26.07.2013 Views

Download Flyer - Ecom instruments

Download Flyer - Ecom instruments

Download Flyer - Ecom instruments

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Productgroep<br />

Draagbare lampen<br />

Productgroep draagbare lampen<br />

Handlampen · Zaklampen · Helmlampen<br />

Minilampen · Inspectielampen<br />

1


Ex-veilige handschijnwerper SHL 350-Ex<br />

De SHL 350-Ex is een robuuste handschijnwerper met led-technologie voor gebruik in industrie en brandbestrijding op plaatsen<br />

waar explosiegevaar heerst in de zones 0 en 1 resp. 20 en 21, volgens Richtlijn 1999/92/EG (ATEX).<br />

De SHL-350-Ex is het resultaat van de<br />

doorontwikkeling van de SHL 300-Ex,<br />

waarbij belangrijke functies zoals accucapaciteit<br />

en de hoge lichtopbrengst<br />

sterk zijn verbeterd. Het design van deze<br />

handlamp is zowel functioneel als ergonomisch;<br />

zo zijn bijvoorbeeld alle schakelaars<br />

en displays zodanig geplaatst dat<br />

alles met één hand kan worden bediend.<br />

Door toepassing van drie zeer geavanceerde<br />

3 Watt high-power-led‘s is dit niet<br />

alleen een van de helderste handschijnwerpers<br />

in zijn soort, maar ook een van<br />

de meest bedrijfszekere. Niet alleen de<br />

led‘s zelf dragen hieraan bij met hun levensduur<br />

van ca. 50.000 uur; ook is er<br />

nog de intelligente controller, die zelfs<br />

bij uitval van een led een hoge lichtopbrengst<br />

garandeert.<br />

Nieuw in deze lamp is dat de capaciteitsindicatie<br />

van de accu nu ook voor temperatuur<br />

wordt gecompenseerd. Dit betekent<br />

dat bij elke gebruikstemperatuur<br />

de resterende accucapaciteit zeer precies<br />

2<br />

wordt aangegeven. Daarnaast zijn bij de<br />

ontwikkeling ook de eisen uit de norm<br />

voor brandweerapparatuur (DIN 14642)<br />

voor explosieveilige handlampen meegenomen.<br />

De SHL 350-Ex is daarom ook<br />

uiterst geschikt voor gebruik bij brandbestrijding.<br />

Natuurlijk bevat de lamp ook geïntegreerde<br />

functies voor noodverlichting en<br />

knipperlicht. De optionele voorzetschijven<br />

kunnen direct onder de draaibare<br />

lampkop worden opgeborgen, waar ze<br />

makkelijk toegankelijk zijn.<br />

De oplader is eveneens ontworpen met<br />

het oog op eenvoudige bediening, desnoods<br />

met één hand. De SHL 350-Ex<br />

staat dan ook altijd stabiel en veilig in de<br />

oplader, ongeacht hoe hij erin wordt geplaatst.<br />

De lamp zit zelfs zo stevig vast in de oplader,<br />

dat het geheel theoretisch ondersteboven<br />

kan worden gemonteerd.<br />

• Zone 0/20<br />

• ca. 10.000 lux met<br />

• 3 krachtige led‘s (op 1 m afstand)<br />

• Knipperlichtfunctie<br />

• Lichtsterkte dimbaar van 25% tot<br />

100% (in stappen van 25%)<br />

• Levensduur led‘s ca. 50.000 uur<br />

• Robuuste antistatische behuizing, IP65<br />

• Draaibare lampkop<br />

• Optimale gewichtsverdeling, dus<br />

meer draagcomfort<br />

• Accucapaciteitsindicatie in 5<br />

stappen met temperatuurcompensatie<br />

• Functie voor noodverlichting met<br />

grote lichtsterkte<br />

Leveringspakket:<br />

• SHL 350-Ex<br />

• Accu (geïntegreerd)<br />

• Draagriem<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Accessoires:<br />

• Verstrooiingsschijven in de kleuren<br />

rood, groen, geel, blauw; ook kleurloos,<br />

diffuus<br />

• Oplaadapparaat voor stroomnet<br />

• Oplaadapparaat voor gebruik in<br />

voertuigen<br />

<strong>Download</strong>s:<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Ex-gegevens<br />

