28 Mrt 2013 - Afrikaanse Klub

28 Maart 2013
Paasboodskap
Lewe voluit en uitbundig – want die Redder was aan die kruis
Besoek ons webblad: www.afrikaans.org.nz
Die 15 de Januarie 2009, drie minute na opstyging, tref US Airways vlug 1549 ganse, verloor krag in
beide motore en doen ‘n suksesvolle noodlanding in die Hudson rivier. Al 155 mense aan boord kom
ongedeerd daarvan af. Gou het die insident bekend gestaan as die “Miracle on the Hudson”. Een van
die passasiers op die vlug, Eric Elias, vertel in ‘n videosnit * van die impak wat die ervaring op hom
gehad het. Gedurende die minute voor die vliegtuig die water van die Hudson rivier tref en Eric
oortuig is dat hy met impak gaan sterf, dink hy aan alles wat hy uitgestel het om later te doen, aan
verhoudinge wat deur onbenullighede versuur en gestrem word (‘time wasted on things that did not
matter with people who matters’), en dat hy nie elke geleentheid gebruik het om die beste moontlike
pa vir sy kinders te wees nie. Hy het skielik besef wat regtig saak maak.
So maklik en gou raak ons vasgevang en verstrengel in ‘n verskeidenheid van goed wat ons laat
perspektief verloor op wat regtig saak maak – wat die lewe die moeite werd maak. Dit kan die
worsteling wees om finansieel te oorleef, of goed te sorg vir die gesin, of suksesvol te wees, of konflik

met mense, of ‘n sonde wat al meer van ons emosionele energie en tyd opeis, of die stryd om te
voldoen aan die eise van ons moderne samelewing, of ons eie ego’s, of wat ook al...
Dit gaan hopelik nie vir ons nodig wees om in ‘n vliegtuig te sit wat basies besig is om te val, voordat
ons nuwe perspektief kry nie. Ons het die kans om hierdie Paastyd, en veral Goeie Vrydag en
Paassondag, nuut te dink oor die impak van Jesus Christus se offer aan die kruis op ons lewens.
Wanneer ons die omvang en intensiteit besef van dit wat op Golgota gebeur het, skud dit ons lewens
en word die meeste van ons bekommernisse en worstelinge relatief nietig en onbenullig.
In sy groot liefde en genade het God ons bevry van enigiets wat ons lewensvreugde, vrede en geluk
uit ons dreineer. Ons is vrygemaak van die gevolge van ons swakhede en foute. Christus het ons vry
gemaak om werklik vry te wees. (Galasiërs 5:1)
Jesus Christus het ons verhouding met God herstel en ook betekenisvolle verhoudinge met mekaar
moontlik gemaak.
Hy het dit moontlik gemaak dat ons die lewe voluit kan geniet (Johannes 10:10).
Jesus Christus het verseker dat ons kan bly wees, ons nie dood hoef te bekommer nie, ‘n rustige
vrede in ons harte kan hê en dat ons altyd genoeg hoop sal hê om op die positiewe in ons lewe te kan
fokus. (Filippense 4:4-9)
Jesus se vernedering, pyn, lyding en dood het dit vir ons moontlik gemaak om met die Prediker se
gevolgtrekking saam te stem: Ek het tot die insig gekom dat daar vir ‘n mens niks beter is nie as om
vrolik te wees en die goeie van die lewe te geniet. Dat die mens kan eet en drink en onder al sy
arbeid nog die goeie kan geniet, ook dit is ‘n gawe van God. (Prediker 3:12-13)
Hierdie Paastyd is ek opnuut dankbaar vir my geloof in en verhouding met ons Verlosser wat vir ons
die oorwinning behaal het deur Homself oor te gee aan die kruis op Golgota.
* Google gerus: Three things I learned while my plane crashed.
(Dr Jaco Reyneke, ACK Tauranga-gemeente)
Tea and Tunes - aangebied deur UMOYA
Bring jou vriende en familie en kom deel in 'n heerlike gesellige oggend saam met Umoya.
Waar Bell House, Howick Historic Village
Wanneer Saterdag 6 April 2013 om 10:30 vm

'n Mengsel van populêre Afrikaanse en Engelse liedere word gesing, gevolg deur heerlike oggendtee
en verversings.
Die aanbieding sal in Engels wees, dus is jou Kiwivriende ook baie welkom! Slegs 'n beperkte aantal
kaartjies is beskikbaar.
Kaartjies kos $15 (oggend tee ingesluit) en is beskikbaar by Fred’s Fine Foods in Albany en in Howick
of skakel Marina by 09 479 2097 of 021 599 980 in die Noorde of Wilma by 09 534 1879 of 021 104
8545 in die Suide.
Paasnaweek – rus lekker en ry versigtig
Vrydag begin die Paasnaweek en Brokkies se redaksie wens al ons lesers ‘n baie aangename rustydjie
toe. Onthou gerus waaroor Paasfees eintlik gaan en hou matigheid voor oë. Indien jy en jou gesin op
die pad gaan wees, ry asb versigtig en wees bedag op die ander padgebruikers.
Brokkies se redakteur gaan self ‘n bietjie uitspan en volgende week se Brokkies mag dalk ‘n bietjie
dunner wees!
Sokkie - Herfs Dans
Die enigste goeie ding van die Somer wat einde se kant toe staan, is dat dit tyd raak om te dans - en
die rugby natuurlik.
Wanneer 20 April 2013 om 7:00 nm
Waar Pakuranga Bowls Club, Sir Lloyd Drive, Pakuranga.
Vir meer inligting en om kaartjies te koop, gaan na www.sokkie.co.nz of kontak Franz Wendzich by
021 134 2022.
Heerlike Afrikaanse leesstof vir Kiwilanders
Ons Suider-Afrikaanse immigrante kry nie aldag lekker humoristiese en ontspannende Afrikaanse
leestof in die hande nie en daarom het ek gedink om die boek Die reine waarheid en ander
liegstories deur Herman Toerien onder ons lesers se aandag te bring. Dis nou ook as ‘n e-boek
beskikbaar, ook by Leserskring, Kalahari, My Books en Amazon deur Boekemakranka se maklike
skakel. Die boek tel ook vir klublede van Leserskring se verpligte maandelikse aankoop.
Elmaré Rossouw se resensie van die boek lees soos volg: “Herman Toerien se nuutste reusebydrae tot
Afrikaanse humor is ‘n moet vir elke Afrikaanssprekende om te lees! Die jonger geslag sal presies
agterkom waar Dawid nou eintlik die wortels gegrawe het in ‘n tyd sonder Google of TV, en hulle kan
inleef in die ongelooflike vertellings van toeka tot nou. Vir ons wat effe ouer is, herinner die leser hom
aan stories wat pa en oupa kleintyd om die kaggel- of braaivleisvuur vertel het, maar jou nou byna
heeltemal ontgaan het. So dikwels het jy gewens dat jy hierdie kosbare vertellings neergeskryf het,
om dit nogmaals te kon geniet, en vir jou kinders en kleinkinders kon bewaar. Herman se besondere
waarnemingsvermoë en unieke skryfstyl met hope humor en fynweg draaksteek, maak van Die reine
waarheid en ander liegstories ‘n vreugde om oor en oor te lees en te geniet. ‘n Stukkie Africana op sy
beste!”
Die e-boek is nou by My Books hier beskikbaar. Vir vriende en familie in die buiteland wat dalk
makliker in dollars kan hoes, soos ons hier in Niu-Seeland, is dit by Amazon hier beskikbaar. Dit sal
ook binnekort by Kalahari en Leserskring beskikbaar wees.
Wat het Herman Toerien probeer bereik met dié boek? Hy vertel soos volg:
“In die eerste plek ongetwyfeld ‘n vaste wil om te keer dat die stories wat my pa, ‘n gebore
Namakwalander, so lekker vertel het, vir die nageslag verlore gaan. Hy is in 1977 oorlede toe ek nog
‘n student was. ‘n Paar verhale is ook afkomstig van sy suster, tannie SC, wat enkele jare gelede
oorlede is. Dit is daarom ook hoofsaaklik vertelstories, met verskeie wat oor ‘n paar radiostasies
voorgelees is.

