KUNSVOEDING* - SAMJ Archive Browser
KUNSVOEDING* - SAMJ Archive Browser
KUNSVOEDING* - SAMJ Archive Browser
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20 Junie 1970<br />
melkpoeier en die ekwivalent van ongeveer 105 m]<br />
(I5 g x 7) vars melk)<br />
Water: 180 ml<br />
Suiker: 2 plat teelepels (eintlik sal 1·8 teelepel 'n<br />
5% oplossing verskaf maar die hoeveeIbeid word gerieflikheidshalwe<br />
afgerond na 2 teelepels)<br />
Hierdie voeding sal 64 kalorieeI 100 ml verskaf wat net<br />
effens minder is as die 70/100 ml wat deur onverdunde<br />
beesmelk voorsien word.<br />
(b) Halfroommelkpoeiers (bv. Semilko, Dryco, Eledon).<br />
In die houers van al 3 soorte is daar spesiale mate. Semilko<br />
bevat 'n klein maat wat ongeveer 4 g melkpoeier hou. Dit<br />
word aangemaak deur 1 maat melkpoeier by 30 ml (ongeveer<br />
Ions) water te voeg wat dan die ekwivalent is<br />
van halfafgeroomde vars melk. Dryco en Eledon bevat<br />
elk 'n groot maat en om die ekwivalent van half afgeroomde<br />
vars melk te verkry, moet een maat melkpoeier<br />
by 60 ml water gevoeg word.<br />
Aangemaak in volsterkte, word die ekwivalent van<br />
halfafgeroomde vars melk verkry, m.a.w. melk waarvan<br />
die helfte van die meIkvet verwyder is. Die mengsel sal<br />
dus slegs ongeveer 55 kaloriee/100 ml verskaf in vergelyking<br />
met die 70 kaloriee wat deur sowel moedersmelk<br />
as beesmelk verskaf word. Gevolglik moet suiker of<br />
dekstrien-maItose selfs by die volsterktemengsel gevoeg<br />
word om die verIangde kaloriewaarde te verkry. Soos<br />
reeds genoem, bevat een plat teelepel (wat 5 ml water hou)<br />
ongeveer 5 g suiker. Een huishoudelike eetlepel (volume<br />
15 ml) hou ongeveer 15 g suiker. Om 'n voeding te verkry<br />
wat 70 kaloriee/100 m] verskaf, moet daar dus ongeveer<br />
een plat teelepel suiker by elke 100 mI van die voeding<br />
gevoeg word.<br />
Semilko en Dryco bevat reeds die nodige aanvuIIende<br />
vitamiene A en D sodat die baba wat hierdie voedings<br />
S.-A. MEOltSE lYOSKRlf'<br />
(Byvoegsel-511id-Afrikaanse Tydskrif vir Voeding)<br />
723<br />
V 37<br />
ontvang addisioneIe vitamien C en liefs ook vitamien Bkompleks<br />
moet ontvang. Semilko bevat ook toegevoegde<br />
yster (4'4 mg/lOO g melkpoeier).<br />
Eledon is 'n halfroommelkpoeier wat aangesuur is deur<br />
inenting met melksuurbakteriee. Dit bevat geen toegevoegde<br />
vitamiene nie sodat die baba daagliks 'n multivitamiensupplement<br />
moet ontvang.<br />
(c) Afgeroomde melkpoeiers. Daar is m.i. geen voordeel<br />
in die gebruik van afgeroomde melkvoedings vir babas<br />
nie.'" Baie geneeshere skryf afgeroomde melkvoedings<br />
dikwels voor, onder andere vir babas met gastroenteritis.<br />
Hierdie gebruik berus op die wanopvatting dat babas<br />
dikwels onverdraagsaam teenoor vet is. Die aandag is<br />
daarop gevestig dat die toediening van afgeroomde melkvoedings<br />
aan babas met gastroenteritis, vanwee die hoe<br />
elektrolietinhoud daarvan, die ontwikkeling van hipernatremie<br />
kan bevorder. H<br />
Daar is egter geen rede waarom afgeroomde meIk nie<br />
aan ouer babas wat reeds 'n gemengde dieet ontvang,<br />
voorgeskryf kan word nie, veral as die baba vetsugtig is.<br />
Die verspreiding van afgeroomde melkpoeier onder<br />
Bantoekinders bly ook steeds 'n belangrike maatreel vir<br />
die bekamping van wanvoeding.'<br />
Die Gemodifiseerde Melkpoeiers (Tabel Ill)<br />
Die gemodifiseerde melkpoeiers sluit al die produkte in<br />
wat uitsluitlik as babavoedings gebruik word. 'n Kenmerk<br />
van al die produkte is dat daar, in teensteIIing met die<br />
volmelkpoeiers en haIfroommelk:poeiers, geen addisionele<br />
suiker of dekstrien-maItose bygevoeg hoef te word nie.<br />
Almal is ook aangevul met yster en die belangrikste<br />
vitamiene (Tabel Ill). AI hierdie poeiers word aangemaak<br />
in die verhouding van 1 maat (wat in die blik is) poeier<br />
tot 30 ml (ongeveer 1 vloeibare ons) water. Die mengsel<br />
TABEL Ill. SAMESTELLlNG VAN SOMMIGE GEMODlFISEERDE MELKPOEIERS<br />
Kool-<br />
Naam Proteien Vet hidraat Minerale<br />
(%) (%) (%) (%)<br />
Lactogen 16·9 24·2 53·1 3·6<br />
Pelargon 16·5 17·0 56·9 3·7<br />
Cow and Gate se<br />
melkvoedsel 27·0 IS·5 45·6 6·4<br />
Nan 12·5 26·0 56·5 2·3<br />
S-26 12·0 2S·0 56·0 2·0<br />
SMA<br />
Bremil<br />
BonimiI<br />
7<br />
11·9<br />
11·7<br />
12-9<br />
27·7<br />
27·5<br />
24·5<br />
55·4<br />
55·4<br />
55·0<br />
3<br />
3·1<br />
4·S<br />
BelangriksTe viTamien- en<br />
mineraalToevoegings<br />
Yster, vitamiene A, C, D, E,<br />
BI , B" B" B12 , niasien, Capantotenaat,<br />
foliensuur<br />
Soos Lactogen<br />
Yster, vitamiene A, B., B"<br />
C, D, niasien<br />
Yster, vitamiene A, B" B"<br />
B" B", C, D, E, niasien,<br />
foliensuur, Ca-pantotenaat<br />
Yster, sink, jodium, vitamiene<br />
A, C, D, E, B" B" Bc,<br />
B", niasien, pantoteensuur,<br />
foliensuur<br />
Soos 5-26<br />
Yster, vitamiene A, C, D,<br />
E, BI , B" B., B", niasien,<br />
Ca-pantotenaat, foliensuur<br />
Yster, vitarniene A, BI , B"<br />
Bc, B", C, E, D, niasien<br />
Verhollding<br />
maat per 30 m! water<br />
maat per 30 m! water<br />
maat per 30 ml water<br />
maat per 30 m! water<br />
I maat per 30 ml water<br />
maat per 30 ml water<br />
maat per 30 ml water<br />
maat per 30 ml water