, 1 шт.
7,30 €
13
Код: 90173, 1 шт.
14. Veidrodis Flowers
Kоdas: 90172, 1 vnt.
Зеркало Flowers
Код: 90172, 1 шт.
14
13. Veidrodis Lady & Dog
Kоdas: 90173, 1 vnt.
Зеркало Lady & Dog
16
15. Veidrodis Top Girl
Kоdas: 90170, 1 vnt.
Зеркало Top Girl
Код: 90170, 1 шт.
16. Veidrodis Bonjour, Paris!
Kоdas: 90169, 1 vnt.
Зеркало Bonjour, Paris!
Код: 90169, 1 шт.
7,20 €
99
1. Grožio kosmetinė „Sakura“
Kodas: 90191/01, 1 vnt.
Бьюти-косметичка «Сакура»
Код: 90191/01, 1 шт.
2. Grožio kosmetinė „Oliva“
Kodas: 90191/02, 1 vnt.
Бьюти-косметичка «Олива»
Код: 90191/02, 1 шт.
15,00 €
4. Viršutinė nagų danga su gelio efektu
Užtikrina patvarią ir blizgią dangą, sujungia
lako sluoksnius į vieną, apsaugo dangą nuo
skilinėjimo ir įtrūkimų.
Kodas: 80126, 10 ml
Топ-покрытие для ногтей с гель-эффектом
Обеспечивает прочное и блестящее
покрытие, объединяет слои лака в единое
целое, защищает покрытие от сколов
и трещин.
Код: 80126, 10 мл
6,50 €
5. Aliejus nagams ir nagų odelei
Tepti ant nago plokštelės ir odelės
1-2 kartus per dieną.
Kodas: 80127, 10 ml
Масло для ногтей и кутикулы
Наноси на ногтевую пластину
и кутикулу 1-2 раза в день.
Код: 80127, 10 мл
7,30 €
ŠVELNUS LAKO
ŠALINIMAS
ДЕЛИКАТНОЕ
УДАЛЕНИЕ
ЛАКА
VILIOJANTI IKI PIRŠTŲ GALIUKŲ!
3. Nagų lako pašalinimo diskeliai
Subtilus nuvalymas be acetono.
Kodas: 90140, 32 vnt.
Диски для снятия лака
Деликатная пропитка без ацетона.
Код: 90140, 32 шт.
3,82 €
VEIDRODINIS BLIZGESYS
IR NAGŲ APSAUGA
ЗЕРКАЛЬНЫЙ БЛЕСК
И ЗАЩИТА НОГТЕЙ!
TOP
BLIZGAN-
TIS
ТОП
ГЛЯНЦЕ-
ВЫЙ
1
GROŽIO KOSMETINĖS:
- TALPIOS: TIKS DEKORATYVINĖS IR
PEIŽIŪRAI SKIRTOS KOSMETIKOS
SAUGOJIMUI;
- PRAKTIŠKOS: TVIRTAS AUDINYS
TARNAUSI LGAI.
4
2
БЬЮТИ-КОСМЕТИЧКИ:
- ВМЕСТИТЕЛЬНЫЕ: ПОДОЙДУТ
ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ДЕКОРАТИВНОЙ
И УХОДОВОЙ КОСМЕТИКИ;
- ПРАКТИЧНЫЕ: ПЛОТНАЯ ТКАНЬ
ДЛЯ ДОЛГОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
5
ITIN GREITA
NAGŲ PRIEŽIŪRA
ЭКСПРЕСС-УХОД
ДЛЯ НОГТЕЙ
3
100
СОБЛАЗНИТЕЛЬНА ДО КОНЧИКОВ НОГТЕЙ!
01 Wild Pearl/
Розовый жемчуг
02 Pure Red/
Идеальный красный
03 Burgundy/
Бургунди
04 Marsala/
Марсала
05 Naked/
Персиково-бежевый
06 Smoky Nude/
Розовато-коричневый
07 Naive Charm/
Нежный розовый
08 Natural Chic/
Лилово-бежевый
09 Beige Tone/
Розовато-бежевый
10 Mauve/
Мауве
11 Сhanel Dress/
Черный
14 Titian Sunset/
Тициановый
15 Berry Cobbler/
Ягодный
16 Cyclamen/
Цикламен
17 Pastel Violet/
Нежный фиалковый
18 Sweet Caramel/
Карамельный
19 Rosy Dreams/
Дымчато-розовый
20 Casual Mahogany/
Красное дерево
KŪNO DEKORATYVINĖ PRIEŽIŪRA KOSMETIKA
6. Nagų lakas
Kodas: 80124, 10 ml
Лак для ногтей
Код: 80124, 10 мл
5,30 €
- IŠDŽIŪSTA PER KELIAS SEKUNDES
- LYGI DANGA PATOGUS TEPTUKAS
- MADINGIAUSI ATSPALVIAI
- PUIKUS PATVARUMAS – IKI 7 DIENŲ
- ВЫСЫХАНИЕ ПЕРВОГО СЛОЯ ЗА НЕСКОЛЬКО СЕКУНД
- РАВНОМЕРНОЕ НАНЕСЕНИЕ, УДОБНАЯ КИСТОЧКА
- САМЫЕ ТРЕНДОВЫЕ ОТТЕНКИ
- ОТЛИЧНАЯ СТОЙКОСТЬ – ДО 7 ДНЕЙ
6
101
PAJUSK GAIVŲ LAISVĖS
IR MALONUMŲ BRIZĄ!
JAM
ДЛЯ
НЕГО
ПОЧУВСТВУЙ ОСВЕЖАЮЩИЙ БРИЗ
СВОБОДЫ И НАСЛАЖДЕНИЯ!
1. Parfumuotas vanduo
vyrams „Coast of Azure“
Kodas: 70148, 50 ml
Парфюмерная
вода для мужчин
Coast of Azure
Код: 70148, 50 мл
34,40 €
IDEALUS
AROMATAS
KASDIENAI IR
YPATINGOMS
AKIMIRKOMS
VIRŠUTINĖS NATOS:
bergamotė, citrina,
juodieji serbentai
VIDURINĖS NATOS:
vandens aromatas,
pačiulis, jazminas
PAGRINDINĖS NATOS:
кedras, ambra, muskusas
ВЕРХНИЕ НОТЫ:
бергамот, лимон,
черная смородина
ЦЕНТРАЛЬНЫЕ
НОТЫ: водный аромат,
пачули, жасмин
БАЗОВЫЕ НОТЫ:
кедр, амбра, мускус
ИДЕАЛЬНЫЕ
АРОМАТЫ
НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
И ДЛЯ ОСОБЫХ
МОМЕНТОВ
JAI
ДЛЯ
НЕЕ
2. Parfumuotas vanduo moterims
„Coast of Azure“
Kodas: 70149, 50 ml
Парфюмерная вода для женщин
Coast of Azure
Код: 70149, 50 мл
34,40 €
102
1
VIRŠUTINĖS NATOS:
bergamotė, arbūzas,
raudonosios uogos,
žaliasis lapų akordas
VIDURINĖS NATOS:
jazminas, rožė, pakalnutė
ir vandens lelija
PAGRINDINĖS NATOS:
pačiulis, sandalmedis,
muskusas, vanilė ir
kvapioji tongapupė
2
ВЕРХНИЕ НОТЫ:
бергамот, арбуз, красные
ягоды, зеленый лиственный
аккорд
ЦЕНТРАЛЬНЫЕ НОТЫ:
жасмин, роза, ландыш
и водяная лилия
БАЗОВЫЕ НОТЫ:
пачули, сандаловое
дерево, мускус,
ваниль и бобы тонка
PAJUSK IŠTISĄ „MALONUMŲ PLANETĄ“!
ОЩУТИ ЦЕЛУЮ «ПЛАНЕТУ УДОВОЛЬСТВИЯ»!
VIRŠUTINĖS NATOS:
bergamotė, mandarinas,
kartusis greipfrutas
VIDURINĖS NATOS:
galbaninių ferulų derva,
petitgrain, hedionas,
rožinis pipiras
PAGRINDINĖS NATOS:
medžio akordas,
vetiverija
3. Parfumuotas vanduo vyrams
Pleasure Planet
Kodas: 70146, 50 ml
Парфюмерная вода для мужчин
Pleasure Planet
Код: 70146, 50 мл
34,40 €
JAM
ДЛЯ
НЕГО
ВЕРХНИЕ НОТЫ:
бергамот, мандарин,
горький грейпфрут
ЦЕНТРАЛЬНЫЕ
НОТЫ: смола
гальбанум, петитгрейн,
гедион,
розовый перец
БАЗОВЫЕ НОТЫ:
древесный аккорд,
ветивер
JAI
ДЛЯ
НЕЕ
4. Parfumuotas vanduo
moterims Pleasure Planet/
Плеже планет
Kodas: 70147, 50 ml
Парфюмерная вода для
женщин Pleasure Planet
Код: 70147, 50 мл
34,40 €
VIRŠUTINĖS NATOS:
ananasas, persikų
nektaras, sultinga kriaušė
VIDURINĖS NATOS:
rožinis bijūnas,
frezija, jostras
PAGRINDINĖS NATOS:
muskusas, sandalas,
pačiulis, kvapioji
tongapupė, vanilė
ВЕРХНИЕ НОТЫ:
ананас, персиковый
нектар, сочная груша
ЦЕНТРАЛЬНЫЕ
НОТЫ: розовый
пион, фрезия,
франжипани
БАЗОВЫЕ НОТЫ:
мускус, сандал,
пачули, бобы тонка,
ваниль
3 4 103
PARFUMERIJA
PRODUKTAI VYRŲ SVEIKATAI
žr. 138-139 psl.
ПРОДУКТЫ ДЛЯ МУЖСКОГО ЗДОРОВЬЯ
смотри на стр. 138-139.
104
1
VISKAS KOKYBIŠKAM SKUTIMUISI!
ВСЕ ДЛЯ КАЧЕСТВЕННОГО БРИТЬЯ!
1. Skutimosi kremas
Greitai suminkština plaukelius, užtikrina lengvą
ašmenų slydimą, šalina diskomfortą, dovanoja vėsą.
Kodas: 10127, 150 ml
Крем для бритья
Быстро размягчает щетину, обеспечивает легкое скольжение
лезвия, снимает дискомфорт, дарит ощущение прохлады.
Код: 10127, 150 мл
9,10 €
2
3
4
2. Atstatomasis balzamas po skutimosi
Ramina odą po skutimosi, mažina sudirgimą,
padeda greičiau užgyti žaizdelėms.
Kodas: 10122, 100 ml
Восстанавливающий бальзам после бритья
Успокаивает кожу после бритья, снимая раздражение,
способствует заживлению повреждений.
Код: 10122, 100 мл
15,80 €
3. Losjonas po skutimosi „Man Inside“
Ramina odą po skutimosi, mažina sudirgimą,
užtikrina gaivą visą dieną.
Kodas: 10128, 100 ml
Лосьон после бритья Man Inside/Мэн Инсайд
Успокаивает кожу после бритья, снимает
раздражение, заряжает свежестью на весь день.
Код: 10128, 100 мл
14,30 €
4. Parfumuotas vanduo
vyrams „Royal Scent“
Energijos suteikiantis aromatas iš
Kalabrijos bergamotės, Argentinos
citrinos ir mandarino derinio.
Kompozicijos „širdyje“ – gaivios
jūros natos su frezijos, kalendros ir
lotoso akcentais. Daugialypė kedro,
pačiulio, samanų ir muskuso
aromatų puokštė suteikia taurumo.
Kodas: 70144, 50 ml
Парфюмерная вода для
мужчин Royal Scent/
Ройял Сент
Энергичный аромат из микса
калабрийского бергамота,
аргентинского лимона
и мандарина. В «сердце»
композиции – освежающие
морские ноты с акцентами
фрезии, кориандра и лотоса.
Многогранные кедр, пачули,
мох и мускус в шлейфе аромата
придают ему абсолютное
благородство.
Код: 70144, 50 мл
28,18 €
KOSMETIKA SU CHARAKTERIU!
PRIEMONĖS SUKURTOS ATSIŽVELGIANT Į VYRŲ ODOS YPATUMUS!
КОСМЕТИКА С ХАРАКТЕРОМ!
РАЗРАБОТАНА С УЧЕТОМ ОСОБЕННОСТЕЙ МУЖСКОЙ КОЖИ!
5. Rankų kremas vyrams
Specialus atkuriamasis kremas labai sausai,
sugrubusiai rankų odai. Minkština ir maitina,
saugo nuo skilinėjimo ir pleiskanojimo.
Sudėtis: alavijas, alantoinas, šaltalankio
ekstraktas ir pantenolis.
Kodas: 40129, 75 g
Крем для рук для мужчин
Специальный восстанавливающий крем
для очень сухой, огрубевшей кожи рук.
Смягчает и питает, защищает от
растрескивания и шелушения. В составе:
алоэ вера, аллантоин, экстракт облепихи
и пантенол.
Код: 40129, 75 г
3,90 €
DAUGIAU, NEI 85%
NATŪRALIŲ KOMPONENTŲ
БОЛЕЕ 85%
НАТУРАЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ
6. Dušo gelis su sidabru vyrams
- Dezodoruojantis poveikis;
- odos apsauga nuo bakterijų ir sudirgimo;
- ilgalaikis gaivus aromatas – patiks tiek
brandiems vyrams, tiek jaunuoliams.
Kodas: 30133, 250 g
Гель для душа c серебром для мужчин
- Дезодорирующий эффект;
- защита кожи от бактерий и раздражения;
- стойкий аромат свежести – понравится
как зрелым мужчинам, так и юношам.
Код: 30133, 250 г
9,90 €
7. Šampūnas su sidabru vyrams
- Stiprūs, galingi plaukai;
- perteklinių riebalų šaknų srityje kontrolė;
- odos apsauga nuo sudirgimo.
Kodas: 20150, 250 g
Шампунь с серебром для мужчин
- Крепкие, сильные волосы;
- контроль излишней жирности у корней;
- защита кожи от раздражения.
Код: 20150, 250 г
11,00 €
5
6
SUDĖTYJE YRA KOLOIDINIO SIDABRO –
efektyvaus antiseptiko. Tai ypač svarbu vyrams,
linkusiems gausiai prakaituoti
СОДЕРЖАТ КОЛЛОИДНОЕ СЕРЕБРО –
эффективный антисептик, что особенно важно
для мужчин с высоким уровнем потоотделения
BE DAŽIKLIŲ IR
PARABENŲ
БЕЗ ПАРАБЕНОВ
И КРАСИТЕЛЕЙ
7
105
KOSMETINIŲ PRIEMONIŲ
SERIJA SKIRTA VYRAMS
KONCENTRUOTAS *
Master Herb
AUKSO VERTĖS
PLAUKAI!
STIPRŪS IR GALINGI!
ВОЛОСЫ
НА ВЕС ЗОЛОТА!
СИЛЬНЫЕ И КРЕПКИЕ!
PLAUKŲ AUGIMAS
IR STIPRINIMAS;
КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *
NATŪRALIŲ
PAVIRŠINIŲ
MEDŽIAGŲ
PAGRINDU
НА
НАТУРАЛЬ-
НЫХ ПАВ
106
1
2
IMBIERO ŠAKNIES EKSTRAKTAS –
Aktyvina mikrocirkuliaciją,
skatina plaukų augimą
CINKO PIRITIONAS –
Šalina pleiskanojimą ir niežėjimą,
kovoja su pleiskanomis
RYŽIŲ BALTYMAI –
„cementuoja“ keratino žvynelius,
stiprindami silpnus plaukus
KOKOSO ALIEJUS –
maitina išsekusius plaukus,
stiprindamas jų šaknis
LANOLINAS –
„kondicionierius“ ir „antistatikas“,
gerinantis plaukų išvaizdą
ЭКСТРАКТ КОРНЯ ИМБИРЯ –
активизирует микроциркуляцию,
ускоряя рост волос
ПИРИТИОН ЦИНКА –
устраняет шелушение и зуд,
борется с перхотью
ПРОТЕИНЫ РИСА –
«цементируют» кератиновые
чешуйки, укрепляя слабые волосы
МАСЛО КОКОСА –
питает истощенные волосы,
укрепляя их в корне
ЛАНОЛИН –
«кондиционер» и «антистатик»,
улучшающий внешний вид волос
STRUKTŪROS
ATKŪRIMAS;
PLEISKANŲ
ATSIRADIMO
PRIEŽASČIŲ
ŠALINIMAS;
RIEBALINIŲ LIAUKŲ
AKTYVUMO
SLOPINIMAS.
РОСТ И УКРЕПЛЕНИЕ
ВОЛОС;
ВОССТАНОВЛЕНИЕ
СТРУКТУРЫ;
УСТРАНЕНИЕ ПРИЧИН
ПОЯВЛЕНИЯ ПЕРХОТИ;
ПОДАВЛЕНИЕ
АКТИВНОСТИ
САЛЬНЫХ ЖЕЛЕЗ.
1. Šampūnas
„Auksinis imbieras”
Kodas: 21308, 300 ml
Шампунь «Золотой
имбирь»
Код: 21308, 300 мл
15,55 €
2. Plaukų balzamas
„Auksinis imbieras“
Kodas: 21309, 300 ml
Бальзам для волос
«Золотой имбирь»
Код: 21309, 300 мл
15,55 €
KONCENTRUOTAS *
PLAUKŲ AUGIMAS
VISA JĖGA!
РОСТ ВОЛОС
В ПОЛНУЮ СИЛУ!
Bio Rehab
BIO PRIEMONĖS SU NATŪRALIAIS
KOMPONENTAIS:
ATKURIA NUSILPUSIUS IR (ARBA)
PAŽEISTUS PLAUKŲ FOLIKULUS;
SKATINA NAUJŲ PLAUKŲ AUGIMĄ,
STABDANT JŲ TOLIMESNĮ SLINKIMĄ;
GERINA PLAUKŲ SVOGŪNĖLIŲ
APRŪPINIMĄ KRAUJU, ŠALINA
PLEISKANAS.