Voorts het ek staaltjies uit ander dele van die land “opgedoen” wat minder bekend is as storiewêreld,
maar darem vir die nageslag vasgelê moes word. En terloops, mense wat dink daar is dele van die
land wat nie Afrikaanse storie-wêreld is nie, het nog nie landswyd landboukongresse bygewoon nie.
Ek het een jaar daardie voorreg geniet.
Die fokus val op humor, en verskeie lesers hiervan en ook ander stories, soos die Herrie se kerriereeks,
vertel of skryf hulle het gelag dat die trane loop. Maar, hoewel daar wel komiese insidente
voorkom, is ek nie ‘n persoon wat myself met vlak humor vereenselwig nie – veel eerder die diep,
droë humor van die Namakwaland. Daardie mense kan ‘n storie met ‘n sedige gesig bly vertel terwyl
die aanhoorders skaterlag. \
Maar geen gesinsman wat ‘n gestremde kind het, kan vir deernis onaangeraak bly nie. Ons jongste is
outisties, maar hoewel hy altyd afhanklik sal bly, is ons besonder bevoorreg dat hy ‘n lieftallige
geaardheid het. En ook ‘n humorsin. Die inkomste sal ongetwyfeld ook help om ons in staat te stel om
vir hom ‘n neseier op te bou vir wanneer ons self eendag nie meer daar is nie.
Van die stof is ook van Abrie de Vos bekom, en het onder meer die verhaal, Sondaghaas opgelewer
wat onder andere in Huisgenoot geplaas was, en ook verskeie kere oor Radio Hoogland voorgelees is.
Abrie is merkwaardig – hy is volkome blind in sy een oog, en het net 16 persent sig in die ander. Na
die beste van my vermoë het ek sy vertelling, soos hy dit weer van sy legendariese pa, wyle ds. Jacob
de Vos gehoor het, probeer weergee.
Dis ou nuus dat nuus vandag dikwels neerdrukkend is, iets waarmee ek daagliks as
aktualiteitspraktisyn werk. Hierdie verhale se doel is om ‘n mens te herinner dat daar ook ‘n ander
kant van die lewe is, waar die son skyn, waar dit ook reën, en waar mense kan lag. Dis ‘n baie aardse
kyk na die lewe en die insidente wat die lewe kleurvol maak.
Dis ‘n wêreld waar die Skepper en Sy grootsheid ‘n vanselfsprekendheid is. In baie Afrikaanse boeke,
veral humorboeke, word ‘n ander wêreld geskep- waarskynlik onbewustelik – waarin byna almal wit
is. Die Duitser, die Engelsman, die Griek ... hulle speel almal ‘n groter rol as die miskien terloopse
verwysing na die bekkige huishulp, die man in die tuin, die bruin seuntjies wat die aas uithaal en die
visstokke aandra.
In “Die reine waarheid en ander liegstories” is daar egter ook verhale opgeneem waarin bruin mense
sentraal staan, en ook probeer is om die humor so tipies van dié gemeenskap vas te vang. Met
deernis. En natuurlik kan ek myself nie heeltemal in daardie skoene verplaas nie.
Uit die allegaartjie is daar hopelik vir almal wat ‘n passie of waardering vir Afrikaans het iets om
lekker aan te herkou.
Laastens, oor die wêreld is baie mense wat soms moedeloos is weens die beperkinge wat disleksie vir
hulle bring. Ek hoop hierdie werk, deur iemand geskryf wat self disleksie het, dien as aanmoediging.
Baie dankie aan Trisa Hugo van Boekemakranka vir die sorg wat sy aan die dag gelê het.”
Lekker lees.
Weet wat jy eet: Marmite
Marmite was verlede week baie prominent in die nuus toe dit weer op die winkelrakke verskyn het na
‘n jaar se afwesigheid en ek dog toe dis goed van pas om onderstaande artikel in Brokkies te plaas
As die lus vir iets souts my pak, is daar min dinge so lekker soos ’n stukkie roosterbrood, dun
gesmeer met Marmite. Dié smeer is ’n groot gunsteling in lande soos Nieu-Seeland, Engeland en Suid-
Afrika en word van gis-ekstrak gemaak, ’n byproduk van die bierbrou-proses
Dit is vir die eerste keer per toeval in die laat 19de eeu gemaak toe ’n Duitse wetenskaplike, Justus
Liebig, ontdek het brouersgis kan gekonsentreer word en vorm dan ’n vegetariese pasta wat baie
soortgelyk aan vleis-ekstrak is.
Die Marmite Food Company het in 1902 in Burton-on-Trent, Staffordshire, Engeland oopgemaak en
Marmite word vandag steeds daar gemaak. Die roumateriaal kon daar geredelik van die dorp se
brouers bekom word. Die oorspronklike resep het ook sout, speserye en seldery bevat.

Marmite is baie voedsaam, en vanaf 1912 is verskeie vitamiene, soos vitamien B12, bygevoeg.
Vanweë sy voedsaamheid was Marmite deel van soldate se rantsoene in albei Wêreldoorloë.
Marmite is nie net lekker op roosterbrood nie – dit kan soos vleisaftreksel of sojasous gebruik word
om geur by soppe, bredies en souse te voeg. Dit is ook heerlik saam met kaas en gee ’n bietjie skop
aan ’n gewone kaastoebroodjie.
Marmite moet nie met produkte soos Bovril verwar word nie – laasgenoemde word van dierprodukte
gemaak, terwyl Marmite 100% vegetaries is.
Die naam van die produk kom van ’n Franse kasserolbak met die naam marmite (uitgespreek
“marmeet”). Sedert die 1920’s verskyn daar op Marmite se rooi-en-geel etiket ’n prentjie van ’n
marmite.
Marmite is nie net in een gedaante beskikbaar nie – oorsee is daar ryskoekies en aartappelskyfies wat
met Marmite gegeur is op die winkelrakke.
Van tyd tot tyd verskyn dit ook in ’n spesiale baadjie: Tydens koningin Elizabeth II se jubileum
verlede jaar het Marmite haar geëer met ’n beperkte uitgawe genaamd “Ma’amite”.
Weet jy waar jou liefdadigheidsdonasies beland?
Nieu-Seelanders is seker die vrygewigste mense wanneer dit by liefdadigheid kom. Daar moet net ‘n
berig oor die TV kom oor iemand wat swaarkry of sukkel – dink ook maar aan die pikkewyntjie Happy
Feet wat so ver van die Suidpool af verdwaal het – en dan stroom die geld in!
‘n Artikel in verlede week se New Zealand Herald vertel dat die Cancer Research Charitable Trust
minder as 5% van die $1.1miljoen wat hulle oor vier jaar ingesamel het, aan die begunstigde
organisasie oorbetaal het. Die Trust het naamlik net $48 563 oorbetaal vir kankernavorsing – 4.2%
van die $1.1miljoen wat hulle gekollekteer het. Die boeke toon verder dat die res van die geld gegaan
het vir salarisse en administratiewe kostes.
Miskien moet ons meer daarop aandring om by sulke fondsinsamelaars vas te stel hoeveel van ons
bydraes kom by die begunstigdes uit voordat ons sommer in goeder trou geld skenk. Dan is daar ook
nog die spreekwoord wat lui: “Charity begins at home” en daar is juis so baie organisasie wat geld
insamel vir begunstigdes buite ons land se grense. Ek wonder hoeka hoeveel van dié geld kom ooit by
hul bestemming uit!
‘My Kind, as dit Liewe Jesus se wil is…..’
So ‘n bietjie humor na ‘n week van minder goeie nuus wat ons daagliks moes lees. Een middag na
werk het ons’n katjie in ‘n populierboom op ons plot gewaar. Die kat het klaarblyklik nie geweet hoe
om af te kom nie en my pogings om die dier te bereik om hom uit te haal, het misluk.

Selfs toe ek die kombuistrappie gaan haal, kon ek nie bykom nie. Ek het die stam probeer afbuig,
maar dit was te stram.
My vrou trek toe ons motor nader en ek maak ‘n tou aan die trekstang en boom vas om die boom dan
met verdrag grond toe te buig.
Alles werk volgens plan, maar net toe ek die katjie wou vang, glip die tou los en doer trek die katjie.
Die volgende dag doen ons inkopies en loop ons ons buurman in die supermark raak. Hy het katkos,
‘n sandbak met sand en katspeelgoed in sy trollie. Hy is van nature nie ‘n katliefhebber nie en begin
sommer dadelik verontwaardig verduidelik.
“Jy weet hoe ek oor katte voel,” seg hy. Sy een dogter, seker so nege jaar oud, karring al die hele
week aan hulle om vir haar ‘n katjie te koop, wat botweg geweier is.
Gistermiddag kla hy verder, het hy en sy vrou na werk so deur die tuin gestap en ‘n paar bossies
uitgetrek. Hul dogter was saam en het weer haar versoek vir ‘n katjie gerig. Seg haar moeder “My
kind, as Liewe Jesus vir jou ‘n katjie stuur, kan jy hom met liefde hou.”
“Waaragtig,” lamenteer my buurman, “die volgende oomblik land hier uit die lug ‘n verdekselse kat
tussen die blomme!”
(Skrywer onbekend)
‘Kragonderbrekings kom, rand gaan tuimel’
Volgens ‘n berig in Sake24 is daar 'n baie groot kans dat Suid-Afrika deur kragonderbrekings getref
gaan word, wat die rand skerp gaan laat daal. So voorspel die internasionale beleggingsgroep
Nomura.
Peter Attard Montalto, 'n Nomura-ekonoom in Londen, verwag dat die geldeenheid tot R9,95 teenoor
die Amerikaanse dollar kan val as die gebeure van 2008 'n maatstaf is.
Die rand het met 15% getuimel in die eerste kwartaal van 2008 nadat 'n tekort aan steenkool en
onderhoud aan kragaanlegte Eskom genoop het om beurtkrag in te stel. 'n Meer "konserwatiewe”
mikpunt is dat die geldeenheid tot R9,52 sal daal, meen Montalto. Die geldeenheid het verlede
Maandag teen naby R9,17 verhandel.
Montalto meen daar is 'n “baie groot” risiko dat beurtkrag dié kwartaal en volgende jaar wag.
Werkers by Exxaro, die land se naasgrootste steenkoolprodusent, staak tans en daarby is 'n Koebergeenheid
reeds weke lank buite werking weens 'n tegniese probleem, transmissielyne van die Cahora
Bassa-projek is in vloede beskadig en daar word ook onderhoud gedoen aan ander aanlegte. Saam
het dit die kragproduksie met 22% verminder.
Die rand lyk ook tans weerloos weens arbeidsonrus, die grootste tekort op die lopende rekening in
vier jaar, 'n groter wordende begrotingstekort en die kans dat Suid-Afrika se kredietgradering verlaag
kan word.
Die rand het tot dusver vanjaar met 8% teenoor die dollar gedaal – die swakste vertoning uit 25
geldeenhede in die ontluikende markte.
Wiskunde ‘n groot probleem
Brokkies het op 28 Februarie 2013 ‘n artikel geplaas onder die opskrif ‘Kan jou kinders somme maak’,
waarin aangedui word dat kinders in Nieu-Seeland nie meer “tafels” ken nie en nie meer somme kan
maak nie.
Nou lees ek in Beeld dat leerlinge in Suid-Afrika ook maar sukkel met die wiskunde.
Een uit drie, oftewel 74 538 van die 225 874 matrikulante wat verlede jaar wiskunde geskryf het, het
minder as 20% in dié vak behaal. die syfer blyk uit die onverwerkte punte in die matriekeksamen wat
Media24 se ondersoekspan bekom het ná ’n aansoek ingevolge die Wet op die Bevordering van
Toegang tot Inligting (Paia).

