ook •n spesiale Onluste Eenheid, bekend as Onluste Eenheid 19 ...

19
ook •n spesiale Onluste Eenheid, bekend
as Onluste Eenheid 19. Onluste Eenheid
19 is verbonde aan die Polisie
Hoofkantoor te Pretoria en word aangewend
ter ondersteuning van plaaslike Onluste
Eenhede waar nodig.
Onluste kom reeds vir *n geruime tyd
sporadies aan die Wesrand voor en het
sedert ongeveer Januarie 1986 toegeneem.
Die toename het veral gepaard gegaan
met die verbruikersboikot en die
busboikot waarna in die Applikante
se stukke verwys word. Die boikotte
word nie 'vrywillig deur die bevolking
binne die gebiede ondersteun nie, dog
word deur intimidasie afgedwing en
veroorsaak groot onmin en onrus.
Vanaf 22 Januarie 1986 is ek betrokke
by die bestryding van onrus aan die
Wesrand en gevolglik ook binne die
gebiede van Kagiso Een, Kagiso Twee
en Munsieville.

APPLIKANTE SE MOTIEWE
(a) Ek doen eerbiediglik aan die hand dat
bewerings deur die Applikante en die
Deponente tot Eedsverklarings wat ter
stawing van hulle Aansoek aangeheg
is, onwaar is en dat sodanige onwaarhede
doelbewus en met bymotiewe gemaak word.
Soos hierin later meer volledig sal
blyk, beweer ek dat die Eerste Applikant
ft radikale aktivistiese organisasie
is wat hulle vereenselwig met die
doelstellings en strewe van die ANC.
In die proses streef hulle daarna om
die bestaande gesagsorde in die betrokke
gebiede omver te werp en sodoende die
gebiede onregeerbaar te maak sodat
hulle self beheer oor die gebiede kan
verkry. So byvoorbeeld word gestreef
daarna om die dorpsraad en dorpsraads-
lede uit die weg te ruim, om die
Suid—Afrikaanse Polisie se uitoefening
van gesag aan bande te le en indien
moontlik te vervang met hul eie
"polisiemag". Ten* einde laasgenoemde
doelstelling te bewerkstellig, word

tj
g
k z~
r3 Polisie optrede onder ernstige verdenking
4
21
gebring deur, onder andere, die loods
van h aansoek soos die onderhawige
|. met die Publisiteit wat daarmee gepaard
< gaan•
(b)
(c)
(d)
Alvorens ek meer volledig handel met
die onrustoestande wat in die betrokke
gebiede heers en die bewerings deur
die Applikante gemaak, is dit ncdig
dat ek sekere agtergrond inligting
verskaf met betrekking tot die onrussto-
kers se motiewe en die metode wat hulle
gebruik ten einde hulle doelstellings
te bewerkstellig.
Ek beskik oor inligting wat daarop
dui dat die persone wat in die betrokke
gebiede verantwoordelik is vir die
onrus en geweld, ondersteuners is van
die verbode African National Congress
("ANC"), of soort-gelyke doelstellings
nastreef.
Hierdie feit blyk nie slegs uit vertrou-
like inligting waaroor ek uit hoofde
. /22
00005

22
van my amp beskik nie, dog blyk ook
duidelik uit, onder andere, die volgendei
(i) Die patroon en aard van die
onluste stem ooreen met die
doelstellings en optrede van
die ANC.
(ii) * Die ANC verkondig dat hulle
vir die onluste verantwoorde-
Xik is.
(iii) Tydens oniusvoorvalle in die
gebiede word slagspreuke gebruik
ter ondersteuning van die ANC
en oral teen mure en geboue
aangebring.
(iv) Tydens begrafnisse van onlus-
slagoffers in die gebiede,
word die vlag of kleure van
die ANC openlik vertoon.
Plakkate met slagspreuke ter
ondersteuning van die ANC daarop
word vertocm. Die swartmagteken,
wat ook *n teken van die ANC
---/23
000060

