02.05.2013 Views

Arbeid (1941) nr. 24 - Vakbeweging in de oorlog

Arbeid (1941) nr. 24 - Vakbeweging in de oorlog

Arbeid (1941) nr. 24 - Vakbeweging in de oorlog

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

V R IJ D A G N U M M R<br />

UITGAVE VAN HET NEDERLANDSCH VERBOND VAN VAKVEREENIGINGEN - VERSCHIJNT IEDERE WEEK<br />

AöRES REDACTIE EN ADMINISTRATIE: HEKELVELD 15 AMSTERDAM-C. - TELEFOON 38811<br />

ABONNEMENTSPRIJS VOOR NIET-LEDEN VAN HET N.V.V. F 2.50 PER JAAR - GIRO 21875 - LOSSE NUMMERS n c


EEN WOORD VOOR ALLEN<br />

Het lid van het Dagelijks Bestuur van <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse<br />

Verenig<strong>in</strong>g van Spoor* en Tramwegpersoneel H. J.<br />

Kanne geeft <strong>in</strong> on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong> beschouw<strong>in</strong>g zijn kijk op<br />

<strong>de</strong> betekenis van <strong>de</strong> taak en het lidmaatschap van <strong>de</strong><br />

vakbeweg<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze tijd. Ofschoon zijn beschouw<strong>in</strong>g<br />

uiteraard meer <strong>in</strong> het bijzon<strong>de</strong>r gericht is tot het spoor*<br />

en tramwegpersoneel, dragen <strong>de</strong> nuchtere en zakelijke<br />

opmerk<strong>in</strong>gen van <strong>de</strong>n schrijver toch ook zozeer een<br />

voor <strong>de</strong> vakbeweg<strong>in</strong>g als geheel gel<strong>de</strong>nd karakter, dat<br />

wij gemeend hebben dit artikel niet <strong>in</strong> het vakblad,<br />

maar <strong>in</strong> het algemene ge<strong>de</strong>elte van „<strong>Arbeid</strong>" te moeten<br />

opnemen.<br />

Een omstandigheid, waarop we <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze tijd meer dan eens stuiten,<br />

is, dat men blijkbaar nog zo uit zijn evenwicht is door <strong>de</strong> storm<br />

van gebeurtenissen, die ons volk over zich heen heeft zien en voelen<br />

gaan, dat men <strong>de</strong> realiteit van het ogenblik nog niet klaar en dui<strong>de</strong>*<br />

lijk kan on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n.<br />

Ook niet op het terre<strong>in</strong> van <strong>de</strong> vakbeweg<strong>in</strong>g en zelfs niet op het zo<br />

beken<strong>de</strong> gebied van onze eigen vakbondsactie.<br />

Zo hebben wij reeds meer dan eens uit <strong>de</strong> doeken moeten doen,<br />

dat men volledig verkeerd is georiënteerd als men <strong>de</strong> d<strong>in</strong>gen b.v.<br />

zo stelt, dat <strong>de</strong> vakbeweg<strong>in</strong>g niets meer betekent, omdat er immers<br />

overheidsbepal<strong>in</strong>gen zijn uitgevaardigd, die zich bezig hou<strong>de</strong>n met<br />

<strong>de</strong> loonontwikkel<strong>in</strong>g.<br />

Wij gaan daar <strong>de</strong>ze keer niet #eer op <strong>in</strong>, alhoewel we telkens als<br />

we met dit argument te maken hebben, haast <strong>de</strong> drang niet kun*<br />

nen weerstaan om steeds weerhaan <strong>de</strong> feiten te laten spreken, die<br />

zo onweerlegbaar het tegen<strong>de</strong>el aantonen. Feiten, die even zovele<br />

zege<strong>nr</strong>ijke gevolgen zijn van <strong>de</strong> omstandigheid, dat <strong>de</strong> vakvereni*<br />

g<strong>in</strong>g haar arbeid heeft kunnen voortzetten.<br />

Waar we nu wat licht op willen laten schijnen is <strong>de</strong> argumentatie,<br />

die wordt aangevoerd om terzij<strong>de</strong> te blijven, of te gaan staan. Deze<br />

komt hier op neer, dat <strong>de</strong> daadkracht van <strong>de</strong> vakverenig<strong>in</strong>g zou zijn<br />

weggenomen, omdat het mid<strong>de</strong>l van werkstak<strong>in</strong>g formeel verbo<strong>de</strong>n<br />

is gewor<strong>de</strong>n, naast <strong>de</strong> omstandigheid, dat het loonpeil door <strong>de</strong> over*<br />

heids<strong>in</strong>stanties wordt getoetst aan het algemene loonpeil.<br />

Ziehier weer zo'n opvatt<strong>in</strong>g, die toont, hoezeer men bl<strong>in</strong>d is voor<br />

het wezen <strong>de</strong>r d<strong>in</strong>gen. Immers, er is geen sprake van, dat door een<br />

en an<strong>de</strong>r <strong>de</strong> doelmatigheid van onze vakverenig<strong>in</strong>g maar voor een<br />

<strong>de</strong>el zelfs wordt ontnomen.<br />

De werkelijkheid is, dat we mogen constateren, dat <strong>de</strong> maatregelen<br />

en opvatt<strong>in</strong>gen, die men thans als argument voor zijn afzijdige<br />

houd<strong>in</strong>g bezigt, niet an<strong>de</strong>rs zijn dan consoli<strong>de</strong>r<strong>in</strong>g van wat wij reeds<br />

jaren zelf <strong>in</strong> <strong>de</strong> practijk brachten. Met resultaten, waarop we kun*<br />

nen bogen.<br />

Moet ons dan <strong>in</strong> verwarr<strong>in</strong>g brengen, dat <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze tijd <strong>in</strong> alle kr<strong>in</strong>gen<br />

van <strong>de</strong> maatschappij open oog blijkt te zijn voor gemeenschaps*<br />

belangen en voor <strong>de</strong> wenselijkheid van behoorlijk overleg tussen<br />

werkgevers én werknemers, <strong>in</strong> plaats van <strong>de</strong> strijd <strong>in</strong> <strong>de</strong> vormen,<br />

waarme<strong>de</strong> we vroeger ons bestaansrecht hebben moeten veroveren?<br />

In <strong>de</strong> spoor* en trambedrijven is s<strong>in</strong>ds jaar en dag het wapen van<br />

stak<strong>in</strong>g en uitsluit<strong>in</strong>g opgeborgen. Se<strong>de</strong>rt 1903, wat het spoorweg*<br />

personeel betreft, se<strong>de</strong>rt 1926 ook voor onze tramacties.<br />

Het waren <strong>de</strong> wapenen, die ons gediend hebben om onze positie<br />

als <strong>de</strong> <strong>de</strong> personeelbelangen behartigen<strong>de</strong> <strong>in</strong>stantie te veroveren.<br />

Wapenen, die <strong>in</strong> die tijd zeker niet kon<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n gemist en wier<br />

dreig<strong>in</strong>g eveneens vaak nodig was om ons onze plaats on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> zon<br />

te verschaffen, die ons re<strong>de</strong>lijkerwijze toekwam.<br />

Naarmate we echter met elkaar <strong>de</strong> Vakbond <strong>in</strong> betekenis hebben<br />

kunnen doen toenemen en naarmate <strong>de</strong> erkenn<strong>in</strong>g van onze Vak*<br />

verenig<strong>in</strong>g en <strong>de</strong> bereidheid om aan re<strong>de</strong>lijke verlangens tegemoet te'<br />

komen bij <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re zij<strong>de</strong> toenamen, naar diezelf<strong>de</strong> mate groei<strong>de</strong><br />

ook <strong>de</strong> noodzakelijkheid weg om <strong>de</strong> strijd voor betere bestaansvoor*<br />

waar<strong>de</strong>n met scherpe, tweesnij<strong>de</strong>n<strong>de</strong> mid<strong>de</strong>len te voeren.<br />

En zelfs toen dit nog lang niet volkomen het geval was, en toen forse<br />

actie nog niet kon wor<strong>de</strong>n gemist, is bij ons het wapen van <strong>de</strong> sta*<br />

k<strong>in</strong>g reeds op <strong>de</strong> achtergrond gesteld en overwogen we <strong>de</strong> mogelijk*<br />

heid van toepass<strong>in</strong>g van an<strong>de</strong>re mid<strong>de</strong>len- Niet <strong>in</strong> het m<strong>in</strong>st uit over*<br />

weg<strong>in</strong>gen van gemeenschapsbelang.<br />

Practisch altijd is <strong>in</strong> het beleid van onze organisatie tot uit<strong>in</strong>g<br />

komen, dat vooral het spoorwegbedrijf zozeer <strong>in</strong> het algemene<br />

nomische leven van het land <strong>in</strong>grijpt, dat stor<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> normale<br />

gang van zaken <strong>de</strong> samenlev<strong>in</strong>g ernstig zou treffen.<br />

Het was <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> gemeenschapsz<strong>in</strong>, die ons ook s<strong>in</strong>ds jaar en<br />

verbon<strong>de</strong>n hebben doen gevoelen met alle overige groepen van<br />

kers, waarom wij <strong>de</strong>el hebben uitgemaakt van het N.V.V. s<strong>in</strong>ds zijn<br />

opricht<strong>in</strong>g en die onze mensen <strong>in</strong> het land <strong>in</strong> grote getale altijd hun<br />

aan<strong>de</strong>el hebben doen nemen <strong>in</strong> het werk <strong>de</strong>r algemene vakbeweg<strong>in</strong>g-<br />

Het was <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> solidariteit, hetzelf<strong>de</strong> besef van verantwoor<strong>de</strong>lijk*<br />

heid, ook voor belangen, liggen<strong>de</strong> buiten die van eigen groep, die <strong>de</strong><br />

re<strong>de</strong>n was, dat het spoor* en tramwegpersoneel altijd vooraan stond»<br />

als het er om g<strong>in</strong>g arbei<strong>de</strong>rsgroepen, die hun positie tegenover <strong>de</strong><br />

werkgevers nog moesten veroveren of beschermen, f<strong>in</strong>ancieel te<br />

steunen.<br />

Het was <strong>de</strong> z<strong>in</strong> voor gemeenschapsplichten, die onze Vakverenig<strong>in</strong>g<br />

er toe leid<strong>de</strong> van harte <strong>de</strong>el te nemen <strong>in</strong> alle streven, dat er op was<br />

gericht het economisch leven op <strong>de</strong> behoeften van <strong>de</strong> gemeenschap<br />

te richten, <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> z<strong>in</strong>, die onze le<strong>de</strong>n er toe heeft gebracht huO<br />

taak <strong>in</strong> <strong>de</strong> bedrijven met volle energie te geven, ook <strong>in</strong> tij<strong>de</strong>n, dat<br />

hun positie, door het nalaten van <strong>de</strong> zij<strong>de</strong> van <strong>de</strong> gemeenschap oQi<br />

<strong>de</strong> vervoerschaos uit te drijven, moest wor<strong>de</strong>n aangetast.<br />

Dit leven en streven van onze Vakverenig<strong>in</strong>g, naast <strong>de</strong> toenem<strong>in</strong>g<br />

van haar betekenis tot een <strong>in</strong>vloedrijke factor, heeft er tenslotte toe<br />

geleid, dat gestadig aan ook bij <strong>de</strong> bedrijfsleid<strong>in</strong>gen het besef groei* (<br />

<strong>de</strong>, dat <strong>in</strong>ste<strong>de</strong> van <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> strijdvormen, het georganiseer<strong>de</strong> over*<br />

leg, zoals wij dat voorston<strong>de</strong>n, aangewezen was om <strong>de</strong> positie van<br />

<strong>de</strong> arbeid te regelen. En eenmaal aangevangen, kon dit overleg <strong>in</strong><br />

belangrijke mate nog wor<strong>de</strong>n uitgebouwd, zodanig, dat o.a. bij <strong>de</strong><br />

spoorwegen thans reeds een aantal jaren van voorbeeldige verhou*<br />

d<strong>in</strong>gen kan wor<strong>de</strong>n gesproken.<br />

Wij mogen — eigenlijk ten overvloe<strong>de</strong> — constateren, dat daarbij,<br />

naast het bedrijfs* en dus het algemeen belang, het personeelbelang<br />

wel is gevaren.<br />

Reeds <strong>de</strong> eerste vorm van georganiseerd overleg, <strong>de</strong> maan<strong>de</strong>lijkse<br />

conferentie, verwezenlijkte belangrijke verlangens. Mid<strong>de</strong>ls het werk<br />

van <strong>de</strong> Löo<strong>nr</strong>aad werd een behoorlijke loonpositie voor het spoor*<br />

wegpersoneél opgebouwd. De huidige Pensioenwet is vrucht van het<br />

overleg en nu reeds weer 15 jaren is het <strong>in</strong>stituut van <strong>de</strong> Personeel*<br />

raad, naast <strong>de</strong> mogelijkhe<strong>de</strong>n van het z.g. kle<strong>in</strong> overleg en dat met<br />

<strong>de</strong> Dienstleid<strong>in</strong>gen, een voorbeeld van resultaatvolle belangenbehar*<br />

tig<strong>in</strong>g. Wat <strong>de</strong> Personeelraad betreft, se<strong>de</strong>rt <strong>de</strong>ze <strong>in</strong> het beg<strong>in</strong> van<br />

het vorige jaar nog meer dan voorheen het centrale belangenbeharti*<br />

g<strong>in</strong>gsapparaat is gewor<strong>de</strong>n voor alle meer algemene aangelegen*<br />

he<strong>de</strong>n, mag het overleg bij <strong>de</strong> spoorwegen als een voorbeeld van<br />

rationele en aantrekkelijke verhoud<strong>in</strong>gen tussen bedrijfsleid<strong>in</strong>g en<br />

personeel wor<strong>de</strong>n aangemerkt. Hetzelf<strong>de</strong> geldt m<strong>in</strong> of meer voor<br />

een aantal trambedrijven.<br />

Sc)<br />

Zeker, niet altijd wordt er door bereikt, wat aan wensen van <strong>de</strong><br />

kant van het personeel naar voren wordt gebracht, maar wat <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

loop van <strong>de</strong> jaren uit, wat we zélf als doeltreffend hebben aange*<br />

voeld en geleid door overweg<strong>in</strong>gen van efficiency en z<strong>in</strong> voor ver*<br />

antwoor<strong>de</strong>lijkheid jegens <strong>de</strong> maatschappij, hebben opgebouwd, wil*<br />

len we zeker niet meer ruilen voor* <strong>de</strong> verhoud<strong>in</strong>gen, die <strong>in</strong> <strong>de</strong> tijd,<br />

toen wij onze plaats als werknemer moesten veroveren, plachten<br />

te heersen.<br />

Bij het handhaven en uitbouwen van goe<strong>de</strong> bedrijfsverhoud<strong>in</strong>gen<br />

•zullen personeelbelang en gemeenschap bei<strong>de</strong> wel varen.<br />

Een algemeen beleid <strong>in</strong> Ne<strong>de</strong>rland, dat, wat we re'eds op het on<strong>de</strong>r*<br />

werpelijke gebied hebben opgebouwd, consoli<strong>de</strong>ert, kan ons dus niet<br />

an<strong>de</strong>rs dan welkom zijn.<br />

En wij sporen al <strong>de</strong>genen, die dit nog niet goed bij zich zelf hebben<br />

overwogen, aan dit alsnog te doen. Inste<strong>de</strong> van terzij<strong>de</strong> te gaan<br />

staan, zullen zij dan hun plaats <strong>in</strong> onze gele<strong>de</strong>ren ongetwijfeld her*<br />

nemen.<br />

Hoofdredacteur van hei algemeen ge<strong>de</strong>elte ven „<strong>Arbeid</strong>" is: G. van Overbeek,<br />

Amsterdam. Voor <strong>de</strong> <strong>in</strong>houd <strong>de</strong>r <strong>in</strong>legbla<strong>de</strong>n zijn verantwoor<strong>de</strong>lijk <strong>de</strong> daarop<br />

vermel<strong>de</strong> redacteuren. H<br />

Voorpag<strong>in</strong>a: Zout<strong>in</strong>dustrié te Boekelo; Foto „<strong>Arbeid</strong>


N<br />

Door <strong>de</strong> drooglegg<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> Zui<strong>de</strong>rzee heeft een<br />

on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van het uitgebrei<strong>de</strong> vissersbedrijf: het<br />

roken van <strong>de</strong> vis, aan belangrijkheid gewonnen. De oor'<br />

spronkelijke toestand bij <strong>de</strong> Zui<strong>de</strong>rzee^visserij was, dat<br />

<strong>de</strong> vers gevangen vis, via <strong>de</strong> visafslag, aan <strong>de</strong>n han<strong>de</strong>laar<br />

verkocht werd, die <strong>de</strong>ze, na haar een paar simpele<br />

bewerk<strong>in</strong>gen te hebben laten on<strong>de</strong>rgaan, direct verkocht<br />

aan <strong>de</strong>n consument. Van <strong>de</strong> tegenwoordige vissoorten <strong>in</strong><br />

het Usselmeer wordt alléén aal nog <strong>in</strong> rendabele hoeveel'<br />

he<strong>de</strong>n gevangen en het is daardoor te verklaren, dat het<br />

bewerken en verduurzamen van <strong>de</strong>ze vissoort door het<br />

roken van grote betekenis is gewor<strong>de</strong>n.<br />

Vooral voor <strong>de</strong> voedselvoorzien<strong>in</strong>g is het van belang, dat<br />

er zo veel mogelijk vis wordt aangevoerd. Opdat ook <strong>de</strong><br />

kle<strong>in</strong>e beurzen hiervan kunnen profiteren zijn er maximum*<br />

prijzen bepaald. Deze regel<strong>in</strong>g behelst een vastgestel<strong>de</strong><br />

marge voor visser, viskoper en w<strong>in</strong>kelier.<br />

De rokerijen werken op volle kracht<br />

Het aalseizoen is <strong>in</strong> volle gang en <strong>de</strong><br />

vangsten overtreffen die van <strong>de</strong> vorige<br />

jaren <strong>in</strong> hoeveelheid en kwaliteit. De<br />

rokerijen werken op volle kracht. Het<br />

roken gebeurt meestal 's nachts, omdat<br />

<strong>de</strong> vis overdag laat aangevoerd wordt en<br />

<strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> dag weer klaar moet zijn<br />

voor <strong>de</strong> verzend<strong>in</strong>g. Op Vrijdagnacht is<br />

het het drukste en dan moeten alle<br />

krachten <strong>in</strong>gespannen wor<strong>de</strong>n om het<br />

vele werk af te krijgen.<br />

In een ou<strong>de</strong> Volendamse pal<strong>in</strong>grokerij<br />

hebben wij het bewerk<strong>in</strong>gsproces van het<br />

roken van nabij kunnen volgen en w3<br />

hebben ons kunnen overtuigen van <strong>de</strong><br />

omvangrijke arbeid, die daarbij vereist<br />

wordt. Acht personen waren daar bezig<br />

met het bewerken van pal<strong>in</strong>g aan <strong>de</strong><br />

lopen<strong>de</strong> band. De leven<strong>de</strong> pal<strong>in</strong>g moet<br />

eerst wor<strong>de</strong>n doodgemaakt. Dit jje»<br />

schiedt, door <strong>de</strong> pal<strong>in</strong>gen met zout te<br />

Vervolg op pag.


(Vragen voor <strong>de</strong>se rubriek richte men tot<br />

<strong>de</strong>n medischen me<strong>de</strong>werker van het<br />

weekblad „<strong>Arbeid</strong>", Postbus 100, Amsterdam<br />

l.<br />

D. te C. Het door u genoem<strong>de</strong> boek is niet<br />

wetenschappelijk verantwoord. De collega's<br />

van <strong>de</strong>n schrijver staan er afwijzend<br />

tegenover en helaas zijn mij persoonlijk<br />

ergerlijke gevallen van „duitenklopperij"<br />

ter ore gekomen.<br />

W. F. v. d. P. te A. Uw kalknagel zal<br />

zon<strong>de</strong>r behan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g steeds groter wor<strong>de</strong>n<br />

en ten slotte geen plaats meer <strong>in</strong> welke<br />

schoen ook kunnen v<strong>in</strong><strong>de</strong>n. De enige afdoen<strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g is een operatie, waarbij<br />

niet alleen <strong>de</strong> nagel, maar ook het<br />

nagelbed wordt weggenomen.<br />

P. d. l. B. te A. „Ictus" is het Latijnse<br />

woord voor slag of stoot. Men duidt hierme<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> plaats aan, waar <strong>de</strong> punt van het<br />

hart tegen <strong>de</strong> wand van <strong>de</strong> borstkas stoot.<br />

De opgeleg<strong>de</strong> hand van <strong>de</strong>n arts voelt daar<br />

dus <strong>de</strong> hart- of hartpuntsloot. Wanneer<br />

men <strong>in</strong> <strong>de</strong> vaktaal zegt, dat <strong>de</strong> ictus zich<br />

iets naar l<strong>in</strong>ks heeft verplaatst, kan dit<br />

betekenen, dat b.v. het gehele hart iets<br />

naar l<strong>in</strong>ks is verschoven, wat o.a. waargenomen<br />

kan wor<strong>de</strong>n na het aanleggen<br />

van een pneumothorax rechts, of dat het<br />

pehele hart groter en sterker is gewor<strong>de</strong>n,<br />

waardoor ook <strong>de</strong> hartpunt naar buiten<br />

verschuift. Dit laatste kan men o.a. waarnemen<br />

bij hen, die zich tra<strong>in</strong>en voor een<br />

oi an<strong>de</strong>re sportprestatie.<br />

D. W. te K. Zeker is aan <strong>de</strong>ze maan<strong>de</strong>lijks<br />

terugkeren<strong>de</strong> pijnen wat te doen.<br />

Vraagt u hiervoor raad aan uw huisdokter.<br />

A. B. te 's-Gr. Na <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g van<br />

spata<strong>de</strong>ren met behulp van <strong>in</strong>spuit<strong>in</strong>gen,<br />

komen wel eens teleurstell<strong>in</strong>gen voor. Vrij<br />

zeldzaam is het opnieuw doorgankelijk wor<strong>de</strong>n<br />

van reeds eenmaal <strong>in</strong>gespoten vaten;<br />

het <strong>in</strong>gespoten mid<strong>de</strong>l heeft dan te we<strong>in</strong>ig<br />

.effect gehad. Met een hernieuw<strong>de</strong> behan-<br />

Vervolg van pag. 3.<br />

bestrooien: het z.g. doodlopen. De<br />

pal<strong>in</strong>gen wor<strong>de</strong>n dan op een tafel ge»<br />

stort, waar een man of vijf gereed staan.<br />

Om ze schoon te maken. Eén persoon<br />

snijdt met een scherp mesje <strong>de</strong> pal<strong>in</strong>g<br />

open, gooit <strong>de</strong>ze op een hoop en een<br />

an<strong>de</strong>r haalt met <strong>de</strong> punt van een speciaal<br />

gevormd mesje <strong>de</strong> <strong>in</strong>gewan<strong>de</strong>n er uit.<br />

Daarna wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> aldus bewerkte pa»<br />

l<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> een tenen mand geworpen,<br />

waar<strong>in</strong> zij geboend wor<strong>de</strong>n. Eén man»<br />

netje spuit met een slang water op <strong>de</strong><br />

pal<strong>in</strong>g en een an<strong>de</strong>r gaat met een grote<br />

bezem <strong>in</strong> <strong>de</strong> mand heen en weer, waar»<br />

door alle be<strong>de</strong>rf veroorzaken<strong>de</strong> bloed* en<br />

<strong>in</strong>gewan<strong>de</strong><strong>nr</strong>esten met het water door <strong>de</strong><br />

open<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> <strong>de</strong> mand weglopen. Nadat<br />

<strong>de</strong> pal<strong>in</strong>g gepekeld is, wordt <strong>de</strong>ze aan<br />

lange staken geregen: het z.g. speten.<br />

Elk spit is ongeveer 80 cm lang en <strong>de</strong><br />

pal<strong>in</strong>gen wor<strong>de</strong>n er met <strong>de</strong> kop aange»<br />

stoken. Er gaan ongeveer 27 pal<strong>in</strong>gen<br />

aan één spit en dit aantal is ver<strong>de</strong>r<br />

afhankelijk van grootte en gewicht. Het<br />

„speten" is een uiterst secuur werkje,<br />

daar <strong>de</strong> scherpe punt van het spit bij<br />

het steken door <strong>de</strong> pal<strong>in</strong>gkop juist tus»<br />

sen <strong>de</strong> wijs» en mid<strong>de</strong>lv<strong>in</strong>ger moet door»<br />

schieten en <strong>de</strong> m<strong>in</strong>ste onoplettendheid<br />

daarbij een grote pijnlijke wond kan ver»<br />

oorzaken. De „gespeten" pal<strong>in</strong>g wordt<br />

daarna opgehangen, om goed uit te kun»<br />

nen lekken.<br />

Hierme<strong>de</strong> zijn <strong>de</strong> voorberei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> werk»<br />

zaamhe<strong>de</strong>n van het roken ten eirr<strong>de</strong> en<br />

het eigenlijke roken kan een aanvang<br />

nemen. Dit werk doet <strong>de</strong> baas zelf, daar<br />

dit een zeer verantwoor<strong>de</strong>lijke arbeid is.<br />

Wanneer <strong>de</strong> pal<strong>in</strong>g voldoen<strong>de</strong> uitgelekt<br />

is, wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> spitten <strong>in</strong> <strong>de</strong> „rook»vang"<br />

gehangen. Een „vang" heeft <strong>de</strong> vorm<br />

van een grote muurkast, waarbij door<br />

een open<strong>in</strong>g <strong>in</strong> het dak <strong>de</strong> rookafvoer en<br />

<strong>de</strong> luchttoevoer geregeld kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />

