Likumprojekts "Apdro?in??anas un p?rapdro?in??anas likums" - FKTK

FMlik_261011_APL_skanosanai; Likumprojekts "Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas likums"
167
kreditora prasījuma pieteikuma virsraksts "Kreditora prasījuma pieteikums" ir
Latvijas Republikas valsts valodā.
(3) Likvidatoram ir tiesības pieprasīt, lai kreditori nodrošina savu
prasījumu vai pretenziju tulkojumu Latvijas Republikas valsts valodā tikai tad,
ja par to viĦi iepriekš informēti šajā pantā minētajā paziĦojumā kreditoriem.
279. pants. (1) Tiem kreditoriem, kuru pastāvīgā dzīvesvieta, juridiskā
adrese vai galvenais birojs atrodas ārpus Latvijas Republikas, ir tādas pašas
tiesības kā Latvijas Republikā reăistrētiem vai pastāvīgi dzīvojošiem
kreditoriem.
(2) Kreditors nosūta kompetentai iestādei jebkādu apliecinošu dokumentu
kopijas un norāda šādu informāciju:
1) prasības veids un apjoms;
2) prasības rašanās diena;
3) vai attiecībā uz šo prasību viĦš prasa reālu nodrošināšanu vai īpašuma
tiesību saglabāšanu;
4) uz kādiem aktīviem attiecas viĦa prasījums.
IV sadaĜa
Kopīgi noteikumi
280. pants. Atkāpjoties no šā likuma 255. un 268. pantā noteiktā
reorganizācijas pasākumos un likvidācijas tiesiskās attiecības nosaka ar šādiem
normatīviem aktiem:
1) saistībā ar darba līgumiem un darba attiecībām – vienīgi dalībvalsts
normatīvie akti, kas piemērojami darba līgumam vai darba attiecībām;
2) saistībā ar līgumiem, kas piešėir tiesības izmantot vai iegūt nekustamo
īpašumu – vienīgi tās dalībvalsts normatīvie akti, kurā atrodas nekustamais
īpašums;
3) saistībā ar apdrošināšanas sabiedrības tiesībām attiecībā uz kādu
nekustamu īpašumu, kuăi vai gaisa kuăi, kas reăistrējams kādā valsts reăistrā, -
tikai tās dalībvalsts normatīvie akti, kuras pārvaldībā tiek kārtots attiecīgais
reăistrs;