ATEX<br />

II 1G Ex ia op is IIC T4 Ga<br />

II 1D Ex ia IIIC T130°C Da<br />

De opladers zijn verkrijgbaar in uitvoeringen<br />

voor netvoeding en voor gebruik in<br />

voertuigen.<br />

Alle opladers uit de LG-300-serie kunnen<br />

zowel het oude model (SHL 300-Ex) als<br />

ook de nieuwe SHL 350-Ex opladen.<br />

Technische gegevens<br />

Omgevingstemperatuur -20° C ... +50° C<br />

Opslagtemperatuur -30° C ... +60° C<br />

Voeding ecom-Ex-accupack<br />

Lichtbron 3 krachtige led‘s<br />

lichtsterkte 10.000 lux (op 1 m afstand)<br />

Lichtopbrengst 211 lumen<br />

Gebruiksduur ca. 6 uur (volledig geladen accu, dimmer op 100% lichtsterkte)<br />

Dimfunctie<br />

lichtsterkte tussen 25 % en 100%<br />

(instelbaar in stappen van 25%)<br />

Afmetingen ca. 140 x 190 x 300 mm<br />

Gewicht ca. 2,4 kg<br />

IP-beschermingsklasse IP65<br />

Oplosmiddelbestendigheid Aceton<br />

ESD-bescherming Antistatische behuizing<br />

Oplaadcyclussen:<br />

min. 300 oplaadcyclussen met diepontlaad-/<br />

kortsluitingsbeveiliging<br />

CE-markering CE 0102<br />

3


Ex-veilige handschijnwerper SHL 200-Ex<br />

De SHL 200-Ex is een robuuste en krachtige handschijnwerper voor industrieel gebruik<br />

in explosiegevaarlijke omgevingen uit zone 1 en 21, conform Richtlijn 1999/92/<br />

EG (ATEX).<br />

De lamp wordt geleverd met een stand<br />

voor grootlicht, omgevingslicht en knipperlicht<br />

en kan met de hoofdschakelaar<br />

in de gewenste modus worden gezet. In<br />

de stand grootlicht bedraagt de lichtintensiteit<br />

24.000cd (3W-led); de lamp kan<br />

ook gedimd worden.<br />

Dankzij het ergonomische ontwerp laat<br />

de lamp zich perfect hanteren en ligt hij<br />

bij het werk stevig in de hand.<br />

Als het grootlicht tijdens gebruik uitvalt of<br />

als de capaciteit van de batterij onder de<br />

10% zakt, wordt automatisch overgeschakeld<br />

naar omgevingslicht.<br />

De krachtige accu zorgt voor een continue<br />

werking in de stand voor grootlicht<br />

gedurende maximaal 7 uur (in de knipperlichtstand<br />

ongeveer 18 uur).<br />

Natuurlijk is ook een functie voor noodverlichting<br />

geïntegreerd.<br />

De behuizing is gemaakt van slagvast polyamide<br />

en biedt met zijn<br />

IP-beschermingsklasse IP66 ook een hoge<br />

robuustheid. Vanwege de lampen met<br />

een lange levensduur (led) en de mogelijkheid<br />

om de batterij zelf te vervangen,<br />

zijn de onderhoudskosten zeer laag.<br />

De oplader is geschikt voor gebruik met<br />

4<br />

alle standaardvoltages zoals 12V/24V en<br />

230V AC<br />

Het pakket wordt afgerond met een<br />

omvangrijk aanbod aan accessoires met<br />

bijvoorbeeld verstrooiingsschijven en<br />

wandhouder.<br />

Ex-gegevens<br />

ATEX<br />

Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb<br />

Ex II 2D Ex tb IIIC T75°C Db<br />

• Zone 1/21<br />

• Hoge lichtintensiteit<br />

• Nieuwste led-technologie<br />

• Draaibare lampkop<br />

• Lange gebruiksduur van de batterij<br />

• Dimbare hoofdverlichting<br />

• Laag gewicht<br />

Leveringspakket:<br />

• SHL 200-Ex<br />

• Accu (geïntegreerd)<br />

• Transparante verstrooiingsschijf<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Accessoires:<br />

• Laadstation<br />

• Reservebatterij<br />

• Verstrooiingsschijven (transparant,<br />

oranje, rood)<br />

• Wandhouder<br />

• Schouderband<br />

• Voertuiglaadkabel<br />

<strong>Download</strong>s:<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Technische gegevens<br />

