Digital 310 Uitvoeringen Veiligheidsinstructies Bediening ... - Marantec
Digital 310 Uitvoeringen Veiligheidsinstructies Bediening ... - Marantec
Digital 310 Uitvoeringen Veiligheidsinstructies Bediening ... - Marantec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Digital</strong> <strong>310</strong><br />
5 Multikanalenzender voor<br />
richtingsbesturing (OP-STOP-NEER)<br />
A<br />
B C<br />
D<br />
1 2<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
ENTER<br />
<strong>Uitvoeringen</strong><br />
<strong>Digital</strong> <strong>310</strong> 868 MHz (artikelnr. 76 497)<br />
<strong>Digital</strong> <strong>310</strong> 433 MHz (artikelnr. 76 452)<br />
<strong>Veiligheidsinstructies</strong><br />
4<br />
6<br />
8<br />
0<br />
LED A, B, C, D<br />
Voorkeurtoetsen<br />
A, B, C, D<br />
Kanaalkeuze<br />
toetsen 0-9<br />
Richtingstoetsen:<br />
NEER<br />
STOP/ENTER<br />
OP<br />
Attentie:<br />
• Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig<br />
door alvorens het apparaat aan te sluiten<br />
en te bedienen!<br />
• Stuur nooit deuren of andere apparaten<br />
aan, zonder dat men ervan verzekerd is<br />
dat er zich geen personen of voorwerpen<br />
in het bewegingsgebied van de deur<br />
bevinden!<br />
• Controleer regelmatig of het apparaat<br />
klaar is om te zenden!<br />
• Laat niet werkende apparaten door de<br />
fabrikant controleren.<br />
• Voer geen eigenhandige veranderingen<br />
uit aan het apparaat.<br />
<strong>Bediening</strong> / zender ontvanger<br />
• Druk op een van de voorkeurtoetsen<br />
of kies een kanaal en druk op de<br />
OP of NEER toets.<br />
• De multikanalenzender blijft ongeveer 18 sec.<br />
actief om een OP-STOP-NEER commando te<br />
geven.<br />
Opmerking:<br />
Binnen 10 sec. het gekozen<br />
kanaal intoetsen.<br />
• Er kunnen max. 999 kanalen (coderingen) worden<br />
opgeslagen.<br />
• De voorkeurtoetsen en de kanalen zijn af fabriek<br />
voorzien van een code.<br />
• Bij het intoetsen van meer dan 3 cijfers worden<br />
alleen de laatste 3 cijfers opgeslagen.<br />
• De multikanalenzender blijft zenden zolang er een<br />
OP-STOP-NEER toets is ingedrukt.<br />
Na 36 sec. stopt de multikanalenzender met<br />
zenden.<br />
Bedienen besturing/<br />
universeelontvanger<br />
• Programmeer de code in op de<br />
besturing/universeelontvanger<br />
(zie de montage-, bedieningshandleiding van het<br />
te bedienen apparaat).<br />
• Kies een van de 4 voorkeurtoetsen of kies het<br />
kanaal (max. 3 cijfers) en druk dan op de OP of<br />
NEER toets.<br />
Programmeermogelijkheden<br />
Attentie!<br />
Richtingsbesturing (OP-STOP-NEER) kan alleen als<br />
beide zenders deze functie ondersteunen.<br />
In geval van twijfel, neem contact op met uw dealer.<br />
Kopiëren:<br />
Kopiëren kan van de multikanalenzender naar een<br />
andere zender en omgekeerd.<br />