Bene<strong>de</strong>n op <strong>de</strong> grond is <strong>de</strong> stookplaats,<br />

waar vurenhouten, krullen en pulp (een<br />

soort van zaagsel) verbrand wor<strong>de</strong>n. De<br />

brandstof wordt <strong>in</strong> twee grote hopen op<br />

<strong>de</strong> grond <strong>in</strong> brand gestoken. Eerst laat<br />

men <strong>de</strong> pal<strong>in</strong>g zon<strong>de</strong>r afscherm<strong>in</strong>g van<br />

<strong>de</strong> rook»vang goed droogroken, waarna<br />

<strong>de</strong> ijzeren afscherm<strong>in</strong>gen er vóór gaan<br />

en <strong>de</strong> pal<strong>in</strong>g zolang gerookt wordt, als<br />

men dit nodig oor<strong>de</strong>elt. Dit hangt af van<br />

<strong>de</strong> lengte en <strong>de</strong> dikte. Geduren<strong>de</strong> één a<br />

an<strong>de</strong>rhalf uur blijft <strong>de</strong> pal<strong>in</strong>g dan <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

rook*kasr. Daarna is zij geschikt voor<br />

<strong>de</strong> consumptie en kan wor<strong>de</strong>n <strong>in</strong>gepakt<br />

voor <strong>de</strong> ver<strong>de</strong>re verzend<strong>in</strong>g. De pal<strong>in</strong>g»<br />

rokers zijn ware fijnproevers en <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

vang, waar het vuur nu geblust is,<br />

[ MEDISCHE VRAGEN)<br />

<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g met behulp van een an<strong>de</strong>re <strong>in</strong>jectievloeistof<br />

wordt dan <strong>in</strong> <strong>de</strong>n regel toch wel<br />

het beoog<strong>de</strong> doel bereikt. Ver<strong>de</strong>r kunnen,<br />

zoals u blijkt te vrezen, op an<strong>de</strong>re plaats<br />

sen nieuwe spata<strong>de</strong>ren ontstaan; dit gebeurt<br />

vooral, wanneer een groot aantal<br />

spata<strong>de</strong>ren werd behan<strong>de</strong>ld en daardoor<br />

voor het. terugstromen van het bloed langs<br />

<strong>de</strong> oppervlakte van het been te we<strong>in</strong>ig<br />

vaten zijn overgebleven. Deze wor<strong>de</strong>n nu<br />

overbelast en verwij<strong>de</strong>n zich daardoor.<br />

Dit pleegt men door het dragen van kousen<br />

van elastiek of door zwachtelen van<br />

het been te voorkomen. Vanzelfsprekend<br />

houdt <strong>de</strong> specialist op dit gebied volledig<br />

reken<strong>in</strong>g met <strong>de</strong>ze mogelijkheid. In uw<br />

geval zou ik mij opnieuw on<strong>de</strong>r behan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g<br />

stellen.<br />

D. te S. Hardnekkige pijnen, die vele<br />

maan<strong>de</strong>n lang aanhou<strong>de</strong>n, nadat gor<strong>de</strong>lroos<br />

is genezen, zijn geen zeldzaamheid.<br />

Aan <strong>de</strong>n specialist gelukt het bijna steeds<br />

om ook hier genez<strong>in</strong>g te brengen; <strong>de</strong> ene<br />

keer met behulp van het <strong>in</strong>spuiten van<br />

een druppeltje alcohol <strong>in</strong> <strong>de</strong> zieke zenuw,<br />

ook wel door het toedienen van bepaal<strong>de</strong><br />

geneesmid<strong>de</strong>len en soms door een kle<strong>in</strong>e<br />

operatie, waarbij een zenuwdraad.ie en een<br />

kle<strong>in</strong> bloedvaatje wor<strong>de</strong>n verwij<strong>de</strong>rd. Vat<br />

u dus gerust al uw moed bij elkaar en<br />

vraagt u aan uw huisarts verwijz<strong>in</strong>g naar<br />

een specialist.<br />

v. Z. te A. Een behan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g van een<br />

„slappe buste" zal, vrees ik, niet veel kans<br />

op resultaat hebben, erfelijke <strong>in</strong>vloe<strong>de</strong>n<br />

spelen hierbij een te grote rol. Zon<strong>de</strong>r<br />

on<strong>de</strong>rzoek is over <strong>de</strong> aandoen<strong>in</strong>g, die u<br />

ir uw twee<strong>de</strong> vraag omschrijft, geen oor<strong>de</strong>el<br />

mogelijk.<br />

zoeken zij <strong>de</strong> lekkerste en vetste pal<strong>in</strong>gen<br />

uit als loon voor hun <strong>in</strong>spannen<strong>de</strong> arbeid.<br />

Het halve gewicht gaat <strong>in</strong> rook op<br />

In een rcok»vang kunnen ongeveer 60<br />

spitten hangen met ongeveer 1500 palm»<br />

gen. Van het gewicht van <strong>de</strong> te roken<br />

pal<strong>in</strong>g blijft iets meer dan <strong>de</strong> helft over.<br />

De an<strong>de</strong>re helft gaat <strong>in</strong> rook op. Dit<br />

verlies aan gewicht komt ten koste van<br />

<strong>de</strong>n han<strong>de</strong>laar, "dié <strong>de</strong> pal<strong>in</strong>g op <strong>de</strong> af*<br />

slag, volgens zijn toewijz<strong>in</strong>g, heeft ge»<br />

kocht en <strong>de</strong>ze daarna bij <strong>de</strong> rokerij te<br />

bewerken heeft gegeven. De prijs van<br />

het roken bedraagt 8 et. per pond. Wan»<br />

neer wij <strong>de</strong> prijzen vergelijken van <strong>de</strong><br />

verse en <strong>de</strong> gerookte pal<strong>in</strong>g, zou<strong>de</strong>n wij<br />

geneigd zijn te geloven, dat daarbij<br />

enorme w<strong>in</strong>sten gemaakt wor<strong>de</strong>n. Dit is<br />

echter niet zo. De visser ontvangt .aan<br />

<strong>de</strong> afslag gemid<strong>de</strong>ld 45—55 et. per pond.<br />

De han<strong>de</strong>laar verkoopt <strong>de</strong> gerookte<br />

pal<strong>in</strong>g voor ongeveer ƒ 1.50. Nemen wij<br />

dan het besproken verlies aan gewicht<br />

bij het roken, bet vereiste commission»<br />

hairsloon bij het kopen op <strong>de</strong> afslag en<br />

; <strong>de</strong> ver<strong>de</strong>re bewerk<strong>in</strong>gsarbeid <strong>in</strong> aanmer»<br />

k<strong>in</strong>g, dan v<strong>in</strong><strong>de</strong>n <strong>de</strong> prijsverhoud<strong>in</strong>gen<br />

hier<strong>in</strong> een gere<strong>de</strong> verklar<strong>in</strong>g. Op het<br />

ogenblik, nu <strong>de</strong> pal<strong>in</strong>gvangst zo goed<br />

verloopt, verdienen <strong>de</strong> visser, <strong>de</strong> roker<br />

en <strong>de</strong> han<strong>de</strong>laar een goed weekgeld. Er<br />

wordt volop pal<strong>in</strong>g aangevoerd, <strong>de</strong> vis»<br />

sers maken elke dag een goe<strong>de</strong> besom»<br />

m<strong>in</strong>g, <strong>de</strong> rokerijen werken op volle<br />

kracht en het product (<strong>de</strong> gerookte<br />

pal<strong>in</strong>g) verheugt zich <strong>in</strong> een enorme af»<br />

trek, daar <strong>de</strong>ze een belangrijke en niet<br />

te versma<strong>de</strong>n aanvull<strong>in</strong>g van ons dage»<br />

lijks voed<strong>in</strong>gsrantsoen betekent.<br />

Bij <strong>de</strong> foto's:<br />

1 „Doodlopen <strong>in</strong> zout". De leven<strong>de</strong> aal<br />

wordt gedood, door er zout op te<br />

strooien.<br />

2 De „gromer" aan het werk; <strong>de</strong> aal<br />

wordt schoongemaakt.<br />

3 In een tenenmand wordt <strong>de</strong> gegroom<strong>de</strong><br />

aal geboend met een grote bezem.<br />

Bloed- en <strong>in</strong>gewan<strong>de</strong><strong>nr</strong>esten lopen met<br />

het water weg.<br />

4 Alvorens <strong>de</strong> rookkast <strong>in</strong> te gaan wordt<br />

<strong>de</strong> aal gespeten (met <strong>de</strong> koppen aan<br />

ijzeren pennen geregen).<br />

5 De gespeten aal wordt <strong>in</strong> <strong>de</strong> „rookvang"<br />

gehangen.<br />

6 Het eigenlijke roken wordt door <strong>de</strong>n<br />

baas zelf verzorgd. Men ziet hem hier<br />

het vuur on<strong>de</strong>rhou<strong>de</strong>n.<br />

7 Nog warm wordt <strong>de</strong> gerookte aal <strong>in</strong>gepakt<br />

voor <strong>de</strong> ver<strong>de</strong>re verzend<strong>in</strong>g.<br />

8 Tij<strong>de</strong>ns een korte rustpoos zorgt <strong>de</strong><br />

vrouw van <strong>de</strong>n baas voor <strong>de</strong> <strong>in</strong>wendige<br />

mens.<br />

(Foto's: „<strong>Arbeid</strong>")<br />

B. W. L. te 's-Gr. Het spijt mij, maar<br />

zon<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rzoek is omtrent uw toestand<br />

geen oor<strong>de</strong>el" mogelijk.<br />

O. A. v. d. V. te B. Voor een kle<strong>in</strong> k<strong>in</strong>d<br />

is het .normaal, dat alles, wat het beetpakt,<br />

naar <strong>de</strong> mond wordt gebracht,<br />

bovendien slikt het alles wat achter <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

mond komt. Zo wordt het tenslotte mogeli.ik,<br />

dat <strong>de</strong> zuigel<strong>in</strong>g <strong>de</strong> geweldig grote<br />

hoeveelhe<strong>de</strong>n melk dr<strong>in</strong>kt, die voor zijn<br />

groei nodig zijn: een k<strong>in</strong>d van bijvoorbeeld<br />

vijf kg. dr<strong>in</strong>kt immers bijna een vijf<strong>de</strong><br />

van zijn lichaamsgewicht per dag aan<br />

n. elk op. Later wordt <strong>de</strong>ze eetdrift gelei<strong>de</strong>lijk<br />

aan beteugeld. Bij <strong>de</strong>ze beteugel<strong>in</strong>g,<br />

waarbij het k<strong>in</strong>d er dus toe wordt gebracht<br />

om op gezette tij<strong>de</strong>n alleen dat<br />

voedsel tot zich te nemen, wat goed voor<br />

hem of haar is, is het <strong>de</strong> taak van <strong>de</strong><br />

ou<strong>de</strong>rs om het k<strong>in</strong>d met drang, <strong>in</strong> enkele<br />

gevallen met dwang, over mogelijke h<strong>in</strong><strong>de</strong>rnissen<br />

heen te brengen. Zo zult u uw<br />

k<strong>in</strong>d het eten van zand, gr<strong>in</strong>t en aar<strong>de</strong><br />

moeten afleren. Hierbij zult u zich door<br />

viw ou<strong>de</strong>rlief<strong>de</strong> moeten laten lei<strong>de</strong>n, d.w.z.<br />

uw meisje noch te gemakkelijk toegeven<br />

(verwennen) noch te hardhandig dw<strong>in</strong>gen<br />

(tyranniseren). Dat een tekort <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

voed<strong>in</strong>g <strong>de</strong> eigenlijke oorzaak van <strong>de</strong>ze<br />

eigenaardigheid zou zijn, is onwaarschijnlijk,<br />

overigens is er niets tegen om door<br />

te gaan met het extra-toedienen van kalk.<br />

B. L. te O. Patiënten met actieve tuberculose<br />

krijgen toewijz<strong>in</strong>gen, afhankelijk<br />

van <strong>de</strong> ernst van hun toestand. Deze<br />

wordt beoor<strong>de</strong>eld door <strong>de</strong>n huisarts. Hierbij<br />

kan aan totale hoeveelhe<strong>de</strong>n per week<br />

maximaal wor<strong>de</strong>n toegewezen: zeven liter<br />

melk, 400 gram boter, 750 gram vlees, 3000<br />

gram brood; hierbij kan <strong>de</strong> 250 gram<br />

extra-vlees vervangen wor<strong>de</strong>n door zes<br />

eieren of door 100 gram kaas en kan <strong>de</strong><br />

1?0 gram extra boter vervangen wor<strong>de</strong>n<br />

door 4/8 liter koffieroom. Denkt u een<br />

volgen<strong>de</strong> keer aan volledige on<strong>de</strong>rteken<strong>in</strong>g<br />

van uw vraag met naam en adres?<br />

J. V. te R. Dat wassen met lauw water<br />

en zeep van <strong>de</strong> vrouwelijke organen tij<strong>de</strong>ns<br />

<strong>de</strong> ongesteldheid scha<strong>de</strong>lijk zou zijn, is<br />

een vooroor<strong>de</strong>el, dat niet. genoeg bestre<strong>de</strong>n<br />

kan wor<strong>de</strong>n. Over uw „verkoudheid"<br />

is zon<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rzoek geen oor<strong>de</strong>el mogelijk.<br />

J. S. te N. Zwemmen en roeien werken<br />

vaak uitstekend bij jonge mensen met een<br />

lichte vorm van bronchiaal asthma.<br />

Plaatsgebrek verh<strong>in</strong><strong>de</strong>rt mij om thans iets<br />

van asthma te vertellen.<br />

N. J. d. W. te A. Blijft u vooral on<strong>de</strong>r<br />

controle van het consultatiebureau. Tot<br />

mijn spijt kan ik zon<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rzoek niet<br />

over uw toestand oor<strong>de</strong>len.<br />

J. H. te 's-Gr. Laat u zich eens grondig<br />

door uw huisarts on<strong>de</strong>rzoeken. In <strong>de</strong> eerste<br />

plaats moet uitgemaakt wor<strong>de</strong>n of uw<br />

klachten alleen op nerveuze bo<strong>de</strong>m berusten,<br />

dan wel een an<strong>de</strong>re oorzaak hebben.<br />

H. F. C. P. te A. Het vleksgewijs verdwijnen<br />

van <strong>de</strong> kleur van <strong>de</strong> huid treedt<br />

<strong>in</strong> <strong>de</strong> regel eerst -op mid<strong>de</strong>lbare leeftijd<br />

op bij voorkeur op <strong>de</strong> bei<strong>de</strong> handruggen.<br />

De aanvankelijk kle<strong>in</strong>e, witte vlekken<br />

wor<strong>de</strong>n veelal gelei<strong>de</strong>lijk groter en zijn<br />

van een donker<strong>de</strong>r dan normaal gekleur<strong>de</strong><br />

huid omgeven. In <strong>de</strong> witte plekken ontbreekt<br />

het huidpigment (<strong>de</strong> huidkleurstof);<br />

terugkeer ervan komt niet voor. De<br />

ocizaak van <strong>de</strong>ze aandoen<strong>in</strong>g (vitiligo) is<br />

onbekend en er valt, voor zover mij bekend,<br />

niets tegen te doen.<br />

C'. H. S. te H. Vraagt u van uw huisarts<br />

een verwijz<strong>in</strong>g naar een specialist voor<br />

allergische ziekten.' Hij kan, door mid<strong>de</strong>l<br />

van <strong>de</strong>rgelijke reacties, als er <strong>in</strong><strong>de</strong>rtijd<br />

met rnelk reeds op uw arm wer<strong>de</strong>n verricht,<br />

mogelijk nagaan, welke voed<strong>in</strong>gsmid<strong>de</strong>len<br />

wél ongestraft cioor u kunnen<br />

wor<strong>de</strong>n verdragen. Zón<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rzoek is<br />

dit niet te beoor<strong>de</strong>len.<br />

E. L. te S. Vitiligo is, voor zover mij bekend<br />

is, niet voor genez<strong>in</strong>g vatbaar. Ter<br />

bescherm<strong>in</strong>g tegen zonnebrand kunt u<br />

het best gebruik maken van een looizuurhou<strong>de</strong>nd<br />

watertje, dat on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> naam<br />

van „Tschamba Pii" <strong>in</strong> <strong>de</strong> han<strong>de</strong>l is.<br />

G S. te W. Bij migra<strong>in</strong>e, waaron<strong>de</strong>r men<br />

aanvallen van hoofdpijn verstaat, die gekenmerkt<br />

zijn door misselijkheid, braken<br />

en lichtschuwheid, wordt soms een belangrijke<br />

verbeter<strong>in</strong>g gezien, wanneer<br />

men een dieet volgt als bij lichte suikerziekte,<br />

dus we<strong>in</strong>ig suiker, geen snoeperijen,<br />

het brood <strong>in</strong> <strong>de</strong> vorm van bru<strong>in</strong><br />

biood en volop groente. Sommige artsen<br />

toemen <strong>in</strong> <strong>de</strong> laatste tijd ver<strong>de</strong>r het effect<br />

van hormoonpraeparaten, die dan echter<br />

<strong>in</strong> vrij hoge doser<strong>in</strong>g moeten wor<strong>de</strong>n gegeven.<br />

S. J. B. te A. In plaats van karnemelk<br />

zoudt u hangop kunnen " gebruiken,<br />

die u kaoat en klaar bij <strong>de</strong> melki<strong>nr</strong>icht<strong>in</strong>g<br />

misschien wel kunt krijgen of an<strong>de</strong>rs op<br />

<strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> wijze kunt berei<strong>de</strong>n: wr<strong>in</strong>g<br />

een schone doek <strong>in</strong> warm water uit, spreid<br />

hem over een vergiet en zet die <strong>in</strong> een<br />

teiltje of kom. Giet <strong>de</strong> karnemelk op <strong>de</strong><br />

doek en laat ze op een stofvrije plaats<br />

staan tot <strong>de</strong> wei door <strong>de</strong> doek is uitgelekt<br />

en <strong>de</strong> dikkere rest dus overblijft. Het nu<br />

en dan uitscheppen van <strong>de</strong> aan <strong>de</strong> doefe<br />

kleven<strong>de</strong> massa versnelt <strong>de</strong> bereid<strong>in</strong>g.<br />

Ook kwark is voor hetzelf<strong>de</strong> doel geschikt<br />

A. B. C. te D. Bij <strong>de</strong> operatie wegens<br />

Basedowse ziekte wordt een ge<strong>de</strong>elte van<br />

<strong>de</strong> schüdklier verwij<strong>de</strong>rd. Het komt wel<br />

voor, dat het overgebleven ge<strong>de</strong>elte <strong>in</strong> aansluit<strong>in</strong>g<br />

hieraan toch nog niet helemaal<br />

geneest, maar bij ver<strong>de</strong>re behan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g valt<br />

<strong>in</strong> <strong>de</strong>n regel wél een blijvend resultaat te<br />

bereiken. Stelt u zich dus opnieuw on<strong>de</strong>r<br />

behan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g van uw huisarts.<br />

G E. P. te Z. Genoem<strong>de</strong> maatschappij<br />

'heeft vermoe<strong>de</strong>lijk een bepaal<strong>de</strong> handleid<strong>in</strong>g<br />

voor <strong>de</strong> medische keur<strong>in</strong>g vastgesteld,<br />

waaraan <strong>de</strong> keuren<strong>de</strong> geneesheer<br />

zich te hou<strong>de</strong>n heeft. Behalve uw borstomvang<br />

is ook uw lichaamsgewicht wat<br />

on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> maat. Het scheelt negen pond<br />

met dat wat voor uw lengte- en leeftijd<br />

normaal is; toch lijkt mij <strong>de</strong> kans groot,<br />

dat u bij herkeur<strong>in</strong>g wel zult wor<strong>de</strong>n aangenomen.<br />

Een vrouw, die dr<strong>in</strong>gend raad nodig<br />

heeft. U <strong>in</strong> het huishou<strong>de</strong>n, uw man <strong>in</strong><br />

zijn werk, doen bei<strong>de</strong>n hun best, zijn<br />

allebei eerlijke, fl<strong>in</strong>ke mensen en toch<br />

„staat u <strong>in</strong>nerlijk niet meer naast elkaar','<br />

is uw huwelijk „ziek" gewor<strong>de</strong>n.<br />

Het huwelijk is een eenheid, een zelfstandig<br />

organisme, op <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> wijze als<br />

een verenig<strong>in</strong>g, die uit vele le<strong>de</strong>n bestaat,<br />

dat bijv. is. Evenzo als een verenig<strong>in</strong>gsleven<br />

kan gaan sukkelen en verkwijnen,<br />

kan dat ook met het huwelijksleven gebeuren.<br />

In het huwelijk <strong>de</strong>s te gere<strong>de</strong>r,<br />

omdat nu eenmaal bij elke aantrekk<strong>in</strong>g<br />

afstot<strong>in</strong>g behoort. Het is dr<strong>in</strong>gend noodzakelijk<br />

voor u, dat u zich bewust bent<br />

van het grote gevaar, dat een zich weerloos<br />

overgeven aan <strong>de</strong> op zichzelf natuurlijke<br />

gevoelens van afkeer, die <strong>in</strong> vele<br />

huwelijken <strong>in</strong> het twee<strong>de</strong> vijfjarige tijdvak<br />

plegen op te tre<strong>de</strong>n, niet an<strong>de</strong>rs<br />

dan tot een crisis kan lei<strong>de</strong>n, die het<br />

levensgeluk van uw man, uw k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren en<br />

van uzelf bedreigt. Het kan u tot steun<br />

zijn, dat <strong>in</strong> <strong>de</strong> meeste huwelijken <strong>de</strong>ze<br />

crisis gelukkig wordt doorstaan. Tracht<br />

dus zo m<strong>in</strong> mogelijk stil te staan bij <strong>de</strong><br />

tekortkom<strong>in</strong>gen, die uw man natuurlijk<br />

ook heeft, maar tracht hem weer tot u te<br />

trekken en gelukkig te maken, op <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />

wijze als ge tij<strong>de</strong>ns uw verlov<strong>in</strong>g en <strong>in</strong><br />

het beg<strong>in</strong> van uw huwelijk één zij t, geweest!<br />

Ook <strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren ziet hij dan weer<br />

an<strong>de</strong>rs, omdat het uw k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren zijn en<br />

<strong>de</strong> moeilijkhe<strong>de</strong>n met hen wor<strong>de</strong>n daardoor<br />

gemakkelijker overwonnen. Het lijkt<br />

moeilijk, maar als u er zich toe zet met<br />

<strong>de</strong> wetenschap, dat het nodig is, lukt het<br />

u zeker.<br />

Vacantie en<br />

extra-belon<strong>in</strong>g<br />

De N.V. De <strong>Arbeid</strong>erspers heeft<br />

haar personeel een groter aantal<br />

vacantiedagen toebe<strong>de</strong>eld, dan <strong>in</strong><br />

<strong>de</strong>n lan<strong>de</strong> gebruikelijk is. Buitendien<br />

wordt <strong>de</strong> bezorgers nogmaals<br />

een week extra-bezorgloon uitgekeerd<br />

(<strong>de</strong> eerste week werd op l<br />

Mei, <strong>de</strong> Dag van <strong>de</strong> <strong>Arbeid</strong>, betaald),<br />

terwijl aan het gehele personeel<br />

een vacantietoeslag zal wor<strong>de</strong>n<br />

gegeven. Deze bedraagt: voor<br />

>. <strong>de</strong> gehuw<strong>de</strong> personeelsle<strong>de</strong>n één<br />

week toeslag, voor <strong>de</strong> ongehuw<strong>de</strong>n<br />

een halve week. Het m<strong>in</strong>imum uit<br />

te keren bedrag bedraagt vijf gul<strong>de</strong>n.<br />

Me<strong>de</strong><strong>de</strong>l<strong>in</strong>g van het N.V.V.<br />

18e Verantwoord<strong>in</strong>g Sticht<strong>in</strong>g<br />

„W<strong>in</strong>terhulp Ne<strong>de</strong>rland"<br />

van l t/m 13 Juni <strong>1941</strong><br />

Totaal <strong>de</strong>r 17e Verantwoord<strong>in</strong>g<br />

ƒ 27.767.57<br />

Bezoldig<strong>de</strong>n Ned. Bond<br />

van arbei<strong>de</strong>rs <strong>in</strong> het<br />

Landbouw-, Tu<strong>in</strong>bouwen<br />

Zuivelbedrijf „ 9.94<br />

Hoofdbestuur Centrale<br />

Ne<strong>de</strong>rlandsche Ambtenaarsbond<br />

(Bestuur en<br />

Personeel) 3.50<br />

Bezoldig<strong>de</strong>n „Vreug<strong>de</strong><br />

en <strong>Arbeid</strong>" „ 11-97<br />

Bezoldig<strong>de</strong>n N.V.V 68.13<br />

G. A. v. A. te A. „ 2.75<br />

Hoofdbestuur Bond van<br />

Werkmeesters, Technici<br />

en Opzichthou<strong>de</strong>nd Personeel<br />

„ 100.—<br />

J. E. te A, „ 3.50<br />

Bezoldig<strong>de</strong>n N.V.V „ 2.—<br />

Totaal ƒ 27.969.36<br />

P U Z Z<br />

O ver hobby's<br />

vrien<strong>de</strong>n hoi<br />

"•: <strong>de</strong> één ven<br />

'"<strong>de</strong>r legt zich te<br />

handteken<strong>in</strong>gen. <<br />

^Idig <strong>de</strong> stijlblo<br />

*" plakt ze op.<br />

M'n dochter hee<br />

j**! een jongmen<br />

bijzon<strong>de</strong>re hobby<br />

2j<br />

ch toe op het<br />

*oor<strong>de</strong>n" Dat zi<br />

v<br />

»n achter naar i<br />

achter gelezen k<br />

bei<strong>de</strong> gevallen ee<br />

jukken. Hij schi<br />

•les <strong>in</strong> een schrif<br />

y<br />

or<strong>in</strong>t zijn grool<br />

besteedt hij uren<br />

ttieuwe woor<strong>de</strong>n<br />

*anneer hij een<br />

gevon<strong>de</strong>n. Hij la£<br />

e<br />

n het is dan oc<br />

d fi bijnaam Spieg<br />

Overigens is het<br />

„Va<strong>de</strong>r,<br />

De oploss<strong>in</strong><br />

De Pastei, v<br />

van 30 Mei<br />

vraag<strong>de</strong> opl<<br />

Betreffen<strong>de</strong><br />

I. Babbelt]<br />

II. Wat <strong>de</strong><br />

III. Damrub<br />

NVV.-t<br />

L N.V.V.-Bn<br />

Egbert te<br />

2. N.V.V.-Ba<br />

3. N.V.V.-Bu<br />

tel. 37180.<br />

4. N.V.V.-Bu<br />

tel. 20932.<br />

%s. N.V.V.-BU<br />

e. N.V.V.-BU<br />

teL 5292.<br />

7. N.V.V. Bu<br />

teL 116111<br />

8. N.V.V.-Bu<br />

9. N.V.V.-Bu<br />

18359-<br />

10. N.V.V.-Bu<br />

tel. 3319.<br />

11. N.V.V.-BU<br />

teL 6980.<br />

12. N.V.V.-Bu<br />

teL 3091.<br />

13. N.V.V.-Bii<br />

teL 4429.<br />

14. N.V.V.-Bt<br />

15. N.V.V.-Bï<br />

tel. 36492<br />

16. N.V.V.-Bn<br />

H. N.V.V.-Bï<br />

Amsterda<br />

18. N.V.V.-Bï


P U Z Z L E R U B R I E K Puzz/e nummer <strong>24</strong><br />

fj ver hobby's gesproken. Al mijn<br />

^•^ vrien<strong>de</strong>n hou<strong>de</strong>n er een hobby op<br />

"*• <strong>de</strong> één verzamelt postzegels, een<br />

*B<strong>de</strong>r legt zich toe op het vergaren van<br />

"tondteken<strong>in</strong>gen, een <strong>de</strong>r<strong>de</strong> knipt zorg»<br />