Die onverwerkte vakpunte is verlede jaar heelwat minder aangepas tydens die
standaardiseringsproses deur Umalusi, die raad vir gehalteversekering in algemene onderwys en
opleiding.
Druip hopeloos
Die uitslae is egter steeds skokkend swak en plaas ’n vraagteken agter die aanname deur Angie
Motshekga, minister van basiese onderwys, dat die rekordslaagsyfer van 73% ’n teken van
betekenisvolle verbetering in die onderrig van kinders is. ’n Ontleding van die onverwerkte punte het
getoon leerlinge vaar nie net swak nie, maar druip hopeloos.
Uit die punte blyk:
Die helfte van kandidate wat in 2012 wiskunde geskryf het, het minder as 30% behaal en een
uit drie het minder as 20% gekry. In 2011 het 3 uit elke 5 leerlinge minder as 30% behaal.
Die gemiddelde prestasie in wiskunde het van 29% in 2011 tot 31,7% gestyg.
In fisiese wetenskappe het byna die helfte van die 179 194 kandidate minder as 30% behaal.
Altesame 23% (41 214) van die kandidate het minder as 20% behaal. Die gemiddelde vir die
vak was in 2011 32,4% en verlede jaar 34,7%.
In rekeningkunde het die gemiddelde ook effens gestyg van 34,8% in 2011 teenoor 36,9%
verlede jaar.
Van die 134 978 kandidate wat rekeningkunde geneem het, het 27 000 minder as 20% in die
vak behaal.
Leerlinge se prestasies in wiskundige geletterdheid het effens verswak met ’n gemiddelde van
43,9% in 2011 tot 42,6% verlede jaar.
Van die 291 341 kandidate wat dié vak geneem het, het 58 268 minder as 30% behaal.
In lewenswetenskappe was die vakgemiddelde 36,6%. Altesaam 39% van die 278 412
kandidate het onder 30% behaal.
In geskiedenis was die vakgemiddelde verlede jaar 44% teenoor 39,6% in 2011.
Twee uit elke vyf van die 94489 kandidate wat die vak geneem het, het tussen 30% en 39%
behaal.
Prof Johann Engelbrecht, uitvoerende direkteur van die Suid-Afrikaanse Wiskunde-instituut, het gesê
daar is nie ’n verskriklike groot verskil tussen die onverwerkte en aangepaste punte nie. Al die punte
wys daarop dat daar groot probleme met veral syfervakke is.
Lok kundiges
“Die vakke sal groter aandag moet kry. Dit kan gedoen word deur gedifferensieerde vergoeding vir
onderwysers aan te bied wat die vakke gee.
“Dit sal dalk help om meer kundiges in die vakke na die onderwys te lok.”
Volgens Engelbrecht is “ingrypende” pogings nodig en dit moet by die regering begin.
Dit lyk nie of die nodige erns daar is nie as in ag geneem word dat die regering bereid is om
R500miljoen te gee vir ’n sokkertoernooi, maar nie R10miljoen het vir die internasionale wiskundeolimpiade
wat volgende jaar hier aangebied word nie.
Cerenus Pheiffer, ’n dosent aan die Universiteit Stellenbosch wat programme aanbied vir
skoolverlaters wat in wiskunde en wetenskap onderpresteer, het gesê daar is verskillende redes vir
die swak prestasie wat wissel van swak gehalte-onderrig tot ’n gebrek aan entoesiasme by leerders
om dié vakke te neem.

Interessante feite
Hoekom is baie spaarbussies in die vorm van ‘n varkie?
Lank, lank gelede, is bakke, borde en ander houers in Europa van ‘n digte oranje klei gemaak wat in
ou Engels bekendgestaan het as “pygg”. Namate mense van hierdie kleihouers begin gebruik het om
kleingeld in te spaar, het die spaar-houers bekendgeraak as “pygg banks” (foto links)
Dit word beweer dat ‘n Engelse pottebakker ‘n bestelling gekry het om ‘n “pygg bank” te maak, maar
die woord verkeerd verstaan het en toe ‘n houer gemaak het wat soos ‘n varkie lyk – en siedaar, die
snaakse spaarbussie het net daar gewild geword - tot vandag toe!
Rugbybrokkies
Die oorspronklike “pygg bank” (links) en die nuwe “piggy bank”
Verlede naweek was daar weer twee verrassings. Wie kon nou raai dat die Bulls teen die Reds sou
verloor en dat die “nuwe Blues” ‘n voorsprong van 14 punte teen rustyd sou wegsmyt teen die
Waratahs?
Die Chiefs, Stormers en Cheetahs bly op die wenpad en die Stormers het Jake White se Brumbies se
segetog gestuit!
Hierdie naweek se groot wedstryd is beslis die Crusaders wat die Stormers in SA moet gaan pak. Dis
‘n kragmeting om na uit te sien!
Eerskomende naweek
Hier’s my voorspelling (“picks”) vir hierdie naweek:
Highlanders vs Reds Reds met 12 en minder
Hurricanes vs Southern Kings Hurricanes met 13+
Chiefs vs Blues Chiefs met 13+
Brumbies vs Bulls Brumbies met 12 en minder
Cheetahs vs Rebels Cheetahs met 13+
Stormers vs Crusaders Stormers met 12 en minder
Waratahs vs Force Waratahs met 12 en minder
Kry volledige uitslae, bepalings en puntestand van spanne hier
Blokbespreking - Super 15 - Stormers vs Blues op 3 Mei

Marius Koekemoer het daarin geslaag om ‘n blokbespreking te kry vir die wedstryd tussen die
Stormers en die Blues op 3 Mei 2013 te North Harbour stadion. Die wedstryd begin om 7:35 nm.
‘n Beroep word op Suid-Afrikaners gedoen om hierdie poging te ondersteun en van die geleentheid ‘n
sukses te maak. Al is jy nie ‘n Stormers-ondersteuner nie, kom ondersteun die span. Almal word
versoek om die Stormers se kleure aan te trek en almal wat Stormers-vlae het, moet dit asb
saamneem om die groepeffek te versterk – dit kan indrukwekkend vertoon op TV.
Koop jou kaartjies so:
Kliek op
http://www.ticketmaster.co.nz/event/240049909B5F0DFA?artistid=1090488&majorcatid=10004&minorcatid=694
Die kaartjies is op die oop-pawiljoen, blok 25 en kos $25 vir volwassenes en $5 vir kinders 14 jaar en
onder. Kinders onder 2 gaan gratis in solank hulle nie ‘n sitplek opneem nie. Daar is slegs 300
kaartjies beskikbaar en besprekings sluit op Woensdag 1 Mei om 5:00 nm.
Navrae kan gerig word aan Marius Koekemoer by marius.koekemoer@wedderburn.co.nz
Motors van 1974

Opel Kadett 1200 De Luxe – R2,030
Vertel ons van interessante plekke in Nieu-Seeland
Daar is so baie interessante plekke, staproetes, besienswaardighede of aktiwiteite in Nieu-Seeland en
ek is oortuig dat ons lesers graag meer daaroor te wete sal wil kom. Baie van die interessante plekke
of staproetes wat ons gesin al gedoen of gesien het, het vriende ons van vertel.
Skryf gerus vir ons ‘n kort artikel oor jou interessante ondervindings hier in Kiwiland en stuur sommer
‘n paar foto’s saam waaruit ons kan kies vir plasing by die artikel. Asseblief mense, moene skaam (of
lui) wees nie – kom ons begin ‘n interessante rubriek waaruit ons almal meer kan leer van ons nuwe
land
In ligte luim…
Die Armstrongs
Uitnodiging na ‘n Tuks Alumni saamtrek in Auckland
Prof Cheryl del la Rey, die Vise-Kansellier van die Universiteit van Pretoria, beplan om Nieu-Seeland in
Julie vanjaar te besoek. Tydens die besoek word onder andere ‘n Alumni-saamtrek in Auckland beplan
met Donderdagaand 11 Julie as die voorlopige datum.
TuksAlumn-kantoor wil graag namens die rektor ‘n uitnodiging na die saamtrek aan alle oud-Tukkies
stuur. Vir dié doel word ‘n volledige lys van Tuks Alumni benodig en daarmee kan u help.
Die versoek is tweeledig: Oud-Tukkies, voltooi asseblief vandag die aanlyn vorm hieronder sodat die
uitnodiging julle betyds kan bereik en versprei die nuus van die Tuks Alumni-saamtrek. Baie dankie.
TuksAlumni
Skakel Mike Bondesio of Leenke Heunis in Auckland vir enige navrae.
Lees onder Gemeenskapsadvertensies van die stigting van ‘n Karphengelklub
in Nieu-Seeland, Radio-uitsendings in Afrikaans in die Aucklandomgewing
asook Radio-uitsendings oor die internet uit Australië – ook in
Afrikaans.