BIO-СРЕДСТВА С НАТУРАЛЬНЫМИ
КОМПОНЕНТАМИ:
ВОССТАНАВЛИВАЮТ ОСЛАБЛЕННЫЕ/
ПОВРЕЖДЕННЫЕ ФОЛЛИКУЛЫ;
СТИМУЛИРУЮТ РОСТ НОВЫХ ВОЛОС,
ПРЕДОТВРАЩАЯ ИХ ДАЛЬНЕЙШЕЕ
ВЫПАДЕНИЕ;
УЛУЧШАЮТ КРОВОСНАБЖЕНИЕ
ВОЛОСЯНЫХ ЛУКОВИЦ,
УСТРАНЯЮТ ПЕРХОТЬ.
КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *
BE SULFATŲ
БЕЗ СУЛЬФАТОВ
4. Šampūnas,
aktyvinantis
plaukų augimą
Kodas: 23401, 250 g
Шампуньактиватор
роста
волос
Код: 23401, 250 г
14,94 €
5. Kaukė,
aktyvinanti
plaukų augimą
Kodas: 23402, 250 g
Маска-активатор
роста волос
Код: 23402, 250 г
14,94 €
PLAUKŲ PRIEŽIŪRA
3. Tonikas,
aktyvuojantis
plaukų augimą
Kodas: 23403, 50 g
Тоник-активатор
роста волос
Код: 23403, 50 г
21,00 €
4 5
3
* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.
* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.
107
KONCENTRUOTAS *
Master Herb
KASDIEN VIS
DAUGIAU PLAUKŲ!
PATIKIMA APSAUGA
NUO SLINKIMO!
ВОЛОС БОЛЬШЕ
С КАЖДЫМ ДНЕМ!
НАДЕЖНАЯ ЗАЩИТА
ПРОТИВ ВЫПАДЕНИЯ!
PRIEMONIŲ SUDĖTIES PAGRINDAS –
AUGALAI, TURINTYS MILŽINIŠKĄ
FITOESTROGENŲ KIEKĮ, EFEKTYVIAI
VEIKIANTĮ PLAUKŲ AUGIMĄ. JIE:
В ОСНОВЕ СРЕДСТВ – РАСТЕНИЯ,
СОДЕРЖАЩИЕ КОЛОССАЛЬНОЕ
КОЛИЧЕСТВО ФИТОЭСТРОГЕНОВ,
КОТОРЫЕ ЭФФЕКТИВНО ВОЗДЕЙ-
СТВУЮТ НА РОСТ ВОЛОС. ОНИ:
STIPRINA
mikrocirkuliaciją ir galvos odos
medžiagų apykaitos procesus
УСИЛИВАЮТ
микроциркуляцию и обменные
процессы в коже головы
STIPRINA ŠAKNIS,
atkuriant pažeistą plauko kutikulę
УКРЕПЛЯЮТ КОРНИ,
восстанавливая поврежденную
волосяную кутикулу
КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *
Daugiau, nei
100
naudojimo
kartų**
Более
100
применений**
2
1. Kremas-balzamas
nuo plikimo
Kodas: 21311, 500 g
Крем-бальзам
от облысения
Код: 21311, 500 г
16,20 €
2. Šampūnas
nuo plikimo
Kodas: 21310, 420 ml
Шампунь
от облысения
Код: 21310, 420 мл
21,80 €
STABDO
plaukų slinkimą ir skatina
naujų plaukų augimą
ОСТАНАВЛИВАЮТ
выпадение и стимулируют
рост новых волос
1
108
KONCENTRUOTAS *
PAVARGAI NUO
ŽILŲ PLAUKŲ?
ATKURK
NATŪRALIĄ
SPALVĄ!
3. Šampūnas nuo žilimo
Kodas: 21315, 420 ml
Шампунь от седины
Код: 21315, 420 мл
18,63 €
УСТАЛА ОТ СЕДИНЫ?
ВОССТАНОВИ
ЕСТЕСТВЕННЫЙ
ЦВЕТ!
PLAUKŲ PRIEŽIŪRA
4. Balzamas
pažeistiems plaukams
Kodas: 21316, 500 g
Бальзам для
поврежденных волос
Код: 21316, 500 г
12,81 €
BE
DAŽIKLIŲ
БЕЗ
КРАСИ-
ТЕЛЕЙ
* Ekonomiška formulė.
Kokybiškam plaukų
plovimui reikia mažesnio
šampūno kiekio.
* Экономичная
формула. Для
качественного
промывания волос
требуется меньше
шампуня.
** Skaičiuojama 4 g
vienam naudojimui
vidutinio ilgio plaukams.
** Из расчета 4 г
на одно применение
для волос средней
длины.
3
КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *
Daugiau, nei
100
naudojimo
kartų**
Более
100
применений**
4
PRIEMONIŲ FORMULĖS
PAGRINDAS – GALINČIŲ
PLAUKAMS PADĖTI GRĄŽINTI
JŲ NATŪRALIĄ IŠVAIZDĄ
AUGALŲ EKSTRAKTAI! JIE:
В ОСНОВЕ ФОРМУЛЫ
СРЕДСТВ – ЭКСТРАКТЫ
РАСТЕНИЙ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ
ВОЛОСАМ ВЕРНУТЬ ИХ
НАТУРАЛЬНЫЙ ВИД! ОНИ:
STIPRINA
galvos odos medžiagų
apykaitos procesą
УСИЛИВАЮТ
кровообращение
в коже головы
ATKURIA
natūralų pigmentą
ВОССТАНАВЛИВАЮТ
естественный пигмент
STIPRINA
plaukus per visą jų ilgį
УКРЕПЛЯЮТ
волосы по всей длине
109
KONCENTRUOTAS*
KONCENTRUOTAS*
КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *
КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *
REGULIARIAI NAUDOJANT PRIEMONES SU ŽENŠENIU, LIAUSIS SLINKTI
PLAUKAI, JIE TAPS STIPRŪS IR ŽENKLIAI PADIDĖS JŲ APIMTIS.
ПРИ РЕГУЛЯРНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СРЕДСТВ С ЖЕНЬШЕНЕМ
ПРЕКРАТИТСЯ ВЫПАДЕНИЕ ВОЛОС, ОНИ СТАНУТ КРЕПКИМИ,
ЗАМЕТНО ПРИБАВЯТ В ОБЪЕМЕ.
1. Maitinamasis šampūnas su ženšenio šaknimi
Kodas: 20102, 450 ml
Питательный шампунь с корнем женьшеня
Код: 20102, 450 мл
14,40 €
2. Atkuriamasis balzamas su ženšenio ekstraktu
Kodas: 20115, 500 g
Восстанавливающий бальзам с экстрактом
женьшеня
Код: 20115, 500 г
14,63 €
3. Rinkinys su ženšenio ekstraktu:
šampūnas + kaukė
- Šampūnas stiprina šaknis, stimuliuoja jų
augimą, apsaugo nuo pleiskanų atsiradimo.
- Kaukė atkuria vidinę pažeistų plaukų
struktūrą, suteikia plaukams minkštumą
ir elastingumą.
Kodas: 20101, 220 + 100 g
Набор с экстрактом женьшеня:
шампунь + маска
- Шампунь укрепляет корни, стимулирует
их рост, препятствует появлению перхоти.
- Маска восстанавливает внутреннюю
структуру поврежденных волос, придает
мягкость и эластичность.
Код: 20101, 220 + 100 г
13,55 €
1 2
PERKROVIMAS:
DAUGIAU JĖGOS,
DAUGIAU APIMTIES!
ПЕРЕЗАГРУЗКА:
110
БОЛЬШЕ СИЛЫ,
БОЛЬШЕ ОБЪЕМА!
3
KONCENTRUOTAS*
ŽILŲ PLAUKŲ
IR SLINKIMO
KONTROLĖ
FO-TI arba ŠOU-VU – tai „juodaplaukis ponas“.
Kinijoje šis augalas naudojamas plaukų atkūrimui
ir žilų plaukų atsiradimo stabdymui.
IMBIERAS – efektyvi priemonė, Rytuose
naudojama norint plaukams suteikti apimties,
žvilgesio ir sveikos išvaizdos.
SALDYMEDIS – maitina ir stiprina plaukų šaknis,
plaukai tampa šilkiniai ir elastingi
КОНТРОЛЬ
НАД СЕДИНОЙ
И ПОТЕРЕЙ
ВОЛОС
PLAUKŲ PRIEŽIŪRA
ФО-ТИ, или ШОУ-ВУ – буквально означает
«черноволосый господин». Это растение
используется в Китае для восстановления волос,
предотвращения появления седины.
ИМБИРЬ – эффективное средство, которое на Востоке
используют для густоты, блеска и здорового вида волос.
СОЛОДКА – питает и укрепляет корни волос,
делает их шелковистыми и эластичными.
4. Balzamas - kondicionierius plaukams „Senovės Kinijos receptas“
Sustiprintas dimetikonu, kad plaukai taptų blizgūs ir šilkiniai.
Kodas: 20147, 220 g
Бальзам-кондиционер для волос «Рецепт Древнего Китая»
Усилен диметиконом для блеска и шелковистости волос.
Код: 20147, 220 г
10,70 €
5. Šampūnas „Senovės Kinijos receptas“
Priemonė praturtinta klimbazolu – priešgrybeliniu
komponentu, pleiskanų „naikintoju“.
Kodas: 20146, 220 g
Шампунь «Рецепт Древнего Китая»
Усилен климбазолом – противогрибковым
компонентом, «уничтожителем» перхоти.
Код: 20146, 220 г
12,10 €
4
5
КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *
* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.
* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.
111
- TINKA PLAUKŲ
LAMINAVIMUI IR
PLAUKAMS PO KERATINO
TIESINIMO PROCEDŪROS;
- SAUGO NUO SAUSŲ IR
RIEBIŲ PLEISKANŲ;
- SUREGULIUOJA
RIEBALINIŲ LIAUKŲ
DARBĄ, ILGAM IŠSAUGO
ŠVARIUS PLAUKUS.
- ПОДХОДИТ ДЛЯ
ЛАМИНИРОВАННЫХ
ВОЛОС И ВОЛОС ПОСЛЕ
КЕРАТИНОВОГО
ВЫПРЯМЛЕНИЯ;
- ЗАЩИЩАЕТ ОТ СУХОЙ
И ЖИРНОЙ ПЕРХОТИ;
- НОРМАЛИЗУЕТ РАБОТУ
САЛЬНЫХ ЖЕЛЕЗ,
НАДОЛГО СОХРАНЯЯ
ВОЛОСЫ ЧИСТЫМИ.
1. Šampūnas muilo riešuto pagrindu
Švelniai plauna plaukus ir galvos odą.
Augalinio komplekso sudėtis: muilo
riešuto ir gledičijos saponinai, imbiero
šaknies, daugiažiedžio rūgties,
pipirmėtės, alavijo ir japoninio
imbiero ekstraktai.
Kodas: 24314, 300 ml
Шампунь на основе плодов
мыльного ореха
Деликатно очищает волосы и кожу
головы. В составе растительный
комплекс: сапонины мыльного ореха
и гледичии, экстракты корня имбиря,
горца многоцветкового, мяты
перечной, алоэ и ангелики.
Код: 24314, 300 мл
23,40 €
DAUGIAU NEI
99%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
99%
БОЛЕЕ
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
1
BEGALINIS
GAMTOS
DOSNUMAS
TAVO PLAUKAMS
БЕЗГРАНИЧНАЯ
ЩЕДРОСТЬ
ПРИРОДЫ
ДЛЯ ТВОИХ ВОЛОС
112
PIRKDAMI „EKOSFERA“ SERIJOS
PRODUKTUS, PRISIDEDATE PRIE
SPYGLIUOČIŲ MEDŽIŲ SODINIMO!
КУПИЛ ПРОДУКТ СЕРИИ
«ЭКОСФЕРА» – ВНЕС ВКЛАД
В ПОСАДКУ ХВОЙНЫХ ДЕРЕВЬЕВ!
2. Šaknis stiprinantis šampūnas su
linčži grybo ekstraktu
Stiprina šaknis, atkuria plaukus per
visą jų ilgį, skatina jų augimą ir stabdo
slinkimą. Padeda naikinti pleiskanas.
Kodas: 20107, 220 g
Шампунь, укрепляющий корни,
с экстрактом гриба линчжи
Укрепляет корни, восстанавливает
волосы по всей длине, стимулирует
их рост и предотвращает выпадение.
Помогает устранить перхоть.
Код: 20107, 220 г
10,56 €
KONCENTRUOTAS*
КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *
3. Šaknis stiprinantis balzamas plaukams
su linčži grybo ekstraktu
Sustabdyk plaukų slinkimą, aktyvink jų
augimą! Balzamas saugo plaukus nuo
aplinkos poveikio, UV-spindulių ir streso.
Kodas: 20136, 220 g
Бальзам для волос, укрепляющий
корни, с экстрактом гриба линчжи
Останови выпадение волос, активизируй
их рост! Бальзам защищает волосы
от вредного воздействия окружающей
среды, УФ-излучения и стресса.
Код: 20109, 220 г
10,56 €
ATRAKINK
SAVO PLAUKUS!
НАЙДИ ПОДХОД
К СВОИМ ВОЛОСАМ!
PLAUKŲ PRIEŽIŪRA
3
2
* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.
* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.
113
In Top
IDEALUS DERINYS
PLAUKŲ ŠVARAI IR GROŽIUI!
ИДЕАЛЬНОЕ СОЧЕТАНИЕ
ДЛЯ ЧИСТОТЫ И КРАСОТЫ ВОЛОС!
1. Plaukų gumelių kolekcija
Gerai fiksuoja šukuoseną nepalieka
įspaudų ant plaukų, nepažeidžia plaukų.
Kodas: 90158, 1 pakuotė, 3 vnt.
Коллекция резинок для волос
Хорошо фиксируют прическу,
не оставляют заломов на волосах,
не травмируют их.
Код: 90158, 1 упаковка, 3 шт.
4,10 €
02 kavos spalvos/кофейный
rausva/розовый
mėtų/мятный
SU PATOGIU
DOZATORIUMI!
С УДОБНЫМ
ДОЗАТОРОМ!
2. Šampūnas giluminiam valymui
Medžio anglies granulės veikia kaip
mikro kempinėlės:
- aktyviai sugeria perteklinius riebalus;
- išplauna plaukų formavimo priemonių
likučius, nešvarumus ir toksinus;
- padeda lengviau įsigerti plaukų kaukėms
ir balzamams.
Kodas: 25506, 200 ml
Шампунь для глубокого очищения
Гранулы древесного угля, как микроспонжи:
- активно поглощают избыточный жир;
- очищают волосы от остатков укладочных
средств, загрязнений и токсинов;
- делают более эффективным последующее
применение масок и бальзамов для волос.
Код: 25506, 200 мл
14,90 €
3. Plaukų kondicionierius
„Bio-laminavimo poveikis“
Suteikia plaukams prabangų žvilgesį ir
rūpestingą išvaizdą. Užtikrina greito
formavimo efektą „tvarkinga sruoga“. Tau
idealiai tiks ši priemonė, jei turi garbanotus ir
besisukančius, plonus, minkštus plaukus,
pažeistus formuojant šukuoseną.
Kodas: 25507, 200 ml
Кондиционер для волос
«Эффект биоламинирования»
Придает волосам роскошный глянцевый
блеск и ухоженный вид. Обеспечивает
эффект экспресс-укладки «прядка
к прядке». Средство подойдет тебе
идеально, если твои волосы кудрявые
и вьющиеся, тонкие и пушистые,
поврежденные в результате укладок.
Код: 25507, 200 мл
14,00 €
2 3
1
114
PRABANGŪS PLAUKAI –
TAVO PASIDIDŽIAVIMAS!
РОСКОШНЫЕ ВОЛОСЫ –
ТВОЯ ГОРДОСТЬ!
- MAITINIMAS IR SRIPRINIMAS
- LENGVAS ŠUKAVIMAS;
- ANTISTATINIS POVEIKIS
- ПИТАНИЕ И УКРЕПЛЕНИЕ
- ЛЕГКОЕ РАСЧЕСЫВАНИЕ
- АНТИСТАТИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ
PLAUKŲ PRIEŽIŪRA
4. Plaukų kaukė
„Kamelija“
Kodas: 20145, 250 g
Маска для волос
«Камелия»
Код: 20145, 250 г
16,10 €
5. Rinkinys „Kamelija“ –
plaukų šampūnas ir kondicionierius
Kodas: 20143, 220 g + 100 g
Набор «Камелия»: шампунь
и кондиционер для волос
Код: 20143, 220 г + 100 г
17,80 €
KONCENTRUOTAS*
КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *
4
5
* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.
* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.
115
ENERGIJA
TAVO PLAUKAMS!
PRIEMONIŲ
INGREDIENTAS
LEGENDINIS
ALAVIJAS, KURIS:
- ATKURIA PLAUKŲ
STRUKTŪRĄ;
- SUTEIKIA
PLAUKAMS
BLIZGESĮ IR
ŠVELNUMĄ;
- PALENGVINA
IŠŠUKAVIMĄ.
ЭНЕРГИЯ
ДЛЯ ТВОИХ ВОЛОС!
СРЕДСТВА НА ОСНОВЕ
ЛЕГЕНДАРНОГО АЛОЭ,
КОТОРОЕ:
- ВОССТАНАВЛИВАЕТ
СТРУКТУРУ ВОЛОС;
- ПРИДАЕТ ВОЛОСАМ
БЛЕСК И ГЛАДКОСТЬ;
- ОБЛЕГЧАЕТ
РАСЧЕСЫВАНИЕ.