^Idig <strong>de</strong> stijlbloempjes uit <strong>de</strong> kranten<br />

*" Plakt ze op.<br />

^ n dochter heeft zich laatst verloofd<br />

*«t een jongmens, die er wel een hes!<br />

bijzon<strong>de</strong>re hobby op nahoudt Hij legt<br />

z * c h toe op het zoeken van „spiegel*<br />

*°or<strong>de</strong>n". Dat zijn woor<strong>de</strong>n, die zowel<br />

v an achter naar voor, als van voor naar<br />

*chter gelezen kunnen wor<strong>de</strong>n en <strong>in</strong><br />

bei<strong>de</strong> gevallen een bestaand begrip uit*<br />

jukken. Hij schrijft <strong>de</strong>ze woor<strong>de</strong>n net»<br />

Je& <strong>in</strong> een schrift en <strong>de</strong>ze verzamel<strong>in</strong>g<br />

JÓrmt zijn grootste rijkdom. Dagelijks<br />

besteedt hij uren aan het be<strong>de</strong>nken van<br />

tt 'eu\ve woor<strong>de</strong>n en hij is opgetogen,<br />

*anneer hij een bijzon<strong>de</strong>r woord heett<br />

Bevon<strong>de</strong>n. Hij laat het aan ie<strong>de</strong>reen zien<br />

e O het is dan ook geen won<strong>de</strong>r dat hij<br />

j}* bijnaam Spiegeltje gekregen heeft.<br />

Overigens is het een heel aardige jongen.<br />

„Va<strong>de</strong>r, u is een kruk."<br />

De oploss<strong>in</strong>g van puzzle no. 21:<br />

De Pastei, verschenen <strong>in</strong> „<strong>Arbeid</strong>"<br />

van 30 Mei, is als volgt: De ge»<br />

vraag<strong>de</strong> oploss<strong>in</strong>g luidt:<br />

Betreffen<strong>de</strong> rubriek:<br />

Ontbreken<strong>de</strong> woord:<br />

I. Babbeltje van Oom Niek.<br />

babbeltje.<br />

II. Wat <strong>de</strong> pot schaft.<br />

bloem.<br />

III. Damrubriek.<br />

wit zwart.<br />

Oploss<strong>in</strong>g Puzzle No. 21<br />

al speelt zijn hobby hem dikwijls parten.<br />

Zo bedient hij zich ook <strong>in</strong> gewone ge»<br />

sprekken, wanneer hij daar kans toe ziet,<br />

van spiegelwoor<strong>de</strong>n en wanneer hij Zon»<br />

dags bij ons komt, wor<strong>de</strong>n er vaak<br />

wedstrij<strong>de</strong>n gehou<strong>de</strong>n, wie <strong>de</strong> meeste<br />

woor<strong>de</strong>n kan v<strong>in</strong><strong>de</strong>n. Ik schaam rne<br />

eigenlijk het te moeten zeggen, maar<br />

zijn enthousiasme heeft ook mij een<br />

beetje aangestoken. Ik betrap mezelt<br />

voortdurend op het zoeken van woor<strong>de</strong>n,<br />

die van achter naar voor en van voor<br />

naar achter gelezen kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />

Verle<strong>de</strong>n week Zondag regen<strong>de</strong> het en<br />

ik g<strong>in</strong>g zitten zoeken. Ik rchreef <strong>de</strong><br />

woor<strong>de</strong>n, die ik vond op en toen 's mi d»<br />

dags Spiegeltje kwam, g<strong>in</strong>g ik hem op»<br />

gewekt tegemoet en drukte het papier*<br />

tje <strong>in</strong> zijn han<strong>de</strong>n. Er stond op: rest—ster;<br />

last—stal; kuil—luik; stoer*roest; post—stop.<br />

M'n aanstaan<strong>de</strong> schoonzoon trok echter<br />

m<strong>in</strong>achtend <strong>de</strong> neus op, verscheur<strong>de</strong> m'n<br />

arbeid en zei: „Va<strong>de</strong>r, u bent een kruk."<br />

Toen ik hem vroeg, wat er aan man»<br />

keer<strong>de</strong>, zei hij: „Dat zijn valse spiegel»<br />

woor<strong>de</strong>n, want het omgekeer<strong>de</strong> van rest<br />

is niet ster, maar tser en met <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re<br />

woor<strong>de</strong>n is het precies hetzelf<strong>de</strong>. U bent<br />

zelf een goed spiegelwoord."<br />

Ik werd een beetje kwaad en vroeg hem.<br />

wat hij daarmee bedoel<strong>de</strong>.<br />

„Wel", zei hij: „Het zuivere spiegelwoord<br />

van kruk is kurk. Zoals van regen, neger<br />

en van mos som." En hij vertel<strong>de</strong> een<br />

verhaaltje, waarvan <strong>in</strong> ie<strong>de</strong>re z<strong>in</strong> twee<br />

spiegelwoor<strong>de</strong>n voorkwamen.<br />

Het verhaaltje, dat Spiegeltje vertel<strong>de</strong>,<br />

vertellen wij hieron<strong>de</strong>r na. Wij hebben<br />

IV. Van huis tot huis.<br />

gez<strong>in</strong>.<br />

V. Medische vragen.<br />

geneeskundig(e).<br />

Toegekend zijn we<strong>de</strong>rom 3 boek»<br />

prijzen en wel aan: G. Blonk,<br />

Julianastr. 12, Overschie; L. C. M.<br />

Berckmans, Baarsjesweg 177 I, Am»<br />

sterdam (W.); B. ten Hoopen,<br />

Gal<strong>de</strong>r 429 A, Ulvenhout (N.Br.).<br />

De prijsw<strong>in</strong>naars kunnen een keuze<br />

doen uit een boekenlijstje, dat hun<br />

zal wor<strong>de</strong>n toegezon<strong>de</strong>n.<br />

NW.-Bureo.ax voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g<br />

1. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Almelo, p/a<br />

Egbert ten Catelaan Z, teL 2231.<br />

mr. T. A. Atema,<br />

2. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Amersfoort, Pasteurstraat 9, teL 4625.<br />

3. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g<br />

tel. 37180. 32180, 37928.<br />

Amsterdam, Fre<strong>de</strong>riksple<strong>in</strong> 14<br />

4. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g<br />

teL 20932.<br />

Arnhem, Eusebiusbuitens<strong>in</strong>gel <strong>24</strong>,<br />

^5. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Dordrecht, Pr<strong>in</strong>senstraat 6, teL 4753<br />

6. N.V.V.-Bureau<br />

teL 5292.<br />

voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g- E<strong>in</strong>dhoven. Stratnmsedijk 35,<br />

7. N.V.V. Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g 's-Gravenhage, Dr. Kuyperstraat 10,<br />

teL 116115, 116116.<br />

8. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Gron<strong>in</strong>gen, Turfs<strong>in</strong>gel 75, tel. 4092.<br />

9. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g<br />

18359.<br />

Haarlem, Kruisweg 74, teL 11193.<br />

10. N.V.V.-Bureau<br />

teL 3319.<br />

voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Heerlen, Valkenburgerweg 18,<br />

11. N.V.V.-Bureau<br />

teL 6980.<br />

voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Hilversum, Stationsstraat 8,<br />

12. N.V.V.-B<strong>nr</strong>ean<br />

teL 3091.<br />

voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Leeuwar<strong>de</strong>n, Nieuweka<strong>de</strong> 84.<br />

13. N.V.V.-Bureau<br />

teL 4429.<br />

voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Maastricht, Kesselska<strong>de</strong> 40,<br />

14. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Mid<strong>de</strong>lburg, Dam 13, tel. 318.<br />

15. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Rotterdam, 's-Gravendijkwal<br />

teL 36493, 33032.<br />

95,<br />

16. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Utrecht, Ou<strong>de</strong>gracht <strong>24</strong>5, teL 11570.<br />

17, N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g<br />

Amsterdam-C., teL 36833.<br />

Zaandam, p.a. Fre<strong>de</strong>riksple<strong>in</strong> 46,<br />

18. N.V.V.-Bureau voor Rechtsbescherm<strong>in</strong>g Zutphen. Stationsple<strong>in</strong> 3, teL 1390.<br />

evenwel <strong>de</strong> spiegelwoor<strong>de</strong>n weggelaten<br />

en vragen nu <strong>de</strong> puzzelaars, <strong>de</strong>ze woor»<br />

<strong>de</strong>n op te zoeken. In ie<strong>de</strong>re z<strong>in</strong> komen<br />

er dus twee voor, woor<strong>de</strong>n, die zowel<br />

van voor naar achter, als ook van achter<br />

naar voor gelezen kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />

Het verhaaltje van Spiegeltje<br />

In verband met <strong>de</strong> .... moest het ....<br />

een schuilplaats zoeken. Men dronk ....<br />

en at .... Ook had men wat ... en<br />

meegenomen, 's Avonds verduister»<br />

<strong>de</strong> een dichte .... <strong>de</strong> . .. men had nog<br />

wat on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ... Toen <strong>de</strong> .... twaalf<br />

sloeg .... ie<strong>de</strong>r op z'n brits. De hops<br />

man leg<strong>de</strong> een .... <strong>in</strong> het vuur, doch<br />

933989^'<br />

mm<br />

•m m<br />

®<br />

i*•%***•*•*«<br />

m®<br />

m<br />

%*•••%••••<br />

£&&%<br />

spoedig stikte men bijna van <strong>de</strong> .,..-<br />

.... het geopen<strong>de</strong> venster hoor<strong>de</strong> men<br />

<strong>de</strong> .... van <strong>de</strong> trompet. De schildwacht<br />

liep met zachte .... over het . Hij<br />

beet zich op <strong>de</strong> .... en zijn . . sloeg<br />

o<strong>nr</strong>ustig. Het.... had hem het moei»<br />

lijkste ... van <strong>de</strong> wacht bezorgd. Hij<br />

was nog .... van <strong>de</strong> lange mars en nu<br />

dit op <strong>de</strong> . . toe. Hij liep naar <strong>de</strong> ...<br />

van <strong>de</strong> heuvel, doch <strong>de</strong> gehele vlakte<br />

was.... Hij at een ... en dronk wat<br />

uit een . . Het was ..... doch<br />

stoor<strong>de</strong> hij zich niet aan. Hij zag een<br />

.... sterren en keek naar zijn hond, een<br />

beest<br />

De gevon<strong>de</strong>n woor<strong>de</strong>n moeten achter<br />

elkaar opgeschreven wor<strong>de</strong>n en on<strong>de</strong>r<br />

het motto „Spiegelwoor<strong>de</strong>n" gezon<strong>de</strong>n<br />

wor<strong>de</strong>n aan: Redactie „<strong>Arbeid</strong>", Postbus<br />

100, Amsterdam. Op <strong>de</strong> omslag van <strong>de</strong>ze<br />

puzzle dui<strong>de</strong>lijk vermel<strong>de</strong>n: Puzzle No.<br />

<strong>24</strong>.<br />

Oploss<strong>in</strong>gen wor<strong>de</strong>n <strong>in</strong>gewacht tot uiter»<br />

lijk 3 Juli.<br />

Als prijzen wor<strong>de</strong>n enige fraaie boek»<br />

werken beschikbaar gesteld.<br />

„VREUGDE EN ARBEID" IN DEN VREEMDE<br />

Ook voor <strong>de</strong> 'Ne<strong>de</strong>rlandse arbei<strong>de</strong>rs<br />

<strong>in</strong> Frankrijk zal „Vreug<strong>de</strong> en <strong>Arbeid</strong>"<br />

optre<strong>de</strong>n.<br />

(Persbericht).<br />

In drommen zijn zij heengetrokken;<br />

Vol arbeidslust en onverschrokken<br />

h 't nieuwe werk door hen aanvaard;<br />

Men steekt <strong>de</strong> han<strong>de</strong>n uit <strong>de</strong> mouwen,<br />

En dat wel <strong>in</strong> het vol vertrouwen,<br />

Dat welvaart zó weer wordt vergaard.<br />

Het had aan werk te lang ontbroken,<br />

Té lang werd alom maar gesproken<br />

Van „steungeld", als het hoogste recht.<br />

Maar van <strong>de</strong> „steun" is 't karig leven;<br />

Men kon 't gez<strong>in</strong> te we<strong>in</strong>ig geven,<br />

Daar kwam dus niet veel van terecht. ,<br />

De arb'ei<strong>de</strong>r wil liever werken,<br />

Want arbeid kan 't bewustzijn sterken,<br />

Dat werk toch onontbeerlijk is;<br />

De arbeids lust wekt hoger streven,<br />

Naar 't nuttig, welbeste<strong>de</strong> teven,<br />

Vol blijven<strong>de</strong> verheugenis.<br />

Géén doelloos zwerven langs <strong>de</strong> straten,<br />

Waar doenieten en onverlaten<br />

Steeds heimlijk loeren op een prooi;<br />

Wordt dat met drogreên ook ver<strong>de</strong>digd.<br />

De ziel wordt zeker nooit bevredigd,<br />

En 't leven mist zijn schoonste tooi.<br />

Slechts arbeid kan voldoen<strong>in</strong>g schenken,<br />

Wel hen, die dat bijtijds be<strong>de</strong>nken,<br />

En <strong>in</strong> <strong>de</strong>n vreem<strong>de</strong> zijn gegaan.<br />

Daar kunnen zij zich nuttig maken.<br />

Tot hoog're welstand weer geraken,<br />

Waar zóveel was teloor gegaan.<br />

Doch hóe zij daaraan ook gewennen,<br />

De boog kan — niemand zal 't ontkennen —<br />

Toch niet altijd gespannen zijn.<br />

Naast onverpoosd en ijv'rig pogen,<br />

Steeds zijn prestaties te verhogen,<br />

Past nu en dan een blij refre<strong>in</strong>.<br />

Waar arbeid vreug<strong>de</strong> slechts kan schenken,<br />

Dient men daarnaast wel te be<strong>de</strong>nken,<br />

Dat ook ontspann<strong>in</strong>g wordt verwacht.<br />

Een hui<strong>de</strong>woord zij hier geschreven<br />

Voor hen, die daarnaar ijv'rig streven,<br />

Waarvoor óók offers zijn gebracht.<br />

Zó zal <strong>in</strong> Frankrijk men straks horen<br />

Een vrolijk lied, dat kan bekoren,<br />

Een geestig spel, dat elk graag ziet.<br />

Waar „Vreug<strong>de</strong> en <strong>Arbeid</strong>" mag ven<br />

[schijnen,<br />

Móet alle somberheid verdwijnen.<br />

Aanvaardt dus dankbaar, wat men biedt.<br />

Juni <strong>1941</strong>. KICK. m<br />

%£S$£S£të3S& aMM '<br />

mmm<br />

m mn<br />

mm<br />

viviv<br />

•vXw<br />

x-x-x<br />

mm


l/e mieten uit net dt.<br />

Warm is het op <strong>de</strong> volle Junimiddag<br />

<strong>in</strong> het ou<strong>de</strong> <strong>de</strong>nnenbos. De zon,<br />

die <strong>de</strong> lucht boven het pad trillen doet,<br />

stooft onbarmhartig <strong>de</strong> takken en stam»<br />

men <strong>de</strong>r . eerbiedwaardige naaldbomen,<br />

zodat zij ervan gaan zweten en hun<br />

hars <strong>in</strong> dikke, kleverige droppen naar<br />

bene<strong>de</strong>n laten lopen. Een heerlijke geur<br />

hangt er nu <strong>in</strong> dat zomerse bos! Het is<br />

er nooit zo koel en fris als on<strong>de</strong>r loot»<br />

bomen, maar <strong>de</strong> prikkelen<strong>de</strong> lucht van<br />

hars en <strong>de</strong>nnennaal<strong>de</strong>n vergoedt wel<br />

heel veel. De zon tovert hon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n gril»<br />

lige banen licht over <strong>de</strong> bru<strong>in</strong>e naal<strong>de</strong>n<br />

op <strong>de</strong> grond en waar men ook rond»<br />

kijkt, overal werken vandaag <strong>de</strong> <strong>in</strong>sec»<br />

ten. Want daaraan zijn <strong>de</strong> naaldbossen<br />

onbetwistbaar rijker dan <strong>de</strong> loofbossen!<br />

Om die <strong>in</strong>secten is het vandaag begon»<br />

nen, daar is heel wat aan te zien, dat<br />

misschien ongeloofwaardig kl<strong>in</strong>kt en ons<br />

voor problemen kan stellen over <strong>de</strong><br />

ou<strong>de</strong> twistvraag: „<strong>in</strong>st<strong>in</strong>ct of verstand?".<br />

Overal <strong>in</strong> het bos verspreid liggen <strong>de</strong><br />

nesten van <strong>de</strong> ro<strong>de</strong> bosmieren. Dat zijn<br />

fl<strong>in</strong>ke knapen, die niet bepaald voor een<br />

kle<strong>in</strong>tje vervaard zijn. Dat bewijst <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

eerste plaats hun nestbouw, want zij,<br />

kunnen enorme .heuvels van <strong>de</strong>nnen*<br />

naal<strong>de</strong>n maken, die van b<strong>in</strong>nen ver<strong>de</strong>eld<br />

zijn <strong>in</strong> allerlei kamers .en gangen, waar»<br />

<strong>in</strong> een systeem zit, dat ons mensen vaak<br />

verstomd doet staan. Ook on<strong>de</strong>r m<strong>in</strong><strong>de</strong>r<br />

prettige omstandighe<strong>de</strong>n kunt u die<br />

ro<strong>de</strong> bosmieren overigens ontmoeten, nl.<br />

wanneer u juist <strong>in</strong> een van hun wegen<br />

bent gaan zitten. Dan ontzien zij zich<br />

niet, u fl<strong>in</strong>k te bijten en dat zou nu<br />

niet het ergste zijn, maar zij spuiten<br />

tegelijk een aardige hoeveelheid mieren»<br />

zuur <strong>in</strong> uw lichaam en dat veroorzaakt<br />

bulten, die veel aan die van een mug<br />

doen <strong>de</strong>nken. ,<br />

Za'n mierenweg, wat is dat eigenlijk?<br />

Daar plaatsen <strong>de</strong>ze <strong>in</strong>secten ons al<br />

direct voor een raadsel, dat-niet zo c O n,<br />

twee, drie is op te lossen. Een mieren»<br />

weg beg<strong>in</strong>t gewoonlijk met een grote<br />

hoeveelheid voedsel. Een van <strong>de</strong> werk»<br />

mieren heeft die ont<strong>de</strong>kt, is opgewori»<br />

<strong>de</strong>n met een kle<strong>in</strong>e hoeveelheid daar»<br />

van naar het nest teruggekeerd en <strong>de</strong>elt<br />

<strong>in</strong> <strong>de</strong> „mierentaai" aan alle nestgenoten,<br />

die zij on<strong>de</strong>rweg tegenkomt, <strong>de</strong> vondst<br />

mee. Die miercntaal bestaat uit het be»<br />

kloppen van elkan<strong>de</strong>rs .sprieten op <strong>de</strong><br />

kop en hoe berichten daardoor wor<strong>de</strong>n<br />

overgebracht, is nog niet bekend. Maar<br />

ie<strong>de</strong>re mier, die door <strong>de</strong> v<strong>in</strong>dster van<br />

het voedsel is beklopt, spoedt zich naar<br />

<strong>de</strong> v<strong>in</strong>dplaats en werkt on<strong>de</strong>rweg al een<br />

beetje aari <strong>de</strong> verbeter<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> weg<br />

erheen. Dat verbeteren bestaat soms uit<br />

het verwij<strong>de</strong>ren van allerlei oneffen»<br />

he<strong>de</strong>n als strootjes en takjes en soms<br />

uit het banen van een werkelijk pad<br />

door een moswoestenij. Ie<strong>de</strong>re mier<br />

draagt zoveel mogelijk voedsel mee en<br />

dat alles wordt naar <strong>de</strong> voorraadkamers<br />

van het nest getransporteerd.<br />

Het is heel gemakkelijk om dat waar te<br />

nemen. Daarvoor heeft u niets an<strong>de</strong>rs<br />

te doen, dan zelf voor een voedselhoe»<br />

veelheid te zorgen, bijv. door een schep»<br />

je suiker of hon<strong>in</strong>g niet al te ver van<br />

een mierennest neer te leggen. B<strong>in</strong>nen<br />

een paar m<strong>in</strong>uten zijn er mieren aan»<br />

wezig en eer u het weet, is <strong>de</strong> voorraad<br />

getransporteerd.<br />

Ook <strong>in</strong> het nest gebeuren heel veel d<strong>in</strong>*<br />

gen, waarvan men zou zeggen, dat /ij<br />

verstan<strong>de</strong>lijk bere<strong>de</strong>neerd wor<strong>de</strong>n. Daar<br />

wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> poppen, en <strong>de</strong> eieren opgekweekt<br />

tot mieren. Er is <strong>in</strong> een nest een<br />

aantal kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>nen, dat zich met niets<br />

an<strong>de</strong>rs dan het leggen van eieren be/ij.;»<br />

houdt, en ver<strong>de</strong>r zijn er duizen<strong>de</strong>n werk»<br />

sters, die door een ver doorgevoer<strong>de</strong><br />

werkver<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g alle een aparte taak heb»<br />

ben. Er zijn er,. die alleen belast zijn<br />

met het verzorgen van <strong>de</strong> poppen, wat<br />

meebrengt, dat zij die met mooi weer<br />

naar buiten sjouwen en <strong>in</strong> <strong>de</strong> zon laten<br />

liggen, an<strong>de</strong>re hebben toezicht op <strong>de</strong><br />

voorraadschuren en dan komen er nog<br />

een paar functies voor, die wel een<br />

na<strong>de</strong>re besprek<strong>in</strong>g waard zijn. Allereerst<br />

<strong>de</strong> veehou<strong>de</strong>rs. Want <strong>de</strong> mieren hebben<br />

ook vee, dat gemolken wordt. Een aan»<br />

tal kle<strong>in</strong>e, groene bladluizen dient daar»<br />

voor. Deze dieren wor<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> mie»<br />

ren zoveel mogelijk beschermd tegen<br />

vijan<strong>de</strong>n en hebben dus voor<strong>de</strong>el van<br />

<strong>de</strong>ze slavernij. le<strong>de</strong>re keer wor<strong>de</strong>n zij,<br />

doordat <strong>de</strong> werkmieren ze met <strong>de</strong> sprie»<br />

ten op een paar uitsteeksels van het<br />

achterlijf betrommelen, gedwongen, een<br />

bepaald zeer zoet vocht af te schei<strong>de</strong>n,<br />

waarop <strong>de</strong> mieren verkikkerd zijn. Dat<br />

is dus een zuivere 'melkerij. Bij som»<br />

mige soorten bestaat <strong>de</strong> gewoonte, dat<br />

<strong>de</strong> werksters, die zich belast hebben<br />

met het melken <strong>de</strong>r bladluizen, zich zo<br />

vol met die vloeistof zuigen, dat zij zo<br />

dik en rond als een ton wor<strong>de</strong>n en door<br />

an<strong>de</strong>re werksters naar het nest wor<strong>de</strong>n<br />

gebracht. Daar wor<strong>de</strong>n zij dan aan <strong>de</strong><br />

wand opgehangen, totdat er een be*<br />

hoefte aan zoete vloeistof komt en dan<br />

wor<strong>de</strong>n zij door betrommel<strong>in</strong>g gedwon»<br />

gen, <strong>de</strong> zoetigheid weer af te staan. Die<br />

mieren zijn dus een soort leven<strong>de</strong> wijn»<br />

vaten. Maar niet alleen veehou<strong>de</strong>rs zijn<br />

<strong>de</strong> mieren, ook een soort van wijnbouw<br />

wordt door hen bedreven. Heel diep <strong>in</strong><br />

"dat nest, waar <strong>de</strong> grond altijd vochtig<br />

is, leven <strong>de</strong> schimmelkweeksters. Dat<br />

zijn <strong>de</strong> werksters, die alleen belast zijn<br />

met het kweken van een aantal schimmeisoorten,<br />

die <strong>de</strong> mieren tot voedsel<br />

dienen en die bepaald onontbeerlijk<br />

voor hen schijnen te zijn. Immers, wan»<br />

neer <strong>in</strong> Augustus <strong>de</strong> jonge kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>nen<br />