Lees in hierdie week se uitgawe ook al die goeie handelsnuus en moet ook nie
vergeet nie van die werkgeleenthede en Afrikaanse kerkdienste oral in Nieu-
Seeland.
Afrikaanse Kiwi-groete
Thys Oosthuizen
Redakteur
Belangrik:
Vir ons Advertensie-riglyne, besoek:
http://www.afrikaans.org.nz/Dokumente/Brokkies%20inligting.pdf
Om ‘n e-pos aan ons te skryf: die.afrikaanse.klub@clear.net.nz
Om sommer net op ons webblad te kuier: www.afrikaans.org.nz
Om op te hou om Brokkies te ontvang, stuur ‘n e-pos aan die.afrikaanse.klub@clear.net.nz met
die woorde in die onderwerpslyn: “Verwyder adres asseblief”
terug na bo …
Brokkies nou ook op die Klub se webblad
Goeie nuus vir Brokkieslesers! Voortaan gaan ons Brokkies op die webblad plaas sodat enige persoon
Brokkies kan lees, maar eers ‘n week nadat Brokkies verskyn het. Dis egter nog steeds nodig om in te
teken indien jy Brokkies vars en vroeg in jou inboks wil hê.
Brokkies verskyn sedert die begin van Februarie 2011 in PDF-formaat en al hierdie uitgawes van
Brokkies sal op die webblad verskyn. Dit gebeur baie dikwels dat lesers by die redakteur navraag
doen oor ‘n artikel of ‘n advertensie wat vroeër in ‘n uitgawe van Brokkies verskyn het maar wat hulle
reeds uitgevee het. Nou sal lesers self en sonder moeite die vroeëre uitgawes kan deurkyk vir dit
waarna hulle soek.
Dit sal vir sporadiese besoekers aan die Klub se webblad in staat stel om deur middel van die
Brokkies-uitgawes op die webblad kennis te neem van al die advertensies van ons besighede en om
meer te wete te kom oor wat in ons Suider-Afrikaanse immigrantegemeenskap hier in Kiwiland
aangaan
Het jy ‘n lekker storie of storie-idee?
Afgesien van die artikels oor interessante, wetenswaardige of komiese aangeleenthede in Nieu-
Seeland en Suid-Afrika, bied Brokkies graag artikels oor Suider-Afrikaanse immigrante se prestasies
of belangstellings. Ons probeer ook stories van regoor Nieu-Seeland plaas, maar kan dit net doen as
mense van hulle laat hoor.
Ons nooi almal uit om jul vriende se prestasies, stokperdjies, seldsame beroepe en ander interessante
nuus met ons te deel. Ons sal dan met daardie persone skakel en ‘n reëling vir ‘n onderhoud en artikel
tref.

Help ons asseblief om al die mooi stories te hoor en te vertel. Moenie daaraan dink as spog nie, want
ons kry genoeg terugvoering om te weet dat sulke verhale ander lesers aanspoor – veral as hulle
soms ‘n bietjie moedeloos voel oor dinge soos aanpassing en werkgeleenthede.
Skryf gerus aan die.afrikaanse.klub@clear.net.nz en gebruik die opskrif (subject) ‘Storie-idee’ of
‘Storie vir plasing’.
Vertel ons van Afrikaanse studente wat in Kiwiland
presteer
Brokkies ontvang graag bydraes oor Afrikaanse jongmense of studente wat hier in Kiwiland presteer.
Wat benodig ons? ‘n Mooi foto van die student in die betrokke inrigting se amptelike drag of
sportdrag, die student se naam, die skool, kollege of universiteit se naam en die prestasie behaal, bv
Hoofmeisie, Sportman van die jaar, Duxleerling of wat ookal en dan die name van die ouers en waar
hulle woon in Nieu-Seeland.
terug na bo …
1. Nuwe varswater hengelklub gestig
‘n Groep oud-Suid-Afrikaners het die eerste Karp-hengelklub in Nieu-Seeland gestig. Daar bestaan
heelwat “Coarse Fishing” klubs in NS, maar geen Karp-klub nie.
Die klub se eerste kompetisie is eerskomende Saterdag 9 Maart by Lake Whangape. Belangstellendes
kan met Marius Koekemoer in verbinding tree by marius.koekemoer@wedderburn.co.nz vir meer
inligting
2. Luister na Afrikaanse Radio-uitsendings in Auckland
Die Protea-Uur word sedert Junie 2001 elke Sondag om 2.55 nm op 104.6 PlanetFM uitgesaai. Dit is 'n
tweetalige tydskrifprogram en bestaan uit geselse, musiek, nuuswaardighede, ens. Die aanbieder is
Jan Coetsee en hy verneem graag van gebeure en van ‘Oulanders’ wat as ateljeegas wil kom kuier en
hul eie musiekkeuse uitsaai. Skryf aan Jan Coetsee by protea.hour@gmail.com
3 Afrikaanse Musiekprogram uit Australië oor Internet
‘n Afrikaanse musiekprogram word op Donderdagaande uit Bundaberg, Australië, deur Rochelle
Nieuwenhuizen op ‘n plaaslike radiostasie aangebied van 6:00 tot 8:00 nm Australiese tyd - 2 ure na
ons NS-tyd in die winter en 3 ure later in die somer. Lesers kan na die uitsendings luister deur op die
volgende webblad in te skakel www.coralcoastradio.net.au. Stuur jou e-posadres aan Rochelle, dan
laat sy jou weet wat gebeur in Afrikaans Sonder Grense. Haar e-posadres by die huis is
rochelle.radio@yahoo.com.au en haar adres by die radiostasie terwyl sy uitsaai is
requests@coralcoastradio.net.au. Luisteraars kan ook op Facebook by “Afrikaans Sonder Grense”
inteken om deel te word van die Afrikaanse Musiekfamilie in die Buiteland
terug na bo …
1. Plek in Vraghouer beskikbaar vanaf SA en Spitbraai te huur (1/5/10)
Daar is elke maand plek in ons vraghouer (“container”) beskikbaar vanaf Johannesburg na Auckland vir mense wat
‘n paar meubelstukke of net ‘n paar kartonne wil oorbring. Die spitbraai draai elektries en braai met brikette of

houtskool. Te huur teen $60 per geleentheid. Skakel Jaco Bosman by 09 476 7056 of 021 187 3045 of stuur e-pos
na nzbirds@xtra.co.nz.
2. Op soek na Afrikaansprekende Au Pair/Nanny (2/3)
Vir Auckland gesin met 2 kinders (2½ en 4 jaar). Belangstellendes moet ondervinding hê van kinders en oor ‘n
noodhulp-sertifikaat en bestuurderslisensie beskik.. Moet indien moontlik reeds van einde Maart begin werk. Tans is
Woendae 'n voldag en ander dae onderhandelbaar. Die rol sluit die volgende in: uithelp in die oggend om kinders
gereed te kry en hul voorskool (pre-school) toe te neem, uithelp met skoonmaak en aandetes en kinders na hul
onderskeie buitemuurse aktiwiteit neem. Skakel Leonie Frogley by 021 777 889 of leonie.frogley@gmail.com
3. Inligting vir voornemende Immigrante na NS (4/5/10)~2
Besoek www.fritzswart.co.nz en kliek op die skakel “Tips on Moving to NZ” vir waardevolle inligting en advies oor
verhuising na Nieu-Seeland. Vir verdere navrae gebruik die “enquiry”-skakel of stuur ‘n e-pos aan Fritz Swart by
fritz@fritzswart.co.nz
NB. Kyk ook onder “Werkgeleenthede”, “Eiendomme te huur of te koop” & “Akkommodasie” vir
relevante advertensies
terug na bo …
LW: Alfabeties gerangskik
Klik op die Besigheidstipe van jou keuse:
Algemeen
Akkommodasie
Ambagsmanne/Kontrakteurs
ALGEMEEN
Terug na Besigheidtipes…
Eiendomme
Finansiering
Meubels
Motors
Professionele Dienste
Rekenaardienste
Skoonheid & Gesondheid
Versekering
1 Suid Afrikaanse Winkels in Rosedale Road en Stanmore Bay (1/10/10)
Die SA-winkels in Rosedale Road en Stanmore Bay hou ‘n groot voorraad SA produkte aan soos Biltong,
Boerewors, Koeksisters, Melktert asook ‘n verskeidenheid kruideniersware. “South African Kiwi” gholfhemde nou
beskikbaar. Groot verskeidenheid SA CD’s, SA wyne, SA biere en ander drank! Besoek ons by 6c Rosedale Road
(net af van East Coast Road) tel 09 478 8016 of 2B Arklow Lane, Stanmore Bay, (draai regs op die bult na
PlaceMakers op pad na die Pacific Plaza) tel 09 428 0850
2. Annique Rooibos Velsorg-produkte (2/6/10)
Die gewilde Annique Rooibos velsorg-produkte is nou oral in Nieu-Seeland beskikbaar. Ons konsultante sal jou met
graagte bystaan om die beste oplossing te vind om jou vel mooier en jeugdiger te laat vertoon: Silverdale / Orewa /
Whangaparoa - Lijlanie Stander 021 023 18357 lijlanie@xnet.co.nz, North Shore - Neilia Schroeder 021 0279 0842
neilia.annique@gmail.com, Oos-Auckland - Susan Theron 0210 291 2772 info@allegromusicstudio.co.nz, Suid-
Auckland - Tanya Horsford 021 339 579 tanya.horsford@gmail.com, Wellington / Hutt Valley, Porirua - Janine Janse
van Rensburg 0210 251 6844 janine.jansevanrensburg@gmail.com, Kapiti Coast - Mariaan van Niekark 021 059
8078 mgeyser01@gmail.com, Ander gebiede - Tracey Crosby 021 149 3130 tracey@anniqueonline.co.nz. Besoek
www.anniqueonline.co.nz vir meer inligting.
3 Fred’s Fine Foods – Landswyd bekend vir puik produkte! (4/5/10)~1
Ons spesialiseer in die maak van smullekker biltong, droëwors, boerewors, russians, viennas,
melktert, beskuit en koeksisters en ons hou ook ‘n groot verskeidenheid SA produkte aan. Kontak vir
Aletta, Alida of Danie! Ons Koerier produkte landwyd, enige plek. Besoek ons te Unit H, 52 Oteha
Valley Road, Albany op die North Shore of skakel hulle by 09 475 5403. Nou is ons ook by die
Highlands Park winkelsentrum, te 505 Pakuranga Road waar Izak en Martie alles verkoop wat ons in
Albany aanhou en Saterdae het hulle ook ‘n stalletjie waar Boereworsrolle verkoop word. Skakel hulle
gerus by 537 1643. Besoek ons webblad www.fredsfinefoods.co.nz vir meer inligting.
4. SA Kaffee in Browns Bay het verhuis na nuwe perseel (5/5/10)