23
is, word gereeld gewys.
Sommige persone wat begrafnisse
van onlusslagoffers in die
gebiede bywoon dra armbande
in die kleure van die ANC.
Tydens voormelde begrafnisse,
word die naam van die ANC dikwels
uitgekreet en word vryheidslie-
dere wat deur die ANC gebruik
word, gesing.
(vii) Openbare parke in die betrokke
gebiede word vernoem na bekende
ANC leiers en politieke akti-
viste. So- byvoorbeeld is daar
■n "Nelson Park", "Sisulu Park",
Biko Park", ens. Een van
die parke is ook vernoem na
die bekende PAC leier, tewete,
"Sobukwe Park". Volgens
bewerings in die Beedigde
Verklarings wat namens die
Applikante afgele is, het die
Eerste Applikant die inisiatief
./24
00006/

24
geneem. vir die daarstelling
van sommige van hierdie parke
en ek het gevolglik rede om
te aanvaar dat hulle ook die
parke na bovermelde persone
vernoem het.
DOELSTELLINGS VAN DIE ANC
(a) Afskrifte van toesprake wat deur die
leier van die ANC, Oliver Tambo, gelewer
is sowel as ANC literatuur, is tot
my beskikking gestel. Ingevolge die
bepalings vervat in Artikel 56(1)(p)
van die Wet op Binnelandse Veiligheid
No. 74 van 1982, is ek vir doeleindes
van die verrigtinge in hierdie Agbare
Hof geregtig om uittreksels daaruit
in hierdie verklaring en die verklarings
ter ondersteuning van hierdie verkla­
ring, weer te gee. Uit hierdie dokumente
blyk die doelstellings van die ANC
baie duidelik.
b) Die doelstellings van die ANC is
hoofsaaklik die volgende:

(i) die huidige gesagstruk-
tuur _ in die Republiek van
Suid-Afrika omver te werp;
(ii) Om die huidige gesagstruktuur
in die Republiek van Suid-Afrika
te vervang met hul eie sosia-
listiese gesagstruktuur;
(iii) h sosialistiese verenigde
Suid-Afrika, gegrond op
universele volwasse stemreg
soos uiteengesit in hulle
sogenaamde "freedom charter",
daar te stel.
METOPES EN WERKSWYSE VAN DIE ANC
(a) Die hoof werksmetode van die ANC is
om te poog om die huidige regeringstruk-
tuur deur middel van *n gewapende stryd,
op ft gewelddadige wyse omver te werp.
(b) Die ANC poog om die Republiek van

26
Suid-Afrika onregeerbaar te maak deur
die daarstelling van sogenaamde
liberated areas". in hierdie verband,
kan -n gebied fisies of polities bevry
word. Yi Gebied word, onder andere,
bevry deur die politisering van die
massas, die daarstelling van burgerlike-,
jeug-, vroue- en arbeidsorganisasies.
Daarbenewens word, onder andere,
verbruikersboikotte en busboikotte
ingestel en word gestreef daarna om
weg te doen met plaaslike rade en
gemeenskapsdienste by wyse van
intimidasie en deur gebruikmaking van
geweld. Daar word ook gestreef daarna
om weg te doen met die bestaande
onderwysstruktuur en gepoog om dit
te vervang met ‘n struktuur wat aanpas
by die beginsels en motiewe van die
ANC.
■n Verdere werkmetode van die ANC is
die toepassing van Nelson Mandela se
sogenaamde M-Plan. Hierdie plan word
omskryf as "a system of cells, based
on membership in a single street, and

headed by a cell steward. Seven street
cells would make a zo n e , and the chief
steward of each zone would meet with
four others to make a ward. One person
from each ward would make up the ANC
branch secretariat to administer the
ANC in a township.".
Kolonel Eiichner, handel in sy Beedigde
Verklaring, wat hierby aangeheg word as bylae
"DJW1", meer volledig met bovermelde literatuur
en toesprake. Ter illustrasie van die
doelstellings van en die wyse waarop sodanige
doelstellings verwesenlik moet word, haal
ek die volgende gedeeltes aan uit Oliver Tambo
se 8 Januarie 1986 toespraak:
•We take this opportunity to salute our students
who have continued to march forward in unity
snd in an interrupted and organised offensive,
undeterred by the illegal banning of their
organisation COSAS. This achievement is a
victory of the entire democratic and
revolutionary movement of our country and
is worthy of the young lions of the struggle
that our students and 'working youth have
become."
"We owe those young lions of our struggle

