02.07.2013 Views

le verbe français

le verbe français

le verbe français

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EMPLOYER (gebruiken)<br />

infinitif<br />

EMPLOYER<br />

gebruiken<br />

futur<br />

j’emploierai<br />

tu emploieras<br />

il emploiera<br />

nous emploierons<br />

vous emploierez<br />

ils emploieront<br />

ik zal gebruiken,<br />

enz.<br />

futur du passé<br />

(conditionnel)<br />

j’emploierais<br />

tu emploierais<br />

il emploierait<br />

nous<br />

emploierions<br />

vous emploieriez<br />

ils emploieraient<br />

ik zou gebruiken,<br />

enz.<br />

participe présent<br />

EMPLOYANT<br />

gebruikend<br />

présent pluriel<br />

nous employons<br />

vous employez<br />

ils emploient<br />

wij gebruiken, enz.<br />

impératif pluriel<br />

employons!<br />

laten we gebruiken<br />

employez!<br />

gebruik!<br />

imparfait<br />

j’employais<br />

tu employais<br />

il employait<br />

nous employions<br />

vous employiez<br />

ils employaient<br />

ik gebruikte, ik was<br />

aan het gebruiken,<br />

enz.<br />

présent du<br />

subjonctif<br />

que j’emploie<br />

que tu emploies<br />

qu’il emploie<br />

que nous<br />

employions<br />

que vous employiez<br />

qu’ils emploient<br />

participe<br />

passé<br />

EMPLOYÉ<br />

gebruikt<br />

passé<br />

composé<br />

j’ai<br />

employé<br />

enz.<br />

ik<br />

gebruikte,<br />

ik heb<br />

gebruikt,<br />

enz.<br />

plus-que-<br />

parfait<br />

j’avais<br />

employé<br />

enz.<br />

ik had<br />

gebruikt,<br />

enz.<br />

15<br />

présent<br />

singulier<br />

J’EMPLOIE<br />

TU EMPLOIES<br />

IL EMPLOIE<br />

ik gebruik, enz<br />

impératif<br />

singulier<br />

emploie!<br />

gebruik!<br />

passé simp<strong>le</strong><br />

J’EMPLOYAI<br />

TU EMPLOYAS<br />

IL EMPLOYA<br />

NOUS EMPLOYÂMES<br />

VOUS EMPLOYÂTES<br />

ILS EMPLOYÈRENT<br />

ik gebruikte, enz.<br />

imparfait du subjonctif<br />

que j’employasse<br />

que tu employasses<br />

qu’il employât<br />

que nous<br />

employassions<br />

que vous employassiez<br />

qu’ils employassent<br />

dat ik gebruikte, enz.<br />

(deze tijd is praktisch in<br />

onbruik, je komt hem<br />

nog wel tegen in oude<br />

teksten)<br />

op dezelfde manier als employer:<br />

-ayer (-aye-/-aie-)<br />

essayer proberen<br />

payer beta<strong>le</strong>n<br />

balayer (uit)vegen<br />

relayer aflossen, overnemen<br />

zézayer slissen<br />

bégayer stotteren<br />

égayer opvrolijken<br />

-oyer (-oie-)<br />

nettoyer schoonmaken<br />

déployer ontplooien<br />

aboyer blaffen<br />

envoyer sturen, zenden<br />

renvoyer terugsturen, ontslaan<br />

-uyer (-uie)<br />

essuyer (schoon)vegen<br />

ennuyer verve<strong>le</strong>n<br />

s’ennuyer zich verve<strong>le</strong>n

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!