ALAVIJAS
„DIRBA“ SU
KIEKVIENU
PLAUKELIU,
PRISOTINDAMAS
GYVYBĘ NEŠANČIA
DRĖGME IKI PAČIŲ
GALIUKŲ
1
2
3
АЛОЭ
«РАБОТАЕТ»
С КАЖДЫМ
ВОЛОСКОМ,
НАПИТЫВАЯ
СПАСИТЕЛЬНОЙ
ВЛАГОЙ
ДО САМЫХ
КОНЧИКОВ
1. Šampūnas su alavijų ekstraktu
Drėkina plaukus, suteikia
natūralią apimtį.
Kodas: 20117, 200 g
Шампунь с экстрактом алоэ
Увлажняет волосы, придает
естественный объем.
Код: 20117, 200 г
8,86 €
116
2. Balzamas plaukams su alavijų ekstraktu
Sulaiko plonų plaukų drėgmę, maitina
ir stiprina jų struktūrą.
Kodas: 20116, 460 ml
Бальзам для волос с экстрактом алоэ
Удерживает влагу в тонких волосах, питает
и укрепляет их структуру.
Код: 20116, 460 мл
13,40 €
3. Purškiama plaukų formavimo priemonė su
alavijais „Apimtis ir elastingumas“
Plaukų priežiūra ir idealus šukavimas vienu metu!
Sudėtyje yra alavijo ekstrakto ir provitamino B 5 .
Kodas: 20144, 200 ml
Стайлинг-спрей с алоэ для волос
«Объем и эластичность»
Уход за волосами и идеальная укладка одновременно!
Содержит экстракт алоэ и провитамин B 5 .
Код: 20144, 200 мл
12,10 €
Pro Botanic
PAČIOS GAMTOS RECEPTAI
TAVO PLAUKAMS!
РЕЦЕПТЫ САМОЙ ПРИРОДЫ
ДЛЯ ТВОИХ ВОЛОС!
PLAUKŲ PRIEŽIŪRA
100%
NATŪRALI
SUDĖTIS
100%
НА
НАТУРАЛЬНЫЙ
СОСТАВ
PAGAMINTA
ALTAJUJE
4. Raminamasis šampūnas – puoselėjimas vaistažolių nuoviru
Ramina jautrią galvos odą, pripildo gyvybės nusilpusius plonus
plaukus. Sudėtis: laukinių Altajaus žolelių nuoviras (gyslotis,
čiobrelis, ramunėlė), pantenolis.
Kodas: 24712, 250 g
Успокаивающий шампунь-уход на отваре трав
Успокаивает чувствительную кожу головы, наполняет жизнью
ослабленные тонкие волосы. В составе: отвар дикорастущих трав
Алтая (подорожник, чабрец, ромашка), пантенол.
Код: 24712, 250 г
10,20 €
4
СДЕЛАНО
НА АЛТАЕ
117
KONCENTRUOTAS*
КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ *
DAŽYTŲ PLAUKŲ PRIEŽIŪRA +
NUSILPUSIŲ PLAUKŲ ATKŪRIMAS
ЗАБОТА ОБ ОКРАШЕННЫХ ВОЛОСАХ +
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ОСЛАБЛЕННЫХ
BŪK
RYŠKI!
БУДЬ
ЯРКОЙ!
118
1. Šampūnas-kaukė su keratinu
dažytiems plaukams
Ilgam išlaiko spalvą, suteikia spindesio
ir minkštumo nusilpusiems plaukams.
Kodas: 20139, 250 g
Шампунь-маска с кератинами
для окрашенных волос
Надолго сохраняет цвет, придает сияние
и мягкость ослабленным волосам.
Код: 20139, 250 г
10,50 €
* Ekonomiška formulė. Kokybiškam plaukų plovimui reikia mažesnio šampūno kiekio.
* Экономичная формула. Для качественного промывания волос требуется меньше шампуня.
1
2. Termo purškiama plaukų apsauga
su keratinu dažytiems plaukams
Aukštas apsaugos nuo karščio lygis, purumas ir lengvas
formavimas, dažytų plaukų spalvos ryškumo apsauga,
antistatinis poveikis.
Kodas: 20148, 200 ml
Термозащитный спрей с кератином
для окрашенных волос
Высокий уровень термозащиты, легкий объем, эластичная
укладка, защита яркости цвета окрашенных
волос, антистатический эффект.
Код: 20148, 200 мл
12,80 €
2
NUSITEIK
POILSIUI! НА НАСТРОЙСЯ
РЕЛАКС!
BET KURI UŽ
ЛЮБОЙ ЗА
3,30 €
6. Subtilus šampūnas
„Švelnusis šalavijas“
Kodas: 25704, 250 g
Деликатный шампунь
«Нежный шалфей»
Код: 25704, 250 г
My Family Care
PAGRINDINĖS PRIEMONĖS
VISAI ŠEIMAI!
БАЗОВЫЕ СРЕДСТВА
ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ!
7. Plaukų kondicionierius
„Švelnusis šalavijas“
Kodas: 25705, 250 g
Кондиционер для волос
«Нежный шалфей»
Код: 25705, 250 г
8. Dušo želė
„Švelnusis šalavijas“
Kodas: 35706, 250 g
Гель для душа
«Нежный шалфей»
Код: 35706, 250 г
PLAUKŲ PRIEŽIŪRA
3
4
5
BET KURI UŽ
ЛЮБОЙ ЗА
4,10 €
3. Universalus šampūnas
„Uogų skanėstas“
Kodas: 25701, 250 g
Универсальный шампунь
«Ягодное лакомство»
Код: 25701, 250 г
4. Plaukų kondicionierius
„Uogų skanėstas“
Kodas: 25702, 250 g
Кондиционер для волос
«Ягодное лакомство»
Код: 25702, 250 г
8
5. Dušo želė „Uogų skanėstas“
Kodas: 35703, 250 g
Гель для душа
«Ягодное лакомство»
Код: 35703, 250 г
6
7
119
My Family Care
SENOVĖS JŪRŲ PASLAPTIS ...
PRIEMONIŲ SUDĖTYJE YRA POPULIARIŲ
KOMPONENTŲ IŠ JŪRŲ IR VANDENYNŲ GILUMOS
В СОСТАВЕ СРЕДСТВ ПОПУЛЯРНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ
ИЗ ГЛУБИН МОРЕЙ И ОКЕАНОВ
RAUDONI JŪRŲ DUMBLIAI –
praturtinta riebalų rūgštimis, proteinais
ir vitaminais, geležimi, magniu ir kalciu
КРАСНЫЕ ВОДОРОСЛИ –
богаты жирными кислотами,
протеинами и витаминами, а также
железом, магнием и кальцием
PLAUKAMS / ДЛЯ ВОЛОС
••
Gerina galvos
odos būklę
••
Stiprina plaukus
••
Skatina greitą
augimą
••
Улучшают состояние
кожи головы
••
Укрепляют волосы
••
Способствуют
ускорению роста
ODAI / ДЛЯ КОЖИ
••
Išlaiko odos drėgmę
••
Prisotina naudingais
mineralais
••
Skatina
atsinaujinimą
••
Восполняют влагу в коже
••
Насыщают полезными
минералами
••
Способствуют
регенерации
BIŠOFITAS –
mineralų junginys – senosios
jūros druska, nusėdusi ir suslėgta
žemės gelmėse
БИШОФИТ –
минеральное соединение – соль
древнего моря, отложившаяся
и спрессовавшаяся в недрах земли
120
PLAUKAMS / ДЛЯ ВОЛОС
••
Gerina plauko šerdį
••
Gerina galvos odos būklę
••
Suteikia minkštumo
ir žvilgesio
••
Улучшает состояние
стержня волос
••
Улучшает состояние кожи головы
••
Придает мягкость и блеск
ODAI / ДЛЯ КОЖИ
••
Grąžina sveiką ir
išpuoselėtą išvaizdą
••
Prisotina mikroelementais
••
Suteikia lygumo
••
Возвращает здоровый,
ухоженный вид
••
Насыщает микроэлементами
••
Придает гладкость
ТАЙНА ДРЕВНЕГО МОРЯ…
1. Šampūnas plaukams
„Senovės jūrų paslaptis“
Švelniai plauna plaukus, išsaugodamas
hidrolipidų sluoksnį, suteikia jiems
ilgalaikę gaivą. Gerina plauko šerdį,
plaukai tampa minkštesni, lankstesni ir
lengviau formuojami.
Kodas: 25713, 250 g
Шампунь для волос
«Тайна древнего моря»
Бережно очищает волосы, сохраняя
гидролипидный слой, придает им
длительную свежесть. Улучшает
состояние стержня волос, они
становятся более мягкими,
гибкими и послушными в укладке.
Код: 25713, 250 г
5,00 €
2. Kondicionierius plaukams
„Senovės jūrų paslaptis“
Atkuria drėgmės balansą. Jūros
komponentai ir sviestmedžio aliejus
sustiprina natūralų plaukų žvilgesį,
jie tampa ypač patrauklūs ir
minkšti, tarsi šilkiniai.
Kodas: 25714, 250 g
Кондиционер для волос «Тайна
древнего моря»
Восстанавливает баланс влаги.
Благодаря морским компонентам
и маслу карите усиливает естественное
сияние волос, делает их особенно
привлекательными, мягкими
и шелковистыми.
Код: 25714, 250 г
5,00 €
3. Dušo želė „Senovės
jūrų paslaptis“
Švelniai valo odą, grąžina natūralų
minkštumą, palieka malonų
aromatą. Oda tampa patraukli,
švelni, tarsi šilkas.
Kodas: 35715, 250 g
Гель для душа
«Тайна древнего моря»
Нежно очищает кожу, возвращает
естественную мягкость, оставляет
на ней приятный аромат, делая ее
притягательной и нежной, как шелк.
Код: 35715, 250 г
5,00 €
1
TINKA JAM IR JAI
2
ПОДХОДЯТ ДЛЯ НЕГО И ДЛЯ НЕЕ
3
121
PLAUKŲ PRIEŽIŪRA
1. Kremas - parafinas
rankoms ir kojoms
„Brazilijos skanėstas“
Kodas: 40119, 75 ml
Крем-парафин для рук
и ног «Бразильское
лакомство»
Код: 40119, 75 мл
10,16 €
ХОЛОДНАЯ ПАРАФИНОТЕРАПИЯ
ŠVELNIOS RANKELĖS
5
ГЛАДКИЕ РУЧКИ
5. Kremas rankoms
„Švelnus edelveisas“
Kodas: 40115, 75 ml
Крем для рук
«Нежный эдельвейс»
Код: 40115, 75 мл
3,80 €
ŠALTO PARAFINO TERAPIJA
6
„LEDINIŲ RANKŲ“
PROBLEMOS
SPRENDIMAS
122
1
LEPINA ODELES
IR NAGUS
УХАЖИВАЕТ
ЗА КУТИКУЛОЙ
И НОГТЯМИ
2. Maitinamasis
šaltalankių kremas
rankoms
Kodas: 44412, 30 g
Облепиховый
питательный
крем для рук
Код: 44412, 30 г
1,65 €
2
1 SAŠE =
20–30
PANAUDOJIMŲ
3
1 САШЕ =
20–30
ПРИМЕНЕНИЙ
РЕШЕНИЕ
ПРОБЛЕМЫ
«ЛЕДЯНЫХ РУК»
3. Minkštinamasis rankų
kremas „Slaviton“
Kodas: 44411, 30 g
Смягчающий крем
для рук «Славитон»
Код: 44411, 30 г
2,10 €
4
4.Kompleksinis
rankų ir kojų kremas
„Pievų žolynai“
Kodas: 44410, 30 g
Комплексный
крем для рук и ног
«Луговые травы»
Код: 44410, 30 г
1,65 €
NEBIJOK VANDENS!
SUDĖTYJE YRA NMF
(NATŪRALIŲ DRĖKINANČIŲ
FAKTORIŲ) MOLEKULIŲ
НЕ БОИТСЯ ВОДЫ!
В СОСТАВЕ – МОЛЕКУЛЫ NMF
ŠVELNIOS KOJYTĖS
МЯГКИЕ НОЖКИ
6. Kremas kojoms
„Sezamas ir mėtų
aliejus“
Kodas: 40116, 75 ml
Крем для ног
«Сезам
и мятное масло»
Код: 40116, 75 мл
3,80 €
SPA RANKŲ
PRIEŽIŪRA!
СПА-УХОД
ЗА РУКАМИ!
KŪNO PRIEŽIŪRA
1
Pašalink suragėjusias ląsteles naudodama
šveitiklį – želė su vaisių rūgštimis.
Удали ороговевшие клетки с помощью
пилинг-геля с фруктовыми кислотами.
7. Rinkinys
„Šilkinis tobulumas“
Rinkinio pakaks
48 SPA procedūroms
arba šešiems mėnesiams
naudojant 2 kartus
per savaitę.
Kodas: 43302/05/02/03,
150 g + 150 g + 80 g
Набор «Шелковое
совершенство»
Набор рассчитан
на 48 spa-процедур,
или полгода
использования
при применении
2 раза в неделю.
Код: 43302/05/02/03,
150 г + 150 г + 80 г
JAU GREITAI
СКОРО
В ПРОДАЖЕ
7
2
Masažuok odą švelniu druskos
šveitikliu, kuris prisotins ją
mineralais ir padovanos lygumą.
Помассируй кожу соляным
гоммажем, который насытит ее
минералами, подарит гладкость.
3
Užtepk drėkinamąjį kremą su šilko
proteinais intensyviam odos atkūrimui.
Нанеси увлажняющий крем
с протеинами шелка для
интенсивного восстановления.
123
ŠVELNUMAS
TAVO RANKOSE!
НЕЖНОСТЬ
В ТВОИХ РУКАХ!
IŠSIRINK IŠ KARTO KELETĄ TIANDE KREMŲ
ВЫБЕРИ СРАЗУ НЕСКОЛЬКО КРЕМОВ TIANDE
NAMAMS
ДЛЯ ДОМА
Į RANKINĘ
В СУМОЧКУ
Į DARBO STALO
STALČIŲ
В ЯЩИК РАБОЧЕГО
СТОЛА
1
1. Rankų kremas
„Tropinis noni“
Atkuria pažeistas
ląsteles.
Kоdas: 14906, 80 g
Крем для рук
«Тропический нони»
Восстанавливает
поврежденные клетки.
Код: 14906, 80 г
5,70 €
124
2
2. Kremas rankoms „Goji Šambala“
Drėkina, šalina tempimo pojūtį.
Kodas: 44909, 80 g
Крем для рук «Годжи Шамбала»
Увлажняет, устраняет чувство стянутости.
Код: 44909, 80 г
5,10 €
3
3. Regeneruojamasis
rankų kremas su alavijo
ekstraktu
Maitina sausą,
pleiskanojančią ir
pažeistą odą.
Kodas: 40102, 80 ml
Восстанавливающий
крем для рук
с экстрактом
алоэ вера
Питание для сухой,
шелушащейся
и поврежденной кожи.
Код: 40102, 80 мл
2,77 €
5. Jauninamasis kremas rankoms
su linčži grybo ekstraktu
Kodas: 40106, 80 ml
Омолаживающий крем для рук
с экстрактом линчжи
Код: 40106, 80 мл
5,82 €
6
4. Maitinamasis
drėkinamasis rankų
kremas su avių
pienu
Kodas: 40105, 80 ml
Питательный увлажняющий
крем
для рук с овечьим
молоком
Код: 40105, 80 мл
3,56 €
4
5
6. Pieninis
kremas rankoms
Kodas: 40101, 80 ml
Молочный
крем для рук
Код: 40101, 80 мл
2,80 €
KŪNO PRIEŽIŪRA
8. Rankų kremas su
placenta ir perlais
Kodas: 40104, 80 ml
Крем для рук
с плацентой
и жемчугом
Код: 40104, 80 мл
3,56 €
7. Kremas rankoms
„Auksinis ženšenis”
Kodas: 40111, 80 g
Крем для рук
«Золотой женьшень»
Код: 40111, 80 г
3,80 €
7
8
9
9. Rankų kremas
„Saulėtosios
alyvuogės“
Kodas: 40109, 80 g
Крем для рук
«Солнечные
оливки»
Код: 40109, 80 г
2,20 €
125
TIK LENGVUMAS
IR KOMFORTAS!
ТОЛЬКО ЛЕГКОСТЬ
И КОМФОРТ!
12 РОЛИКОВ
PĖDŲ MASAŽAS →
ŠALINA KOJŲ NUOVARGĮ
МАССАЖ СТУПНЕЙ →
СНИМАЕТ УСТАЛОСТЬ НОГ
BLAUZDŲ MASAŽAS →
GERINA RAUMENŲ TONUSĄ
МАССАЖ ГОЛЕНЕЙ →
ПРИВОДИТ МЫШЦЫ В ТОНУС
KLUBŲ MASAŽAS →
PASIŽYMI ANTICELIULITINIU
POVEIKIU
МАССАЖ БЕДЕР →
АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ ЭФФЕКТ
BESISUKANČIŲ
RATUKŲ
ВРАЩАЮЩИХСЯ
EFEKTYVUS
MASAŽAS:
sustiprins kosmetinių
priemonių poveikį,
pašalins stresą ir nuovargį
ЭФФЕКТИВНЫЙ
МАССАЖ:
усилит действие косметических
средств, снимет
напряжение и усталость
126
1
1. Atkuriamasis kojų masažuoklis
Masažas rekomenduojamas mažiausiai 2-3 kartus per savaitę.
Kodas: 90160, 1vnt.
Восстанавливающий массажер для ног
Рекомендуется проводить массаж минимум 2-3 раза в неделю.
Код: 90160, 1 шт.