and the nation as a whole, an obligation to
institute an alternative system of education
during this year, the 10th Anniversary of
the Soweto Uprising. We held an important
national conference on this question in
Johannesburg and adopted decisions that are
of singular significance to the entire
democratic movement.and to us as a people."
"Above everything else, what we shall need
in order to realise the programme of action
we set ourselves, is the maximum unity of
the students, teachers and parents and of
the entire democratic movement, including
the community and student organisations, the
trade unions, the youth and women's movement,
religious, and all cultural and sports
organisations. United in action, we have
the ability to win our struggle for an
alternative system of education, to secure
the release of all student leaders and activists
imprisoned by the Pretoria Regime, to force
the lifting of the ban of COSAS and to win
all the other demands that we have agreed
upon."
"Of great importance also is the need for
us to ensure that we have a strong, organised
youth and students movement reaching into
all schools and all areas of our country,
capable of continuing to organise all our

29
youth to act with the same discipline and
unity, on a national scale, that we have seen
in the past. We must continue to work for
the establishment of a national youth
organisation. To win our demands, we must
be organised."
"During the momentus year of the Cadre that
has just past, we have also produced new
organisational formations and adopted new
forms of struggle in keeping with the heightened
pace of our revolution. We refer here to
the mass combat units that we have formed
to carry out various tasks, including those
related to the destruction of the organs of
government of the Apartheid Regime and to
make the country ungovernable. We refer also
to the measures we have taken, among other
things, to protect our leaders and to maintain
revolutionary law and order in various
localities throughout the country."
"In some areas of our country, having destroyed
the puppet organs of government imposed on
us by the Apartheid Regime, we have reached
the situation where even the enemy has to
deal with the democratic forces as the
legitimate representatives of the people.
The establishment of people's power in these
areas, however, rudementary and precarious,
is of great significance for the further
advancement of our struggle.
f K ........

30
In the past, as part of our rejection of the
Apartheid Community Councils, management and
local authority committees, we correctly put
forward the demand for democratic, non-racial
municipal councils. We must take up this
demand once more. In many townships, we have
abolished the puppet institutions through
struggle. These victories must be consolidated
by democratising the whole system of local
government For every town and every city,
there must be one local authority, elected
by all residents, both Black and White, on
the basis of one person one vote. We shall
have to engage in struggle to achieve this
goal and will have to consider such actions
as a national rent strike in our programme
of action."
15. "CIVIC ASSOCIATIONS"
(a) Die doelstellings van sogenaamde "Civic
Associations", is om die bestaande
gesagstruktuur omver te werp en te
vervang met *n struktuur waaroor die
betrokke "Civic Association" beheer
uitoefen.
(b) Vi "Civic Association" bestaan uit *n
groep politieke aktiviste wat hulle
000068
■

31
voordoen as leiersfigure in die
gemeenskap. Die "Associations" propa-
geer dat hulle verteenwoordigend is
van die gemeenskap in die betrokke
gebied. Hulle verbloem die bestaans-
reg van die organisasie onder 'n dekman-
tel van sogenaamde diens aan die gemeen­
skap in die betrokke gebied waar hulle
hulleself bevind. So byvoorbeeld bemoei
hulle hulle met alledaagse gemeenskapsake
soos byvoorbeeld die daarstelling van
behoorlike behuising, die vasstelling
van redelike huurgeld, die daarstelling
van ontspanningsgeriewe, ensomeer.
In werklikheid word hierdie bedrywig-
hede aangewend as 'n middel tot h doel,
die doel synde oorname van beheer in
die betrokke gebied op alle
lewensterreine. Die uitvoerende komitee
van so *n "Civic Association" behartig
die funksies wat gewoonlik deur Yi
plaaslike owerheid behartig word. Deur
middel van sogenaamde "Youth
Organisations" wat' in die onderhawige
geval as "Comrades" bekend staan, word

