„Kaunas – Europos kultūros sostinė 2022“ brošiūra

KAUNAS 2022 EUROPEAN CAPITAL OF CULTURE
IŠ LAIKINOSIOS
SOSTINĖS
FROM TEMPORARY
CAPITAL
LT
Savo kelionę pradėjome supratę, koks amžinai
nostalgiškai besigręžiojantis atgal yra Laikinasis Kaunas.
Sustikę kryžkelėje klausėme savęs: nejau Kaunas tikrai
„antrasis miestas“?
Galbūt jis yra „ateities miestas“? Užteko tik žengti pirmąjį
žingsnį šiuolaikiškumo link ir visa mūsų praeitis, dabartis
ir ateitis pradėjo jungtis. Kartais ir mažas žingsnis yra
didžiausias mūsų gyvenime.
We started our journey by realizing what a temporary
nostalgic, forever looking back place is Temporary
Kaunas. Lost and stopped at the crossroads of
inferiority: is Kaunas a “second city”?
Maybe it is the “city of the future”? It was enough to
take the first step towards contemporariness, and
our whole past, present, and future began to unite.
Sometimes a small step is the most significant step in
our lives.
EN
FLUXUS festivalis 2020 / Fluxus festival 2020
Nuotrauka / Photo: M. Plepys