Dupliceren:<br />
Alle kanalen kunnen compleet naar een andere<br />
multikanalenzender worden gekopieerd.<br />
Toevalscodering:<br />
Alle kanalen kunnen te allen tijden voorzien worden<br />
van een andere codering.<br />
A<br />
B C<br />
D<br />
1 2<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
ENTER<br />
4<br />
6<br />
8<br />
0<br />
Kopiëren: Handzender naar multikanalenzender<br />
1. Verbind beide zenders met elkaar met de<br />
programmeerkabel.<br />
2. Druk op toets 2 van de multikanalenzender tot<br />
LED brandt.<br />
3. Druk op de ENTER toets.<br />
LED D knippert langzaam.<br />
4. Kies een kanaal of druk op een voorkeurtoets.<br />
Druk op de ENTER toets en houdt deze ingedrukt<br />
totdat het kopiëren is beëindigd (zie stap 5).<br />
5. Druk, binnen 10 sec., op de toets van de<br />
handzender in en houdt deze ingedrukt.<br />
LED D van de multikanalenzender knippert snel<br />
en brandt (ca. 3 sec.) na het opslaan van de<br />
code.<br />
6. Verwijder de programmeerkabel.<br />
Kopiëren: Multikanalenzender naar de<br />
handzender<br />
1. Verbind beide zenders met elkaar met de<br />
programmeerkabel.<br />
2. Kies een kanaal of druk op een voorkeurtoets van<br />
de multikanalenzender en druk dan op de ENTER<br />
toets. Houdt deze ingedrukt totdat het kopiëren<br />
is beëindigd (zie stap 3) of druk op de gewenste<br />
knop van de handzender, waarvan de code moet<br />
worden gekopiëerd en houdt deze ingedrukt<br />
totdat het kopieren beëindigd.<br />
3. Druk op de toets van de handzender die moet<br />
worden geprogrammeerd en houdt deze ingedrukt.<br />
De LED van de handzender knippert snel<br />
en brandt na het opslaan van de code. Beide<br />
toetsen kunnen nu worden losgelaten.<br />
4. Verwijder de programmeerkabel.<br />
Kopiëren: Multikanalenzender naar<br />
multikanalenzender<br />
1. Verbind beide zenders met elkaar met de<br />
programmeerkabel.<br />
2. Druk op toets 2 van de multikanalenzender met<br />
de te kopiëren codering, tot LED D brandt.<br />
3. Druk op de ENTER toets. LED 2 knippert<br />
langzaam.<br />
4. Kies een kanaal, op de multikanalenzender die<br />
moet worden geprogrammeerd, of druk op een<br />
voorkeurtoets en druk daarna op ENTER toets en<br />
houdt deze ingedrukt totdat het kopiëren is<br />
beëindigd (zie stap 5).<br />
5. Kies op de multikanalenzender met de codering,<br />
een kanaal of druk op een voorkeurtoets. Druk<br />
dan op de ENTER toets en houdt deze ingedrukt<br />
of druk op de voorkeurtoets van de te<br />
programmeren multikanalenzender. LED D<br />
van de te programmeren multikanalenzender<br />
knippert snel en brandt ca. 3 sec. na het opslaan<br />
van de code. Beide toetsen kunnen nu worden<br />
losgelaten.<br />
6. Verwijder de programmeerkabel.<br />
Kopieerproces afbreken.<br />
Druk op de “OP” of “NEER” toets.