Omgevingstemperatuur -20° C …+50° C<br />

Opslagtemperatuur -25° C …+60° C<br />

Voeding loodaccu 6V; 4,5 Ah<br />

Lichtbron 3W-led<br />

Lichtsterkte 24.000cd<br />

Lichtopbrengst 211 lumen<br />

Gebruiksduur (grootlicht) ca. 7 uur (continu gebruik)<br />

Oplaadtijd ca. 11 uur<br />

Afmetingen 279 x 143 x 92 mm<br />

Gewicht 1,45 kg (zonder oplaadstation)<br />

IP-beschermingsklasse IP66<br />

Laadstation 12 V/24 V en 230 V/AC<br />

Afmetingen laadstation 154 x 140 x 79 mm<br />

CE-markering CE 0102<br />

Ex-veilige led-zaklantaarn Lite-Ex ® PL 30<br />

De Lite-Ex ® PL 30 is een krachtige, zeer heldere led-lamp voor dagelijks gebruik onder barre industrieomstandigheden. Dankzij<br />

gebruiksvriendelijke schakelmechaniek is het gebruik zeer eenvoudig – schakelring draaien en schijnen maar! Voortaan met 50%<br />

meer lichtopbrengst.<br />

De ecom led-zaklamp Lite-Ex ® PL 30<br />

overtreft alle led-zaklampen op de huidige<br />

markt.<br />

De ingebouwde 3-watt led wordt gevoed<br />

met 3 LR14-batterijen, voor urenlang<br />

werken bij het helderste licht.<br />

Dankzij de ergonomische vormgeving en<br />

de antistatische kunststofbehuizing ligt<br />

deze lamp altijd stevig in de hand, zonder<br />

het gevaar dat hij uit de vingers glipt.<br />

De hoge IP-beschermingsklasse (IP 65)<br />

betekent dat hij beschermd is tegen<br />

binnendringen van stof en waterstralen.<br />

Hierdoor is hij ook zeer bruikbaar in barre<br />

omstandigheden.<br />

Ronduit sensationeel is het schakelmechaniek<br />

- de lamp wordt in- en uitgeschakeld<br />

met een degelijke draairing! Dit<br />

voorkomt onnodige storingen en reparaties<br />

van defecte schakelaars, en bespaart<br />

de gebruiker tijd en geld!<br />

Ex-gegevens<br />

ATEX<br />

II 1 G Ex ia op is IIC T4<br />

II 1 D iaD 20 T 130 °C<br />

IECEx<br />

Ex ia op is IIC T4 Ga<br />

Ex ia IIIC T130°C Da IP65<br />

• Zone 0/20<br />

• 1 krachtige led (3 watt)<br />

• 6.000 lux (1m)<br />

• Ringschakelaar LED-Technik<br />

6.000 Lux (1 m)<br />

• Robuuste behuizing<br />

• Hoge IP-beschermingsklasse: IP65<br />

• Membraan voor nivellering van<br />

drukverschillen<br />

Leveringspakket:<br />

• Lite-Ex ® PL 30<br />

• Batterijen<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Accessoires:<br />

• Reservebatterij<br />

• Leren foedraal<br />

<strong>Download</strong>s:<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Technische gegevens<br />

Omgevingstemperatuur -20° C ... +50° C<br />

Opslagtemperatuur -30° C ... +60° C (zonder batterijen)<br />

Voeding 3x LR 14 (typegekeurd)<br />

Lichtbron 1 led 3 watt<br />

lichtsterkte 6.000 lux (op 1 m afstand)<br />

Lichtopbrengst 135 lumen<br />

Gebruiksduur > 48 uur (continu gebruik)<br />

Afmetingen ca. 220 x 55 / 42 mm (L x Ø)<br />

Gewicht ca. 530 g<br />

IP-beschermingsklasse IP65<br />

ESD-bescherming Antistatische behuizing<br />

CE-markering CE 0102<br />

5


Ex-veilige zaklantaarn Lite-Ex ® PL 10<br />

De Lite-Ex ® PL 10 is een krachtige, zeer heldere led-lamp voor dagelijks gebruik onder barre industrieomstandigheden. Dankzij<br />

gebruiksvriendelijke schakelmechaniek is het gebruik zeer eenvoudig – schakelring draaien en schijnen maar!<br />