uitvliegen om een eigen nest te gaan<br />

stichten, dan gaan er altijd een paar<br />

stukjes van die schimmels mee. Die<br />

schimmels wor<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> werksters<br />

gekweekt op door henzelf fijngekauw<strong>de</strong><br />

bla<strong>de</strong>ren, zodat zij er heel wat werk<br />

aan hebben!<br />

Zulk een mierenstaat <strong>in</strong> het zomerse<br />

<strong>de</strong>nnenbos is dus wel een <strong>de</strong>r hoogst<br />

georganiseer<strong>de</strong> samenlev<strong>in</strong>gen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

dieren, die we kennen. Aardig is vooral,<br />

dat men er zelf zo veel van kan waar*<br />

nemen. Zo kan men voor zichzelf aan»<br />

tonen, dat <strong>de</strong> mieren zich op een heel<br />

speciale manier ten opzichte van <strong>de</strong> zon<br />

oriënteren. Het is natuurlijk merkwaar»<br />

dig, dat <strong>in</strong>secten met een zo beperkt<br />

gezichtsveld als <strong>de</strong>ze vrij kle<strong>in</strong>e mieren<br />

zo ver van het nest kunnen weggaan<br />

zon<strong>de</strong>r ooit te verdwalen. Nu blijkt het,<br />

dat zij zeer gevoelig zijn voor <strong>de</strong> hoek,<br />

waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> stralen van <strong>de</strong> zon hen<br />

beschijnen. Wanneer u een mier vangt,<br />

hem een uur lang <strong>in</strong> een huisje uit <strong>de</strong><br />

zon houdt en vervolgens weer <strong>in</strong> vrijheid<br />

stelt, dan kunt u zien, dat hij zijn weg<br />

vervolgt <strong>in</strong> een richt<strong>in</strong>g, die precies<br />

15 gra<strong>de</strong>n verschilt met <strong>de</strong> vorige weg.<br />

In een uur legt <strong>de</strong> zon 15 gra<strong>de</strong>n af,<br />

zodat <strong>de</strong> mier alleen was <strong>in</strong>gesteld op<br />

<strong>de</strong> zonnestralen.<br />

Vaak liggen er kolonies van verschil»<br />

len<strong>de</strong> volken dicht bij elkaar en svans<br />

neer vertegenwoordigers daarvan elkaar<br />

aantreffen bij één en <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> voedsel»<br />

voorraad, komt er gewoonlijk <strong>oorlog</strong><br />

van. Dat is niet zo maar een beetje<br />

schijnveehten, zoals zovele <strong>in</strong>secten dat<br />

kennen; maar een verbitter<strong>de</strong> strijd,<br />

waaraan vooral <strong>de</strong> soldaten <strong>de</strong>r mieren»<br />

volken <strong>de</strong>elnemen. Die soldaten zijn<br />

werksters met sterk uitgegroei<strong>de</strong> kaken<br />

en krachtige poten, werkelijk geboren<br />

veehtjassen.<br />

Ziehier een en an<strong>de</strong>r uit het leven van<br />

<strong>de</strong> ro<strong>de</strong> bosmieren, <strong>de</strong> <strong>in</strong>teressantste <strong>in</strong>»<br />

secten uit het zomerse <strong>de</strong>nnenbos. Wij<br />

zijn er, met wat wij tot nog toe gezien<br />

hebben, nog lang niet aan uitgekeken,<br />

maar er moet ook nog gelegenheid voor<br />

eigen waarnem<strong>in</strong>g overblijven. Die ge»<br />

legenheid bie<strong>de</strong>n <strong>de</strong> mieren volop.<br />

(Foto: „<strong>Arbeid</strong>")<br />

Ben fout ui<br />

Op het gróte<br />

tiek en het S]<br />

voorkomt, hè<br />

Zen. <strong>in</strong> een p:<br />

te v<strong>in</strong><strong>de</strong>n, die<br />

een partij bes<br />

Als <strong>de</strong> een g«<br />

niet kunnen '<br />

Ook als <strong>de</strong> :<br />

genoeg gelijl<br />

kans op w<strong>in</strong>sl<br />

<strong>de</strong>r te foppen<br />

te spiegelen^<br />

De „lokzet"<br />

slag op kan<br />

<strong>de</strong>el geeft, i<br />

weer een an<<br />

In <strong>de</strong> volgeni<br />

<strong>de</strong>n 'voorcleel,<br />

trachten te l<br />

Zwart: 13<br />

15. 18, 19, 21<br />

Wit: 13 se<br />

41, 42, 43, 48<br />

Als wit aa<br />

len<strong>de</strong> goe<strong>de</strong><br />

ook 30—25.<br />

ook weer vei<br />

het verloop<br />

niet te zegg<br />

rijke fout v<br />

geen w<strong>in</strong>nas<br />

stand nu als<br />

wen, zou <strong>de</strong><br />

foutzet uit."<br />

De afwikkel<br />

nu'moeilijk<br />

ie<strong>de</strong>r geval i<br />

voldoen:<br />

Ie. De aam<br />

positiefout 2<br />

zwart er n<br />

voor<strong>de</strong>el hel<br />

2e. De afwi<br />

na het ant<br />

w<strong>in</strong>nen<strong>de</strong> v<br />

In <strong>de</strong> diagi<br />

als volgt zij<br />

l a,<br />

Lat<br />

onmii<br />

hen i<br />

of ir<br />

staan<br />

gen,<br />

maar<br />

Ui] £<br />

dosis<br />

't Er,<br />

een l<br />

is er<br />

en or<br />

stana<br />

een l<br />

Integ<br />

beter<br />

niet<br />

an<strong>de</strong><br />

Kijke<br />

Let t<br />

ten. l<br />

Tcunn


fen fout uitlokken<br />

Op het gróte verschil tussen <strong>de</strong> problematiek<br />

en het spel, zoals het op wedstrij<strong>de</strong>n<br />

voorkomt, hebben wij reeds eer<strong>de</strong>r gewezen.<br />

In een probleem tracht men <strong>de</strong> w<strong>in</strong>st<br />

te v<strong>in</strong><strong>de</strong>n, die er <strong>in</strong> moet zitten. Maar <strong>in</strong><br />

een partij beg<strong>in</strong>t men met gelijke kansen.<br />

Als <strong>de</strong> een geen fout maakt, zal <strong>de</strong> an<strong>de</strong>r<br />

niet kunnen w<strong>in</strong>nen.<br />

Ook als <strong>de</strong> stell<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> een partij nagenoeg<br />

gelijk zijn, is er wel eens een<br />

kans op w<strong>in</strong>st. Men tracht zijn tegenstan<strong>de</strong>r<br />

te foppen door hem een spelgang voor<br />

te spiegelen, die schijnbaar wat belooft.<br />

De „lokzet" is vooral goed, als er een<br />

slag op kan volgen, die gewoonlijk voor<strong>de</strong>el<br />

geeft, maar <strong>in</strong> dit speciale geval<br />

weer een an<strong>de</strong>r verloop heeft.<br />

In <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> stand heeft geen van bei<strong>de</strong>n<br />

'vooröeel. Wit moet dus met list iets<br />

trachten te berei<strong>de</strong>n.<br />

Zwart<br />

Wit<br />

Zwart: 13 sch. op 2, 3, 6, 9, 11, 12, 13,<br />

15. 18, 19, 23, <strong>24</strong>' en 26.<br />

Wit: 13 sch. op 27, 28, 30, 33, 35, 37, 38,<br />

41, 42, 43, 48 en 49.<br />

Als wit aan <strong>de</strong> zet is, zijn er verschillen<strong>de</strong><br />

goe<strong>de</strong> zetten, bijv. 43—49. 41—36 en<br />

ook 30—25. Zwart, op zijn beurt, heeft<br />

ook weer verschillen<strong>de</strong> antwoor<strong>de</strong>n en hoe<br />

het verloop zal zijn, is op het ogenblik<br />

niet te zeggen. Maar zon<strong>de</strong>r een belangrijke<br />

fout van wit of zwart, zal er toch<br />

geen' w<strong>in</strong>naar kunnen zijn. Als we <strong>de</strong>ze<br />

stand nu als een probleem willen beschou-.<br />

wen, zou <strong>de</strong> opgave lui<strong>de</strong>n: „Wit lokt een<br />

foutzet uit."<br />

De afwikkel<strong>in</strong>g na <strong>de</strong> lokzet van wit kan<br />

nu'moeilijk of eenvoudig zijn, maar zal <strong>in</strong><br />

ie<strong>de</strong>r geval aan <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> eisen moeten<br />

voldoen:<br />

Ie. De aanvangszet van wit mag geen<br />

positiefout zijn. Met an<strong>de</strong>re woor<strong>de</strong>n: als<br />

zwart er niet <strong>in</strong>loopt, mag wit geen<br />

voor<strong>de</strong>el hebben prijsgegeven.<br />

2e. De afwikkel<strong>in</strong>g moet zo zijn, :dat er<br />

na het antwoord van zwart maar één<br />

w<strong>in</strong>nen<strong>de</strong> voortzett<strong>in</strong>g voor wit is.<br />

In <strong>de</strong> diagramstand zou <strong>de</strong> afwikkel<strong>in</strong>g<br />

als volgt zijn:<br />

t ang niet elk mens bezit mij, doch<br />

L <strong>de</strong>genen, die mij nastreven, 'zijn<br />

onmid<strong>de</strong>llijk te herkennen. Waar u<br />

hen ontmoet, op straat, <strong>in</strong> gezelschap<br />

of <strong>in</strong> uw werkkr<strong>in</strong>g, hun gezichten<br />

staan altijd vrolijk. Dat wil niet zeggen,<br />

dat 't losbollen zijn, die alles<br />

maar zijn loop laten. Nee, on<strong>de</strong>r hun<br />

blij gezicht dragen ze een behoorlij1c,o<br />

dosis levensernst.<br />

't Enige, dat ze afgeleerd hebben, is<br />

een lang gezicht te trekken. Hoe vaak<br />

is er werkelijk re<strong>de</strong>n voor zo'n somber<br />

en ontevre<strong>de</strong>n gezicht? En zijn uw omstandighe<strong>de</strong>n<br />

niet zo rooskleurig, helpt<br />

een lelijk gezicht u dan uit <strong>de</strong> zorgen?<br />

Integen<strong>de</strong>el u maakt <strong>de</strong> kans op verbeter<strong>in</strong>g<br />

nog kle<strong>in</strong>er, want het werkt<br />

niet bepaald opbeurend voor iemand<br />

an<strong>de</strong>rs, om er steeds t^yen aan te<br />

kijken.<br />

Let eens op <strong>de</strong> mensen, die mij bezitten.<br />

Uit hun opmerk<strong>in</strong>gen zult u steeds<br />

kunnen beluisteren, dat zij <strong>de</strong> toe-<br />

Wit<br />

1. 30—25<br />

2. 33x<strong>24</strong><br />

3. 28x17<br />

4. 35 x <strong>24</strong><br />

Zwart<br />

<strong>24</strong>—29<br />

19x30<br />

11x31<br />

31—36<br />

In vele gevallen zal <strong>de</strong>ze afwikkel<strong>in</strong>g<br />

zwart voor<strong>de</strong>el geven, omdat hij altijd op<br />

.dam komt. Daar is <strong>de</strong> lokzet ook op gebouwd<br />

en het is dan ook begrijpelijk, dat<br />

zwart — als hij alles niet heeft kunnen<br />

' berekenen — <strong>de</strong> slag neemt. Het kon toch '<br />

immers heel goed een fout van wit zijn!<br />

5. 25—20<br />

6. 37—31<br />

7. 38—33<br />

8. <strong>24</strong> x 4<br />

36 x 47<br />

26x28<br />

47 x 29<br />

15x<strong>24</strong><br />

Oploss<strong>in</strong>gen vraagstukken van 16 Mei<br />

No. 5.. De stand was:<br />

Zwart: 3 sch. op 16, 21 en 36.<br />

Wit: 2 seh. op 10 en 32.<br />

.Wit 10—5, zwart 21—26 (want op zwart<br />

36—41 volgt wit 32—27), wit 32—27, zwart<br />

26—31, wit 27—22^ zwart 16—21, wit 5—23.<br />

Nu is zwart verloren, want op zwart<br />

21—27 speelt wit 23—1. Op zwart 21—26<br />

blijft wit gewoon op <strong>de</strong> lijn van 5 naar<br />

veld 46.<br />

No. 6. Zwart: 4 sch. op 18, 23, 30 en 34.<br />

Wit: 4 sch. op 10, 33, 42 en 43.<br />

Wit 43—39, zwart 34 x 43. wit 42—38, zwart<br />

43 x 32, wit 10—4 met w<strong>in</strong>st.<br />

No. 7. (Van W. C. J. Polman)<br />

Zwart: 2 sch. op 25 en 37.<br />

Wit: 2 sch. op 34 en 45. Dam op 1.<br />

Wit 1—23', zwart 37—42, wit 23—29, waarna<br />

zwart drie voortzett<strong>in</strong>gen heeft.<br />

Ie. Zwart 25—30, wit 29 x 47, zwart 30 x 39,<br />

wit 47—38, zwart 39—44,' wit 45—40 met<br />

w<strong>in</strong>st.<br />

2e. Zwart 42—47, wit 29—3.3 met w<strong>in</strong>st.<br />

3e. Zwart 42—48, wit 45—40, zwart 48 x 30,<br />

wit 40—35 met w<strong>in</strong>st.<br />

No. 8. (Van J. v. d. Spruyt).<br />

Zwart: 7 sch. op 7, 8, 9 13, 17, 18 en 19.<br />

Wit: 6 sch. op <strong>24</strong>, 27, 28, 32, 34 en 42.<br />

Wit 28—23, zwart 19 x 48, wit 27—21, zwart<br />

48 x 19, wit 21 x 1.<br />

De prijsw<strong>in</strong>naars<br />

De prijzen zijn gewonnen door:<br />

W. v. d. Heij<strong>de</strong>n, Kromme Esse 7 te Wadd<strong>in</strong>xveen<br />

en<br />

A. Koster, Moerakkerstraat 28 te Deventer.<br />

De w<strong>in</strong>naars ontvangen een lijstje, waaruit<br />

zij een boek kunnen kiezen.<br />

Wie. ben Lic , , /<br />

komst met vertrouwen tegemoet zien.<br />

Omdat ik die mensen tot een positieve<br />

steun <strong>in</strong> 't leven ben, slagen zij, waar<br />

an<strong>de</strong>ren falen. Dan zeggen hun vrien<strong>de</strong>n<br />

of kennissen: „Die kerel heeft<br />

geluk gehad"..<br />

De werkelijkheid is an<strong>de</strong>rs, want hun<br />

succes heeft niets met geluk te maken.<br />

Ik heb mij <strong>in</strong> hun aard genesteld en<br />

't schijnt o) ze do.armee een natuurlijk<br />

hulpmid<strong>de</strong>l bezitten, om <strong>de</strong> negatieve<br />

kant van het leven uit te schakelen.<br />

Ze beïnvloe<strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren gunstig en<br />

zodra die hun <strong>de</strong>nken en doen van<br />

mijn kans gaan bekijken, wor<strong>de</strong>n ze<br />

an<strong>de</strong>rs: Hun omgev<strong>in</strong>g merkt dat ongetwijfeld<br />

al heel spoedig en op haar<br />

beurt plukt die er ook weer <strong>de</strong> vruchten<br />

van.<br />

Ik heb een .aartsvijand, die mij overal<br />

tracht <strong>de</strong> pas af te snij<strong>de</strong>n en mij te<br />

on<strong>de</strong>rmijnen. Hij fluistert <strong>de</strong> mensen<br />

aannemelijke d<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> en velen lenen<br />

hem een gewillig oor., Dan zegt zo<br />

De vraagstukken van <strong>de</strong>ze week<br />

Ih afwacht<strong>in</strong>g van .<strong>de</strong> uitslag van onze<br />

vierweekse wedstrijd, volgen nu twee problemen<br />

<strong>in</strong> ie<strong>de</strong>re klasse, die een aparte<br />

wedstrijd vormen. Deze week wor<strong>de</strong>n twee<br />

prijzen uitgeloofd.<br />

Zoals men weet, wordt <strong>de</strong> vierweekse wed-<br />

. strijd gevormd door <strong>de</strong> vraagstukken van<br />

l tot en. met 8, die zijn verschenen <strong>in</strong> onze<br />

rubriek en van 23 Meii 30 Mei, 6 Juni en<br />

13 Juni. De oploss<strong>in</strong>gen kunnen tegelijk<br />

wor<strong>de</strong>n <strong>in</strong>gezon<strong>de</strong>n tot uiterlijk 30; Juni.<br />

Voor <strong>de</strong> vraagstukken van .<strong>de</strong>ze . week<br />

geldt: „Wit beg<strong>in</strong>t en lokt een foutzet<br />

van zwart uit. Hoe is het spelverloop, als<br />

zwart die fout maakt?" Het zijn allemaal<br />

speltoestan<strong>de</strong>n uit gespeel<strong>de</strong> partijen, dus<br />

stukjes practijk.<br />

Natuurlijk is er niets op tegen, dat <strong>de</strong><br />

vluggen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> oplossers <strong>de</strong> oploss<strong>in</strong>gen<br />

van <strong>de</strong> vraagstukken van <strong>de</strong>ze week<br />

<strong>in</strong>zen<strong>de</strong>n tegelijk met die van <strong>de</strong> vierweekse,<br />

mits tot uiterlijk 30 Juni, want<br />

dan sluit <strong>de</strong> oploss<strong>in</strong>gstermijn van^ <strong>de</strong> vierweekse.<br />

Wie <strong>de</strong> nummers 9 én "lO later<br />

v<strong>in</strong>dt, kan <strong>in</strong>zen<strong>de</strong>n tot 7 Juli.<br />

Voor alle wedstrij<strong>de</strong>n geldt, dat men<br />

alléén <strong>in</strong> klasse A of klasse B <strong>in</strong>zendt.<br />

Dit voorkomt verwarr<strong>in</strong>g, <strong>in</strong> welke klasse<br />

men meedoet.<br />

KLASSE A.<br />

No. 9.<br />

Zwart<br />

Wit<br />

Zwart: 10 sch. op 8, 14, 16, 17, 18, 19, 21,<br />

23, <strong>24</strong> en 26.<br />

Wit. 10 sch. op 27, 28, 32, 35, 37, 38, 40,<br />

41, 44 en 48.<br />

No. 10.<br />

Zwart<br />

Wit<br />

Zwart: 15 sch. op 3, 4, 5, 6, 9, 10. 11, 12,<br />

14, 15, 16, 17, 19, 23 en <strong>24</strong>.<br />

Wit: 15 sch. op 25, 26, 28, 30, 32, 34, 35,<br />

38, 39, 40, 42, 43, 45, 47 en 49.<br />

iemand, die door mijn tegenstan<strong>de</strong>r<br />

beïnvloed werd: „Kijk maar om je<br />

heen. Hij heeft gelijk, 't Is alles beroerd<br />

en nergens is een streepje zonneschijn."<br />

Pas op waar<strong>de</strong> lezer, zet u schrap hiertegen.<br />

Roei die houd<strong>in</strong>g met wortel en<br />

tak uit, om er mij voor <strong>in</strong> <strong>de</strong> plaats te<br />

stellen:<br />

Dat kost <strong>in</strong> <strong>de</strong>n beg<strong>in</strong>ne heel wat<br />

moeite, maar u moet er een sportieve<br />

strijd van maken, waar<strong>in</strong> u zelf <strong>de</strong><br />

overw<strong>in</strong>naar bent. De overw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g is<br />

een weldaad voor u zelf, want u kunt<br />

zich bijna geen beteren vriend <strong>in</strong><strong>de</strong>nken,<br />

zodra wij hand <strong>in</strong> hand voortleven.<br />

Ik breng voorspoed, gezondheid, moed<br />

en vooral een goed humeur. Is dit<br />

laatste niet een kostbare schat en<br />

eigenschap? Maar dat is niet alles, ik<br />

doe nog veel meer aan <strong>de</strong> mensen: ik<br />

breng hun beste eigenschappen naar<br />

voren. Hoe moeilijk hun werk ook is,<br />

't doet er niet toe, door mij weten se<br />

van geen wijken. Achter hun strijd en<br />

moeiten zien ze steeds <strong>de</strong> vruchten van<br />

In no. 10 van klasse A kan wit, na <strong>de</strong><br />

fout van zwart, zelfs op twee manieren<br />

voor<strong>de</strong>el behalen. Maar één manier is <strong>de</strong><br />

beste, omdat <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re zwart nog te veel<br />

spel overlaat.<br />

KLASSE B.<br />

No. 9.<br />

Zwart<br />

Wit<br />

Zwart: 8 sch. op 7, 8, 9, 13. 17, 19, 25<br />

en 26.<br />

Wit: 8 sch. op 28, 35, 36, 39, 40, 48, 49<br />

en 50.<br />

No. 10.<br />

Zwart<br />

Wit<br />

Zwart: 9 sch. op 12, 13, 14, 16, 18, 19, 22,<br />

23 en <strong>24</strong>.<br />

Wit: 9 sch. op 25, 27, 31, 33, 35, 36, 39,<br />

48 en 49.<br />

Voor alle vier geldt: „Wit lokt een foutzet<br />

uit en hoe w<strong>in</strong>t hij, als zwart die fout<br />

maakt?"<br />

Oploss<strong>in</strong>gen wor<strong>de</strong>n <strong>in</strong>gewacht tot uiterlijk<br />

7 Juli. Adresseren: Redactie Weekblad<br />

„<strong>Arbeid</strong>", Postbus 100, Amsterdam.<br />

Op adreszij<strong>de</strong> dui<strong>de</strong>lijk „Damrubriek" vermel<strong>de</strong>n.<br />

Correspon<strong>de</strong>ntie; <strong>de</strong> algemene redactionele<br />

leid<strong>in</strong>g van het weekblad „<strong>Arbeid</strong>" betreffen<strong>de</strong>,<br />

richte men aan <strong>de</strong>n Hoofdredacteur<br />

van het Weekblad „<strong>Arbeid</strong>",<br />

Postbus 100, Amsterdam. Geen persoonsnaam<br />

verniel<strong>de</strong>n.'<br />

Bij brieven, bestemd vóór <strong>de</strong> verzorgers <strong>de</strong>r<br />

on<strong>de</strong>rscliei<strong>de</strong>ne rubrieken, vermel<strong>de</strong> men<br />

<strong>de</strong> naam van <strong>de</strong> rubriek dui<strong>de</strong>lijk op <strong>de</strong><br />

omslag^ Voorts adresseren aan: Redactie<br />

Weekblad „<strong>Arbeid</strong>", Postbus 100, Amsterdam.<br />

hun werk <strong>in</strong> <strong>de</strong> zonneschijn, die hen<br />

omgeeft, door hun... optimisme! Bent<br />

u zelf iemand, die alles van <strong>de</strong> optimistische<br />

Kant beziet? Dan weet u er<br />

alles van. 't Leven valt u lichter dan<br />

an<strong>de</strong>ren uit uw omgev<strong>in</strong>g. U hebt<br />

steeds dat blij<strong>de</strong>, gelukkige gevoel, dat<br />

elke onprettige of negatieve gedachte<br />

onherroepelijk uitbant. Kweek optimisme<br />

aan en doe er uw voor<strong>de</strong>el mee,<br />

<strong>in</strong> uw gez<strong>in</strong> en bij uw werk. Hebt u<br />

een vrouw met een optimistische aard?<br />

Leer dan van haar en houd haar <strong>in</strong><br />

ere. Is ze niet <strong>de</strong> zonneschijn van uw<br />

uw gez<strong>in</strong>? Re<strong>de</strong>neert ze niet vaak zoo:<br />

,.Oc1i man, waarom gou<strong>de</strong>n we kniezen,<br />

<strong>de</strong> ene week dan gaat 't eens beter dan<br />

<strong>de</strong> an<strong>de</strong>re, maar we rollen er tóch best<br />

door, is 't niet?"<br />

Optimisme neemt <strong>de</strong> mensen zoals 22<br />

zijn en probeert ze niet te veran<strong>de</strong>ren,<br />

wil ze alleen maar gelukkiger maken.<br />

Een optimistische vriend is een gids,<br />

die u veilig door <strong>de</strong> moeilijkhe<strong>de</strong>n<br />

heenloodst. Trek er met hem op uit,<br />

<strong>de</strong> zonneschijn van uw leven tegemoet!


Jört Zout is tbonber nut, het moet 'et al betoarcn,<br />

üfflic ban 'er sonorr bat <strong>in</strong> betre 'niibcii baren?<br />

1 tost ben ^Rensrljc boebt, al toat men gupbel<br />

[ftiet,<br />

1 beugt of sonbcr Zout, of soubcr $rbcl niet.<br />

oo barst alS barr Ije; Zout of f ebcl fjeeft out-<br />

[broben.<br />


;(.•[<br />

!


