Pavyzdinėje sodyboje kluonas pavirto muziejumi, o ... - Druskonis

DRUSKININKØ KRAÐTO SAVAITRAÐTIS. 21-IEJI LEIDIMO METAI. 2011 m. liepos 8 - 14 d. Nr. 27 (1116) TIRAÞAS - 5000 egz. KAINA - 2 Lt 

Pavyzdinëje sodyboje 

kluonas pavirto muziejumi, 

o tvartas – pirtimi 

Sodybà su daugiau 

kaip dviem hektarais 

þemës Jovaiðø 

kaime, netoli 

kurorto, ásigijæ druskininkieèiai 

Vytautas ir 

Vaiva Gintuèiai (nuotr. 

su dukra Agotële) aukðtyn 

kojom apvertë lietuviðkà 

stereotipà, kaip turëtø 

atrodyti poilsiui ásigyta 

kaimiðka poilsiavietë. 

4,5psl. 

SOFIJAI, 

Druskininkai, pirmadienis, 

1908 m. birþelio 9 d. 

“Kad Tu þinotum, kaip tatai 

malonu taip uþsispyrus, pasiutusiai, 

taip uþmirðus viskà 

ir be nuovokos, be atsikvëpimo 

tapyti. Baisiai malonu. 

Viskas visur eina savo keliu: 

saulë ðvieèia, rugiai þydi, 

þmonës ðnekasi, vaikðèioja, o 

ten sau pievos, laukai, kalneliai, 

visur gëlës, paukðèiai, visur vasara, graþu, o að nieko 

– tik tapau”. 

M.K.Èiurlionis 

Fortepijoninës muzikos vasara Druskininkuose, 

M.K.Èiurlionio memorialiniame muziejuje 

Liepos 9 d. 16 val. Skambina Sergejus Okruðko. 

Liepos 13 d. 20 val. Skambina Andrius Vasiliauskas. 

Vasarà gyventojø 

skolos uþ bûstà 

maþëja 

Didþioji dalis per þiemà uþ komunalinius 

patarnavimus ásiskolinusiø druskininkieèiø 

skolas stengiasi gràþinti vasarà. 

Festivalá pradeda 

ðokis 

Festivalyje drauge su 

profesionaliais muzikantais 

ið ekrano dainuos 

ir ðmaikðtus maestro 

Vytautas Kernagis 

2psl. 

8psl. 

Nusipirk - Tau patiks! 

Filmuotà reportaþà 

þiûrëkite internete 

www.druskonis.lt 

Prenumeruokite 

“DRUSKONÁ” 

metams nuo bet 

kurios dienos 

net 20 proc. pigiau! 

Uþsiprenumeruoti galite paðte arba 

UAB “Drusvilma”, 

M.K.Èiurlionio g. 97/Vytauto g. 27. 

Uþsakymai priimami ir tel. 51075. 

SAVAS 

Prenumeratoriams - 

visada pigiau!

2 2011 

m. liepos 8 - 14 d. Nr. 27 (1116) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 

Praëjusá ketvirtadiená ir 

penktadiená savivaldybës meras 

Rièardas Malinauskas lankësi 

Briuselyje, kur dalyvavo 

91-oje regionø komiteto plenarinëje 

sesijoje. Sesijos metu 

aptartas vietos ir regionø valdþios 

institucijø vaidmuo, skatinant 

tvarø vandens iðtekliø 

valdymà, 2010-2011 m. plëtros 

strategija ir pagrindiniai uþdaviniai, 

ES vidaus saugumo 

strategija, 2020 m. ir vëlesnio 

laikotarpio energetikos infrastruktûros 

prioritetai bei kiti 

klausimai. 

Birþelio 29 d. Druskininkuose 

vieðëjo vienas garsiausiø 

Lietuvos iðeivijos veikëjø, buvæs 

Bogotos meras ir kandidatas 

á Kolumbijos prezidento 

postà prof. Antanas Mockus ir 

jo þmona Adriana Cordoba. 

Buvæs Bogotos meras lankësi 

Druskininkø savivaldybëje, 

kur susitiko su meru R. Malinausku. 

Pristatant Druskininkø 

kurortà, jo istorijà bei plëtrà, 

profesorius itin atidþiai 

klausësi ir daug klausinëjo apie 

kurorto infrastruktûrà, èia 

teikiamas sveikatinimo paslaugas. 

Vëliau sveèiai apþiûrëjo 

slidinëjimo trasø kompleksà 

„Snoras Snow Arena“ bei 

mûsø miestà. A.Mockus liko 

suþavëtas áspûdingais kurorte 

ágyvendinamais projektais bei 

miesto groþiu. 

Liepos 1-2 d. mûsø kurorte 

organizuotos „Augustavo 

dienos Druskininkuose“, sukvietusios 

daugiau nei 500 miesto 

gyventojø ir sveèiø. Penktadiená 

Pramogø aikðtëje susirinkusiuosius 

dþiugino gausus bûrys 

atlikëjø ið Lenkijos: jaunimo 

puèiamøjø orkestras, ávairiausios 

ðokiø bei muzikos grupës, 

Lietuvai atstovavo populiari 

jaunimo grupë “G&G 

Sindikatas”. Ðeðtadiená Gydykloje 

atidaryta fotografo Romano 

Rogozinskio darbø paroda 

bei surengtas meno kolektyvø 

koncertas. Projektà 

„Pasienio vieðosios turizmo 

infrastruktûros plëtra, atnaujinant 

senøjø gydyklø parkà 

Druskininkuose ir Þygimanto 

Augusto skverà Augustave“ 

ágyvendina Druskininkø ir Augustavo 

savivaldybës. Druskininkø 

ir Augustavo bendradarbiavimo 

projektà ið dalies finansuoja 

Europos Sàjungos 

Europos regioninës plëtros 

fondas. 

Informuojame visus gyventojus, 

kad dël ðiuo metu 

Druskininkø savivaldybëje 

vykdomo gatviø ir keliø rekonstrukcijos 

projekto intensyvûs 

darbai atliekami Veisiejø 

gatvës ðalikelëje nuo Gardino 

iki Sveikatos gatviø. Rekonstruojama 

2,5 km ðalikelës atkarpa. 

Pasak Ûkio skyriaus vedëjo 

pavaduotojo R. Valentos, norint 

ateityje modernizuoti ðalia 

pësèiøjø ir dviraèiø takø 

esanèià þalios vejos prieþiûrà, 

dabar tvarkomi Veisiejø gatvës 

ðlaitai. Projekte numatyta pësèiøjø 

ir dviraèiø takus praplatinti 

iki 3 m. Planuojama, kad 

visi minëtos gatvës rekonstrukcijos 

darbai bus uþbaigti ðá rudená. 

Vasarà gyventojø skolos uþ 

bûstà maþëja 

Didþioji dalis per þiemà 

uþ komunalinius 

patarnavimus 

ásiskolinusiø druskininkieèiø 

skolas stengiasi 

gràþinti vasarà. Tà patvirtina ir 

bendrovës “Litesko” filialo 

“Druskininkø ðiluma” direktorius 

Remigijus Aleksandras Viniarskas, 

ir bendrovës “Druskininkø 

butø ûkis” direktorë Vlada 

Prunskienë. 

Teismui – beveik 300 

ieðkiniø 

“Kalbant apie praëjusá ðildymo 

sezonà, galiu pasakyti, jog uþ ðilumà 

ásiskolinusiø gyventojø nëra 

daugiau nei buvo pernai. Daugelis 

þmoniø gana atsakingai þiûri á 

mokesèiø mokëjimà”, - sakë UAB 

“Litesko” filialo “Druskininkø ðiluma” 

vadovas R.A.Viniarskas. Jo 

teigimu, didþiausios problemos 

kyla dël asocialiø ðeimø skolø, kai 

kurios tokios ðeimos net neketina 

mokëti. “Kreipiamës á savivaldybæ, 

nes daþniausiai ji tokiais atvejais 

bûna butø savininkë, ir kartu 

bandom spræsti iðkilusià problemà”, 

- pripaþásta R.A.Viniarskas. 

Daug uþ praëjusio ðildymo sezono 

paslaugas skolingi kurorto bendrabuèiø 

gyventojai. 

Ðiemet ðilumà druskininkieèiams 

tiekianèios “Druskininkø ðilumos” 

darbuotojai teismui pateikë 

apie 300 ieðkiniø dël skolø uþ 

ðildymà, panaðus skaièius ieðkiniø 

buvo suraðytas ir pirmàjá praëjusiø 

metø pusmetá. Dalis uþ ðilumà 

skolingø þmoniø, suþinojæ, kad dël 

jø skolø teismui pateiktas ieðkinys, 

suskumba susimokëti, pateikia 

teismui paþymà, ir byla jø atþvilgiu 

bûna nutraukiama. 

Kai kurie asmenys, turintys butus 

kurorte, taèiau juose kad ir laikinai 

negyvenantys, nes bûna iðvykæ 

padirbëti á uþsiená, mano, kad 

gali komunalinius mokesèius susimokëti 

gráþæ, tarkim, kartà per 

pusmetá. Taèiau bendrovëje “Litesko” 

galioja tvarka, ágalinanti ðilumininkus 

kreiptis á teismà, jei 

uþ ðildymà buto ðeimininkai nesumoka 

3 mënesius. Apie tai suþinojæ 

þmonës daþniausiai sukrunta 

maþinti susidariusias skolas. 

Ypaè tai jauèiasi vasarà, kai gyventojai 

stengiasi atsikratyti skolø iki 

ateinanèio ðildymo sezono. 

Problema – antrieji bûstai 

“Nuolat skolingus uþ ðildymà 

þmones mes gerai þinome, tas kontingentas 

– nuolatinis, - neslepia 

“Druskininkø ðilumos” direktorius. 

– Daþniausiai tai savivaldybei 

priklausanèiø butø gyventojai. 

Jie jauèiasi savotiðkai saugûs, nes 

butai ne jø, o savivaldybës. Jie – 

tik nuomininkai ir kartais tuo 

piktnaudþiauja. Nuosavø butø ðeimininkai 

stengiasi neprisiauginti 

skolø, nes þino, kad jei ásiskolins 

pakankamai daug, ateis antstoliai 

ir atims butà”. 

Skolingus uþ ðildymà gyvento- 

jus bendrovë informuoja raðtu, 

kvieèiasi pokalbiui. “Jei þmogus 

supratingas ir nutuokia, kad gali 

prarasti savo turtà, jis ateina ir bendrauja, 

- sako R.A.Viniarskas. – 

Iðsiaiðkinæ skolininko galimybes 

gràþinti skolà, jo mokumà, kartu 

sprendþiame, kaip geriausia tai padaryti. 

Kai kuriems iðraðome vekselius, 

tai bûdas iðvengti teismo 

procedûrø. Jei pilietis nepadengia 

skolos iki numatyto termino, vekselis 

keliauja á teismà”. 

Tam tikra problema ðilumininkams 

tampa ir vadinamieji antrieji 

bûstai. Ekonominio pakilimo 

metu kitø miestø gyventojai prisipirko 

kurorte butø, o dabar “pamirðta” 

uþ juos mokëti. Dël to 

“Druskininkø ðilumos” darbuotojai, 

sudarydami ðilumos tiekimo 

sutartá su nauju bûsto ðeimininku, 

uþfiksuoja ir duomenis apie já – 

nuolatinës gyvenamosios vietos 

adresà, telefonus ir pan., kad galëtø, 

reikalui esant, priminti apie susidariusias 

skolas. 

Nekilnojamàjá turtà mûsø ðalyje 

gali ásigyti ir uþsienieèiai, tad 

nemaþai rusø bei baltarusiø tampa 

butø Druskininkuose savininkais. 

Daþnas jø irgi mano, kad galima 

atvykti kartà á metus ir sumokëti 

komunalinius mokesèius. 

Kadangi pas mus kitokia tvarka, 

ðilumininkai ir jiems siunèia 

elektroninius laiðkus, skambina, 

kol butø ðeimininkai kitatauèiai 

padengia susidariusias skolas. 

Reikia pasirûpinti 

apðiltinimu 

“Galiu pasakyti, kad gyventojø 

skolos ðià vasarà, panaðiai kaip ir 

pernai, maþëja. Bet negalima juk 

vasarà laisvai gyventi, o þiemà 

keiksnoti. Vasarà reikëtø pasirûpinti 

namo apðiltinimu. Viskas juk 

priklauso nuo paèiø gyventojø – 

reikia imtis iniciatyvos ir rûpintis 

savo bûstu patiems”, - kalba 

R.A.Viniarskas. 

Jo pastebëjimu, nemaþai uþ ðildymà 

sutaupo gyventojai, kurie net 

ir nesiryþdami brangiai savo namo 

renovacijai, apðiltina bent stogà, 

iðorines sienas bei pamatus – 

tas namo dalis, per kurias prarandama 

daugiausiai ðilumos. Ðios investicijos 

nëra didelës, o mokesèiø 

ekonomija iðkart pajuntama. 

Priklauso nuo daugybës 

dalykø 

Maþdaug 180 gyvenamøjø namø 

administruojanèios bendrovës 

“Druskininkø butø ûkis” direktorë 

V.Prunskienë pritaria, jog vasara 

– tas laikas, kai gyventojø skolos 

uþ komunalinius patarnavimus 

þymiai sumaþëja. Neþiûrint to, 

ðiais metais bendrovë pateikë teismui 

80 ieðkiniø maþdaug 60 tûkst. 

litø sumai. Kadangi nemaþai skolininkø 

susimoka, suþinojæ, jog 

teismà pasiekë ieðkinys, á antstolius 

butø ûkiui tenka kreiptis reèiau 

- tada, kai skolingi gyventojai 

nepaiso jokiø raginimø gràþinti 

skolà geruoju. Ðiemet antstoliø 

kontorai vykdyti jau atiduoti 49 

teismo sprendimai 47 tûkst. litø 

sumai. 

Butø ûkio bendrovës darbuotojai 

ðiais metais buvo pasikvietæ pokalbiui 

214 uþ komunalinius patarnavimus 

ásiskolinusiø butø savininkø. 

Atëjo 63. “Daþniausiai tie 

pokalbiai bûna veiksmingi, - sako 

bendrovës direktorë. – Bandom 

aiðkintis, á kokià tie þmonës papuolæ 

situacijà, kokios juos spaudþia 

problemos. Tada sudarom 

grafikus, kad gyventojai skolas galëtø 

susimokëti dalimis”. 

V.Prunskienës teigimu, druskininkieèiø 

ásiskolinimas jos vadovaujamai 

bendrovei, birþelio 1 d. 

duomenimis, tikrai sumaþëjæs, lyginant 

su buvusiu sausio 1 d. “Per 

vasarà skolos turëtø sumenkti kokius 

10 proc., - tikisi direktorë. – 

Þmoniø mokumas priklauso nuo 

daugybës dalykø – ir nuo gamtos, 

nuo uogø bei grybø derliaus, ir 

nuo darbo pasiûlos”. 

Nepaiso maþdaug pusë 

Nemaþà dalá laiko butø ûkio 

darbuotojai skiria prevenciniam 

darbui su skolininkais. Kalbasi, 

aiðkinasi, vaþiuoja á seniûnijas. 

Kartais pokalbiø metu iðaiðkëja, 

kad gyventojai, kuriems priklauso 

socialinës paðalpos, to neþino. 

Tada padedama susitvarkyti dokumentus 

paðalpai gauti, ir taip þmogus 

gali pradëti mokëti savo skolas. 

Tarp “Druskininkø butø ûkio” 

administruojamø namø daugiausiai 

skolininkø gyvena bendrabuèiuose. 

Visai nepaiso raginimø susimokëti 

skolas maþdaug pusë uþ 

komunalinius patarnavimus skolingø 

gyventojø. “Ádomu, jog tai – 

ávairûs þmonës, nebûtinai asocialûs, 

nes kai kurie ið jø turi po kelis 

butus, kitokio turto, - kalba 

V.Prunskienë. – Yra tokiø, kurie 

nusipirkæ kurorte antràjá bûstà, pasikeitus 

ekonominei situacijai, nebegali 

mokëti mokesèiø ir patenka 

á skolininkø sàraðus”. 

“Druskonio” inf.

2011 m. liepos 8 - 14 d. Nr. 27 (1116) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt3 

Gaisrà sukëlë 

deganti cigaretë 

Erland DIAGILEV 

Birþelio mënesá Druskininkuose 

liepsnojo 

ir lengvasis automobilis, 

ir miðko paklotë 

ties “Þvaigþdþiø orbitos” 

dviraèiø taku. 

Netrûko gaisrø ir gyvenamosiosepatalpose. 

Átariamas 

padegimas 

Birþelá gaisrininkams 

darbo netrûko 

nuo pat pirmos mënesio 

dienos. Jau birþelio 

1-àjà, apie 19 val., Druskininkø 

ugniagesiams 

praneðta, kad miesto ribose 

esanèiame miðko 

masyve tarp Ligoninës 

ir Ratnyèios gatviø ugnis 

pasiglemþusi Ford 

Siera markës automobilá. 

Gaisro metu apdegë 

visas automobilis ir 

daugmaþ 1 aras miðko 

paklotës. Átariama, kad 

automobilis galëjo bûti 

padegtas tyèia. 

Jau kità dienà, birþelio 

2-àjà, apie 15 val. 30 

min., Leipalingyje, Vytauto 

g. 16-ame name, 

stipriai apdegë virtuvës 

patalpa. Ugnis nuniokojo 

virtuvës baldus, sienas 

bei lubas, apsilydë 

koridoriaus apdaila. 

Patalpos savininkë E. B. 

gaisro padarytà þalà 

ávertino 4 tûkst. Lt. Birþelio 

5 d., apie 14 val., 

ugniagesiai buvo informuoti 

apie tai, kad Vieèiûnø 

kaime, Paliðkiavës 

g., dega miðko paklotë. 

Jos iðdegë apie 10 

arø. 

Neatsargiai rûkë 

Birþelio 13 d., apie 

19 val., Vieèiûnø seniûnijos 

Jaskoniø kaime 

esanèioje sodo bendrijoje 

,,Smiltelë”, Bokðto 

g. 12, degë I. K. priklausantis 

sodo namelis. Iðdegë 

apie 15 kv. m sto- 

BIRÞELIS 

Mûsø bendruomenë sustiprëjo 17 

susituokusiø porø. Vyriausia iðtekëjusioji 

turëjo 37-erius metus, vyriausias 

vedæs – 49 m. Jauniausia nuotaka 

buvo 19-os metø, jauniausias 

jaunikis turëjo 20 metø. 1-àjá kartà 

susituokë po 13 vyrø ir moterø, 2-àjá 

kartà – 4 vyrai ir 3 moterys, 3-àjá 

kartà – 1 moteris. 

Iðsituokë 4 poros. Vyriausias iðsiskyræs 

turëjo 48-erius metus, jauniausias 

– 28 m. Vyriausioji iðsituokusi 

buvo 46-eriø metø, jauniausioji 

– 24 m. 2 poros augino po 1 nepilna- 

go konstrukcijø, taip 

pat apdegë sienos, grindys, 

namø apyvokos 

daiktai. Nustatyta ir 

gaisro prieþastis – ugnis 

ásiliepsnojo neatsargaus 

rûkymo metu. Tà paèià 

dienà, apie 19 val. 30 

min., prieðgaisrinës apsaugos 

tarnyba gavo 

praneðimà apie tai, kad 

Leipalingyje, atviroje 

teritorijoje, nuspræsta 

sudeginti didelá kieká 

naudotø padangø. Spëjama, 

kad niekas tiesiog 

neapsiëmë iðveþti jas á 

sàvartynà, tad nereikalingà 

masæ pradëta deginti 

tiesiog vidury lauko. 

Du kartus ugniagesiai 

buvo kvieèiami 

tramdyti ugná ties 

,,Þvaigþdþiø orbitos” 

dviraèiø taku. Pirmas 

praneðimas apie gaisrà 

Sodø gatvëje gautas birþelio 

15-àjà, apie 19 val. 

Tàsyk iðdegë 25 arai 

miðko paklotës. Po 2iejø 

dienø tose paèiose 

apylinkëse ugniagesiai 

skaièiavo smulkesnius 

gaisro padarinius - birþelio 

17-àjà ugnis pasiglemþë 

apie pusæ aro 

miðko paklotës ties 

“Þvaigþdþiø orbita”. 

Talkino 

policininkams 

Birþelio 17 d. 16 val. 

ugniagesiai gelbëtojai 

gavo praneðimà apie tai, 

kad Ateities g. 2-ame 

name vanduo apsëmë 

rûsá po gyvenamosiomis 

patalpomis. Motorinio 

siurblio pagalba ið 

rûsio iðpumpuota apie 

4 kub. m vandens. Birþelio 

25-àjà, prieð vidurnaktá, 

gelbëtojai gavo 

praneðimà ið policijos. 

Teisësaugos pareigûnams 

prireikë pagalbos, 

bandant patekti á 

Veisiejø g. 9-ojo namo 

33 butà. Durys atidarytos 

panaudojus lauþtuvà 

ir diskiná pjûklà. 

metá vaikà, 1 pora – 3 tokio amþiaus 

vaikus. Ilgiausiai santuoka tæsësi 

25-erius metus, trumpiausiai – 1-erius 

metus. 

Bendruomenë praturtëjo 13 naujagimiø 

– 5-iais berniukais ir 8-iomis 

mergaitëmis. Vaikams suteikti tokie 

vardai: Emilë, Karolina, Ugnë, Ainë, 

Neila, Eva, Patricija, Brigita; Domas, 

Artûras, Matas, Kajus, Rokas 

Kenneth. 1-ojo vaiko susilaukë 9 

ðeimos, 2-ojo – 2, 3-ojo – 2 ðeimos. 

Jauniausia motina pagimdë 19-os 

metø, jauniausias tëvas turëjo irgi 

19 metø. Vyriausia motina turëjo 45 

m., vyriausias tëvas – 48 m. 

Mirë 26 þmonës: po 13 vyrø ir moterø. 

Amþinybën iðëjo Druskininkø 

miesto 14 gyventojø (5 vyrai ir 9 

moterys); Vieèiûnø seniûnijos 7 gyventojai 

(5 vyrai ir 2 moterys), Lei- 

Pavogë ðuná 

Norëjo atsiimti savo augintiná, 

bet pakliuvo á areðtinæ. 

Tokia istorija nutiko 

24 metø druskininkieèiui 

Andriejui Adaminui. Girtas vaikinas 

ankstø rytà ásilauþë á gyvûnø prieglaudà, 

sugadino jos turtà, nukniaukë 

ðuná ir dël to turëjo stoti prieð teismà. 

Ryte buvo girtas 

Prieð porà metø “Paparèio” sodø bendrijos 

Vieèiûnuose gyventojui Andriejui 

Adaminui draugas padovanojo ðuná 

– ilgaplauká vokieèiø aviganá. Augintiná 

vaikinas laikë voljere prie namelio sodø 

bendrijoje. Praëjusiø metø rugpjûtá 

ðuo ið voljero paspruko. Andriejus ieðkojo 

keturkojo, visur domëjosi, klausinëjo, 

bet veltui. Taèiau maþdaug po mënesio 

nuo ðuns dingimo vaikinas suþinojo, 

kad gyvûnø prieglaudoje Vieèiûnuose 

yra laikomas ilgaplaukis vokieèiø 

aviganis – panaðus á jo. Vyrukas nutarë 

ásitikinti, ar èia tik nebus jo prapuolæs 

augintinis, taèiau tam pasirinko 

labai keistà bûdà. 

Visà naktá á rugsëjo 1-àjà Andriejus 

girtavo. Ryte jis buvo dar smarkiai apsvaigæs, 

taèiau noras pamatyti savo ðuná 

dël to tapo dar didesnis. Maþdaug 7 valandà 

ryto vaikinas jau trypë prie gyvûnø 

prieglaudos Vieèiûnuose, priklausanèios 

“Esebua” ámonei, durø. Kadangi viduje 

þmoniø nebuvo, jis surinko ant durø 

uþraðytà telefono numerá. Atsiliepæs 

vyras paaiðkino, kad gyvûnø prieglauda 

dirbti pradeda nuo 8 valandos, ir pasiûlë 

kreiptis tuo laiku. Taèiau girtas ir tris 

kartus uþ vagystes teistas Andriejus 

laukti nenorëjo. 

Iðsivedë ðuná pro langà 

Vaikinas lengvai perðoko metalinæ 

prieglaudos tvorà ir pateko á gyvûnø 

prieþiûros centro kiemà. Jis priëjo prie 

pirmajame pastato aukðte esanèio lango, 

stipriai pastûmë mediná rëmà rankomis 

ir ðis neatlaikë. Rëmas lûþo, langas 

atsivërë. Andriejui to ir tereikëjo. 

Ásliuogæs á vidø, pamatë þaliai nudaþytas 

duris. Ðios buvo uþrakintos, todël teko 

iðlauþti. Patalpoje, á kurià pateko, 

ëmë atidarinëti spinteliø dureles, kol rado 

tai, ko reikëjo. Jis pasiëmë ðuns pavadá, 

smaugiamàjá antkaklá ir antsnuká. 

Beliko surasti patá ðuná. 

Netrukus Andriejus áþengë á patalpà, 

kurioje voljeruose laikomi gyvûnai. Atpaþinæs 

savo aviganá, vaikinas uþdëjo jam 

antsnuká, prisegë pavadá ir iðsivedë tuo 

paèiu keliu, kuriuo atëjo pats – pro ið- 

palingio seniûnijos 2 gyventojai (2 

vyrai), kitø savivaldybiø 3 gyventojai. 

Jauniausias velionis turëjo 49erius 

metus, jauniausia – 50 m. Vyriausias 

vyras turëjo 84-erius metus, 

vyriausioji – 111 m. 

Amþinybën iðëjo Druskininkø miesto 

gyventojai: 64-eriø Vitas Navickas, 

gyv. M.K.Èiurlionio g., miræs birþelio 

2 d., 85-eriø metø Jadvyga Èebatorienë, 

gyv. Veisiejø g., mirusi birþelio 

3 d., 87-eriø Marijona Janulevièiûtë, 

gyv. Dabintos g., mirusi birþelio 

9 d., 91-eriø Zofija Sakadelskienë, 

gyv. Vilniaus al., mirusi birþelio 

9 d., 71-eriø Ana Visockienë, 

gyv. Ðiltnamiø g., mirusi birþelio 9 

d., 50-ies Laura Tankeliun, gyv. Puðyno 

g., mirusi birþelio 10 d., 111-os 

metø Vladzë Toèelienë, gyv. Veisiejø 

g., mirusi birþelio 12 d., 60-ies 

lauþtà langà. Tada iðsikvietë taksi automobilá 

ir papraðë nuveþti á Ateities gatvæ. 

Taèiau ten prie jo priðoko nepaþástama 

moteris ir vyras, kurie puolë skambinti 

policijai. Atvykæ pareigûnai nugabeno 

vaikinà á komisariatà, o ðuná atidavë 

moteriai, kuri, kaip paaiðkëjo, buvo 

gyvûnø prieglaudos darbuotoja. 

Moteris pastebëjo vagá 

Vëliau, vykstant ávykio tyrimui, iðaiðkëjo 

visa tà rytà vykusi kone detektyvinë 

istorija. Diana S., gyvûnø prieglaudos 

savininko Vladimiro Esebua draugë, 

papasakojo, jog ankstø tos dienos rytà 

Vladimirui paskambino nepaþástamas 

vaikinas ir pareikalavo gràþinti neva jam 

priklausantá ðuná. Prieglaudos savininkas 

pasiûlë nepaþástamajam atvykti po 

poros valandø, kai gyvûnø globos centras 

pradës dirbti. Atrodë, tuo viskas ir 

pasibaigë. 

Taèiau Diana S., apie 7.30 val. vaþiuodama 

link gyvûnø prieglaudos Vieèiûnuose, 

Verpëjø gatvëje pastebëjo pëdinantá 

neblaivø jaunuolá, uþ pavadëlio besivedantá 

ðuná – ilgaplauká vokieèiø aviganá 

su antsnukiu. Moteris iðkart atpaþino, 

kad vaikinas vedasi prieglaudoje 

gyvenusá ðuná, todël sustabdë automobilá 

ðalia jo ir paklausë, kieno tas gyvûnas. 

Jaunuolis uþtikrino, jog keturkojis 

– jo. Diana iðkart paskambino Vladimirui, 

jau spëjusiam nuvykti á gyvûnø prieglaudà. 

Vyras praneðë, kad prieglauda 

nusiaubta – iðlauþtas langas, sugadinta 

durø spyna, o ið voljero dingæs vokieèiø 

aviganis, kuris buvo laikomas globos 

centre kaip neturintis ðeimininko ir agresyvus 

gyvûnas. Apie ávyká Diana praneðë 

policijai. 

Tuo metu privaþiavo “Markizo” 

ámonei priklausantis taksi automobilis. 

Vaikinas su ðunimi áðoko á já. Moteris 

bandë savo maðina uþtverti kelià taksi 

automobiliui, praðë taksisto nevaþiuoti, 

nes jo maðinoje sëdi vagis ir tuoj atvyks 

policininkai. Automobilyje sëdintis 

Andriejus atvirkðèiai – reikalavo kuo 

greièiau dumti ið ten. Taksi vairuotojas 

pakluso klientui ir nurûko link Druskininkø. 

Sëdës areðtinëje 

Diana S. ir Vladimiras Esebua ðoko á 

maðinas ir nusekë paskui taksi. Moteris, 

stengdamasi neatsilikti nuo taksi automobilio, 

vis skambino á policijà ir pasakojo 

pareigûnams, link kur vagyste átariamas 

jaunuolis vaþiuoja. Taksi sustojo 

Ateities gatvës gale, vaikinas su ðunimi 

iðlipo. Pastebëjusi, kaip tyèia, neto- 

metø Jurijus Koleda, gyv. M.K.Èiurlionio 

g., miræs birþelio 14 d., 76eriø 

Jadvyga Barvainienë, gyv. Kalnø 

g., mirusi birþelio 16 d., 70-ies 

metø Jonas Amðiejus, gyv. Druskininkø 

g., miræs birþelio 18 d., 83-ejø 

Jonas Kernevièius, gyv. Druskininkø 

g., miræs birþelio 23 d., 81-eriø 

Yanina Zenchyk, gyv. Gardino g., 

mirusi birþelio 25 d., 49-eriø Piotras 

Gudinovièius, gyv. Druskininkø g., 

miræs birþelio 26 d., 72-ejø Danutë 

Miciulevièienë, gyv. Ateities g., mirusi 

birþelio 27 d.; 

Druskininkø savivaldybës gyventojai: 

68-eriø metø Juozas Bieliauskas, 

gyv. Neravø k., miræs geguþës 

21 d.; 63-ejø Algirdas Surauèius, 

gyv. Ðvendubrës k., miræs birþelio 2 

d., 98-eriø Bronë Vaðkevièienë, 

gyv. Ðvendubrës k., mirusi birþelio 

VAGYSTËS 

Per Jonines ið namo laiptinës buvo 

pavogtas 53 metø V.L. bëginis dviratis. 

Birþelio 26 d. gautas praneðimas, 

kad prie Avirio eþero buvo pavogtos 

26 metø kaunieèio G.D. keturios 

meðkerës su ritëmis ir valais. 

Nuostolis – 2 tûkst.15 Lt. 