De Lite-Ex ® PL 10 is het resultaat van de<br />

consequente doorontwikkeling van de<br />

succesvolle Lite-Ex ® PL 30. Deze ultralichte<br />

en krachtige zaklantaarn is zeer geschikt<br />

voor gebruik bij alle voorkomende<br />

werkzaamheden.<br />

Ondanks zijn compacte uitvoering biedt<br />

de Lite-Ex ® PL 10 toch dezelfde functionaliteit<br />

als zijn grotere broer, zoals de<br />

beproefde slijtvaste ringschakelaar en een<br />

zeer krachtige led.<br />

De verfi jnde optiek zorgt voor gelijkmatige<br />

belichting.<br />

6<br />

Ex-gegevens<br />

ATEX<br />

II 1G Ex ia op is IIC T4 Ga<br />

II 1D Ex ia IIIC T130°C Da<br />

IECEx<br />

Ex ia op is IIC T4 Ga<br />

Ex ia IIIC T130°C Da IP65<br />

Technische gegevens<br />

Riemclip<br />

Polsriem<br />

Omgevingstemperatuur -20° C ... +50° C<br />

Opslagtemperatuur -30° C ... +60° C (zonder batterijen)<br />

Voeding 3 x LR03 / AAA (typegekeurd)<br />

Lichtbron krachtige led<br />

lichtsterkte 3.000 lux (op 1 m afstand)<br />

Lichtopbrengst 64 lumen<br />

Gebruiksduur ca. 55 uur<br />

Afmetingen 147 x 36 x 36 mm (L x Ø)<br />

Gewicht ca. 120 g (incl. batterijen)<br />

IP-beschermingsklasse IP65/IP67<br />

ESD-bescherming Antistatische behuizing<br />

CE-markering CE 0102<br />

• Zone 0/20<br />

• Extreem klein en licht. Gewicht<br />

slechts: 120 g inclusief batterijen<br />

• Zeer eenvoudige bediening<br />

• Krachtige led, lichtsterkte: 3.000 lux<br />

op 1 m afstand<br />

• Bedrijfsduur: ca. 55 uur<br />

• Ringschakelaar<br />

• Krasbestendig door gecoate lens<br />

• Robuuste polyamide behuizing<br />

• Afneembare riemclip<br />

• Membraan voor nivellering van<br />

drukverschillen<br />

Leveringspakket:<br />

• Lite-Ex ® PL 10<br />

• Batterijen<br />

• Riemclip<br />

• Polsriem<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Accessoires en reserveonderdelen:<br />

• Ringschakelaar<br />

• Batterijvak<br />

• Lampkop (alleen kunststofdeel)<br />

• Riemclip<br />

• Reservelens<br />

• Set afdichtmaterialen<br />

• Polsriem<br />

• Reservebatterij<br />

<strong>Download</strong>s:<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Ex-veilige helmlamp Lite-Ex ® PL 10 H<br />

De Lite-Ex ® PL 10 H is een uiterst robuuste en zeer heldere led-helmlamp voor dagelijks gebruik in de Ex-zones 0 en 20, conform<br />