32
uitvoering gegee aan besluite wat deur
die uitvoerende komitee geneem word.
Die "Comrades" gee voor dat hulle die
polisie se taak oorneem.
(c) Die "Civic Association" se metode en
werkswyse is dan daarop ingestel om
die massas te politiseer en te
"conscientise". Hulle poog om beheer
oor die openbare vervoer te verkry
deur busboikotte te reel. Die "Comrades"
is behulpsaam met die afdwing van busboi­
kotte. Deur. middel van verbruikers-
boikotte poog hulle ook om hulle doel
te bereik. Openbare parke word deur
hulle daargestel op so h wyse dat dit
deur middel van simboliese voorstellinge
die plaaslike inwoners intimideer,
indoktrineer en politiseer.
(d) In hierdie verband verwys ek die Agbare
Hof na die Beedigde Verklaring van
Majoor Kruger wat hierby aangeheg word
as Bylae "DJW2" waarin hierdie aspekte
meer breedvoerig beRandel word.
(e) "Civic Associations" poog ook om
0000/

33
raadslede te belnvloed om uit hul ampte
as sodanig te bedank. Indien hulle
bedanking nie op h vreedsame wyse bewerk-
stellig kan word nie, word dit bewerk-
stellig deur intimidasie en fisiese
geweld. Op hierdie wyse poog hulle
om weg te doen met die bestaan van
plaaslike rade en self die beheer oor
die betrokke gebiede op plaaslike
bestuursvlak oor te neem.
16. DIE BEDRYWIGHEDE VAN "KRO"
(a) "KRO" is Yi organisasie met eienskappe
wat grootliks ooreenstem met die van
h "Civic Association" soos hierbo
beskryf.
(b) Hierdie stelling word veral met
inagneming van die volgende aspekte
gemaak:
(i) Hulle politiseer die massas
teen die huidige gesagstruk-
000071

tuur;
34
(ii) Hulle organiseer in samewerking
met ander organisasies,
massavergaderings waartydens
sprekers vanuit ander gemeen-
skappe genooi word om op te
tree. Hierdie sprekers spreek
soms bykans sonder uitson-
dering die byeenkoms oor poli-
tieke onderwerpe toe. Hierdie
massa byeenkomste is dan ook
niks anders as politieke
byeenkomste nie. Begrafnisse
van onlusslagoffers word deur
hulle oorgeneem en omskep in
■n politieke byeenkoms;
(iii) Hulle reel en beheer verbruikers-
boikotte en busboikotte;
(iv) Hulle intimideer en propageer
dade van geweld teenoor raadslede
van plaaslike gemeenskapsrade
ten einde ' sodanige raadslede
te oorreed om uit hul ampte
te bedank;
/3 5
000072

35
(v) Hulle poog om die gemeenskap
te verteenwoordig met betrekking
tot die betaling van huurgeld;
(vi) Hulle beywer hulleself vir
die daarstelling van jeug-
en vroueorganisasies en tree
in samewerking met hierdie
organisasies op ten einde hulle
doelstellings te verwesenlik;
(vii) Hulle poog om beheer te verkry
oor die onderwysstelsel binne
die betrokke gebiede;
(viii) Hulle tree na buite op asof
hulle die gemeenskap in sy
geheel verteenwoordig terwyl
dit inderdaad nie die geval
is nie.
17. APPLIKANTE SE DOEL EN MOTIEF MET DIE HUIDIGE
AANSOEK
(a) Met hierdie aansoek beoog die Applikante
000073

onder andere:
36
(i) om solidariteit onder die plaas-
like bevolking te bewerkstel-
lig en hulle cndersteuning
te verkry;
(ii) om aan die plaaslike bevol-
king te demonstreer dat die
Suid-Afrikaanse Polisie en
die Suid-Afrikaanse Weermag
op so *n wyse aan bande gele
kan word dat hulle nie meer
gesag in die betrokke gebied
kan uitoefen nie en dat hulle
gevolglik self beheer oor die
gebied kan verkry.
(b) Deur Yi voorlopige bevel soos die wat
aangevra word te verkry, sal hulle
daarop aanspraak maak dat die betrokke
gebiede "liberated areas" geword het
en dat hulle beheer in die gebiede
oorgeneem het en die Polisie daarvan
sal weerhou om kragtens die bepalings
vervat in die Polisiewet op te tree
---/37
0CDJ74