Gautas 45 metø G.Ð. gyv. Gardino g., 

pareiðkimas, kad birþelio 22 d. nuvykæs 

á motinos sodybà Vilkiautinio kaime, 

pastebëjo, jog ið ten esanèios kuro talpyklos 

pavogtas dyzelinas. 

NELAIMËS 

Liepos 2 d., apie 08. 40 val., medinëje 

malkinëje ðalia namo rastas pasikorusios 

druskininkietës, 78 metø 

G.J. lavonas. Liepos 4 d. gautas 

druskininkietës L.S. pareiðkimas, kad 

Ilgio eþero pakrantëje, Grûto kaime, 

rado savo vyro, 54 metø V. S drabuþius 

ir ðalikelëje paliktà jo automobilá. 

KLASTOTË 

Liepos 4 d. gautas praneðimas, kad 

á VÁ „Regitra“ kreipësi 57 metø alytiðkis 

A.V., norëdamas uþregistruoti automobilá 

„Toyota Land Cruiser“, ir pateikë 

vokiðkà automobilio registracijos 

dokumentà su klastojimo poþymiais. 

SMURTAS 

Prie Ratnyèëlës upelio esanèios uþtvankos 

G.S. rankos plaðtaka sugriebë 

maþameèiui 13-meèiui A.V. uþ 

kaklo ir já suspaudë, sukeldamas fiziná 

skausmà. 

liese buvusá uniformuotà policininkà, 

Diana S. papraðë pagalbos. Pareigûnas 

jaunuolá sulaikë. Jo vestà ðuná V.Esebua 

gràþino á gyvûnø prieglaudà. 

Prieglaudos savininkas suskaièiavo, 

kad dël sulauþytø lango rëmo ir metalinës 

konstrukcijos bei sugadintos durø 

spynos jo ámonë patyrë 200 litø þalà. Iðsiblaivæs 

Andriejus Adaminas suvokë 

per girtà galvà ásivëlæs á bëdà, tad nuostolius 

gyvûnø globos centro savininkui 

paskubëjo padengti. 

Tai neiðgelbëjo vaikino nuo atsakomybës. 

Druskininkø teismas, ávertinæs, 

jog jis teisiamas ketvirtà kartà, o ðá syká 

nusikalto ankstesnës bausmës vykdymo 

laikotarpiu, anksèiau skirtø baudø nesumokëjæs, 

posëdyje ðiø metø balandþio 

pabaigoje nutarë skirti jam areðtà. Andriejus 

Adaminas ne tik 30 dienø turës 

atsëdëti areðtinëje, bet ir sumokëti anksèiau 

teismo skirtas baudas - 1227 litus. 

“Druskonio” inf. 

2 d., 73-ejø Teofilë Smaliukienë, 

gyv. Ðvendubrës k., mirusi birþelio 

4 d., 78-eriø Petras Karlonas, gyv. 

Þiogeliø k., miræs birþelio 17 d.; 56eriø 

Raimundas Smaliukas, gyv. 

Ðvendubrës k., miræs birþelio 19 d., 

62-ejø metø Alvyras Alûzas, gyv. 

Jaunystës g., Vieèiûnø k, miræs birþelio 

26 d.; 72-ejø Antanas Lisauskas, 

gyv. Pievø g., Leipalingyje, miræs 

birþelio 28 d.; 59-eriø Algirdas 

Gylys, gyv. Jovaiðiø k., miræs birþelio 

30 d.; 

kitø savivaldybiø gyventojai: 79-eriø 

metø Vladislava Grauþienë, gyv. 

Kapiniðkiø k., Varënos raj. , mirusi 

geguþës 31 d.; 84-eriø Bronius 

Liaudinskas, gyv. Kaune, miræs birþelio 

17 d.; 88-eriø metø Janina Mikelionienë, 

gyv. Smarliûnø k., Veisiejø 

sen., mirusi birþelio 22 d.

4 2011 


Pavyzdinëje sodyboje kluonas pavirto 

Violeta KLIMAITË 

Sodybà su daugiau kaip 

dviem hektarais þemës 

Jovaiðiø kaime, 

netoli kurorto, ásigijæ 

druskininkieèiai Vytautas 

ir Vaiva Gintuèiai aukðtyn 

kojom apvertë lietuviðkà 

stereotipà, kaip turëtø atrodyti 

poilsiui ásigyta kaimiðka poilsiavietë. 

Miestieèiai niekaip nesupranta, 

kam Jovaiðiø kaimo 

naujakuriai vidury sodybos paliko 

stûksoti pusæ kiemo uþimantá 

senà kluonà su tvartu. 

Kaimieèiai gi suka galvas, kodël 

naujakuriai tuomet juose 

nelaiko jokio gyvio. Kluonas 

drûtas, tvartai yr, o karvës ar 

parðo – në kriukt. Druskininkø 

ðvietimo centro direktorius, 48 

metø V.Gintutis su trejais metais 

jaunesne þmona Vaiva ðimtameèius 

ûkio pastatus nusprendë 

iðnaudoti savaip. Buvusiame 

tvarte ðeimininkai ásirengë 

pirtá ir poilsio kambará, primenantá 

tarybinës istorijos 

muziejø, o kluone pasidarë malkinæ 

ir sandëlá ávairiems buities 

rakandams susidëti. 

Ið apðiurusios tapo 

pavyzdinë 

Kai Druskininkø ðvietimo centro 

direktorius Vytautas Gintutis 

su þmona Vaiva, „Atgimimo“ vidurinës 

mokyklos lietuviø kalbos 

mokytoja, prieð deðimtmetá netoli 

kurorto ásigijo senà sodybà su 

dviem hektarais þemës, ne vienas 

jo paþástamas juokais laþinosi, 

kiek gi du inteligentai iðtemps tuose 

Jovaiðiø kaimo smëlynuose. Atstatyti 

sukiuþusá namà, iðkuopti 

gremëzdiðkus ûkio pastatus, susidoroti 

su dirvonuojanèia þeme – 

laiko, energijos ir nemaþai pinigø 

reikalaujantis sumanymas. Taèiau 

Vytautas ir Vaiva Gintuèiai ðio 

darbo ëmësi su polëkiu. Poilsiui 

ásigijæ apgriuvusià sodybà Jovaiðiuose, 

per kelerius metus jà druskininkieèiai 

pavertë tikra kaimo 

puoðmena, kuri 2007-aisiais buvo 

iðrinkta pavyzdingiausia Jovaiðiø 

sodyba. Beveik deðimt vasarø, per 

kurias jø sodyba tapo iðskirtine, 

ðeimininkai nevadina parduotomis. 

„Jovaiðiuose geriau uþ visas 

turkijas ir egiptus. Iðvaþiuoti ið èia 

visà vasarà niekur nesinori. Na, nebent 

kelioms dienoms prie jûros“, 

- juokiasi Vaiva, kviesdama á ryðkiomis 

langinëmis puoðtà sodybos 

namelá. Tautiniais motyvais nutapytos 

langinës – jos rankø darbas. 

„Padëjo knygos apie lietuviø liaudies 

menà“, - ðypsosi ðeimininkë, 

pagirta uþ skoningai sutvarkytà namø 

aplinkà. 

Traukë gamta 

Dviejø kambariø bute kurorto 

senamiestyje gyvenantys Gintuèiai 

apie sodybà kaime svajojo seniai. 

„Norëjosi gamtos. Pasiilgom jos. 

Abu esame kilæ ið miestø, að ið Birþø, 

Vytas – ið Alytaus. Kiek gi gali 

gyventi tarp keturiø sienø? Labai 

jau traukë kaimiðka aplinka, norëjom 

nuo protinio darbo pailsëti 

gamtos apsupty. Norëjosi graþinti 

Kieme mëgsta pasisupti ir maþi, ir 

dideli 

Viduje - daug senovæ 

menanèiø daiktø 

Lietuvà, imtis fizinës veiklos“, - 

ðypsosi Vaiva, paklausta, kodël nusprendë 

pirkti kaimo sodybà, 

uþuot pinigus leidus kelionëms po 

egzotiðkus kraðtus. 

Tinkamos vietos nuolatinëms 

atostogoms kaime ðeima ieðkojo 

beveik trejus metus. Gintuèiai 

Druskininkø apylinkëse tuomet 

apþiûrëjo daugiau kaip 30 sodybø, 

taèiau nei viena taip ir neprilipo 

prie ðirdies. Savo svajoniø sodybos 

vizijà jiedu pamatë Jovaiðiø kaime, 

á kurá paþliugusiais keliais atvaþiavo 

ankstyvà 2002-øjø pavasará. 

Èia Juozo Zubricko sodybà pardavinëjo 

Leipalingyje gyvenanti 

jo dukra. „Sustojau vidury kiemo 

ir supratau, kad èia bus gera gyventi. 

Pajutom abu su Vaiva, kad 

tai – gera vieta, turinti puikià aurà. 

Suþavëjo gamtovaizdis, atsiveriantis 

pro trobos langus, ir, aiðku, 

unikalus sodybos landðaftas. Du 

þemës hektarai, juosiantys namus, 

nëra lygûs kaip plynas laukas. Sklypas 

iðsidëstæs per visà kalnelá, ant 

kurio virðaus stovi namas, o nuokalnëse 

ið vienos pusës – obelø sodas, 

ið kitos – pieva su tyvuliuojanèiu 

tvenkiniu. Ne veltui ir mûsø 

gatvë vadinasi Piliakalnio“, - pasakoja 

Vytautas. 

Iðveþë kalnus ðiukðliø 

Tuomet, 2002-aisiais, uþ ðià sodybà 

Gintuèiai sudëjo visas savo 

santaupas. Tada tai buvo nemaþi 

pinigai, bet druskininkieèiø nuojauta 

neapgavo: geresnës vietos savo 

sodybai vargu ar besurasi. 

Jovaiðiø naujakuriai pasiraitojo 

rankoves ir abu kibo á savo bûsimø 

vasaros namø atstatymo darbus. 

„Kaimo þmoniø áproèiu nereikalingi 

daiktai bûdavo tiesiog 

pakasami þemëje. Kol mes ið ten 

iðtraukëme visas ðiukðles... Kartais 

net ið savæs pasijuokdavom: kuièiamës 

èia kaip Karijotiðkiø sàvartyne... 

Visà sunkveþimá iðveþëme 

vien tik metalo lauþo, - ðypsosi Vytautas. 

– Bet kai viskà iðkuopëm, 

iðvertëm vidury kiemo suræstus 

kiauliø gardus ir kitus laikinus statinius 

gyvuliams, pasidarë ðviesiau 

ne tik kieme, bet ir mums akyse. 

Viskà darëm patys. Buvo sunku, 

bet ir dþiaugsmas, matant mûsø 

paèiø rankomis atgyjanèià sodybà, 

buvo tikresnis. Jei dabar vël reikëtø 

pakartoti ið naujo, kaþin ar 

beuþtektø to entuziazmo“. 

Kluonas su tvartu liko 

stovëti 

Ðeimai prireikë penkeriø metø, 

kad sodyba atgautø priimtinà 

formà, kad èia bûtø galima padoriai 

gyventi. „Tiek metø truko tobulinimosi 

sezonas, o paskui prasidëjo 

patogumø ieðkojimas. Pakeièiau 

elektros instaliacijà, ásivedëm 

vandentieká, pasistatëm hidroforà, 

elektriná boilerá, name 

árengëm tualetà, duðà. Gyvename 

Kokia troba be senovinës 

krosnies? 

Gintuèiø 

sodyboje 

tyvuliuoja 

ir tvenkinys 

Tvarte 

atsirado 

vietos ir 

Leninui 

nuskelta 

nosimi 

dabar civilizuotai“, - ðypsosi ðeimininkas. 

Ar nekilo mintis versti lauk ir 

vidury sodybos stûksantá masyvø 

kluonà su tvartu? Bet kuris miestietis, 

poilsiui nusipirkæs namà 

kaime, rodos, pirmiausiai ir griautø 

tuos naudos neduodanèius aptriuðusius 

ûkio pastatus. Kam tas 

ðimtametis tvartas, jei nesiruoði nei 

karvës laikyti, nei parðo penëti? 

„Bet gi tai – gyvi pastatai su savo 

istorija, - paprieðtarauja Vytautas. 

- Juolab kluonà su tvartu radome 

pakankamai geros bûklës. 

Að kaip tik apsidþiaugiau radæs toká 

palikimà: bus kur padëti sodybos 

prieþiûrai reikalingus rakandus. 

Reikëjo ið tvarto, sujungto su 

kluonu, tik iðkuopti visà ðlamðtà, 

iðmëþti peliø lizdus ir sugalvoti 

ðiems ûkio pastatams naujà paskirtá“. 

Ákûrë istorijos muziejø 

Daugelis nustemba, iðgirdæs, 

kad senoviniame tvarte V.Gintutis 

ásirengë pirtá. Kai Vytauto bièiuliai 

èia iðbando berþines vantas, 

giria ir pirties garà, ir karðtá. 

O pailsëti prie alaus bokalo pirties 

bièiuliai susëda èia pat, buvusiame 

tvarte árengtame prieðpirtyje. 

Jo aplinka primena tikrà tarybinës 

istorijos muziejø. Vytautas 

èia suneðë sovietiniø laikø buities 

reliktus: rusiðkà ðaldytuvà, televizoriø, 

radijo imtuvà, laidiná tele- 

fonà. Bet labiausiai á akis èia krinta 

knygø spinta, prikimðta Lenino 

raðtø ir tarybinës istorijos knygø. 

„Kai mes, Ðvietimo centro darbuotojai, 

kuopdami buvusios 2-osios 

vidurinës, rusø mokyklos rûsá, radome 

visà ðá sovietiná archyvà, nekilo 

ranka já iðmesti á makulatûrà 

– vis dëlto knygos... Parsiveþiau jas 

á sodybà. Galbût kam nors bus 

ádomu po deðimtmeèio kito perversti 

tuos raðtus, pamatys, kaip 

mes ir kuo gyvenome, - ðypteli Vytautas. 

– Va, ir mokykloje buvusià 

Lenino galvà su nuskelta nosimi 

iðgelbëjau nuo ðiukðlyno. Pastaèiau 

tvarto viduje prie durø kaip 

dar vienà tarybinës istorijos eksponatà“. 

Bildukø nëra 

“Tai - 

visas 

mûsø 

darþas”, 

- rodo 

á nedidelá 

þemës 

lopinëlá 

Vytautas 

V.Gintutis mano, kad jø namas 

statytas 1937 metais. Apie trobos 

gimimo datà jis sprendþia ið ràstø. 

Ðiame name gyvenæs Juozas Zubrickas 

buvo savamokslis veterinaras, 

gydæs kaimo þmoniø gyvulius. 

Kai Gintuèiai pradëjo kuopti namo 

stoginæ, tarp senø ðatrø ir nenusakomos 

spalvos gûniø jie rado 

daug praëjusio amþiaus pirmosios 

pusës nuotraukø. „Salkose“ aptikome 

itin daug laidotuviø nuotraukø. 

Natûralu, kas þmonëms 

kelia dþiaugsmà – vestuvës, vaikø 

nuotraukos, keliauja su ðeimininkais 

dëþëse kartu su brangiausiais 

daiktais, o liûdesá keliantys prisi-


muziejumi, o tvartas – pirtimi 

Tvarte 

ásikûrë 

tarybinësistorijosbiblioteka 

Senoviniø 

raktø 

ekspozicija 

minimai nukiðami kuo toliau nuo 

akiø. Nenorëjom tø nuotraukø nei 

deginti, nei iðmesti. Jas atidavëme 

vienàkart èia uþsukusiam J.Zubricko 

giminaièiui, - pasakoja Vaiva. 

– Namo virðuje Vytas rado ir 

senà Jono Basanavièiaus plakatà, 

iðleistà 1926 metais, kai dar daktaras 

buvo gyvas“. Ðeimininkë sako 

ðiuose namuose jauèianti itin 

gerà energijà. Galbût todël, kad èia 

gyveno dori þmonës. „Bildukø èia 

nëra ir niekas mûsø negàsdina“, - 

nusijuokia Vaiva. 

„Ateiviai ið Druskininkø“ 

„Patinka man kaimo þmonës: 

nuoðirdûs, tiesûs. Va, anàdien, 

gráþdama ið Leipalingio parduotuvës, 

sustojau pavëþëti moèiutæ, einanèià 

pësèiomis á Jovaiðius. Atsisëdo 

senolë á maðinà, padëkojo, 

paklausë, kas tokia bûsiu, ir sakys: 

~ 

„A, tai ca jûs, tie ateiviai!“, - juokiasi 

Vaiva. 

Tai gal Gintuèiai persikraustys 

á Jovaiðius gyventi nuolat – iki 

Druskininkø juk vos penkiolika kilometrø? 

„Kol kas èia leisime tik 

vasaras. Norint padoriai þiemoti, 

reikëtø ið pagrindø rekonstruoti 

namà, o tam reikia nemaþai investicijø“, 

- svarsto Vytautas. 

Vasaros be atostogø Jovaiðiuose 

neásivaizduojantys druskininkieèiai 

buvo priversti prisiminti 

ávairius ûkio darbus, dirbtus vaikystëje 

pas senelius kaime ar dar- 

Sodyboje ðeimininkai daþnai þaidþia kroketà 

Kai þydi obelys, Gintuèiø sodyba primena rojø 

Meniðkas lauko tualetas Masyvus kluonas su tvartu sodybos vaizdo negadina 

bo ir poilsio stovyklose studijø metais. 

„Kai pradëdavau ðeðtadiená 

ryte elektrine þoliapjove pjauti þolæ, 

tai baigdavau sekmadiená pavakary. 

Pasidþiaugti graþiu kiemu 

net nebûdavo kada, - pasakoja Vytautas 

apie savo pagrindiná darbà 

sodyboje. - Neiðtvëræs tokios monotonijos, 

prieð trejus metus nusipirkau 

þolæ pjaunantá traktoriukà. 

Vienas du, ir þolës nëra“. Stambiais 

ûkininkais, valdanèiais per 

du hektarus þemës, tapusiø Gintuèiø 

nuo ðià vasarà kaip ant mieliø 

auganèios þolës neiðgelbëtø ir 

traktoriukas, jei Vytautui reikëtø 

nusiðienauti visà savo sklypà. Dabar 

ðeimininkas atsakingas tik uþ 

þolæ sode ir aplink trobà, o didþiulius 

plotus ðalia tvenkinio mainais 

uþ þolæ nuðienauja gyvulius laikantys 

kaimynai. 

Saulei palydëti – speciali 

terasa 

„Þmonës kieme daþniausiai 

stato pavësines ið kreivuoliø ràstø, 

o að pasistaèiau ið statuoliø, - 

juokiasi Vytautas, kviesdamas prisësti 

originalios – burës formos 

lauko pavësinëje, kurià ðeimininkas 

pasidarë savo rankomis. 

Kaip tikrame Dzûkijos kaimo 

darþelyje, èia auga lelijos, bijûnai, 

piliaroþës, rasakilos ir pentiniai. 

Sodybà puoðia sendaikèiai: ðimtameèiai 

ûkio padargai ir senoviniai 

baldai.Vytautas, istorikas pagal ið- 

silavinimà, valydamas trobà ir 

ûkio pastatus, kruopðèiai surinko 

netgi visus èia rastus raktus. Juos 

ðeimininkas sukabino ant balkio 

buvusioje lauko virtuvëje. Ðià nedidelæ 

patalpà Gintuèiai dabar 

naudoja kaip poilsinæ sveèiams. 

„Kai atvaþiuoja sûnaus Igno draugai, 

visi labiausiai nori apsistoti 

mûsø „VIP”-e, - juokiasi Vaiva. 

Daþnà vasaros vakarà Gintuèiai 

eina palydëti saulës. Èia pat, uþ namo, 

ðiam tikslui jie net ásirengë 

specialià apþvalgos aikðtelæ. Iðëjæ 

pro antràsias lauko duris á kiemà, 

ðeimininkai ásitaiso medinëje terasoje 

stebëti, kaip romantiðkai pakalnëje 

á rûko patalus ritasi saulës 

kamuolys. 

Pasistatë net ir malûnà 

„Tvenkiniu daþniau naudojamës 

ne mes, o gandrai, - juokiasi 

Vaiva, rodydama á varliaujanèià 

paukðèiø ðeimynà. – Ant kluono 

stogo pastatëm gandralizdá, bet kol 

kas jis dar tuðèias. Pas mus jø pulkai 

kasdien atskrenda kaip á darbà“. 

Gintuèiø sodyboje ðlama didþiulis, 

beveik 30 obelø sodas. „Ið 

obuoliø spaudþiam sultis. Prieð kelerius 

metus bandëm pasigaminti 

vyno, bet iðëjo actas. Daugiau neeksperimentuojam“, 

- ðypsosi ðeimininkai. 

Gintuèiø sodybos orientyras – 

prie pat kelio, ant kalnelio, stovin- 

tis miniatiûrinis malûnas. Já ið mediniø 

lenteliø sukonstravæs Vytautas 

tikina galintis dràsiai gaminti 

elektrà – tokie èia bûna dideli vëjai. 

„Jeigu bûtø pigesnës vëjo jëgainës, 

pritaikytos maþiems 

ûkiams, tikrai tokià ásigyèiau. Sodybai 

jos pagamintos elektros pakaktø 

per akis“, - neabejoja ðeimininkas. 

Tarybinës istorijos muziejus, 

ákurdintas sename kluone, - ne vienintelë 

ðios sodybos keistenybë 

kaimo þmoniø akimis. Gintuèiai 

tik nusijuokia, paklausti, ar jø kaimynai 

nesistebi, kad du hektarus 

turintys naujakuriai visà savo þemæ 

apsëjæ þole. Uþuot kantriai lietuviðkai 

auginæ bulves, morkas, 

burokus ir kitoká kaimiðkà gërá, 

kaip tikri aristokratai jie sau ásirengë 

didþiulá kroketo laukà. 

„Golfo laukams sklypas per maþas, 

o kroketui – kaip tik“, - juokiasi 

Vytautas, mosuodamas kroketo 

lazda didþiuliame obelø sode. 

Darþas – keturi 

kvadratiniai metrai 

Buvusioje lauko 

virtuvëje vasaroja 

Gintuèiø 

bièiuliai 

Graþiausios Jovaiðiø sodybos diplomas 

Palëpëje Vytautas rado 

senà J.Basanavièiaus portretà 

Kai pirko kaimo sodybà, pora 

iðkart sutarë: jokiø prievartiniø 

darbø nuo auðros iki vakaro. „Sodybà 

pirkome poilsiui, o ne darbui, 

- ðypsosi Vaiva. – Su Vytu ið 

pat pradþiø susitarëm: jei nenorim, 

nedirbam, jei yra ûpas, imam 

grëblá á rankas. Pavasará, rudená ir 

filmuotà reportaþà 



þiemà, kai atvaþiuojam tik savaitgaliais, 

penktadieniais specialiai 

nieko nesiimam èia daryti. Uþsikuriam 

þidiná, pasiimam po karðto 

vyno tauræ ir ramiai sau ilsimës. 

Nëra jokios prievartos, kad bûtinai 

reikia uþsëti tuos hektarus, o 

paskui visa tai iki nukritimo ravëti, 

laistyti ir priþiûrëti. Abu nesam 

dideli darþoviø mëgëjai, tai ir neturim 

tø kilometriniø vagø“. 

Kaimo þmonëms, pripratusiems 

taupiai iðnaudoti kiekvienà 

þemës metrà, galbût keistokai atrodo 

didþiulëje Gintuèiø sodyboje 

sukasti du nedideli kvadrato formos 

lopinëliai, maþdaug du metrai 

ant dviejø, kuriuos ðeimininkai 

iðdidþiai vadina savo darþu. 

Viename jie augina kelias braðkiø 

lysves, kitame sklypelyje – po nedidelæ 

eilutæ salotø, krapø, þirniø. 

Tiek, kiek reikia ðeimai pagardinti 

sriubai vasaros pietums. Þiemai 

Gintuèiai jokiø aruodø nekaupia. 

Bulviø nepardavë 

Toks ðeimos poþiûris á gyvenimà 

kaime kartais ið vëþiø iðmuða 

ir jø kaimynus. „Turëjom kartà toká 

juokà, - ðypsosi Vaiva. - Kaimynas 

kasë bulves. Sakau, Vytai, nueik 

pas já, paklausk, ar neparduotø 

kelis maiðus, vis dëlto ekologiðkos, 

nereikës parduotuvëje pirkti. 

Gráþta Vytas ir sakys: nepardavë, 

sakë, jei tau reikia, imk ir priskask. 

O paskui tas kaimynas ir stebëjosi 

mumis. „Cudni kokie, bulbes sugalvojo 

pirkti!“. Kaimo þmogus kitaip 

skaièiuoja laikà, kitaip vertina 

paties uþsiaugintà darþovæ... 

Kas mums, miestieèiams, kulinarinë 

vertybë, kaimo þmogui – paprastas 

menkniekis“. 

„Linksma mums èia gyventi. 

Stebisi kitas, kaip galiu mëðlu træðti 

krûmus, apsivilkæs baltus marðkinëlius. 

„Kà, èia taip graþiai apsirengæs, 

dabar mëðlà veði?“ – paklausë 

kartà vienas. Taigi nieko 

neatsitiks, iðsiplausiu ar, blogiausiu 

atveju, iðmesiu, atsakiau, bet 

matau, kad vis tiek þmogaus akyse 

likau keistas“, - juokiasi Vytautas. 

Iðrinko bendruomenës 

pirmininku 

Gintuèiø sodyba – Jovaiðiø kaimo 

paþiba. Kai prieð kelis metus 

lankiausi ðiame kaime ir keliø vietiniø 

gyventojø paklausiau apie þinomus 

ðio kraðto þmones, visi iðpyðkino 

tà patá: „Mûsø kaime sodybà 

nusipirkæs ir Vytautas Gintutis“. 

Buvæs Druskininkø ðvietimo 

skyriaus vedëjas, dabar vadovaujantis 

kurorto Ðvietimo centrui, 

Jovaiðiuose greitai tapo savu. 

Kaip mokytà þmogø, Vytautà jie 

prieð dvejus metus net iðsirinko savo 

bendruomenës pirmininku. Dabar 

toks laikas – nemokësi gerai 

raðyti Europos Sàjungos projektø, 

europiniø pinigø nematysi. O jovaiðieèiai 

irgi norëti graþius bendruomenës 

namus, atvirà sporto 

aikðtynà. „Mes gi turime net savo 

krepðinio komandà, - ðimtà gyventojø 

turinèiais Jovaiðiais didþiuojasi 

Vytautas. – Kai susirenkame 

visi ant piliakalnio per Jonines, 

Onines, Þolines ar Liepos 6-àjà, 

Valstybës dienà, kai uþdegame 

lauþà ir uþtraukiame dainà, jauèiamës 

visi tartum viena didelë Jovaiðiø 

ðeima“.

6 

2011 m. liepos 8 - 14 d. Nr. 27 (1116) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 

Receptas tiems, kurie taupo netikëtiems 

gyvenimo atvejams, – indëlis juodai dienai 

„Atsargumas gëdos nedaro“, – ðià patarlæ taikome ir gyvenime, 

pavyzdþiui, taupome ne tik atostogoms ar ðventëms, 

bet ir juodai dienai. Jei netikëtai uþklumpa liga, patiriama 

trauma ar netenkama darbo – tokiu atveju finansinë pagalba 

tiesiog bûtina. Taèiau, taupant netikëtiems gyvenimo atvejams, 

niekada negali þinoti, kada ðiø santaupø ims ir prireiks. 

Mûsø pakalbinti paðnekovai pasiûlë visokiø receptø. 

“ 

Kaupiu pinigus juodai dienai 

namuose. Þinau, kad 

tai ne pats saugiausias bûdas, bet 

taip jauèiuosi ramiau, jei jø skubiai 

prireiktø man ar mano vaikams 

susirgus, kokiai kitai nelaimei 

nutikus. Svarbiausia niekam 

nesakyti, kur paslëpti pinigai, 

ir viskas.“ 

Rita, 52 metø 

“ 

Neseniai mûsø ðeimà aplankë 

gandrai – susilaukë- 

HOROSKOPAI 

OÞIARAGIUI teks atsisakyti poilsio 

ir praleisti savaitæ sunkiai 

dirbant bei tvarkant nesibaigianèius 

reikalus, mano astrologas. Daugiausia 

dëmesio reikës skirti finansiniø klausimø 

sprendimui, kelionëms ir politikai. Turësite 

dirbti virðvalandþius, kad iðspræstumëte kai 

kurias problemas. Giminaièiai viskà supras 

ir bus jûsø pusëje. Atminkite, kad be jø pagalbos 

jûs nieko nepasieksite. Abiturientai 

ástos á prestiþinæ aukðtàjà mokyklà, o sportininkai 

laimës svarbias varþybas. 

VANDENIS uþbaigs verslo 

projektà ir gaus uþ tai gerà atlyginimà. 

Nemaloniø staigmenø 

þada bylinëjimasis su kaþkuriuo 

giminaièiu. Jus rëmæs þmogus atsidurs 

tarp prieðininkø. Bet tai nesutrukdys 

taip iðspræsti problemà, kad bûtø patenkintos 

abi pusës. Knygø leidëjai ir raðytojai pasiraðys 

svarbià sutartá. Valstybës tarnautojai 

suþinos, kad keièiasi vyresnybë. Bet dël 

to neverta mesti darbo. Audringi romantiðki 

jausmai uþsimegs su kaþkuriuo pavaldiniu, 

beje, kur kas jaunesniu uþ jus. 

ÞUVIMS bus pasiûlyta imtis 

verslo projekto, kuris netrukus 

gali duoti dideliø dividendø. 

Jûs tuo labai susidomësite, bet astro- 

06.00 “Labas rytas”. 

09.00 “Makleodo dukterys”. 

10.00 “Komisaras Reksas”. 

11.00 “Akiraèiai”. 

12.00 Lietuvos tûkstantmeèio 

vaikai. 

13.30 “Vasaros spalvos”. 

14.30 “Keliaukime po Lietuvà”. 

15.00 “Volkeris, Teksaso reindþeris”. 


17.00 “Senis”. 

18.15 “Ðiandien”. 

18.45 “Ateities lyderiai”. 

20.25 Loterija “Perlas”. 

20.30 Panorama. 

21.00 “Duokim garo!”. 


22.45 “Lemtingas pasitikëjimas”. 

Trileris. Kanada. 

2006 m. N-14. 

00.25 Pabaiga. 

me dukrytës. Suprasdamas, kad esu 

ðeimos galva ir atsakau uþ artimøjø 

gerovæ, nutariau atsidëti ðiek tiek 

pinigø nenumatytiems atvejams. 

Þinoma, apie nelaimes geriau ið viso 

negalvoti, bet að mëgstu bûti pasiruoðæs 

netikëtumams. Pinigus laikau 

banko sàskaitoje – saugu ir bet 

kada galiu pasiimti.“ 

Rimvydas, 36 metai 

“ 

Norëèiau taupydamas dar ir 

ðiek tiek papildomai uþdirbti, 

bet tenka rinktis trumpo laiko- 

logas vis dëlto primena, kad reikia bûti atsargiems. 

O apskritai, mano jis, ateinanèià 

savaitæ bûtø geriausia pailsëti nuo reikalø, 

tuo labiau, kad jûs turite daugybæ kitø planø. 