Richtlijn 1999/92/EG (ATEX).<br />

De Lite-Ex ® PL 10 H is een variant op<br />

de compacte en lichtsterke Lite-Ex ® PL<br />

10 in de vorm van een helmlamp. Alle<br />

functies en kenmerken van de zaklamp,<br />

zoals de ringschakelaar, lichtsterkte, IP-<br />

Ex-gegevens<br />

ATEX<br />

II 1G Ex ia op is IIC T4 Ga<br />

II 1D Ex ia IIIC T130°C Da<br />

IECEx<br />

Ex ia op is IIC T4 Ga<br />

Ex ia IIIC T130°C Da IP65<br />

beschermingsklasse en robuustheid zijn<br />

vanzelfsprekend ook van toepassing op<br />

deze versie.<br />

Ten behoeve van de klanten is de Lite-<br />

Ex ® PL 10 H leverbaar met twee verschillende<br />

lenzen met verstrooiingshoeken<br />

van 6° en 25°.<br />

De Lite-Ex ® PL 10 H laat zich goed op de<br />

helm bevestigen en kan zo worden bijgesteld<br />

dat de lichtbundel de werkruimte<br />

optimaal verlicht.<br />

De nieuwe rubberen band sluit goed om<br />

de helm en blijft door de aard van het<br />

materiaal zelfs onder natte omstandigheden<br />

goed zitten zonder weg te glijden.<br />

Technische gegevens<br />

Omgevingstemperatuur -20° C ... +50° C<br />

Opslagtemperatuur -30° C ... +60° C (zonder batterijen)<br />

Voeding 3 x LR03 / AAA (typegekeurd)<br />

Lichtbron krachtige led<br />

lichtsterkte<br />

3.000 Lux (op 1 m afstand / 6° optica) of<br />

1.800 Lux (op 1 m afstand / 25° optica)<br />

Lichtopbrengst 64 lumen<br />

Gebruiksduur ca. 55 uur<br />

Afmetingen ca. 60 x 87 x 69 mm (h x l x b)<br />

Gewicht ca. 180 g (incl. helmband)<br />

IP-beschermingsklasse IP65/IP67<br />

CE-markering CE 0102<br />

• Zone 0/20<br />

• Krachtige led, lichtsterkte<br />

• 2 verschillende optica (6 ° en 25°)<br />

• Ringschakelaar<br />

• Krasbestendig door gecoate lens<br />

• Robuuste polyamide behuizing<br />

• Membraan voor nivellering van<br />

drukverschillen<br />

• Sterke helmband<br />

Leveringspakket:<br />

• Lite-Ex ® PL 10 H<br />

• Batterijen<br />

• Helmband<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Accessoires en reserveonderdelen:<br />

• Ringschakelaar<br />

• Batterijvak<br />

• Lampkop (alleen kunststofdeel)<br />

• Reservelens<br />

• Set afdichtmaterialen<br />

• Helmband<br />

• Reservebatterij<br />

<strong>Download</strong>s:<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

7


Ex-veilige led-hoofdlamp Lite-Ex ® KL 10<br />

De Lite-Ex ® KL 10 is een uiterst lichte en zeer heldere led-hoofdlamp voor dagelijks gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen.<br />

Gecertifi ceerd voor gebruik in explosiegevaarlijke bereiken van de zones 1 en 2, conform Richtlijn 1999/92/EG (ATEX).<br />

De Lite-Ex ® KL 10 is een lichte, met een<br />

0,5 W power-LED uitgeruste hoofdlamp<br />

met een 2-delige elastische band voor<br />

bevestiging aan de helm of voor direct<br />

dragen op het voorhoofd. Door de bij<br />

deze lamp aanwezige, extra band in het<br />

midden blijft de lamp uitstekend zitten.<br />

De lamp onderscheidt zich door zijn<br />

extreem compacte vorm en lichtheid (90<br />

g met batterijen en draagband). Daarbij<br />

komt dat de lamp werkt op slechts 2<br />

voordelige LR03 (microcellen) cellen.<br />

Deze is daarom de ideale metgezel voor<br />

8<br />

Technische gegevens<br />

Omgevingstemperatuur -20° C ... +50° C<br />

Opslagtemperatuur -30° C ... +60° C<br />

Voeding 2 x LR03 / AAA (typegekeurd)<br />

Lichtbron 0,5 W Power-led<br />

Gebruiksduur > 4 uur (continu gebruik)<br />

Afmetingen ca. 45 x 70 mm<br />

Gewicht ca. 90 g (incl. batterijen)<br />

IP-beschermingsklasse IP67<br />

CE-markering CE 0102<br />

iedereen die ook eens beide handen<br />

vrij moet hebben, maar niet teveel met<br />

zich wil meedragen. En bovendien past<br />

de Lite-Ex ® KL 10 gemakkelijk in elke<br />

broekzak.<br />

Ex-gegevens<br />

ATEX<br />

II 2 G Ex ia IIC T4<br />

• Zone 1<br />

• Slechts 90 g inclusief batterijen<br />

• 0,5 W Power-led met 2 helder<br />

heidsstanden<br />

• Draaibare lampkop<br />

• Comfortabel driepunts<br />

draagsysteem<br />

Leveringspakket:<br />

• Lite-Ex ® KL10<br />

• Batterijen<br />

• Leren hoes<br />

• Hoofdband<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Accessoires en reserveonderdelen:<br />

• Leren hoes<br />

• Helmclips<br />

• Reservebatterijen<br />

<strong>Download</strong>s:<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Helm- en werklamp 3AA eLED ® CPO TS<br />

Ongeloofl ijk kleine, lichte helmlamp met nieuwste LED-technologie Nieuw: de 3AA met explosieveilige high-end LED-technologie.<br />