ten einde wet en orde binne die gebied
te handhaaf.
Ter ondersteuning van, onder andere, die
bewerings vermeld in paragrawe 11 tot 17,
verwys ek die Agbare Hof na die volgende
Beedigde Verklarings:
(a) Die Beedigde Verklaring van Kolonel
Buchner wat hierby aangeheg word as
Bylae "DJW1". Daarin handel hy met
die samestelling, doelstellings en
werkmetodes van die ANC en hulle beoogde
daarstelling van bevryde gebiede of
"liberated areas".
(b) h Beedigde Verklaring deur 'n ongeiden-
tifiseerde persoon, wat voorheen h
lid van die ANC was wat militere oplei-
ding ondergaan het, welke verklaring
hierby aangeheg word as Bylae "DJW3".
In die Beedigde Verklaring word die
doelstellings en werkmetodes van die
ANC, veral met betrekking tot bevryde

2 *
,l
j 000076
38
gebiede en frontorganisasies uiteengesit.
(c) Die Eedsverklaring van Majoor Kruger,
hierby aangeheg as Bylae "DJW2", wat
die sames telling, doel en metodes van
die "Civic Associations" in die Republiek
van Suid-Afrika, sowel as die Krugers-
dorp se gebied uiteensit en wel met
verwysing na die bevryde gebiede en
die doele en optredes van KRO.
(d) Die Eedsverklaring van Luitenant J.T.
Mostert, hierby aangeheg as Bylae "DJW4",
wie verwys na die leiers en lede van
KRO en die doel en werksmetodes van
KRO, veral met betrekking tot die
daarstelling van *n bevryde gebied.
(e) Die Eedsverklaring van Kaptein Lubbe,
hierby aangeheg as Bylae "DJW5", wat
verwys na die werksmetodes van KRO
en na sekere dokumente en voorwerpe
wat in die besit van Suster Bernard
Ncube gevind was. Dit sluit in onder
andere sekere notules van KRO wat hulle

* * 0
• j
; j
Vi
I
v*
. ii
'«
*3
* ^1
f ♦
V
39
doelstellings en werksmetodes uiteensit
asook h skematiese voorstelling van
die struktuur van 'n bevryde gebied.
(f) Die Eedsverklaring van Mnr J.T. Mot-
soaole, hierby aangeheg as Bylae "DJW6",
wat verwys na die doel en werksmetodes
van KRO, die i.nhoud en hou van KRO
vergaderings en hulle beoogde daarstelling
van bevryde gebiede.
(g) 'n Eedsverklaring deur Raadslid Zulu,
hierby aangeheg as Bylae "DJW7", wie
onder andere verwys na KRO se doel
en werksmetodes van KRO. Verder die
metodes, intimidering en geweld van
die "youth organisation" of "comrades".
Hy se ook dat KRO 'n selfaangestelde
bestuur het en dat hulle nie verteenwoor—
digend is van die gemeenskap binne
die gebiede nie.
(h) Yi Eedsverklaring van Burgemeester
Moketsi, hierby aangeheg as Bylae "DJW8",
wie verwys na die werksmetodes van
000077

40
KRO, die intimidasie en geweld en die
beleid om ontslae te raak van bestaande
gemeenskapsleiers. Hy verwys ook
spesifiek na "n aanval op . sy eie huis
en besigheid;
Ci) 'n Eedsverklaring van Mev Catherine
Kgongoane, Yi raadslid wat verwys na
die intimidasie van raadslede;
(j) Die Eedsverklaring van 'n persoon wat
anoniem wil bly, hierby aangeheg as
Bylae "DJW9", en wie verwys na *n KRO
vergadering met betrekking tot onderwys
en h aanval op sy eie huis;
(k) ’n Eedsverklaring deur h persoon wat
anoniem wil bly, hierby aangeheg as
Bylae "DJW10", met betrekking tot die
bus- en verbruikersboikotte;
(1) 'n Verdere Eedsverklaring deur h persoon
wie ook anoniem wil bly, hierby aangeheg
as Bylae "DJW11", met betrekking tot
die bus- en verbruikersboikotte en
onderwys;
000078