Dupliceren<br />
1. Verbind beide multikanalenzender met elkaar met<br />
de programmeerkabel.<br />
2. Druk op de te programmeren multikanalenzender,<br />
op toets 0 tot LED C brandt(ca. 5 sec.)<br />
3. Druk op de ENTER toets van de te programmeren<br />
multikanalenzender en houdt deze ingedrukt<br />
totdat het kopieerproces is beëindigd<br />
(zie stap 5). LED C knippert langzaam.<br />
4. Druk, binnen 10 sec. op toets 0 van de<br />
multikanalenzender met de codering en dan op<br />
de ENTER toets. De coderingen worden<br />
gekopieerd. LED C van de te programmeren<br />
multikanalenzender knippert ca. 70 sec. snel.<br />
LED C van de multikanalenzender met de<br />
codering knippert langzaam.<br />
5. Als LED C op te programmeren multikanalen-<br />
zender ca. 3 sec. brandt is het kopieerproces<br />
beëindigd.<br />
6. Verwijder de programmeerkabel.<br />
Kopieerproces afbreken<br />
• Druk op de “OP” of “NEER” toets.<br />
Attentie:<br />
De al gekopieerde coderingen zijn al in de te<br />
programmeren multikanalenzender opgeslagen!<br />
Toevalscodering<br />
1. Steek de programmeerkabel in de multikanalen-<br />
zender en sluit één van de buitenste aders met de<br />
middelste ader kort.<br />
A<br />
B C<br />
D<br />
1 2<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
ENTER<br />
4<br />
6<br />
8<br />
0<br />
2. Druk op toets 1 tot LED LED B brandt.<br />
3. Druk kort op de ENTER-toets. LED B knippert<br />
langzaam.<br />
4. Kies een kanaal of druk op een voorkeurtoets.<br />
5. Druk op een van de richtingstoetsen en houdt<br />
deze ingedrukt todat LED B snel knippert.<br />
6. Als LED B continu brandt, is de code opgeslagen<br />
en kan de ENTER toets worden losgelaten.<br />
7. Verwijder de programmeerkabel.<br />
Toevalscodering afbreken<br />
• Druk op de “OP” of “NEER” toets.<br />
Attentie:<br />
De nieuwe codering moet opnieuw<br />
geprogrammeerd worden op besturing van de<br />
aandrijving of in de universeelontvanger.<br />
Batterijen vervangen<br />
1. Schroef het onderste gedeelte van de behuizing<br />
los.<br />
2. Verwijder de oude batterijen.<br />
3. Plaats 2 nieuwe 3V - batterijen (type: CR2032).<br />
Test de werking. Let op de polariteit!<br />
4. Schroef het onderste gedeelte van de behuizing<br />
weer vast.<br />
<br />
Opmerking:<br />
Bij het vervangen van de batterijen blijven<br />
de opgeslagen coderingen behouden.<br />
Opmerking:<br />
Gooi gebruikte batterijen niet weg bij het<br />
huisvuil! Lever ze in bij de gespecialiseerde<br />
handel of gooi ze in een container voor<br />
oude batterijen.<br />
Oplossen van problemen<br />
• Als de LED's nog slechts zwak branden:<br />
Vervang de batterijen.<br />
• Als de LED's niet branden:<br />
Controleer de polariteit van de batterijen.<br />
• Als de ontvanger desondanks niet reageert:<br />
Verklein de afstand tot de besturing/aandrijving of<br />
kopieer de kanalen van de multikanalenzender<br />
opnieuw in de besturing(en).<br />
Reinigen<br />
Maakt de behuizing voorzichtig schoon met een<br />
vochtige pluisvrije doek.<br />
Attentie!<br />
Gebruik geen oplosmiddelhoudende<br />
reinigingsmiddelen. Deze brengen uw gezondheid in<br />
gevaar en beschadigen het oppervlak van de<br />
behuizing.<br />
Technische gegevens<br />
Frequentie: 868 MHz resp. 433 MHz<br />
Stroomvoorziening: 2 batterijen 3V, CR 2032<br />
Stroomopname: ca. 15 mA<br />
Beschermingsgraad: IP 54<br />
Temperatuurbereik: -20°C tot 60°C<br />
Doelmatig gebruik<br />
De multikanalenzender is ontwikkeld voor het op<br />
afstand bedienen van radiografische<br />
besturingen/universeelontvangers.<br />
De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor<br />
beschadigingen die ontstaan door verkeerd of<br />
oneigenlijk gebruik!<br />
Dit product voldoet aan de geldende eisen van de<br />
R&TTE-richtlijn 1995/5/EG.<br />
De conformiteitsverklaring kan worden ingekeken bij<br />
de fabrikant die in de leveringsdocumenten wordt<br />
vermeld.<br />
868 MHz<br />
Alle Europese landen behalve:<br />
BA / BG / YU / LV / RO / RU / SK / SI / UA / BY<br />
433 MHz<br />
Alle Europese landen behalve:<br />
BA / YU / LT / RU / SI / UA / BY<br />
Version: 05.2006<br />
#76 526<br />
1 - NL 360242 - M - 0.5 - 0105