Jaunimas gali vaþiuoti á sporto stovyklà. Kitoms 

Þuvims rekomenduojamas aktyvus poilsis 

ir tinkama mityba. Santykiuose su mylimu 

þmogumi gali iðkilti problemø. Jûs turite 

geriau suprasti vienas kità, ir tada vël viskas 

bus gerai. 

AVINAI turës ginti savo dalykinius 

pasiûlymus, kuriø kaþkas 

nenori priimti savanaudiðkais 

sumetimais. Jûsø nuomonei 

bus pritarta, bet planà vis dëlto reikës 

pakoreguoti. Nesutarimai su vadovybe ir bendradarbiais 

valstybës tarnautojams gali sukelti 

depresijà. Astrologas rekomenduoja pasirûpinti 

savo nervais ir galbût kreiptis á gydytojà. 

Finansiniu poþiûriu savaitë bus nuostabi. 

Dideliø firmø darbuotojai iðmëgins savo 

jëgas naujoje veiklos sferoje. Verslininkai 

gali atidaryti naujà biurà. Didþiulis populiarumas 

tarp prieðingos lyties atstovø jums 

garantuotas. 

Valstybinëje ástaigoje dirbantys 

JAUÈIAI gaus papildomø 

ápareigojimø ir svarbià vyresnybës 

uþduotá. Nuo to, kaip jûs jà ávykdysite, 

priklausys jûsø karjera. Tie, kurie planavo 

kelionæ, gali leistis á jà kartu su giminëmis 

ir bièiuliais. Romantiðkas susiþavëji- 

6.15 Dienos programa. 

6.20 “Superdidvyriø komanda”. 

6.50 “Policijos akademija”. 

7.20 “Tomo ir Dþerio pasakos”. 

7.50 “Mano nuodëmë”. 

8.50 “KK2”. 

9.50 “Ávykiai, sukrëtæ Lietuvà”. 

10.50 “Snieguolius ir 7 nykðtukës. 

Þydrasis þiburëlis 

2011”. 




14.40 “Drakonø kova Z”. 

15.40 “Meilë ir kanèia”. 

17.40 “Dabar ir visada V”. 

18.45 Þinios. 

19.10 Geriausi LNK koncertai. 

21.20 “Policininkø ðou”. N-7. 

2002 m. Veiksmo komedija. 

JAV. 

23.25 “Kaifas”. N14. 2001 m. 

Komedija. JAV. 

1.20 “Ðiaurës ðalis”. N14. 2005 

m. Drama. JAV. 

6.40 Teleparduotuvë. 

6.55 “Hana Montana”. 

7.25 “Simpsonai”. 

7.55 “Mano vaikinai”. 

8.55 “Meilës sûkuryje”. 

10.00 “Moterys meluoja geriau”. 

10.30 “Ðirdys paklydëlës”. 

11.10 “Nuodëmiø deðimtukas”. 

12.05 “Pasirink mane”. 

12.40 “Norite tikëkite, norite - 

ne!”. (1). JAV. 2000. 

Realybës ðou. N-7 

13.40 “Futurama”. 


14.40 “Legenda apie Tarzanà”. 


15.40 “Aurora”. 

16.40 “Marinela”. 

17.40 “Svotai” (1). Ukraina. 

2008. Serialas. N-7 

18.45 TV3 þinios. 

19.05 “Varom uþ Lietuvà”. 

19.10 “Farai”. 

20.00 “Palikti sniegynuose”. 

JAV. 2006. Nuotykiø f. 

N-7 

22.20 “Kvadratas”. JAV, Vokietija. 

2004. Komedija. N- 

7 

0.10 “Kelyje su “Dardþylingu”. 

JAV. 2007. Nuotykiø komedija. 

N-7 

2.00 Programos pabaiga. 

tarpio terminuotuosius indëlius – 

mënesio ar trijø. Juk jei padësiu indëlá 

dvejiems metams ir prireikus 

nutrauksiu sutartá anksèiau, prarasiu 

visas palûkanas.“ 

Algis, 41 metai 

Dabar yra dar vienas bûdas taupyti 

netikëtiems atvejams – nuo ðiol 

SEB banke galima padëti indëlá juodai 

dienai: ávykus nepaprastam gyvenimo 

atvejui, ðá indëlá galima atsiimti 

prieð terminà neprarandant sukauptø 

palûkanø. Tai galima padaryti 

ávykus traumai, iðtikus kritinei 

ligai, kilus gaisrui bûste, praradus 

darbà, ávykus eismo ávykiui, vagystei 

ið buto ar netekties (mirties) atveju. 

Ávykus vienai ið minëtø nelaimiø, 

SEB banko skyriuje tereikës pateikti 

praðymà nutraukti indëlio sutartá 

ir reikiamus ávyká liudijanèius dokumentus 

(pavyzdþiui, ið policijos ar 

mas virs kaþkuo daugiau. Bet elkitës garbingai. 

Jeigu jûs negalvojate apie rimtus santykius, 

tai taip ir pasakykite savo draugui. Jaunimo 

laukia kelionë á kalnus. Jaunos merginos 

turi bûti atsargios su tais, kurie siekia jø 

draugystës. 

DVYNIAI turës sutelkti dëmesá 

naujam projektui. Daug 

naudos jums gali duoti tarpininkavimas 

sudarant verslo sandorius. Komersantai 

turëtø priimti savo partneriø pasiûlymus. 

Prekybos operacijos þada graþaus 

pelno. Ðiuos pinigus, kaip pataria astrologas, 

reikëtø investuoti á vertybinius popierius. 

Valdininkai bus paaukðtinti. Asmeniniame 

gyvenime bus ádomiø ávykiø. Flirtas 

darbe - to jums dar nëra buvæ. 

VËÞYS galës atsigriebti uþ 

neiðnaudotas galimybes verslo 

srityje. Einamuosius reikalus 

turite sutvarkyti kuo anksèiau, 

kad gautumëte didelá pelnà. Valstybës 

tarnautojai gali bûti paaukðtinti ir paskirti 

dirbti kitame mieste. Tiems, kurie mokosi, 

astrologas pataria daugiau dëmesio skirti vadovëliams, 

o bûsimiems studentams - rimèiau 

ruoðtis stojamiesiems egzaminams. Asmeniniame 

gyvenime jûsø laukia audringi 

ávykiai. Daug þadantys santykiai su prieðingos 

lyties atstovu sukels aistrø audrà ir jausmø 

potvyná. 

LIÛTAI gaus lëðø savo ámonei atidaryti. 

Baltijos TV 

6.44 Programa. 

6.45 Televitrina. 

7.15 “Smagiausios akimirkos”. 

8.15 “Miesèionys I”. 

9.00 “Mobis Dikas ir Mu paslaptis”. 

10.00 “Dapkai ir Butkai”. 

10.45 “Be recepto”. 

11.15 “Julija”. Melodrama. 

12.15 “Televitrina”. 

12.45 “Gyvenimas veþa”. Komedija 

(N-7). JAV, 2010 

m. 


15.15 “Baimës faktorius”. 

16.20 “Linksmasis naðlys”. 

16.50 “Dapkai ir Butkai II”. 


18.20 “Mano ðaunioji sodyba”. 



20.20 “Amerikos talentai V”. 

22.10 “Tauras” Lietuvos galiûnø 

èempionatas 2011. 

23.10 “Grynieji pinigai”. Psichologinis 

trileris (N-14). 

JAV, 2010 m. 

01.30-06.00 “Bamba”. 

gydymo ástaigos). 

Indëlá juodai dienai galima padëti 

pasirinkus vienà ið dviejø indëliø 

tipø – terminuotàjá arba terminuotà 

kaupiamàjá. Trumpiausias 

tokio indëlio terminas yra 18 

mënesiø (540 dienø). Indëlá juodai 

dienai galima padëti bet kuriame 

SEB banko skyriuje arba internetu. 

Uþ ðiuos indëlius, padëtus 

iki ðiø metø rugsëjo 11 dienos, 

bankas mokës 0,2 proc. didesnes 

palûkanas negu uþ áprastà terminuotàjá 

ar terminuotà kaupiamàjá 

indëlá. 

Taigi dabar galima taupyti netikëtiems 

gyvenimo atvejams ir 

bûti uþtikrintiems, kad neáprastu 

gyvenimo atveju bus iðsaugotos jau 

sukauptos palûkanos. Ar tai svarbu 

ir jums? Uþsukite á artimiausià 

SEB banko skyriø ir suþinokite 

daugiau apie indëlá juodai dienai. 

Dailiosios lyties atstovëms, svajojanèioms 

apie karjerà reklamos 

srityje, bus pateiktas ádomus 

pasiûlymas. Planetos uþtikrins áspûdingas 

pergales Liûtams sportininkams. Dar turite 

galimybiø iðvykti á ádomià kelionæ - á jà 

leisitës artimiausiu metu su mylimu þmogumi 

ar giminaièiais. Santykiai su artimaisiais 

pasidarys tvirti ir nuoðirdûs. Puikià naujienà 

suþinos tie, kurie dar tik svajoja sukurti savo 

ðeimà. 

Naujos sutarties realizavimas 

duos MERGELEI dideliø dividendø. 

Dràsiai imkitës ilgalaikiø 

projektø - astrologas garantuoja nemaþà 

pelnà. Bendradarbiavimas su verslo partneriais 

apsaugos jus nuo daugelio nesëkmiø ir 

iðgelbës nuo þlugimo. Tiems, kurie svajoja 

apie karjerà valstybinëje ástaigoje, pavyks 

ágyvendinti savo planus. Jeigu jûs dabar dësite 

visas pastangas savo reputacijai pagerinti, 

tai ateityje pasieksite dideliø laimëjimø 

ir aukðtai uþkopsite karjeros laiptais. Namuose 

viskas bus gerai, o santykiai su artimaisiais 

dþiugins nuoðirdumu ir ðiltumu. 

Ateinanti savaitë bus labai 

sëkminga SVARSTYKLËMS, dirbanèioms 

didelës organizacijose. 

Jos bus paskirtos á svarbø postà ir galës 

ágyvendinti savo svajones. Labai galimas dalykas, 

kad jø laukia ir kelionë á uþsiená. Þurnalistams 

jau paruoðtas apdovanojimas, o 

6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 

8.30, 9.00, 11.00, 13.00, 

16.00, 18.00, 20.30 Mûsø 

naujienos. 

6.05 Mûsø rytas. 

9.05 Gyventi sveikai! 

10.20 Skanëstas. 

11.05, 13.05, 16.10, 18.15, 

21.00 Sporto naujienos. 

11.10 TV serialas “Seklë Daða 

Vasiljeva”. 

11.55 Detektyvai. 

12.30 Gyvoji gamta. 

13.10 Kontrolinis pirkimas. 

13.45 Mados nuosprendis. 

14.50 Suprasti. Atleisti. 

15.25 Noriu þinoti. 

16.15 TV serialas “Sutuoktuviø 

þiedas”. 

17.05 TV serialas “Uþburta apylinkë”. 

18.20 Lauk manæs. 

18.55 TV þaidimas “Stebuklø 

laukas”. 

20.00 Laikas. 

21.05 Koncertas. 

23.15 Vaidybinis f. “Laiðkai 

Dþuljetai”. 

1.10 Naktinës naujienos. 

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 

15.00, 19.00 Naujienos. 

6.05, 7.10, 8.15 Labas rytas, 

Baltarusija! 

7.05, 8.05 X zona. 

7.30, 11.50 Verslas. 

8.35 Interesø sritis. 

9.10, 19.55 TV serialas “Margoða”. 

10.05 TV serialas “Gailestingumo 

marðrutas”. 

10.50, 18.00 TV serialas “Marusia”. 

11.40 Videofilmas. 

12.15 Vaidybinis f. “Dramblys 

ir Mopsiukas”. 

13.45 Dokumentinis f. 

14.15 Sinemateka. 

15.15, 19.20 Regiono naujienos. 

15.35 Daktaro Komarovskio 

mokykla. 

16.05 TV serialas “Kareivio Ivano 

Èionkino nuotykiai”. 

17.00 Gyvenimas kaip gyvenimas. 

19.30 X zona. 


21.50 Slavø mugë. 


Druskininkø miesto apylinkës 

teisme, esanèiame 

Druskininkø g. 

43, Druskininkai, iðkelta 

civilinë byla Nr. 2- 

679-418/2011 pagal 

ieðkovo Lindorff Oy, 

veikianèio per savo 

struktûriná padaliná Lindorff 

Oy filialà, ieðkiná atsakovei 

Birutei Jurkðaitei, 

deklaruota gyvenamoji 

vieta Druskininkø 

sav., dël 933,64 

Lt negràþinto kredito, 

3,12 nesumokëtø palûkanø, 

807,49 Lt delspinigiø, 

15 procentø metiniø 

palûkanø nuo 

1744,25 Lt nuo bylos iðkëlimo 

teisme dienos iki 

sprendimo visiðko ávykdymo 

bei bylinëjimosi 

iðlaidø priteisimo. Atsakovë 

per 14 dienø nuo 

ðio praneðimo iðspausdinimo 

dienos turi pateikti 

teismui Lietuvos 

Respublikos CPK 142 

str. reikalavimus atitinkantá 

atsiliepimà á ieðkiná. 

Jeigu per nustatytà 

terminà atsakovë atsiliepimo 

nepateiks, teismas 

turi teisæ priimti 

sprendimà uþ akiø. 

verslininkams parengtas svarbus valstybinis 

uþsakymas. Teks pasirûpinti savarankiðkà gyvenimà 

pradedanèiø vaikø likimu ir padëti 

jiems kopti karjeros laiptais. Savaitës pabaigoje 

kaþkas gali sugadinti nuotaikà. Jà 

pagerinti padës artimas þmogus, kuriam bus 

galima papasakoti viskà, kas slegia ðirdá. 

SKORPIONAS gaus gerà darbà, 

apie kurá seniai svajojo. Sëkmë 

lydës tuos, kurie sportuoja 

ir tebesimoko. Pagerës Skorpioniø darbo sàlygos. 

Visuotinio dëmesio centre atsidurs þiniasklaidos 

priemoniø darbuotojai, bankø ir 

reklamos agentûrø tarnautojai. Jauni Skorpionai 

uþmegs romantiðkus santykius. Savaitgalis 

þada daug dþiugiø ávykiø ir linksmø 

ðvenèiø, kurios jums suteiks maloniø akimirkø. 

ÐAULIAI apsiims vadovauti 

verslui vietoj partnerio, darbo 

reikalais iðvykusio á uþsiená. 

Komersantai ir valdininkai gaus daug pajamø. 

Bet per tuos reikalus nepamirðkite savo 

sveikatos, pataria astrologas. Keldami sunkius 

daiktus, galite pasitempti nugarà arba 

susiþeisti peties sànará. Atidëkite su rizika 

susijusius darbus geresniems laikams ir mëgaukitës 

poilsiu. Romantiðki nuotykiai gali 

paþadinti rimtus jausmus. Bet bûkite atsargûs 

ir nekurkite roþiniø ateities planø. Atskleisime 

paslaptá: planetos duos dingstá nusivilti 

ir liûdëti. 


6.34 TV parduotuvë. 

6.50 “Reporteris”. 

7.20 “Policijos nuovada”. (N-7). 

8.20 “Ilgai ir laimingai”. 

9.15 “Kas tu toks?”. 

10:10 DRT þinios. (k.) 

10.40 “Griûk negyvas!”. 

11.10 “Ðeimø dvikova - “Akropolio” turnyras”. 

12.05 “Skonio reikalas”. 




14.30 2011 m. pasaulio jaunimo krepðinio 

(19 m.) èempionatas. 1/ 

4 finalo. Tiesioginë transliacija 

ið Rygos. 

Pertraukoje - Þinios. 

16.15 “Pora kaip tvora”. (N-7). 




ið Rygos. 


18.30 “Saugus eismas”. 



(vaikinø iki 19 m.) èempionatas. 

1/4 finalo. Tiesioginë 

transliacija ið Rygos. 






ið Rygos. 


23.00 Vaid. f. “Prarastas miestas”. 2006 

m., JAV. Drama (N-14). 

02.00 “Pora kaip tvora”. 



Penktadienis, liepos 8 d.

Ðeðtadienis, liepos 9 

d. 

Sekmadienis, liepos 10 d. 

Pirmadienis, liepos 11 d. 


08.30 “Gimtoji þemë”. 6.25 Dienos programa. 6.45 Teleparduotuvë. 

09.00 “Paðëlæ Tornberiai”. 6.30 “Muèa Luèa”. 

7.00 “Perla”. 

09.25 “Aviukas Ðonas”. 

09.35 “Ragai ir kanopos sugráþta”. 

6.55 “Ozis ir Driksas”. 

7.20 “Maþieji Tomas ir Dþeris 

II”. 

7.30 “Ilgoji pertrauka”. 

8.00 “Winx” klubas”. 

10.00 “Gustavo enciklopedija”. 7.45 “Ðiupininis”. 

8.30 “Beibleidai. Metalinë ko- 

10.30 “Ryto suktinis su Zita 8.10 “Ðegis ir Skûbis Dû”. 

va”. 

Kelmickaite”. 

8.35 “Antinas Dafis”. 

9.00 “Pavirðius”. 

12.00 “Raudonmedþio rojus”. 5 

s. TV f. 1980 m. 

13.15 “Juokis”. 

9.00 “Kaþkas atsitiko”. 

9.30 “Giriø horizontai”. 

10.00 “Trys nindzës. Pusdienis 

10.00 “Maþojo indëno nuotykiai”. 

Kanada. 1997. 

Nuotykiø f. 

15.30 Sveikinimø koncertas. pramogø parke”. 1998 12.20 “Linkëjimai ið pakrantës”. 

16.00 Þinios (su vertimu á ges- 

m. Komedija. JAV. 

JAV. 2007. Komedija. 

tø kalbà). 

16.10 Sveikinimø koncertas. 

12.05 “Jeigu þvilgsniu galëtum 

nuþudyti”. N-7. 1991 m. 

Veiksmo komedija. JAV. 

14.45 “Ðok su manimi”. 


18.00 Geriausios LRT melodijos 

(k.). 

13.55 “Nepaprastoji istorija”. 18.55 “Varom uþ Lietuvà”. 

18.30 “Kine kaip kine”. 

19.00 “Mano vaikystës ruduo”. 

Drama. 1977 m. 

14.55 “Eva Luna”. 

15.54 “Kitokie?”. 

16.00 “Eva Luna”. 

19.00 Þaliosios vienybës koncertas. 

21.20 “Dràsiaðirdis”. JAV. 2003. 



17.00 “Neiðgalvoti gyvenimai”. 

17.30 “Valanda su Rûta”. 

Fantastinis veiksmo f. N- 

7 

21.00 Skirmanto Sasnausko jubiliejinis 

koncertas. 


19.00 Geriausi LNK koncertai. 

23.30 “Daug vargo dël mokslo”. 

JAV. 2002. Komedija. 

N-7 

22.45 “Bostonieèiai”. Melodrama. 

Didþioji Britanija, 

JAV. 1984 m. N-7. 

21.00 “Godzila”. N-7. 1998 m. 

Veiksmo f. JAV. 

23.50 “Snaiperis”. N14. 1993 m. 

1.05 “Rinkimai”. JAV. 1999. Komedija. 

N-7 


Veiksmo f. Peru, JAV. 3.00 Programos pabaiga. 

08.30 “Kaimo akademija”. 

09.00 “Sandokanas, Malaizijos tigras”. 

09.25 “Kurmis ir ...”. 

09.35 “Paðëlæ Tornberiai”. 

10.00 “Ragai ir kanopos sugráþta”. 

10.30 “Gustavo enciklopedija”. 

11.00 “Aviukas Ðonas”. 

11.15 Festivalis “Benai, plaukiam á 

Nidà 2011”. Vaikø koncertas 

“Mûsø ðventë”. 1 d. 

12.30 Pasaulio dokumentika. “Civilizacijø 

paslaptys. Ramzis. 

Dievo ar þmogaus rûstybë?”. 

13.30 “Ðiaurietiðkas bûdas”. Dok. 

filmø ciklas. Latvija. 2009- 

2010 m. 2 d. 

14.00 “Prisiminimai apie Ðerlokà 

Holmsà”. 

16.00 Þinios (su vertimu á gestø kalbà). 

16.15 “Gamtos kodas”. 

17.00 “Septynios Kauno dienos”. 

17.45 Popietë su Algimantu Èekuoliu. 

18.15 “Þingsnis po þingsnio”. 

18.30 “Stilius”. 

19.30 “Bëdø turgus”. 


20.45 “Savaitë”. 

21.15 “Po apokalipsës”. Trileris. 

Vokietija, JAV. 2004 m. N- 

7. 

23.00 “Morisas”. Romantinë drama. 

Didþioji Britanija. 1987 

m. N-14. 




10.00 “Teisë þinoti”. 

11.00 “Tarp Rytø ir Vakarø”. 


14.15 “Þingsnis po þingsnio”. 

14.30 “Savaitë”. 



17.00 “Senis”. 



19.45 “Klausimëlis.lt”. 

20.00 “Myliu krepðiná”. 



21.00 “Bëdø turgus”. 


22.05 “Keliaukime po Lietuvà”. 

22.30 “Vasaros ritmu”. Geriausios 

LRT melodijos. 

23.15 Vakaro þinios. 

23.30 “Snaiperio taikinyje”. 


6.25 Dienos Programa. 

6.30 “Muèa Luèa”. 

6.55 “Ozis ir Driksas”. 

7.20 “Maþieji Tomas ir Dþeris 

II”. 

7.45 “Ðiupininis”. 

8.10 “Ðegis ir Skûbis Dû”. 

8.35 “Antinas Dafis”. 

9.00 “Sveikatos ABC”. 

10.00 “Þûtbûtinis mûðis”. N-7. 

1995 m. Veiksmo f. JAV. 

12.00 “Beveik didvyriai”. N-7. 

1998 m. Nuotykiø komedija. 

JAV. 

13.50 “Nepaprastoji istorija”. 

14.55 “Eva Luna”. 

17.00 “Farai”. 



19.00 “Teleloto”. 

20.00 “SuperKK2”. 

21.00 “Kruvinas deimantas”. 

N14. 2006 m. Veiksmo 

trileris. JAV, Vokietija. 

23.55 “Tobula þmogþudystë”. 

N14. 1998 m. Trileris. 

JAV. 






8.50 “KK2”. 

9.50 “SuperKK2”. 

10.50 “Beveik didvyriai”. N-7. 

1998 m. Nuotykiø komedija. 

JAV. 

12.40 “Farai”. 





15.40 “Elenos paslaptis”. (1) 

2010 m. Telenovelë. JAV. 




19.10 “Farai”. 

19.40 “Pavogta laimë”. 

20.10 “Að myliu Lietuvà”. 

21.00 “Kitas!”. 

21.30 “Prièiupom!”. 


22.30 “Specialioji Los Andþelo 

policija”. 

23.35 “Karaliðkos kanèios”. 

0.35 “Vampyro dienoraðèiai”. 

1.35 “Ozas”. 


7.00 “Perla”. 

7.30 “Ilgoji pertrauka”. 

8.00 “Winx” klubas”. 

8.30 “Beibleidai. Metalinë kova”. 

9.00 “Pavirðius”. 

10.00 “Skola tëtuðiui”. JAV. 

1994. Komedija. 

12.10 “Edvardas Þirkliarankis”. 

JAV. 1990. Fantastinë 

drama. 

14.15 Juokingiausi Amerikos 

namø vaizdeliai. 

15.20 “Choras”. 


17.00 “Tik tarp mûsø”. 

17.40 “Kobra 11”. 


19.00 “Oranþinë manija”. 

19.30 “Lietuvos talentai 2010”. 

22.35 “Iksmenai. Þûtbûtinis 

mûðis”. 

0.45 “Leidimas þudyti”. 









11.10 “Skola tëtuðiui”. JAV. 

1994. Komedija. 

13.15 Juokingiausi Amerikos 

namø vaizdeliai. 





15.40 “Aurora”. 


17.40 “Svotai”. 


19.05 Varom uþ Lietuvà. 

19.10 “Prieð srovæ”. 

20.00 “Vasara pagal Rûtà”. 


21.40 TV3 vakaro þinios. 


22.00 “Vieðbutis “Babilonas”. 

23.10 “Delta”. bûrys”. 

1.45 “Kaltës kaina”. 

2.35 “Biuras”. 


Baltijos TV 




8.00 “Ekstrasensø mûðis”. 

9.00 “Tauras” Lietuvos galiûnø 

èempionatas 2011. 

10.00 “Ðeðtadienio rytas”. 

11.00 “Amerikos talentai V”. 


13.50 “Dainos mamai”. Koncertas. 


15.45 “Nesësi - nepjausi”. 

16.15 “Tarp miesto ir kaimo”. 

16.50 “Atvirai su þvaigþde”. 

17.50 “Srautas I”. 

18.50 “Mentai”. 



21.20 “Tiesioginis kontaktas”. 

Veiksmo (N-14). JAV, 

Vokietija, 2009 m. 

23.15 “Berlyno stebuklas”. Drama 

(N-7). Vokietija, 

2008 m. 

01.30-06.00 “Bamba”. 

Baltijos TV 





9.00 “Tauro ragas”. 

10.00 “Sekmadienio rytas”. 

10.50 “Laimës iliuzija”. Melodrama 

(N-7). Indija, 2007 

m. 


15.45 “Nesësi - nepjausi”. 


16.50 “Atvirai su þvaigþde”. 


18.50 “Mentai”. 



21.20 “Granlundos palikimas”. 

Romantinë drama (N-7). 


23.15 “Iðsiskyrimo miestas”. 

Romantinë komedija (N- 

14). Naujoji Zelandija, 

2009 m. 

01.20-06.00 “Bamba”. 

Baltijos TV 













16.20 “Linksmasis naðlys”. (N- 

7). Situacijø komedija. 

Lietuva , 2002 m. 



18.20 “Julija”. Melodrama (N- 

7). Lietuva, 2002 m. 



20.20 “Karðtas vakaras”. 

21.00 “Aðmenys”. Veiksmo 

drama (N-14). Jungtinë 

Karalystë, 2010 m. 


23.55 “Mentai”. 


01.40-06.00 “Bamba”. 

7.00 Ðeðtadienio rytas. 

8.00, 9.00, 16.00, 20.30 Mûsø 

naujienos. 

9.05 TV serialas “Mano puikioji 

auklë”. 

9.45 Sveikata. 


11.15 Gyvenimo skonis. 

12.15 Gudruolës ir gudruoliai. 

12.55 Animacinis f. 

13.15 Ðlovës minutë. 

16.15, 21.00 Sporto naujienos. 

16.20 TV serialas “Siûlomos aplinkybës”. 

18.20 Vaidybinis f. “Ávartis”. 

21.05 Vaidybinis f. “Viki Kristina 

Barselona”. 

22.50 Vaidybinis f. “Tarasas 

Bulba”. 

7.00 Sekmadienio rytas. 

8.00, 9.00, 16.00 Mûsø naujienos. 

9.05 Sekmadienio pamokslas. 

9.20 TV serialas “Mano puikioji 

ledi”. 

9.55 Padriki uþraðai. 

10.15 Kol visi namie. 

11.15 Fazenda. 

11.50 Animacinis f. 

13.05 Vaidybinis f. “Jauna þmona”. 

15.00 Viengungystës vainikas. 


16.20 “Jeralað”. 

16.40 Linksmøjø ir iðradingøjø 

klubas. 

18.10 TV serialas “Paslaptingomis 

aplinkybëmis”. 

20.00 Kontûrai. 

21.05 Vaidybinis f. “Nokdaunas”. 

23.35 Yesterday live. 

0.30 Koncertas. 

6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 

8.30, 9.00, 11.00, 13.00, 

16.00, 18.00, 20.30 Mûsø 

naujienos. 


9.05 Kontûrai. 


11.05, 13.05, 16.10, 18.15, 



Vasiljeva”. 








þiedas”. 

18.20 TV serialas “Laimingi kartu”. 

18.55 Lauk manæs. 

20.00 Laikas. 

21.05 TV serialas “Chiromantas. 

Likimø linijos”. 

22.10 Vaidybinis f. “Atlantida”. 

23.05 Paskutinis Amerikos 

daugkartinio naudojimo 

kosminis laivas. 

0.00 TV serialas “Kremas”. 


7.00 Religinë laida. 

7.25 Labas rytas, Baltarusija! 

9.00, 12.00, 15.00, 19.00 Naujienos. 



9.50 Virëjas. 

10.55 TV serialas “Veros bandymas”. 

12.15 Vaidybinis f. “Kubanës 

kazokai”. 


15.15 Regiono naujienos. 

15.35 Aplink planetà. 

16.20 Nota bene. 

16.50 Dokumentinis serialas. 

17.55 Jûsø loto. 

18.45 Loterija. 



21.50 Vaidybinis f. “Laimingas 

Slevino skaièius”. 

23.35 Mano tiesa. 

6.50 Vaidybinis f. “Kaip að buvau 

vunderkindas”. 

9.00, 15.00, 19.00 Naujienos. 

9.10 Arsenalas. 

9.40 Specialus reportaþas. 

9.50 Fortifikacija. 

10.35, 21.50 Slavø mugë. 

10.45 Mûsiðkiai. 

10.55 TV serialas “Veros bandymas”. 

12.15 Vaidybinis f. “Iðtikimi 

draugai”. 


15.15 Regiono naujienos. 

15.35 Þvaigþdþiø gyvenimas. 

16.25 Vaidybinis f. “Storulis Albertas”. 

18.05 Superloto. 

19.15 Vaidybinis f. “O að myliu 

vedusá”. 

21.00 Dëmesio centras. 


6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 

15.00, 19.00, 0.05 Naujienos. 

6.05, 7.10, 8.15 Labas rytas, 

Baltarusija! 

7.05, 8.05 X zona. 

7.30, 8.25, 11.50 Verslas. 

8.30 Dokumentinis serialas. 


10.05, 21.50 Slavø mugë. 

10.15 Gyvenimas kaip gyvenimas. 


12.15 Vaidybinis f. “O að myliu 

vedusá”. 


14.30 Nota bene. 



16.05 Reikalingi. 


17.10 TV serialas “Gailestingumo 


18.50, 1.15 X zona. 

19.30 Videofilmas. 


21.35 Komandiruotë. 


0.25 TV serialas “Daktaras Hausas”. 


7 



7.10 “Teletabiai”. 

8.10 Vaid. f. visai ðeimai “Aèiû, uþteks”. 

Komedija. 2007 m., JAV (N-7). 

10.00 Dok. serialas “Katastrofø tyrimai”. 

“Irano ákaitø drama”. (N-7) 

(kart.). 

11.00 “Namø daktaras”. 



13.00 “MAD MEN. Reklamos vilkai”. 

14.00 “Mitø griovëjai”. 



16.05 “Super L.T.”. 


17.10 “Ðeimø dvikova - “Akropolio” turnyras”. 


18.05 “Gongo Gangas”. 




ið Rygos. 



21.13 Orai. 




ið Rygos. 


23.00 Vaid. f. “Senelës berniukas”. Komedija. 

2006 m., JAV (N-14). 

01.00 “Zona”. 






10.00 “Giriø takais”. 

10.30 Dok. serialas “Gimæ þudyti”. 

“Savigyna”. 