Vervolg van pag. 9.<br />

dat echter een mid<strong>de</strong>llijn van niet meer<br />

dan tien & vijftien centimeter heeft.<br />

Door zand en klei, door schelpkalk, door<br />

bontzandsteen en waterlopen gaat het<br />

heen, tot men op ongeveer 325 meter<br />

diepte <strong>de</strong> zoutlaag heeft bereikt, waarvan<br />

<strong>de</strong> dikte zo tussen <strong>de</strong> 25 en 40 meter<br />

varieert. Van <strong>de</strong> bo<strong>de</strong>m tot aan <strong>de</strong> zoutlaag<br />

wordt nu een stalen buis geplaatst<br />

als wandbe<strong>de</strong>kk<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> boor-open<strong>in</strong>g.<br />

In <strong>de</strong>ze buis wordt een aanmerkelijk<br />

smallere buis gesehoven, die wat dieper<br />

reikt, namelijk ongeveer tot <strong>de</strong> bo<strong>de</strong>m<br />

van zoutlaag. Daarme<strong>de</strong> is dé grondslag .<br />

voor <strong>de</strong> zoutw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g gelegd. Men perst<br />

nu eenvoudig water door <strong>de</strong> b<strong>in</strong>nenhuis<br />

naar bene<strong>de</strong>n, met het gevolg, dat, rond-<br />

. om <strong>de</strong> buisopen<strong>in</strong>g, een voortdurend <strong>in</strong><br />

aanvang toenemend waterbass<strong>in</strong> ontstaat,<br />

waar<strong>in</strong> het zout zich gestadig oplost.<br />

Door <strong>de</strong> druk, die op het <strong>in</strong>gepompte<br />

water staat, stijgt dit vanzelf door <strong>de</strong><br />

' ruimte, die zich tussen <strong>de</strong> b<strong>in</strong>nenbuis en<br />

<strong>de</strong> buitenhuis bev<strong>in</strong>dt, omhoog en zo<br />

krijgt men <strong>de</strong> pekel aan dé oppervlakte.<br />

Nu gaat het er nog maar om het zuivere'<br />

zout uit <strong>de</strong> pekel te w<strong>in</strong>nen en klaar is<br />

Kees!<br />

Hoe eenvoudig dit alles ook moge schijnen,<br />

<strong>de</strong> lezer beseft wel, dat hierbij heel<br />

wat knap <strong>in</strong>genieurswerk komt kijken.<br />

De smalle open<strong>in</strong>g met <strong>de</strong> pomp <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

boortoren moge niet tot <strong>de</strong> verbeeld<strong>in</strong>g<br />

spreken, dit neemt niet weg, dat voor<br />

het totstandbrengen van <strong>de</strong>ze onaanzienlijke<br />

verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g tussen aardkorst en<br />

zoutlaag een stoer stuk werk moet wor<strong>de</strong>n<br />

verzet, waarme<strong>de</strong> enkele maan<strong>de</strong>n<br />

gemoeid zijn. Slechts een knappe techniek<br />

kan <strong>de</strong> hieraan verbon<strong>de</strong>n moeilijkhe<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> baas blijven. Trouwens, ook het<br />

verkrijgen van het zout 'uit <strong>de</strong> pekel is .<br />

rijk aan <strong>in</strong>teressante problemen. Daarbij<br />

wor<strong>de</strong>n twee metho<strong>de</strong>n toegepast: een<br />

ou<strong>de</strong>re en een mo<strong>de</strong>rne. De ou<strong>de</strong>rs fabriek<br />

bev<strong>in</strong>dt zich te Boekelo. Hier ziet<br />

men <strong>de</strong> pekel <strong>in</strong>dampen <strong>in</strong> door rookgassen<br />

verwarm<strong>de</strong> zoutpannen, die 23 meter<br />

lang en 8 meter breed zijn. De zoutzie<strong>de</strong>r<br />

schept het op <strong>de</strong> bo<strong>de</strong>m bez<strong>in</strong>ken<strong>de</strong> zout<br />

telkens op het <strong>de</strong>ksel van <strong>de</strong> pan, waar<br />

het een eerste drog<strong>in</strong>g on<strong>de</strong>rgaat, om<br />

vervolgens <strong>in</strong> grote transporteurs naar <strong>de</strong><br />

<strong>in</strong>stallaties, die voor ver<strong>de</strong>re bewerk<strong>in</strong>g<br />

zorgen, te wor<strong>de</strong>n geleid. Deze eenvou-<br />

.dige w<strong>in</strong>n<strong>in</strong>gswijze heeft echter <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

fabriek te Hengelo plaats gemaakt voor<br />

een <strong>in</strong>gewikkel<strong>de</strong> vacuum-<strong>in</strong>stallatie, die,<br />

naast een enorme bespar<strong>in</strong>g van warmte,<br />

nog een aanmerkelijk fijner zout oplevert.<br />

De rondgang door <strong>de</strong>ze fabriek<br />

voert u door een witte wereld, waar het<br />

warm is als <strong>in</strong> <strong>de</strong> tropen en die voor <strong>de</strong>n<br />

leek een ietwat duizel<strong>in</strong>gwekken<strong>de</strong> aan-<br />

' blik van buizen, schudgoten, ketels en<br />

trappen oplevert.<br />

Hier wordt <strong>in</strong> vier ploegen cont<strong>in</strong>u gewerkt<br />

aan <strong>de</strong> zoutfabricage. Het merkwaardige<br />

<strong>in</strong> dit fabrieksgebouw is echter<br />

het bijna geheel ontbreken van mense-<br />

Hjke arbeidskracht. De Ne<strong>de</strong>rlandse Zout<strong>in</strong>dustrie<br />

heeft ongeveer één vierhon<strong>de</strong>rd<br />

mannelijke en vrouwelijke arbeidskrachten<br />

<strong>in</strong> haar dienst, maar wie door het<br />

grote gebouw van <strong>de</strong> vacuum-<strong>in</strong>stallatie,<br />

waar voortdurend een fijne regen van<br />

zout op hoofd en schou<strong>de</strong>rs neerdaalt,<br />

een rondgang maakt, ontmoet slechts<br />

sporadisch een arbei<strong>de</strong>r. Meer aan veel<br />

woor<strong>de</strong>n geeft het blote feit, dat het zout,<br />

op zijn lange weg van vier hon<strong>de</strong>rd meter<br />

bene<strong>de</strong>n <strong>de</strong> aardbo<strong>de</strong>m tot aan het pakje<br />

dat <strong>de</strong> huisvrouw <strong>in</strong> <strong>de</strong> keuken opent,<br />

niet door mensenhand is geraakt, een<br />

kijk op het geweldige technische kunnen,<br />

dat ook <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze tak van ons bedrijfsleven<br />

hoogtij viert.<br />

Met <strong>de</strong> zoutw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g is het beeld van het<br />

bedrijf echter nog bijlange niet volledig<br />

getekend. Men brengt keuken- en tafelzout<br />

<strong>in</strong> <strong>de</strong> han<strong>de</strong>l, zout, dat een spoortje<br />

jodium bevat dan wel jodiumvrij is, zout<br />

voor <strong>in</strong>dustriële doele<strong>in</strong><strong>de</strong>n, likstenen<br />

voor het vee en geurjge badzouten voor<br />

huiselijk gebruik. Daarnaast heeft men<br />

dan nog het strandbad Boekelo, waar <strong>in</strong><br />

het zomergetij<strong>de</strong> <strong>de</strong> klotsen<strong>de</strong> golven tot<br />

een .frisse duik no<strong>de</strong>n. Maar bijzon<strong>de</strong>r<br />

<strong>in</strong>teressant is tenslotte <strong>de</strong> chemische<br />

af<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g, waar <strong>de</strong> pekel langs electrische<br />

weg wordt omgezet <strong>in</strong> chloor en natroonloog,<br />

twee producten, die belangrijke<br />

grondstoffen zijn voor <strong>de</strong> <strong>in</strong>dustrie en<br />

het uitgangspunt vormen voor an<strong>de</strong>re<br />

artikelen, als zoutzuur, bleekwater, enz.<br />

Zo heeft <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse Zout<strong>in</strong>dustrie<br />

zich ontwikkeld tot een wijd vertakt wereldbedrijf<br />

en tot een hoeksteen van <strong>de</strong><br />

zoutvoorzien<strong>in</strong>g van ons land.<br />

Bij <strong>de</strong> foto's <strong>de</strong>r Zout<strong>in</strong>dustrie or> pag.<br />

8 en 9.<br />

l en 3. Bij <strong>de</strong> vacuum-<strong>in</strong>damp-itistallatie.<br />

2. Er is nog overvloed van zout!<br />

4 en 5. Het zout wordt uit <strong>de</strong> pan<br />

geschept.<br />

t. Waar <strong>de</strong> pekel utt <strong>de</strong> grond komt.<br />

7. In het ketelhuis.<br />

8. Fabriek te Hengelo.<br />

9. Het zout wordt afgewogen.<br />

10. Aan <strong>de</strong> pakmach<strong>in</strong>e. (Foto's: „<strong>Arbeid</strong>")<br />

10<br />

W anneer<br />

VOOR DE VROUW<br />

men <strong>de</strong> moeite eens nam<br />

van elk. stuk lijf- en huishoudgoed<br />

<strong>de</strong> prijs op te schrijven en die bedragen<br />

op te tellen, dan zou men zich verbazen<br />

over het hoge cijfer. Het „was-bezit" is<br />

kostbaar; alle re<strong>de</strong>n dus om er zu<strong>in</strong>ig op<br />

te zijn. Wanneer men daarbij be<strong>de</strong>nkt, -<br />

dat een groot <strong>de</strong>el. van die was uit<br />

katoen bestaat, waarvan <strong>de</strong> ruwe grondstof<br />

niet meer <strong>in</strong>gevoerd wordt, dan begrijpt<br />

men, dat „bijkopen" van katoenen<br />

goe<strong>de</strong>ren uitgesloten is, zodra cle voorra<strong>de</strong>n<br />

uitgeput zijn. De gehele gemeenschap<br />

heeft dus belang bij een oor<strong>de</strong>elkundige<br />

behan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g van ons katoenbezit<br />

en wij, huisvrouwen, niet m<strong>in</strong><strong>de</strong>r. Als gevolg<br />

van <strong>de</strong> schaarste en het „uit <strong>de</strong><br />

han<strong>de</strong>l" nemen van verschillen<strong>de</strong> grondstoffen<br />

voor textielwaren (stoffen voor<br />

kled<strong>in</strong>g en huishoudgoed) en wasmid<strong>de</strong>len<br />

heeft <strong>de</strong> wetenschap er zich mee bemoeid.<br />

Deze tracht goe<strong>de</strong> -Vervang<strong>in</strong>gsmid<strong>de</strong>len<br />

samen te stellen tene<strong>in</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> levensduur<br />

<strong>de</strong>r textielwaren zoveel mogelijk te verlengen.<br />

Tevens zocht ze naar was-metho<strong>de</strong>n,<br />

die het wasgoed <strong>in</strong> grote mate sparen.<br />

Vóór <strong>de</strong> <strong>oorlog</strong>, was Ne<strong>de</strong>rland na<br />

Amerika het land met het hoogste zeepverbruik;<br />

met <strong>de</strong> helft van <strong>de</strong> gebruikte<br />

hoeveelheid had<strong>de</strong>n we even „schoon!"<br />

voor <strong>de</strong> dag kunnen komen. Duizen<strong>de</strong>n<br />

gul<strong>de</strong>ns zijn niet alleen verkwist aan te<br />

vette soppen, die weefsel en kleur aantasten,<br />

maar ook. door het feit, dat we<br />

niet over een voldoen<strong>de</strong> hoeveelheid<br />

. „zacht" water kon<strong>de</strong>n beschikken voor <strong>de</strong><br />

was. De grote wasserijen hebben dit reeds<br />

lang <strong>in</strong>gezien en hebben naast <strong>de</strong> juiste<br />

keuze en gewicht van wasmid<strong>de</strong>len, uitsteken<strong>de</strong><br />

<strong>in</strong>stallaties om zacht waswater<br />

te verkrijgen.<br />

En waarom zou<strong>de</strong>n wij nu ook niet onze<br />

was-kennis vermeer<strong>de</strong>ren?<br />

Het „platteland", dat <strong>in</strong> <strong>de</strong> meeste gevallen<br />

op regenwater aangewezen is, heeft<br />

hier een streepje vóór. De stadsbewoners<br />

en zij, die over leid<strong>in</strong>gwater beschikken<br />

staan daarbij achter. Meestal is dat<br />

leid<strong>in</strong>gwater „hard". Wat verstaan we<br />

daaron<strong>de</strong>r? Hard water is water, dat kalk<br />

en kalkverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> opgeloste toestand<br />

bevat. „Zacht" water bevat <strong>de</strong>ze kalk<br />

niet.<br />

Wat gebeurt er nu wanneer we van dat<br />

har<strong>de</strong> water sop willen maken?<br />

Kalk is een echte zeepdief. Zodra we zeep<br />

<strong>in</strong> het water brengen, verb<strong>in</strong>dt <strong>de</strong>ze zich<br />

vliegensvlug met <strong>de</strong> kalk tot kalkseep, <strong>de</strong><br />

zo beken<strong>de</strong> puntige geel-grauwe vlokjes,<br />

D<br />

at <strong>de</strong> rubriek „De onhandige huis*<br />

vrouw", bij <strong>de</strong> handige huisvrouw<br />

<strong>in</strong> <strong>de</strong> smaak valt, blijkt uit het grote<br />

aantal <strong>in</strong>zend<strong>in</strong>gen, die <strong>in</strong> veel gevallen<br />

vergezeld g<strong>in</strong>gen met woor<strong>de</strong>n van waar=<br />

<strong>de</strong>r<strong>in</strong>g voor ons blad.<br />

Tot onze verrass<strong>in</strong>g is ons gebleken, dat<br />

wij niet alleen een zeer groot aantal<br />

handige huisvrouwen on<strong>de</strong>r onze lezeres»<br />

sen nebben, maar zelfs verschillen<strong>de</strong><br />

dichteressen.<br />

De prijs van ƒ 2.50 werd na lot<strong>in</strong>g toe=<br />

gekend aan mevr. J. Bignell, Burg.<br />

Weertstraat 89, Arnhem, voor <strong>de</strong> volgen»<br />

<strong>de</strong> antwoor<strong>de</strong>n:<br />

1. Da vrouw snijdt het brood verkeerd.<br />

(Foto:, „<strong>Arbeid</strong>")<br />

Meer dan ooit is een doelmatige<br />

wasbehan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g eis van <strong>de</strong> tijd.<br />

Niet alleen bespaart • men zich<br />

daardoor zeep, maar bovendien<br />

.kan <strong>de</strong> slijtage van het goed <strong>in</strong><br />

niet onbelangrijke mate wor<strong>de</strong>n<br />

verm<strong>in</strong><strong>de</strong>rd. Wij von<strong>de</strong>n mej. J.<br />

Collenteur, lerares <strong>in</strong> <strong>de</strong> wasbehan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g,<br />

bereid onze lezeressen <strong>in</strong><br />

een reeks artikelen over dit voor<br />

ie<strong>de</strong>r gez<strong>in</strong> thans zo belangrijke<br />

on<strong>de</strong>ncerp van <strong>de</strong>skundige voorlicht<strong>in</strong>g<br />

te dienen.<br />

die aan <strong>de</strong> rand <strong>de</strong>r teil op het water<br />

komen te drijven en geen schuim vormeii.<br />

Eerst als alle kalk uit het water met zeep<br />

„kalkzeep" heeft gevormd, kan <strong>de</strong> ver<strong>de</strong>r<br />

toe te voegen zeep voor sop met schuimvorm<strong>in</strong>g<br />

dienen. Werkte die kalkzeep nu<br />

maar re<strong>in</strong>igend, dan was <strong>de</strong> scha<strong>de</strong> iets<br />

m<strong>in</strong><strong>de</strong>r erg. Dit is echter niet het geval<br />

en bovendien doet kalkzeep het weefsel<br />

onnoemelijk veel kwaad.<br />

Doordat kalkzeep niet oplosbaar is, blijft<br />

ze tussen <strong>de</strong> vezels (kle<strong>in</strong>ste <strong>de</strong>eltje waaruit<br />

een draad bestaat) eri drad'en van het<br />

weefsel zitten, maakt <strong>de</strong> stof m<strong>in</strong><strong>de</strong>r<br />

poreus (open) zodat ze m<strong>in</strong><strong>de</strong>r goed geschikt<br />

wordt voor het doel, dat men met<br />

<strong>de</strong> gekozen stof voor had. Handdoeken en<br />

droogdoeken, die vlug en veel vocht<br />

moeten opnemen, wor<strong>de</strong>n daarvoor steeds<br />

m<strong>in</strong><strong>de</strong>r geschikt. Wollen kled<strong>in</strong>gstukken,<br />

die poreus zijn om veel zweet te kunnen<br />

opnemen, zodat we m<strong>in</strong><strong>de</strong>r snel afkoelen<br />

en daardoor ook m<strong>in</strong><strong>de</strong>r kans lopen van<br />

kouvatten, voldoen niet meer.<br />

Die kalkzeep is zeer lastig uit te spoelen,<br />

zodat na ie<strong>de</strong>re wasbeurt met hard wak r<br />

zich meer kalkzeep <strong>in</strong> het weefsel ophoopt.<br />

Die opgedroog<strong>de</strong> kalkzeep maakt<br />

<strong>de</strong> weefseldraad broos, zodat ze licht<br />

knapt en het weefsel daardoor spoedig<br />

verslijt.<br />

Weefsels, die veel kalkzeep bevatten,<br />

voelen stroef aan; een bandje kan men<br />

bijvoorbeeld zeer moeilijk door een schuif<br />

trekken. Kalkzeep geeft witte goe<strong>de</strong>ren een<br />

geel-grauwe kleur, die door bleken niet te<br />

verwij<strong>de</strong>ren is. De witte enigsz<strong>in</strong>s doorschijnen<strong>de</strong><br />

vlekken, die somtijds <strong>in</strong> het<br />

wasgoed voorkomen, moeten me<strong>de</strong> op<br />

reken<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> kalkzeep geschoven<br />

wor<strong>de</strong>n (<strong>de</strong>ze vlekken zijn door opkoken<br />

<strong>in</strong> een azijn-oploss<strong>in</strong>g — 4 kopjes op een<br />

liter — te verwij<strong>de</strong>ren).<br />

DE ONHANDIGE HUISVROUW<br />

2. Zoals zij het brood snijdt is het niet<br />

alleen onhygiënisch, doch bovendien zeer<br />

gevaarlijk; terwijl we thans met onze<br />

textielkaart zeer zu<strong>in</strong>ig moeten omgaan,<br />

heeft ze ook nog kans dat ze haar kleren<br />

vernielt.<br />

3. Zij moet het brood op een plankje<br />

snij<strong>de</strong>n. Wanneer zij rechts is, het brood<br />

met <strong>de</strong> l<strong>in</strong>kerhand vasthou<strong>de</strong>n, maar met<br />

gebogen v<strong>in</strong>gers, dan heeft ze ook niet<br />

veel kans zich <strong>in</strong> <strong>de</strong> v<strong>in</strong>gers te snij<strong>de</strong>n.<br />

De dames Borgerdijn, Barneveldstraat 63,<br />

Den Haag en M. van Vliet—Boekhoudt,<br />

Nieuwstraat 19, Hoogkerk, waren <strong>de</strong> ge»<br />

lukkigen die voor <strong>de</strong> prijs van ƒ 1.— m<br />

aanmerk<strong>in</strong>g kwamen.<br />

Door het „har<strong>de</strong>" opdrogen van <strong>de</strong><br />

zeep voelt een weefsel na enige malen<br />

hard water gewassen te zijn, stug a*?<br />

waaróVoor het juist niet <strong>de</strong> <strong>in</strong>druis we<br />

<strong>in</strong> stevigheid afgenomen te hebben<br />

toch is dit zo.<br />

Uit het bovenstaan<strong>de</strong> blijkt dus, dat l»a^<br />

•water niet alleen een groot zeepvs" 1<br />

(i^—è ons zeep per emmer) betefcö^<br />

maar eveneens een scha<strong>de</strong>post voor o<br />

was is. .1<br />

Laat toch ie<strong>de</strong>reen, die er gelegenb 6 '<br />

voor heeft, regenwater opvangen en u<br />

sluitend' voor wasdoele<strong>in</strong><strong>de</strong>n gebruik 6 ^<br />

Dat is een uitnemen<strong>de</strong> zeep- en ioeei se<br />

bespar<strong>in</strong>g.' „,<br />

Maar wat nu te doen als we op „ na £ fl<br />

water zijn aangewezen? Daartoe mo et *^<br />

we <strong>de</strong> kalk en <strong>de</strong> kalkverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gen vê<br />

wijSeren of onscha<strong>de</strong>lijk maken.<br />

Dit kan op verschillen<strong>de</strong> manieren:<br />

A. door koken. Dit heeft verschill« n *<br />

bezwaren. Ten. eerste is- het te omslacW<br />

water voor alle wasbewerk<strong>in</strong>gen<br />

koken en <strong>in</strong> <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> plaats is<br />

he<strong>de</strong>n geen brandstof disponibel. fl<br />

Door koken slaan d'e kalkverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g^<br />

neer. Dit is goed te merken aan <strong>de</strong><br />

of meer dikke laag, die we op <strong>de</strong><br />

van <strong>de</strong> ketel zien ontstaan en een —^<br />

verhitt<strong>in</strong>g danig tegenhoudt. KetélsM*<br />

en <strong>de</strong> last daarvan, kent ie<strong>de</strong>r, die er ö 1<br />

te doen heeft.<br />

B. toevoeg<strong>in</strong>g van soda. Daarvoor<br />

het water niet te koken, al lost so


DE BALANS<br />

is een<br />

OPEN BOE<br />

CENTRALE<br />

Ook <strong>in</strong>dien het „lezen" van een<br />

balans niet tot Uw dagelijksche<br />

werkzaamhe<strong>de</strong>n behoort, dan is<br />

het niet moeilijk om te constadat<br />

<strong>de</strong> polishou<strong>de</strong>rs van „De<br />

Centrale" <strong>in</strong> <strong>de</strong>n waren z<strong>in</strong> <strong>de</strong>s woords<br />

VERZEKERD zijn.<br />

De bezitt<strong>in</strong>gen aan ren<strong>de</strong>eren<strong>de</strong> vaste eigendommen,<br />

aan eerste hypotheken, aan soli<strong>de</strong><br />

effecten enz., zoowel als <strong>de</strong> groote extra<br />

reserve, geven het rustige gevoel dat „De<br />

Centrale" als bloeiend <strong>in</strong>stituut, ontstaan<br />

uit <strong>de</strong> werkkracht en <strong>de</strong> spaarpenn<strong>in</strong>gen<br />

van meer dan een half millioen werken<strong>de</strong><br />

Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>rs, met een totaal verzekerd<br />

bedra^ van 93.000.000 gul<strong>de</strong>n, zich ook<br />

ver<strong>de</strong>r zal ontwikkelen tot heil van <strong>de</strong><br />

Ne<strong>de</strong>flandsche Volksgemeenschap.<br />

„De Centrale" loopt dan ook on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> zoo<br />

zeer veran<strong>de</strong>r<strong>de</strong> omstandighe<strong>de</strong>n geen enkel<br />

gevaar, doch gaat daarentegen een goe<strong>de</strong><br />

toekomst tegemoet. De eerste vijf maan<strong>de</strong>n<br />

van <strong>1941</strong> leveren daarvoor het sprekend<br />

bewijs door een toename van het verzekerd<br />

kapitaal met f 2.000.000.-<br />

Wacht daarom niet langer. Vraag om een<br />

on<strong>de</strong>rhoud met een onzer agenten, die<br />

gaarne geheel vrijblijvend alle <strong>in</strong>licht<strong>in</strong>gen<br />

en een passend advies geeft.<br />

J>E E NTRALE"<br />

Soli<strong>de</strong><br />

VERZEKERT WERKEND NEDERLAND<br />

DE CENTRALE ARBEIDERS-LEVENSVERZEKERING RIJNSTRAAT 28 DEN HAAG Smit<br />

11


Wat <strong>de</strong> pot schaft D<br />

(snó v&ot'ta.acife jam voot dte ur<strong>in</strong>tet<br />

We zagen <strong>de</strong> vorige keer al een paar<br />

moeilijkhe<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ogen, n.L<br />

<strong>de</strong> beperkte draagkracht van ons suiker»<br />

rantsoen en het schipperen met onze<br />

brandstof (gas).<br />

Vandaag vraagt nog een <strong>de</strong>r<strong>de</strong> probleem<br />

onze aandacht: hoe komen we aan<br />

potjes?<br />

Laat ik u dan da<strong>de</strong>lijk maar <strong>de</strong> gerust»<br />

Stellen<strong>de</strong> verzeker<strong>in</strong>g geven, dat voor<br />

jam'<strong>de</strong> geijkte „jampotjes" niet bepaald<br />

nodig zijn Het gaat bij het bewaren van<br />

jam niet om een z.g. luchtdichte af»<br />

sluit<strong>in</strong>g, zoals we die bij <strong>de</strong> Weck's<br />

<strong>in</strong>maak eisen: jam is tegen be<strong>de</strong>rf ge»<br />

vrijwaard door het hoge suikergehalte;<br />

met an<strong>de</strong>re woor<strong>de</strong>n, als <strong>de</strong> )am maar<br />

goed stevig is en zich niet bij het schud»<br />

<strong>de</strong>n heen en weer laat bewegen, dan<br />

blijft ze goed. ook al b<strong>in</strong><strong>de</strong>n we er een»<br />

voudig een perkament papiertje over of<br />

al zou<strong>de</strong>n we er zelfs alleen maar een<br />

los <strong>de</strong>kseltje of schoteltje op leggen. De<br />

be<strong>de</strong>kk<strong>in</strong>g dient enkel tot bescherm<strong>in</strong>g<br />

tegen stof.<br />

Bijgevolg kunnen we ons ook <strong>de</strong> moeite<br />

Sparen van het overbrengen van <strong>de</strong> jam<br />

<strong>in</strong> verschillen<strong>de</strong> kle<strong>in</strong>e potjes; gieten we<br />