10,00 €
VANDENS PROCEDŪROS:
atpalaiduoja pavargusias kojas,
paruošia tolesnei priežiūrai
ВОДНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ:
расслабят усталые ножки,
подготовят к дальнейшему уходу
2. Druskos vonelė
kojoms „Levanda“
Kodas: 41321, 50 g
Солевая ванна
для ног «Лаванда»
Код: 41321, 50 г
2,00 €
3
4
3. Druskos vonelė
kojoms „Kinijos žolelės“
Kodas: 41322, 50 g
Солевая ванна для ног
«Китайские травы»
Код: 41322, 50 г
2,11 €
4. Druskos vonelė
kojoms „Arbatmedis“
Kodas: 41320, 50 g
Солевая ванна для ног
«Чайное дерево»
Код: 41320, 50 г
2,00 €
KŪNO PRIEŽIŪRA
2
ATSARGUS ŠVEITIMAS:
padės atsikratyti suragėjusios odos
БЕРЕЖНАЯ ПОЛИРОВКА:
избавит от огрубевшей кожи
INTENSYVI PRIEŽIŪRA:
pamiršk skilinėjančią, sausą ir sugrubusią odą
ИНТЕНСИВНЫЙ УХОД:
забудь о трещинах, сухой и грубой коже
6. Kojų kremas su rozmarinu ir propoliu
Drėkina ir maitina kojų odą, suminkština
suragėjusias pėdų vietas. Padeda pašalinti
kojų nuovargį ir įtampą.
Kodas: 41327, 30 g
Крем-уход для ног с розмарином
и прополисом
Увлажняет и питает кожу ног, смягчает
огрубевшие участки стоп. Помогает
снять усталость и напряжение в ногах.
Код: 41327, 30 г
6
7
5
5. Kojų dildė
„Master Quartz“
Sausam ir šlapiam
pedikiūrui.
Kodas: 90202, 1 vnt.
Пилочка для
ног Master Quartz
Для сухого и влажного
педикюра.
Код: 90202, 1 шт.
9,02 €
7. Kremas suskilinėjusios
kulnų odos priežiūrai
Pamiršk apie įtrūkimus,
sausą ir šiurkščią odą,
mėgaukis savo kulnų
lygumu ir švelnumu!
Kodas: 40120, 40 g
Крем-уход для
потрескавшихся пяток
Забудь о трещинах, сухой
и грубой коже, наслаждайся
гладкостью и нежностью
своих пяточек!
Код: 40120, 40 г
1,65 € 8,90 €
127
MASAŽAS
SU GELIU
„ORTOFIT“
NUMALŠINS
SĄNARIŲ
DISKOMFORTĄ!
МАССАЖ
С ГЕЛЕМ
«ОРТОФИТ»
ГОЛОД
СУСТАВОВ
УТОЛИТ!
KAUPIAMASIS
ATKURIAMASIS POVEIKIS
• Lengvai šildantis poveikis:
šildo, bet nedegina.
• Pasižymi kaupiamuoju efektu
• Sieros šaltinis, žinomas
savo atkuriamuoju poveikiu
kremzlėms, raumenims ir
sąnariams.
• Idealiai tinka
sąnarių masažui
• Padeda atsikratyti
įtampos ir diskomforto
sąnarių srityje
НАКОПИТЕЛЬНЫЙ
ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ
ЭФФЕКТ
• Легкое согревающее действие:
греет, но не обжигает
• Обладает накопительным
эффектом
• Источник серы,
которая известна
своим регенерирующим
действием
на хрящи, мышцы
и суставы
• Идеально подходит
для массажа
в области суставов
• Помогает
избавиться от напряжения
и дискомфорта
в области
суставов
128
DAUGIAU NEI
96%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
96%
БОЛЕЕ
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
1. Masažo gelis „Ortofit“
Sudėtis: rozmarino, propolio,
kėnio spyglių ekstraktai,
alyvuogių, eukalipto, pipirmėtės
aliejai, biologiškai prieinama siera
(MSM), šildantis komponentas –
vanililbutilo eteris (VBE).
Kodas: 34401, 125 g
Массажный гель «Ортофит»
В составе: экстракты розмарина,
прополиса, пихтовой хвои, масла
оливок, эвкалипта, мяты перечной,
биодоступная сера, разогревающий
агент – ванилиловый эфир (VBE).
Код: 34401, 125 г
12,00 €
1
EMULSIJA SKATINA SUŠVELNINTI PROBLEMĄ,
JOS SUDEDAMOSIOS DALYS PADEDA:
- stabdo patinimą ir sunkumo jausmą kojose;
- mažina matomus kapiliarinio rezginio požymius;
- gerina kraujagyslių būklę ir jų elastingumą;
- gali mėgautis komfortiška savijauta iki pat vakaro;
- švelniai prižiūri kojų odą.
2. Emulsija kojoms
„Pasivaikščiojimas mišku“
Sudėtis: kaštono, gudobelės
žiedų, baltosios ievos žievės
ekstraktai, terpentinas,
aliuvinis purvas,
metilsalicilas.
Kodas: 45902, 100 ml
Эмульгель для ног
«Лесная прогулка»
В составе экстракты
цветков конского каштана,
боярышника, коры белой
ивы, скипидар, аллювиальная
грязь, метилсалицилат.
Код: 45902, 100 мл
12,80 €
100%
NATŪRALUS
PRODUKTAS
100%
НА
НАТУРАЛЬНЫЙ
ПРОДУКТ
2
BE KONSERVANTŲ
БЕЗ КОНСЕРВАНТОВ
EKONOMIŠKAS
NAUDOJIMAS –
pakanka
kelių lašų
ЭМУЛЬСИЯ СПОСОБСТВУЕТ СНЯТИЮ «ПИКА»
ПРОБЛЕМЫ, ЕЕ КОМПОНЕНТЫ ПОМОГАЮТ:
- предотвратить отечность и чувство тяжести в ногах;
- уменьшить видимые признаки капиллярной сетки;
- улучшить состояние и эластичность сосудов;
- наслаждаться комфортом до самого вечера;
- бережно ухаживать за кожей ног. AUGALINĖ ŽELĖ
UŽTVIRTINA REZULTATĄ,
VEIKIA PROFILAKTIŠKAI
ЭКОНОМИЧ-
НЫЙ РАСХОД –
достаточно
нескольких
капель
3
DAUGIAU NEI
94%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
94%
БОЛЕЕ
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
- Naudojamas kaip kosmetinė
pagalbinė priemonė esant
išryškėjusiam kapiliarų tinklui;
- padeda pašalinti
„sunkių kojų“ pojūtį;
- Augalinių ekstraktų kompleksas
fito želė sudėtyje skatina sąstovio
sukeltų reiškinių šalinimą;
- Dėl tonizuojančių ekstraktų savybių,
kraujagyslės tampa tvirtesnės ir
elastingesnės.
ФИТОГЕЛЬ ЗАКРЕПЛЯЕТ
РЕЗУЛЬТАТ, ОКАЗЫВАЕТ
ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ
ЭФФЕКТ
- Применяется как косметическое
вспомогательное средство при
выраженной капиллярной сетке;
- помогает справиться с чувством
тяжести в ногах;
- комплекс растительных
экстрактов в составе фитогеля
способствует устранению
застойных явлений;
- благодаря тонизирующим
свойствам экстрактов сосуды
становятся более упругими
и эластичными.
3. Žolelių gelis kojoms „Slaviton”
Sudėtis: kaštono, raudonųjų Palmarijos
jūros dumblių, jonažolės, čiobrelio,
rozmarino, apynių, hamamelio,
ramunėlės ekstraktai.
Kodas: 44402, 125 g
Фитогель для ног «Славитон»
В составе: экстракты конского каштана,
красной водоросли пальмария,
зверобоя, тимьяна, розмарина,
хмеля, гамамелиса, ромашки.
Код: 44402, 125 г
12,00 € 129
KŪNO PRIEŽIŪRA
„GREITOJI PAGALBA“
SUSIŽEIDUS IR ESANT DIDELEI SĄNARIŲ, RAUMENŲ IR RAIŠČIŲ APKROVAI
«СКОРАЯ ПОМОЩЬ»
ПРИ ПОВРЕЖДЕНИЯХ И ВЫСОКОЙ НАГРУЗКЕ НА СУСТАВЫ, МЫШЦЫ И СВЯЗКИ
DAUGIAU NEI
92%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
92%
БОЛЕЕ
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
130
1
• STIPRESNIS ŠILDOMASIS EFEKTAS, ATSINAUJINANTIS
VEIKIANT ŠILUMAI IR FIZINEI APKROVAI;
• VEIKIA AKIMIRKSNIU, SKATINA GREITĄ
DISKOMFORTO PAŠALINIMĄ SĄNARIŲ SRITYJE;
• SUDĖTYJE YRA RAUMENIS IR RAIŠČIUS
ATPALAIDUOJANČIŲ KOMPONENTŲ;
• VIETINIS NAUDOJIMAS PROBLEMINĖMS ZONOMS
• AKTYVIAI ŠILDO RAUMENIS IR RAIŠČIUS PRIEŠ SPORTO TRENIRUOTĘ.
• УСИЛЕННЫЙ РАЗОГРЕВАЮЩИЙ ЭФФЕКТ, ВОЗОБНОВЛЯЮЩИЙСЯ ПРИ
ВОЗДЕЙСТВИИ ТЕПЛА И ФИЗИЧЕСКИХ НАГРУЗКАХ.
• ОКАЗЫВАЕТ МГНОВЕННОЕ ОТВЛЕКАЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ, СПОСОБСТВУЯ
БЫСТРОМУ СНЯТИЮ ДИСКОМФОРТА В ОБЛАСТИ СУСТАВОВ.
• СОДЕРЖИТ КОМПОНЕНТЫ, РАССЛАБЛЯЮЩИЕ МЫШЦЫ И СВЯЗКИ.
• ЛОКАЛЬНОЕ НАНЕСЕНИЕ НА ПРОБЛЕМНЫЕ ЗОНЫ.
• АКТИВНО РАЗОГРЕВАЕТ МЫШЦЫ И СВЯЗКИ ПЕРЕД СПОРТИВНОЙ
ТРЕНИРОВКОЙ.
NAUDINGAS MĖGSTANTIEMS
AKTYVŲ GYVENIMO BŪDĄ:
KREMAS TEIGIAMAI VEIKIA ESANT
SĄNARIŲ DISKOMFORTUI
ПОЛЕЗЕН ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЕДЕТ
АКТИВНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ:
КРЕМ БЛАГОТВОРНО ВОЗДЕЙСТВУЕТ ПРИ
ДИСКОМФОРТЕ В ОБЛАСТИ СУСТАВОВ
NEPAKEIČIAMAS MAŽAI
JUDANTIEMS ŽMONĖMS:
„SKYSTAS PLEISTRAS“ PASIŽYMI ŠILDANČIU
POVEIKIU, ATSINAUJINANČIU SAUSAI ŠILDANT
PROBLEMINĘ VIETĄ IR PADEDA KOMPENSUOTI
JUDESIŲ TRŪKUMĄ
НЕЗАМЕНИМ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЕДЕТ
МАЛОПОДВИЖНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ:
«ЖИДКИЙ ПЛАСТЫРЬ» ОКАЗЫВАЕТ СОГРЕВАЮ-
ЩИЙ ЭФФЕКТ, КОТОРЫЙ ВОЗОБНОВЛЯЕТСЯ ПРИ
ВОЗДЕЙСТВИИ СУХОГО ТЕПЛА И СПОСОБСТВУЕТ
КОМПЕНСАЦИИ НЕДОСТАТКА ДВИЖЕНИЙ
1. Kūno kremas „Skystasis pleistras“
Sudėtyje yra „sąnarinių“ komponentų: cinamono, gvazdikėlio
ir kėnio eterinių aliejų, raudonųjų pipirų, kvapiosios martinijos,
debesylo šaknies, propolio, kamparo ir mentolio ekstraktai.
Kodas: 34413, 125 g
Крем для тела «Жидкий пластырь»
В составе самые «суставные» компоненты: эфирные масла
корицы, гвоздики и пихты, экстракты красного перца,
мартинии душистой, корня девясила, прополиса, камфора
и ментол.
Код: 34413, 125 г
13,10 €
TURMALINO JĖGA!
СИЛА ТУРМАЛИНА!
••
IDEALŪS PO FIZINIO KRŪVIO. ••
ИДЕАЛЬНЫ ПОСЛЕ
••
NEPAKEIČIAMI TIEMS,
ФИЗИЧЕСКИХ НАГРУЗОК.
KURIŲ SĖSLUS GYVENIMAS. ••
НЕЗАМЕНИМЫ ДЛЯ ТЕХ, КТО
••
PAPRASTA IR
ВЕДЕТ МАЛОПОДВИЖНЫЙ
PATOGU NAUDOTI.
ОБРАЗ ЖИЗНИ.
••
PADEDA GREITAI
••
ПРОСТЫ И УДОБНЫ
SUŠILDYTI AUDINIUS.
В ИСПОЛЬЗОВАНИИ.
••
NUIMA NUOVARGĮ
••
ПОМОГАЮТ БЫСТРО
SUGRĄŽINANT
РАЗОГРЕТЬ ТКАНИ.
••
KOMFORTO JAUSMĄ. ••
СНИМАЮТ НАПРЯЖЕНИЕ,
ВОЗВРАЩАЯ ОЩУЩЕНИЕ
КОМФОРТА.
2. Raištis ant kaklo su taškiniu turmalino fiksavimu
Kodas: 30127, 1 vnt.
Повязка на шею с точечным нанесением турмалина
Код: 30127, 1 шт.
25,40 €
3. Juosta su taškiniu turmalino fiksavimu
Kodas: 30126, 1 vnt.
Пояс с точечным нанесением турмалина
Код: 30126, 1 шт.
76,60 €
4. Kojinės su taškiniu turmalino fiksavimu
Kodas: 30130/02. Dydis: 22 cm 1 pora
Kodas: 30130/01. Dydis: 26 cm 1 pora
Носки с точечным нанесением турмалина
Код: 30130/02. Размер: 22 см. 1 пара
13,20 €
Код: 30130/01. Размер: 26 см. 1 пара
13,70 €
5. Medvilninės kojinės su taškiniu turmalino fiksavimu
Kodas: 30131. Dydis: 22 cm 1 pora
Хлопковые носки с точечным нанесением турмалина
Код: 30131. Размер: 22 см. 1 пара
15,10 €
6. Vyriškas apatinis trikotažas su taškiniu
turmalino fiksavimu
Kodas: 30132/01. Dydis: L, 1 vnt.
Kodas: 30132/02. Dydis: XXL, 1 vnt.
Мужское нижнее белье с точечным
нанесением турмалина
Код: 30132/01. Размер: L, 1 шт.
Код: 30132/02. Размер: XXL, 1 шт.
35,50 €
7. Taškinis kelio įtvaras su turmalinu
Kodas: 30129, 2 vnt.
Наколенники с точечным нанесением турмалина
Код: 30129, 2 шт.
69,90 €
// JUOSTA/ПОЯС
- MAŽINA ĮTAMPĄ JUOSMENS,
DUBENS IR APATINĖS PILVO
DALIES SRITYSE;
- GERINA KRAUJOTAKĄ.
- СНИЖАЕТ НАПРЯЖЕНИЕ
В ОБЛАСТИ ПОЯСНИЦЫ, ТАЗА
И НИЖНЕЙ ЧАСТИ ЖИВОТА;
- СПОСОБСТВУЕТ УЛУЧШЕНИЮ
КРОВООБРАЩЕНИЯ.
2
// RAIŠTIS ANT KAKLO/ПОВЯЗКА НА ШЕЮ
- MAŽINA ĮTAMPĄ STUBURO KAKLO IR MENČIŲ SRITYJE;
- LENGVINA NUOVARGĮ, SKATINA ADAPTACIJĄ
KELIAUJANT IR SKRENDANT LĖKTUVU.
- СПОСОБСТВУЕТ УМЕНЬШЕНИЮ НАПРЯЖЕНИЯ
В ШЕЙНОМ ОТДЕЛЕ ПОЗВОНОЧНИКА И В ОБЛАСТИ
МЕЖДУ ЛОПАТКАМИ;
- ОБЛЕГЧАЕТ СОСТОЯНИЕ ПРИ УТОМЛЕНИИ, УСКОРЯЕТ
АДАПТАЦИЮ ПРИ ЧАСТЫХ ПЕРЕЕЗДАХ И ПЕРЕЛЕТАХ.
// VYRIŠKAS
APATINIS
TRIKOTAŽAS/
МУЖСКОЕ
НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ
- GERINA VIETINĘ
KRAUJOTAKĄ
IR PAŠALINA JOS
SĄSTOVĮ.
- СПОСОБСТВУЕТ
УЛУЧШЕНИЮ МЕСТНОГО
КРОВООБРАЩЕНИЯ
И УСТРАНЕНИЮ
ЗАСТОЙНЫХ ЯВЛЕНИЙ.
6
KŪNO PRIEŽIŪRA
3
// KOJINĖS/
НОСКИ
- PADEDA ŠALINANT KOJŲ NUOVARGĮ;
- NORMALIZUOJA PRAKAITO
IŠSKYRIMĄ;
- UŽKERTA KELIĄ NEMALONAUS
KVAPO ATSIRADIMUI.
- ПОМОГАЮТ СНЯТЬ
УСТАЛОСТЬ НОГ;
- СПОСОБСТВУЮТ
НОРМАЛИЗАЦИИ
ПОТООТДЕЛЕНИЯ;
- ПРЕПЯТСТВУЮТ
ВОЗНИКНОВЕНИЮ
НЕПРИЯТНОГО ЗАПАХА.
4 5
7
// KELIO ĮTVARAS/
НАКОЛЕННИКИ
- PADEDA PAŠALINTI
RAUMENŲ ĮTAMPĄ;
- UŽTIKRINA PATOGUMĄ
VAIKŠTANT.
- ПОМОГАЮТ СНЯТЬ
НАПРЯЖЕНИЕ МЫШЦ;
- ОБЕСПЕЧИВАЮТ КОМФОРТ
ПРИ ХОДЬБЕ.