11.00 “Ðiandien kimba”. 


12.00 Dok. serialas “Plëðrûno instinktas”. 

“Sugráþimas á pitono 

urvà”. 

13.00 “Mis Lietuva 2011”. 



16.05 “Super L.T.”. 


17.10 “Ekovizija”. 



19.00 2011 m. pasaulio jaunimo 

krepðinio (19 m.) èempionatas. 

Rungtynës dël 3 vietos. 

Tiesioginë transliacija ið 

Rygos. 



21.13 Orai. 

21.15 2011 m. pasaulio jaunimo 

krepðinio (19 m.) èempionato 

finalas. Tiesioginë 

transliacija ið Rygos. 



00.20 “Du karaliai”. 





7.40 “Katastrofø tyrimai”. “Irano 

ákaitø drama”. 


8.50 “Super L.T.”. 



10.40 “Ðiandien kimba”. 

11.10 “Ðeimø dvikova - “Akropolio” 

turnyras”. 


12.30 “Plëðrûno instinktas”. “Sugráþimas 

á pitono urvà”. 




15.00 “Super L.T.”. 





17.20 “Lietuva tiesiogiai”. 


18.15 “Sodo detektyvës”. 

19.25 “Super L.T.”. 

20:00 Savivaldos savaitë. 




22:15 Savivaldos savaitë. (k.) 


00.20 


01.25 Programos pabaiga.

8 2011 


Septintàjá Druskininkø 

teatro festivalá pradeda 

universaliausia kalba 

bylojantys ðokis ir 

muzika. Liepos 15 – 17 d. èia 

sveèiuosis ðiuolaikiná baletà 

propaguojanti Baltijos baleto 

grupë su premjeriniu spektakliu 

“Arachnë”, o ðiuolaikinio ðokio 

“guru” Vytis Jankauskas pristatys 

“Auksiniu scenos kryþiumi” 

apdovanotà spektaklá “Budëjimai”. 

Iðgirsime ið Anglijos gráþusià 

Rasà Bubulytæ su grupe, 

Airijos dvasià skleidþianèio Denis 

Mc Laughlin koncertà, garsûs 

Lietuvos muzikantai pagerbs 

maestro Vytautà Kernagá. 

Pagal antikiná mità 

Liepos 15 d. pamatysime ðokio 

spektaklio “Arachnë” premjerà. 

Spektaklio aðis - antikinis Ovidijaus 

mitas „Metamorfozës“. Tai mitas 

apie jaunà merginà Arachnæ. Ji 

gyrësi esanti geriausia audëja, geresnë 

net uþ deivæ Atënæ. Vëliau 

Atënë jai pasirodë apsimetusi sene 

ir liepë gailëtis dël savo poelgio, 

bet ði metë iððûká deivei. Atënë 

já priëmë ir varþybas laimëjo. 

Arachnë, slegiama kaltës ir apmaudo, 

mëgino nusiþudyti, bet Atënei 

jos pagailo ir ji merginà pavertë voru. 

Spektaklis byloja apie visais laikais 

aktualià praþûtingos puikybës 

tematikà. Puikybë - tai þmogaus 

ginklas, vedantis link moralinës saviþudybës. 

„Arachnëje“ akcentuojamos antikinio 

mito aktualijos, persipinanèios 

su ðiø dienø tiesomis. Taip pat 

Septintàjá Druskininkø teatro 

festivalá pradeda ðokis 

R.Bubulytë ir norvegai (“Rasabasa”) 

- moterø santykiai, kova dël konkurencijos. 

Spektaklyje kuriamas ypatingas 

ir neáprastas apðvietimo dizainas - 

teatre paplitusi taisyklë, kad „apðvietimo 

turi nesimatyti“, ðá kartà 

bus paþeista. Tradiciðkai maskuojami 

proþektoriai taps akivaizdþiai 

matomi ir labai svarbûs. 

Vakare vasaros amfiteatre po atviru 

dangumi iðgirsime grupës 

“Rasabasa” koncertà. Lietuvë 

R.Bubulytë ir norvegai Snorre, Sindre, 

Nils bei Bjorn susitiko Liverpulyje. 

Èia 2009 m. ir gimë “Rasabasa”. 

Truputá vëliau prie jø prisijungë 

perspektyvi audiovizualiniø 

menø kûrëja Vita Laþinskaitë. 

R.Bubulytës suburta nauja grupë 

2010 metais iðleido klausytojø pripaþinimà 

pelniusá debiutiná albumà 

“Rasabasa”. Grupës kuriamà 

muzikà priskirti vienam þanrui bûtø 

sudëtinga – viskas, ko klausosi 

“Rasabasa” nariai, susilieja á vienà 

visumà ir virsta netipiðku muziki- 

niu audiniu. 

Vidinio bûdravimo 

bûsenos 

Liepos 16 d. festivalyje sveèiuosis 

vienu ádomiausiø Lietuvos 

ðiuolaikinio ðokio kûrëju laikomas 

choreografas Vytis Jankauskas. 

“Auksiniu scenos kryþiumi” apdovanotas 

jo spektaklis „Budëjimai“ 

nagrinëja þmogaus vidinio bûdravimo 

temà. Ypatingà dëmesá formai 

skiriantis menininkas teigia, 

jog „Budëjimuose“ galima áþvelgti 

besikartojantá tikëjimo, nusivylimo, 

atsiþadëjimo ir sugráþimo prie 

uþsibrëþto tikslo ciklà. Asociatyvia 

judesio plastika scenoje ákûnijamos 

þmogaus dvasinës transformacijos 

ir jo pastangos uþèiuopti 

supanèio pasaulio kaità. Spektaklio 

„Budëjimai“ veikëjai – þmonës, 

vienijami vidinio bûdravimo bûsenos. 

„Manæs neapleidþia pojûtis, kad 

tai, kas dominuoja mûsø vieðojoje 

erdvëje ir daro didþiulæ átakà visuomenei, 

neatspindi, arba tik dalinai 

atspindi tikrà esamø dalykø 

padëtá. Simpatizuoju þmonëms, 

kurie sugeba savyje iðlaikyti dvasiná 

budrumà ir nepasiduoda pagrindinei 

srovei. Pastebiu, jog, deja, tokiø 

þmoniø maþëja. Apie juos ir 

ðis mano spektaklis, taèiau vengiu 

patoso jø atþvilgiu, tai tam tikra 

prasme nelaimingi þmonës, iðgyvenantys 

savyje vidinæ dramà, tarp 

tikëjimo ir neapèiuopiamybës“, – 

teigia choreografas. 

Vytautas Kernagis gyvai 

Po spektaklio festivalis pakvies 

pagerbti Vytauto Kernagio atminimà. 

Ðiemet maestro bûtø ðventæs 

savo 60-ies metø jubiliejø. “Vytautas 

Kernagis “Gyvai”– koncertas, 

kuriame V. Kernagis dainuoja ið didþiulio 

ekrano, o jam gyvai pritaria 

bûrys profesionaliø muzikantø. 

Skambës visos þymiausios 

V.Kernagio dainos nuo “Pasiklydusiø 

milþinø” iki “Kaip graþu 

miðke” bei “Mûsø dienos – kaip 

ðventë”. V.Kernagis ne tik dainuos 

kartu su publika, bet ir ves patá ren- 

Loreta SADAUSKIENË 

Jaskoniø ir Naujasodës kaimø 

bendruomenë A.ir O.Èesnuliø 

sodyboje 23-àjá kartà suorganizavo 

jau tradicija tapusià Joniniø 

ðventæ, kurioje buvo ne tik linksma, 

bet ir daug netikëtumø bei 

garbiø sveèiø net ið kito þemyno. 

Ðventæ pradëjæ organizatoriai 

priminë Joniniø atsiradimo istorijà 

bei pasidþiaugë, kad ðventë 

áþiebs kibirkðtëlæ gerumo, þmonës 

pajus ryðá su gamta ir protëviø 

dvasia. Kaip visada, aktyvûs 

buvo vaikai. Jie varþësi visose 

rungtyse: mynë dviraèius, traukë 

virvæ, ðliuoþë slidëmis, “lauþë” 

rankà. Bendruomenës tradicinë 

Joniniø rungtis - Naujasodës 

ir Jaskoniø kaimø atstovø 

virvës traukimas. Ðios principingos, 

bet taikios ir draugiðkos 

giná, pasakos ðmaikðèias istorijas. 

Jis vël bus kartu su mumis. 

Sekmadiená su Airijos dvasia ir 

jos muzikiniu paveldu paþindins 

Danijoje gyvenantis airis Denis 

McLaughlin. Dvylikastyge gitara, 

mandolina, bandþa, airiðku bûgnu 

bodhran ir kauliukais grojantis atlikëjas 

aktyviai propaguoja airiø 

kultûrà. Virtuoziðkas instrumentø 

valdymas, labai stiprus savitas balsas, 

þavingas airiðkas temperamentas 

keri klausytojus. Kiekvienoje 

Denis dainoje – dalelë Airijos istorijos, 

þavios kasdieninio gyvenimo 

akimirkos, spalvingi jausmø 

paletës akcentai: meilë, draugystë 

ir praradimai. Skambant bûgnui ar 

maþoriniams gitaros akordams bei 

uþburianèiam D.McLaughlin balsui, 

klausytojai bus nejuèia nukeliami 

á Airijà, kuriai po ðio koncerto 

abejingø neliks. 

Savaitës pradþioje Druskininkø 

sveèiø lauks eilë ásimintinø kino 

seansø. Programoje prancûziðka 

romantinë komedija “Prancûziðka 

apgaulë” ir daugybæ apdovanojimø 

pelniusi istorinë drama “Karaliaus 

kalba”. 

Daugiau informacijos www.dtf.lt 

Ðiemet virvæ stipriau traukë 

jaskoniðkiai 

rungties nugalëtojai jaskoniðkiai 

pagal tradicijà buvo apdovanoti 

prizu, kuriuo privalëjo dalintis 

su visais. 

Á Jaskoniø ir Naujasodës kaimø 

bendruomenës Jonines atvyko 

Ratnyèios parapijos klebonas 

Þydrius Kuzinas su jaunimu, þymi 

baltø proistorës tyrinëtoja Venesuelos 

lietuvë Jûratë Statkutë 

De Rosales su vyru, nenuilstanti 

Rita Mikalèienë su meno saviveiklos 

kolektyvu „Suktinis“ , 

bendrija „Druskininkø viltis“, 

Jaskoniø ir Naujasodës kaimø 

bendruomenës ansamblis “Malûnëlis“ 

bei jaunieji roko muzikantai 

ir gerà nuotaikà ir muzikà 

atveþæs Edgaras. Nepaisant 

blogo oro, á Jonines susirinko 

daug þmoniø, vadinasi, ði jau tradicija 

tapusi ðventë yra laukiama 

ir mëgstama.


SPORTAS 

Europos èempionatui besirengianti 

Lietuvos vaikinø 

jaunimo (iki 20 metø) krepðinio 

rinktinë sekmadiená 

kontrolinëse rungtynëse 

Druskininkuose áveikë Lietuvos 

kariðkiø rinktinæ rezultatu 69:67. 

Nugalëtojams 13 taðkø pelnë 

Giedrius Staniulis, 11 – Osvaldas 

Matulionis, 10 – Ovidijus 

Varanauskas, 9 – Karolis Brusokas, 

8 – Augustas Peèiukevièius, 

6 – Paulius Dambrauskas, 

po 4 – Darius Tarvydas ir Modestas 

Kumpys, po 2 – Gilvydas 

Biruta ir Mindaugas Kupðas. 

Kariðkiø ekipoje geriausiai sekësi 

Vytautui Ðarakauskui (16 taðkø 

ir 10 atkovotø kamuoliø), 

Simonui Slivkai (13) ir Gyèiui 

Andrijauskui (11). Po ðio maèo 

Lietuvos jaunimo rinktinës vyriausiasis 

treneris Marius Linartas 

paskelbë, kad liepos 7-àjà 

su rinktine á Ispanijà vyks ðie 12 

krepðininkø: O. Varanauskas, 

A. Peèiukevièius, P. Dambrauskas, 

D. Tarvydas, M. Kumpys, 

G. Biruta, M. Kupðas, K. Brusokas, 

G. Staniulis, O. Matulionis, 

Saulius Kulvietis ir Tadas Rinkûnas. 

Jie dalyvaus kontroliniame 

turnyre, taèiau Europos 

èempionate rungtyniaus ne visi. 

Mat á 20-meèiø rinktinës iðankstinæ 

paraiðkà taip pat yra átraukti 

ðiuo metu 19-meèiø pasaulio 

èempionate dalyvaujantys Vytenis 

Èiþauskas, Dovydas Redikas 

ir Arnas Butkevièius. Dël 

galutinës 20-meèiø rinktinës sudëties 

komandos treneriai apsispræs 

po 19-meèiø èempionato. 

Europos krepðinio èempionatui 

besirengianti Lietuvos 

vaikinø jaunuèiø (iki 16 

metø) rinktinë per pirmàsias 

kontrolines rungtynes Druskininkuose 

sutriuðkino bendraamþius 

ið Suomijos rezultatu 

86:55. Rezultatyviausiai mûsø 

ðalies komandoje rungtyniavo 

po 16 taðkø pelnæ Edvinas Ðeðkus 

ir Ernestas Serkevièius. Po 

8 taðkus pridëjo Paulius Þalys ir 

Karolis Raþukas, po 7 - Paulius 

Valinskas ir Paulius Ðakinis. 

Liepos 2 d. Druskininkuose 

vyko moterø teniso 

dvejetø turnyras „Druskininkai-2011“, 

kuriame dalyvavo 10 

porø tenisininkiø ið Alytaus, 

Kauno, Vilniaus, Këdainiø ir 

Druskininkø. Nugalëtojomis tapo 

pora ið Këdainiø Daiva Palegrimienë 

ir Raimonda Genienë. 

Jos apdovanotos Druskininkø 

sporto centro ásteigtomis 

taurëmis ir medaliais, UAB 

„Alapus“ prizais bei AB „Eglë“ 

ásteigtu prizu – savaitgaliu „Eglës“ 

sanatorijoje. 2 vietà turnyre 

iðkovojo pora ið Kauno Jûratë 

Monkevièienë ir Vita Lukðtaraupienë, 

apdovanotos medaliais ir 

savaitgaliu vieðbutyje „Best 

Western Central“. 3-iàjà vietà 

uþëmusioms druskininkietëms 

Danguolei Sukankaitei ir Jurgitai 

Baltramonaitienei atiteko 

UAB „Druskininkø vandentiekis“ 

prizas – apsilankymas Druskininkø 

vandens parke. Visos turnyro 

prizininkës buvo apdovanotos 

UAB „Stada“ ásteigtais 

prizais, taip paguodos turnyro 

prizu, ásteigtu VðÁ Druskininkø 

turizmo ir verslo informacijos 

centro. 

Vandens parko naujienos – 

pirtis ALKA ir nudistø pliaþas 

Druskininkø vandens parke 

geguþës mënesá prasidëjæ 

pirties MOSKVA rekonstravimo 

ir nudistø pliaþo 

ákûrimo darbai jau baigti. Dvi intriguojanèios 

naujienos, parengtos suaugusiems, 

pamëgusiems 20-ies skirtingø 

pirèiø erdvës malonumus, jau laukia 

lankytojø ávertinimo. 

Milþiniðka pirties krosnis 

Pirmoji naujiena – vietoje pirties 

MOSKVA ákurta nauja pirtis AL- 

KA. „Kadangi pirtis MOSKVA buvo 

ypaè mëgstama lankytojø dël joje 

tris kartus per dienà vykdytø programø 

su vantomis, buvo nuspræsta pirtá 

padidinti. Naujosios pirties pavadinimà 

aktyviai rinko socialinio tinklo 

„Facebook“ nariai, kurie ir pasiûlë 

trumpà lietuviðkà variantà – ALKA 

(senovës lietuviø ðventa vieta). Juk 

pirtis lietuviams ir buvo ne tik pastatas, 

kuriame galima nusiprausti, bet 

ir ritualinë, ðventa vieta“, – pirties 

pavadinimo kilmæ aiðkina marketingo 

ir pardavimø vadovë Jûratë 

Vaitkevièiûtë. 

Kuo gi ypatinga ði naujoji pirtis? 

Atsakymà pateikia ðià, kaip ir visas 

kitas Vandens parko pirtis, pastaèiusios 

UAB „Saunita“ vadovas Dainius 

Burokas. „Ði pirtis iðskirtinë 

tuo, kad joje liepsnos lieþuviai laiþo 

akmenis. Tokios pirties krosnies, kurios 

bendra masë yra daugiau nei 24 

tonos, vien pirties akmenys, ant kuriø 

pirtininkas pila vandená, sveria 

apie 2 tonas, 800 km spinduliu aplink 

Druskininkus tikrai nerasite“, – 

teigia jis ir priduria, kad tokià milþiniðkà 

ir galingà krosná pagal patentuotà 

technologijà pirtyje pastatë patyræs 

krosniø meistras ið Latvijos. 

D.Burokas tvirtina, kad pirtyje ádiegta 

ypaè greita ventiliacinë sistema – 

po pirties programos ájungiamas oro 

srautas, praveriami langai ir pirties 

lankytojai jau po 5 minuèiø gali mëgautis 

gaiviu oru. Ðios pirties krosná 

uþtenka ákaitinti vienà kartà per dienà, 

o ji savo ðilumà visà parà atiduoda 

pirèiai. Vienu metu 37 kv. m pirtyje, 

kurios temperatûra apie 80º C, gali 

bûti iki 40 þmoniø. Dabar pirtyje 

ALKA atliekamos pirties programos 

su vantomis, bet Vandens parko direktorius 

Edmundas Antanaitis iðduoda 

paslaptá, kad netrukus tikriesiems 

pirties entuziastams bus pasiûlyta 

ir vantø, ir voneliø su vandeniu, 

kad pirties mëgëjai galëtø kelis 

„uþëjimus“ padaryti. „Be to, jau dabar 

laukiame pasiûlymø ið pirties 

mëgëjø, kaip ir kokias pirties programas 

bûtø galima vykdyti mûsø naujoje 

pirtyje, kad jø poilsis pas mus 

bûtø dar kokybiðkesnis ir propaguojantis 

lietuviðkà pirties kultûrà“, – 

lankytojø klausia Druskininkø vandens 

parko vadovas. 

Kvieèia pirtis “Moskva” 

Vienu metu èia tilps iki 40 þmoniø 

Saulës vonios – ant stogo 

Antroji naujiena – ant Vandens 

parko stogo ákurtas nudistø pliaþas, 

viliojantis jaukia aplinka, kurià sukuria 

gelsva mediena, ðiaudai ir þydinèios 

gëlës. „Pliaþo ant stogo idëja 

sklandë nuo Vandens parko atidarymo 

pradþios, tiesiog dabar tai pagaliau 

ágyvendinome ir tikimës, kad ði 

vieta bus pamëgta tø, kurie trokðta 

ádegio be jokiø maudymosi kostiumëlio 

paliktø þymiø“, – teigia Druskininkø 

vandens parko operatoriaus 

UAB „Druskininkø vandentiekis“ 

direktorius Edmundas Antanaitis. 

Jis pasakoja, kad pirèiø erdvëje, skirtoje 

tik asmenims nuo 18 metø, jau 

ketvirti metai organizuojami nuogaliø 

vakarai, vis labiau santûrius lietuvius 

pripratinantys prie buvimo pirtyse 

be maudymosi kostiumø. Kaip 

tvirtina Vandens parko pirèiø skyriaus 

vedëjas Gintaras Kerpakis, á 

ðiuos vakarus susirenka nuo 60 iki 

Paplûdimys ant stogo 

150 nuogaliø, ir jie savo pavyzdþiu 

uþkreèia ðalia esanèius, kurie vis daþniau 

iðdrásta maudymosi kostiumus 

palikti uþ pirties durø ir mëgautis 

garu, medaus kauke ar druskos ðveitikliu. 

Jis ðypteli, kad nudistø pliaþas 

ne tik puiki vieta pasimëgauti saulës 

voniomis, bet ir tiesiog pasnausti po 

pirèiø procedûrø girdint èiulbanèius 

paukðèius. „Savaime suprantama, 

kad pliaþas yra sezoninë atrakcija 

mûsø lankytojams, jø lauksianti nuo 

geguþës iki spalio mënesio“, – informuoja 

G.Kerpakis, skatinantis visus 

lankytojus suskubti ir pasinaudoti 

proga já iðbandyti. 

*** 

Pristatæs dvi naujienas suaugusiems 

lankytojams, Vandens parkas 

nepamirðta ir maþøjø savo sveèiø, 

kuriuos jau rudená turëtø pasitikti 

visiðkai nauja vaikø erdvë, kurioje 

dabar intensyviai verda statybos darbai. 

“Druskonio” inf. 

RENGINIAI 

Liepos 9 d. 18 val. 

Pramogø aikðtëje 

Rytietiðkø ðokiø festivalio 

“Orientalis 

2011” pagrindinis koncertas 

Druskininkuose. 

11 d. 16 val. san. 

„Draugystë” Centriniø 

rûmø 207 kab. 

Linksma etnokultûros 

popietë „Smièius, pjûklas 

ir lumzdelis – nerimas 

ðirdelës”. Dalyvauja 

neáprastø instrumentø 

muzikantas Algimantas 

Ðukys. Vedëja 

kultûros renginiø 

organizatorë Lilia Þukauskienë. 

15 d. 20 val. „Eglë 

+“ konferencijø salëje 

Pianistës Guodos Gedvilaitës 

koncertas. 

PARODOS 

Miesto muziejus 

Vaizdø paroda „Pasveikinimas 

ið senøjø 

Druskininkø“. 

M.K.Èiurlionio memorialinis 

muziejus 

Lietuvos moksleiviø 

dailës olimpiados 

“M.K.Èiurlionis nuo 

tradicijø iki modernizmo” 

laureatø kûriniø 

paroda. 

Antano galerijoje 

Naujasodëje 

Liepos 8 d. 17 val. 

Gintauto Akstino jubiliejinës 

parodos atidarymas. 

V.K.Jonyno galerijoje 

Valstybës ir nacionalinës 

premijø laureatës 

Dalios Mataitienës scenografijos 

paroda “Teatras 

nuotraukose”. 

Maþoji galerija 

Stasio Aukðtuolio paroda 

“Pagonys”. 

Centre “Dainava”, 2 

a. 

Gerardo Raito Ðatûno 

tapybos paroda. 

Vieðbutyje „Puðynas“ 

Alytaus fotografø klubo 

debiutinë paroda „Að 

ir kitas að“. 

Prabavimo rûmuose 

„Ryto“ gimnazijos abiturientës 

Kristinos Ðoliûnaitës 

tapybos paroda. 

Vieðoji biblioteka 

Parodos “Sveikiname 

Tave, Lietuva”, skirta 

Mindaugo karûnavimo 

dienai, “Paþadinta atmintis”, 

skirta Laisvës 

gynimo ir didþiøjø netekèiø 

atminties metams, 

“Gyvybæ ir duonà 

neðanèios rankos” 

Holokausto aukø atminties 

metams Lietuvoje. 

Vieðosios bibliotekos 

Vaikø literatûros 

skyrius 

“Èeslovas Miloðas ir 

Lietuva”. 

Kavinë -kepyklëlë 

“Boulangerie” 

Austëjos Liupðevièiûtës 

fotografijø paroda “Perferus”. 

Druskininkø vandens 

parko 2 aukðto fojë 

Jono Grundos (Ignalina) 

medþio skulptûrø 

paroda “Septintà dienà”.

10 





11.00 “Ant svarstykliø”. 

12.00 Skirmanto Sasnausko jubiliejinis 

koncertas. 

13.45 Nacionalinë paieðkø tarnyba. 

14.30 “Myliu krepðiná”. 



17.00 “Senis”. 






21.00 “Stilius”. 


22.05 “Vasaros ritmu”. 


23.30 “24 valandos”. 





11.00 “Toks gyvenimas su Zita 

Kelmickaite”. 


vaikai. 

13.30 “Gustavo enciklopedija”. 

14.00 Pasaulio dokumentika. 

“Keliaujantys namø dailintojai”. 



17.00 “Senis”. 






21.00 “Teisë þinoti”. 


22.05 “Vasaros ritmu”. 


23.30 “24 valandos”. 





11.00 “Forumas”. Tiesioginë 

Lietuvos radijo laida. 


vaikai. 

13.30 “Þalios girios ainiai”. Dok. 

f. 

14.05 “Ðilko kelias”. 2 d. 



17.00 “Senis”. 


18.45 “Ðilko kelias”. 5 d. 

19.30 “Vasaros spalvos”. Tiesiogiai 

ið pajûrio. 



21.00 “Mûsø dienos - kaip ðventë”. 


22.45 “Ðiaurietiðkas bûdas”. 

Dok. filmø ciklas. 2 d. 


23.30 Pasaulio dokumentika. 

“Keliaujantys namø dailintojai”. 

3, 4 d. Suomija. 







8.50 “KK2”. 

9.50 “FTB”. 


11.40 “Farai”. 

12.10 “Kitas!”. 






15.40 “Elenos paslaptis”. 




19.10 “Farai”. 



21.00 “Kitas!”. 



22.30 “Galutinis tikslas 2”. N14. 

2003 m. Veiksmo trileris. 

JAV, Kanada. 


1.20 “Ozas”. 






8.50 “KK2”. 

9.50 “Nuo... Iki...”. 


11.40 “Farai”. 

12.10 “Kitas!”. 










19.10 “Farai”. 



21.00 “Kitas!”. 



22.30 “Energingas þmogus”. 

N14. 1992 m. Veiksmo 

trileris. JAV. 


1.15 “Ozas”. 






8.50 “KK2”. 

9.50 “Abipus sienos”. 


11.40 “Farai”. 

12.10 “Kitas!”. 











20.10 “Farai”. 




22.30 “Karas be taisykliø”. N14. 

1998 m. Kriminalinis trileris. 

JAV. 


1.20 “Sveikatos ABC”. 








11.10 “Vasara pagal Rûtà”. 



ne!”. 





15.40 “Aurora”. 


17.40 “Svotai”. 




20.00 “Ûkininkas ieðko þmonos”. 




22.00 “Vilko bilietas”. 

23.00 “Pasikeisti vietomis”. 

JAV. 1983. Komedija. N- 

7 

1.20 “CSI Majamis”. 










11.10 “Ûkininkas ieðko þmonos”. 


12.40 “Norite tikëkite, norite - ne!”. 





15.40 “Aurora”. 


17.40 “Svotai”. 




20.00 “Didieji pokyèiai”. 




22.00 “Vikingø”. loto. 

22.05 “Melo teorija”. 

23.05 “Kruvinas atlygis”. JAV. 2008. 

Trileris. N-14 



2.30 “Biuras”. (7). (The Office). 

JAV. 2008. Komedija. N-7 









11.10 “Didieji pokyèiai”. 



ne!”. 





15.40 “Aurora”. 


17.40 “Svotai”. 








22.00 “Pagrindinis ákaltis”. 

23.00 “Tokie jau tie vyrai!”. JAV. 

2005. Romantinë komedija. 

N-7 





Baltijos TV 








11.15 “Julija”. 


12.45 “Granlundos palikimas”. 

Romantinë drama (N-7). 




16.20 “Linksmasis naðlys”. (N- 

7). Situacijø komedija. 

Lietuva , 2002 m. 



18.20 “Julija”. 




21.00 “Rameno mergina”. Romantinë 

komedija (N-7). 

JAV, Japonija, 2008 m. 


00.10 “Mentai”. 


01.55-06.00 “Bamba”. 

Baltijos TV 








11.15 “Julija”. 


12.45 “Berlyno stebuklas”. Drama 

(N-7). Vokietija, 

2008 m. 






18.20 “Julija”. 




21.00 “Kietakaktis”. Komedija 

(N-7). JAV, 2010 m. 




01.40-06.00 “Bamba”. 

Baltijos TV 








11.15 “Julija”. 


12.45 “Rameno mergina”. Romantinë 

komedija (N-7). 

JAV, Japonija, 2008 m. 






18.20 “Julija”. 




21.00 “Mulan”. Drama (N-14). 

JAV, Kinija, 2009 m. 




02.05-06.00 “Bamba”. 

6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 

8.30, 9.00, 11.00, 13.00, 

16.00, 18.00, 20.30 Mûsø 

naujienos. 


9.05 Gyventi sveikai. 


11.05, 13.05, 16.10, 18.15, 



Vasiljeva”. 








þiedas”. 



18.55 Tegul kalba. 

20.00 Laikas. 


Likimo linijos”. 


23.05 Valentina Tolkunova. 



6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 

8.30, 9.00, 11.00, 13.00, 

16.00, 18.00, 20.30 Mûsø 

naujienos. 


9.05 Gyventi sveikai. 


11.05, 13.05, 16.10, 18.15, 



Vasiljeva”. 








þiedas”. 




20.00 Laikas. 




23.05 Liudytojai. 



6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 

8.30, 9.00, 11.00, 13.00, 

16.00, 18.00, 20.30 Mûsø 

naujienos. 


9.05 Gyventi sveikai! 


11.05, 13.05, 16.10, 18.15, 



Vasiljeva”. 








þiedas”. 




20.00 Laikas. 




23.05 Netikimybiø teorija. 



6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 

15.00, 19.00, 0.20 Naujienos. 

6.05, 7.10, 8.15 Labas rytas, 

Baltarusija! 

7.05, 8.05 X zona. 

7.30, 8.30, 11.50 Verslas. 

8.35 Komandiruotë. 

8.45 Metropolito Filareto þodis. 


10.05, 21.50 Slavø mugë. 

10.15, 17.00 TV serialas “Gailestingumo 



12.15 Vaidybinis f. “Atleisk 

mums, pirmoji meile”. 



14.45 Mûsiðkiai. 



16.05 TV serialas “Ivano Èionkino 

nuotykiai”. 

18.45, 1.20 X zona. 






6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 

15.00, 19.00, 23.40 Naujienos. 

6.05, 7.10, 8.15 Labas rytas, 

Baltarusija! 

7.05, 8.05 X zona. 

7.30, 11.50 Verslas. 


9.10 TV serialas “Margoða”. 

10.05, 21.50 Slavø mugë. 




12.15 Vaidybinis f. “Provincijos 

spalvos”. 






18.25 Þemës klausimas. 

18.45, 0.40 X zona. 




23.50 TV serialas “Daktaras 

Hausas”. 


6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 

15.00, 19.00, 0.10 Naujienos. 

6.05, 7.10, 8.15 Labas rytas, 

Baltarusija! 

7.05, 8.05 X zona. 

7.30, 8.20, 11.50 Verslas. 

8.35 Þemës klausimas. 


10.05, 21.50 Slavø mugë. 




12.15 Vaidybinis f. “Amþinas 

vyras” (1). 


14.00 Virëjas. 





18.45, 1.10 X zona. 



21.35 Aktualus interviu. 









8.50 “Super L.T.”. 



10.40 “Namø daktaras”. 


turnyras”. 













19.25 “Super L.T.”. 





22.15 “Zona”. 










8.50 “Super L.T.”. 



10.40 “Giriø takais”. 


turnyras”. 





15.00 “Super L.T.”. 








19.25 “Super L.T.”. 

20:00 DRT þinios. 