Die SA Kaffee het verskuif na ‘n groter winkel met meer parkering! Kom besoek ons by The Original SA Shop 12 - 18
Inverness Road, Browns Bay - Op die hoek van Glen Road en Inverness Road. Ons hou ‘n groot voorraad Suid
Afrikaanse produkte aan soos Biltong, Boerewors en Mektert asook ‘n groot verskeidenheid kruideniersware,
lekkers en chips. Daar is nuwe specials aan: Flings $3.99, Cheese curls $3.45, 3 Wonderbars vir $2 en Sally
Williams nougat vir $2.30 en $4.60. Ons het onlangs die nuwe tydskrif, Merise, ingekry (beskikbaar in Afrikaans en
Engels) en ook Pierre Spies se boek ‘More than rugby’. Bestel gerus produkte deur te skakel 09 476 3414 of deur die
webblad www.thesashop.co.nz, ons koerier landwyd.
5. Meet Judy Theron – Botany’s Local Travel Expert (5/5/10)~1.
Fluent in both English and Afrikaans, Judy can help you get the best travel deals at the best prices.
She can help with all your travel needs from flights, accommodation, tours, cruises, insurance and more. Visit Judy
at Flight Centre, Botany Town Centre, or contact Judy today on 09 271 1065 or
judy.theron.nz@flightcentre.co.nz or visit our website www.flightcentre.co.nz for more information
6. Safari Biltong - skakel net 0800 BILTONG (8/10/10)
Skakel 0800 BILTONG vir Nieu-Seeland se gunsteling biltong. Safari biltong is ook aan lyn beskikbaar. Ons versend
daagliks en bied gratis aflewering vir bestellings van 1kg of meer (sien ons webblad http://www.safaribiltong.co.nz/ vir
opsies). Baie billike pryse – sien ons webblad vir “specials”. Skakel orders@safaribiltong.co.nz of 0800 BILTONG.
Ons het nou ook ‘n kiosk te 83 Apollo Drive, Albany vir ons Auckland-kliënte.
AKKOMMODASIE
Terug na Besigheidtipes…
1. Bellrock Lodge – Russell, Bay of Islands (3/5/10)~4
Besoek Bellrock Lodge in Russell vir ‘n onvergeetlike ondervinding met die beste uitsig in Russell. SKY, Wifi,
lugreëling, aparte sitkamer vir gaste. Baie dinge om te doen. Qualmark 5-ster gradering. Besoek ons webtuiste
www.russellbnb.co.nz vir baie meer inligting, skakel Peter of Lorraine by 09 403 7422 of stuur ‘n e-pos na
bellrockbandb@xtra.co.nz.
2. Gastehuis in Torbay op Auckland se North Shore (8/8/10)
Elsewherehouse wat aan oud- Kapenaars behoort, bied billike verblyf in ‘n baie stil woonbuurt met ‘n pragtige uitsig.
Die kamers het hulle eie lugversorging, skootrekenaar en TV. Daar is ook ‘n groot gastekamer en balkon. Besoek
gerus ons webblad www.elsewherehouse.com vir volledige besonderhede rakende die ligging, fasiliteite, tariewe en
kontakbesonderhede.
AMBAGSMANNE / KONTRAKTEURS
Terug na Besigheidtipes…
Geen advertensies hierdie week
EIENDOMME TE HUUR OF TE KOOP
Terug na Besigheidtipes…
1. Hamilton - “Lifestyle”-huis te koop (3/3/15)
Groot 4 slaapkamer, badkamer, stort, twee toilette, baksteen huis, dubbel motorhuis, werkswinkel met krag, boorgat,
palms, gevestigde immergroen tuin, spa, groot beton oprit. Groot tuinstoor, half akker, 360grade uitsig oor twee
damme, geen bure, 10 minute na die “base”. Kan met meubels verkoop word of verskillende opsies. Prys $520
000.00 onderhandelbaar. Skakel vir Karel of Chrissie by 07 824 6816 of 027 203 3247 of e-pos na
karelk@ihug.co.nz
2. Eiendomme op die North Shore verkoop tans soos soetkoek! (10/10/10)
Vermy die stres van huisverkoop en huiskoop. Laat Ronelle Henning van Barfoot&Thompson , Greenhithe, jou help
om dit maklik en aangenaam te maak. Skakel Ronelle by 021 138 4004 of e-pos na r.henning@barfoot.co.nz vir
koop of verkoop op die North Shore.
FINANSIëLE DIENSTE
Terug na Besigheidtipes…
1. Is jy bekommerd oor jou geld wat nog in SA is? (2/5/10)~5

Rand Reunite is ‘n plaaslike maatskappy wat Suid Afrikaners voorsien van praktiese en koste-effektiewe maniere
om hulle te “reunite” met hulle Rande! Rand Reunite spesialiseer in geblokkeerde fondse, soos uittree-annuïteite,
pensioenfondse, aandele en erfgelde. Rand Reunite doen ook kontantoorplasings vanuit enige van die Suid-
Afrkaanse handelsbanke. Rudi, AJ & Josh handhaaf ‘n “hands on approach” wat hulle in staat stel om die proses van
A – Z te bemeester. Skakel ons gerus by www.randreunite.com of stop by ons kantoor te 19 Como Street,
Takapuna, op Auckland se North Shore en laat Rand Reunite jou “reunite” met jou Rande!
2. 'n Boer maak 'n aftreeplan (3/5/10)~5
Dis onnodig om jou aftreebeleggings aan politieke, valuta en inflasie risiko’s bloot te stel terwyl jy in die buiteland
woon. Maak die skuif vandag: verplaas jou SA pensioenfonds, koop jou annuïteite af en maak ‘n intelligente
belegging in Nieu-Seeland. Onthou – ver van jou goed is na aan jou skade!
Amper 4000 Suid-Afrikaanse “expats” het al van ons professionele dienste gebruik gemaak. Vriendelik, maklik,
koste-effektief, gewaarborg. Registreer sommer nou by http://cashkows.com/registe en neem beheer oor jou
toekoms. Ons kontakbesonderhede in NS is 09 925 0351 en mariette@cashkows.com
3. Hoe bring ek my SA Rand na Nieu-Seeland? (4/10/10)
So baie van ons het nog geld iewers in ‘n belegging of ‘n rekening in Suid-Afrika en weet nie altyd mooi hoe om dit
op die mees effektiewe wyse oorteplaas nie, waar ookal jy is. Mutual Financial Services in assosiasie met Rand
ReUnite spesialiseer in geblokkeerde fondse, soos uittree-annuïteite, pensioenfondse, aandele en erfgelde. Ons
doen ook kontantoorplasings vanuit enige van die Suid-Afrkaanse handelsbanke. Die Suid-Afrikaanse Reserwebank
staan dispensasie toe aan Suid-Afrikaanse residente en burgers om jaarlikse toelae te gebruik om rande oor te plaas
na ander lande. Volg die skakel http://www.randreunite.com/registration.php en registreer vandag nog. Stuur dit
ook gerus vir al jou vriende om onder hulle “Favourites” op “Explorer” te sit. Vir meer inligting skakel gerus vir
Herman Roodt by 09 473 0880(w), 021 736 030(s) of e-pos herman@mfs.net.nz of besoek www.mfs.net.nz
4. Huiskoop is jou grootste finansiële besluit! (9/10/10)
Benodig jy 'n huislening teen die beste rentekoers? Ons Huisfinansiering spesialiste kan help met die volgende vrae:
Vir hoe groot lening kwalifiseer ek teen 'n kompeterende rentekoers?
Kan ek my bestaande eiendom se waarde gebruik vir 'n deposito op 'n nuwe eiendom? (Groot Belasting voordeel)
Watter versekering het ek nodig?
Vir gratis professionele advies skakel Richard en sy span by 09 479 8449/0800 112 300 of e-pos na
info@aifinancial.co.nz vir 'n afspraak... jou tyd... jou plek, of kom drink 'n heerlike cappuccino by ons kantoor te 753
Beach Road, Browns Bay.
*Nuusflits - 95% Huislenings nou weer beskikbaar in die eiendomsmark - Skakel Richard dadelik om meer uit te vind!
MEUBELS
Terug na Besigheidtipes…
MOTORS
Terug na Besigheidtipes…
1. Motorherstelwerk-bestemming op die Shore (3/5/10)
Pit Stop Browns Bay is in Suid-Afrikaanse besit. Uitlaatstelsels, remme, suspensiewerk, skokbrekers, dienste,
“cambelts”; koppellaars; “CV joints” en WOF-herstelwerk. Vir ‘n professionele, hartlike, waarde-vir-geld dienservaring
sonder gelyke, in beide Afrikaans of Engels, kontak Martin by 479 5311 / 479 5314 òf loer in te Beach Road 749,
Browns Bay
2. Action Panelbeaters & Collision Repair Centre (3/5/10)
Insurance Recommended Structural Repair Centre. For you peace of mind, we are Collision Repair Association and
MTA members. We use the 3 Dimensional Carbench Chassis repair systems and Panda Spraybooth and Bake
ovens for the perfect finish. Free late model Courtesy cars available on all insurance jobs. Contact Keith and Chantal
van Rooy on 09 444 8851 or 021 461 686 or visit our website www.actionpanelbeaters.co.nz
PROFESSIONELE DIENSTE
Terug na Besigheidtipes…
1. Baker Law – Prokureurs op Auckland se North Shore (3/5/10)
Ons is trots daarop om die grootste Afrikaanse prokureursfirma in die land te wees en help graag met ‘n wye
verskeidenheid van sake. Ons het spesialiste in litigasie, immigrasie, eiendomme/besighede en arbeidsreg. Besoek
ons te 368 Beach Road, Mairangi Bay (die ingang is uit Hastings Road, net langs United Video), skakel ons by
09 476 8000 of stuur ‘n e-pos na info@bakerlaw.co.nz