<strong>de</strong> gehele hoeveelheid <strong>in</strong>gekookte jam<br />

<strong>in</strong> één grotere pot — een Keuls potje<br />

b.v., een stenen provisiepot ol iets <strong>de</strong>r»<br />

gelijks — dan is het werk veel vlugger<br />

klaar, want we besparen ons <strong>de</strong> moeite<br />

van het diehtb<strong>in</strong><strong>de</strong>n van een aantal met<br />

papier of perkamentpapier afgesloten<br />

potjes.<br />

Eén eis stellen we nog wél en dat is<br />

een luchtige, maar vooral niet vochtige<br />

bewaarplaats; zijn we daarvan niet zeker,<br />

dan staat ons het schimmelen van <strong>de</strong><br />

jam te wachten.<br />

Stellen we ons nu voor, dat we onze<br />

jambereid<strong>in</strong>g beg<strong>in</strong>nen.<br />

We maken <strong>de</strong> voor het doel gekozen<br />

vruchten schoon, wassen ze volkomen<br />

zandvrij en verwij<strong>de</strong>ren <strong>in</strong> bepaal<strong>de</strong> ge»<br />

vallen (kersen, pruimen) <strong>de</strong> pitten, zó<br />

echter, dat bij die bewerk<strong>in</strong>g geen sap<br />

verloren gaat.<br />

Als pan kiezen we er een met een gaven<br />

(liefst dikken) bo<strong>de</strong>m; bezitten we er<br />

een met een breed oppervlak en niet te<br />

diep (<strong>de</strong> beken<strong>de</strong> granietémailpannen<br />

k.v.) dan verliezen <strong>de</strong> vruchten vlugger<br />

het overtollige vocht en wordt dus <strong>de</strong><br />

/-'etlkeLen is&n een<br />

Z it ik even met een .lastig pro»<br />

bleem?.... M'n oudste komt een<br />

<strong>de</strong>zer dagen van school. Nee, ze is nog<br />

niet uitgestu<strong>de</strong>erd.... dat zijn we <strong>in</strong> het<br />

leven niet gauw. Liesje krijgt loffelijk<br />

ontslag — dat staat al vast.... maar<br />

•wat nu?<br />

Ik <strong>de</strong>nk wel, dat vele moe<strong>de</strong>rs met<br />

grote k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren bij dit keerpunt <strong>in</strong> het<br />

leven van haar k<strong>in</strong>d, tenm<strong>in</strong>ste als zij<br />

al niet vooruit had<strong>de</strong>n uitgestippeld wat<br />

zij ver<strong>de</strong>r moet wor<strong>de</strong>n, zich <strong>de</strong>ze vraag<br />

hebben gesteld.<br />

„Wat nu?"....<br />

Ons gez<strong>in</strong> bestaat uit acht personen. De<br />

<strong>in</strong>komsten zijn niet van die aard, dat<br />

ik het k<strong>in</strong>d, gesteld dat zij daar z<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />

had, naar een hogere school zou kunnen<br />

zen<strong>de</strong>n. Voor leren voelt onze Lies<br />

trouwens niets. Het laatste schooljaar<br />

was een ramp voor haar én voor ons.<br />

Hoeveel maal ik naar school ben ge»<br />

weest, ik weet het niet, maar ie<strong>de</strong>r ogen»<br />

blik was er weer wat an<strong>de</strong>rs aan <strong>de</strong><br />

hand<br />

De oorzaak van dit laatste ongelukkige<br />

jaar was, dat zij het vorige jaar op het<br />

nippertje bleef zitten. Lies is een k<strong>in</strong>d,<br />

dat heel gemakkelijk leert, maar zij heeft<br />

er dan ook geen moeite voor over; 't<br />

moet haar allemaal aanwaaien. Van <strong>de</strong><br />

grote» tot <strong>de</strong> Paasvacantie luiert ze <strong>de</strong><br />

school door en dan zet er er even <strong>de</strong><br />

spurt <strong>in</strong>.<br />

Dat is zo een paar jaar goed gegaan,<br />

maar verle<strong>de</strong>n jaar vond haar on<strong>de</strong>r»<br />

12<br />

kooktijd en daarmee het gasverbruik be»<br />

perkt.<br />

In <strong>de</strong> pan laten we <strong>de</strong> vruchten — zon»<br />

<strong>de</strong>r water maar wel enigsz<strong>in</strong>s fijngedrukt<br />

of „gekneusd" — vlug aan <strong>de</strong> kook<br />

komen en tot een stevig moes <strong>in</strong>dampen<br />

(af en toe roeren<strong>de</strong> en op een niet te<br />

hard vuur). Intussen meten we <strong>de</strong> hoe»<br />

veelheid glucose en suiker af, voegen die<br />

bij het <strong>in</strong>gedikte vruchtenmoes en laten<br />

dan alles samen nog zachtjes doorkoken<br />

tot <strong>de</strong> jam <strong>de</strong> gewenste stevigte heeft<br />

gekregen- 't Gemakkelijkst nemen we<br />

daarvan <strong>de</strong> proef door ejm'ge droppels<br />

op een schoteltje te laten vallen en ze<br />

vlug te laten bekoelen: is na bekoel<strong>in</strong>g<br />

<strong>de</strong> gelei zo stevig als we ze ook later<br />

<strong>in</strong> <strong>de</strong> potjes wensen te zien, dan is het<br />

e<strong>in</strong>dpunt bereikt en kunnen we <strong>de</strong> pan<br />

van het vuur nemen.<br />

Op dat ogenblik hebben we <strong>de</strong> potjes<br />

of <strong>de</strong> grotere pot klaar staan; dat wil<br />

zeggen, we hebben die, terwijl <strong>de</strong> jam<br />

aan het <strong>in</strong>koken was, goed schoonge»<br />

maakt met heet. sodawater, daarna met<br />

warm water nagespoeld en vervolgens<br />

omgekeerd op een schone doek gezet<br />

om volkomen uit te lekken. We schep*<br />

pen nu <strong>de</strong> potten tot aan <strong>de</strong> rand toe<br />

vol met <strong>de</strong> hete jam, b<strong>in</strong><strong>de</strong>n er da<strong>de</strong>lijk<br />

een stukje <strong>in</strong> heet water gedoopt per»<br />

kament» of cellofaanpapier over en laten<br />

dan <strong>de</strong> jam bekoelen. Gewoonlijk zal<br />

ze pas <strong>de</strong>n volgen<strong>de</strong>n dag door en door<br />

koud en tegelijkertijd fl<strong>in</strong>k stevig zijn<br />

gewor<strong>de</strong>n; we knippen dan het papier<br />

rondom gelijk af en we plakken — als<br />

we onze voorraad werkelijk <strong>in</strong> <strong>de</strong> punt»<br />

jes willen hebben! — op elk potje een<br />

stukje papier met <strong>de</strong> naam van <strong>de</strong> jam<br />

en <strong>de</strong> datum van <strong>de</strong> bereid<strong>in</strong>g. Dat geeft<br />

ons, als we <strong>in</strong> dit seizoen meermalen<br />

jam <strong>de</strong>nken te maken, <strong>de</strong> mogelijkheid<br />

om <strong>in</strong> verband met <strong>de</strong> datum het eerst<br />

die soort op te gebruiken, die het langst<br />

bewaard is.<br />

't Is altijd veilig om nu en dan <strong>de</strong> potjes<br />

eens na te zien: mocht er dan één tus»<br />

sen zijn, waarop zich schimmel beg<strong>in</strong>t<br />

te vertonen (zo iets kan soms aan een<br />

kle<strong>in</strong>igheid liggen!) dan nemen we er<br />

het allerbovenste laagje af en gebruiken<br />

zo'n potje het eerst op. Treft hetzelf<strong>de</strong><br />

euvel verschillen<strong>de</strong> potjes, dan moet er<br />

het een of an<strong>de</strong>r verzuim hebben plaats<br />

gehad bij <strong>de</strong> bereid<strong>in</strong>g: 't is b.v. moge»<br />

wijzer het welletjes. Ondanks het har<strong>de</strong><br />

werken van <strong>de</strong> laatste maan<strong>de</strong>n bleef ze<br />

zitten.<br />

Voor Lies was na die blamage, zoals ze<br />

het noem<strong>de</strong>, <strong>de</strong> aardigheid voor het naar<br />

school gaan af. Haar vriend<strong>in</strong>nen zaten<br />

nu een klas hoger dan zij en over haar<br />

klassegenoten sprak zij steeds als over<br />

„die ukkies".<br />

Haar on<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ze omstandighe<strong>de</strong>n door<br />

laten leren, zou dus, ook al zou het<br />

f<strong>in</strong>ancieel kunnen, dwaasheid zijn. Zij<br />

wil eenvoudig niet.<br />

Van <strong>de</strong> huishoud<strong>in</strong>g houdt zij ook al<br />

niet; haar liefste wens is verpleegster te<br />

wor<strong>de</strong>n. Dat gaat echter bezwaarlijk,<br />

want dan zou ze toch naar een H.B.S.<br />

moeten.<br />

Het beste is maar, dat ik haar voorlopig<br />

thuis houd en haar <strong>de</strong> huishoud<strong>in</strong>g leer.<br />

Dat komt haar later altijd te pas. Wat<br />

zij ook wor<strong>de</strong>n zal, ik zal er voor zor»<br />

gen, dat zij een goe<strong>de</strong> huisvrouw wordt.<br />

Eer het echter zover is, zal het nog wel<br />

een tijdje duren en ik ben er van over»<br />

tuigd, dat ik al mijn tact en geduld<br />

nodig zal hebben om haar bij te brengeu.,<br />

dat een vrouw, die een huishoud<strong>in</strong>g doet,<br />

zeker geen huissloof behoeft te zijn.<br />

Te hopen is, dat als zij eenmaal zo ver<br />

komt, wij niet meer met bonnen en dis«<br />

tributie te maken zullen hebben. Maar<br />

toch zal ik haar óók leren, hoe <strong>de</strong> toe»<br />

wijz<strong>in</strong>gen voor <strong>de</strong> gel<strong>de</strong>n<strong>de</strong> perio<strong>de</strong> ver»<br />

<strong>de</strong>eld moeten wor<strong>de</strong>n, wil men op een<br />

behoorlijke manier uitkomen. Dit geldt<br />

lijk, dat <strong>de</strong> rand van <strong>de</strong> potjes is afge»<br />

veegd met een niet geheel schone doek<br />

of dat bij het <strong>in</strong>scheppen een lepel is<br />

gebruikt, die niet geheel betrouwbaar<br />

was; ook kan <strong>de</strong> jam te we<strong>in</strong>ig zijn <strong>in</strong>»<br />

gekookt, zó b.v. dat ze bij het scheef<br />

hou<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> potjes merkbaar beweegt.<br />

Het enige mid<strong>de</strong>l om het kwaad te ver»<br />

helpen is dan. dat we <strong>de</strong> jam — na<br />

verwij<strong>de</strong>r<strong>in</strong>g van het bovenste laagje na»<br />

tuurlijk! — opnieuw opkoken of mis»<br />

schien zelfs nog even „<strong>in</strong>"koken, om ze<br />

daarna <strong>in</strong> <strong>de</strong> weer met heet sodawater<br />

schoongewassen potjes te doen en weer<br />

geheel op <strong>de</strong> reeds beschreven wijze te<br />

verzorgen, 't Is wel even wat extra»werk,<br />

maar we sparen er <strong>in</strong> elk geval onze jam<br />

mee, die an<strong>de</strong>rs a* licht voor het gebruik<br />

ongeschikt zou zijn gewor<strong>de</strong>n.<br />

Tot slot dan het volledige recept, dat<br />

u feitelijk op alle vruchtensoorten kunt<br />

toepassen, ook op <strong>de</strong> soorten die <strong>in</strong> 't<br />

wild te v<strong>in</strong><strong>de</strong>n zijn en die u dus aan<br />

voor<strong>de</strong>lig materiaal helpen (bramen, bos»<br />

bessen, vlierbessen, rozebottels); alleen<br />

voegt u bij <strong>de</strong> niet»sappige vruchten<br />

(appelen, rozebottels) een scheutje water<br />

toe, dat het an<strong>de</strong>rs vrijkomen<strong>de</strong> vruch»<br />

tensap vervangt.<br />

VRUCHTENJAM<br />

(ongeveer 3 jampotjes).<br />

l kg vruchten (zon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> pitten<br />

gewogen); 750 g (lè pond of li<br />

jampotje) glucosestro.op; 250 g (£<br />

pond) suiker.<br />

Maak <strong>de</strong> vruchten schoon, was ze en<br />

verwij<strong>de</strong>r bij bepaal<strong>de</strong> soorten <strong>de</strong> pitten;<br />

zet <strong>de</strong> vruchten zon<strong>de</strong>r water op<br />

(appelen en rozebottels met een kle<strong>in</strong><br />

bo<strong>de</strong>mpje water) <strong>in</strong> een wij<strong>de</strong> pan, breng<br />

ze aan <strong>de</strong> kook en laat ze daarna zon»<br />

<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ksel op een niet te hard vuur <strong>in</strong>*<br />

koken tot een dik moes (af en toe<br />

roeren<strong>de</strong>). Voeg er dan <strong>de</strong> suiker bij en<br />

<strong>de</strong> glucosestroop; maak het potje van <strong>de</strong><br />

stroop met een paar lepels heet vruch»<br />

tenmoes goed leeg. Laat <strong>de</strong> jam <strong>in</strong>koken<br />

tot enige druppels na bekoel<strong>in</strong>g geheel<br />

stijf wor<strong>de</strong>n; neem <strong>de</strong> pan van het vuur<br />

en giet <strong>de</strong> jam vlug over <strong>in</strong> <strong>de</strong> met heet<br />

sodawiter schoongewassen en daarna na»<br />

gespoel<strong>de</strong> potjes. Sluit ze af met <strong>in</strong> heet<br />

water gedompeld perkamentpapier of<br />

cellofaan, laat <strong>de</strong> potjes opstijven tot<br />

<strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> dag en berg ze dan op een<br />

koele, droge plaats. Voorzie ze liefst van<br />

een etiket, waarop <strong>de</strong> naam van <strong>de</strong><br />

vruchten en <strong>de</strong> datum van <strong>de</strong> <strong>in</strong>maak is<br />

vermeld. Zie <strong>de</strong> potjes jam op geregel<strong>de</strong><br />

tij<strong>de</strong>n na. Gebruik als sappige vruchten:<br />

kruisbessen, aardbeien, kersen, aalbessen,<br />

bosbessen, pruimen, bramen, vlierbessen;<br />

als m<strong>in</strong><strong>de</strong>r sappige: appelen, rozebottels,<br />

kweperen.<br />

niet alleen voor <strong>de</strong> bonnen, maar ook<br />

voor het huishoudgeld en eigenlijk voor<br />

alles, wat bij het huishou<strong>de</strong>n behoort.<br />

Goed beschouwd is er toch eigenlijk nog<br />

een heleboel nodig om een behoorlijke<br />

huisvrouw te zijn.<br />

En dan wordt er nog gezegd, dat je bij<br />

<strong>de</strong> huishoud<strong>in</strong>g je hersens niet behoeft<br />

te gebruiken!.... Een goe<strong>de</strong> huisvrouw<br />

doet niet an<strong>de</strong>rs dan <strong>de</strong>nken en vooruit<br />

zien!<br />

Hoe het met mijn Lies <strong>in</strong> <strong>de</strong> huishoud<strong>in</strong>g<br />

zal gaan, moet ik natuurlijk nog afwach»<br />

ten. In ie<strong>de</strong>r geval hoop ik u er nog<br />

wel eens wat van te vertellen.<br />

Correspon<strong>de</strong>ntie met lezeressen<br />

A. K. <strong>de</strong> R. te Zaandam: Het gedichtje<br />

was aardig. U zult wel gezien hebben,<br />

dat uw antwoor<strong>de</strong>n verkeerd waren.<br />

Probeer het nog eens. Misschien heeft u<br />

dan meer geluk.<br />

T. D.—W. te Rotterdam: Natuurlijk kunt<br />

u meedoen, hoe meer, hoe liever. On^e<br />

redactie stelt het op prijs, op <strong>de</strong>ze manier<br />

contact met haar lezeressen te hebben.<br />

In antwoord op een vraag van onze<br />

lezeres uit ????? om een patroon voor<br />

een overal, <strong>de</strong>len wij me<strong>de</strong>, dat zulk een<br />

patroon zo spoedig mogelijk zal wor<strong>de</strong>n<br />

geplaatst.<br />

Ook van <strong>de</strong> plastron, waar mej. T. D.<br />

uit Zaandijk om vroeg, zullen wij zo<br />

gauw mogelijk een patroon geven.<br />

VOO/? DE JEUGD<br />

Babbeltje<br />

van Oom Niek.<br />

M'n beste neven en nichten,<br />

„Waarom zet u uw foto niet <strong>in</strong> <strong>de</strong> Krant,<br />

oom?" vroeg onlangs een van m'n trouwe<br />

nichten. „Dan weten we meteen wie u bent<br />

en als we u dan eens tegenkomen, kunnen<br />

we u tenm<strong>in</strong>ste gedag zeggen "<br />

Nu moet je weten, dat ik brieven, die iets<br />

bijzon<strong>de</strong>rs vermel<strong>de</strong>n, altijd aan tante Cor<br />

laat lezen en die zei da<strong>de</strong>lijk: „Je zal toeft<br />

wel wijzer wezen?"<br />

„Je zal toch wel wijzer wezen?" vroeg ifc<br />

verwon<strong>de</strong>rd. „Koe bedoel je dat?"<br />

„Zo iets kan je niet doen" on<strong>de</strong>rwees<br />

tante Cor. „De k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren zou<strong>de</strong>n. <strong>de</strong>nken,<br />

dat je een verwaan<strong>de</strong>, vervelen<strong>de</strong> kerel<br />

bent en . dat ben je helemaal niet", zei<br />

ze met een fijn lachje.<br />

Oom Niek zei maar niets. Maar laat die<br />

tante' Cor er nu over beg<strong>in</strong>nen, terwijl<br />

meneer Lutz en meneer Smith — je weet<br />

wel, dat was voor die Kareltje Kraanprijsvraag<br />

— bij ons op visite waren. Ze<br />

moesten bei<strong>de</strong>n lachen, toen tante Cor<br />

jokte: „Moeten <strong>de</strong> heren eens horen ..<br />

nu w^s hij — dat ben ik, jullie oom Niek —<br />

van plan z'n foto <strong>in</strong> „<strong>Arbeid</strong>" te zetten."<br />

„Nee toch?... Dat kan je die neven en<br />

nichten van je niet aandoen, oom Niek",<br />

zei meneer Lutz ernstig, toen ze waren<br />

uitgelachen. „Als je mij nu nog opdracht<br />

gaf een teken<strong>in</strong>g van je te maken dan.<br />

zou je tenm<strong>in</strong>ste iets moois krijgen.".. •<br />

„Zou je daar heus kans voor zien?" vroeg<br />

<strong>de</strong> heer Smith. „Het lijkt me een geweldig<br />

lastige opgaaf. Als je hem nu eens goed<br />

aankijkt.". .<br />

Maar ik gaf <strong>de</strong> heren ver<strong>de</strong>r geen kans<br />

zich te mijnen koste te vermaken en ik<br />

verklaar<strong>de</strong> daarom kort en goed, dat ik<br />

er niet aan dacht een foto van mijzelf <strong>in</strong><br />

<strong>de</strong> krant te plaatsen. Ik dacht, dat het<br />

geplaag nu wel zou zijn afgelopen. Maar<br />

niks, hoor.<br />

„Dan is-ie toch nog verstandiger dan ik<br />

dacht", sprak <strong>de</strong> een.<br />

„Het zou te gek zijn", vond <strong>de</strong> an<strong>de</strong>r.<br />

Toen kwan. ik op een gedachte. „En tóch<br />

zet ik een foto <strong>in</strong> <strong>de</strong> krant", tartte ik<br />

tante Cor en <strong>de</strong> heren. „Ik zet Bonnie er<br />

<strong>in</strong>. Ik v<strong>in</strong>d, dat <strong>de</strong> jongens en meisjes er<br />

recht op hebben, te weten wie hun prijzen<br />

trekt."...<br />

„Dat is geen gek i<strong>de</strong>e", vond meneer<br />

Smith. „Als je geen goe<strong>de</strong> foto hebt, wil<br />

ik wel een kiekje maken", bood hij aan.<br />

„Ik ben niet zo'n geweldige fotograaf,<br />

maar het zou toch al heel raar moeten<br />

lopen, als er niets van terecht kwam. Ik<br />

zal straks m'n toestelletje halen.. dan<br />

gaan we naar <strong>de</strong> overkant — op dat sportterre<strong>in</strong><br />

hebben we een frisse achtergrond."<br />

Oom Niek vond het prachtig, maar tante<br />

Cor maakte eerst een paar bezwaren.<br />

„Als Ronnie gefotografeerd wordt, moet<br />

Beg er óók bij", vond ze. „Die twee horen<br />

bij elkaar."<br />

Daar had meneer Smith geen bezwaar<br />

tegen en hij bood zelfs aan, ook tante Cop<br />

op een plaatje te zetten. Maar die bedankte<br />

voor <strong>de</strong> eer.<br />

We had<strong>de</strong>n net diezelf<strong>de</strong> dag veel te druk<br />

met <strong>de</strong> Kareltje Kraan-geschie<strong>de</strong>nis, maar<br />

een weekje later stond meneer Smith plotsel<strong>in</strong>g<br />

met z'n toestelletje voor ons. ,.G»<br />

• je even met je jongens mee naar <strong>de</strong> overkant?"<br />

vroeg hij.<br />

Oom Niek was da<strong>de</strong>lijk bereid, maar<br />

natuurlijk had tante Cor er weer heel wat<br />

tegen <strong>in</strong> te brengen. „De jongens moeten<br />

toch eerst wat wor<strong>de</strong>n opgeknapt? ... Je<br />

kan ze toch zó niet meenemen? Ze zien<br />

er zo uit... en Beg heeft een lap om z'n<br />

been."<br />

„Dat geeft allemaal niets", vond meneer<br />

Smith.<br />

„Als u er dan maar voor zorgt, dat z"!!<br />

klompen er niet op komen", zei tante Cor.<br />

„Ik beloof niemendal", antwoord<strong>de</strong> <strong>de</strong> heer<br />

Smith. Dat was maar goed ook, want<br />

natuurlijk kwamen <strong>de</strong> klompen er op —<br />

<strong>de</strong> klompen én dé lap, die Beg om z'n knie<br />

had.<br />

Het was een heel feest voor <strong>de</strong> jongens.<br />

Voor Bon, omdat het paard mee mocht<br />

— voor Beg omdat z'n autoped niet thuis<br />

hoef<strong>de</strong> te blijven. Die d<strong>in</strong>gen gaan nooit<br />

mee, als we <strong>de</strong> stad <strong>in</strong>gaan.<br />

Het fotograferen kostte heel wat moeite,<br />

omdat ze eigenlijk geen van tweeën begrepen,<br />

dat ze heel even naar het toestel<br />

moesten kijken. Bon had veel liever, dat<br />

we hem op z'n hobbelpaard over het weiland<br />

duw<strong>de</strong>n en Beg ren<strong>de</strong> <strong>in</strong> vliegen<strong>de</strong><br />

vaart op z'n autoped heen en weer.<br />

„Als jij nu even achter me gaat staan en<br />

een paar vrien<strong>de</strong>lijke grimassen maakt",<br />

verzocht meneer Smith aan oom Niek,<br />

toen hij Bonnie mid<strong>de</strong>n op het sportveld<br />

had neergezet. „Bon ... Bon ... kijk eens<br />

even? ... Komt een vogeltje uit."<br />

keek en ten<br />

Va <strong>de</strong>r achter <strong>de</strong>n i<br />

8y»nastiekoefenir<br />

«elp. Een ogenbli<br />

" v oor elkaar... ü<br />

Sfflith. tevre<strong>de</strong>n.<br />

Bonnie waf<br />

kastje we<br />

vogeltje u:<br />

kromme taalt<br />

«b je het niet i<br />

8r aaf. „Nu, dan<br />

P r »beren. „Kom<br />

^ naast Bonnie<br />

Als jullie nu je l<br />

v °8eltje er misse<br />

Menlijk mis. Wa<br />

er Biet aan, dat c<br />

* a ren dan zijn<br />

ll et op <strong>de</strong> foto g<<br />

"P 01 ! een aardig p<br />

* et Reg na<strong>de</strong>r ki<br />

* <strong>de</strong> laatste foto<br />

ar, dat ze duk<br />

Niek, die i<br />

gekregen, if<br />

Cor vond d<br />

Jongens dan c<br />

t aan.<br />

8<br />

Dit<br />

nu gaai<br />

uit<br />

D R l<br />

I<br />

P R<br />

A t<br />

A B R<br />

K l<br />

s het frui


LOTISICO TREKT MAANDAG<br />

7 JULI<br />

KOOPT TIJDIG UW KANS!<br />

BIJ DE BEKENDE<br />

^ LOTISICO-AGENTSCHAPPEN<br />

uwi loiv.w-Mvjcmov.n.APi-'tP<br />

trekk<strong>in</strong>g wordt gehou<strong>de</strong>n <strong>in</strong> Jiet openbaar on<strong>de</strong>r notarieel toezicht Loulse <strong>de</strong> Coliguyetraat 2 te 's-Graveiihage.<br />

Lijsten zijn enkele dagen na <strong>de</strong> trekk<strong>in</strong>g bij <strong>de</strong> agentschappen gratis verkrijgbaa<br />