De nieuwe zaklamp 3AA eLED ® ontstijgt<br />

iedere vergelijking met standaard LEDlampen,<br />

dankzij de speciale eLED ® s die<br />

zijn voorzien van de revolutionaire CPO-<br />

en TRS-technologieën.<br />

De CPO-technologie (Compound Path<br />

Optics) levert een sterkere lichtbundel,<br />

dankzij de spiegel in de lens die het licht<br />

op de refl ector concentreert.<br />

Door de geïntegreerde elektronica blijft<br />

de lichtsterkte constant en geeft de lamp<br />

gedurende de gehele levensduur helder,<br />

wit licht.<br />

Door middel van de TRS-technologie<br />

(Thermal Recovery System) wordt de<br />

warmte, die de eLED ® -lampen afgeven,<br />

teruggevoerd naar de batterijen. Het<br />

resultaat: de lichtopbrengst van een<br />

eLED ® blijft ook bij langdurig gebruik op<br />

maximaal niveau, terwijl de gebruiksduur<br />

van een batterijlading tot 10% langer kan<br />

uitvallen.<br />

Met de in rubber gevatte schakelaar op<br />

de achterzijde laat de lamp zich ook<br />

moeiteloos met handschoenen aan<br />

bedienen.<br />

Technische gegevens<br />

Omgevingstemperatuur -20 °C ... +40 °C<br />

Opslagtemperatuur -40 °C ... +50 °C<br />

Voeding 3 x LR06 / AA (typegekeurd)<br />

Lichtbron 2 W Power-led<br />

Lichtsterkte ca. 2.000 lux (op 1 m afstand)<br />

Lichtopbrengst 110 lumen<br />

Gebruiksduur 6-8 uur (continu gebruik)<br />

Afmetingen ca. 134 x 41 x 35 mm<br />

Gewicht ca. 150 g (incl. batterijen)<br />

IP-beschermingsklasse IP67<br />

Ex-gegevens<br />

ATEX<br />

II 2G Ex e ib IIC T6<br />

II 2D Ex ibD 21 T61°C<br />

• Zone 1/21<br />

• Slechts 150 g, inclusief batterijen<br />

• TRS- en CPO-technologie<br />

• IP67<br />

• Stof- en waterdicht (tot 3 m)<br />

• Corrosiebestendig<br />

Drukvereffeningssysteem<br />

Leveringspakket:<br />

• 3AA eLED ® CPO TS<br />

• Batterijen<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• EG-Conformiteitsverklaring<br />

Accessoires en reserveonderdelen:<br />

• Reservebatterijen<br />

<strong>Download</strong>s:<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

9


Minilamp LED-Penlight 2AAA eLED ® PEN<br />

Handige, kleine zaklamp in penformaat met gelijkmatige lichtkegel.<br />

De eLED ® -versie van deze penlight<br />

onderscheidt zich door zijn buitengewone<br />

lichtkegel, die wordt gecreëerd met<br />

behulp van een speciaal ontwikkelde lens.<br />

Waar andere penlights een lichtkegel<br />

met een helder middenpunt en zwakker<br />

strooilicht produceren, levert de 2AAA<br />

een grote lichtkegel met gelijkmatig<br />

verdeeld, helderder licht.<br />

Op een afstand van 60 cm heeft de<br />

lichtkegel nog altijd een doorsnede van<br />

17 cm.<br />

Technische gegevens<br />

Omgevingstemperatuur -20 °C ... +40 °C<br />

Opslagtemperatuur -40 °C ... +60 °C<br />

Voeding 2 x LR03 / AAA (typegekeurd)<br />

Lichtbron 0,5 W Power-led<br />

Lichtsterkte ca. 1.000 lux (op 1 m afstand)<br />

Lichtopbrengst 35 lumen<br />

Gebruiksduur 3 uur (continu gebruik)<br />

Afmetingen ca. 135 x 25 x 22 mm<br />

Gewicht ca. 102 g (incl. batterijen)<br />

IP-beschermingsklasse IP67<br />

10<br />

Met de in rubber gevatte schakelaar op<br />

de achterzijde laat de lamp zich ook<br />

moeiteloos met handschoenen bedienen.<br />

De robuuste ABS-behuizing is<br />

corrosiebestendig, stof- en waterdicht en<br />

niet-geleidend.<br />

Door de penvorm met clip kan de lamp<br />

worden meegenomen als een balpen.<br />

Ex-gegevens<br />

ATEX<br />

II 2G Ex ib IIB T4 Gb<br />

II 2D Ex ib IIIC T 60°C IP6X Db<br />

• Zone 1/21<br />

• Slechts 102 g, inclusief batterijen<br />

• IP67<br />

• Stof- en waterdicht (tot 1 m)<br />

• 0,5 W Power-led<br />

• In rubber gevatte achterschakelaar<br />

Leveringspakket:<br />

• 2AAA Penlight eLED ®<br />

• Batterijen<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• EG-Conformiteitsverklaring<br />