131
AKTYVIŲ
12 KOMPONENTŲ
+
75% KOMPONENTŲ, pasižyminčių
PRIEŠUŽDEGIMINĖMIS savybėmis
25% KOMPONENTŲ, pasižyminčių
SKAUSMĄ MALŠINANČIOMIS
savybėmis
АКТИВНЫХ
12 КОМПОНЕНТОВ
75% КОМПОНЕНТОВ, обладающих
ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫМИ
свойствами
+
25% ИНГРЕДИЕНТОВ, проявляющих
ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ свойства
TRANSDERMINĖ TERAPIJA!
PRATURTINTAS AUGALINIAIS
EKSTRAKTAIS IR ALIEJAIS
ПРОПИТАННЫЕ РАСТИТЕЛЬНЫМИ
ЭКСТРАКТАМИ И МАСЛАМИ
AKTYVIŲ
19 KOMPONENTŲ
75% KOMPONENTŲ, pasižyminčių
SKAUSMĄ MALŠINANČIOMIS savybėmis
+
25% KOMPONENTŲ, pasižyminčių
PRIEŠUŽDEGIMINIU poveikiu
АКТИВНЫХ
19 КОМПОНЕНТОВ
75% КОМПОНЕНТОВ, обладающих
ОБЕЗБОЛИВАЮЩИМИ свойствами
+ 25% ИНГРЕДИЕНТОВ,
известных своим
ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫМ
действием
2. Kosmetinis žolelių
pleistras kūnui
„Wutong“
Kodas: 30118, 5 vnt.
Фитопатч для тела
косметический
«Вутонг»
Код: 30118, 5 шт.
6,00 €
„JIAN KANG“ išvertus
iš kinų kalbos reiškia
„SVEIKI SĄNARIAI“
«ЯНКАНГ» в переводе
с китайского означает
«ЗДОРОВЫЕ
СУСТАВЫ»
„WUTONG“ išvertus
iš kinų kalbos reiškia
„SKAUSMO NĖRA“
«ВУТОНГ» в переводе
с китайского означает
«БОЛИ НЕТ»
1. Kosmetinis žolelių
pleistras kūnui
„Jian Kang“
Kodas: 30117, 5 vnt.
Фитопатч для тела
косметический
«Янканг»
Код: 30117, 5 шт.
6,30 €
132
1
2
ТРАНСДЕРМАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ!
Ant pakuotės pavaizduotas DIDINGAS
KRIOKLYS, SIMBOLIZUOJANTIS ŠLAPIMO
ŠALINIMO IR LYTINĘ SISTEMĄ
На упаковке изображен ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ
ВОДОПАД, символизирующий
МОЧЕПОЛОВУЮ СИСТЕМУ
3. Kosmetinis fitopleistras
kūnui „Jaošen forte“
Kodas: 30111, 2 vnt.
Фитопатч для тела
косметический
«Яошень форте»
Код: 30111, 2 шт.
6,70 €
VEIKIA
TIKSLINGAI!
ДЕЙСТВУЮТ
ПРИЦЕЛЬНО!
PRIEMONĖS SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
NAMAMS
3
4. Kosmetinis fitopleistras
kūnui „Čžuifen forte“
Kodas: 30106, 4 vnt.
Фитопатч для тела
косметический
«Чжуйфэн форте»
Код: 30106, 4 шт.
4,40 €
4
Ant pakuotės pavaizduotos RYŽIŲ TERASOS.
Tolyn vilnijančios banguotos linijos primena
KŪNO RAUMENŲ struktūrą
На упаковке изображены РИСОВЫЕ
ТЕРРАСЫ. Их уходящие вдаль волнистые
линии напоминают строение МЫШЦ ТЕЛА
4
133
KVĖPUOK LENGVAI IR LAISVAI!
ДЫШИ ЛЕГКО И СВОБОДНО!
1
2
• IŠLAIKYS ORGANIZMO SVEIKATĄ PERŠALIMO LIGŲ SEZONU;
• SUSTIPRINS IMUNITETĄ;
• PADĖS GREIČIAU PASVEIKTI SUSIRGUS;
• PADĖS KVĖPUOTI LENGVAI, PILNA KRŪTINE.
• ПОДДЕРЖИТ ОРГАНИЗМ В СЕЗОН ПРОСТУД;
• УКРЕПИТ ИММУНИТЕТ;
• ПОМОЖЕТ БЫСТРО ВСТАТЬ НА НОГИ ПРИ НЕДОМОГАНИИ;
• ПОМОГАЕТ ДЫШАТЬ ЛЕГКО И ПОЛНОЙ ГРУДЬЮ.
134
1. Fitoarbata „Sezoninė terapija su liepa, saldynmedžiu ir avietėmis“
Kodas: 123926, 30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай «Cезонная терапия с липой, солодкой и малиной»
Код: 123926, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г
10,23 €
SUDĖTYJE ESANTYS ALIEJAI GALI PADĖTI:
• „ATLAISVINTI“ UŽGULUSIĄ NOSĮ
• SUSIDOROTI SU „TEKANČIOMIS“ GLEIVĖMIS;
• SUBALANSUOTI NORMALŲ KVĖPAVIMĄ.
МАСЛА В СОСТАВЕ ПОМОГУТ:
• СНЯТЬ ЗАЛОЖЕННОСТЬ НОСА;
• СПРАВИТЬСЯ С ОТЕКОМ СЛИЗИСТОЙ;
• НАЛАДИТЬ НОРМАЛЬНОЕ ДЫХАНИЕ.
2. Masažui skirtas kosmetinis aliejus „Ci energijos paslaptis“
Kodas: 30140, 10 ml
Масло массажное косметическое «Секрет энергии Ци»
Код: 30140, 10 мл
22,20 €
ПРЯНЫЙ ВК УС И ТОНКИЙ АРОМАТ «БЕ ЛОГО КОРНЯ»!
PUIKI SAVIJAUTA!
PAGAL RYTŲ MEDICINOS RECEPTUS!
ОТЛИЧНОЕ САМОЧУВСТВИЕ!
ПО РЕЦЕПТАМ ВОСТОЧНОЙ МЕДИЦИНЫ!
MALONUS „BALTOSIOS ŠAKNIES“ SKONIS IR SUBTILUS AROMATAS!
LENGVAS AROMATAS IR ŠVELNUS KAVOS GĖRIMO SKONIS!
УЛЕГКИЙ АРОМАТ И МЯГКИЙ ВК
С КОФЕЙНОГО НАПИТКА!
PRIEMONĖS SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
NAMAMS
4
3
IMBIERO SUDĖTYJE YRA
DAUGIAU KAIP 300
BIOLOGIŠKAI AKTYVIŲ
MEDŽIAGŲ, KURIOS:
• STIPRINA IMUNITETĄ;
• IŠVALO ORGANIZMĄ;
• NORMALIZUOJA APETITĄ.
ИМБИРЬ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ
БОЛЕЕ 300 БИОЛОГИЧЕСКИ
АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ,
КОТОРЫЕ:
• УКРЕПЛЯЮТ ИММУНИТЕТ;
• ОЧИЩАЮТ ОРГАНИЗМ ОТ ЛИШНЕГО;
• НОРМАЛИЗУЮТ АППЕТИТ.
3. Imbierinė arbata
Kodas: 120105, 1 pakelis, 18 g
Имбирный чай
Код: 120105, 1 пакетик, 18 г
2,13 €
SIAURALAPĖS
VELNIAPUPĖS VAISIAI:
• GERINA VIRŠKINIMĄ, VALO
ORGANIZMĄ IR SUTEIKIA ENERGIJĄ;
• PADEDA KONTROLIUOTI SVORĮ;
• GRĄŽINA ODAI SVEIKĄ SPALVĄ.
ПЛОДЫ КАССИИ
АЛЕКСАНДРИЙСКОЙ:
• УЛУЧШАЮТ ПИЩЕВАРЕНИЕ, ОЧИЩАЮТ
ОРГАНИЗМ И ПРИДАЮТ ЭНЕРГИЮ;
• ПОМОГАЮТ КОНТРОЛИРОВАТЬ ВЕС;
• ВОЗВРАЩАЮТ КОЖЕ ЗДОРОВЫЙ ЦВЕТ.
4. Kavos gėrimas
„Kiniškos kavos pupelės“
Kodas: 1280109, 1 pakelis, 10 g
Напиток кофейный
«Китайские кофейные бобы»
Код: 1280109, 1 пакетик, 10 г
0,92 €
135
Gifts of Shambhala
TIKSLINIO VEIKIMO ŽOLELIŲ ARBATA
100%
НА
НАТУРАЛЬНЫЙ
ПРОДУКТ
100%
NATŪRALUS
PRODUKTAS
2
BET KURI UŽ
ЛЮБОЙ ЗА
10,23 €
1
1. Žolelių arbata su vaistine svilarože
Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį, padeda
normalizuoti skrandžio ir žarnyno sistemų
veiklą, prisodrina organizmą naudingomis
medžiagomis.
Kodas: 123916,
30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай желудочный с алтеем
Травы в составе чая помогают нормализовать
работу желудочно-кишечного
тракта, насыщают организм полезными
веществами.
Код: 123916,
30 фильтр-пакетов по 1,5 г
2. Žolelių arbata su raudonuoju dobilu
Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį,
teigiamai veikia širdies ir kraujagyslių
sistemos veiklą, padeda sutvirtinti ir išvalyti
kraujagyslių sieneles.
Kodas: 123915,
30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай для сосудов с клевером
Травы в составе чая благотворно влияют
на работу сердечно-сосудистой системы,
способствуют укреплению и очищению
стенок сосудов.
Код: 123915,
30 фильтр-пакетов по 1,5 г
3. Žolelių arbata „Travy altaja”
Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį,
pasižymi švelniu šlapimą varančiu
poveikiu, normalizuoja organizmo
vandens balansą.
Kodas: 123922,
30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай почечный
Травы в составе чая оказывают мягкое
мочегонное действие, нормализуют
водный баланс организма.
Код: 123922,
30 фильтр-пакетов по 1,5 г
136
3
ФИТОЧАИ НАПРАВЛЕННОГО ДЕЙСТВИЯ
4. Žolelių arbata su tikruoju margainiu
Žolelėse, įeinančiose į arbatos sudėtį, yra
veikliųjų medžiagų, pasižyminčių tulžį
varančiomis savybėmis.
Kodas: 123921,
30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай для печени с расторопшей
Травы в составе чая являются источником
активных веществ, обладающих
желчегонными свойствами.
Код: 123921,
30 фильтр-пакетов по 1,5 г
SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
4
5
BET KURI UŽ
ЛЮБОЙ ЗА
10,23 €
5. Žolelių arbata su debesylo šaknimis
Žolės, įeinančios į arbatos sudėtį, skatina
darnų virškinamojo trakto organų darbą
ir savalaikį organizmo išsivalymą.
Kodas: 123920,
30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай очищающий с девясилом
Травы в составе чая способствуют
слаженной работе органов
пищеварения и своевременному
очищению организма.
Код: 123920,
30 фильтр-пакетов по 1,5 г
6. Tiande „Tibeto arbatžolių mišinys”
Žolelės, įeinančios į arbatos sudėtį,
paruošia organizmą valymo procesui,
palaiko tonusą.
Kodas: 123923,
30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай «Тибетский сбор»
Травы в составе чая подготавливают
организм к процессу очищения, поддерживают
тонус.
Код: 123923,
30 фильтр-пакетов по 1,5 г
6
137
APIE KĄ NUTYLI
VYRAI?
О ЧЕМ МОЛЧАТ
МУЖЧИНЫ?
TIANDE PROGRAMA „VYRŲ SVEIKATA“
teigiamai veikia vyrų „antrą širdį“, padeda
išsaugoti vyrišką jėgą ir didybę!
ПРОГРАММА «МУЖСКОЕ ЗДОРОВЬЕ» ОТ TIANDE
благотворно влияет на «второе сердце» мужчины,
помогает сохранить мужскую силу и величие!
1. Kosmetinis masažo aliejus
„Imperatoriaus kambarių paslaptys“
Sudėtyje yra augalų ekstraktų ir aliejų,
turinčių antibakterinių ir priešuždegiminių
savybių, pašalinančių limfos sąstovį. 100
proc. natūrali sudėtis. Be konservantų ir
kvapiųjų medžiagų.
Kodas: 30121, 10 ml
Масло массажное косметическое
«Секрет покоев императора»
В составе – растительные экстракты
и масла, обладающие антибактериальными
и противовоспалительными
свойствами, устраняющие застойные
явления. На 100% натуральный состав.
Без консервантов и отдушек.
Код: 30121, 10 мл
48,70 €
1
100%
NATŪRALUS
PRODUKTAS
100%
НА
НАТУРАЛЬНЫЙ
ПРОДУКТ
138
2. Fitoarbata vyrams su ožkarože ir melisa
Arbatos sudėtyje esančios vaistažolės padeda greitai atgauti jėgas,
palaiko energetinį ir fizinį potencialą, gerina miegą vienam arba dviem.
Kodas: 123919, 30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай с кипреем и мелиссой для мужчин
Травы в составе чая способствуют быстрому восстановлению сил,
поддерживают энергетический и физический потенциал, улучшают
качество сна по одному и вдвоем.
Код: 123919, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г
10,23 €
3. Žolelių arbata su siauralapiu gauromečiu ir pelkine
trindažole (sidabražolė)
Žolės įeinančios į arbatos sudėtį, palaiko ir stiprina organizmą,
padeda sumažinti uždegiminių susirgimų išsivystymo riziką.
Kodas: 123918, 30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай с кипреем и сабельником для мужчин
Травы, входящие в состав фиточая, поддерживают
и укрепляют организм, способствуют снижению
риска развития воспалительных заболеваний.
Код: 123918, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г
10,23 €
4. Kosmetinis fitopleistras kūnui „Jaošen forte“
Aktyvūs pleistro komponentai palankiai veikia
inkstų ir šalinimo bei lytinių sistemų būklę.
Vyrams grąžinamas pasitikėjimas savo jėgomis.
Kodas: 30111, 2 vnt.
Фитопатч для тела косметический
«Яошень форте»
Активные компоненты пластыря благотворно
влияют на состояние почек и мочеполовой
системы. Мужчинам помогают вернуть
уверенность в своих силах.
Код: 30111, 2 шт.
6,70 €
5. Žolelių arbata su siauralapiu
gauromečiu ir paprastuoju
rapontiku
Žolės, įeinančios į arbatos
sudėtį, pasižymi stimuliuojančiu
ir tonizuojančiu poveikiu,
nuima nuovargį, padidina
seksualinę energiją.
Kodas: 123917,
30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай с кипреем
и левзеей для мужчин
Травы, входящие в
состав фиточая,
обладают стимулирующим
и тонизирующим действием,
снимают утомление и чувство
усталости, повышают
сексуальную энергию.
Код: 123917,
30 фильтр-пакетов по 1,5 г
10,23 €
2
3
6
4
6. Vyriškas apatinis
trikotažas su taškiniu
turmalino fiksavimu
Turmalinas ir magnetai paveikti
apatinį dantianį, atsakingą už
seksualinės energijos kaupimą,
taip pat meridianus.
Kodas: 30132/01. Dydis: L, 1 vnt.
Kodas: 30132/02. Dydis: XXL, 1 vnt.
Мужское нижнее белье
с точечным нанесением
турмалина
Турмалин и магниты воздействуют
на нижний даньтянь, отвечающий
за хранение сексуальной энергии,
а также на меридианы почек
и мочевого пузыря.
Код: 30132/01. Размер: L, 1 шт.
Код: 30132/02. Размер: XXL, 1 шт.
35,50 €
5
139
KOSMETINIŲ PRIEMONIŲ
SERIJA SKIRTA VYRAMS
Gifts of Shambhala
ŽOLELIŲ ARBATŲ PAGRINDAS – KININIS SKUDUTIS,
kuris dėl teigiamo poveikio moters organizmui vadinamas
moteriškuoju ženšeniu. Jį rekomenduojama vartoti
reprodukcinės sistemos ligų gydymui, esant
uždegiminiams procesams, menstruacinio ciklo
sutrikimams ir kitoms bėdoms.
В ОСНОВЕ ФИТОЧАЕВ – ДУДНИК КИТАЙСКИЙ,
который называют женским женьшенем за его
благотворное воздействие на организм женщины.
Его рекомендуют использовать для профилактики
заболеваний репродуктивной сферы, при
воспалительных процессах, нарушении
менструального цикла и прочих проблемах.
MOTERS SVEIKATA!
ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ!
1
1. Žolelių arbata su kininiu skudučiu ir šalaviju
Žolės, įeinančios į arbatos sudėtį, yra aktyviųjų medžiagų,
padedančių sumažinanti menopauzės simptomus, šaltinis.
Kodas: 123914,30 paketėlių po 2 g
Фиточай с дудником китайским и шалфеем
для женщин
Травы, входящие в состав фиточая, являются источником
активных веществ, которые способствуют уменьшению
климактерических проявлений.
Код: 123914,30 фильтр-пакетов по 2 г
140
2. Žolelių arbata su kininiu skudučiu ir vienašale užgina
Žolės, įeinančios į arbatos sudėtį, padeda organizmui atsilaikyti prieš „mikroagresorius“,
kurie yra moteriškos lytinės sferos uždegiminių susirgimų priežastis.
Kodas: 123911, 30 paketėlių po 1,5 g
Фиточай с дудником китайским и боровой маткой для женщин
Травы, входящие в состав фиточая, помогают организму противостоять
«микроагрессорам», являющимся причиной воспалительных
заболеваний женской половой сферы.
Код: 123911, 30 фильтр-пакетов по 1,5 г
2
BET KURI UŽ
ЛЮБОЙ ЗА
10,23 €
3
3. Žolelių arbata su kininiu skudučiu ir rodiole
Žolės, įeinančios į arbatos sudėtį, yra aktyviųjų medžiagų, atstatančių
harmoniją ląstelių lygmenyje, užkertančių kelią ląstelių mutacijai, šaltinis.