? ol i keek en terwijl hij keek, stond z'n<br />

*ter achter <strong>de</strong>n fotograaf een paar dwaze<br />

wü<strong>in</strong>astiekoefen<strong>in</strong>gen uit te voeren. Het<br />

~%. Een ogenblikje zat hij stil.<br />

" v °or elkaar... ik heb hem", zei <strong>de</strong> heer<br />

tevre<strong>de</strong>n.<br />

(Foto: „<strong>Arbeid</strong>")<br />

~J a ar Ronnie was niet tevre<strong>de</strong>n toen het<br />

r*arte kastje weer omlaag g<strong>in</strong>g. „Komte<br />

vogeltje uit, hè Leg?" vroeg hij <strong>in</strong><br />

kromme taaltje aan z'n broertje.<br />

b je het niet gezien?" vroeg onze foto-<br />

? raa f. „Nu, dan zullen we het nog eens<br />

Proberen. „Kom eens hier, Reg . . . moet<br />

naast Ronnie gaan staan. Zo ja ---ls<br />

jullie nu je hand opsteken, komt het<br />

'°Beltje er misschien wel uit." Dat was<br />

mis. Want onze fotograaf dacht<br />

r liet aan, dat <strong>de</strong> armen van Reg langer<br />

3.ren dan zijn plaatje. Nu is <strong>de</strong> hand<br />

? ' e t, op <strong>de</strong> foto gekomen, maar omdat het<br />

-°°h een aardig plaatje is en jullie nu ook<br />

jj e t Reg na<strong>de</strong>r kunnen kennismaken, geef<br />

j*


Vervolg van pog. 13.<br />

Van Henny van R o o ij e n te Utrecht,<br />

ben ik een beetje geschrokken ..Ingezon<strong>de</strong>n<br />

door mejuffr. Henny van Rooijen" schrijft<br />

ze mij. Ea dan volgt erop oud 14 jaar.<br />

Dat is een jonge juffrouw en ;k Hoop nu<br />

maar, dat Heuny geen ou<strong>de</strong> jougejuffrouw<br />

is. Want dat Is heel wat an<strong>de</strong>rs!<br />

Jopy Baard te. Den Haag had een<br />

aardig gedicht gemaakt. Ze kreeg er geen<br />

prijs voor, maar Jopy kan gerust door<br />

gaan met dichten Oom Niek vond het<br />

leuk<br />

Ju ui <strong>de</strong> Langen te Rotterdam zou<br />

voor <strong>de</strong>tective moeten stu<strong>de</strong>ren Door<br />

vragen wordt je wijs, niet Juul? Zou je<br />

diezelf<strong>de</strong> vraag nu .nog eens stellen? Of<br />

bén je 'al wijzer? Oom Niek is oom Niek<br />

— dat is zo vast als een huis en <strong>de</strong><br />

brieven die hij ontvangt, wor<strong>de</strong>n allemaal<br />

door oom Niek gelezen. Twijfel daar maar<br />

••••l<br />

14<br />

nöodig-hebirr*<br />

is het handig, wan-<br />

neerU eigen voorraad<br />

heeft. Deze is heel<br />

eenvoudig te vormen,<br />

want <strong>in</strong> Garantol blij-<br />

ven eieren langer dan<br />

een jaar goed. Garan-<br />

tol is gemakkelijk en<br />

goedkoop.<br />

niet aan. Nog gefeliciteerd met Je verjaardag<br />

Ik heb die dag óók een verjaardag<br />

gevierd: toen waren er twee broers tegelijk<br />

van me jarig. Zo, nu weet Jil meer dan<br />

<strong>de</strong> an<strong>de</strong>ren Ga maar ver<strong>de</strong>r speuren, maar<br />

wees voorzichtig, dat je je brieven niet<br />

verkeerd adresseert.<br />

Lenl Schulp te Amsterdam Noord,<br />

krijgt een goe<strong>de</strong> raad van me: houd je aan<br />

<strong>de</strong>n dokter, dan komt alles best <strong>in</strong> or<strong>de</strong>.<br />

Bedankt voor je prettige brief.<br />

Joop Brenger, Arnhem. Bij die bedriegertjes<br />

is oom Niek ook wel eens geweest.<br />

Hij was al voorbij toen <strong>de</strong> fonte<strong>in</strong>tjes<br />

g<strong>in</strong>gen spuiten. Eén meneer van<br />

het gezelschap was zo handig, da<strong>de</strong>lijk<br />

op <strong>de</strong> gaatjes te gaan staan waar het water<br />

uitkwam. Toen werd-ie haast niet nat. Maar<br />

<strong>de</strong> an<strong>de</strong>ren die dreven.<br />

Goba W ij n s e m a te Rotterdam kreeg<br />

haar z<strong>in</strong>: ik geef ook naamkaartjes. De<br />

groeten aan Nel.<br />

en wat van belang is: .zon<strong>de</strong>r eënig bezwaar<br />

kunnen eieren eruit genomen of bijgelegd wor<strong>de</strong>n.<br />

Verkoop-adressen wor<strong>de</strong>n gaarne verstrekt door<br />

B. Me<strong>in</strong><strong>de</strong>rsma, Den Haag, Westerbaenstraaf 150/58<br />

HISTORISCHE DOCUMENTEN<br />

welke vooral later van onschatbare v/aar<strong>de</strong> zullen blijken!<br />

Schaf ze aan, voor ze uitverkocht zijn!<br />

1 T RR Het aoek > dat bij tienduizen<strong>de</strong>n exemplaren werd verkocht. Het geeft<br />

' *• wu een fel, realistisch beeld - van <strong>de</strong> ontzetten<strong>de</strong> P<strong>in</strong>ksterdagen <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

Qrebbeberg-l<strong>in</strong>ie. Met vele illustraties.. Fraai gccartonneerd slechts ƒ1.30<br />

2. IN DEN MAALSTROOM VAN DEN OORLOG<br />

De lij<strong>de</strong>nsweg' van' <strong>de</strong> burgers uit Breda. Een<br />

diep aangrijpend relaas over het vreselijke lot<br />

van '<strong>de</strong>ze vluchtel<strong>in</strong>gen. Met vele illustraties.<br />

Fraai gecartonneerd ƒ1.35<br />

3. TUSSCHEN VUUR EN IJZER<br />

door <strong>de</strong>n sergeant-journalist H. van Heer<strong>de</strong>. De<br />

har<strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis van <strong>de</strong> vier dagen felle strijd<br />

op onze va<strong>de</strong>rlandse bo<strong>de</strong>m en <strong>de</strong> weken van<br />

krijgsgevangenschap. Dit boek sloeg zó <strong>in</strong>, dat<br />

<strong>de</strong> eerste druk van 5000 exemplaren <strong>in</strong> één. week<br />

tijds uitverkocht was. Gebon<strong>de</strong>n slechts ƒ 2.—<br />

4. TOEN HET VADERLAND RIEP<br />

Het beken<strong>de</strong> boek van Hans Nesna, dat door <strong>de</strong><br />

slepen<strong>de</strong>roman! Inpracntband<br />

ƒ 4.10.<br />

5. DAGBOEK VAN EEN GRENS-MOTOR-<br />

ORDONNANS d - e was <strong>in</strong> B e<strong>de</strong>eld bij <strong>de</strong> Peel-<br />

' divisie. Van dag tot dag hetft<br />

hij opgetekend, wat hij en zijn kamera<strong>de</strong>n <strong>in</strong><br />

<strong>de</strong> Peel hebben moeten doormaken. Het geeft<br />

een zuiver beeld van <strong>de</strong> grote offervaardigheid<br />

van <strong>de</strong> Ned. soldaten, die hun leven veil had<strong>de</strong>n<br />

voor <strong>de</strong> eer van hun va<strong>de</strong>rland.<br />

Gecurtonneerd slechts ƒ 1.—<br />

6. ROTTERDAM, ZOOALS WIJ HET KENDEN<br />

Het beken<strong>de</strong> boek van Kees Haselzet. Rijk geïll.<br />

Gebon<strong>de</strong>n ƒ Ï.90<br />

pers zo enthousiast werd besproken. Het geeft<br />

ons <strong>de</strong> ge- .-w,<br />

schie<strong>de</strong>nis van<br />

een aantal<br />

mensen tij<strong>de</strong>ns<br />

<strong>de</strong> mobilisatie<br />

en <strong>de</strong><br />

verschrikk<strong>in</strong>gen<br />

- van <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rne <strong>oorlog</strong>.<br />

Een ontroeren<strong>de</strong>,mee-<br />

AL DEZE INTERESSANTE BOEKEN TEZAMEN FRANCO VOOR<br />

ƒ12.85, DESGEWENST IN ABONNEMENT BETAALBAAR MET.<br />

SLECHTS EEN GULDEN<br />

Bij bestell<strong>in</strong>g van afzon<strong>de</strong>rl.<br />

boeken wordt<br />

15 cent per zend<strong>in</strong>g<br />

extra berekend. Nevenitaan<strong>de</strong><br />

bon recht-<br />

«treeks In te zen<strong>de</strong>n aan<br />

N.V. Boek- en Kunsthan<strong>de</strong>l<br />

H. Nelissen. Pr<strong>in</strong>sengracht<br />

627, A'daai.<br />

Postrek. 60092, Gem<br />

Giro N 2266, Tel. 31791<br />

OF MEER PER<br />

MAAND<br />

ROM B<br />

V^ On<strong>de</strong>rgeteken<strong>de</strong> wenst te ontvangen <strong>de</strong><br />

boeken No. l, 2, 3. 4, 5,'6 *)<br />

Het verschuldig<strong>de</strong> ad ƒ /<strong>de</strong> Ie maan<strong>de</strong>lijkse<br />

termijn ad *)<br />

is door mij verzon<strong>de</strong>n/wordt met 10 ets. extra voor<br />

rembours bij ontvangst zend<strong>in</strong>g door mij betaald.*)<br />

*) Doorslaan wat niet wordt verlangd.<br />

NAAM en BEROEP: ..-<br />

ADRES: .....'.... . 52<br />

Rosa Bom te Den Haag heeft een broer<br />

die kampioen is. Van dat feest — haar<br />

broer is kort gele<strong>de</strong>n gehuldigd — zou ik<br />

wel wat willen weten.<br />

Janna v. d. Hor, Venlo, zou ook gaan<br />

feestvieren. Was va<strong>de</strong>r al weer beter?<br />

Ik wens tot slot <strong>de</strong>n va<strong>de</strong>r van Janna en<br />

al m'n neven en nichten het beste. De<br />

groeten van:<br />

OOM NIEK.<br />

Correspon<strong>de</strong>ren en rui/en<br />

Correspon<strong>de</strong>ren willen: Lenl Schulp,<br />

m., 15 jaar, Dotterbloemstraat 18, Amsterdam<br />

N.; D <strong>in</strong> a Retel, m., 14 ]. Distelstraat<br />

83, Nijmegen; B e pp i e B e ij e r, m.,<br />

12 j., Willem <strong>de</strong> Zwijgerlaan 233, Amsterdam<br />

W.; Miep Wetzer, m., 12 j., Crooswijkschestraat<br />

17 B, Rotterdam; Ton n ie<br />

Kat, j., 10 j. Westzij<strong>de</strong> 207, Zaandam en<br />

A 11 n i e.R i b, m., 13 j., 2e Jac. v. Campenstraat<br />

87, Ie ét., Amsterdam.<br />

Van een onbeken<strong>de</strong> kreeg ik als drukwerk<br />

bonnen voor Hille-plaatjes. Als <strong>de</strong> jongen<br />

of het meisje naam en adres opgeeft met<br />

het aantal, dat hij of zij mij zond, zal ik<br />

ze voor <strong>de</strong>ze keer terug zen<strong>de</strong>n. Met het<br />

ruilen zélf kan Ik mij niet bemoeien.<br />

K<strong>in</strong><strong>de</strong>ren, die willen correspon<strong>de</strong>ren kunnen<br />

zich rechtstreeks tot bovengenoem<strong>de</strong> adressen<br />

wen<strong>de</strong>n.<br />

Wie <strong>in</strong> <strong>de</strong> rubriek wil opgenomen wor<strong>de</strong>n<br />

schrijve aan<br />

OOM NIEK. Postbus 100, Amsterdam-C.<br />

KNUTSELRUBRIEK<br />

Neemt <strong>de</strong>ze proef NIET!<br />

In het eene glas een Aspir<strong>in</strong><br />

tabletje, <strong>in</strong> tiet an<strong>de</strong>re een on<br />

bekend tabletje, dat voon<br />

<strong>de</strong> zeil<strong>de</strong> werk<strong>in</strong>o te bezitter<br />

Hier volgt dan het knutselwerk je, waarme<strong>de</strong> B. E<strong>de</strong>lenbos <strong>de</strong> twee<strong>de</strong><br />

prijs heeft gewonnen. Volgen<strong>de</strong> week komt prijsw<strong>in</strong>naar nummer 3.<br />

Het ontwerp en <strong>de</strong> beschrijv<strong>in</strong>g laten wij hier volgen:<br />

In <strong>de</strong> tegenwoordige tijd is haast overal wel een ou<strong>de</strong> klomp ver:<br />

krijgbaar. Wij zoeken er één uit, waar geen gaten <strong>in</strong> zitten, want<br />

an<strong>de</strong>rs zou ons schip kunnen z<strong>in</strong>ken. Van <strong>de</strong> bovenkant van <strong>de</strong><br />

klomp wordt <strong>de</strong> kap afgehaald en <strong>de</strong> bovenkant gelijk gemaakt,<br />

zodat <strong>de</strong> bovenste lijn er een beetje gebogen uitziet. Zie <strong>de</strong> foto.<br />

Daarna spijkeren wij met een op maat gezaagd plankje <strong>de</strong> klomp<br />

van boven dicht. Dan wordt <strong>de</strong> hak van <strong>de</strong> klomp afgehaald en<br />

wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> zijkanten zó bijgesne<strong>de</strong>n of geschaafd, dat zij aan weerss<br />

zij<strong>de</strong>n enigsz<strong>in</strong>s gelijk wor<strong>de</strong>n.<br />

Van een plankje, liefst van eikenhout, zagen wij <strong>de</strong> zwaardjes en<br />

het roertje. De verhoud<strong>in</strong>g, waar<strong>in</strong> zij tot <strong>de</strong> klomp moeten staan,<br />

kunnen jullie weer op <strong>de</strong> foto zien. De zijzwaardjes wor<strong>de</strong>n met<br />

schroefjes, het roertje draaibaar met oogjes aan <strong>de</strong> klomp bevestigd.<br />

Dan plaatsen wij <strong>de</strong> mast op ongeveer een <strong>de</strong>r<strong>de</strong> <strong>de</strong>el van voren af.<br />

Deze komt door het <strong>de</strong>k heen en aan <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rkant wordt hij met<br />

een spijkertje vastgezet. De rest is dui<strong>de</strong>lijk.<br />

Ik raad jullie aan, om moe<strong>de</strong>rs hulp maar bij het naaien van <strong>de</strong><br />

zeiltjes <strong>in</strong> te roepen. De ron<strong>de</strong> latjes voor het „grootzeil" komen ook<br />

weer met oogjes, draaibaar, aan <strong>de</strong> mast te zitten.<br />

Het verdient nog aanbevel<strong>in</strong>g, om het schip ie oliën voor het <strong>in</strong><br />

het water gaat, want an<strong>de</strong>rs zuigt het hout te veel water op.<br />

Veel succes.<br />

. het on<br />

konijntje<br />

l n een groot b<<br />

l wortels versch<br />

Daar<strong>in</strong> woondi<br />

Va<strong>de</strong>r, Moe<strong>de</strong>r e<br />

Wip en Wap. l<br />

Wip, een jonge<br />

•*"J liep soms e£<br />

wer<strong>de</strong>n Va<strong>de</strong>r e<br />

ongerust. Wap,<br />

gehoorzaam en '.<br />

Eens op een d<br />

keuken knollenp<br />

sloop Wip stille<br />

stapte parmantij<br />

"ad hem streng<br />

fiaan, omdat er<br />

"et bos kwamen<br />

We l ruiken, vo<br />

aardig om eens<br />

°tn eens heel st<br />

tu<strong>in</strong> te gaan en<br />

Daar liep hij nu<br />

Sïïuf, snuf, wat<br />

Ze g, dat spoor i:<br />

ra re afdrukken<br />

z °u hij eens vol<br />

ker en sterker.<br />

?ol. Zou het eer<br />

hol b<strong>in</strong>nen,<br />

s.... daai<br />

v °or hem.<br />

"Ha! een konijn<br />

v °or hij ver<strong>de</strong>r i<br />

me t een gil wej<br />

De bunz<strong>in</strong>g kee<br />

DE AVO<br />

en dn<br />

"Raétsebal. .


*<br />

ip, het ongehoorzame<br />

n<br />

een groot bos, on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> uitsteken<strong>de</strong><br />

| wortels verscholen, was een diep hol.<br />

^aar<strong>in</strong> woon<strong>de</strong> een konijnenfamilie,<br />

Va<strong>de</strong>r, Moe<strong>de</strong>r en twee jonge konijntjes,<br />

Wip en Wap. Nu moet je weten, dat<br />

Wip, een jongetje, erg on<strong>de</strong>ugend was.<br />

•Hij liep soms een heel e<strong>in</strong>d weg en dan<br />

ber<strong>de</strong>n Va<strong>de</strong>r en Moe<strong>de</strong>r natuurlijk erg<br />

° n gerust Wap, een meisje, was altijd<br />

Sehoorzaam en lief.<br />

Eens op een dag, toen Moe<strong>de</strong>r <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

. ^euken knollenpap aan het koken was,<br />

-Sloop Wip stilletjes weg het hol uit en<br />

stapte parmantig door het bos. Moe<strong>de</strong>r<br />

" a d hem streng verbo<strong>de</strong>n overdag uit te<br />

jfran, omdat er dan wel eens mensen <strong>in</strong><br />

"et bos kwamen. Nou, dat kon hij toch<br />

* e ' ruiken, vond Wip. Het was zo<br />

aa<br />

rdig om eens een spoor te volgen, of<br />

Dt<br />

n eens heel stilletjes naar <strong>de</strong> mensen»<br />

ju<strong>in</strong> te gaan en er een knolletje stelen.<br />

L>aar liep hij nu door het bos. Hé, snuf,<br />

8<br />

nuf, snuf, wat is dat, dacht Wip. Hé,<br />

Ze<br />

g, dat spoor is niet zuiver en wat een<br />

tar<br />

e afdrukken <strong>in</strong> het zand. Wacht, die<br />

, *°u hij eens volgen. De reuk werd ster»<br />

* e r en sterker. Daar kwam hij bij een<br />

'Jol. Zou het een bunz<strong>in</strong>g zijn? Wip g<strong>in</strong>g<br />

"et hol b<strong>in</strong>nen.<br />

Opeens.... daar stond een bunz<strong>in</strong>g vlak<br />

v<br />

°or hem.<br />

"Ha! een konijn," zei <strong>de</strong> bunz<strong>in</strong>g, maar<br />

v<br />

°or hij ver<strong>de</strong>r iets kon zeggen, was Wip '<br />

me<br />

t een gil weggehold.<br />

£*e bunz<strong>in</strong>g keek lelijk op zijn neus, hij<br />

Werk van lezertjes<br />

had zo gehoopt, dat hij een lekker ko=<br />

nijntje voor zijn middagmaal had. Wip<br />

liep nog aldoor gillen<strong>de</strong> naar huis. Toen<br />

hij dicht bij het hol van zijn ou<strong>de</strong>rs was,<br />

kwam Moe<strong>de</strong>r naar buiten rennen. •<br />

„Wip! Wip!, wat is er dan toch?" riep<br />

ze. Wip vertel<strong>de</strong> met stukken en brok»<br />

ken het verhaal van <strong>de</strong> bunz<strong>in</strong>g. Toen<br />

het.uit was zei Moe<strong>de</strong>r: „Wipje, Wipje,<br />

dat komt er van."<br />

De volgen<strong>de</strong> dag vertel<strong>de</strong> Wip vol trots<br />

aan z'n vriendjes, dat hij een bunz<strong>in</strong>g<br />

had gezien. Hij moest vertellen hoe<br />

groot hij was, hoe hij er uit zag en wat<br />

voor kleur hij had. Toen Wip dat niet<br />

precies kon vertellen, wil<strong>de</strong> hij er weer<br />

heen. Hij sloop tussen <strong>de</strong> spelen<strong>de</strong> ko=<br />

nijntjes door en g<strong>in</strong>g voor <strong>de</strong> twee<strong>de</strong><br />

keer op weg naar het hol van <strong>de</strong> bun»<br />

z<strong>in</strong>g. Maar <strong>in</strong>eens kwam uit <strong>de</strong> bosjes <strong>de</strong><br />

bunz<strong>in</strong>g te voorschijn. Wip schrok ge»<br />

weldig en liep wat hij lopen kon,<br />

maar.... „au, au, au!", — daar .beet <strong>de</strong><br />

bunz<strong>in</strong>g een heleboel haren van Wippie<br />

z'n staart af, „au, au!!"<br />

De bunz<strong>in</strong>g dacht, dat hij Wip had. Hij<br />

keek, maar hij had een hele pluk haren<br />

<strong>in</strong> zijn bek. Van dat ogenblik maakte<br />

Wip gebruik. Hij hol<strong>de</strong> weg en met een<br />

paar sprongen was. hij z'n eigen hol b<strong>in</strong>»<br />

nen. Moe<strong>de</strong>r haal<strong>de</strong> gauw dokter Grijs.<br />

Die <strong>de</strong>ed een verband om <strong>de</strong> staart van<br />

Wip. Toen moest Wipje een paar dagen<br />

<strong>in</strong> bed blijven. Toen hij weer beter was,<br />

was hij voor goed van zijn ongehoor»<br />

zaamheid genezen.<br />

Piet V<strong>in</strong>k, 10 jaar.<br />

Cereslaan 22, Bussum.<br />

AVONTUREN VAN KARELTJE KRAAN<br />

Kereltje en <strong>de</strong> bal • Een grappige tekenfilm • Beeld: Jan Lutz<br />

Regie en tekst: N. J. P. Smith<br />

"Kaatsebal ik heb je al." „Kan je het met één hand?"<br />

Lekkere soeptmetsballen<br />

ik hem te pakken krijg!"<br />

Olympia Schrijfmach<strong>in</strong>es N.V. A'dam<br />

Kantoor: Keizersgracht 626. tel. 35660<br />

W<strong>in</strong>kel : Kalverstraat 103, tel. 35U60.<br />

Ambtenaren en vast particulier personeel<br />

tot maand<strong>in</strong>komen ZONDER BORG<br />

( Wettelijk tarief Vlug en discreet. j<br />

Inlicht, en afwikk. mon<strong>de</strong>l. of schrittel. j<br />

Rotterdam-C.: Mauritsweg 45;<br />

, Anisterrtani-C.: Sar pl<strong>in</strong>t i.vt raat 30;<br />

's-Gravenhage: Riviervischmarkt 4.<br />

Koopt bij<br />

onze adverteer<strong>de</strong>rs<br />

D/e nare<br />

HOOFDPIJN<br />

Laat U toch niet kwellen<br />

doorzoo'n nare drukken<strong>de</strong><br />

hoofdpijn of 'n migra<strong>in</strong>e,<br />

die weer Uw dag vergalt!<br />

Zoodra zich 'n beg<strong>in</strong> van<br />

hoofdpijn openbaart neem<br />

direct 'n "AKKERDE"<br />

B<strong>in</strong>nen een kwartier voelt<br />

Ge <strong>de</strong> hoofdpijn dan van U<br />

wegtrekken, weldra voelt<br />

Ge U dan prettig en frisch.<br />

Heem'n<br />

AKKERTJE<br />

De Nedèrlaridsche Pijnstiller<br />

VERLAG DER<br />

DEUTSCHEN ARBEITSFRONT<br />

AMSTERDAM<br />

eröffnet Mitte Juni <strong>1941</strong> e<strong>in</strong>e Bu.chhandlu.ng<br />

Kalverstraat 116-118<br />

Fachbücher und Fachzeitschriften<br />

Soziatpotitisch.es und schöngeistiges Schrifttum <strong>de</strong>r Verlage.<br />

Verlag <strong>de</strong>r Deutschen Arbeitsfront G.m.b.H., Berl<strong>in</strong><br />

Hanseatische Verlagsanstalt A.G., Hamburg<br />

Albert Langen/Georg Müller-Verlag, München<br />

Adam Kraft-Verlag G.m.b.H.. Karlsbad<br />

Wiener Verlagscjesellschaft m.b.H., Wien.<br />

GESCHAFTSSTELLE DER BÜCHERGILDE GUTENBERG<br />

Die Gil<strong>de</strong>bücher br<strong>in</strong>gen Freu<strong>de</strong> am Feierabend. Für <strong>de</strong>n<br />

ger<strong>in</strong>gen Monatsbei+rag von 70 ets. erhalten die Mitglie-<br />

<strong>de</strong>r im Vierteljahr e<strong>in</strong> Buch nach freier Wahl: zeitnahe<br />

Rornane. Lebensbeschreibungen, abenteuerliche. beleh-<br />

ren<strong>de</strong> und lustige Bücher bekantiter Autoren <strong>in</strong> meiïter-<br />

hafter Ausstattung.<br />

Ai.e<strong>in</strong>vertr.eb / u r die N ie<strong>de</strong>r lan<strong>de</strong>:<br />

„VREUGDE EN ARBEID"<br />

Offizietles, Organ <strong>de</strong>s Zentra-amtes tut <strong>in</strong>ternationale<br />

Soziatgestaltung<br />

Die Zeitschrift im Vierfarbendruck ersche<strong>in</strong>t für die Nie-<br />

<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong> textlich <strong>in</strong> nie<strong>de</strong>rlandisch, <strong>de</strong>utsch und französisch.<br />