20:15 Nuomoniø kaleidoskopas. 

(k.) 





00.05 “Du karaliai”. 








8.50 “Super L.T.”. 


9:45 DRT þinios.(k.) 



turnyras”. 













19.25 “Super L.T.”. 





22.15 “Katastrofø tyrimai”. “Kelto 

“Estonia” tragedija”. 





Antradienis, liepos 12 d. Treèiadienis, liepos 13 d. Ketvirtadienis, liepos 14 d.


NEMOKAMI ASMENINIAI SKELBIMAI! Tel. 55116. 

Jûsø skelbimai - “Druskonyje” +internete+”Alytaus skelbimai”+“Noriu”! 

PARDUODA 

1 KAMBARIO BUTAI 

1 kambario 31,5 kv. m butà po remonto su baldais 2 a. 

Fonbergo g. uþ 100 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 98870. 

1 kambario 36 kv. m butà 1/5 a. Veisiejø g. uþ 80 tûkst. 

Lt. Tel. (8-682) 18887. 

1 kambario 30 kv. m. suremontuotà butà 2 a. M.K. 

Èiurlionio g. uþ 105 tûkst. Lt. Tel. (8-675) 22149. 

1 kambará 17 kv. m 2 a. su baldais (yra visi patogumai) 

Gardino g. uþ 35 tûkst. Lt. Tel. (8-626) 79757. 

1 kambario 30,62 kv.m butà centre 3 a. M.K.Èiurlionio 

g. uþ 110 tûkst. Lt. Tel. (8-614) 05051. 

1 kambario 30 kv. m butà (po remonto) 2 a. Vytauto g. 

uþ 93 tûkst. Lt. Tel. (8-699) 11696. 

1 kambario 34 kv. m butà 1 a. ið 2 Antakalnio g. 16 uþ 

119 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 35444. 

1 kambario 31 kv. m butà 3a. su 5 kv. m balkonu, rûsiu 

M.K.Èiurlionio g. uþ 85 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 58822. 

1 kambario 35 kv. m. butà 2 a. Merkinës g. uþ 110 tûkst. 

Lt. Tel. (8-652) 82182. 

1 kambario 18 kv. m butà su baldais po remonto (yra 

balkonas) bendr. 2 a. Vieciûnuose uþ 20 tûkst. Lt. Tel. 

(8-686) 60810. 

1 kambario 40 kv. m butà 1/2 a. Druskininkø g. uþ 109 

tûkst. Lt arba keièia. Tel. (8-699) 11696. 

1 kambario 15 kv. m butà 1 a. Gardino g. uþ 22 tûkst. 

Lt. Tel. (8-650) 66988, +4741629689. 

1 kambario 34 kv. m butà 5 a. Merkinës g. uþ 75 tûkst. 

Lt arba keièia á 2-3 kambariø butà. Tel. (8-687) 72154. 

1 kambario 35,5 kv. m butà 3 a. Vieciûnuose uþ 53 

tûkst. Lt. Tel. (8-613) 07038. 

1 kambario 33,62 kv. m butà bendr. 1 a. Baravykø g. uþ 

40 tûkst. Lt. Tel. 55125, (8-685) 13978. 

1 kambario 32 kv. m butà po remonto 1 a. Gardino g. uþ 

50 tûkst. Lt. Tel. (8-654) 19332. 

1 kambará 36 kv. m bendr. 1 a. Vieciûnuose, Verpëjø 4 

(reikalingas remontas) uþ 24 tûkst. Lt. Tel. (8-682) 

05261. 

1 kambará 22 kv. m bendrabutyje 4 a. Gardino g. 80 uþ 

10 100 Lt.Tel. (8-615) 26562, (8-682) 53279. 

1 kambario 34,5 kv. m butà 2 a. Veisiejø g. uþ 90 tûkst. 

Lt. Tel. (8-606) 07478. 

1 kambario butà su patogumais 3 a. Leipalingyje uþ 25 

tûkst. Lt. Tel. (8-652) 56199. 

1 kambario 30 kv. m butà 3 a. Ateities g. uþ 89 tûkst. Lt. 

Tel. (8-605) 39383. 

1 kambará 15 kv, m bendrabutyje 2 a. Kudirkos g. uþ 30 

tûkst. Lt. Tel. (8-687) 54002. 

1 kambario 38 kv. m butà su atskira virtuve 4 a. 

Sveikatos g. uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8-699) 29571. 

1 kambario 30 kv. m butà 3 a. M.K.Èiurlionio g. 89 uþ 

110 tûkst. Lt arba keièia á 2-3 kambariø butà su priemoka 

Tel. (8-601) 48933. 

atskirà 1kambario 30 kv. m butà (su virtuve ir vonia) 1 

a. Gardino g. 80 uþ 36 tûkst. Lt. Tel. (8-604) 51429. 

1 kambario 24 kv. m butà 2 a. Antakalnio g. uþ 100 

tûkst. Lt arba keièia á butà Vilniuje. Tel. (8-655) 79435. 

1 kambario 36 kv. m butà 4 a. Neravø g. uþ 80 tûkst. Lt. 

Tel. 45740, (8-699) 01172. 

1 kambario 26 kv. m butà po remonto, su baldais 3 a. 

bendrabutyje Vieciûnuose uþ 25 tûkst. Lt. Tel. 48511. 

1 kambario 30 kv. m butà su baldais ir buities technika 

1 a. Mizarø g. uþ 115 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 31105. 

1 kambario 35 kv. m butà 5 a. Veisiejø g. uþ 80 tûkst. 

Lt. Tel. (8-656) 70567. 

1 kambario 35 kv. m butà 4a. M.K. Èiurlionio g. uþ 165 

tûkst. Lt arba keièia á 2 kambariø butà. Tel. (8-602) 

77201. 

1 kambario 37 kv. m butà 2a. Gardino g. uþ 40 tûkst. Lt. 

Tel. (8-688) 38237. 

1 kambario 31 kv. m butà 1 a. M.K. Èiurlionio g. uþ 65 

tûkst. Lt. Tel. (8-681) 12384. 

2 kambariø 50 kv. m tvarkingà, apðiltintà butà 2 a. 

Ateities g. uþ 140 tûkst. Lt. Tel. (8-626) 73346. 

suremontuotà 1 kambario 32,99 kv.m butà su balkonu 

2 a. Veisiejø g. uþ 90 tûkst. Lt. Tel. (8-616) 41881. 

1 kambario 43 kv. m butà 3 a. Druskininkø g. su garaþu 

uþ 240 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 73261. 

1,5 kambario 44 kv. m butà su baldais ir buities tech. 

3 a. Sveikatos g. uþ 122 tûkst. Lt. Tel. (8-615) 49524. 

2 KAMBARIØ BUTAI 

2 kambariø 43 kv. m butà 3 a. Liepø g. uþ 120 tûkst. Lt. 

Tel. (8-676) 45000. 

2 kambariø 53 kv. m butà Gardino g. uþ 50 tûkst. Lt. 

Tel. (8-601) 71716, (8-648) 41621. 

2 kambariø 53 kv. m butà 5 a. Ateities g. uþ 130 tûkst. 

Lt. Tel. (8-695) 28210. 

2 kambariø 50 kv. m butà 3 a. senamiestyje uþ 120 

tûkst. Lt. Tel. (8-612) 41428. 

2 kambariø 54 kv. m butà 9 a. Ðiltnamiø g. uþ 85 tûkst. 

Lt. Tel. (8-686) 99072. 

2 kambariø 50 kv. m butà 1 a. Liðkiavos g. uþ 130 tûkst. 

Lt. Tel. (8-686) 01895. 

2 kambariø 50 kv. m butà 1 a. Veisiejø g. uþ 129 tûkst. 

Lt. Tel. (8-698) 36177, (8-675) 35169. 

2 kambariø suremontuotà, apðiltintà 50 kv. m butà 5 a. 

Ateities g. uþ 130 tûkst. Lt. Tel. (8-680) 52223. 

2 kambariø 34 kv. m butà Gardino g. uþ 50 tûkst. Lt. 

Tel. (8-681) 28957. 

2 kambariø 43 kv. m butà 1 a. Gardino g. uþ 60 tûkst. 

Lt. Tel. (8-615) 26258. 

2 kambariø 60 kv. m butà 4 a. M. K. Èiurlionio g. uþ 140 

tûkst. Lt. Tel. (8-615) 19031. 

2 kambariø 53 kv. m 4 a. Merkinës g. uþ 115 tûkst. Lt. 

Tel. (8-618) 47202. 

2 kambariø 45 kv. m butà po remonto su naujais 

baldais 1 a. Gardino g. 66 (ne bendrabutis) uþ 90 tûkst. 

Lt. Tel. (8-682) 85729. 

2 kambariø 35 kv. m butà bendrabutyje 5 a. Gardino g. 

uþ 45 tûkst. Lt. Tel. (8-626) 27650. 

2 kambariø nestandartiná 40,14 kv. m butà 3 a. Gardino 


2 kambariø 41 kv. m butà 1a. (atskiras áëjimas) Gardino 

g. uþ 100 tûkst. Lt arba keièia á butà Vilniuje su 

priemoka. Tel. 55310, (8-682) 47212. 

2 kambariø 53,36 kv. m butà bendr. 2 a. Gardino g. (yra 

2 rûsiai, balkonas) uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8-625) 99603. 


Lt. Tel. (8-663) 58731. 

2 kambariø 54 kv. m butà 2 a. Vieciûnuose uþ 80 tûkst. 

Lt. Tel. (8-657) 86846. 

2 kambariø 52 kv. m po remonto butà (yra virtuvë, 

vonia) 5 a. Gardino g. 88 uþ 75 tûkst. Lt. Tel. (8-626) 

37431. 


Lt arba keièia á panaðø butà Vilniuje. Tel. (8-610) 

45003. 

2 kambariø 36 kv. m butà bendr. 2 a. Vieciûnuose uþ 32 

tûkst. Lt. Tel. (8-604) 43122. 

2 kambariø 62 kv. m butà su baldais 1 a. Vieciûnuose 

uþ 90 tûkst. Lt. Tel. (8-623) 73361. 

2 kambariø 46 kv.m butà 3 a. Veisiejuose (netoli eþero) 

uþ 20 tûkst. Lt. Tel. (8-629) 59221. 

2 kambariø 51 kv. m butà 5a. M.K. Èiurlionio g. uþ 107 

tûkst. Lt. Tel. (8-687) 58822. 

2 kambariø 44 kv. m butà 5 a. M.K. Èiurlionio g. uþ 80 

tûkst. Lt. Tel. (8-625) 81822. 

2 kambariø 54 kv. m butà po remonto 3 a. Veisiejø g. 

(prie miðko) uþ 150 tûkst. Lt. Tel. (8-620) 55799. 

2 kambariø 54 kv. m butà 2 a. Veisiejuose uþ 99 tûkst. 

Lt. Tel. (8-600) 79606. 

2 kambariø 40 kv.m butà 2 a. Gardino g. uþ 52 tûkst. Lt. 

Tel. (8-672) 57383. 

2 kambariø tvarkingà 49 kv. m butà 1,5 a. ið 3 Ateities 

g. (ant Nemuno kranto) uþ 150 tûkst. Lt. Tel. (8-610) 

31811. 

2 kambariø 36 kv. m butà (be remonto) 4 a. Ateities g. 

uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8-671) 02745 

2 kambariø 53 kv. m butà 2 a. LIðkiavos g. uþ 90 tûkst. 

Lt. Tel. 45740, (8-699) 01172. 

2 kambariø 55 kv. m suremontuotà butà su daliniais 

baldais ir buities tech. 12 km nuo Druskininkø (yra 

sklypas, ðiltnamis, pavësinë) uþ 85 tûkst. Lt. Tel. (8- 

684) 60261. 

2 kambariø 48 kv. m butà 2 a. Veisiejø g. 2, uþ 105 

tûkst. Lt. Tel. (8-625) 09125. 

2 kambariø 50,4 kv. m butà 2/3 a. Liðkiavos g. uþ 125 

tûkst. Lt. Tel. (8-686) 13227. 

2 kambariø 40,23 kv. m butà 3 a. Neravø g. uþ 70 tûkst. 

Lt. Tel. (8-612) 15161. 


Lt. Tel. (8-687) 88917. 

naujesnës statybos 2 kambariø 50,53 kv. m butà 2a. 

senamiestyje (atskiras ðildymo skaitiklis) uþ 1kv. m/ 

7000 Lt. Tel. (8-612) 54947. 

2 kambariø 52,02 kv. m butà 1 a. Ateities g. uþ 130 

tûkst. Lt. Tel. (8-696) 64583. 

2 kambariø 41 kv. m butà 2 a. M.K.Èiurlionio g. 66 uþ 

110 tûkst. Lt. Tel. (8-699) 31463. 


Lt. Tel. (8-675) 00095. 

2 kambariø 55 kv. m butà 1 a. senamiestyje Dabintos 

g. (autonomonis ðildymas) uþ 200 tûkst. Lt. Tel. (8- 

650) 85488. 

2 kambariø butà po euroremonto 4 a. Ateities g. uþ 142 

tûkst. Lt. Tel. 48687. 


3 kambariø 72 kv.m butà 1 a. Gardino g. uþ 120 tûkst. 

Lt. Tel. (8-698) 73261. 

3 kambariø 65,60 kv.m butà 3 a. Liðkiavos g. Tel. 

53647, (8-617) 40100. 

ðiuolaikiðkai suremontuotà 3 kambariø 68,74 kv.m 

butà su baldais Gardino g. uþ 145 tûkst. Lt. Tel. (8-600) 

07696, (8-650) 92607. 

3 kambariø 57,5 kv. m butà 5 a. Gardino g. (prie upelio) 

uþ 140 tûkst. Lt arba keièiaá 1 kambario butà. Tel. (8- 

611) 90990. 

3 kambariø 48 kv. m butà 4 a. M. K. Èiurlionio g. 70 uþ 

100 tûkst. Lt arba keièia á 1 kambario butà. Tel. (8-620) 

31504, el. paðtas: viliune @ mail.ru. 

3 kambariø 61 kv. m butà po remonto su naujais 

baldais 1 a. M. K. Èiurlionio g. uþ 220 tûkst. Lt. Tel. (8- 

686) 08988. 

3 kambariø 68 kv. m suremontuotà butà 9 a. Veisiejø g. 

9 uþ 165 tûkst. Lt. Tel. (8-684) 60261. 

3 kambariø 75,4 kv. m butà 4 a. Vieciûnuose uþ 130 

tûkst. Lt. Tel. (8-659) 45939. 

3 kambariø 58,2 kv. m butà 2 a. Veisiejø g. uþ 180 

tûkst. Lt. Tel. (8-686) 37988. 

gero iðplanavimo 3 kambariø 65,75 kv.m butà 2 a. 

Verpëjø g. Vieciûnuose uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8-646) 

61139. 

3 kambariø butà 2 a. ið 5 Gardino g. (prie upelio) uþ 147 

tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121. 

3 kambariø 65 kv.m butà su baldais 1 a. Ðiltnamiø g. uþ 

200 tûkst. Lt. Tel. (8-625) 58324. 

3 kambariø 68 kv. m butà 2 a. Ðiltnamiø g. uþ 170 tûks. 

Lt. Tel. (8-678) 66757. 

naujos statybos 3 kambariø 58,75 kv. m butà 6 a. 

Neravø g. su baldais ir buities technika uþ 205 tûkst. 

Lt. Tel. (8-614) 66603, +353868401086. 

3 kambariø 65 kv. m butà po remonto 2 a. M.K. Èiurlionio 

g. uþ 290 Lt. Tel. (8-650) 50205. 

3 kambariø 56 kv. m butà 1 a. Vytauto g. uþ 160 tûkst. 

Lt. Tel. (8-628) 31365. 

3 kambariø 78 kv. m. 1 a. M.K.Èiurlionio g. uþ 260 

tûkst. Lt. Tel. (8-685) 74550. 

3 kambariø árengtà 73 kv. m butà (3 balkonai, parketas) 

1 a. Druskininkø g. uþ 255 tûkst. Lt. Tel. (8-672) 60529. 

3 kambariø 64 kv. m butà 4 a. Vytauto g. uþ 150 tûkst. 

Lt. Tel. (8-612) 53810. 

naujà 3 kambariø árengtà (kolektorinis ðildymas, didelë 

aikðtelë) 59 kv. m butà 3 a. Neravø g. uþ 200 tûkst. 

Lt. Tel. (8-699) 34105. 

naujos statybos 3 kambariø árengtà 73 kv. m butà 3 a. 

Merkinës g. uþ 310 tûkst. Lt. Tel. (8-612) 82185. 

3 kambariø 69 kv. m butà 2 a. Vieciûnuose uþ 150 

tûkst. Lt. Tel. (8-689) 11222. 


Lt. Tel. (8-678) 04364. 


4 kambariø 85 kv.m butà 2 a. Ateities g. uþ 150 tûkst. 

Lt. Tel. (8-607) 08213. 

4 kambariø 100 kv.m butà 2 a. senamiestyje uþ 250 

tûkst Lt arba keièia á maþesná butà. Siûlyti áv. variantus. 

Lt. Tel. (8-670) 13518. 

4 kambariø 88 kv. m butà 2 a. M.K. Èiurlionio g., prie 

“Girios Aido” uþ 225 tûkst. Lt. Tel. (8-674) 16761. 

4 kambariø 78 kv. m butà 2 a. Vieciûnuose uþ 70 tûkst. 

Lt. Tel. (8-652) 19928. 

4 kambariø 78 kv. m suremontuotà butà 2 a. Liðkiavos 


4 kambariø 82 kv. m butà 3 a. Ateities g. uþ 135 tûkst. 

Lt. Tel. (8-656) 13008. 

4 kambariø 75,3 kv. m butà 2 a. Ateities g. uþ 180 tûkst. 

Lt arba keièia á 1 kambario butà su priemoka. Tel. (8- 

627) 93969. 

4 kambariø 89 kv. m butà 2 a. centre M. K. Èiurlionio g. 

87 uþ 265 tûkst. Lt. Tel. (8-620) 63909. 

4 kambariø 77 kv. m butà 1 a. Vieciûnuose uþ 100 

tûkst. Lt. Tel. (8-685) 85872. 

4 kambariø 90 kv. m butà. 1 a. Ðiltnamiø g. uþ 180 

tûkst. Lt. Tel. (8-611) 79286. 


Lt. Tel. (8-678) 53118. 


Lt. Tel. (8-626) 22312. 

MIÐKAI, ÞEMËS SKLYPAI 

1 ha þemës 13 km nuo Druskininkø, Þiogeliø k., netoli 

Nemuno uþ 150 tûkst. Lt. Tel. (8-614) 31772. 

8,5 ha miðko 20 km nuo Druskininkø uþ 75 tûkst. Lt. 

Tel. (8-627) 05833. 

16 a ir 8 a þ. û. paskirties sklypus Naujasodëje. 1a- 

2000 Lt. Tel. 54464. 

9 a n. v. sklypà senamiestyje uþ 250 tûkst. Lt. Tel. (8- 

683) 10543. 

2,2 ha þemës (yra leidimas statyboms) uþ 30 tûkst. Lt 

17 km nuo Druskininkø (netoli eþeras), 50 a þemës prie 

Seirijø eþero uþ 25 tûkst. Lt. Tel. (8-617) 70336. 

96 a þ.û. paskirties sklypà Gailiûnuose, prie Nemuno. 

1 a - 2200 Lt. Tel. (8-623) 01014. 

109 a þ. û. p. sklypà Jaskonyse. 1a - 1100 Lt. Tel. (8- 

651) 32880. 

3,51 ha sklypà ið jø 30 a miðko Leipalingio sen. uþ 16 

tûkst. Lt. Tel. (8-695) 21962. 

2 þ. û paskirties sklypus: 2,5 ha uþ 1a-550 Lt, 1,0 ha uþ 

1a- 1100 Lt Ðvendubrës k. Galima dalimis. Tel. (8-640) 

13663. 

2 þ. û. paskirties sklypus Lateþeryje: 16 a uþ 1a- 2000 

Lt, 22 a uþ 1a- 1500 Lt. Tel. (8-625) 99603. 

9 a. sklypà Baltaðiðkëje, Miciûnø g. uþ 250 tûkst. Lt. 

Tel. (8-611) 30983. 

1,4 ha þ. û. paskirties sklypà Gailiûnuose, netoli Nemuno. 

1a-1400 Lt. Tel.(8-627) 82951. 

1,33 ha miðko su þeme Leipalingio sen. uþ 25 tûkst. Lt. 

Tel. (8-699) 91133. 

23 a þemës sklypà prie Avirio eþero uþ 70 tûkst. Lt, 70 

a sklypà. 1a-3000 Lt. Tel. (8-625) 37717. 

62 a sklypà Gailiûnuose. 1 a.- 2500 Lt, 8 a Ðaulënø k. 

(prie Ðauliuko eþero) uþ 27 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121. 

6 a. sklypà sodo bendr. “Migla” uþ 45 tûkst. Lt. Tel. (8- 

614) 10659. 

6 a sklypà sodo bendrijoje “Papartis” uþ 35 tûkst. Lt. 

Tel. (8-652) 60447. 

25 a namø valdos sklypà Gailiûnuose. 1 a - 3800 Lt. 

Tel. (8-676) 99171. 

2,30 ha ir 60, 50 a þ.û. paskirties sklypus Didþiasalio 

k. uþ 1 a -200 Lt ir 1 a- 600 Lt. Tel. (8-613) 89860. 

13 a n. v. sklypà (visos komunikacijos) uþ 55 tûkst. Lt, 

5,5 a n. v. sklypà namo satybai uþ 31 tûkst. Lt Neravø 

g. Tel. (8-614) 55016. 

9 a n.v. sklypà (miesto komunikacijos) Baltaðiðkëje 

uþ 135 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 58822. 

1,94 ha þ. û. paskirties sklypà, ið jø 0,45 ha miðko, 

netoli J. Bilso eþ., 6 km nuo Druskininkø, uþ 14 tûkst. 

Lt. Tel. (8-679) 25215. 

2 sklypus: 12 a ir 13 a Neravuose. 1a - 5000 Lt, 2,7 ha 

miðko su þeme uþ Leipalingio uþ 30 tûkst. Lt. Tel. (8- 

614) 15457. 

9 a namø valdos sklypà Baltaðiðkëje (visos komunikacijos) 

uþ 140 tûkst. Lt. Tel. (8-612) 40556. 

25 a namø valdos sklypà Gailiûnuose (ðalia Nemuno) 

uþ 95 tûkst. Lt. Tel. (8-624) 17600. 

2 sklypus Neravuose: 20 a uþ 40 tûkst. Lt, 2,14 ha prie 

prûdo (teka upelis) uþ 1a-3000 Lt. Tel. (8-656) 07762. 

12 a. n. valdos sklypà Gailiûnø k. prie Nemuno (yra 

elektra) uþ 1a- 2500 Lt. Tel. (8-677) 78416. 

9 a sklypà senamiestyje Mildos g. (visos komunikacijos, 

ðalia Nemuno) uþ 185 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 26116. 

8,7 arø namø valdos sklypà prie Nemuno upës, Druskininkuose 

(yra elektra, visos komunikacijos), uþ 112 

tûkst. Lt. Tel. (8-675) 35205. 

15 a n. v. sklypà Neravuose uþ 63 tûkst. Lt. Tel. (8-611) 

52112. 

28 a þ. û. paskirties sklypà prie Leipalingio uþ 45 tûkst. 

Lt. Tel. (8-688) 95461, SMS 0037060103154. 

18 a n. v. sklypà Sakø g. uþ 550 tûkst. Lt. Tel. (8-602) 

28830. 

2 ha sklypà prie miðko, plento, Avirio eþero, Verðiø k., 

uþ 1 a- 1000 Lt. Tel. (8-617) 23339. 

15 a ir 23 a þ. û. paskirties sklypus Naujasodëje uþ 1 

a- 2000 Lt. Tel. (8-610) 45473. 

12 a n. valdos skypà 8 km nuo Druskininkø uþ 90 tûkst. 

Lt. Tel. (8-679) 32211. 

5,64 ha þemës (1 ha - 3,5 tûkst. Lt) ir 2,77 ha miðko (1 

ha - 10 tûkst. Lt). Tel. (8-698) 89943. 

63 a sklypà Snaigupës k., buvusi sodybvietë su sodu 

uþ 50 tûkst. Lt (1a-793 Lt). Tel. (8-687) 58822. 

1,5 ha þemës prie eþero Varënos raj. uþ 70 tûkst. Lt. 

Tel. (8-698) 73261. 

23 a n. v sklypà Leipalingyje uþ 75 tûkst. Lt. Tel. (8- 

621) 19236. 

11 ha miðko uþ 1ha-8 tûkst. Lt ir 5 ha þemës sklypà 

(bendra savininko teisëmis) uþ 1ha- 1500 Lt, 22 km nuo 

Druskininkø. Tel. 56217. 

NAMAI 

dalá namo (79 kv.m, 1 a., 6 a þemës) Dzûkø g. uþ 550 

tûkst. Lt. Tel. 54908. 

naujos statybos 2 a. 230 kv. m neárengtà namà 6 a 

sklype Jaskoniø sodø bendrijoje uþ 170 tûkst. Lt. Tel. 

(8-600) 07399. 

59 kv. m apðiltintà namà (yra vandentiekis) 7 a sklype 

Leipalingyje uþ 45 tûkst. Lt. Tel. (8-616) 48116. 

2000 m. statybos 2 a. mûriná namà su garaþu (reikalingas 

remontas) 6 a sklype Druskininkuose uþ 300 tûkst. 

Lt. Tel. (8-696) 10088. 

med. namà 30 a. sklype Merkinëje uþ 80 tûkst. Lt. Tel. 

(8-619) 66433. 

naujos statybos 230 kv. m namà su baldais, sûkurine 

vonia, pirtimi, senamiestyje Sodø g. uþ 750 Lt. Tel. (8- 

652) 82815. 

mûrinio namo 88 kv. m 2-àjá aukðtà su ûk. pastatu ir 

garaþu 6,7 a sklype Antakalnio g. uþ 350 tûkst. Lt arba 

keièia á 2 kambariø butà Vilniuje su priemoka. Tel. 

53610, (8-656) 25952. 

mûriná namà 11 a sklype Dzûkø g. uþ 850 tûkst. Lt. Tel. 

(8-622) 06373, +480507761286. 

pusæ namo su 4,6 a sklypu ir ûk. pastatais Varënoje, 

Dzûkø g. (2 krosnys, vandentiekis, nauji langai). Tel. 

(8-614) 82915, (8-610) 38357. 

namà 11 a sklype Sveikatos g. uþ 375 tûkst. Lt. Tel. (8- 

602) 28830. 

kotedþà 4 kambariø, 88 kv. m 2 a sklype M.K. Èiurlionio 

g., prie “Girios Aido” uþ 225 tûkst. Lt. Tel. (8-674) 

16761. 

SODAI 

6 a sodà su namu bendrijoje “Dainava” uþ 130 tûkst. Lt. 

Tel. (8-601) 69128. 

6 a sodo sklypà bendrijoje “Migla” Jaskonyse, yra 

græþinys, namo projektas uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8-612) 

20142. 

6 a sodà su 2 a. namu (yra pirtis) Vieciûnuose uþ 110 

tûkst. Lt arba galimas keitimas. Tel. (8-676) 87644. 

6 a. sodà su mûriniu namu Vieciûnuose (galima pritaikyti 

gyv. þiemà) uþ 107 tûkst. Lt. Tel. (8-640) 13663. 

7 a sodà su vasariniu nameliu prie miðko Jaskonyse 

(sutvarkyta aplinka) uþ 75 tûkst. Lt. Tel. (8-627) 88602. 

7 a sodà su nameliu (kampinis, prie upelio) Jaskonyse 

uþ 70 tûkst. Lt. Tel. (8-614) 73429. 

12 a. sodà su namu Vieciûnuose uþ 120 tûkst. Lt. Tel. 

(8-687) 98911. 

6 a sodà su mûriniu namu (kraðtinis, yra rûsys, garaþas, 

pirtis) prie san. “Eglë” uþ 200 tûkst. Lt. Tel. (8-694) 

22085. 

10 a sodà su med. nameliu ir kitais pastatais “Raigardo” 

bendrijoje uþ 120 tûkst. Lt. Tel. (8-612) 93980. 

6 a sodà su naujos statybos 169 kv. m namu Jaskonyse 

uþ 170 tûkst. Lt. Tel. (8-699) 85751. 

6 a sodà su vasarnamiu ir ûk. pastatu bendrijoje “Raigardas” 

Ratnyèioje uþ 150 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 37988. 

6,5 a sodà su 2 a. mediniu 120 kv. m namu ( visi 

patogumai), tinkantá gyventi þiemà, pradþioje sodø, 

Vieciûnuose, uþ 200 tûkst. Lt. Tel. (8-681) 49076. 

5,66 a sodà su 2 a. mûriniu neárengtu namu ir garaþu 

Jaskonyse uþ 125 tûkst. Lt. Tel. (8-611) 08838. 

6 a sodà su med. nameliu ir kitais pastatais “Raigardo” 

bendrijoje uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121. 

6 a sodo sklypà prie Bilso eþero Leipalingyje uþ 50 

tûkst. Lt. Tel. (8-688) 95461, SMS 0037060103154. 

6 a sodà su neárengtu ràstiniu nameliu Vieciûnuose uþ 

40 tûkst. Lt. Tel. (8-699) 64985. 

9 a sodà su 36 kv. m namu (galima gyventi þiemà, yra 

rûsys, ðulinys) Jaskonyse uþ 100 tûkst. Lt. Tel. (8- 

613) 76000. 

6 a sodo sklypà su árengtu nameliu (galima gyventi 

þiemà) bendrijoje “Dainava” uþ 145 tûkst. Lt. Tel. (8- 

628) 50409. 

sklypà (be pastatø) prie miðko, kampiná bendr. “Raigardas” 

uþ 180 tûkst. Lt. Tel. 45204. 

7,2 a sodo kampiná sklypà Vieciûnuose (yra topo ir 

geodez.planai) uþ 37 tûkst. Lt. Tel. 54833, (8-614) 

77265. 

7,4 a sodà (kraðtinis) su vasarnamiu, stikliniu ðiltnamiu 

Jaskonyse uþ 70 tûkst. Lt. Tel. 51505. 

9 ,11 a sodo sklypà prie san. “Eglë” uþ 65 tûkst. Lt. Tel. 

(8-618) 49939. 

6 a sodà su vasarnamiu Jaskonyse uþ 32 tûkst. Lt. Tel. 

(8-621) 49140. 

6 a sodo sklypà Vieèiûnuose uþ 30 tûkst. Lt. Tel. (8- 

651) 55959. 

6a sodà su nameliu ir ûl. pastatu Vieciûnuose bendrijoje 

“Papartis” uþ 77 tûkst. Lt. Tel. (8-618) 16982. 

6 a sodà su vasariniu nameliu Vieciûnuose uþ 35 

tûkst. Lt. Tel. (8-626) 79757. 

GARAÞAI 

garaþà su duobe prie katilinës uþ 9 tûkst. Lt. Tel. (8- 

686) 85288. 

metaliná-stoginá garaþà Ðv.Jokûbo g. 11 uþ 800 Lt. Tel. 