Kodas: 123912, 30 paketėlių po 2 g
Фиточай с дудником китайским и красной щеткой для женщин
Травы, входящие в состав фиточая, являются источником активных
веществ, которые восстанавливают гармонию на клеточном уровне,
предотвращают мутацию клеток.
Код: 123912, 30 фильтр-пакетов по 2 г
4. Žolelių arbata su kininiu
skudučiu ir vingiorykšte
Arbatos sudėtyje esančios vaistažolės
palankiai veikia pieno liaukas, padeda
mažinti skausmą ir yra puiki moterų
lytinės srities problemų profilaktikos
priemonė.
Kodas: 123913, 30 paketėlių po 2 g
Фиточай с дудником китайским и
лабазником для женщин
Травы, входящие в состав фиточая,
благотворно влияют на состояние
молочных желез, способствуют
уменьшению болезненных ощущений
и служат отличной профилактикой
проблем женской половой сферы.
Код: 123913, 30 фильтр-пакетов по 2 г
5. Kosmetinis masažo aliejus
„Palaimintų viršukalnių
paslaptys“
Augalinių ekstraktų ir eterinių
aliejų kompleksas padės pašalinti
limfos sąstovį ir pagerinti medžiagų
apykaitos procesus audiniuose.
Kodas: 30120, 10 ml
Масло массажное
косметическое
«Секрет благодатных вершин»
Комплекс растительных
экстрактов и эфирных масел
поможет устранить застойные
явления и улучшить обменные
процессы в тканях.
Код: 30120, 10 мл
48,70 €
100%
GAMTINIŲ
KOMPONENTŲ!
ПРИРОДНЫХ
КОМПОНЕНТОВ!
SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
YPATINGA
PRIEŽIŪRA
YPATINGAI MOTERS
KŪNO VIETAI...
BE
KONSER-
VANTŲ IR
KVAPIKLIŲ
БЕЗ
КОНСЕР-
ВАНТОВ
И ОТДУ-
ШЕК
4
ОСОБЕННЫЙ УХОД
ДЛЯ ОСОБЕННОЙ
ЧАСТИ ЖЕНСКОГО
ТЕЛА…
5
141
ĮKLOTAI - ŽOLELIŲ KOMPRESAI
ПРОКЛАДКИ-ФИТОКОМПРЕССЫ
142
1
BE DAŽNO POREIKIO
БЕЗ ЧАСТЫХ ПОЗЫВОВ
1. Kasdieniai higieniniai įklotai
„Švelnus rūpestis“
Vidinis žolelių įdėklas pasižymi
apsaugine funkcija, prisideda prie
bakterijų naikinimo.
Kodas: 60145, 1 vnt.
Ежедневная гигиеническая
прокладка «Нежная забота»
Внутренняя фитовставка обладает
защитной функцией, способствует
уничтожению бактерий.
Код: 60145, 1 шт.
2,45 €
2
PATIKIMAS ATKIRTIS
PATOGENINIAMS MIKROBAMS
НАДЕЖНЫЙ ОТПОР
ПАТОГЕННЫМ МИКРОБАМ
2. Kasdieniai higieniniai įklotai Life Energies
Užtikrina patogumą ir apsaugą, slopina nemalonų kvapą,
palaiko natūralų pH balansą ir normalią mikroflorą.
Kodas: 63601, 1 vnt.
Ежедневная гигиеническая прокладка
«Энергии жизни»
Обеспечивает комфорт и защиту, предупреждает появление
запаха, поддерживает естественный pH-баланс
и нормальную микрофлору.
Код: 63601, 1 шт.
2,45 €
MĖGAUKIS MEILE
IR SVEIKATA!
НАСЛАЖДАЙСЯ ЛЮБОВЬЮ
И ЗДОРОВЬЕМ!
VOLUPTA+
ĮŽIEBK SAVO AISTRĄ!
VOLUPTA+
ЗАЖГИ СВОЮ СТРАСТЬ!
••
L-ARGININAS
••
MENTOLIS
••
PIENO RŪGŠTYS
••
PANTENOLIS IR ALANTOINAS
SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
••
L-АРГИНИН
••
МЕНТОЛ
••
МОЛОЧНАЯ КИСЛОТА
••
ПАНТЕНОЛ И АЛЛАНТОИН
3. Volupta+ moterims
• Sustiprina seksualinį geismą.
• Sustiprina jutiminius pojūčius.
• Padeda partneriams pasiekti sinchroninį orgazmą.
• Priemonė suderinama su prezervatyvais ir kitais
produktais iš latekso.
• Turi natūralų mentolio aromatą ir neutralų skonį.
Kodas: 65301, 2 vnt. х 5 ml
Volupta+ для женщин
• Для повышения уровня сексуального влечения.
• Для усиления чувственного восприятия.
• Для достижения партнерами синхронного оргазма.
• Средство совместимо
с презервативами и другими изделиями из латекса.
• Имеет натуральный аромат ментола и нейтральный вкус.
Код: 65301, 2 шт. х 5 мл
11,10 €
3
88%
БОЛЕЕ
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
DAUGIAU NEI
88%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
143
IŠSAUGOK RYTO
GAIVĄ VISAI DIENAI!
СОХРАНИ УТРЕННЮЮ
СВЕЖЕСТЬ НА ВЕСЬ ДЕНЬ!
TINKA BŪSIMOMS
MAMOMS
ПОДХОДИТ ДЛЯ
БУДУЩИХ МАМ
1. Švelnus gelis
rūpestingai priežiūrai
- užtikrina švelnią priežiūrą;
- palaiko intymios zonos
gleivinės pH balansą;
- padeda neutralizuoti bakterijas
ir pašalinti nemalonų kvapą.
Kodas: 64404, 360 g
Нежный гель для
деликатного ухода
- Обеспечивает бережный уход;
- поддерживает рН-баланс
слизистой интимной зоны;
- способствует нейтрализации
бактерий и устранению
неприятного запаха.
Код: 64404, 360 г
11,32 €
144
82%
БОЛЕЕ
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
DAUGIAU NEI
82%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
1
2
3
4
5
2. Moteriški įklotai su alavijais
„Nefrito gaiva“ kasdienai
Kodas: 61911/01, 1 vnt.
Ежедневная прокладка
с экстрактом алоэ
«Нефритовая свежесть»
Код: 61911/01, 1 шт.
0,45 €
3. Moteriški įklotai su alavijais
„Nefrito gaiva“ kasdienai
Kodas: 61911, 20 vnt.
Ежедневные прокладки
с экстрактом алоэ
«Нефритовая свежесть»
Код: 61911, 20 шт.
6,18 €
4. Moteriški įklotai su žolelėmis
ir anijonais „Nefrito gaiva“
kasdienai
Turi unikalų anijonų lustą,
teigiamai veikiantį mikroflorą,
saugantį nuo patogeninių mikrobų
ir diskomforto.
Kodas: 61915, 20 vnt.
Прокладки женские на травах
«Нефритовая свежесть»
ежедневные с анионами
Содержат уникальный
анионный «чип», который
положительно влияет на микрофлору,
способствует защите
от патогенных микробов
и дискомфорта.
Код: 61915, 20 шт.
6,00 €
5. Itin ploni moteriški įklotai
su žolelėmis „Nefrito gaiva“
kasdienai
Net nepajausi tavo sveikata
besirūpinančių įklotų. Puikiai
tiks bet kokio modelio apatiniam
trikotažui.
Kodas: 61921, 25 vnt.
Прокладки женские на травах
«Нефритовая свежесть»
супертонкие ежедневные
Пока прокладки заботятся
о твоем здоровье, ты их даже
не будешь ощущать. Отлично
подойдут для трусиков любой
модели.
Код: 61921, 25 шт.
6,10 €
IDEALUS SPRENDIMAS
KIEKVIENAI DIENAI!
ИДЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ
НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ!
6
APSAUGOS
APSAUGOS SLUOKSNIAI
ЗАЩИТНЫХ СЛОЕВ
7
PALAIKO UŽPATENTUOTĄ FITOKOMPLEKSĄ,
KURIS PADEDA NORMALIZUOTI MIKROFLORĄ, SUMAŽINTI
NEMALONIUS POJŪČIUS, PANAIKINTI BAKTERIJAS
СОДЕРЖАТ ЗАПАТЕНТОВАННЫЙ ФИТОКОМПЛЕКС,
КОТОРЫЙ ПОМОГАЕТ НОРМАЛИЗОВАТЬ МИКРОФЛОРУ,
СНЯТЬ НЕПРИЯТНЫЕ ОЩУЩЕНИЯ, УСТРАНИТЬ БАКТЕРИИ
5SLUOKSNIAI
ЗАЩИТНЫХ СЛОЕВ
HIGIENOS PRIEMONĖS
6
6. Moteriški įklotai
su žolelėmis „Nefrito
gaiva“ nakčiai
Didesni ir geriau
sugeriantys.
Kodas: 61913, 10 vnt.
Прокладки
женские на травах
«Нефритовая
свежесть» ночные
супер
Увеличенный размер
и повышенный уровень
впитываемости.
Код: 61913, 10 шт.
7. Moteriški įklotai
su žolelėmis „Nefrito
gaiva“ dienai
Patikimai saugo nuo
pratekėjimo, dovanoja
gaivą ir komfortą.
Kodas: 61912, 10 vnt.
Прокладки женские
на травах «Нефритовая
свежесть» дневные
супер
Надежно защищают
от протекания, дарят
свежесть и комфорт.
Код: 61912, 10 шт.
8. Moteriški įklotai su žolelėmis
„Nefrito gaiva“ kasdienai
Tai augalinis kompresas,
padedantis sureguliuoti
mikroflorą, dovanojantis
švaros ir gaivos pojūtį.
Kodas: 61914, 20 vnt.
Прокладки женские на травах
«Нефритовая свежесть»
ежедневные
Фитокомпресс, который
поможет нормализовать
микрофлору, подарит
ощущение чистоты и свежести.
Код: 61914, 20 шт.
7,20 € 7,20 € 6,00 €
145
8
In Top
APIE PATĮ SUBTILIAUSIĄ... ATVIRAI!
О САМОМ ДЕЛИКАТНОМ... НАЧИСТОТУ!
SPECIALUS INTARPAS
SU SIDARBO JONAIS
СПЕЦИАЛЬНАЯ ВСТАВКА
С ИОНАМИ СЕРЕБРА
DAUGIAU NEI
99%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
99%
БОЛЕЕ
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
2
146
1. Intymios higienos gelis
Leis tau jaustis patogiai ir spinduliuoti pasitikėjimą! Pagrindą
sudaro natūralios paviršiaus aktyviosios medžiagos, pagamintos
iš augalinių žaliavų. Ši želė ne tik rūpinasi intymios zonos gaiva,
bet ir naudinga po depiliacijos.
Kоdas: 65502, 200 g
Гель для интимной гигиены
Позволит тебе чувствовать комфорт и излучать уверенность!
В его основе натуральные ПАВ, произведенные из растительного
сырья. Этот гель не только позаботится о свежести
в интимной зоне, но и пригодится после эпиляции.
Код: 65502, 200 г
9,20 €
1
2. Itin ploni įklotai kasdienai su sidabru
Pasižymi antibakteriniu poveikiu, šalina nemalonaus
kvapo atsiradimo priežastis, niežulį ir uždegimus.
Sidabro mikrodalelės, esančios specialiame intarpe,
palankiai veikia mikroflorą ir užkerta kelią infekcijai.
Kodas: 65512, 20 vnt.
Прокладки с серебром
ежедневные cупертонкие
Обладают антибактериальным действием, устраняют
причины появления неприятного запаха,
зуда и воспалений. Микрочастицы серебра, содержащиеся
в специальной вставке, благотворно
действуют на микрофлору
и препятствуют возникновению инфекций.
Код: 65512, 20 шт.
6,00 €
SAUGO MOTERĮ, NE TIK APATINIUS!
ЗАЩИЩАЮТ ЖЕНЩИНУ, А НЕ ТОЛЬКО БЕЛЬЕ!
3. Kasdieniai
higieniniai įklotai
„Žolelių energija”
Kodas: 61901, 20 vnt.
Ежедневные
прокладки
«Энергии трав»
Код: 61901, 20 шт.
9,18 €
4. Higieniniai įklotai
„Žolelių energija”
(kritinėms dienoms)
Kodas: 61902, 8 vnt.
Прокладки
на критические дни
«Энергии трав»
Код: 61902, 8 шт.
9,18 €
5. Higieniniai įklotai
„Žolelių energija”
(kritinėms naktims)
Kodas: 61903, 8 vnt.
Прокладки
на критические ночи
«Энергии трав»
Код: 61903, 8 шт.
10,52 €
HIGIENOS PRIEMONĖS
3
- TURI AUGALINĘ MEMBRANĄ SU
PATENTUOTU AUGALŲ EKSTRAKTŲ
KONCENTRATU:
guostės sėklų, ciberžolės lapų,
pipirmėtės lapų, skudučio, puikiojo
bijūno šaknies, daugiažiedžio
rūgties šaknies, alavijo lapų, alunito
- СОДЕРЖАТ ФИТОМЕМБРАНУ
С ЗАПАТЕНТОВАННЫМ
КОНЦЕНТРАТОМ ТРАВЯНЫХ
ЭКСТРАКТОВ:
семян книдиума, листьев
куркумы, листьев мяты перечной,
дудника, корня пиона
молочноцветкового, корня горца
многоцветкового, листьев алоэ,
а также алунит
4
ВНУТРИ КАЖДОЙ УПАКОВКИ
НА КРИТИЧЕСКИЕ ДНИ И НОЧИ
ЭКСПРЕСС-ТЕСТ
ДЛЯ КОНТРОЛЯ УРОВНЯ pН
МИКРОФЛОРЫ
KIEKVIENOJE PAKUOTĖJE YRA GREITO
VEIKIMO TESTAS
SKIRTAS MIKROFLOROS PH
ĮVERTINIMUI
5
147
Master Herb
1. Detoksikuojantis
pleistras kojoms
Sudedamosios dalys, įeinančios
į pleistro sudėtį, pasižymi itin
geromis sugeriančiomis ir
antioksidacinėmis savybėmis.
Kodas: 41314, 2 vnt.
Пластырь для ног
детоксикационный
Ингредиенты, входящие
в состав пластыря, обладают
высокой абсорбирующей
способностью
и антиоксидантными
свойствами.
Код: 41314, 2 шт.
6,02 €
2. Levandų pleistras kojoms
Poveikį sustiprina turmalinas,
stiprinantis limfos judėjimą ir
skatinantis valymosi procesą.
Kodas: 41328, 2 vnt.
Лавандовый детоксикационный
пластырь для ног
Усилен турмалином, повышающим
движение лимфы
и ускоряющим процесс
очищения.
Код: 41328, 2 шт.
5,60 €
148
PAŠALINK TOKSINUS
IŠ SAVO KŪNO!
ВЫВЕДИ ТОКСИНЫ
ИЗ СЕБЯ!
1
NATŪRALIŲ SORBENTŲ KOMPEKSAS PLEISTRŲ SUDĖTYJE:
• veikia akupunktūros taškus, esančius pėdoje,
skatina limfos sistemos valymąsi;
• pasižymi stipriomis absorbuojančiomis savybėmis;
• aktyvina toksinų šalinimo procesą;
• didina bendrą organizmo tonusą.
КОМПЛЕКС ПРИРОДНЫХ СОРБЕНТОВ В СОСТАВЕ ПЛАСТЫРЕЙ:
• воздействует на акупунктурные точки, расположенные на стопе,
способствуя очищению лимфатической системы;
• обладает высокой абсорбирующей способностью;
• активизирует процесс выведения токсинов;
• повышает общий тонус организма.
2
LAIKAS ATOKVĖPIUI!
ŽIŪRĖK Į ATEITĮ NAUJU ŽVILGSNIU!
ВРЕМЯ РЕЛАКСА!
СМОТРИ В БУДУЩЕЕ СВЕЖИМ ВЗГЛЯДОМ!
SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
5
5 masažo režimai/
5 режимов массажа
Muzikos įkėlimas naudojant USB, garso reguliavimas/
Загрузка музыки по USB, регулировка громкости
Mobilumas: naudok namuose, darbe arba kelyje/
Мобильность: используй дома, на работе или в дороге
Reguliavimas pagal galvos apimtį/
Регулировка по размеру головы
3
Paprasta priežiūra: nuimamas skalbiamas audinys/
Простой уход: съемная моющаяся ткань
3. Vibro masažuoklis akims
Akupresūros masažas naudingas
trumparegystės profilaktikai,
nuovargio šalinimui, paakių būklės
gerinimui, miego normalizavimui.
Naudok masažuoklį 1-2 kartus per
dieną po 10-15 minučių.
Kodas: 90178, 1 vnt.
Вибромассажер для глаз
Акупрессурный (точечный) массаж
полезен для профилактики
близорукости, снятия усталости,
улучшения состояния кожи
вокруг глаз, нормализации сна.
Используй массажер 1–2 раза
в день по 10–15 минут.
Код: 90178, 1 шт.
RŪPINIMASIS AKIŲ SVEIKATA:
• padeda palaikyti esamą regėjimo lygį
• padeda šalinti akių nuovargį
• skatina visavertį atsipalaidavimą ir gilų miegą.
ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ГЛАЗ:
• способствует поддержке зрения;
• поможет снять усталость с глаз;
• подарит полноценное расслабление и крепкий сон.
GROŽIO IR JAUNYSTĖS PASLAPTIS:
• padeda sustabdyti amžiaus sukeltus
paakių odos pakitimus;
• gerina odos tonusą ir elastingumą,
mažina maišelius po akimis;
• palankiai veikia raukšlių korekciją
ir efektyvų jauninimą.