Jahresbezugspreis fl 15.— für 12 Hefte e<strong>in</strong>schl.<br />

Porto und Verpackung.<br />

„NEUE INTERNATIONALE RUNDSCHAU DER 4RBEIT"<br />

Herausgeber Zentralamt für <strong>in</strong>ternationale Sozialgestal-<br />

tung <strong>in</strong> Zusammenarbeit mit <strong>de</strong>m Wissenschafrlichen Institut<br />

für Arbeit.<br />

Die. ZeiTscrrift erscheirt vierteljahrlich emmai zum Jahrespreis<br />

von fl 4.80 excl. Porto<br />

VERLAG DER DEUTSCHEN ARBEITSFRONT<br />

AMSTERDAM C. KALVERSTRAAT 116—118 TEL 47829<br />

15


'<br />

16<br />

EEN MUZIEK-, ZANG- EN DANSPROGRAMMA<br />

Met me<strong>de</strong>werk<strong>in</strong>g van: Gerard Lebpn en<br />

zijn Ne<strong>de</strong>rlands Radio-Orkest; Ba'rtoes,<br />

<strong>de</strong> populaire radio-huniorist; Fantasio,<br />

<strong>de</strong> muzikale clown; Han en Black,<br />

vrolijke zangers; De Pico's, accor<strong>de</strong>onvirtuozen;<br />

Alexandra en Norel, het<br />

elegante danspaar.<br />

De toegangsprijs bedraagt 50 cent voor<br />

le<strong>de</strong>n N.V.V. en huisgenoten en 75 cent<br />

voor niet-le<strong>de</strong>n.<br />

MAASTRICHT ZONDAG 22 JUNI<br />

Stadsschouwburg; aanvang 7.30 uur n.m.<br />

Kaartverkoop: L. Sullot, Aert van<br />

Trichtweg 36, J. L. Buiiters, Kesselka<strong>de</strong><br />

40; Brouwersweg 53; J. A. Verstappen,<br />

St. Antoniusstraat 19; L. Corsius, Hoogfrankrijkstraat<br />

42; J. Feenstra, Frankenstraat<br />

28; <strong>de</strong> bo<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> aangesloten<br />

vakbon<strong>de</strong>n en 's'avonds aan ae<br />

zaal.<br />

SITTAKD MAANDAG 23 JUNI<br />

Ober Bayern; aanvang 7 uur n.m.<br />

Kaartverkoop: W. Rappagne, Odastr. 27;<br />

A. <strong>de</strong> Valk, Vouwerstraat 8, Sittard;<br />

J. <strong>de</strong> Kon<strong>in</strong>g, St. Jozefstraat 19, Sittard;<br />

,,Glück Auf", Burg. Lemmensstr.<br />

87, Geleen; J. Huntelerslag, Timorstraat<br />

71, Geleeu; Kluwstra, Rijksweg Zuid 14a,<br />

Geleeu; Dorenbosch, Kerkhoflaan 43.<br />

Geleen en 's avonds aan <strong>de</strong> zaal.<br />

HEERLEN DINSDAG <strong>24</strong> JUNI<br />

Schouwburg; aanvang 7.30 uur n.m.<br />

Kaartverkoop: A. Jonker, Nieuwstraat 7,<br />

Heerlen, bo<strong>de</strong>n vakbondsaf<strong>de</strong>l<strong>in</strong>gen .en<br />

's avonds aan <strong>de</strong> zaal.<br />

ROERMOND WOENSDAG 35 JUNI<br />

Royal Theater; aanvang 8 uur n.m.<br />

Kaartverkoop: A. B. Plak, Scheid<strong>in</strong>gsweg<br />

28 en aan <strong>de</strong> zaal.<br />

VENLO DONDERDAG 2G JUNI<br />

'Rembrandt Theater; aanvang 8 uur n.m.<br />

Kaartverkoop: A. Mazeth, van Laerstr.<br />

35; penn<strong>in</strong>gmeesters <strong>de</strong>r aangesloten<br />

vakbondsaf<strong>de</strong>l<strong>in</strong>gen en 's avonds aan <strong>de</strong><br />

zaal.<br />

EINDHOVEN VRIJDAG 27 JUNI<br />

Gebouw Voorwaarts: aanvang 8 uur n.m.<br />

Kaartverkoop: M. J. Griep, E<strong>de</strong>lweisstr.<br />

134; Gebouw Voorwaarts, Stratumsedijk<br />

35; bo<strong>de</strong>n vakbondsaf<strong>de</strong>l<strong>in</strong>gen en<br />

's avonds aan <strong>de</strong> zaal. '<br />

DEN BOSCH ZATERDAG 28 JUNI<br />

Cas<strong>in</strong>o; aanvang 7.30 uur n.m.<br />

Kaartverkoop: C. Schreu<strong>de</strong>rs. Zuidwal<br />

46; C. Pieters, Van Uselste<strong>in</strong>straat 18 II;<br />

bo<strong>de</strong>n vakbondsaf<strong>de</strong>l<strong>in</strong>gen en 's avonds<br />

aan <strong>de</strong> zaal.<br />

TILBURG ZONDAG 29 JUNI<br />

Stadsschouwburg; aanvang 8 uur n.m.<br />

Kaartverkoop: M. <strong>de</strong> Groot, Walvisstraat<br />

10; bestuur<strong>de</strong>rs en bo<strong>de</strong>n vakbondsaf<strong>de</strong>l<strong>in</strong>gen<br />

en 's avonds aan <strong>de</strong> 'zaal.<br />

BREDA MAANDAG 30 JUNI<br />

Sociëteit Concordia; aanvang 7.30 u. n.m.<br />

Kaartverkoop: P. K. Veraart, Bre<strong>de</strong>ro<strong>de</strong>straat<br />

12; A. Spruit, Spa<strong>de</strong>straat 53;<br />

penn<strong>in</strong>gmeesters en bo<strong>de</strong>n vakbondsaf<strong>de</strong>l<strong>in</strong>gen<br />

en .'s avonds aan <strong>de</strong> zaal.<br />

KINDER VARIÉTÉVOORSTELLINGEN<br />

„Vreug<strong>de</strong> en <strong>Arbeid</strong>" brengt voor <strong>de</strong><br />

k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren „Nu eens wat an<strong>de</strong>rs". Een<br />

aardig programma vol afwissel<strong>in</strong>g, beschaafd<br />

en grappig. Met me<strong>de</strong>werk<strong>in</strong>g<br />

van: RENYO, <strong>de</strong> muzikale clown; ALBO<br />

en ANITA, zeepbellenjongleurs; ROBBY,<br />

<strong>de</strong> rekenen<strong>de</strong> hond; met tot slot het<br />

optre<strong>de</strong>n van 100 kle<strong>in</strong>e mensen <strong>in</strong><br />

HET EERSTE NEDERLANDSE MARIO-<br />

NETTENTHEATER.<br />

Dé toegangsprijzen bedragen 15 cent<br />

voor k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren en 25 cent voor begelei<strong>de</strong>rs<br />

HAARLEM — VRIJDAG 20 JUNI<br />

Zaal Haarlemse Kegelbond. aanvang<br />

4.45 uur n.m.<br />

Kaartverkoop: Districtshuis N.V.V.,<br />

Kruisweg 74; <strong>Arbeid</strong>erspers, Kruisstraat<br />

17; <strong>de</strong> secretarissen <strong>de</strong>r aangesloten<br />

organisaties en aan <strong>de</strong> zaal.<br />

DRIEBERGEN MAANDAG 23 JUNI<br />

Nutsgebouw; aanvang 5 uur n.m<br />

Kaartverkoop: G. Gerritsen, Oosthuyzerlaan<br />

lla; A. Gerritse, v. d. Meulenstraat<br />

51; M. v. d. Berg, Arnh. Bovenweg<br />

103; T. v. Arum, Oosterdwarslaan<br />

18; G. Sikk<strong>in</strong>g, Boschstraat 129 en aan<br />

<strong>de</strong> zaal.<br />

H1LTHOVEN DINSDAG <strong>24</strong> JUNI<br />

Zaal Café Sportlust; aanvang 5.3O uur<br />

n.m.<br />

Kaartverkoop: J. W. Beckers, N. Houdr<strong>in</strong>genlaan<br />

9, Bilthoven; W. Vlek,<br />

Nieuwstraat 39, De Bilt; C. v. d. Baan,<br />

Rozenstraat 2, De Bilt; v. Meerten,<br />

Looydijk 116, De Bilt; J. Mul<strong>de</strong>r, Konijnenlaan<br />

11, Bilthoven; G. Klok. Hertenlaan<br />

42, Bilthoven; K. Ch. Kramer,<br />

Korhoenlaan 23, Bilthoven en aan <strong>de</strong><br />

iaal.<br />

«ÏEIST WOENSDAG 25 JUNI<br />

Verenig<strong>in</strong>gsgebouw; aanvang 2.30 u. n.m.<br />

Kaartverkoop: J. J Schaareman. Nic.<br />

Beetslaan 35; B. v. d. Meulen, M<strong>in</strong>ckelerslaan<br />

12; A. Backer, <strong>de</strong> Wetlaan 63;<br />

W J. van Dijk, Dr. Schaepmanlaari 64;<br />

H. Smits, Koppelweg 20A; H. Veldhuis,<br />

v. d. Merschlaan 5 en aan <strong>de</strong> zaal<br />

LEERSUM DONDERDAG 2Ü JUNI<br />

Zaai Van Soest; aanvang 4.30 uur n.m.<br />

Kaartverkoop: G. Hulshof. Donkerstraat<br />

B 443, Amerongen; H. Blankesteijn;<br />

Henzen; G. van Ingen; G. Willemsen:<br />

C. B. ter Burg en aan <strong>de</strong> zaal.<br />

UTRECHT ZATERDAG 28 JUNI<br />

N.V. Huis, Ou<strong>de</strong> Gracht; aanvang 3<br />

uur n.m.<br />

Kaartverkoop: N.V.V. District Utrecht,<br />

Ou<strong>de</strong> Gracht <strong>24</strong>5; Boekhan<strong>de</strong>l <strong>Arbeid</strong>erspers;<br />

<strong>de</strong> secretariaten <strong>de</strong>r aangesloten<br />

organisaties; Sigarenmagazijn Pallieter,<br />

Beethovenple<strong>in</strong> 1; Steenweg 21; Nachtegaalstraat<br />

56; Sigareumagazijn Donkers.<br />

Gansstraat 3b, allen te Utrecnt en<br />

aan <strong>de</strong> zaal.<br />

ontwikkel<strong>in</strong>g<br />

GOEDKOOP ZWEMMEN VOOR LEDEN<br />

VAN HET N.V.V. KN HUN HUIS-<br />

GENOTEN.<br />

Amersfoort: Bisschopsweg Sportfondsenbad<br />

(ie<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond) van 8—10<br />

uur.<br />

Amsterdam: Sportfondsenbad Oost 'L<strong>in</strong>naeusstraat);<br />

le<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond:<br />

van 6— 8 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m 13 jaar<br />

en begelei<strong>de</strong>rs;<br />

van 8—10 uur: personen boven 13 jaar.<br />

Sportfondsenbad West (bij <strong>de</strong> Jan<br />

Evertsenstraat:<br />

le<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond:<br />

van 7— 8 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m 13 jaar<br />

en begelei<strong>de</strong>rs;<br />

van 8—10 uur: personen boven 13 jaar.<br />

Zui<strong>de</strong>rbad (Hobbemastraat):<br />

le<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdag- en Don<strong>de</strong>rdagavond:<br />

van 7.15—8.15 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m 13<br />

jaar en begelei<strong>de</strong>rs;<br />

van 8.30—10.30 uur: personen boven 13<br />

jaar.<br />

E<strong>in</strong>dhoven: Sportfondsenoad, Stratumsedijk<br />

(ie<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond):<br />

van 7— 8 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m 13 jaar<br />

en begelei<strong>de</strong>rs;<br />

van 8—10 uur: personen boven 13 jaar.<br />

Den Haait: Bosbad, Amalia van Solnir<br />

straat (ie<strong>de</strong>re Woensdagavond):<br />

van 6— 7 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m 13 jaar<br />

en begelei<strong>de</strong>rs;<br />

van 7— 8 uur: personen boven 13 jaar.<br />

Haarlem: Sportfondsenbad, Fre<strong>de</strong>rikspark<br />

(ie<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond):<br />

van 7— 8 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/ra 13 jaar<br />

en begelei<strong>de</strong>rs;<br />

van 8—10 uur: personen boven 13 Jaar.<br />

Rotterdam: Sportfoudsenbad, v. Manenstraat<br />

(ie<strong>de</strong>re Maandagavond) <strong>in</strong> drie<br />

groepen:<br />

van 19.30—20.30 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m 13<br />

J. en begelei<strong>de</strong>rs;<br />

van 20 —21 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren en volwassenen;<br />

van 20.30—21.30 uur: personen boven<br />

13 jaar.<br />

Oostelijk Zwembad, Vre<strong>de</strong>noordlaan:<br />

le<strong>de</strong>re Maandagavond:<br />

van 20.30—21.30 uur: personen boven 13<br />

jaar;<br />

le<strong>de</strong>re Don<strong>de</strong>rdagavond:<br />

van 19.15—20.15 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m. 13<br />

j. en begelei<strong>de</strong>rs.<br />

Venlo: Sportfondsenbad (ie<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond<br />

):<br />

van 7.30—8.45 uur: heren;<br />

van 8.30—9.45 uur: dames.<br />

IJmuiücn Oost: Over<strong>de</strong>kt Zwembad „Velserbad":<br />

Ie<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond:<br />

van 20—21 uur: voor k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m 13<br />

jaar en begelei<strong>de</strong>rs;<br />

van 21—22 uur: voor personen boven<br />

13 jaar.<br />

Zaandam: Sportfondsenbad „Zaanland",<br />

Mauvestraat:<br />

le<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond:<br />

.van 19—21 uur: voor k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren en volwassenen.<br />

B.<br />

Gron<strong>in</strong>gen: Noor<strong>de</strong>rbad, Oosterhamrlkka<strong>de</strong>.<br />

6 (ie<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond):<br />

van 18—19 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m 13 jaar<br />

en begelei<strong>de</strong>rs;<br />

van 19—21 uur: personen boven 13 jaar.<br />

Leeuwar<strong>de</strong>n: Leeuwar<strong>de</strong>r Overd. Zwembad,<br />

Jacob Catsstraat l (ie<strong>de</strong>re Woensdagavond<br />

):<br />

van 19.30—20.30 uur: k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m. 13<br />

j. en begelei<strong>de</strong>rs;<br />

van 20.30—21.3O uur: volwassenen.<br />

Delft: Sportfondsenbad:<br />

le<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond:<br />

van 19—20 uur: voor k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren en volwassenen.<br />

Lei<strong>de</strong>n: De over<strong>de</strong>kte Leidse Bad- en<br />

Zwemi<strong>nr</strong>icht<strong>in</strong>g Haarlemmerstraat:<br />

Dagelijks toegankelijk voor le<strong>de</strong>n N.V.V.<br />

en huisgenoten. .<br />

De toegangsprijs bedraagt hier 15 cent<br />

per lid en per bad.<br />

Maastricht: Sportfondsenbad: Tot na<strong>de</strong>re<br />

aankondig<strong>in</strong>g:<br />

le<strong>de</strong>re Maandagavond:<br />

van 21—22 uur: voor dames;<br />

le<strong>de</strong>re D<strong>in</strong>sdagavond:<br />

van 21—22 uur: vóór heren.<br />

De toegangsprijs bedraagt 15 cent per<br />

persoon per bad<br />

De toegangsprijs voor georganiseer<strong>de</strong>n<br />

en hun huisgenoten bedraagt voor <strong>de</strong><br />

on<strong>de</strong>r A vermel<strong>de</strong> plaatsen 10 cent voor<br />

k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren t/m 13 jaar en werklozen en<br />

15 cent voor personen boven 13 jaar en<br />

voor <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r B vermel<strong>de</strong> plaatsen respectievelijk<br />

12i en 17-i cent.<br />

Men diene badgoed, handdoek en zeep<br />

me<strong>de</strong> te brengen.<br />

ffultuutfillm vet.ton<strong>in</strong>.gen<br />

te "Pen Tjimg<br />

Voor alle cultuurfilmvoorstell<strong>in</strong>gen,<br />

welke elke Zondagochtend om 12 uur<br />

precies on<strong>de</strong>r auspiciën van <strong>de</strong> Cultuurfilmcentrale<br />

zullen plaats v<strong>in</strong><strong>de</strong>n In het<br />

Studio Theater, Kettiugstraat te Den<br />

Haag, geldt voor <strong>de</strong> le<strong>de</strong>n van het N.V.V.<br />

eveneens <strong>de</strong> bijzon<strong>de</strong>re toegangsprijsregel<strong>in</strong>g,<br />

d.w.z. op vertoon van het lidmaatschapsbewijs<br />

kunnen <strong>de</strong> le<strong>de</strong>n aan<br />

<strong>de</strong> kassa van het theater tegen gereduceer<strong>de</strong><br />

prijs toegang verkrijgen, <strong>in</strong> die<br />

z<strong>in</strong>. dat men'een toegangsbewijs zal ontvangen,<br />

dat recht geeft op een plaats<br />

één rang hoger da'n waarvoor men betaalt.<br />

De te vertonen films wor<strong>de</strong>n<br />

ie<strong>de</strong>re Don<strong>de</strong>rdagavond per advertentie<br />

ui <strong>de</strong> Haagse dagbla<strong>de</strong>n aangekondigd.<br />

MET „VREUGDE EN ARBEID" ER OP UIT<br />

Kenen en vacant ie*<br />

Naar Zandvoort<br />

Kaarten a ƒ 0.55 per persoon verkrijgbaar,<br />

rechtgeven<strong>de</strong> op: rijwielstall<strong>in</strong>g,<br />

bad en één consumptie en alle aan het<br />

bad verbon<strong>de</strong>n comfort, voor hen. die<br />

slechts één uitgaansdag tot hun beschikk<strong>in</strong>g<br />

hebben.<br />

Weeke<strong>in</strong><strong>de</strong> <strong>in</strong> het Grand Hotel, tegen<br />

<strong>de</strong> uiterst lage prijs van f 6.30 per<br />

persoon.<br />

Verblijf van m<strong>in</strong>stens 3 dagen <strong>in</strong> het<br />

Grand -Hotel a ƒ 3.50 per persoon per<br />

dag.<br />

i: Bezoek aan het Koloniaal Museum.<br />

Beluisteren van gamelanbespel<strong>in</strong>g<br />

en rondleid<strong>in</strong>g door museum<br />

Samenkomst om 11.45 uur voor het Koloniaal<br />

Musexim. E<strong>in</strong><strong>de</strong> ongeveer 17.30<br />

uur. Kosten ƒ 0.25.<br />

22 Juni: Fietstocht naar Zandvoort met<br />

bezoek aan het Noor<strong>de</strong>rbad. Kosten met<br />

<strong>in</strong>begrip" van fietsenstall<strong>in</strong>g, gratis consumptie<br />

en bad ƒ O 55.<br />

Vertrek 9 uur Leidseple<strong>in</strong>. Terug ongeveer<br />

6 uur.<br />

Dezelf<strong>de</strong> tocht met gebruikmak<strong>in</strong>g van<br />

<strong>de</strong> tram van Amsterdam naar Zandvoort.<br />

Kosten ƒ 1.55.<br />

Vertrek om 9.15 uur van het Leiüseple<strong>in</strong>.<br />

Terug ongeveer 6 uur.<br />

28/29 Juni: Fietstocht naar Over-Holland<br />

bij Nièuwersluis. Vertrek 15.30 van<br />

Leidseple<strong>in</strong>; terug Zondag 29 Juni om<br />

19 uur. Overnacht<strong>in</strong>gskosten ƒ 0.60: voor<br />

eten en dr<strong>in</strong>ken dient zelf gezorgd te<br />

wor<strong>de</strong>n. Vooraf aanmel<strong>de</strong>n bii Inlichtmgenbureau<br />

..Vreug<strong>de</strong> en <strong>Arbeid</strong>". Leidseple<strong>in</strong><br />

Distnbutiemaatregelen <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

Natuurvnen<strong>de</strong>nhuizen en<br />

<strong>de</strong> Troelstra-Oor<strong>de</strong>n<br />

De distribatiemaatregelen voor het<br />

hotel- en pensionbedrijf gel<strong>de</strong>n ook voor<br />

onze vacantiehuizen. Zon<strong>de</strong>r bonnen<br />

.dus geen maaltij<strong>de</strong>n. Wie <strong>de</strong>rhalve<br />

reeds plaatsen besproken heeft of alsnog<br />

van plan is van één onz^r huizen<br />

gebruik te maken, dient <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong><br />

opgave nauwkeurig te lezen en<br />

eventueel uit te knippen.<br />

WARME [MAALTIJDEN (Natuurvrien<strong>de</strong>nhuizen<br />

en Troelstra-Oor<strong>de</strong>n):<br />

a. voor , een warme maaltijd met vlees,<br />

l vleesbon;<br />

b. voor een warme maaltijd zon<strong>de</strong>r<br />

vlees, doch met l of 2 eieren (vegetariërs),<br />

respectievelijk l of 2 eierbormeii;<br />

c. bovendien voor elke warme maaltijd<br />

(al 1 of niet vegetarisch) boter-wisselbounen.<br />

Boter-wisselbonnen zijn aan alle distributiekantoren<br />

verkrijgbaar tegen <strong>in</strong>lever<strong>in</strong>g<br />

van een gewone boterbon (voorzover<br />

voorradig ook <strong>in</strong> onze gebouwen),<br />

BROODMAALTIJDEN (Troelstra-Oor<strong>de</strong>n.)<br />

a. voor <strong>de</strong> maaltij<strong>de</strong>n Is men verschul-<br />

digd voldoen<strong>de</strong> brood- en boter bonnen.<br />

Met brood, zowel als boter, moet men<br />

uitkomen. Voor een hele week logies<br />

kan ook een hele boterbon wor<strong>de</strong>n Ingeleverd;<br />

b. vleeswaren als broodbelegg<strong>in</strong>g alleen<br />

voor zover voorradig en tegen <strong>in</strong>lever<strong>in</strong>g<br />

van vleeswarenbonnen.<br />

BROODMAALTIJDEN (Natuurvrien<strong>de</strong>ahuizen):<br />

a bereidt men <strong>de</strong>ze zelf, dan moeten<br />

alle benodigdhe<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n me<strong>de</strong>gebracht;<br />

b. voor door <strong>de</strong> huizen berei<strong>de</strong> maaltij<strong>de</strong>n<br />

is men verschuldigd voldoen<strong>de</strong><br />

brood- en boterbonnen. Met brood, zowel<br />

als boter moet men uitkomen. Voor<br />

een hele week logies kan ook een hele<br />

boterbon <strong>in</strong>geleverd wor<strong>de</strong>n<br />

c. vleeswaren als brood belegg<strong>in</strong>g alleea<br />

voor zover voorradig en tegen <strong>in</strong>lever<strong>in</strong>g<br />

van vleeswarenbonnen.<br />

Velen zal het moeilijk zijn bij het<br />

maken van b.v, een weeke<strong>in</strong><strong>de</strong> een hele<br />

boterbon op te offeren voor het verkrijgen<br />

van 50 wisselbons. die uitsluitend<br />

buitenshuis te gebruiken zijn. In<br />

zxüke gevallen is er niets tegen, dat<br />

men zelf een beetje boter me<strong>de</strong>brengt<br />

om <strong>de</strong> boterhammen te besmeren.<br />

Zelfkokenüe logé's doen goed ter plaatsa<br />

naar <strong>de</strong> wijze van koken te Informeren,<br />

• zoals gas- of kolenverwarmmg. Gevul<strong>de</strong><br />

primussen bestaan natuurlijk niet<br />

meer<br />

Men zorge er steeds voor over geldige<br />

bonnen te beschikken en volge nauwkeurig<br />

alle me<strong>de</strong><strong>de</strong>l<strong>in</strong>gen, betreffen<strong>de</strong><br />

distributie. Voor grutterswaren, thee en<br />

koffie behoeven voorlopig nog geen<br />

bonnen te wor<strong>de</strong>n <strong>in</strong>geleverd bij een<br />

verblijf korter dan 5 dagen. Zelfkokers<br />

dienen echter alles me<strong>de</strong> te brengen<br />

le<strong>de</strong>re logé <strong>de</strong>nke nu nog meer dan <strong>in</strong><br />

an<strong>de</strong>re jaren aan het me<strong>de</strong>nemen van<br />

zeep en handdoeken.<br />

Nu ook melk en'aardappelen op <strong>de</strong> .bon<br />

zijn, doet men goed alle distributiebeschei<strong>de</strong>n<br />

me<strong>de</strong> te brengen<br />

Zomerhms/es te huur!<br />

Voor verblijf op <strong>de</strong> Veluwe zijn te huur<br />

<strong>in</strong> <strong>de</strong> directe omgev<strong>in</strong>g van Apeldoorn<br />

2 houten huisjes. Zij zijn geheel gemeubileerd<br />

en voorzien van electrisch<br />

licht. Geen gas of waterleid<strong>in</strong>g. Pomp<br />

aanwezig.<br />

De „Eekhoorn is reeds voor net gehele<br />

seizoen verhuurd, terwi.il voor .,De<br />

Woudduil" nog enkele weken beschikbaar<br />

zijn. ,,De Woudduif" bevat een<br />

huiskamer; 3 slaapkamers, le<strong>de</strong>r met 2<br />

éénpersoonsledikanten; een keuken met<br />

complete <strong>in</strong>ventaris: fornuis en enige<br />

petroleumstellen; een mooie veranda<br />

en eveneens een schuur voor berg<strong>in</strong>g<br />

'van bagage, rijwielen enz. De huurprijs<br />

voor ,,De Woudduif" bedraagt:<br />

Juni ƒ 60.—; 1—15 Juli ƒ 40.—; 16 Juli—<br />

15 Aug. f 125.—; 16 Aug.—31 Aug.<br />

ƒ40.—; Sept. ƒ60.—; overige maan<strong>de</strong>n<br />

ƒ 35.—.<br />

Inlicht<strong>in</strong>gen en aanmeld<strong>in</strong>gen vooral<br />

aan N.V.V. District Amsterdam, Fre<strong>de</strong>riksple<strong>in</strong><br />

14; <strong>de</strong> aangesloten organisaties<br />

en Inlicht<strong>in</strong>genbureau „Vreug<strong>de</strong> en<br />

<strong>Arbeid</strong>", Leidseple<strong>in</strong>, Amsterdam.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!