(8-616) 48116. 

garaþà su duobe Ratnyèioje uþ 6 tûkst. Lt. Tel. (8-608) 

03506. 

garaþà Ratnyèioje su duobe uþ 6 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 

74121. 

garaþà su duobe Ratnyèioje uþ 6000 Lt. Tel. (8-612) 

20142. 

garaþà prie vandentiekio uþ 6 tûkst. Lt. Tel. (8-682) 

52506. 

garaþà Vieèiûnuose (apaèioje) uþ 5200 Lt. Tel. (8-601) 

93274. 

garaþà 21,71 kv. m su duobe prie katilinës uþ 15 tûkst. 

Lt. Tel. (8-686) 37988. 

garaþà su duobe Merkinës g. uþ 14 tûkst. Lt. Tel. (8- 

611) 08838. 

garaþà 21,61 kv. m su duobe prie katilinës uþ 10 tûkst. 

Lt. Tel. (8-653) 31620. 

garaþà su duobe (T formos) prie san. “Eglë” uþ 9500 Lt. 

Tel. (8-686) 99072.

12 2011 m. liepos 8 - 14 d. Nr. 27 (1116) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 

garaþà su duobe Ratnyèioje uþ 5400 Lt. Tel. (8-657) 

50460. 

garaþà Merkinës g. uþ 14 tûkst. Lt. Tel. (8-694) 22085. 

garaþà su duobe Merkinës g. uþ 11 500 Lt. Tel. (8-685) 

82795. 

garaþà Baltaðiðkëje uþ 8 tûkst. Lt. Tel. (8-613) 76000. 

2 garaþus su duobëmis uþ 5000 Lt ir 5500 Lt. Tel. (8- 

682) 42703. 

gerai suremontuotà garaþà su rûsiu kooperatyve “Þiedas” 

Merkinës g. uþ 14 tûkst. Lt. Tel. (8-604) 60472. 

tvarkingà garaþà su duobe (yra elektra) Baltaðiðkëje 

uþ 8500 Lt. Tel. (8-612) 21298. 

garaþà su duobe prie vandentiekio uþ 6900 Lt. Tel. (8- 

624) 64977. 

garaþà su duobe Ratnyèioje uþ 5 tûkst. Lt. Tel. (8-651) 

43324. 

garaþà Baltaðiðkëje uþ 8500 Lt. Tel. (8-627) 64299. 

KITAS TURTAS 

sodybà su 0,52 ha n. v. sklypu ir ûk. pastatais Ðvendubrës 

k. uþ 355 tûkst. Lt. Tel. (8-640) 13663. 

sodybà su 87 a sklypu 10 km nuo Druskininkø uþ 80 

tûkst. Lt. Tel. (8-610) 48556. 

35 a sodybà su 4 pastatais, akmeniniu rûsiu prie miðko 

20 km nuo Druskininkø uþ 55 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 

77954. 

80 a sodybà su visais pastatais, prie miðko, upelio, 

Kapiniðkiø k., uþ 220 tûkst. Lt. Tel. 53875. 

sodybà su pastatais 15 a sklype Nedzingës k. uþ 55 

tûkst. Lt. Tel. (8-678) 17108. 

9,2 ha sodybà su pastatais 10 km nuo Druskininkø uþ 

185 tûkst. Lt. Tel. 42042, nuo 20 val. 

sodybà su pastatais 26 a sklype ir 17 a þ. û. paskirties 

sklypu Gailiûnuose uþ 200 tûkst. Lt. Tel. (8-675) 25864, 

(8-679) 10613. 

sodybà su pastatais 25 a sklype prie Liðkiavos uþ 59 

tûkst. Lt. Tel. (8-627) 52226, (8-647) 33100. 

sodybà su 120 kv. m namu, tinkanèiu gyv. þiemà, ir 

kitais pastatais 6,5 a sklype, pradþioje sodø Vieciûnuose, 

uþ 200 tûkst. Lt. Tel. (8-681) 49076, (8-628) 

42215. 

sodybà su pastatais 60 a sklype 20 km. nuo Druskininkø 

uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8-627) 64299. 

senovinæ sodybà vienkiemyje, prie miðko, 60 a sklype, 

uþ 42 tûkst. Lt, Miðkiniø k. Tel. (8-656) 47866. 

sodybà su sodu, vaizdingoje vietoje, árengtu nauju 120 

kv. m ràstiniu namu 30 a sklype, 10 km nuo Druskininkø, 

uþ 300 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 82469. 

TRANSPORTO PRIEMO- 

NËS IR JØ DALYS 

4 vas. padangas “Toyo” R16, 225/60 uþ 250 Lt. Tel. (8- 

615) 21630. 

autogrotuvà “Pioneer” uþ 200 Lt, motociklininko ðalmà 

uþ 200 Lt. Tel. (8-614) 15457. 

200 m. motorolerá “Peugeot Vivaciti” 120 kub uþ 1600 

Lt. Tel. (8-653) 56636. 

1994 m. VW Golf 1,4 uþ 1500 Lt. Tel. (8-671) 07083. 

MTZ 50 variklio galvutæ, VW Transporter T4 variklá ir 

greièiø dëþæ, motorolerá “TGB” 49 kub (karburatoriaus 

defektas) uþ 700 Lt. Tel. (8-613) 35923. 

naujà traktoriaus MTZ 80 hidraulo paskirstytojà uþ 300 

Lt. Tel. (8-612) 49632. 

vas. pad. su liet. ratl. R16, 205/55 po 250 Lt. Tel. (8- 

675) 35062. 

1993 m. Renault Nevada 1,8uþ 450 Lt. Tel. (8-686) 

13123. 

1991 m. Volvo 440-460, 1,7 dalimis, orig. skardinius 

VW, Opel ratl. R14 (4 tvirt. taðkai) po 25 Lt, VW, Volvo 

460 liet. ratl. R14 (4 tvirtinimo taðkai) uþ 200 Lt, þiguli 

stogo bagaþinæ uþ 50 Lt. Tel. (8-686) 43600. 

1993 m. Opel Astra (2 durys) 1,4 uþ 1300 Lt, 1987 m. 

Audi 100 Avant, C3, 2,2, benz.-dujos (yra kablys), uþ 

1200 Lt, 1990 m. VW Passat Caravan, 1,6 TD, uþ 1900 

Lt. Tel. (8-615) 16189. 

dalimis: 1993 m. Opel Calibra 2,0; 1987 m. Audi 100 

2,0, 1992 m. Ford Escort 2,0, 1992 m. VW Passat 1,8, 

1989 m. VW Golf, naujas Opel rat. su þiem. pad. R14, 

2 l dujø árangà. Tel. (8-621) 91345. 

Knygyno “Pegasas” 

perkamiausiø 

praëjusios savaitës 

knygø deðimtukas: 

1. “Ieðkau tikro lietuvio”, Filomena Taunytë 

2. “Silva Rerum II”, Kristina Sabaliauskaitë 

3. “Ðeðios progos numirti”, Algimantas 

Èekuolis 

4. “Dvynës”, Tess Gerritsen 

5. “Kepame duonà namuose”, Rasa Jurevièiûtë 

6. “Minèiø skaitymo menas. Kaip suprasti 

ir nepastebimai paveikti kitus”, 

Henrik Fexeus 

7. “Naminë duona”, Daniel Stevens 

8. “Taro kortø veidrodyje”, Lidia Staub 

9. “Silva Rerum”, Kristina Sabaliauskaitë 

10. “Liepsnojantis átûþis”, 3-ioji “Bado 

þaidyniø” knyga, Suzanne Collins. 

motorolerá “Peugeot” 49 kub uþ 1500 Lt. Tel. (8-611) 

34620. 

4 liet. ratl. su pad. M+S, R15, 195/50 uþ 800 Lt, 2 pad. 

su ratl. M+S, R13,155/80 po 60 Lt. Tel. (8-612) 89163. 

1989 m. Audi 100, 2,3, benz.-dujos, uþ 2500 Lt, 1996 

m. Peugeot 1,3 (3 durys) uþ 2500 Lt. Tel. (8-614) 66786. 

automobilio dviraèiø stogo ir galinius laikiklius po 150 

Lt, 1996 m. VW Golf Caravan, 1,9 TDI uþ 5000 Lt. Tel. 

(8-612) 40556. 

1990 m. MB 124 Coupe 3,0, benz.- dujos, uþ 3200 Lt. 

Tel. (8-614) 91736. 

1988 m. Audi 100, Quatro, 2,2 (turbo) uþ 2300 Lt, 1990 

m. VW Passat 1,9 TD dalimis. Tel. (8-628) 85796. 

1995 m. VW Golf III, 1,9 dalimis, 4 maþus orig. ratus 

R14 (4 tvirtinimo taðkai) po 25 Lt, tinka VW, Audi, VW 

Passat orig. bagaþinæ uþ 100 Lt. buksyro kilpà uþ 25 

Lt. Tel. (8-610) 21333. 

1990 m. Audi 80, 1,8 dalimis, Audi 100 liet. ratl. su pad. 

R15 uþ 300 Lt, 1990 m. Audi 80, 1,8, benz.- dujos, uþ 

1500 Lt. Tel. (8-628) 56677. 

1993 m. BMW 318, benz.-dujos, juoda, liet. ratl. uþ 

3100 Lt. Tel. (8-680) 23134. 

1995 m. VW Golf III, 1,6 dalimis. Tel. (8-652) 82182. 

1997 m. Opel Astra universal. 1,6 uþ 3800 Lt, 1988 m. 

Renault Megane Scenic 1,7 TDI uþ 7 tûkst. Lt. Tel. (8- 

621) 59371. 

1998 m. Ford Galaxy 2,0, benz.-dujos, uþ 2000 EUR. 

Tel. (8-682) 42703. 

1997 m. Volvo V40, universal., 1,8 uþ 4400 Lt. Tel. (8- 

615) 77277. 

1992 m. VW Passat 1,8 dalimis, 1993 m. Opel Astra 

1,8 dalimis. Tel. (8-614) 00253. 

1995 m. VW Passat , Caravan, 1,9 TDI, 66 kw uþ 1550 

EUR, 1998 m. VW Sharan 1,9 TDI, 81 kw uþ 2950 EUR. 

Tel. (8-612) 93980. 

l. automobilio stogo bagaþinæ- daiktadëþæ uþ 250 Lt. 

Tel. (8-600) 07675. 

autogrotuvà “AEG” CD-MP3 (usb-kortelë) uþ 180 Lt. 

Tel. (8-650) 87433. 

1995 m. Audi A6, Avant , 2,5 TDI, 103 kw, 6 pavaros uþ 

2300 EUR. Tel. (8-689) 93172. 

1991 m. Mazda 323 S, 1,8 doch uþ 950 Lt, 1991 m. 

BMW 318, 1,8i uþ 3100 Lt. Tel. (8-600) 87249. 

1992 m. Audi B4 2,3 dalimis. Tel. (8-618) 16977. 

4 Audi C4 sportines spyruokles. Tel. (8-613) 89860. 

1995 m. BMW 525 TDS, 1996 Audi A6 2,5 TDI, 2004 m. 

Audi A6, 1998 m. MB E220CDI, 2002 m. BMW X5 

dalimis, 1991 m. VW Golf, VW Passat dalimis. Tel. (8- 

684) 71122. 

1997 m. VW Passat sedanas, 1,9 TDI uþ 2150 EUR, 

1997 m. Opel Vectra Caravan, 2,0 D uþ 1300 EUR, 

1993 m. visureigá Opel Frontera 2,0 uþ 1400 EUR.,1992 

m. Audi B4, 1,9 TDI uþ 1200 EUR. Tel. (8-679) 11633. 

1996 m. VW Passat 2,0, benz.-dujos, dujø áranga. Tel. 

(8-678) 59407. 

vaik. automob. këtutæ iki 18 kg uþ 130 Lt. Tel. (8-628) 

72775. 

1994 m. VW Transporter (keleiviná) 1,9 TD uþ 8 tûkst. 

Lt, pad. “Mahiler” R15C, 205/65 po 120 Lt. Tel. (8-610) 

23290. 

MTZ alkûniná velenà, lenkiðkà 2 vagø bulviø kasamàjà, 

bortiná traktoriø GAZ 52 (geras variklis, padangos, 

be dokumentø). Tel. (8-694) 10852. 

1987 m. Audi 100, 2,2, benz.-dujos, 1992 m. VW Passat 

1,6 D dalimis, orig. BMW liet. ratl. uþ 200 Lt. Tel. 

(8-656) 43337. 

1982 m. Moskvich 412 uþ 1000 Lt, 1992 m. Nissan 

Sunny 2,0 D dalimis. Tel. (8-623) 08761. 

4 Ope Sintra liet. pad. su ratl. R15 uþ 400 Lt. Tel. (8- 

613) 22841. 

1991 m. VW Golf II, 1,6 D uþ 1950 Lt. Tel. (8-654) 

46656. 

VW vokiðkus orig. liet. diskus “ Centra” su pad. R15, 

185/55 uþ 490 Lt. Tel. (8-624) 64977, (8-628) 31562. 

1993 m. Renault Espase 2,1 TD dalimis. Tel. (8-601) 

53086. 

1970 m. motociklà Dnepr K-750 (yra dokumentai) uþ 3 

tûkst. Lt. Tel. (8-628) 48812. 

4 vas. pad. R15, 185/55 po 45 Lt, Audi liet. ratl. su pad. 

R17 (4 tvirtinimo taðkai) uþ 680 Lt. Tel. (8-624) 17600. 

1993 m. Audi B4, Avant, 1,9 TDI (daug privalumø), uþ 

6700 Lt, l. automob. priekabà (be dokumentø) uþ 550 

Lt. Tel. (8-611) 16902. 

1988 m. Audi 80, 1,8Ei, dujos, uþ 2600 Lt. Tel. (8-602) 

32567. 

1998 m. VW Passat 1,9 TDI (yra privalumø) uþ 2550 

EUR. Tel. (8-674) 14460. 

4 M+S pad. su ratl. “Dayton” R14,175/70, vasarines 

pad. su ratl. R 14, 185/65. Tel. (8-672) 15654. 

þiemines ir vasarines áv. padangas: R14, R15, R16, 

R17, 4 Jeep padangas R17. Tel. (8-616) 32885. 

2 vnt. automob. garso kolonëles “Axtom” 200w su 

laidais uþ 120 Lt. Tel. (8-662) 30380. 

dalimis: 1998 m. Audi A4, 1,8, 1992 m. Audi B4,Quatro, 

2,3, liet. ratl. R15, R14. Tel. (8-612) 20078. 

1988 m. VW Jetta 1,8 dalimis. Tel. (8-682) 54378. 

4 ratl. su pad. M+S, R13, 175/70 po 55 Lt, 1995 m. Audi 

A4, 1,9 TDI uþ 6900 Lt. Tel. (8-627) 52226. 

1994 m. VW Passat 1,9 TDI, 66 kw dalimis, 1991 m. 

VW Passat 1,9 D dalimis. Tel. (8-649) 29354. 

1986 m. eskavatoriø JUMZ uþ 7500 Lt arba tik traktoriø 

5500 tûkst. Lt. arba keièia á D l. automobilá nuo 1995 m. 

Tel. (8-615) 43589. 

savadarbá traktoriø: T40 varikliu, IFA vaþiuokle, 4x4, 

IFA kabina, vairo cilindriukai, darbinis velenas. uþ 

2500 Lt. Tel. (8-685) 27122. 

1997 m. Audi A6, 2,5, TDI, uþ 9000 Lt. Tel. (8-685) 

27122. 

1992 m. traktoriø T25 su padargais ir priekaba uþ 20 

tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121. 

1987 m. javø kombainà “Jenisej” hidro vaþiuoklë, pjaunamoji 

5 m uþ 150 tûkst. Lt, 1999 m. Opel Corsa 1,4, 

benz,- dujos, uþ 3500 Lt. Tel. (8-620) 27841. 

aukðtos kokybës chromuotus ratø gaubtus R15 uþ 100 

Lt, motociklo ðalmà su stiklu uþ 85 Lt. Tel. (8-628) 

71245. 

1993 m. Audi B4 1,6 uþ 2700 Lt, diskus R-14 po 15 Lt 

( Audi). Tel. 54920, (8-652) 09966. 

1995 m. VW Transporter automat., 2,5 uþ 1500 EUR, 

2000 m. VW Passat, 1,9 TDI, 85 kw, uþ 3000 EUR. Tel. 

(8-687) 11100. 

1995 m. MB C180, benz.- dujos, uþ 6000 Lt, 2007 m. 

motorolerá, 150 kub., uþ 1600 Lt. Tel. (8-679) 03518. 

dalimis: 1988 m. ir 1989 m. Audi 80, 1,8, 1994 m. VW 

Vento 1,9 TD, 1992 m. VW Passat 1,9 TD, 1990 m. 

BMW 2,4 TD. Tel. (8-650) 50205. 

1993 m. Volvo 940, 2,3, benz.-dujos, draudimas uþ 

4900 Lt. Tel. (8-613) 91192. 

liet. rat. su pad. R14, R15, skardinius ratl.R13. Tel. (8- 

639) 05222. 

1997 m. Renaut Megane Scenic (visi privalumai) 1,6 

uþ 3300 Lt. Tel. (8-620) 40879. 

1992 m. Mitsubishi Lancer 1,6 uþ 850 Lt, 2000 m. Volvo 

V40, 1,9 D uþ 7700 Lt. Tel. (8-616) 11994. 

2004 m. 2001 m. Ford Mondeo 2,0 DI uþ 3000 EUR. Tel. 

(8-672) 70661. 

1993 m. Opel Astra (4 durys) 1,4 uþ 2200 Lt. Tel. (8- 

611) 39759. 

lenkiðkà ðieno ðiaudø rinktuvà uþ 2600 Lt. Tel. (8-620) 

37469. 

1994 m. VW Passat, 1,8, TA, draudimas, uþ 3000 Lt. 

Tel. (8-616) 23405. 

2001 m. VW Sharan 1,9 D (85 kw) uþ 5300 EUR. Tel. (8- 

614) 66603. 

1996 m. VW Transporter 2,4 D uþ 3100 EUR. Tel. (8- 

621) 38429. 

1993 m. Mazda 626, 2,0 D uþ 2550 Lt. Tel. (8-684) 

71122. 

automob. grotuvus: MP3 po 30 Lt, MP3 “Aeg” uþ 180 Lt, 

juosteles þibintams “LED”, þemø daþniø kolonëlæ “Jensen” 

uþ 100 Lt. Tel. (8-612) 75000. 

1993 m. Chrysler Voyager 3,3, benz.- dujos, uþ 1100 

Lt. Tel. (8-618) 16093. 

1995 m. Ford Mondeo 2,0 visà arba dalimis. Tel. (8- 

623) 54033. 

1986 m. VW Golf 1,6 D variklá. Tel. (8-627) 55005. 

1998 m. Opel Vectra 2,2 TD uþ 6200 Lt. Tel. (8-628) 

85317. 

1984 m. Audi 100, 1,8, benz.- dujos, visà arba dalimis. 

Tel. (8-686) 90400. 

1997 m. Audi A3, 1,8 uþ 6300 Lt. Tel. (8-620) 86409. 

automob. garso stiprintuvà 400w, uþ 80 Lt. Tel. (8-625) 

09125. 

1993 m. VW Vento 1,6 (naujos padangos) arba dalimis. 

Tel. (8-621) 50124. 

1986 m. Audi 100, 1,8, benz.-dujos, uþ 2000 Lt. Tel. (8- 

684) 48309. 

1997 m. Rover 220, 2,0 D uþ 4000 Lt. Tel. (8-656) 

22204. 

1995 m. Renault Laguna 2,0, benz.-dujos (yra kablys, 

þieminiø pad. kompl.), uþ 3500 Lt. Tel. (8-687) 57083. 

1999 m. VW Golf IV, 1,9 TDI uþ 3000 EUR, 2000 m. 

Renaul Scenic 1,6, daug privalumø uþ 2100 EUR, 2001 

m. BMW 320, D, daug privalumø uþ 4100 EUR. Tel. (8- 

603) 40045. 

1991 m. VW Passat 1,9 TD uþ 1200 Lt. Tel. (8-614) 

66785. 

1998 m. Ford Galaxy 2,3 uþ 8 tûkst. Lt. Tel. (8-615) 

77256. 

1984 m. VW Transporter 1,6D uþ 1500 Lt. Tel. (8-602) 

11546. 

naujas l. automobilio ratø montavimo stakles. Tel. (8- 

652) 92392. 

kombainà ‘Claas Matador” su smulkintuvu, pjaunamosios 

plotis 3 m uþ 10 tûkst. Lt. Tel. (8-676) 31479. 

Citroen Xantia liet. ratl. su pad. R14 “ATS” uþ 200 Lt. 

Tel. (8-621) 66707. 

kombainà Volvo 800, D, uþ 12 tûkst. Lt arba kombainà 

Sampo 25, D, uþ 12 tûkst. Lt abu su ðiaudø smulkintuvais 

arba ðiaudø smulkintuvà uþ 2000 Lt. Tel. (8-671) 

82969. 

akumuliatoriaus pakrovëjà uþ 90 Lt, matuoklius: varikliø 

kompresijai ir auðinimo skysèiui matuoti uþ 50 Lt. 

Tel. (8-627) 64299. 

8 m statybiná vagonà su ratais uþ 5500 Lt, traktoriaus 

MTZ 50 variklá uþ 650 Lt. Tel. (8-671) 82969. 

automagnetolà uþ 150 Lt. Tel. (8-618) 59919. 

1998 m. Honda Aerodeck 2,0 uþ 3600 Lt. Tel. (8-624) 

81940. 

1995 m. Opel Astra 1,7 D uþ 3900 Lt. Tel. (8-671) 

24144. 

1997 m. Ford Mondeo, cheèbekas, visà arba dalimis. 

Tel. (8-615) 57260. 

Remontuojame kompiuterius 

Uþpildome spausdintuvø 

kasetes tà paèià dienà! 

Sutaupykite 50-70%! 

naujà Nissan priekinius amortizatorius uþ 160 Lt. Tel. 

47991, (8-670) 06615. 

1995 m. Audi A4, 2,6 uþ 4500 Lt. Tel. (8-609) 78133. 

MOBILIEJI TELEFONAI 

Nokia 6030 uþ 65 Lt. Tel. (8-675) 35062. 

naujà Samsung Galaxy 3 (GT-15800) uþ 450 Lt. Tel. 

(8-600) 98899. 

Nokia 6300 uþ 160 Lt, Nokia 3510 i uþ 65 Lt, Nokia 

3310 uþ 60 Lt. Tel. (8-686) 43600. 

iphone: 3G,3DS, 8 GB, 16 GB. Tel. (8-676) 87644. 

ZTE F930 uþ 250 Lt. Tel. (8-645) 10119. 

Samsung Galaxy i5800 su dokumentais (silikoninis ir 

odinis dëkliukas) uþ 460 Lt. Tel. (8-686) 66061. 

orig. Nokia 6085, 6020 akumuliatorius po 15 Lt. Tel. (8- 

610) 21333. 

Nokias: 2610, 1208, 6030, 320 po 60 Lt, C100 su 4 Sim 

kortelëmis uþ 220 Lt. Tel. (8-654) 46656. 

Sony Ericsson K530i uþ 50 Lt, Nokia 3120 su defektu, 

Palmone Treo 650 uþ 100 Lt. Tel. (8-624) 19607. 

naujà Samsung C3300 uþ 180 Lt. Tel. (8-618) 67690. 

Samsung X300 uþ 55 Lt. Tel. (8-643) 41429. 

Samsung S5230 uþ 160 Lt. Tel. (8-630) 83983. 

sukompl. Sony Ericsson S500i uþ 150 Lt. Tel. (8-621) 

70321. 

LG GD510 su jautriu ekranu, garantija ir dokumentais 

uþ 300 Lt. Tel. (8-695) 38276. 

Nokia 6300 uþ 140 Lt, Nokia 6111 uþ 100 Lt. Tel. (8- 

695) 01995. 

Nokia X6 su garantija, pilnas kompl. uþ 580 Lt, Nokia 

2700 su garantija, pilnas kompl. uþ 180 Lt. Tel. (8-692) 

63194. 

Sony Ericsson S500i (atsistumiamà) su kamera ir kitais 

priedais uþ 120 Lt. Tel. (8-626) 54948. 

BALDAI 

sekcijà uþ 700 Lt. Tel. 55274, (8-612) 75448. 

4 durø spintà su antresolëmis uþ 200 Lt, sekcijà uþ 100 

Lt, þurnaliná staliukà uþ 30 Lt, virtuvines spinteles po 

20 Lt, këdes po 10 Lt. Tel. (8-680) 98398. 

baltà miegamojo komplektà su 6 durø spinta su antresolëmis 

uþ 600 Lt. Tel. (8-686) 43600. 

raðomàjá kampiná stalà su stalèiais uþ 430 Lt, 2 kompiuterines 

këdes: naujà uþ 85 Lt, naudotà uþ 50 Lt. Tel. 

(8-627) 88602. 

áv. baldus, mieg. komplektà, viengules lovas. Tel. (8- 

625) 37715. 

vaik. lovytæ su èiuþiniu uþ 150 Lt. Tel. (8-682) 66707. 

stalà su 2 këdëmis, naujà svetainës komplektà, sofàlovà 

su staliuku ir 2 foteliais, 4 këdes, 2 spinteles, 

spintelæ su veidrodþiu, 2 lovas. Tel. (8-634) 54310. 

sofà-lovà uþ 30 Lt, neiðskleidþiamà baldø komplektà 

3+2+1 (galima atskirai). Tel. (8-686) 42280. 

sekcijà “Nëris” uþ 300 Lt. Tel. (8-624) 39518. 

vokiðkus: 1-2- gules lovas, spintas, stalus, këdes, 

virtuvines spinteles, iðskl. svetainës kampà, odiná 

poilsio fotelá, komodà, àþuolinæ spintà. Tel. (8-610) 

23290. 

“Jaunuolio” baldø komplektà uþ 800 Lt. Tel. (8-613) 

23590. 

dvigulæ metalinæ spyruoklinæ lovà uþ 30 Lt. Tel. (8- 

686) 05967. 

komplekto “Ieva”: 4 durø spintà su antresolëmis ir 2 

lovas, 3 daliø sekcijà, þurnaliná staliukà, 2 fotelius, 2 

durø spintà uþ 400 Lt. Tel. (8-686) 37988. 

sofà-lovà uþ 350 Lt. Tel. (8-641) 59772. 

naudotus: 2 tachtas, virtuvës komplektà su minkðtasuoliais 

ir dëþëmis, këdëmis, 2 viengulius iðskleidþiamus 

fotelius, 2 daliø spintà su antresolëmis, baltà 

sekcijà. Tel. (8-698) 16726. 

naujà poliuretaniná èiuþiná 200x140 Lt. uþ 80 Lt. Tel. 

45204. 

2 lovos èiuþinio padëklus 90 cm x 2 m po 90 Lt, 

prieðkambario 2 durø spintà. Tel. (8-683) 72804. 

raðomàjá stalà su këde uþ 180 Lt. Tel. (8-614) 72352. 

rudà 3 daliø sekcijà uþ 250 Lt. Tel. (8-674) 29407. 

med. lovà su stalèiais ir vokiðku èiuþiniu 205x106 uþ 

230 Lt. Tel. (8-699) 20509. 

iðskl. stalà su 6 këdëmis uþ 300 Lt. Tel. (8-686) 44590. 

stalà su këdëmis. Tel. (8-682) 55347. 

vaikiðkà baltà lovytæ su èiuþiniu uþ 100 Lt. Tel. 45301, 

(8-680) 23134. 

vokiðkà didelæ àþuolinæ sekcijà uþ 1200 Lt. Tel. (8- 

674) 49789. 

2 viengules tachtas po 160 Lt. Tel. (8-618) 59919. 

staliukà uþ 50 Lt, staliukà su stalèiais ant ratukø uþ 60 

Lt, sofà -lovà uþ 550 Lt, sekcijà “Neris” uþ 250 Lt, 

virtuviná stalà uþ 50 Lt, veidrodá-knygà su stalèiais uþ 

300 Lt. Tel. (8-630) 87652. 

BUITIES TECHNIKA 

vokiðkà siuvimo maðinà uþ 400 Lt. Tel. (8-606) 39205, 

(8-672) 18784. 

senovinæ siuvimo maðinà uþ 60 Lt, dujinæ viryklæ uþ 60 

Lt. Tel. (8-612) 20142. 

ðaldiklá (spinta) uþ 300 Lt. Tel. (8-698) 04436. 

ledø ðaldiklá uþ 350 Lt. Tel. (8-625) 37715, (8-684) 

71122. 

televizoriø “Sharp” uþ 350 Lt. Tel. (8-625) 37717. 

ámontuojamà indaplovæ “Zanussi” uþ 200 Lt. Tel. (8- 

650) 87433. 

dujinæ viryklæ uþ 80 Lt, automob. televizoriø juodai 

baltà “Ðilelis” (ástr. 17) uþ 60 Lt, ðaldiklá “Snaigë Sof 

Lyne” uþ 350 Lt, skait. fotoaparatà “Panasonic” uþ 200 

Lt. Tel. (8-610) 21333. 

ðaldytuvà su ðaldikliu uþ 350 Lt, ðaldiklá uþ 100 Lt. 

Tel. (8-625) 60281. 

vokiðkus: televizoriø, ðaldytuvà, ðaldytuvà su ðaldikliu, 

ðaldiklá. Tel. (8-610) 23290. 

garso kolonëlæ su stiprintuvu (2 daþniø) uþ 100 Lt. Tel. 

(8-621) 91345. 

televizoriø “Philips” (ástr. 35) uþ 160 Lt. Tel. (8-682) 

55272. 

naujà vokiðkà maþà lygintuvà uþ 50 Lt. Tel. (8-621) 

85842. 

2 skalbykles “Mele” uþ 550 Lt, “Zanussi” uþ 450 Lt. Tel. 

(8-698) 78918. 

juod. balto vaizdo “Ðilelá” (ástr. 17) uþ 45 Lt, ðaldytuvà 

“Snaigë Soft Lyne RF310” (3 kamerø) uþ 330 Lt, televizoriø 

“Matsui” su DVD (ástr.37) uþ 210 Lt. Tel. (8-686) 

43600. 

áv. kolonëles. Tel. (8-624) 19607. 

pusiau automatinæ skalbimo maðinà “Daewoo” uþ 150 

Lt. Tel. (8-699) 55427. 

skaitmeniná fotoaparatà “Praktica” uþ 200 Lt. Tel. (8- 

628) 13809. 

muzikiná centrà “JVC” uþ 120 Lt. Tel. (8-612) 75000. 

ðaldytuvà “Hansa”, skalbyklæ “Electrolux”. Tel. (8-627) 

55005. 

ðaldytuvà “Snaigë 117-2” uþ 50 Lt. Tel. (8-611) 85036. 

pusiau automatinæ skalbyklæ”Daewoo” uþ 140 Lt, siuvimo 

maðinà “Padolsk” uþ 150 Lt. Tel. (8-695) 32319. 

televizoriø “Gold Start Mirakle-A” uþ 50 Lt. Tel. (8-614) 

72162. 

2 garso kolonëles “25AC” uþ 60 Lt. Tel. (8-686) 44590. 

didelá vokiðkà ðaldytuvà uþ 200 Lt, ðaldytuvà “Snaigë” 

uþ 100 Lt. Tel. (8-682) 55347. 

televizoriø “Vido” uþ 100 Lt. Tel. (8-674) 19339. 