2. Dr Janli Stapelberg praktiseer by White Cross in Remuera (4/5/10)
Dr Janli Stapelberg is a Kovsie-graduant (1992) wat as ‘n GP by White Cross in Lunn Ave, Remuera, praktiseer. Sy
het 20 jaar ervaring in mediese praktyk in Nieu-Seeland. Behalwe die gewone dingetjies wat GPs uitsorteer, het sy ‘n
spesiale belanstelling in velprobleme, komplekse en raar mediese probleme, long- en psigiatriese probleme asook
klein prosedures soos klein velkankers en groeisels uitsny. By White Cross is die konsultasie fooi vir ACC gevalle
gratis. Lunn Ave het radiologie, tandartse, fisioterapeute, besoekende spesialiste en ‘n apteek. Die nommer by Lunn
Ave is 09 570 8899. Skakel gerus vir ‘n afspraak of meer besonderhede.
3. Dental Practice on the North Shore (4/5/10)~1
Sunset Dental Care, Unit 18 North Shore Medical Centre c/o Sunset & East Coast Rd. Dr Jonathan Franks BDS
(Rand), ex-South African run & owned. New patients welcome. Special: Free examination for new patients Call 478
2112 or info@sunsetdentalcare.co.nz
4 North Shore Immigration Services (4/5/20)
We have 3 licenced advisers and 3 support staff operating on the North Shore in Albany. We offer professional
immigration advice in English, Afrikaans, Russian, Chinese & Romanian
Skilled Migrant Category
Business/Entrepreneur Category
Work Visas
Study in New Zealand
Renewal of passports
Immigration service you can trust. We have been operating for over 18 years. We offer free advice and free
assessments. Contact Simona sim.woodberg@nsis.co.nz or Peter jepwood@xtra.co.nz or call 415 33 92 for an
appointment. Visit our website www.nsis.co.nz
5. Christian Early Learning Centre – Albany and Helensville (5/5/10)~5
Reach Forward Early Learning Centre (birth to 5 years old) – Our dedicated Christian teachers design amazing
learning activities which help children grow to their full potential. Specialized transition to school programme. 20 ECE
hour subsidy available. Teaching team speak Afrikaans, English and Korean. Contact Linda
linda.ward@reachforward.co.nz or alternatively view our centres on www.reachforward.co.nz
6. Silver Fern Immigration Services (5/5/10)
Licensed Adviser Erica Nothnagel (no 200900330) and Arno Nothnagel (no 201001724)
We offer professional immigration advice in English and Afrikaans on the following
Skilled Migrant Category
Work Visas
Study in New Zealand
Business/Entrepreneur Category
Parent Sponsorship
Grandparent Visas
We have your best interest at heart, and are committed to your success. We offer interest free payment options. For
a free assessment please go to our website www.silverfernimmigration.co.nz or email
erica@silverfernimmigration.co.nz or call us on 09 533 6059.
7. Immigration Services – Enzed Immigration (5/5/10)
Contact Carlene du Toit of Immigration Enzed (Licensed Immigration Adviser no 201101001) for all your immigration
requirements. We handle all classes of applications and offer free assessments (see www.immigration-nz.co.nz) and
advice in English/Afrikaans. If you happen to be in Auckland, pop in for a chat. Services include certified translations,
IELTS tuition, sourcing vital documents, assessment of overseas qualifications and obtaining NZ registration for
designated professions. If you are not in Auckland, e-mail Carlene at info@immigration-nz.co.nz or call mobile 00 64
275 479 630 or landline 00 64 9 410 4526.
REKENAARDIENSTE
Terug na Besigheidtipes…
1. Computer Hospital Albany (4/5/10)~2
Rekenaars en rekenaarnetwerke – verkope (nuut en gebruik), opgradering, herstelwerk, opleiding. Billike tariewe.
Volle waarborg. “No fix no fee”. Regoor Auckland. IBM, Novell, Microsoft gesertifiseer. ”Data Recovery”, Microsoft,
Linux, Firewalls, Mail Servers, Jetstream. www.computerhospital.co.nz. Skakel 09 478 0256 of kontak
erna@intralan.co.nz. Nou by 35 Weetman Drive, Browns Bay

2. PC Fixit Rekenaardienste (4/5/10) ~2
Ons bou rekenaars volgens u vereistes, installeer netwerke, doen opgraderings en herstelwerk by u huis of kantoor
regoor Auckland. Skakel Juanita of Philip Coetzee by 09 271 2441 of 0800PCFixit. e-pos: info@pcfixit.co.nz
SKOONHEID & GESONDHEID
Terug na Besigheidtipes…
Geen advertensies hierdie week
VERSEKERING
Terug na Besigheidtipes…
1. Hoeveel lewensdekking het ek regtig nodig? (2/10/10) ~3
Doen self die berekening en bepaal hoeveel lewensdekking jy nodig het. Kliek asseblief op die volgende skakel
daarvoor: http://www.mfs.net.nz/lifecalc.htm. Ons kan jou ook hiermee help indien jy onseker is. PROBEER ONS!
Skakel Herman Roodt van Mutual Financial Services Ltd by 09 473 0880 (w), 021 736 030 (s) of e-pos
2. Fritz Swart vir al jou versekeringsbehoeftes en meer.(4/5/10)~2
Fritz Swart het meer as 25 jaar ervaring in die versekeringswese. Nuwe NZ lewens-, mediese, kar- en
huisversekering teen lae premies. Advies en inligting oor jou SA-polisse. Ook huisverbande en gratis NZ
testamente vir kliënte. Skakel 09 473 5210 of 021 183 8936 alle ure. E-pos: fritz@fritzswart.co.nz en webblad
3 Uitree-annuïteite in SA mag nou voorwaardelik afgekoop word (4/5/10)
Indien u oor Permanente Verblyfreg of Nieu-Seelandse burgerskap beskik, mag u moontlik u uitree-annuïteite in
SA afkoop, selfs al is u jonger as 55 jaar. Vir verdere inligting, stuur asseblief ‘n e-pos aan Fritz Swart
(fritz@fritzswart.co.nz)
4. Nuut in Nieu-Seeland? (8/26/10)
Kontak FINCARE. Ons bied lewens-, mediese en korttermynversekering, asook hulp met huisverband aansoeke.
Gratis hulp met met die afkoop van uittree-annuïteite en raad oor wat om te doen met jou SA polisse vir ons
kliënte. Skakel 09 963 6291 of 021 472 444 of e-pos bernard@fincare.co.nz. Ons webblad is www.fincare.co.nz. en
kyk gerus na ons facebook – Fincare.
terug na bo …]
1. Money Workshop in Parnell, Auckland (6/8)
Lost your job? Dislike your boss? Tired of no-money? A hobby business? Increased study loan? Having a dream?
For details go to www.DarkHorseUniversity.eventbrite.co.nz
2. Werkaanbod dringend benodig
Gekwalifiseerde persoonlike instrukteur (personal trainer) met 8 jaar ervaring en 8 jaar ervaring as
bewaarder by plaasgevangenis in SA. Het dringend werksaanbod nodig, hetsy as persoonlike
instrukteur of plaaswerk – enigiets wat kan help om werkvisum te bekom. Vrou het algemene
kantoorondervinding (admin en boekhou) – senior posisie beklee by Solidariteit in Pretoria. Skakel
Franco van Wyk by 022 165 1744
3. Looking for a part time cleaning job?
We’re a small team who clean empty houses for people who have just moved in or out, and we also clean newly built
and renovated houses after the builders have finished. We need a person, friends or a couple who are reliable,
honest, flexible, and have a bit of experience in cleaning You will need your own car, but we will supply uniform &
cleaning gear. We travel all over Auckland and North Shore. We pay from $15 per hour, and the tax you will look
after yourself.
For more details please send an e-mail to susanne@littlemermaid.co.nz or call 09 473 9632 and indicate how
available you are
4 Gekwalifiseerde Diesel-werktuigkundiges dringed benodig