ЗАБОТА О КРАСОТЕ И МОЛОДОСТИ:
• поможет предотвратить возрастные
изменения кожи в области вокруг глаз;
• улучшит тонус и эластичность кожи,
уменьшит мешки под глазами;
• способствует коррекции морщин
и эффективному омоложению.
VIBRO MASAŽUOKLIS IDEALIAI
TINKA TIEMS, KURIE:
• jaučia ilgalaikį krūvį akims;
• daug laiko praleidžia prie kompiuterio ekrano;
• įtemptai dirba ir sunkiai užmiega;
• daug laiko praleidžia už vairo.
ВИБРОМАССАЖЕР ИДЕАЛЕН ДЛЯ ТЕХ, КТО:
• испытывает длительные зрительные нагрузки;
• проводит много времени за компьютером;
• напряженно работает и плохо засыпает;
• много времени находится за рулем.
254,20 € 149
Active Life
100%
НА
НАТУРАЛЬНЫЙ
ПРОДУКТ
LEISK ALIEJUI PASIRŪPINTI TAVO SVEIKATA!
УМАСЛИ СВОЕ ЗДОРОВЬЕ!
100%
NATŪRALUS
PRODUKTAS
ALIEJUS TURI SKVALENO, VITAMINO E IR KAROTINOIDŲ,
LINOLO IR LINOLENO POLINESOČIŲJŲ RIEBALŲ RŪGŠČIŲ, KURIOS:
••
palaiko širdies, nervų ir imuninę organizmo veiklą;
••
mažina uždegiminius procesus;
••
mažina „blogojo“ cholesterolio lygį;
••
teigiamai veikia kepenis ir skrandį.
МАСЛО СОДЕРЖИТ СКВАЛЕН, ВИТАМИН Е И КАРОТИНОИДЫ, ЛИНОЛЕВУЮ
И ЛИНОЛЕНОВУЮ ПОЛИНЕНАСЫЩЕННЫЕ ЖИРНЫЕ КИСЛОТЫ, КОТОРЫЕ:
••
поддерживают сердечную, нервную и иммунную деятельность организма;
••
ослабляют воспалительные процессы;
••
способны снизить уровень «плохого» холестерина;
••
благотворно влияют на печень и желудок.
1 PAKUOTĖ =
VISAS VARTOJIMO
KURSAS
1. Funkcinis kompleksas
„Golden Amaranth“
Sudėtyje yra šalto spaudimo
burnočio gemalų aliejaus.
Kodas: 135415, 50 kapsulių po 0,5 g
Функциональный комплекс
«Золотой амарант»
В составе масло холодного отжима
из зародышей амаранта.
Код: 135415, 50 капсул по 0,5 г
39,30 €
1 УПАКОВКА =
ПОЛНЫЙ КУРС
ПРИМЕНЕНИЯ
1
ŠALTO SPAUDIMO BURNOČIO GEMALŲ
ALIEJUS TAVO GYVENIMO ENERGIJAI
IR ILGAAMŽIŠKUMUI!
МАСЛО ХОЛОДНОГО ОТЖИМА
ИЗ ЗАРОДЫШЕЙ АМАРАНТА ДЛЯ ТВОЕЙ
ЖИЗНЕННОЙ СИЛЫ И ДОЛГОЛЕТИЯ!
150
BE GENETIŠKAI MODIFIKUOTŲ MEDŽIAGŲ
ILGAI IŠLIEKANTIS AKTYVUMAS,
GROŽIS IR JAUNYSTĖ!
АКТИВНОСТЬ, КРАСОТА
И МОЛОДОСТЬ НА ДОЛГИЕ ГОДЫ!
2. Vyšnių - granatų želė su kolagenu
Sudėtyje yra natūralaus, ypač gerai įsisavinamo
hidrolizuoto kolageno, praturtinto vitaminu C,
esančiu granatų ir vyšnių sultyse.
Kodas: 195429, 21 vnt. х 12 g
Вишнево-гранатовое желе с коллагеном
Содержит натуральный гидролизованный
коллаген с высокой степенью усвояемости,
усиленный витамином С, содержащимся
в гранатовом и вишневом соках.
Код: 195429, 21 шт. х 12 г
JAU GREITAI
СКОРО
В ПРОДАЖЕ
Б Е З
B E D A Ž I K L I Ų
БЕЗ ГМО
К Р А С И Т Е Л Е Й
VALDO STRESĄ IR NUOVARGĮ!
СТРЕСС И УСТАЛОСТЬ ПОД КОНТРОЛЕМ!
3. Argininu ir glicinu praturtinta želė
Turi organizmui svarbiausias medžiagas –
aminorūgštis L argininą ir gliciną, kurių poveikį
sustiprina vitaminas В 5
.
Kodas: 135413, 21 vnt. x 8 g
Обогащенный гель с аргинином и глицином
Содержит важнейшие для организма вещества –
аминокислоты L-аргинин и глицин, действие
которых усилено витамином В 5
.
Код: 135413, 21 шт. х 8 г
23,10 €
SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
2
HIDROLIZUOTAS KOLAGENAS - TAI:
ГИДРОЛИЗОВАННЫЙ КОЛЛАГЕН – ЭТО:
AKTYVUMAS IR LANKSTUMAS –
palaiko sąnarių, raiščių ir raumenų tonusą
АКТИВНОСТЬ И ГИБКОСТЬ –
поддерживает суставы, связки и мышцы
GROŽIS IR JAUNYSTĖ –
rūpinasi odos, plaukų ir nagų būkle
КРАСОТА И МОЛОДОСТЬ –
заботится о состоянии кожи, волос и ногтей
PUIKI SAVIJAUTA – teigiamai veikia širdies kraujotakos sistemą
ОТЛИЧНОЕ САМОЧУВСТВИЕ – благотворно воздействует
на состояние сердечно-сосудистой системы
3
AKTYVŪS GELIO KOMPONENTAI:
АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ГЕЛЯ:
GERINA NUOTAIKĄ,
skatina pozityvias mintis
УЛУЧШАЮТ НАСТРОЕНИЕ,
настраивают на позитив
PADEDA ĮVEIKTI STRESĄ,
kurį sukelia kasdieninis pervargimas
ir nuolatinis informacijos srautas
ПОЗВОЛЯЮТ СПРАВЛЯТЬСЯ СО СТРЕССОМ,
вызванным ежедневным переутомлением
и непрерывным потоком информации
PADEDA DAUGIAU SUSPĖTI
ir įgyvendinti visus planus
ПОМОГАЮТ МНОГО УСПЕВАТЬ
и воплощать в жизнь
все запланированное
TEIGIAMAI
VEIKIA IMUNITETĄ
ПОЛОЖИТЕЛЬНО
СКАЗЫВАЮТСЯ
НА ИММУНИТЕТЕ
151
SAUGOK SAVE IR SAVO ARTIMUOSIUS!
БЕРЕГИ СЕБЯ И СВОИХ БЛИЗКИХ!
1. Funkcinis kompleksas su graikiniais riešutais
Komplekso pagrindą sudaro graikinių riešutų lapų
ir valgomojo dantenio ekstraktai, kurie sumažina
parazitinių infekcijų riziką.
Kodas: 113011, 30 tablečių
Функциональный комплекс с грецким орехом
Основа комплекса – экстракты листьев грецкого
ореха и гриба шиитаке, которые снижают риск
развития паразитарных инфекций.
Код: 113011, 30 таблеток
18,60 €
152
1
GRAIKIŠKAS RIEŠUTAS – UŽ ORGANIZMO ŠVARĄ
ГРЕЦКИЙ ОРЕХ – ЗА ЧИСТОТУ В ОРГАНИЗМЕ
2. Funkcinis kompleksas „Tikrasis
margainis su riboflavinu“
Papildomas flavolignanų ir vitamino
B 2
, reikalingų geram kepenų
funkcionavimui, šaltinis.
Kodas: 113012, 30 tablečių
Функциональный комплекс
«Расторопша с рибофлавином»
Дополнительный источник
флаволигнанов и витамина В 2
,
необходимого для полноценной
работы печени.
Код: 113012, 30 таблеток
15,40 €
2
RIBOFLAVINAS – KEPENŲ GYNĖJAS
РИБОФЛАВИН – ЗАЩИТНИК ПЕЧЕНИ
3. Funkcinis kompleksas „Citrokalcevitas“
Biologiškai prieinamo kalcio ir vitaminų,
palankiai veikiančių visą organizmą, šaltinis.
Kodas: 113004, 60 tablečių
Функциональный комплекс
«Цитрокальцевит»
Источник биодоступного кальция
и витаминов, которые благотворно
влияют на работу всего организма.
Код: 113004, 60 таблеток
17,80 €
3
BAD. NE VAISTAS
KALCIS – MINERALŲ IR JUDĖJIMO LAISVĖS KARALIUS
КАЛЬЦИЙ – КОРОЛЬ МИНЕРАЛОВ
И СВОБОДЫ ДВИЖЕНИЙ
KORDICEPSAS – KAS TAI?
TAI ENERGIJA, GROŽIS IR ILGAAMŽIŠKUMAS!
ЧТО ТАКОЕ КОРДИЦЕПС?
ЭТО ЭНЕРГИЯ, КРАСОТА
И ДОЛГОЛЕТИЕ!
4. Funkcinis
kompleksas „Fu-sin“
Sudėtyje yra medžiagos,
padedančios palaikyti jėgas,
esant dideliems fiziniams ir
protiniams krūviams.
Kodas: 113008, 30 kapsulių
Функциональный комплекс
«Фу-син»
Содержит вещества,
способствующие
поддержанию сил при
высоких физических
и умственных нагрузках.
Код: 113008, 30 капсул
24,00 €
ENERGIJA!
ЭНЕРГИЯ!
KINIJOS MITOLOGIJOJE FU-SIN – LAIMĖS DIEVO VARDAS.
AKTYVŪS KOMPLEKSO KOMPONENTAI:
••
padeda palaikyti gyvenimo tonusą;
••
didina protinį ir fizinį darbingumą;
••
mobilizuoja apsaugines organizmo funkcijas,
leidžia susidoroti su šių laikų krūviu.
В КИТАЙСКОЙ МИФОЛОГИИ ФУ-СИН –
ИМЯ БОГА СЧАСТЬЯ. АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КОМПЛЕКСА:
••
способствуют поддержанию жизненного тонуса;
••
повышают умственную и физическую
работоспособность;
••
мобилизуют защитные силы организма, позволяя
справляться с современными нагрузками.
4
5
6. Funkcinis kompleksas „Šousin“
Sudėtyje yra medžiagos, užtikrinančios antioksidacinę apsaugą,
padedančios išsaugoti jaunystę ir ilgai aktyviai gyventi.
Kodas: 113009, 30 kapsulių
Функциональный комплекс «Шоусин»
Содержит вещества, обеспечивающие антиоксидантную защиту,
продлевающие молодость и способствующие активному долголетию.
Код: 113009, 30 капсул
27,60 €
ŠOUSIN – POPULIARUS KINIJOS ILGAAMŽIŠKUMO DIEVAS.
AKTYVŪS ŠIŲ MEDŽIAGŲ KOMPONENTAI PADEDA:
••
apsaugoti organizmą nuo laisvųjų radikalų poveikio;
••
stabdyti senėjimo procesą ir gerinti gyvenimo kokybę.
ШОУСИН – ПОПУЛЯРНЫЙ В КИТАЕ БОГ ДОЛГОЛЕТИЯ.
АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КОМПЛЕКСА ПОМОГАЮТ:
••
защитить организм от действия свободных радикалов;
••
замедлить процессы старения и улучшить качество жизни.
GROŽIS!
ГРАЦИЯ!
5. Funkcinis kompleksas „Pjaolian“
Sudėtyje yra medžiagos, padedančios stiprinti
plaukų struktūrą, gerinti odos ir nagų būklę.
Kodas: 113007, 30 kapsulių
Функциональный комплекс «Пьяолян»
Содержит вещества, способствующие
укреплению структуры волос, улучшению
состояния кожи и ногтей.
Код: 113007, 30 капсул
24,00 €
6
БАД. НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЛЕКАРСТВОМ
AKTYVUMAS!
АКТИВНОСТЬ!
„PJAOLIAN“ KINIEČIŲ KALBOJE REIŠKIA
„GRAŽUOLĖ“. AKTYVŪS KOMPLEKSO
KOMPONENTAI:
••
saugo odą, plaukus ir nagus
nuo ankstyvo senėjimo;
••
gerina jų būklę ir išvaizdą.
«ПЬЯОЛЯН» В ПЕРЕВОДЕ С КИТАЙСКОГО
ОЗНАЧАЕТ «КРАСАВИЦА». АКТИВНЫЕ
КОМПОНЕНТЫ КОМПЛЕКСА:
••
защищают кожу, волосы и ногти
от преждевременного старения;
••
улучшают их состояние
и внешний вид.
153
SVEIKATOS PRIEŽIŪRA
ŠVARA IR ŽVILGESYS
BE PASTANGŲ IR RUOŽŲ!
ЧИСТОТА И БЛЕСК
БЕЗ УСИЛИЙ И РАЗВОДОВ!
SUPER MIKROFIBRA.
EFEKTYVU NETGI
NENAUDOJANT SPECIALIŲ
PRIEMONIŲ!
СУПЕРМИКРОФИБРА.
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ДАЖЕ
БЕЗ СПЕЦИАЛЬНЫХ
СРЕДСТВ!
SU TIANDE GREITA IR ŠVARU
С TIANDE БЫСТРО И ЧИСТО
- VALO IR POLIRUOJA;
- SURENKA IR SULAIKO
DRĖGMĘ.
- ОЧИЩАЮТ И ПОЛИРУЮТ;
- СОБИРАЮТ И УДЕРЖИВАЮТ
ВЛАГУ ВНУТРИ.
VALO/УБИРАЮТ
- NEŠVARUMUS IR DULKES;
- DĖMES IR RUOŽUS;
- DRĖGMĖS LIKUČIUS.
- ЗАГРЯЗНЕНИЯ И ПЫЛЬ;
- ПЯТНА И РАЗВОДЫ;
- ОСТАТКИ ВЛАГИ.
SUTAUPYK/СЭКОНОМЬ
- JĖGŲ IR LAIKO;
- VALYMO PRIEMONIŲ;
- ŠEIMOS PINIGŲ.
- СИЛЫ И ВРЕМЯ;
- ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА;
- СЕМЕЙНЫЙ БЮДЖЕТ.
1 2
TINKA
ДЛЯ
154
MINKŠTIEMS BALDAMS/МЯГКОЙ МЕБЕЛИ
PLASTIKO PAVIRŠIAMS/ПЛАСТИКА
NERŪDIJANČIO PLIENO PAVIRŠIAMS/
НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
BLIZGIEMS PAVIRŠIAMS/
ГЛЯНЦЕВЫХ ФАСАДОВ
1. Šluostė
kompleksinei
priežiūrai PROFI
Kodas: 90192, 1 vnt.
Салфетка для
комплексной
уборки PROFI
Код: 90192, 1 шт.
9,90 €
TINKA
ДЛЯ
LANGAMS/ОКОН
STIKLINIAMS INDAMS/
СТЕКЛЯННОЙ ПОСУДЫ
VEIDRODŽIAMS IR VITRAŽUI/
ЗЕРКАЛ И ВИТРАЖЕЙ
AUTOMOBILIŲ STIKLAMS/
СТЕКОЛ АВТО
2. Greito poveikio
šluostė stiklams
Kodas: 90193, 1 vnt.
Экспресс-салфетка
для стекол
Код: 90193, 1 шт.
11,70 €
TVARKYTIS SU TIANDE –
ITIN PAPRASTA!
2 in 1
MINKŠTOJI MIKROFIBROS PUSĖ
skirta visiems paviršiams valyti,
nešvarumams, dulkėms ir
riebalams šalinti;
ŠIURKŠČIOJI MIKROFIBROS PUSĖ
su šiurkščiais, bet elastingais kraštais
skirta įsisenėjusių nešvarumų šalinimui.
2 в 1
МЯГКАЯ СТОРОНА из микрофибры
– для очистки любой
поверхности от грязи, пыли, жира;
СКРАБЕР с жесткими, но эластичными
ребрами – для удаления
особо стойких загрязнений.
С TIANDE УБОРКА –
ПРОСТО ПЕСНЯ!
3. Šluostė - šveitiklis „2 in 1“
Universali dvipusė šluostė – šveitiklis įsisenėjusių
nešvarumų šalinimui ir paviršių poliravimui.
Kodas: 90188, 1 vnt.
Салфетка-скрабер для уборки «2 в 1»
Универсальная двусторонняя салфеткаскрабер
для удаления стойких загрязнений
и полировки поверхностей.
Код: 90188, 1 шт.
9,40 €
TINKA
ДЛЯ
VONIOS/ВАННОЙ
VIRTUVĖS/КУХНИ
SVETAINĖS TVARKYMUI/
ГОСТИНОЙ
PRIEMONĖS NAMAMS
YPATINGAS ŠLUOSTĖS
AUDIMAS:
sulaiko purvą,
sugeria drėgmę;
nepalieka ruožų;
užtikrina ilgalaikį
šluostės naudojimą.
ОСОБОЕ ПЛЕТЕНИЕ
САЛФЕТКИ:
позволяет удерживать
грязь, впитывать влагу;
не оставляет разводов;
обеспечивает салфетке
долгий срок службы.
3
155
••
Aktyviai šalina nešvarumus, nemalonų
kvapą, leidžia audiniui „kvėpuoti“.
••
Gerai išsiskalauja. Tai svarbu higieniškam
apatinio trikotažo skalbimui.
••
Idealiai tinka tausojančiam mezginių,
šilko, mikrofibros, vilnos ir t.t. skalbimui.