ft Eedsverklaring deur Mnr Albert Jubasi,
hierby aangeheg as Bylae "DJW12", ft
inwoner van - die gebied, wat verwys
na ft aangeleentheid wanneer hy verplig
was om teenwoordig te wees by ft sekere
vergadering;
ft Eedsverklaring deur Margaret Mosai,
hierby aangeheg as Bylae "DJW13", wat
verwys na dieselfde geval as in
sub-paragraaf (m) hierbo;
ft Eedsverklaring deur Samuel Putswama
Hola, hierby aangeheg as Bylae "DJW14",
wat verwys na spesifiek die optrede
van sekere jeugdiges teenoor horn;
ft Eedsverklaring deur Mnr Z.M. Modisane,
hierby aangeheg as Bylae "DJW15", wie
verwys na KRO se agitasie met betrekking
tot die nie-betaling van huur, die
eise aan raadslede om te bedank en
die teenwoordigheid van "Comrades"
by KRO vergaderings en die afdwinging
van KRO-besluite.

•3 •
(q) 'n Eedsverklaring deur Mnr Barend Johannes
Vorster, hierby aangeheg gemerk "DJW
16", wie verwys na die Gemeenskapsraad,
die verteenwoordiging van die gemeenskap,
intimidering van raadslede en die
beinvloeding om die huur te betaal;
(r) •n Eedsverklaring van Timothy Nkose,
19. "KRO" EN DIE ANC
aangeheg hierby gemerk Bylae "DJW17".
Die Eedsverklaring is op h vorige
geleentheid geneem en nie vir die huidige
aansoek nie. Hy verwys na die optrede
van Mnr Mabaso en die verbruikersboikot.
(a) 'n Vergelyking van die doelstellings
en werksmetodes van "KRO" met die van
die ANC soos hierbo uiteengesit, toon
in my eerbiedige submissie duidelik
aan dat:
(i) Dit dieselfde is; of
(ii) Sodanige en
---/4 3
000080

(b)
43
doelstellings wesenlik
ooreenstem;
(iii) KRO hulle vereenselwig met
die ANC se doelstellings en
werksmetodes.
Ek grond my submissie op, onder andere,
die volgende: '
(i) KRO poog om die massas te
politiseer en te "conscientise",
deur veral die reel van massa
begrafnisse en die reel en
hou van massa vergaderings;
(ii) die beleid om "liberated areas"
daar te stel;
(iii) Die aanmoediging en stig van
jeug-, vroue- en werkersorga-
nisasies;
(iv) Die koordinering van KRO se
werksaamhede met die van ander
00008

44
organisasies soos jeug-, vroue-,
arbeider- en godsdienstige
organisasies;
Die reeling van verbruikersboi-
kotte en busboikotte;
Die daarstelling en oorname
van openbare parke met temas
wat die ANC propageer. Dit
word ook gedoen om die gemeenskap
te intimideer en te indoktrineer?
Die bemoeiing met die onderwys-
struktuur ?
Optrede teen Gemeenskapsrade
en alle persone verbonde daaraan,
of teen ander gesagstrukture
wat hulle nie aanstaan nie?
Die herdenking van Sowetodag
op 16 Junie elke jaar;
Die eis om vrylating van ANC
gevangenes of aangehoudenes;
---/45
000082

(xi)
(xii)
(xiii)
(xiv)
(xv)
45
Optrede by begrafnisse waar
vlae, slagkrete, vryheidslie-
dere, kleure en armbande soort-
gelyk aan die van die ANC gebruik
word;
Tydens begrafnisse en massa
vergaderings deur, onder andere
KRO gereel, word die name van
bekende ANC leiers met akklamasie
deur die aanwesiges uitgeskreeu,
word die naam van die ANC luid
uitgeskreeu;
Die swartmagteken, wat ook
deur die ANC gebruik word,
word gereeld gebruik;
Hulle is ondersteuners van
COSAS;
Sommige van die lede van KRO
se uitvoerende bestuur was
voorheen skuldig bevind daaraan
dat hulle in besit was van