6 kamerø ðaldiklá uþ 500 Lt. Tel. 48418. 

naujà keraminæ 2 degikliø (ekonomiðkà) viryklæ uþ 200 

Lt. Tel. 56011, (8-627) 20927. 

DVD grotuvà uþ 30 Lt, gartrauká uþ 90 Lt, skalbyklæ 

“Whirpool”uþ 200 Lt, dujinæ viryklæ uþ 330 Lt. Tel. (8- 

618) 59919. 

KOMPIUTERIAI 

bevielá modemà “D-link Dir-300” uþ 80 Lt. Tel. (8-675) 

35062, (8-673) 10642. 

naujà “ Asus” vaizdo plokðtæ 1 GB uþ 140 Lt. Tel. (8- 

678) 16610. 

raðaliná spausdintuvà “Canon P1000” uþ 25 Lt. Tel. (8- 

686) 43600. 

naujà neð. kompiuterá “Toshiba” uþ 900 Lt. Tel. (8-678) 

59407. 

sukompl. kompiuterá: procesorius “Sempron” 2600+, 

kietas diskas 120GB, DVD, monitoriø “LG LCD” uþ 450 

Lt. Tel. (8-602) 49672. 

modemà “ZTE” uþ 50 Lt, 2 CD-ROM po 20 Lt. Tel. (8- 

624) 19607. 

þaidimø kompiuterá “X Box 360 Elite” 120 GB atmintis, 

naujas, atriðtas uþ 850 Lt, DVD filmus nuo 2 Lt, “X Box” 

þaidimus. Tel. (8-672) 57383. 

þaidimø kompiuterá “Sony Play Station” (be þaidimø). 

Tel. (8-628) 13809. 

kompiuterá dalimis. Tel. (8-624) 26793.


kompiuteriná þaidimà “Psp Go” su vidine atmintimi, 16 

GB, 10 þaidimø, pakrovëjas uþ 630 Lt. Tel. (8-621) 

66707. 

kompiuteriná þaidimà “Psp Slim” su pakrovëju uþ 250 

Lt. Tel. (8-629) 25136. 

Play Station Slim 2 su 5 þaidimais uþ 200 Lt. Tel. (8- 

666) 93451. 

neð. kompiuterá “IBM-t 22” (atiduoda kità toká patá neveikiantá) 

uþ 230 Lt. Tel. (8-653) 47912. 

KITI DALYKAI 

dvimetes roþes, dekoratyvinius augalus. Tel. (8-656) 

90077, Dainavos g. 139, “Eglës” soduose. 

centrinio ðyldymo katilà “Vienybë 31” uþ 600 Lt, dvivietæ 

baidaræ uþ 400 Lt, naujà el. vandens boilerá uþ 

100 Lt. Tel. (8-686) 88838. 

dviratukà 6-9 m. vaikui uþ 100 Lt. Tel. (8-616) 83068. 

ðiaudø ir ðieno pûtikà. Tel. (8-617) 23339. 

medþio masyvo klijavimo presà uþ 6 tûkst. Lt. Tel. (8- 

686) 31705. 

vaikiðkus: manieþà “ABC Design” su priedais ir kokoso 

èiuþiniu uþ 140 Lt, dviratukà su papildomais ratukais 

3-5 m. vaikui uþ 45 Lt. Tel. (8-656) 79431. 

vaikiðkà automobilá, pakraunamà akumuliatoriumi, uþ 

120 Lt. Tel. (8-600) 58109. 

ávairaus dydþio naudotus langus su stiklo paketais. 

Tel. (8-620) 63909. 

3 l stiklainius 1 vnt/0,60 Lt. Tel. (8-650) 68954. 

spàstus: bebrams po 55 Lt, kiaunëms po 45 Lt, þvejybos 

tinklus. Tel. (8-611) 21491. 

dujø balionà uþ 50 Lt, dviratá- treniruoklá ‘Kettler” uþ 

150 Lt. Tel. (8-612) 20142. 

naujà kieto kuro katilà “Kalvis 4” uþ 1500 Lt. Tel. (8- 

678) 16610. 

dujø silikatinius blokelius 1 kv.m/186 Lt. Tel. (8-616) 

57845. 

vilkðuniukus. Tel. (8-6015) 3086. 

vandens dviratá uþ 500 Lt, dviratá-treniruoklá uþ 200 Lt. 

Tel. (8-698) 04436. 

naujas metalines vidaus duris. Tel. (8-625) 37715. 

slankiojanèias duris tonuotu stiklu 180x215 uþ 800 Lt. 

Tel. (8-682) 66707. 

Romanovo veislës avytes.Tel. (8-683) 32507. 

suomiðkus maiðytuvus po 60 Lt, rusiðkus ðaltkalvio 

frezavimo stakliø spaustuvus uþ 300 Lt. Tel. (8-686) 

43600. 

vaikiðkus:naujà pientrauklá “Avent” uþ 100 Lt, neðioklæ 

(mëlyna) “Kenguru” iki 8 kg uþ 30 Lt,supamà arkliukà 

uþ 80 Lt, veþimà “Tutis” (pilnas kompl., raudonas su 

pilku) uþ 150 Lt, stumiamà triratukà uþ 80 Lt. Tel. (8- 

619) 85112. 

pianinà “Ryga” (iðsineðti ið 5 a.). Tel. 41018. 

naujà juostiná gaterá uþ 15 tûkst. Lt. Tel. (8-615) 71311. 

radiotelefonà “Panasonic” uþ 60 Lt, 2 garso kolonëles 

“Radiotechnika S30” po 30 Lt, áv. rusiðkus ðviestuvus, 

DWT el. gràþtà ir siaurapjûklá po 85 Lt. Tel. (8-610) 

21333. 

vokiðkà vonios maiðytuvà “Hansarohe” uþ 70 Lt. Tel. 

(8-613) 11516. 

vaikiðkà þydrà veþimëlá “Nako Millenium” uþ 300 Lt. 

Tel. (8-677) 90737. 

1 kilimà. Tel. (8-621) 91345. 

antikvarinæ knygà J. Krikðèiûno “Bitininkystë” uþ 90 

Lt, vienfazá el. skaitiklá uþ 30 Lt. Tel. (8-686) 05967. 

vyr. dviratá uþ 70 Lt, ðalto vandens skaitiklá (40 iðëjimø). 

Tel. (8-640) 24799. 

aviþas 50 kg/45 Lt. Tel. (8-676) 31479. 

2 koncertines garso 400w, þemo daþnio, aktyvias kolonëles 

“Wharfedale” po 900 Lt. Tel. (8-654) 35497. 

medinæ valtá uþ 900 Lt. Tel. (8-620) 83195. 

2 betoninius þiedus (skersmuo 0,64 cm) po 50 Lt, 

pradiniø klasiø “Atgimimo” mok. mergaitës uniformà uþ 

65 Lt. Tel. (8-625) 64488. 

2 vokiðkus dviraèius. Tel. (8-615) 58278. 

vaik. sportiná veþimëlá uþ 90 Lt, naujà maitinimo stalelá 

uþ 160 Lt. Tel. (8-645) 49513. 

vokiðkà 18 pavarø dviratá uþ 260 Lt, el. saunos krosnelæ 

“Harvija” su akmenimis ir kabeliu uþ 380 Lt. Tel. (8- 

610) 23290. 

aukðto slëgio trifazá ðalto vandens plovimo agregatà 

“Wap” uþ 400 Lt. Tel. (8-613) 22841. 

keturpuses obliavimo stakles uþ 10 tûkst. Lt. Tel. (8- 

678) 89696. 

avis, rusiðkas metalo tekinimo stakles “IM 61” uþ 3500 

Lt, pjuvenø blokeliø stakles. Tel. (8-613) 35923. 

3 mën. 2 oþkytes po 40 Lt. Tel. (8-611) 17278. 

vaik. sportiná veþimëlá uþ 250 Lt. Tel. (8-693) 24605. 

3 mën. triuðiukus po 25 Lt Vieciûnuose. Tel. 69006, 

nuo 20 val., (8-671) 87082. 

naujà vokiðkà pripuèiamà èiuþiná uþ 80 Lt. Tel. (8-621) 

85842. 

vaikiðkus: këdutæ-neðyklæ iki 13 kg uþ 50 Lt, veþimëlá 

“Tutis” uþ 400 Lt. Tel. (8-689) 50102. 

4 naudotas medines duris po 150 Lt, dviratá su pavaromis 

uþ 30 Lt. Tel. (8-623) 23482. 

1,5 padëklo dujø silikato blokeliø. Tel. (8-670) 36556. 

kieto kuro katilà uþ 400 Lt, radiatorius 1kv. m/20 Lt, 

naujà dujinæ patalpø ðildymo árangà uþ 500 Lt. Tel. 

53363, (8-648) 61363. 

medþio apdirbimo vienfazes stakles uþ 1000 Lt, benzopjûklà 

2,2 KhW uþ 800 Lt, naujà CD “Basf”. Tel. (8- 

626) 60208. 

mësinæ kiaulæ 1kg/6 Lt. Tel. (8-602) 10687. 

universalø dviratá uþ 200 L, vaikiðkà dviratá 5-8 m. 

vaikui uþ 50 Lt. Tel. (8-627) 88602. 

120 kg mësiná bekonà 1kg/6 Lt, kvieèius 50 kg/55 Lt. 

Tel. (8-605) 70200. 

futbolo apsaugas “Nike”, “Pro”. Tel. (8-624) 19607. 

naujoviðkus medinius 2 dvigubus langus su stakta 

145x110 po 100 Lt. Tel. (8-654) 35497. 

vaikiðkà “Graco” sportiná veþimëlá nuo 0-3 m. uþ 270 

Lt. Tel. (8-682) 51290. 

3 daliø naktinæ puoðnià uþuolaidà 240x270 uþ 240 Lt. 

Tel. (8-612) 20651. 

pistoletà “Margolen MCM 22LR” uþ 500 Lt. Tel. (8-687) 

87894. 

vyr. ir mot. dviratá uþ 150 ir 200 Lt. Tel. (8-613) 33376. 

naujas grindinio trinkeles, vejos bortelius. Tel. (8-675) 

26371. 

plastiko formas: betoniniø trinkeliø, ðaligatviø borteliø, 

tvorø elementø gamybai 1 vnt/1 Lt. Tel. (8-651) 

76699. 

ðviesos muzikos aparatà “Spektr 301” uþ 100 Lt. Tel. 

(8-628) 95921. 

valtá uþ 750 Lt. Tel. (8-613) 90986. 

vokiðkà pneumatiná plaktukà uþ 300 Lt. Tel. (8-612) 

89163. 

2 mën. geros veislës beragá oþiukà. Tel. 54481, 19-20 

val. 

vaikiðkà maitinimo këdutæ uþ 100 Lt, vaikiðkà sportiná 

juodà veþimà uþ 120 Lt. Tel. (8-613) 75031. 

Lidia Staub 

“Taro kortø veidrodyje” 

Tarologës knyga sudomins ne tik taro 

þinovus, bet ir mëgëjus bei smalsuolius. Tai 

durys á paslaptingà ir netikëtø dvasiniø atradimø 

kupinà pasaulá, puikus vedlys tiems, kurie ieðko savæs 

ir nuolat siekia dvasinio tobulumo. Autorë pateikia svarbiausius 

taro kortø dëliojimo bûdus ir taro simboliø þodynà. Kai 

tik perprasite reikðmes, galësite tuoj pat dëlioti kortas ir 

aiðkinti, kà jos sako. 

Nugalëkite visas gyvenimo negandas ir bûkite iðmintingi! 

Nebijokite keisti savo gyvenimà nauja, netikëta linkme. Bûrëjai 

jums nebereikalingi! Patys dëliokite kortas, interpretuokite simbolius, gaukite atsakymus sau 

ir kitiems apie svarbiausius gyvenimo klausimus, meilæ, kitus jausmus, santykius su artimaisiais, 

karjerà, ðeimà, vaikus, dvasiná tobulëjimà, sveikatà. 

Kotryna Þukauskaitë 

“Abëcëlë” 

Jûsø vaikas domisi raidëmis ir nori mokytis skaityti? Padëkite 

jam, tik stenkitës, kad pirmoji paþintis su raidëmis suteiktø 

dþiaugsmo ir ákvëptø. Ði knyga parengta taip, kad 

vaikui jà vartant kiltø kuo daugiau teigiamø emocijø. Graþiai 

iðleistà knygà jam bus malonu paimti á rankas: gera poligrafinë 

kokybë, meniðkos iliustracijos pratins vaikà mëgautis 

knyga, tausoti jà, lavins estetiná jo skoná. 

„ABËCËLË” net tik supaþindins vaikus su lietuviø kalbos 

raidëmis - ðià knygà kartu su tëveliais smagiai vartys ir tie 

maþyliai, kuriems raidës dar visai nerûpi. Jiems bus smagu 

tyrinëti iliustracijas, teikianèias daug galimybiø: suskaièiuoti 

gimtadienio torto þvakutes, oro balionus, viðèiukus, aptarti ðviesoforo spalvas, prisiminti 

atostogas. Vaikai dþiaugsis atpaþinæ oþkà, karvæ, eþá, bet atras ir naujø galbût nematytø dalykø 

(ëdþias, inkilà, herbà). 

dujø balionà uþ 50 Lt, 2 mot. sudedamus dviraèius po 

70 Lt, veidrodá su spintele uþ 80 Lt. Tel. (8-698) 16726. 

mot. kailinius 46 dydþio uþ 180 Lt, 3 striukes 12-13 m. 

vaikui po 40 Lt, naktines uþuolaidas uþ 400 Lt. Tel. (8- 

601) 68397. 

verðingà telyèià uþ 1600 Lt, apie 180 kg kiaulæ uþ 1kg/ 

5 Lt. Tel. (8-620) 37469. 

vaik. veþimëlá “Tutis” uþ 450 Lt. Tel. (8-623) 44501. 

vaikiðkus: automob. këdutæ- neðyklæ uþ 90 Lt, stumdukà”Vtech” 

uþ 90 Lt, universal. veþimëlá “Tutis” uþ 

350 Lt. Tel. (8-678) 66757. 

“Atgimimo” mokyklos pradiniø klasiø mergaitës uniformà 

uþ 50 Lt. Tel. (8-690) 85970, (8-653) 15930. 

25 kv. italiðkø akmens masës plyteliø 10x30 cm uþ 1 

kv.m / 25 Lt. Tel. (8-650) 70176. 

vaik. veþimëlá su þieminiu ádëklu “Chiko Multi Vei” uþ 

350 Lt. Tel. (8-610) 60177. 

38 dydþio nëðèiosios drabuþius, kriauklæ “Cersanit” uþ 

30 Lt. Tel. (8-616) 11994. 

naujà oro kondicionieriø su garantija “Euron 35 NR” (35 

kv. m patalpai) uþ 1100 Lt. Tel. (8-626) 73349. 

rudà dirbtinæ odà 120x3, gobelenà 150x6. Tel. (8-625) 

60281. 

Ford 2011 m. naujas navigacijos SD kortas “Sat Nav 

Western Europe” uþ 150 Lt. Tel. (8-660) 82879. 

vaikiðkus: univ. veþimëlá uþ 200 Lt, vaikðtynæ uþ 40 

Lt, neðyklæ uþ 30 Lt. Tel. (8-613) 00734. 

vokiðkà pianinà “Noktiurn” uþ 1200 Lt, treniruoklá uþ 

900 Lt. Tel. (8-614) 72352. 

vidaus baltas duris su stiklu, vonios kriauklæ (salotinæ) 

su stovu, vaikiðkà triratukà, stiklo staliukà. Tel. (8- 

683) 72804. 

naujà vokiðkà vandens siurblá “Grund Fos”(tinka 7 m 

gyliui) uþ 200 Lt, el. spyruoklinius patalpos ðildymo 

radiatorius (su programa). Tel. (8-604) 60472. 

6 sav. parðelius. Tel. (8-695) 68012. 

kvieèius 50 kg/55 Lt. Tel. 55590. 

vaikiðkà veþimëlá “Tutis” uþ 300 Lt. Tel. (8-652) 57690. 

vaik. veþimëlá “Tutis Zipy 3 in 1” uþ 850 Lt. Tel. (8-614) 

18848. 

2 m. pilkà ðinðilos patelæ su narveliu ir priedais uþ 150 

Lt, dek. pilkà triuðiukà su narveliu ir priedais uþ 100 Lt. 

Tel. (8-614) 72162. 

apie 150 kg kiaulæ uþ 1kg/ 6 Lt. Tel. (8-613) 90986. 

17 kv. m buko suveriamà parketà uþ 1kv. m /25 Lt, 

kûdikio lovytæ-manieþà su priedais uþ 250 Lt. Tel. (8- 

686) 44590. 

2 verðingas, pieningas, geros veislës karves po 1800 

Lt. Tel. (8-685) 23528. 

naujà CB radijo ryðio stotelæ “Cobra 19DX IV”, AM 

moduliacija, 40 kanalø, 4 w uþ 180 Lt. Tel. (8-619) 

21196. 

vaik. univ. mëlynà veþimëlá pripuèiamais ratais. Tel. 

(8-692) 32833. 

dviratá su pavaromis ir liet. ratais (be stipinø) uþ 250 Lt. 

Tel. (8-611) 34620. 

vestuvinæ suknelæ (d. 8-10) uþ 1000 Lt. Tel. (8-629) 

29482. 

2 padëèiø su kokosiniu èiuþiniu manieþà “ABC- Decign” 

uþ 110 Lt. Tel. (8-612) 75453. 

1 mën. vokieèiø aviganio kalytæ. Tel. (8-616) 52990. 

sukompl. vaik. universal. veþimëlá “Tutis Prestige” uþ 

370 Lt, 4 angø didelæ þidinio kapsulæ (tinka pirèiai) uþ 

3700 Lt. Tel. (8-625) 41904. 

guminæ valtá su varikliu uþ 750 Lt. Tel. (8-656) 13873. 

80 kv. m pamatø ir sienø klojinius uþ 800 Lt. Tel. (8- 

686) 18801. 

pianinà “Barnes” uþ 1400 Lt, traktoriukà- þoliapjovæ uþ 

2200 Lt, vaikiðkà dviratukà iki 8 m. uþ 110 Lt. Tel. (8- 

655) 01433. 

karvæ. Tel. (8-699) 18639. 

vestuvinæ suknelæ, suvarstomà nugaroje uþ 600 Lt. 

Tel. (8-610) 66725. 

svarstykles gyvuliams sverti uþ 1200 Lt. Tel. (8-671) 

82969. 

vaik. këdutæ neðyklæ iki 11 kg uþ 35 Lt. Tel. (8-687) 

72154. 

ðalmà su kûno apsaugomis, vaik. veþimëlá “Jedo Free 

Collection” uþ 200 Lt. Tel. (8-613) 02396. 

3,5 kv. m sieniniø plyteliø. Tel. 56011, (8-627) 20927. 

6 kamerø plastikiná langà su roletu 117x112 uþ 300 Lt, 

likutá 7 kv. m àþuolinio klijuojamo parketo uþ 1 kv.m/ 

20 Lt. Tel. (8-620) 90253. 

dviratá 11 m vaikui uþ 150 Lt, 80 cm indø dþiovyklæ uþ 

80 Lt. Tel. (8-618) 59919. 

vaik. universalø veþimëlá “Anmar” uþ 350 Lt. Tel. (8- 

687) 78873. 

benzininæ þoliapjovæ uþ 250 Lt., benzininá trimerá uþ 

150 Lt. Tel. (8-687) 40282. 

trifazá variklá uþ 250 Lt, 150 m kaktusà uþ 30 Lt, 

kaktusus nuo 1 Lt iki 10 Lt, didelá fikusà uþ 25 Lt. Tel. 

(8-630) 87652. 

didelæ difenbachijà uþ 150 Lt. Tel. 47991, (8-670) 

06615. 

ÁVAIRÛS 

PERKA 

garso kolonëles S90. Tel. (8-687) 98870. 

IX tarptautinis 

menø festivalis 

“DRUSKININKØ VASARA 

SU M.K.ÈIURLIONIU” 

Liepos 9 d. festivalis „Druskininkø 

vasara su M.K.Èiurlioniu“ 

klasikinës muzikos gerbëjus 

kvieèia á jaukø ir visada svetingai 

klausytojus sutinkantá 

Druskininkø miesto muziejø. 

Èia kamerinës muzikos koncertà 

surengs Klaipëdos ir Panevëþio 

muzikiniø teatrø kviestinis 

solistas, tenoras Algirdas 

Bagdonavièius ir Lietuvos 

muzikos ir teatro akademijos 

koncertmeisterë, þinoma pianistë 

Giedrë Muralytë-Eriksonë. 

Ðie talentingi jaunosios kartos 

atlikëjai yra tarptautiniø 

konkursø laureatai. Menininkai 

daþnai koncertuoja Lietuvoje ir 

uþsienio ðalyse, dalyvauja ávairiø 

festivaliø programose. Jø 

koncerte skambës melodingi, 

klausytojus þavintys M.K.Èiurlionio, 

E.Grigo, S.Rachmaninovo, 

G.Malerio, R.Vagnerio 

fortepijoniniai ir vokaliniai kûriniai. 

Tæsiamos tradicinës festivalio 

sakralinës muzikos ciklo 

„Èiurlioniðkàjà stygà palietus“ 

susikaupimo valandos Druskininkø 

Ðvè. Mergelës Marijos 

Ðkaplierinës baþnyèioje. Liepos 

10-àjà muzikos valandoje susitiksime 

su þinomais atlikëjais: 

mecosopranu, dainavimo ágû- 

akordeono ir armonikos dalis. Tel. (8-654) 35497. 

tvarkingà garaþà Merkinës g. Tel. (8-626) 60208. 

sklypà arba sodybà prie eþero,upës arba ðalia jø. Tel. 

(8-605) 39383. 

12 klasës moksleivës uniformà (ûgiui 180). Tel. (8- 

686) 66683. 

pneumatiná kalvio kûjá. Tel. (8-685) 27122. 

iðdirbtà rudos lapës kailá. Tel. (8-677) 78416. 

naudotas plytas. Tel. (8-627) 23222. 

nuo 50 iki 1ha þ. û. paskirties sklypà ðalia Druskininkø 

(pageidautina privaþiavimas, elektra). Tel. (8-605) 

39383. 

rusiðkà arba rusø gamybos rankiná metaliná obliukà. 

Tel. (8-616) 56250. 

1989 iki 1998 m. Audi, VW, Opel (gali bûti su defektu, 

nevaþiuojanèias, neeksplotuojamas, dauþtas). Tel. 

(8-613) 91192. 

3 kambariø butà 2 a. Druskininkuose. Tel. (8-699) 

68251. 

2 kambariø butà (gali bûti be remonto), pageidautina 

M.K.Èiurlionio, Vytauto g. (be tarpininko). Tel. (8-695) 

88977. 

arkliu traukiamà bulviakasæ. Tel. (8-618) 85058. 

sintezatoriø, klarnetà, pianinà. Tel. (8-686) 42280. 

pianinà. Tel. (8-647) 46272. 

ðiaudø rulonus. Tel. (8-612) 15161. 

2-3 kambariø butà iki 90 tûkst. Lt. Tel. (8-616) 83068. 

supamàjà këdæ (gali bûti senø laikø). Tel. 53067, (8- 

621) 85842. 

nedidelá pastatëlá, tinkantá pastatyti darþe (gali bûti 

garaþas). Tel. 56445. 

sodybà (bûklë nesvarbi) Alytaus apskrityje. Tel. (8- 

619) 45373. 

iki 1998 m. Audi A6 universal., 1,9 TDI. Tel. (8-641) 

08680. 

sklypà senamiestyje (prie buvusio aerouosto). Tel. (8- 

670) 13518. 

VW T4 angliðkà variantà. Tel. (8-600) 07675. 

pusiau automatinæ veikianèià skalbimo maðinà “Aurika”. 

Tel. 45204. 

KEIÈIA 

2 kambariø 51 kv. m butà Liðkiavos g. keièia á 3-4 

kambariø butà. Siûlyti áv. variantus. Tel. (8-672) 49828. 

2 kambariø 52 kv. m butà bendrabutyje po remonto 

dþius tobulinusia Ðvedijoje, 

Austrijoje Raimonda Janutënaite, 

fleitininku, vienintelio Lietuvoje 

Fleitø orkestro vadovu 

Mariumi Pupkovu bei þymia 

vargonininke, iðtikima festivalio 

„Druskininkø vasara su 

M.K.Èiurlioniu“ dalyve Jarûne 

Barkauskaite. 

Ðiø brandþiø atlikëjø programoje 

– graþiausi M.K.Èiurlionio, 

G.F. Hendelio, J.S.Bacho, 

A.Kaldaros, V.Belinio kûriniai 

balsui, vargonams ir fleitai. 

Tad Druskininkø muzikos 

mëgëjø laukia malonus savaitgalis 

– susitikimas su klasikine 

muzika èiurlioniðkoje vasaroje. 

Lietuvos muzikø rëmimo fondo 

inf. 

Liepos 9 d., ðeðtadiená, 20 

val. Druskininkø miesto 

muziejuje 

Algirdas Bagdonavièius 

(tenoras), Giedrë Muralytë- 

Eriksonë (fortepijonas). 

Liepos 10 d., sekmadiená, 

19.30 val. Druskininkø baþnyèioje 

Raimonda Janutënaitë 

(mecosopranas), Marius Pupkovas 

(fleita), Jarûnë Barkauskaitë 

(vargonai). 

Gardino g. keièia á sodà Jaskonyse ar kitoje sodo 

endrijoje. Siûlyti áv. variantus. Tel. (8-626) 37431. 

1 kambario 30 kv. m butà 4 a. Veisiejø g. keièia á 1 

kambario butà 1 a. Tel. (8-620) 62635. 

3 kambariø 57,5 kv. m butà 5 a. Gardino g. 18 (prie 

upelio) keièia á 1 kambario butà arba parduoda. Tel. (8- 

611) 90990. 

1 kambario 30 kv. m butà 3 a. Ateities g. keièia á 1 

kambario butà arèiau centro su priemoka. Tel. (8-605) 

39383. 

4 kambariø 75,3 kv. m butà 2 a. Ateities g. keièia á 1 

kambario butà su priemoka. Tel. (8-627) 93969. 

4 kambariø 71 kv. m. butà 11 a. Kaune, Taikos prospekte, 

keièia á 3-4 butà Druskininkuose arba á nedidelá 

namà. Tel. (8-686) 34887. 

4 kambariø 79,99 kv. m butà 3 a. Vieciûnuose keièia á 

2 kambariø butà Vieciûnuose. Tel. (8-611) 36200. 

6 a sodà su 2 a. namu (yra pirtis) Vieciûnuose keièia á 

butà Vilnuje arba Kaune. Galima priemoka. Tel. (8- 

676) 87644. 

1 kambario 24 kv. m butà 2 a. Antakalnio g. keièia á 

butà Vilniuje. Siûlyti áv. variantus. Tel. (8-655) 79435. 

3 kambariø butà Leipalingyje, Seirijø g. keièia á 1-2 

kambariø butà Leipalingyje arba parduoda uþ 65 tûkst. 

Lt. Tel. (8-688) 95461, SMS 0037060103154. 

3 kambariø 68 kv. m butà 2 a. Gardino g. keièia á 

maþesná butà arba parduoda uþ 120 Lt. Tel. (8-699) 

64985. 

3 kambariø 66 kv. m butà 1/2 a. Vieciûnuose keièia á 2 

kambariø butà Vieciûnuose (1 a. nesiûlyti). Tel. (8- 

681) 65070. 

1 kambario 35,2 kv. m butà 1 a. Veisiejø g. keièia á 1 

kambario butà Vilniuje arba parduoda. Tel. (8-682) 

99940. 

naujos statybos 3 kambariø 58,75 kv. m butà 6 a. 

Neravø g. su baldais ir buities technika keièia á 1 

kambario naujos statybos butà su priemoka. Tel. (8- 

614) 66603, +353868401086. 

2 kambariø 50 kv. m butà 2 a. Vytauto g. keièia á butà 

Vilniuje. Tel. (8-625) 56829. 

1 kambario 35 kv. m butà su tamsiu kambarëliu 2 a. 

Ukmergëje keièia á panaðø butà Druskininkuose. Tel. 

52280, (8-688) 99758. 

sodybà su pastatais, tvenkiniu ir 2 ha þeme Alytaus 

raj. keièia á 2-3 kambariø butà Druskininkuose su 

priemoka. Tel. (8-621) 04461. 

3 kambariø 68 kv. m butà 4 a. Gardino g. keièia á 2 

kambariø butà (bendrabuèio nesiûlyti). Tel. (8-610) 

48556. 

2 kambariø 54 kv. m butà 5 a. Veisiejø g. keièia á 1 

kambario butà su priemoka. Tel. (8-524) 33985, (8-684) 

89389.


2 kambariø 48 kv. m butà 1/2 a. Alytuje, Vidzgirio 

mikroraj., keièia á 1 kambario butà Druskininkuose. 

Tel. (8-604) 48595. 

2 kambariø 50,88 kv. m butà 3 a. Gardino g. keièia á 2 

kambariø butà Vilniuje arba Grigiðkiø miestelyje. Tel. 

(8-618) 16982. 

2 kambariø butà 1 a. Ateities g. keièia á butà Vilniuje. 

Tel. (8-676) 92705. 

NUOMOJA 

Iðnuomoja 2 kambariø butà Gardino g. (pradþioje) uþ 

200 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-687) 21996. 

Iðnuomoja garaþà su duobe Baltaðiðkëje uþ 50 Lt/ 

mën. Tel. (8-611) 21491. 

Iðnuomoja 2 kambariø butà Ateities g.uþ 150 L/mën.+ 

patarn. Tel. (8-606) 13257. 

Iðnuomoja namà Leipalingyje uþ 200 Lt/mën. Tel. (8- 

616) 48116. 

Iðnuomoja 2 kambariø butà 1a. ðv. Jokûbo g. ilgesniam 

laikui. Tel. (8-634) 54310. 

Iðnuomoja 2 kambariø butà Ateities g. uþ 200 Lt/mën.+ 

patarn. Tel. (8-676) 92705. 

Jauna ðeima iðsinuomotø nebrangiai ilgesniam laikui 

1-2 kambariø butà. Tel. (8-675) 70924. 

Iðnuomoja 1 kambario butà 5 a. M.K. Èiurlionio g. uþ 

250 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-606) 66662. 

Iðnuomoja 3 kambariø po remonto butà ilgalaikei nuomai 

su baldais ir buities tech. Ðiltnamiø g. uþ 500 Lt/ 

mën.+ patarn. Tel. (8-690) 47310. 

Iðnuomoja 1 kambará 3 kambariø bute 2 a. Kalviðkiø 

mikrorajone uþ 250 Lt/mën. Tel. (8-695) 15865. 

Iðnuomoja po remonto 1 kambario butà su baldais 2 a. 

Ðiltnamiø g. 300 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-602) 24127. 

2 asmenø ðeima iðsinuomotø tvarkingà 1 kambario 

butà (bendrabuèio nesiûlyti) arba nedidelá sodo namelá 

ilgesniam laikui. Tel. (8-636) 77667. 