••
Tinka visų tipų skalbyklėms
ir skalbimui rankomis
••
Активно удаляет загрязне ния,
устраняет запах, позволяет ткани
«дышать»
••
Хорошо выполаскивается, что важно
для гигиеничной стирки нижнего белья
••
Идеально для деликатной стирки
кружевных изделий, шелка, микрофибры,
шерсти и т. д.
••
Подходит для любых типов
стиральных машин и ручной стирки
RŪPESTIS
SAVIMI, ŠEIMA
IR VISA PLANETA!
ЗАБОТА
О СЕБЕ, СЕМЬЕ
И ВСЕЙ ПЛАНЕТЕ!
BE
FOSFATŲ
CHLORO
PARABENŲ
БЕЗ ФОСФАТОВ
ХЛОРА
ПАРАБЕНОВ
1. Universalus skalbiklis
Efektyvus skalbiklis, pagamintas
augalinės kilmės anijoninių
paviršinio aktyvumo medžiagų
pagrindu, tausoja odą, nekenkia
aplinkai. Malonaus ir gaivaus
aromato.
Kodas: 1480203, 1000 ml
Универсальное средство
для стирки
Эффективное средство
на основе неионогенных ПАВ
растительного происхождения
бережно относится к коже,
не вредит окружающей среде.
С приятным ароматом свежести.
Код: 1480203, 1000 мл
BIOLOGIŠKAI
SUYRANTYS
PRODUKTAI
1
JAU GREITAI
СКОРО
В ПРОДАЖЕ
156
БИО-
РАЗЛАГАЕМЫЕ
ПРОДУКТЫ
3 PRIEMONĖS
VIENOJE TALPOJE!
- SPALVOTIEMS AUDINIAMS
- BALTIEMS AUDINIAMS
- AUDINIŲ MINKŠTIKLIS
3 СРЕДСТВА
В ОДНОМ ФЛАКОНЕ!
- ДЛЯ ЦВЕТНОГО БЕЛЬЯ
- ДЛЯ БЕЛЫХ ТКАНЕЙ
- ОПОЛАСКИВАТЕЛЬ
SAUGUS
EKOLOGIŠKAS SKALBIMAS
BE „CHEMIJOS“!
БЕЗОПАСНАЯ
ЭКОЛОГИЧНАЯ СТИРКА
БЕЗ «ХИМИИ»!
2. Turmalininės sferos skalbimui
Kodas: 144301, 2 vnt.
Турмалиновые сферы для стирки
Код: 144301, 2 шт.
43,89 €
PRIEMONĖS NAMAMS
2
1 KOMPLEKTAS =
400 PANAUDOJIMŲ =
DAUGIAU NEI 1 METAI
KASDIENIO SKALBIMO
1 КОМПЛЕКТ =
400 ПРИМЕНЕНИЙ =
БОЛЕЕ 1 ГОДА
ЕЖЕДНЕВНОЙ СТИРКИ
PIRKDAMI „EKOSFERA“ SERIJOS
PRODUKTUS, PRISIDEDATE PRIE
SPYGLIUOČIŲ MEDŽIŲ SODINIMO!
КУПИЛ ПРОДУКТ СЕРИИ
«ЭКОСФЕРА» – ВНЕС ВКЛАД
В ПОСАДКУ ХВОЙНЫХ ДЕРЕВЬЕВ!
ŠVARŪS SKALBINIAI:
BE FOSFATŲ IR PAVIRŠIŲ VEIKIANČIŲ
AKTYVIŲ MEDŽIAGŲ
MINKŠTAS AUDINYS:
BE SINTETINIO MINKŠTIKLIO, IŠ PLUOŠTO
PAŠALINA DRUSKŲ APNAŠAS
DEZINFEKCIJA:
SUDĖTYJE YRA ANTIBAKTERINIU
POVEIKIU PASIŽYMINČIO SIDABRO,
KURIS SLOPINA NEMALONAUS KVAPO
ATSIRADIMĄ
ЧИСТОЕ БЕЛЬЕ:
БЕЗ ФОСФАТОВ И ПАВ
МЯГКАЯ ТКАНЬ:
БЕЗ СИНТЕТИЧЕСКОГО КОНДИЦИОНЕ-
РА ЗА СЧЕТ ИЗБАВЛЕНИЯ ВОЛОКОН
ОТ СОЛЕВОГО НАЛЕТА
ДЕЗИНФЕКЦИЯ:
СОДЕРЖАТ СЕРЕБРО, ОБЛАДАЮЩЕЕ
АНТИБАКТЕРИАЛЬНЫМ ДЕЙСТВИЕМ,
ПРЕДОТВРАЩАЮТ ВОЗНИКНОВЕНИЕ
ЗАТХЛЫХ ЗАПАХОВ
157
VEIDO PRIEŽIŪRA
Serija SPA technology
(matinės servetėlės, micelinis
vanduo, pilingai, geliai
prausimuisi)..............................2-3, 40-41
Kosmetinės kaukės...........6-7, 47, 49, 51,
57, 66, 78-87
Atstatantys serumai
ir esencija..........................................73, 75
Transdermalinis kompleksas/
kremas „Sensacija“.........................71, 88
Serija Сhoahae......................................4-7
Serija Vita Derm...............................42-43
Serija Phyto Code...........................44-45
Serija antiaknė Mater Herb...........46-47
Serija In Top......................................48-49
Serija Snail Secret............................50-51
Serija Snake Factor..........................52-53
Serija Ocean Riches........................56-57
Serija Fucoidan................................58-59
Serija Tibetan Herbs.......................60-61
Serija Sheep Placenta.....................62-63
Serija Zhenfei perfect....................64-65
Serija Collagen Active....................66-67
Serija Charm Collection................68-69
Serija Asian Beauty...............................70
Serija Botoluxe.......................................77
SPA-PRIEŽIŪRA KŪNUI
Losjonai kūnui Cyprida...................10-11
Serija Hainan Tao..............................12-15
Serija SPA technology.....................16-17
Serija Dr. Taiga/Dolce Vita............18, 33
Serija My Family Care..................119-121
Serija Master Herb...............................127
ANTICELIULITINĖS IR
STANGRINANČIOS PRIEMONĖS
Viskas lieknai figūrai.................20-21, 74
VAIKAMS
Sirupas su vaisių sultimis
ir vitaminais......................................28-29
Priežiūros ir higienos
produktai..........................................30-31
HIGIENOS PRIEMONĖS
Lūpų balzamai..........................59, 98-99
Dezodorantas........................................38
Burnos ertmės higienos
priemonės..................................31, 34-37
SVEIKATOS LINIJA
Balzamas „Talismanas“
ir Želė „Aloe Vera“.................................39
Serija Dr. Taiga:
fitopurškiklis su propoliu/
emulsija kojoms............................35, 129
Gaminiai su taškiniu
turmalinu.......................................130-131
Serija Altai Sacral:
„Ortofit”/„Slaviton”/
„Skystasis pleistras“.....................128-131
Serija Master Herb
(pleistrai kojoms).................................148
Fitopleistrai kūnui, aliejus
„Ci energijos paslaptis“...............132-134
Kosmetiniai masažiniai
aliejai..............................................138, 141
Intymios higienos priemonės
moteri ms......................................142-147
SVEIKAS GYVENIMO BŪDAS
Kreminė sriuba,
košės kisieliai.......................23-27
158
Turinys
Gėrimai ir funkciniai
kompleksai...................134-141, 150-153
DEKORATYVINĖ KOSMETIKA
Lūpų dažai ir lūpų
blizgesys............................................96-98
Pravedimai, serumas
pieštukai antakiams,
lūpoms ir akims.........................93-94, 96
Šešėliai vokams, pudra..................91, 92
Toninės priemonės
(pagrindas, CC-kremas,
toninis kremas, BB priemonė,
kušonas).........................49, 57, 59, 62, 89
Blakstienoms ir antakiams............93-95
Nagų lakas ir priemonės
nagų priežiūrai.............................100-101
PARFUMERIJA
Vyrams ir moterims..............66, 102-104
PRIEMONĖS VYRAMS
Dušo, skutimuisi ir vyriškos
odos priežiūrai.............................104-105
PLAUKŲ PRIEŽIŪRA
Serija Snake Factor................................54
Serija Master Herb..............106, 108-109
Priemonės „Ženšenis”.................110
Priemonės „Senovės Kinijos
receptas“................................................111
Šampūnas muilo riešuto
pagrindu Ecosphere............................112
Priemonės
„linčži”/„Kamelija“........................113, 115
Serija In Top..........................................114
Serija Aloe Rich/
Pro Botanic....................................116-117
Priemonės su keratinu
dažytiems plaukams...........................118
Serija My Family Care..................119-121
RANKŲ IR KOJŲ
ODOS PRIEŽIŪRAI
Kremai rankoms..............32, 50, 55, 105,
122, 124-125
Kremai kojoms......................32, 122, 127
Kaukė-įvyniojimas kulnams
ir alkūnėms................................................8
Rinkinys „Šilkinis
tobulumas“............................................123
PRIEMONĖS NAMAMS
Valymo servetėlės.......................154-155
Skalbimo
ekopriemonės..............................156-157
Indų plovimo
priemonė muilo.....................................59
AKSESUARAI
Prietaisai ir masažuokliai.............44, 72,
74, 76, 126, 149
Veidrodis ir kosmetinė................99, 100
Makiažui
(šepetėliai, kempinėlės,
drožtukas, vatos lazdelės)/
dildė kojoms......................90, 92-94, 127
Dušui
(spa-pirštinė ir plaušinės)..............19, 30
Juosta plaukams,
kempinėlės..........................49, 62, 78, 87
Plaukų gumelių kolekcija...................114
Plaktuvai, matavimo šaukštelis,
centimetras su KMI...............................22
Matinės servetėlės..................................3
Mentelė kremui.....................................43
Содержание
УХОД ЗА КОЖЕЙ ЛИЦА
Серия SPA technology
(матирующие салфетки,
мицеллярная вода, пилинги,
гели для умывания)..............2-3, 40-41
Косметические маски.....................6-7,
47, 49, 51, 57, 66, 78-87
Восстанавливающие
сыворотки и эссенция.................73, 75
Трансдермальные комплексы/
крем «Сенсация»...........................71, 88
Серия Сhoahae................................4-7
Серия Vita Derm..........................42-43
Серия Phyto Code.......................44-45
Серия антиакне Master Herb.....46-47
Серия In Top................................48-49
Серия Snail Secret.......................50-51
Серия Snake Factor......................52-53
Серия Ocean Riches....................56-57
Серия Fucoidan...........................58-59
Серия Tibetan Herbs...................60-61
Серия Sheep Placenta.................62-63
Серия Zhenfei perfect................64-65
Серия Collagen Active................66-67
Серия Charm Collection.............68-69
Серия Asian Beauty..........................70
Серия Botoluxe.................................77
SPA-УХОД ЗА ТЕЛОМ
Лосьоны для тела Cyprida..........10-11
Серия Hainan Tao.........................12-15
Серия SPA technology.................16-17
Серия Dr. Taiga/Dolce Vita.........18, 33
Серия My Family Care..............119-121
Серия Master Herb..........................127
АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЕ И
УКРЕПЛЯЮЩИЕ СРЕДСТВА
Все для стройной фигуры....20-21, 74
ДЛЯ ДЕТЕЙ
Сиропы с фруктовыми соками
и витаминами..............................28-29
Средства ухода и гигиены.........30-31
СРЕДСТВА ГИГИЕНЫ
Бальзамы для губ...................59, 98-99
Дезодоранты......................................38
Средства гигиены
полости рта............................31, 34-37
ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ
Бальзам «Талисман»
и гель «Алоэ вера»............................39
Серия Dr. Taiga:
фитоспрей с прополисом/
эмульсия для ног......................35, 129
Изделия с точечным
нанесением турмалина...........130-131
Серия Altai Sacral:
«Ортофит»/«Славитон»/
«Жидкий пластырь»................128-131
Серия Master Herb
(пластыри для ног).........................148
Фитопатчи для тела, масло
«Секрет энергии Ци»...............132-134
Массажные
косметические масла.............138, 141
Средства для интимной
гигиены....................................142-147
ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ
Крем-суп, каши, кисели.............23-27
Напитки и функциональные
комплексы.................134-141, 150-153
ДЕКОРАТИВНАЯ КОСМЕТИКА
Губная помада
и блеск для губ...........................96-98
Подводки, сыворотка,
карандаши для бровей,
для губ и глаз........................93-94, 96
Тени для век, пудра....................91, 92
Тональная основа
(праймер, СС-крем,
тональный крем, ВВ-основа,
кушон)............................49, 57, 59, 62, 89
Тушь для ресниц и бровей........93-95
Лак и средства для ногтей.....100-101
АРОМАТЫ
Для мужчин и женщин......66, 102-104
СРЕДСТВА ДЛЯ МУЖЧИН
Для душа, для бритья
и ухода за мужской кожей......104-105
УХОД ЗА ВОЛОСАМИ
Серия Snake Factor..............................54
Серия Master Herb............106, 108-109
Средства «Женьшень»......................110
Средства
«Рецепт Древнего Китая»................111
Шампунь на основе плодов
мыльного ореха Ecosphere.............112
Средства
«Линчжи»/«Камелия»................113, 115
Серия In Top.........................................114
Серия Aloe Rich/
Pro Botanic....................................116-117
Средства с кератином
для окрашенных волос....................118
Серия My Family Care................119-121
УХОД ЗА КОЖЕЙ РУК И НОГ
Кремы для рук.......32, 50, 55, 105, 122,
124-125
Кремы для ног.....................32, 122, 127
Маска-обертывание
для пяточек и локтей...........................8
Набор «Шелковое
совершенство»...................................123
СРЕДСТВА ДЛЯ ДОМА
Салфетки для уборки...............154-155
Экосредства для стирки..........156-157
Моющее средство для посуды......159
АКСЕССУАРЫ
Приборы и массажеры..............44, 72,
74, 76, 126, 149
Зеркала и косметички...............99, 100
Для макияжа (кисти, спонж,
точилка, ватные палочки)/
пилочка для ног..............90, 92-94, 127
Для душа
(spa-варежка и мочалки)............19, 30
Повязка для волос, спонжи......49, 62,
78, 87
Коллекция резинок для волос......114
Шейкеры, мерная ложка,
сантиметр с ИМТ.................................22
Матирующие салфетки........................3
Шпатель для крема.............................43
INDAI BE „CHEMIJOS“ –
MAISTAS BE ŽALOS SVEIKATAI!
ПОСУДА БЕЗ «ХИМИИ» –
ЕДА БЕЗ ВРЕДА!
DAUGIAU NEI
1 99%
NATŪRALIŲ
KOMPONENTŲ
БОЛЕЕ
99%
НАТУРАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
NATŪRALU: sudėtyje yra augalinės
kilmės anijoninių paviršinio aktyvumo
medžiagų iš muilo medžio
SAUGU: tinka plauti vaikų indus
ir žaislus
EFEKTYVU: puikiai plauna indus
šiltame ir šaltame vandenyje,
tirpdo ir šalina riebalus
HIPOALERGIŠKA: neturi
„chemijos“ kvapo
НАТУРАЛЬНОЕ: в составе
неионогенные ПАВ из плодов
мыльного дерева
БЕЗОПАСНОЕ: подходит для мытья
детской посуды и игрушек
ЭФФЕКТИВНОЕ: отмывает посуду
в теплой и холодной воде,
растворяет и удаляет жировые
загрязнения
ГИПОАЛЛЕРГЕННОЕ: не содержит
отдушек и «химии»
SVEIKATOS PRIEMONĖS PRIEŽIŪRA
NAMAMS
1. Indų plovimo priemonė muilo riešuto pagrindu
Efektyviai plauna indus šiltame ir šaltame vandenyje, tirpdo ir šalina riebalus.
Kodas: 144313, 500 ml
Моющее средство для посуды на основе мыльного ореха
Эффективно отмывает посуду в теплой и холодной воде, растворяет
и устраняет жировые загрязнения.
Код: 144313, 500 мл
159
15,80 €
Su meile žmonėms
ir visai planetai!
С любовью к людям
и всей планете!
MES PASODINOME DAUGIAU, NEI
МЫ ВЫСАДИЛИ БОЛЕЕ
1 000 000
MEDŽIŲ/ДЕРЕВЬЕВ!
EKOLOGINIS PROJEKTAS TĘSIASI!
ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ ПРОДОЛЖАЕТСЯ!
tarptautinis ekologinis prekės ženklas
международный экобренд
WWW.TIANDE.RU
TIANDE PRODUKTAI ATITINKA AUKŠTUS
TARPTAUTINIUS KOKYBĖS STANDARTUS
ПРОДУКЦИЯ TIANDE СООТВЕТСТВУЕТ
ВЫСОКИМ МЕЖДУНАРОДНЫМ
СТАНДАРТАМ КАЧЕСТВА
„TIANDE“ PRODUKTŲ ŠVARUMAS
IR SAUGUMAS PATVIRTINTI!
ЧИСТОТА
И БЕЗОПАСНОСТЬ ПРОДУКЦИИ
TIANDE ПОДТВЕРЖДЕНЫ!
DRAUGAUKITE SU MUMIS
SOCIALINIUOSE TINKLUOSE!
ДРУЖИТЕ С НАМИ В СОЦСЕТЯХ!
facebook.com/tiandecommunity
odnoklassniki.ru/tiandemedia
vk.com/tiandemedia
youtube.com/user/Tiandechannel
instagram.com/tiande_official
JŪSŲ KONSULTANTAS:
ВАШ КОНСУЛЬТАНТ:
DALIS PAJAMŲ,
GAUTŲ PARDAVUS
EKOPRODUKTUS,
SKIRIAMA
SPYGLIUOČIŲ
SODINIMUI!
ЧАСТЬ СРЕДСТВ
ОТ ПРОДАЖИ
ЭКОПРОДУКЦИИ
ИДЕТ НА ПОСАДКУ
ХВОЙНЫХ ДЕРЕВЬЕВ!