"S
KRO OP SIGSELF
verbode ANC literatuur en/of
kledingstukke.
Selfs al word aanvaar dat KRO geen verbin-
tenis met die ANC het nie of die ANC ondersteun,
of hulle daarmee vereenselwig nie, doen ek
met eerbied aan die hand dat hulle, deur hulle
optrede op sigself beoordeel, Yi radikale
aktivistiese organisasie is met doelstellings
soos in paragraaf 16 hierbo uiteengesit. Ter
ondersteuning van sommige van hierdie bewerings
verwys ek die Agbare Hof na notules van vergade-
rings gehou deur KRO, welke notules aangeheg
is by Bylae "DJW5" as Bylaes "JL2" tot "JL9".
ONRUSTOESTANDE IN DIE BETROKKE GEBIEDE
(a) Dit is opmerklik dat daar in bykans
al die Beedigde Verklarings wat deur
of namens die Applikante geliasseer
is, die indruk geskep word dat die

47
beweerde voorvalle van onbehoorlike
optrede deur lede van die Polisie en
van die Weermag plaasgevind het in
vreedsame omstandighede. Die indruk
word geskep dat die Polisie telkemale
op h onbehoorlike wyse teenoor lede
van die gemeenskap opgetree het sonder
dat daar hoegenaamd enige regverdiging
vir hulle optrede was. Op hierdie wyse
word die indruk ' geskep dat dit die
Polisie en Weermag is wat die rus en
vrede verstoor en wat deur hulle optrede
aanleiding tot onrus en geweld gee.
Ek ontken hierdie indruk wat deur die
Applikante geskep word en beweer dat
Polisie en Weermag optrede slegs geskied
het om wet en orde te herstel of te
handhaaf tydens voorvalle van onwettige
gewelddadige optrede deur inwoners
van die betrokke gebiede.
Om hierdie rede is dit vir my nodig
om meer volledig te handel met sekere
van die aspekte wat ek reeds hierbo
vermeld en kortliks bespreek het.

,m
•"1 I
■rh
%
*Tr
r *
-,V]
i
• ;
k
4 8
(c) Dit is duidelik dat die persone wat
$ verantwoordelik is vir die toestande
k
7 van onrus daarna streef om die
>*
tersaaklike gebiede onregeerbaar te
maak. Om hierdie doel te bewerkstellig
7 word inwoners op 'n uitgebreide skaal
& -
geintimideer. Op dieselfde wyse word
van intimidasie gebruik gemaak om die
staatsgesag te ondermyn of af te breek
en om gemeenskapsrade lam te le en
hulle werksaamhede ongedaan te maak.
Die doel is om gemeenskapsrade dan
te vervang met sogenaamde "civic
associations". Hierdie "civic
associations" word aangetref in bykans
alle Swart woongebiede.
(d) (i) Op dieselfde wyse word gepoog
om beheer oor openbare vervoer
binne die betrokke gebied te
verkry. In hierdie geval word
die bestaande busdiens geboikot
onder die voorwendsel dat die
boikot plaasvind vanwee Greyhound
se weiering om vervoer aan
---/4 9
00008

Collection Number: AK2145
KRUGERSDORP RESIDENTS’ ORGANISATION AND 4 OTHERS v. THE MINISTER OF
LAW AND ORDER AND 2 OTHERS 1986
PUBLISHER:
Publisher:- Historical Papers, University of the Witwatersrand
Location:- Johannesburg
©2012
LEGAL NOTICES:
Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South
African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or
otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright
owner.
Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices
contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print
copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only.
People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library,
University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes
contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these
digital records are true facsimiles of the collection records and the information contained
herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers,
University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently,
the University is not responsible for any errors or omissions and excludes any and all
liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related
information on third party websites accessible from this website.
This document is part of a private collection deposited with Historical Papers at The
University of the Witwatersrand by the Church of the Province of South Africa.