Tien poste beskikbaar regoor Nieu-Seeland
Alleenlik persone wat aan die volgende veresites voldoen hoef aansoek te doen:
Ondervinding van swaarvoertuie, grondverskuiwings masjinerie en vurkhysers
Deeglike diagnostiese en herstel-vaardighede
Konsessie (“Franchise”) handlaarskap/ verspreidings ondervinding wenslik maar nie noodsaaklik.
Stuur volledige CV per e-pos na erica@sfimmigration.co.nz
terug na bo …
Pitkos vir die week
Ek weet waar jy bly!
Soms sal ‘n mens grappenderwys iemand “dreig” met die opmerking; “Ek weet waar jy bly”. Wanneer
Jesus egter die woorde in die brief aan die gemeente van Pergamum gebruik, neem dit heeltemal ‘n
ander kleur aan. Openbaring 2:13a “Ek ken die plek waar jy bly, waar die troon van Satan is.”
Hier word dit ‘n heerlike bemoediging dat Christus bewus is van presies waar hulle woon en daarom
ook bewus is van die omstandighede waarin hulle hul bevind. Hy ken hulle goeie werke maar ook die
vervolging en swaarkry wat hulle moes verduur en dat hulle deur alles hulle geloof behou het.
Daarmee saam is Hy dan ook deeglik bewus van die van hulle wat toegegee het aan die versoeking
om deel te neem aan die gebruike van afgodery en die onsedelikheid wat sommige daar beoefen het.
Soms kan ‘n mens alleen voel, veral as jy verhuis en ‘n nuwe adres kry en nog nie baie mense ken
nie. Dit word nog moeiliker as die nuwe adres in ‘n ander land is. Wat ‘n heerlike versekering dat
Christus ons adres ken en meer nog die omstandighede waarin ons onsself bevind. Hy is intens bewus
en betrokke by ons lief en leed. Net om dit nog meer persoonlik te maak kom die Here deur die
profeet Jesaja in hoofstuk 43 vers 1 met die bemoediging: “Moenie bang wees nie, Ek verlos jou, Ek
het jou op jou naam geroep, jy is Myne.”
Die denkrigting dat God die aarde en die mens geskape het en toe terug gestaan het dat alles maar
soos ‘n groot opwen-speelding sou afloop word hier sterk weerspreek deur ‘n God wat persoonlik
betrokke is en omgee tot op die vlak dat Hy my naam ken, weet waar ek woon en daarmee saam my
omstandighede ken waarin ek myself bevind. Wanneer jy soms alleen voel, of dalk voel dat niemand
omgee nie, weet God gee om, soveel so dat Hy sy enigste Seun gegee het om onder ons te wees.
Onthou ook dan opnuut in hierdie komende Paastyd dat Hy so baie omgee dat Hy vir jou ook gesterf
het!
Tienie Bekker
GEKA Geraldton WA
Kerkdienste
1. Erediens te ASHBURTON: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland
Elke derde Sondag van die maand om 3:00 nm in die Evangelical Presbyterian Church, 63 Princess Street,
Ashburton. Die Leraar is ds Andre Strauss van Christchurch. Elke ander Sondag sal daar 'n diens wees wat gelei
word deur Willem Ferreira. Na die diens word saamgekuier oor ‘n koppie koffie/tee. Skakel ds Andre Strauss by 021
134 4383 of anly58@gmail.com of Willem Ferreira by 027 766 3890, 03 327 3326 of willem7ferreira@gmail.com vir
meer inligting.
2. Erediens op North Shore: Afrikaanse Christen Kerk van NS (AUCKLANDgemeente)
Om 9:00 vm in die Rothesay Bay Ratepayers Association se saal op die hoek van Beulah Avenue en Rothesay Bay
Road. (1 Beaulah Avenue). Besoek ons vir 'n gewyde Afrikaanse erediens en kuier na die diens lekker saam.
Kategese vind na die erediens plaas vir alle ouderdomme. Die Leraar is Ds Tinus Riekert. Sy e-posadres is
leraar@ackauckland.co.nz en sy telefoonnommer is 09 476 9965. Besoek gerus die gemeente se webblad
www.ackauckland.co.nz vir meer inligting

3 Erediens te CHRISTCHURCH: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland
Afrikaanse eredienste elke Sondag om 9:30 vm. Al die eredienste word tydelik in die kerkgebou van die
Sewendedag Adventiste wat op die hoek van Breens Road en Bonita Place geleë is, gehou. Die prediker is ds
Andre Strauss. Na die diens kuier ons saam om 'n koppie koffie/tee. Skakel ds Strauss by 03 323 8561(h) of e-pos
na anly58@gmail.com vir meer besonderhede.
4. Feesdienste van Doxa Deo Auckland
Ons Feesdienste op die North Shore word elke Sondag om 09:00 vm by AUT se A A-gebou te 90 Akoranga
Drive, Northcote, gehou. Tydens die oggenddiens word die kinders ook bedien op hulle vlak. Jongmense en tieners
kom Woensdae om 7:00 nm byeen by die Presbiteriaanse kerk te 539 Albany Highway op die North Shore. Besoek
gerus ons webblad www.doxadeo.co.nz vir meer besonderhede oor wat die gemeente jou bied. Enige navrae kan
gerig word aan Marinda by marinda@doxadeo.co.nz of skakel Karel Botha by 022 601 3397 of 09 414 1181
(Kerkkantoor). Almal is baie welkom!
5. Erediens te Greymouth: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland
Elke laaste Sondag van die maand om 5:00 nm in die Baptiste Kerk, 76 High Street Greymouth. Bybelstudies
vind weekliks plaas op Woensdae om 7:00 nm. Almal is hartlik welkom. Vir inligting oor gemeentelike aktiwiteite
skakel gerus ds Andrè Strauss by of 021 134 4383 of stuur ’n e-pos aan anly58@gmail.com
6. Erediens te HAMILTON: Afrikaanse Christen Kerk van NS
Afrikaanse eredienste elke Sondag om 9:00 vm in die Auditorium van die St Paul's Methodist Church 62 London
Steet, Hamilton (agter die kerkgebou; parkering en ingang vanaf Harwood Street). ‘n Volledige geloofsonderrigprogram
word aangebied vir kinders, voorskools tot belydenisklas. Tee/koffie word na die tyd bedien. Skakel ds
Johan Hendricks by 07 855 3329 of johan@ackhamilton.co.nz. Almal is baie welkom.
7. Erediens in TE AWAMUTU - ‘n Bediening van die ACK, Hamilton
Elke Sondag van die maand om 6:00 nm vind daar ‘n erediens plaas in die saal op die hoek van Kihikihi Road en
Leslie Street, Kihikihi-Te Awamutu. Die dienste word gelei deur Sharlene Nel en Ds Johan Hendricks. Skakel
Sharlene Nel by 07 870 4909 of sharlene_nel@yahoo.com vir meer inligting.
8. Wyksdiens in WAIKATO DISTRIK: Afrikaanse Christen Kerk van NS,
Hamilton
Die erediens vir Hamilton se landelike gebied vind elke Sondag van die maand om 11:30 vm in die kerkie op
die hoek van State Highway 27 en Diagonal Street plaas en word gelei deur Ds Johan Hendricks. Dit is
ongeveer halfpad tussen Morrinsville (Tutuanui) en Matamata op State Highway 27. Geloofsonderrig word
aangebied. Skakel ds Johan Hendricks by 07 855 3329 of 021 233 1785 of johan@ackhamilton.co.nz vir meer
inligting
9. Gewyde eredienste in HAWKES BAY - Afrikaanse Gereformeerde Kerk te Clive
Afrikaanse eredienste om 6:00 nm in die St Francis Parish, Ferry Road, Clive. Besoek ons vir 'n gewyde Afrikaanse
erediens en kuier na die diens lekker saam. Kategese na afloop van die erediens. DVD-dienste uit die Hervormde
Kerk, Warmbad gelei deur Ds C Liebenberg word gebeeldsend. Dr Stan Theron sal die eredienste op 31 Maart
(Paasfees) en Sondag 28 April waarneem. Skakel Hennie Strijdom by 027 510 7550 of e-pos na
hennie@frupak.co.nz vir meer inligting.
10. Erediens te HOWICK-gemeente in AUCKLAND: Afrikaanse Christen Kerk van
N S
Erediens elke Sondag om 9:30 vm in die skoolsaal van Lady Star of the Sea Skool, 14 Oakridge Way, North
Park. Daar is ook ‘n jeugdiens om 7:00 nm by dieselfde lokaal wat deur Annericke Leonard in Engels gelei word.
Ons missie: Ons is ‘n gemeente wat leef as liefdevolle ligdraers vir ons stad en sy mense. Ons wil hê dat mense ons
moet ervaar as biddende dissipels wat onsself gee as lewende offers, onvoorwaardelik liefdevol is, feesvierend uit
God se genade leef, absoluut vertrou op die Here en sterk en vasberade in Christus leef. Besoek gerus die webblad
www.ackhowick.co.nz vir meer inligting. Die leraar is ds Freek Terblanché en kan geskakel word by 09 550 6450
en 021 756 077 of per e-pos by fgterblanche@orcon.net.nz
11. Eredienste te NAPIER: Hawkes Bay-gemeente van die ACK van NS
Afrikaanse eredienste elke Sondag om 10:00 vm gedurende die winter en 8:50 vm gedurende die somer. Die
verandering is gekoppel aan dagligbesparing. Elke Sondag voor die erediens is daar gebedsbediening om 8:30 vm

