28.07.2013 Views

Arwa, la marque de l'excellence. Ce fabriquant suisse connu et ...

Arwa, la marque de l'excellence. Ce fabriquant suisse connu et ...

Arwa, la marque de l'excellence. Ce fabriquant suisse connu et ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Swisstap bec / uitloop 5.06000<br />

Swisstap douch<strong>et</strong>te / sproeier 5.06009<br />

INFOS SWISSTAP<br />

5.06000.100 Chromeline Chroomline 278,25 €<br />

Mitigeur d’évier avec :<br />

bec mobile 160°<br />

saillie : 225 mm<br />

mousseur Neoperl<br />

raccor<strong>de</strong>ment par flexibles<br />

pièce <strong>de</strong> renfort sous-évier<br />

Eengreepskeukenmengkraan m<strong>et</strong> :<br />

160° draaibare uitloop<br />

voorsprong : 225 mm.<br />

s<strong>la</strong>ngverbinding<br />

versteviging voor on<strong>de</strong>r spoelbak<br />

5.06009.100 Chromeline Chroomline 389,55 €<br />

Mitigeur d’évier avec :<br />

bec orientable 160°<br />

saillie : 225 mm<br />

douch<strong>et</strong>te extractible 2 j<strong>et</strong>s<br />

pièce <strong>de</strong> renfort sous-évier<br />

Eengreepskeukenmengkraan m<strong>et</strong><br />

160° draaibare uitloop<br />

voorsprong : 225 mm<br />

uittrekbare sproeier (2 stralen )<br />

versteviging voor on<strong>de</strong>r spoelbak<br />

Qui ne connaît pas le maudit problème <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

douch<strong>et</strong>te en plein dans le chemin.<br />

Pas avec Swisstap : le logement <strong>de</strong> <strong>la</strong> douch<strong>et</strong>te<br />

est fendu si bien qu’à l’emploi, le flexible glisse<br />

directement dans l’évier.<br />

Le robin<strong>et</strong> est l’obj<strong>et</strong> le plus utilisé <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuisine. Et<br />

ce dont on se sert si souvent doit aussi être<br />

commo<strong>de</strong>.<br />

Dans <strong>la</strong> main, notre Waterhouse – ainsi<br />

avons-nous baptisé notre douch<strong>et</strong>te – est aussi<br />

ergonomique qu’une souris d’ordinateur. Pour<br />

s’en servir, il suffit <strong>de</strong> <strong>la</strong> tirer – même pas besoin <strong>de</strong><br />

plier le poign<strong>et</strong> pour l’actionner. Avec un p<strong>et</strong>it<br />

coup <strong>de</strong> pouce, l’inverseur fait passer, pendant<br />

l’utilisation, du j<strong>et</strong> aéré au j<strong>et</strong> <strong>de</strong> pluie.<br />

Facilité d’entr<strong>et</strong>ien totale : les grilles sont faciles à<br />

enlever <strong>et</strong> à n<strong>et</strong>toyer.<br />

Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />

Perçage utile - Kraangat : Ø 35 mm<br />

Wie kent er h<strong>et</strong> vreselijke probleem ni<strong>et</strong> van<br />

een sproeikop die helemaal in <strong>de</strong> weg ligt.<br />

Ni<strong>et</strong> m<strong>et</strong> Swisstap: <strong>de</strong> arm waar <strong>de</strong> flexible van <strong>de</strong><br />

sproeier in zit is voorzien van een gleuf waardoor<br />

<strong>de</strong> s<strong>la</strong>ng bij gebruik direct in <strong>de</strong> gootsteen terecht<br />

komt.<br />

De kraan is h<strong>et</strong> meest gebruikte voorwerp in <strong>de</strong><br />

keuken. En i<strong>et</strong>s waarvan we zo vaak gebruikmaken,<br />

mo<strong>et</strong> natuurlijk praktisch zijn.<br />

Onze Waterhouse, zoals we onze sproeikop<br />

genoemd hebben, ligt n<strong>et</strong> zo ergonomisch in <strong>de</strong><br />

hand als <strong>de</strong> muis van een computer. Om hem te<br />

gebruiken, hoef je er maar aan te trekken; je hoeft<br />

je pols zelfs ni<strong>et</strong> te bewegen om hem aan te<br />

z<strong>et</strong>ten. Een klein duwtje is voldoen<strong>de</strong> om tij<strong>de</strong>ns<br />

h<strong>et</strong> gebruik van een enkele waterstraal op een<br />

regenstraal over te schakelen.<br />

Gemakkelijk te on<strong>de</strong>rhou<strong>de</strong>n: <strong>de</strong> roosters kan je<br />

gemakkelijk verwij<strong>de</strong>ren en schoonmaken<br />

42 Ed. 1/09

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!