Accessoires en reserveonderdelen:<br />

• Reservebatterijen<br />

<strong>Download</strong>s:<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Ex-veilige minizaklantaarn Ex-Penlight<br />

De Ex-Penlight geeft in explosiegevaarlijke gebieden haarscherpe helderheid, ook als controles moeten worden uitgevoerd op<br />

plaatsen waar vrijwel geen ruimte is.<br />

De Ex-Penlight is dankzij zijn handige balpenformaat<br />

ideaal voor het verlichten<br />

van de onmiddellijke omgeving in explosiegevaarlijke<br />

gebieden. Of het nu gaat<br />

om een slecht verlichte verdeelkast of<br />

een aftakdoos in een donkere hoek, met<br />

deze explosieveilige minizaklamp staat alles<br />

steeds in het juiste licht. De zaklamp<br />

kan probleemloos worden meegenomen<br />

in elke zak van jas of overhemd en door<br />

de clip blijft de lamp ook bij zwaar werk<br />

stevig op zijn plaats zitten.<br />

Ex-gegevens<br />

ATEX<br />

II 2 G EEx e ia IIC T4<br />

Technische gegevens<br />

Omgevingstemperatuur -20° C ... +40° C<br />

Opslagtemperatuur -20° C ... +60° C<br />

Voeding 2 x LR03 / AAA (typegekeurd)<br />

Lichtbron gloeilamp type 222<br />

Gebruiksduur ca. 4 uur (continu gebruik)<br />

Afmetingen 147 x 11,6 mm (L x Ø)<br />

Gewicht ca. 60 g<br />

IP-beschermingsklasse IP54<br />

CE-markering CE 0102<br />

• Zone 1<br />

• Robuust en betrouwbaar<br />

• Balpenformaat, past in elke jaszak<br />

• Handig bedienen met één hand<br />

• Veilige clip<br />

Leveringspakket:<br />

• Ex-Penlight<br />

• Batterijen<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Accessoires en reserveonderdelen:<br />

• Reservegloeilamp type 222<br />

• Reservebatterijen<br />

<strong>Download</strong>s:<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