gedurende die somer. Ons kinderbediening (5-12 jaar) vind gedurende die erediens plaas. Ons het ook 'n
jeugbediening vir hoërskooljeug (13-17 jaar) wat Sondagoggende direk na die erediens om 10:00 vm
plaasvind. Die adres waar ons eredienste hou is EIT (Eastern Institute of Technology) Campus, Lecture Theater
1, Gloucester Sreet, Taradale, Napier. Meer inligting, insluitende 'n roetekaart, kan verkry word op ons webblad
www.ackhawkesbay.co.nz of deur Ds Derik Kotze te skakel by 06 929 0154 / 021 242 2025 of
derik@ackhawkesbay.co.nz. Na die afloop van die erediens kuier ons almal lekker saam met ‘n koppie koffie/tee
12. Erediens op North Shore: Afrikaanse Christen Kerk van NS (NORTH SHOREgemeente)
Erediens elke Sondag om 09:30 vm in die gebou van die Seventh-Day Adventist Church te 40 Bronzewing
Terrace, Unsworth Heights. Ons Visie–Slagspreuk “Ons geloofsfamilie is jubelende draers van Jesus se liefde en
lig”. Ons wil ‘n warm tuiste met liefde en aanvaarding bied en erkenning gee aan verskillende generasies en
elkeen se unieke styl van aanbidding en belewing van God. Besoek www.acknorthshore.co.nz vir meer
inligting of e-pos na kerkadmin@acknorthshore.co.nz Die Leraar is Ds Danie Marais, 14 Fitzwilliam Drive, Torbay,
North shore, Auckland, 09 473 5320 en 021 556 853 of e-pos danie.marais@acknorthshore.co.nz
13. Afrikaanse Kerkdienste in PARNELL - Auckland Afrikaans Community Church
Elke Sondag om 09:30 vm te 27 Glanville Terrace, Parnell. Navrae kan gerig word aan Louis Fourie, voormalige
predikant van die Ned Geref Kerk in SA en die ACK van NS. Skakel: 0210 272 6270 of e-pos na
louis.aacc@gmail.com. Louis se adres is 32 Kentigern Close, Pakuranga, Auckland
14 Erediens te PUKEKOHE: Afrikaanse Christenkerk van Nieu Seeland
Erediens elke Sondagaand om 7:00 nm in die gebou van die Reformed Church, op die hoek van Seddon- &
Victoriastraat. Navrae kan gerig word aan Ds Freek Terblanche by leraar@ackhowick.co.nz
15. Eredienste te ROTORUA: Afrikaanse Christen Kerk van NS (ROTORUAgemeente)
Eredienste vind elke Sondag om 6:00 nm (Somertyd) en 5:00 nm (Wintertyd) plaas in die kerkgebou van die
Seventh-Day Adventist Church, 311 Fenton straat, Rotorua. Die eredienste word deur Ds. Riaan Rossouw gelei.
Die gemeente bied ‘n volledige geloofsonderig-program vir die kinders aan (voorskools tot belydenisklas), daar is
omgeegroepe, gemeentebybelstudie en ‘n gebedsgroep en ‘n saamkuier geleentheid na afloop van die diens.
Skakel die kerkkantoor by 07 348 4875 (h) of 022 345 4775 (s) (Irma van Niekerk) of Ds. Riaan Rossouw by 07 345
7958 (h) of 027 566 5458 (s) of e-pos na kerk@ackrotorua.co.nz vir nadere besonderhede. Gaan kyk gerus na ons
webwerf www.ackrotorua.co.nz. Let wel: die winter- en somertye word bepaal deur “Daylight Saving”.
16 Afrikaanse kerkdienste in TARANAKI
Elke Sondag om 10:00 vm in die kerk op die terrein van die Taranaki Pioneer Village, net suid van Stratford op
SH3. Navrae kan gerig word aan Francois Bredenkamp by 06 759 6951 (h) of 021 147 3674 Vir die jongste inligting
besoek www.taranakichristen.blogspot.com
17. Afrikaanse kerkdiens te TAUPO
Kerkdiens om 7:00 nm in die St Paul's Union kerk, h/v Rifle Range en Tamamutu Street, elke 3e Donderdag van
die maand. Die prediker is Dr Jaco Reyneke. Na die diens word daar lekker gekuier met ‘n koppie koffie of tee en
lekker eetgoed. Alle belangstellendes is welkom. Vir meer besonderhede, of om die datum en tyd van die diens te
bevestig, skakel Ursula of Gerhard by 07 378 8126 of e-pos na gerhardj@xnet.co.nz.
18. Afrikaanse Eredienste te TAURANGA
Die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland se Tauranga-gemeente het elke Sondag ‘n erediens in die St
Enoch's Presbiteriaanse Kerk te 134 Sixteenth Avenue. Dr. Jaco Reyneke lei die eredienste. Wintertyd 5:00 nm en
Somertyd 6:00 nm. Let wel: Die winter- en somertye word bepaal deur “Daylight Saving”. Skakel asb vir Jaco by 07
574 3371 / 027 325 9003 vir meer inligting
19. Eredienste in WELLINGTON: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland
Die ACK Wellington is ‘n geloofsfamilie wat weekliks ontmoet rondom die Woord. Ons nooi u almal vriendelik uit na
ons eredienste
elke Sondagoggend om 10:00 vm in die Plunketgebou, 19 Rotoiti Road, Johnsonville
elke 3e Sondag van die maand om 6:00 nm by Waikanae Uniting Parish, Ngapaki Street, Waikanae
. Meer inligting kan verkry word van

Ds Mariaan Schutte by 021 0818 2629 of 04 461 6344 of per e-pos by schutte.sa@gmail.com of
Dries Gerryts by 021 879 423 of 04 477 4451 of per e-pos by dries.gerryts@ihug.co.nz
20. Eredienste te Churton, WELLINGTON
‘His Family’ hou elke Sondag om 9:45 vm tweetalige familie-byeenkomste by die Amesbury skoolsaal, 48
Amesbury Drive, Churton Park, Wellington. ‘n Familie Bybelstudie begin reeds om 9:00 vm in dieselfde gebou.
Besoek gerus ons webblad www.HisFamilynz.org vir meer inligting. Enige navrae kan aan Jaco Rheeder gerig word
by jaco@hisfamilynz.org of by 04 478 5152 / 027 236 5569. Almal is baie welkom!
21. Afrikaanse kerkdienste te WHANGAREI
Erediens elke Sondagoggend om 9:30 vm in die Kamo War Memorial Hall, h/v Grant en Boswell Street, Kamo.
Dr Gert Volschenk lei die dienste en navrae kan gerig word aan Gert Volschenk by 09 438 4455 of 022 652 2044
(na-ure) en e-pos gjvolschenk@clear.net.nz. Na afloop van die diens word daar lekker saamgekuier oor ‘n koppie
tee/koffie
22. Afrikaanse preke op INTERNET
1. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Hamilton-gemeente, by
www.ackhamilton.co.nz en luister na Afrikaanse preke deur Ds Johan Hendricks en ander predikers. Die
preke kan ook afgelaai word. Kies uit ’n verskeidenheid preke wat gereeld opdateer word. Luister gerus en
stuur die webadres na ander Afrikaanse Christene in Nieu-Seeland wat nie naby 'n Afrikaanse bediening is
nie
2. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Christchurch-gemeente, by
www.ackchristchurch.co.nz en luister.na Afrikaanse preke deur Ds Tienie Bekker van die Afrikaanse
Christen Kerk van Nieu-Seeland se Christchurch-gemeente. Luister gerus en stuur die webadres na ander
Afrikaanse Christene in Nieu-Seeland wat nie naby 'n Afrikaanse bediening is nie
3. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Howick-gemeente, by
www.ackhowick.co.nz en luister.na Afrikaanse preke deur Ds Freek Terblanche van die Afrikaanse
Christen Kerk van Nieu-Seeland se Howick-gemeente. Luister gerus en stuur die webadres na ander
Afrikaanse Christene in Nieu-Seeland wat nie naby 'n Afrikaanse bediening is nie
4. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Wellington-gemeente, by
http://www.ackwellington.co.nz en luister.na Afrikaanse preke deur Ds Mariaan Scutte van die Afrikaanse
Christen Kerk van Nieu-Seeland se Wellington-gemeente. Luister gerus en stuur die webadres na ander
Afrikaanse Christene in Nieu-Seeland wat nie naby 'n Afrikaanse bediening is nie
terug na bo …
Dagboek: AUCKLAND SUPER CITY
Besoek: http://www.guidetoauckland.co.nz/?gclid=CIrMp5jX4qUCFQIBbAodgyVYFg vir
aktiwiteite
Dagboek: WELLINGTON
Besoek: http://www.feelinggreat.co.nz/ vir aktiwiteite
Dagboek: HAMILTON
Besoek: http://www.hamiltonevents.co.nz/vir aktiwiteite
Dagboek: CHRISTCHURCH
Besoek: http://www.bethere.org.nz/ vir aktiwiteite
Dagboek: HAWKES BAY
Besoek: http://www.hawkesbaynz.com vir aktiwiteite in Hawkes Bay
Dagboek: ROTORUA

Besoek: http://www.rotoruanz.com/events/ vir aktiwiteite in Rotorua
Dagboek: TAURANGA
Besoek http://events.tauranga.gBuskingovt.nz/ vir aktiwiteite.
Dagboek: WHAKATANE
Besoek: http://www.whakatane.com/eventslist.html vir aktiwiteite
Alles vannie beste
Van die Bestuurskomitee van Die Afrikaanse Klub van Nieu-Seeland
terug na bo …