Iðnuomoja kambará uþ 200 Lt/mën. Tel. (8-677) 19548. 

Iðsinuomotø 2 kambariø butà ilgesniam laikui su baldais 

(Gardino g. nesiûlyti). Tel. (8-684) 14003. 

Iðnuomoja suremontuotà 1 kambario butà ilgesniam 

laikui 1 a. Vytauto g. uþ 300 Lt/mën.+ patarn. Tel. 

52103, (8-677) 40764. 

Iðnuomoja 3 kambariø tvarkingà butà su baldais ir 

buities tech. 9 a. Veisiejø g. 9 uþ 600 Lt/mën + patarn. 

Tel. (8-684) 60261. 

Dël dyzeliniø degalø, skirtø naudoti þemës ûkyje, 

ásigijimo 

Primename, kad þemës ûkio veiklos subjektai turi teisæ ásigyti atleistø nuo akcizø 

dyzeliniø degalø, skirtø naudoti þemës ûkyje, pagal nuosavybës, nuomos, panaudos 

teise ar kitais pagrindais valdomà ir naudojamà deklaruotà þemës ûkio naudmenø 

plotà (deklaruotà þemës ûkio naudmenø hektarø skaièiø pagal þemës 

ûkio augalø rûðis), tinkamà tiesioginëms iðmokoms mokëti. 

Kvieèiame visus þemës ûkio veiklos subjektus dël iðsamesnës informacijos 

kreiptis á Savivaldybës administracijos Ûkio skyriaus vedëjo pavaduotojà 

A.Vengrauskà (Vasario 16 – osios g. 7), 117 kab., tel.: 52 117, 8 614 25 826. 

Jauna moteris iðsinuomotø 1-2 kambariø butà ilgesniam 

laikui (gali bûti be baldø). Tel. (8-675) 74754. 

30 m. moteris iðsinuomotø 2 kambariø butà su baldais, 

buities tech., internetu 2-3 mënesiams, gali mokëti 

apie 600 Lt/mën. Tel. (8-610) 87081. 

Pora iðsinuomotø 1-2 kambariø butà. Tel. (8-647) 22544. 

Ðeima iðsinuomotø 2 kambariø butà arba sodo namelá, 

tinkantá gyventi þiemà, be nuomos mokesèio. Tel. (8- 

688) 22385. 

Moteris su vaikais iðsinuomotø namelá arba 2 kambariø 

butà Baltaðiðkëje ir kt. Gardino g. nesiûlyti. Mokëtø 

iki 100 Lt./ mën.Tel. (8-625) 41904. 

Iðnuomoja 2 kambariø butà 1 a. Ateities g. uþ 250 Lt/ 

mën.+ patarn. Tel. (8-696) 64583. 

Jauna dirbanti ðeima iðsinuomotø 1-2 kambariø butà 

be nuomos mokesèio, arba sodo namelá kuriame galima 

gyv. þiemà. Tel. (8-609) 59761. 

Tvarkinga ðeima iðsinuomotø 1-2 kambariø butà (bendrabuèio 

nesiûlyti). Tel. (8-603) 07503. 

Iðnuomoja namà Vieciûnuose (ðildymas kieto kuro 

katilu) uþ 400 Lt. Tel. (8-675) 00095. 

50 m. dirbanti moteris nebrangiai iðsinuomotø kambará 

ilgesniam laikui. Tel. (8-683) 41411. 

Moteris iðsinuomotø 1-2 kambariø butà. Tel. (8-645) 

49513. 

Iðnuomoja ilgesniam laikui apleistà 3 kambariø butà 

Ateities g. Mokëti tik uþ patarn. Tel. (8-684) 39525. 

Iðsinuomotø 1-2 kambariø butà. Tel. (8-676) 58133. 

REIKALINGA 

reikalingas patyræs betonuotojas. Tel. (8-686) 18801. 

Darbininkas priþiûrëti sodo sklypà. Tel. 54833, (8-614) 

77265. 

Vairuotojas parveþti maðinà ið Vokietijos. Tel. (8-698) 

87590. 

IEÐKO DARBO 

40 m. vyras ieðko nuolatinio darbo (turi visas vairuotojo 

kategorijas). Tel. (8-682) 23284. 

33 m. moteris ieðko nuolatinio darbo. Siûlyti áv. variantus. 

Tel. (8-627) 88602. 

34 m. moteris ieðko bet kokio darbo. Intymaus nesiûlyti. 

Tel. (8-683) 72866. 

Vyras su þmona be þalingø áproèiø ieðko bet kokio 

darbo. Tel. (8-626) 22312. 

Moteris ieðko darbo. Tel. (8-612) 83396. 

17 m. mergina vasaros metu ieðko darbo. Intymaus 

nesiûlyti. Tel. (8-604) 03985. 

45 m. vyras ieðko bet kokio darbo. Tel. (8-630) 38395. 

19-metis vaikinas ieško darbo vasaros metu. Tel. (8- 

628) 08121. 

31 m. vyras ieško bet kokio darbo pamainomis. Tel. (8- 

622) 67292. 

30 m. vyriškis ieško darbo. Tel. (8-676) 55838. 

30 m. vaikinas ieško bet kokio darbo. Tel. (8-609) 

69905. 

Moteris ieško darbo. Tel. (8-646) 92408. 

Moteris ieðko darbo (moka dibti kompiuteriu). Intymaus 

nesiûlyti. Tel. (8-677) 78833. 


26 m. jaunuolis ieðko bet kokio darbo vasaros metu. 

Tel. (8-626) 25072. 

Ðaldytuvai ir ðaldikliai 

“Snaigë”. 

Naujas dizainas. Prieðbakterinë sistema. 

Garantija - 2 m. Atveþame nemokamai. 

Tel. (8-650) 85889, (8-650) 27103. 

20 m. mergina ieðko darbo vasaros metu. Intymaus 

nesiûlyti. Tel. (8-696) 32910. 

24 m. vaikinas ieðko papildomo darbo ir savaitgaliais. 

Tel. (8-622) 32902. 

57 m. moteris ieðko darbo. Tel. (8-615) 41109. 

2 moksleivës vasaros metu ieðko darbo. Tel. (8-612) 

27035. 

37 m. vyras ieðko bet kokio darbo (turi traktorininko 

vairuotojo paþymëjimà). Tel. (8-647) 68214. 

42 m. pedagogë ieðko papildomo darbo. Tel. (8-655) 

06010. 

35 m. moteris ieðko darbo. Tel. (8-627) 88602. 

Darbðtus 24 m. vaikinas ieðko nuolatinio arba vienkartinio 

darbo. Tel. (8-695) 10360. 

Dvi darbðèios 16-metës ieðko darbo. Tel. (8-627) 45587. 

Mergina ieðko darbo vasaros metu. Intymaus nesiûlyti. 

Tel. (8-622) 77383. 

Du jaunuoliai ieðko darbo vasaros metu. Tel. (8-624) 

43474. 

16 m. paauglys ieðko bet kokio darbo vasaros metu. 

Tel. (8-622) 37897. 

27 m. darbštus vaikinas ieško bet kokio darbo. Tel. (8- 

621) 21866. 

Darbštus vaikinas ieško bet kokio darbo vasaros metu. 

Tel. (8-628) 34833. 

Du jaunuoliai ieško bet kokio darbo. Tel. (8-621) 50943. 

17-metë ieðko darbo vasaros metu. Tel. (8-692) 03865. 


KITI 

Poilsinës kelionës lëktuvu 

ið VILNIAUS ir VARÐUVOS 

Eurolines ir Ecolines autobusø bilietai 

Naujiena!!! Autobusas 

DRUSKININKAI – VARÐUVA 

kasdien 12:15, kaina nuo 27 Lt. 

Keltø bilietai 

Paþintinës kelionës autobusu 

Mûsø adresas: 

Kelioniø agentûra “Relaturas” 

Vilniaus al. 4 Druskininkai 

tel. 831345106 relaturas@gmail.com 

Dovanoja 1 mën. ðuniukus. Tel. (8-670) 53080. 

Dovanoja kaèiukus. Tel. (8-678) 60032. 

1,2 mën. minijorkutis ieðko draugës. Tel. (8-690) 47310. 

Uþ transporto paslaugas atiduoda sekcijà “Neris 2”. 

Tel. (8-695) 73028. 

Gal kas gali padovanoti 1 m. mergaitei sportiná veþimëlá 

ir skalbimo maðinà? Tel. (8-604) 19165. 

Dovanoja baltus, maþus katinëlius. Tel. (8-674) 03234. 

Dovanoja 1,5 mën. maþus ðuniukus. Tel. (8-676) 40345. 

Atiduoda iðsiveþti iðkastà þemæ. Tel. (8-618) 43981. 

Dovanoja 2 fotelius, 2 spinteles prie lovos. Tel. (8-682) 

95386. 

61 m. tvarkinga (rusø tautybës) moteris gyvenanti Druskininkuose, 

susipaþintø su tvarkingu vyriðkiu. Tel. (8- 

621) 08092. 

Dovanoja mielà juodà ðuniukà. Tel. (8-622) 29813. 

Su patirtimi graþuolis jorkðyriukas kvieèia jorkðyriukæ 

á pasimatymà. Tel. (8-699) 03008. 

Dovanoja tvarkingà, sterilizuotà, graþià pilkà pûkuotà 

katæ. Tel. (8-615) 19547. 

Rasta prie Merkinës g. 2 poros akiniø su futliaru “Chrysler”. 

Tel. (8-682) 55347 

Dovanoja trijø spalvø katytæ, kuri nori gyventi lauke. 

Tel. (8-615) 19547. 

Dovanoja 1,5 mën. ðuniukus. Tel. (8-695) 55443. 

Dovanoja 1 mën. 3 kaèiukus: juodà, baltà, ðviesiai 

rudà. Tel. (8-617) 43416. 

Priimsiu gruntà Neravuose. Tel. (8-612) 33179. 

Dovanoja viengules lovas, spintà, vaik. veþimëlá, automatinæ 

skalbyklæ. Tel. (8-684) 39525. 

Vieniða mama praðo, gal kas padovanotø stalà, virtuvës 

spintelæ, indø, patalynës? Tel. (8-609) 14260. 

PAMESTA 

Birþelio 20 d. pamesta rankinë su kortelëmis ir asmens 

dokumentais. Radusiam atsilyginsiu. Tel. (8-673) 

87963. 

Pamesti Roberto Petrausko asmens dokumentai. Radusiam 

atsilyginsiu. Tel. (8-688) 81919. 

Pamestas ðviesiai pilkas megztinis, vaþiuojant takeliu 

nuo turgaus iki “Melnyèëlës”. Tel. 45184. 

Birþelio 25 d. prie Ratnyèios miðkelio pamestas mob. 

telefonas LG. Radusiam atsilyginsiu. Tel. (8-615) 

77277. 

Priimsime á darbà þmogø, 

iðmanantá kompiuterinæ braiþybà, 

dirbti programinëmis staklëmis. 

Tel. 8-659-13031. 

ATEIK IR 

PASIKLAUSYK 

ÐIAI DIENAI YRA 

VILTIS 

Kvieèiame 

pasiklausyti 

Evangelijos 

ir krikðèioniðkos 

muzikos. 

LAUKIAME JÛSØ 

2011 m. liepos 16 dienà 11 ir 

17 valandomis 

Druskininkuose, Vilniaus alëja 

20, antrame aukðte. 

IÐNUOMOJA 

parduotuvæ-kavinæ Liðkiavoje; 

nuo 30 iki 500 kv.m patalpas Baravykø 

g., Druskininkuose. Tel. (8-612) 12197. 

PAMINKLAI 

TAIKOMOS DIDELËS NUOLAIDOS. 

Tvorelës, skaldelë. 

Pamatø betonavimas. 

Ligoninës g. 2/ 

M. K.Èiurlionio g. 94 

(prie buvusio “baltarusiø” turgaus) 

Tel. (8-671) 00109, 

(8-612) 39931 

PAMINKLØ PARDUOTUVË 

BARAVYKØ G. 6, DRUSKININKAI 

TEL. 8-616-06651, 8-686-82698 

DIDELIS PAMINKLØ, 

TVORELIØ, VAZØ, 

SKALDOS 

PASIRINKIMAS 

PROJEKTAVIMAS, 

GAMYBA 

PAMATØ 

LIEJIMAS, 

MONTAVIMAS IR 

KITOS 

PASLAUGOS 

ATLIEKAMI VISI KAPØ PUOÐIMO IR 

PRIEÞIÛROS DARBAI. 

Iðpardavimas gamintojo kainomis.


Montuojame þidiniø kapsules, 

ðildymo ortakius, kaminø ádëklus. 

Statome krosnis ir þidinius. 

Atliekame visus statybos darbus. 

Tel. (8-612) 69917, (8-616) 51986. 

Gabename krovinius 

bortiniu sunkveþimiu su kranu. 

Tel. 8-682-66872. 

PERKU auksines monetas, dantø 

karûnëles, juvelyrinius dirbinius, 

aukso lauþà. Pasiimu. 

Tel. 8-623-47249. 

Reikalingi vilkikø 

vairuotojai 

tarptautiniø kroviniø gabenimams 

(darbas Lietuva – Vakarø Europa). 

Tel. Vilniuje 8-52-645473, 8-52- 645343. 

Parduoda 1 kambario tvarkingà 38 

kv.m butà 3-ame aukðte Veisiejuose, 

netoli nuo miðko ir eþero. 

Yra balkonas, sandëliukas, vieta automobiliui. Kaina – 40 

tûkst. Lt. 

Tel. (8-687) 24123. 

Parduoda 3 kambariø 67 kv. 

m butà 2 a. (yra þidinys) Basanavièiaus 

g., Varënoje, uþ 95 tûkst. Lt. 

Tel. 8-611-53140. 

Kvieèiame á Turauskø 

kaimo turizmo sodybà 

(pirtis, baseinas, pokyliø salë, keturraèiai ir kitos pramogos). 

Iðsamiau: www.turauskusodyba.lt 

Tel. (8-612) 50727, (8-677) 88727. 

Kasame, valome ðulinius, árengiame kanalizacijà, 

drenaþà, montuojame valymo árenginius, klojame vamzdynus. 

Atliekame santechnikos darbus, græþiame 

þvalgybinius græþinius. 

Prekiaujame þiedais, dangèiais. Gaminius pristatome. 

Miniekskavatoriaus paslaugos.Tel. 8685 00059. 

MARGØ SMËLIO IR ÞVYRO KARJERAS 

(Margø k., Leipalingio sen., Druskininkø sav.) 

Þvyras sijotas fr.0-4mm- 11,25 Lt/t 

Þvyras karjerinis-11,25 Lt/t 

Þvyras uþpylimui -9,60 Lt/t 

Þvirgþdas fr.5-32- 43,75 Lt/t 

Akmenø atsijos -56 Lt/t 

Kainos nurodytos su PVM. 

UÞ PAPILDOMÀ MOKESTÁ GALIME 

PRISTATYTI Á VIETÀ. 

Informacija tel.: 8685 05842, 8687 62178. 

Rengiame projektus 

gauti ES paramà 

miðkams. 

Ruoðiame dirvà miðkui sodinti. 

Tel. (8-687) 15351. 

UAB “Torlina” brangiausiai perka 

spalvotø ir juodøjø 

metalø lauþà Leipalingyje. 

Didesná kieká pasiima patys. 

Tel. (8-682) 20383, (8-687) 66440. 

PERKAME 

brandø ir jaunà miðkà, 

vëjovartas. 

Ruoðiam dokumentus kirtimui. 

Tel. 8 687 15351, www.miskodarbai.lt 

BUITIES TECHNIKA PIGIAU 

NAUJA EKSPOZICIJA 

LCD TELEVIZORIAI 

DIDMENINËM KAINOM 

MINKÐTIEJI IR KIETIEJI 

BALDAI 

KIETØJØ BALDØ GAMYBA 

Ateities g. 34, tel.861321631, 831345875. 

Reikalingos 

tekstilës rûðiuotojos 

nuolat dirbti. 

Tel. 57202. 

Iðnuomojamos 

administracinës, sandëliavimo 

patalpos, garaþai Pramonës g. 6 

(patogus privaþiavimas). 

Tel. (8-687) 35435. 

Nebrangiai parduodame 

naujus baldus: 

virtuvës ir miegamojo 

komplektus, sekcijas, 

spintas, minkðtuosius 

“kampinius”, 3+2+1, sofas, 

fotelius. Didelis gobelenø 

pasirinkimas. 

Tel. 8-600-79606, 56605. 

Fasadø ðiltinimas 

(polistirolio klijavimas, 

armavimas, dekoratyvinis tinkas) 

savo bei uþsakovo medþiagomis. 

Tel. 8-657-58074. 

liepos 13 d. 

Dzûkijos miðkas 

Lietuvos miðko savininkø asociacija 

Visos paslaugos miðko savininkams: 

Konsultuojame miðkininkystës klausimais 

Rengiame miðkotvarkos projektus 

Rëþiame birþes 

Perkame statø miðkà 

Perkame miðkà su þeme 

Perkame medienà 

Þeldiname kirtavietes 

Pasiraðome ilgalaikes miðko prieþiûros sutartis 

Atliekame geodezinius (kadastrinius) matavimus 

Margioniø km. Marcinkoniø sen.Varënos raj. 

Tel./Faks. 8-310 31112; mob. 8-687 72814. 

PARDUODA 

PARDUODA 

PARDUODA 

SKALDYTAS SKALDYTAS SKALDYTAS MALKAS MALKAS. 

MALKAS 

Naujiena! Supakuotos malkos maiðuose. 

Nuomojame savivartá su kranu. 

Tel. (8-600) 11011. 

Automobiliø stiklø 

keitimas. 

Galimas atvykimas pas klientà. 

Tel. (8-622) 64306, Druskininkai. 

Þolës, vejos pjovimo, gyvatvoriø 

formavimo, medþiø genëjimo, kapø 

prieþiûros paslaugos. 

www.zoluva.lt Tel. 8-676-19374. 

UAB “Leipalingio giria” 

Perka statø miðkà su þeme ir be jos. 

Retinimai, sanitariniai kirtimai, miðko 

atsodinimas, konsultavimas. 

Tel. (8-618) 42266, (8-313) 43248. 

Prekiausime AB „Vilniaus paukðtynas“ 

iðperintais, greitai auganèiais mësiniais COOB-500 ir 

ROSS-308 veislës vakcinuotais vienadieniais viðèiukais, 

3-6 mën. baltomis, raibomis, juodomis ir rudomis 

dedeklëmis viðtaitëmis, paaugintais mësiniais anèiukais, 

þàsiukais, kaimiðkais dedekliais viðèiukais. Priimami 

uþsakymai mësiniams kalakuèiukams BIG6 

veislës, patys didþiausi. Prekiausime ir lesalais. 

TREÈIADIENIAIS: Leipalingyje - 12.35 val., Ricieliuose – 

13.05 val., Snaigupëje – 13.15 val., Gailiûnuose – 13.25 

val., Druskininkuose ( prie buv. “baltarusiø” turgaus) – 13.35 

val., Neravuose – 14.05 val. , Grûte – 14.20 val. Ir ðeðtadiená 

prie “baltarusiø” turgaus - 10.55 val. 

Tel. (8-612) 75682. 

NUOMOJAME miniekskavatoriø, 

didelá ekskavatoriø, krautuvà, 

savivartá. 

Atliekame kasimo darbus bei paslaugas savivarèiu. 

Tel. 8-698-72320, 8-693-07043. 

VIDAUS APDAILOS DARBAI. 

Dedame gipso kartonà, daþome, 

glaistome, klojame laminatà. Smulkûs 

elektros, santechnikos darbai. 

tel. 8-627-61888. 

Poilsis prie jûros 

Ðventojoje! 

Ràstiniø nameliø ir buto su lauko terasa nuoma. Visi 

patogumai. 

Tel. (8-656) 91282. 

Kvieèiu á Tai-èi sveikatingumo 

gimnastikos uþsiëmimus. 

Mankðta vyksta kiekvienà dienà 18 val. 

adresu: Þalioji g. 28, Druskininkai. 

Tel. 8675 24494. 

Liepos 18-29 d. „Atgimimo“ vid. 

mokykloje vyks vaikø vasaros sportinë-paþintinë 

stovykla „Amberis“. 

Kvieèiame 1-8 kl. mokinius. 

Tel. pasiteirauti: 8 682 48518. 

Druskininkø savivaldybë skelbia konkursà 

Druskininkø savivaldybës Socialiniø paslaugø centro 

direktoriaus pareigoms. 

Ástaigos teisinë forma – Druskininkø savivaldybës biudþetinë ástaiga. 

Ástaigos buveinë: Veisiejø g. 17, LT-66245 Druskininkai. 

Ástaigos kodas 152160651. 

Druskininkø savivaldybës Socialiniø paslaugø centro direktoriaus pareigos: 

organizuoti teisës aktø nustatyta tvarka kokybiðkà socialiniø ir kitø paslaugø 

teikimà savivaldybës gyventojams; organizuoti vaikø ir suaugusiø asmenø 

dienos centrø veiklà; vadovauti ástaigai valdant pavaldø personalà; vykdyti 

kitas funkcijas, nustatytas ástaigos nuostatuose ir direktoriaus pareiginiuose 

nuostatuose. 

Pretendentø kvalifikaciniai reikalavimai: 

1. Bûti Lietuvos Respublikos pilietis, mokëti valstybinæ kalbà. 

2. Turëti aukðtàjá universitetiná ar jam prilygintà iðsilavinimà. 

3. Turëti ne maþesná kaip 3 metø administracinio arba socialinio darbo staþà. 

4. Iðmanyti Lietuvos Respublikos ástatymus, Vyriausybës nutarimus ir kitus teisës aktus, 

reglamentuojanèius Europos Sàjungos ðaliø socialinës paramos sistemø ir Lietuvos socialinës 

apsaugos sistemos veiklà, þmogaus teises, socialiniø paslaugø biudþetinës ástaigos 

pagrindinës veiklos organizavimà, finansavimo tvarkà, darbo teisinius santykius; bûti 

susipaþinæs su Lietuvos socialiniø darbuotojø etikos kodekso reikalavimais. 

Pretendentø atrankos bûdas – testas þodþiu (pokalbis). 

Pretendentas privalo pateikti: 

1. Praðymà leisti dalyvauti konkurse. 

2. Asmens tapatybæ patvirtinantá dokumentà, iðsilavinimà patvirtinantá 

dokumentà,kvalifikaciniuose reikalavimuose nurodytà darbo staþà patvirtinantá dokumentà 

ir ðiø dokumentø kopijas. 

3. Gyvenimo apraðymà. 

4. Uþpildytà pretendento anketà. 

5. Savo privalumø sàraðà, nurodydamas dalykines savybes. 

6. Savo, kaip ástaigos vadovo, veiklos programà. 

Pretendentai gali pateikti dokumentus asmeniðkai arba siøsti registruotu laiðku. Jeigu 

dokumentai siunèiami registruotu laiðku, pateikiamos dokumentø kopijos, patvirtintos 

notaro. Dokumentai pateikiami Druskininkø savivaldybës administracijos Teisës ir civilinës 

metrikacijos skyriui (Vasario 16-osios g. 7, 211 kab.) 14 kalendoriniø dienø nuo 

konkurso paskelbimo. 

Telefonas pasiteirauti: (8 313) 51 244, 

el. p. nijole.p@druskininkai.lt


Patyrë visà pasaulá vienoje vietoje 

Arûnas ZURLYS 

Á 

pasaulio kultûros festivalá, 

ávykusá liepos 2-3 dienomis 

Vokietijos sostinëje Berlyne, 

suplaukë apie 70 tûkstanèiø 

mûsø planetos gyventojø ið 

151-os ðalies. Ið daugiau nei pusantro 

tûkstanèiø renginyje dalyvavusiøjø 

lietuviø – apie 20 druskininkieèiø, 

kuriø patirtá ðis tautø ið 

visø kontinentø susibûrimas praturtino 

paèiais ávairiausiais ir netikëèiausiais 

áspûdþiais. Pirmiausia 

susibûrimu didþiulei meditacijai 

uþ taikà, gërá, ramybæ ir santarvæ 

þemëje, kuri Berlyno olimpiniame 

stadione tapo vieninga gera valia 

þemei ir þmonëms. Juolab medituojantis 

þmogus ne tik pats pasineria 

á vidinæ ramybës ir harmonijos 

erdvæ, bet ir sukuria tai ðalia savæs. 

Kuo daugiau þmoniø vienu metu 

medituoja – tuo stipresná poveiká 

patiria visa aplinka. Festivalá organizavo 

tarptautinis “Gyvenimo meno” 

fondas, visuomeninë ðvietëjiðka 

pelno nesiekianti organizacija, 

daugelyje pasaulio ðaliø ágyvendinanti 

ðvietimo, sveikatos apsaugos, 

reabilitacijos programas, dalyvaujanti 

tarptautiniuose taikos palaikymo 

bei konfliktø sprendimo projektuose 

ir kt. Tarptautinio “Gyvenimo 

meno” fondo steigëjà Ðri Ðri 

Ravi Ðankarà ið Indijos, taikdará, 

pripaþintà pasaulio þmogumi, nominuotà 

Nobelio taikos premijai, 

ir populiarià visame pasaulyje “Gyvenimo 

meno” organizacijà, paþyminèià 

savo veiklos 30-metá, savo 

sveikinimais ir betarpiðku dalyvavimu 

renginyje Berlyno olimpiniame 

stadione pagerbë þinomi politikai, 

europarlamentarai, aukðti Vokietijos 

pareigûnai ir kt. Garbingø 

sveèiø tribûnoje lietuviai, be abejo, 

atpaþino Vytautà Landsbergá su 

þmona Graþina, kurie, be ávairiø 

ðaliø garsiø atlikëjø pasirodymø, 

stebëjo ir mûsø studentø dainø ir 

ðokiø ansambliø smagius ðokius, 

kurie savo masiðkumu Berlyno 

olimpiniame stadione prilygo kone 

lietuviðkai dainø ðventei. Be abejo, 

lietuviai stygas virbino ir 2 tûkstanèiø 

gitaristø ansamblyje, ir jogos 

asanø komplekso “Saulës pasveikinimas” 

dalyviø tûkstantinëje 

minioje. Apskritai mûsø trispalvës 

juostos, ápintos á merginø plaukus, 

uþriðtos ant rankos rieðø, ásmeigtos 

á kepures, ðmëþavo visame festivalyje. 

Mûsiðkiø pasirodymai tiek 

olimpiniame stadione, tiek Europos 

paviljone saviðkiø buvo palaikomi 

audringomis ovacijoms ir 

trispalviø mirguliu. Tereikëjo suspëti 

á tautieèiø koncertus, nes smalsumas 

iðvysti ir iðgirsti, kas dedasi 

dargi Amerikos, Azijos, Afrikos 

Liepos 9 d., ðeðtadiená, Druskininkø miesto muziejaus 

iðkilmingoje aplinkoje susituoks: 

14 val. Natalija Jociunskaitë ir Edgaras Þdankeviè; 

14.30 val. Virginija Pugaèiauskaitë ir Daimas Gaurys; 

15 val. Polina Boèiurina ir Andrea Artino; 

15.30 val. Laura Kaupinytë ir Audrius Gervelis; 

16 val. Moþena Kazarina ir Rimas Vaðkelevièius; 

16.30 val. Justina Ginevièiûtë ir Dovydas Gaudinskas. 

Su druskininkietëmis Laura Mazurevièiûte ir Sandra Virkutiene noriai 

pozavo “sàjungininkø kariai” 

REDAKCIJOS ADRESAS: 

Vilniaus al. 32, 4690 Druskininkai 

El. paðtas: info@druskonis.lt 

Leidëjas - UAB "Druskininkø savaitë" 

REDAKTORIUS Eugenijus Rutkauskas 

Tel. 53631. 

Vitas Ûsalis Berlyno lokiukø 

alëjoje 

Rytietiðkø ornamentø apsupty - 

Vilma ir Arûnas Jakimavièiai 

“Gyvenimo menas” - tai jaunystë, sveikata laimë ir vidinë ramybë”, - 

tvirtina Mindaugas Prasauskas, Marija Kulbëda, Laima Mazurevièienë, 

Stanislava Sibirskienë, Aldona Urbonavièienë 

paviljonuose, paprastai ten uþlaikydavo 

ilgëliau, nes intriguodavo 

egzotiðkiausiø tauteliø kultûrinio paveldo ir dabarties atlikëjø vaizdais 

ir garsais. Dundëjo Afrikos 

bûgnai, gaudë Ðveicarijos kalnø ragai, 

ûkavo Taivanio ðokëjai, raitësi 

indþiø iðkalbûs rankø gestai, vilnijo 

argentinietiðkas tango ir t.t. Be 

nuolatinio masinio vyksmo paèiame 

stadione, jo prieigose pasirinkimo 

buvo beveik tiek, kiek, ko gero, 

pasaulyje gyvuoja ðaliø ir tautø. Taipogi 

knietëjo paragauti visø þemynø 

vegetariðkø patiekalø, paspoksoti 

á egzotiðkus suvenyrus ar juos 

KORESPONDENTØ tel.: 55123, 53631. 

Tel./faksas 55123. 

SKELBIMAI - tel. 55116. 

V.Landsbergis su þmona ir mûsø ðokëjai studentai 

Viena jogos krypèiø 

pirkti, aplankyti jogos parkà, kur 

pristatytos ávairios jos kryptys. 

Druskininkieèiai, atvykæ á Berlynà 

diena ankstëliau, suspëjo ir ðio didmiesèio 

þavesá patirti. Ásitikinti, jog 

dviratininkø ðiame beveik 4 milijonø 

gyventojø mieste, ko gero, yra 

panaðiai kaip automobilininkø, o 

parkø augmenijos yra tiek, kad didmiesèio 

suirutës veik nesijauèia. 

Stebino modernios architektûros 

ir lauko skulptûrø iðmonë, vitrinø 

dizainas, vokieèiø svetingumas sve- 

Apimtis 4 sp.l. Nr. 1116. Tiraþas 5000 egz. 

Spaudë UAB “Lietuvos ryto” spaustuvë. 

Indeksas 67255. ISSN 1392-7418. 

timðaliams, tolerancija ir atvirumas 

viskam. Ástrigo atmintin ádomi 

bûsena judrioje Berlyno sankryþoje, 

kur prie gatvës stovintis pianinas 

su stipria garso aparatûra uþdarbiaujanèio 

pianisto atliekama 

klasikine muzika jaukiai slopino 

transporto gausmà. Tuo tarpu ðalia, 

pësèiøjø perëjoje, uþdarbiavo 

vaikinas fakyras, þongliruodamas 

ugnies lieþuviais. Vairuotojai noriai 

bërë jam á dëþutæ eurus, kol 

laukdavo þalios ðviesoforo ðviesos. 

Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa 

su laiðkø autoriø nuomone. 

Redakcija uþ skelbimø turiná neatsako. 

Filmuotà reportaþà 



Vaida Jautakienë su tarptautinio 

“Gyvenimo meno” centro direktorium 

Suhchaitanya 

Balys Rutkauskas prie Brandenburgo vartø sukryþiavo kalavijus su 

“Þvaigþdþiø karø” herojumi

Pavyzdinėje sodyboje kluonas pavirto muziejumi, o ... - Druskonis

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?