11


Ex-veilige staafl antaarn Lite-Ex ® 15, 20<br />

Lite-Ex ® ...<br />

vliegtuigaluminium!<br />

Lite-Ex ® – de serie staafl antaarns met<br />

focus, praktische rollstop, reservelamp<br />

in lampvoet en profi elringen voor een<br />

goede houvast in explosiegevaarlijke gebieden.<br />

12<br />

Lite-Ex 15<br />

14.8 cm<br />

Lite-Ex 20<br />

19.5 cm<br />

Ex-gegevens<br />

ATEX<br />

II 2 G EEx e ia IIC T4<br />

Technische gegevens<br />

Lite-Ex 20 Lite-Ex 15<br />

Omgevingstemperatuur -20° C ...+40° C<br />

Opslagtemperatuur -20° C ... +60° C<br />

Voeding 3 x LR 6 / AA 2 x LR 6 / AA<br />

Lichtbron<br />

AMPERCELL<br />

AC2300/BB<br />

AMPERCELL<br />

AC2640/BB<br />

Gebruiksduur ca. 5 uur ca. 4,5 uur<br />

Afmetingen 195 x 32 mm (L x Ø) 148 x 32 mm (L x Ø)<br />

IP-beschermingsklasse IP54<br />

Gewicht ca. 152 g ca. 120 g<br />

CE-markering CE 0102<br />

• Zone 1<br />

• Behuizing van vliegtuig-aluminium<br />

• Ingebouwde rollstop<br />

• Profi elringen voor betere grip<br />

• Reservegloeilamp in lampvoet<br />

Leveringspakket:<br />

• Lite-Ex ® met geïntegreerde<br />

reservegloeilamp<br />

• Batterijen<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

Accessoires en reserveonderdelen:<br />

Lite-Ex 20<br />

• Leren foedraal<br />

• Reservelens<br />

• Reservegloeilamp type AC2300/BB<br />

• Reservebatterijen<br />

Lite-Ex 15<br />

• Leren foedraal<br />

• Reservelens<br />

• Reservegloeilamp type AC2640/BB<br />

• Reservebatterijen<br />

<strong>Download</strong>s:<br />

• Gebruikershandleiding<br />

• Ex-certifi caat<br />

• EG-conformiteitsverklaring<br />

13


14<br />

15


16<br />

Europe<br />

Duitsland (Hoofdvestiging)<br />

ecom <strong>instruments</strong> GmbH<br />

Industriestraße 2<br />

97959 Assamstadt<br />

Tel.: +49 62 94 42 24-0<br />

Fax: +49 62 94 42 24-100<br />

E-mail: sales@ecom-ex.com<br />

Benelux *<br />

ecom <strong>instruments</strong> BV<br />

Watertoren 45c<br />

3247 CL Dirksland, Nederland<br />

Tel.: +31 1 87 60 59 16<br />

Fax: +31 1 87 60 33 47<br />

E-mail: info.nl@ecom-ex.com<br />

* Ook voor België en Luxemburg<br />

Frankrijk<br />

ecom Nied sarl<br />

4 Rue Ettore Bugatti<br />

67201 Eckbolsheim<br />

Tel.: +33 3 88 76 46 84<br />

Fax: +33 3 88 76 02 85<br />

E-mail: info.fr@ecom-ex.com<br />

Groot-Brittannië<br />

ecom <strong>instruments</strong> ltd<br />

A310, The Wilton Centre,<br />

Redcar, TS10 4RF,<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1642 46 54 00<br />

Fax: +44 1642 46 54 02<br />

E-mail: info.uk@ecom-ex.com<br />

Italië<br />

ecom <strong>instruments</strong> srl<br />

Via Gandhi, 15 Galleria<br />

20017 Rho (MI)<br />

Tel.: +39 02 93 90 92 16<br />

Fax: +39 02 93 90 62 97<br />

E-mail: info.it@ecom-ex.com<br />

Nordic **<br />

ecom <strong>instruments</strong> ab<br />

Trädgårdsgatan 4<br />

45231 Strömstad, Zweden<br />

Tel.: +46 52 66 65 20<br />

Fax: +46 52 66 65 24<br />

E-mail: info.se@ecom-ex.com<br />

** Ook voor Baltic States, Denemarken,<br />

Eiland, Finland, Noorwegen, Zweden<br />

Switserland<br />

ecom <strong>instruments</strong> GmbH<br />

Merkurstraße 2<br />

6210 Sursee<br />

Tel.: +41 4 19 21 60 00<br />

Fax: +41 4 19 22 00 08<br />

E-mail: info.ch@ecom-ex.com<br />

Zuidoost-Europa ***<br />

ecom <strong>instruments</strong> GmbH<br />

Lärchengasse 15<br />

2601 Siedlung Maria Theresia, Austria<br />

Tel.: +43 2628 61 558<br />

Fax: +43 2628 61 744<br />

E-mail: info.at@ecom-ex.com<br />

*** Ook voor Tsjechië, Slowakije, Hongarije,<br />

Roemenië, Bulgarije, Kroatië, Slovenië en Servië<br />

Amerika<br />

Noord-, Zuid- en Midden-Amerika<br />

ecom <strong>instruments</strong> Inc.<br />

1779 Westborough Drive, Suite 102<br />

Katy, Texas 77449<br />

Tel.: +1 281 496 59 30<br />

Fax: +1 281 496 23 21<br />

E-mail: info.us@ecom-ex.com<br />

Azië<br />

China<br />

ecom <strong>instruments</strong> GmbH<br />

Beijing Offi ce<br />

Room 11-C, CITIC Building Tower A 19<br />

No.19 Jianguomenwai Dajie, Choyang District<br />

Beijing 100004<br />

Tel.: +86 1 08 52 61 81 76 01<br />

Fax: +86 1 08 52 61 43 6<br />

E-mail: info.cn@ecom-ex.com<br />

Midden-Oosten ****<br />

ecom <strong>instruments</strong> fze<br />

P.O. Box 8918<br />

Saif-Zone, Sharjah, UAE<br />

Tel.: +971 6 5 57 34 30<br />

Fax: +971 6 5 57 34 31<br />

E-mail: info.uae@ecom-ex.com<br />

**** Ook voor Egypte en Libya.<br />

Zuidoost-Azië<br />

ecom <strong>instruments</strong> (SEA) Pte Ltd.<br />

12 Arumugam Road<br />

#05-11 Lion Building B<br />

Singapore 409958<br />

Tel.: +65 61 00 33 29<br />

Fax.: +65 63 99 33 29<br />

E-mail: info.sg@ecom-ex.com<br />

Vindt uw dichtstbijzijnde ecom partner op www.ecom-ex.com<br />

WEEE-Reg.-Nr. DE 934 99306 • E0000484 • 28 / 05 / 2013 Wijzigingen voorbehouden

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!