Mauvais Joueur

More documents

Recommendations

Info

aards en apachen door kerels die nooit iets goeds verricht hebben op aarde. Wreekt u door met ons te strijden voor meer recht en vrijheid. A.D. Zij zijn zulke deftige opvo§rders Dagelijks kan men in aJ de bladen van onze kadodders lezen dat niemand meer dan de papen en hunne onderwijzers het monopool bezitten van deftigheid en zedelijkheid en dat de anticlericalen, en bijzonderlijk de socialisten niets zijn dan een hoop met onzedelijke kerels, familieschenders, kinderverprossers en wat weet ik al. Maar wat zij vergeten te zeggen is, welke kadeeën de papen zoo al aanstellen als onderwijzers der volkskinderen in de allerdeftigste en allerbeste katholieke gewijde vrije aangenomen scholen. Dan vindt men zoo van die buitengewone christelijke kereltjes die, eens getrouwd,van hun huisgezin eene echte hel maken. Terwijl hunne vrouw nog leeft, zoo zeggen sommige vuiltongen, er reels goed op uitgaan, om te zien wie deze zal komen remplaceeren, er reeds in goede hoffelijke betrekkingen mede staan,.terwijl de vrouw op het punt is naar eene andere, wereld te verhuizen, maar weg loopt en het hof gaat maken van haar die binnen eenige weken reeds zijne wette- 'lijke vrouw zal wezen, zooverre, dat de eerste echtgenoot© misschien nog gêèhe zeven maanden zal uit den weg zijn en de goede kinderopvoeder met zijne twee de wederhelft reeds vader van familie zal zijn. Heel stichtend, hé, voor een kerel die het monopool wil bezitten van vroom heid en wellevendheid en zeer dikwijls de les aan anderen zou komen spellen ? Het zijn dergelijke kerels die politieke vijanden uitmaken voor zedelooze kerels die de officieele scholen uitmaken voor al wat slecht is en gemeen, die de officieele scholen uitgeven voor gestichten van zedeloosheid en bederf. Ouders onthoudt het, onder dezelfde kerels zijn er die een drie duizendtal franken vergeten van te vereffenen van debet, waarvan de geburen spreken, veroorzaakt door... — maar niemand durft het rechtuit zeggen. En zulke scholen worden door de klerikalen verheven tot in de wolken en zijn de eenigen die kunnen voldoen aan het... goed onderwijs der volkskinderen. Als het maar waar is! X. De kloosters in België Nu er zoo kwistig met ons duurgewonnen geld door het katholiek staatsbestuur wordt omgesprongen, ten profijte der kloosters, is het goed wat meer te weten over die arme (?) kloosterlingen. In een werk dat in 1902 verscheen, Le büan social et politique de FEglise, berekent de fransche economist Ives Guyot de rijkdommen der belgische kloosters op 1 müliard 35.346.000 frank, aldus verdeeld : 1. Waarde der eigendommen toebehoorende aan godsdienstige eongregatiën, berekend volgens basis van het kadastraal inkomen dier eigendommen, 612.517.000 frank. 2. Waarde der eigendommen (gebouwen en gronden) toebehoorende aan congregatiën en verhuurd aan bijzonderen, 117.411.000 frank. 3. Materiaal, huisraad en kunstvoorwerpen der kloosters, berekend volgens de polissen der verschillende verzekeringsmaatschappijen, 305.418.000 frank. Sedert 1902 moeten deze getallen merkelijk vermeerderd zijn, want tot in de kleinste vlekken en dorpen treft men nu prachtige kloosters en uitgestrekte kloostergoederen aan. De kloostergoederen van 't aartsbisdom Mechelen vertegenwoordigen eenè onroerende waarde van 245 millioen; die van het bisdom Brugge, 130 millioen; die van 't bisdom Namen, 75 millioen; die van het bisdom Doornik, 100 millioen ; die van 't bisdom Luik, 80 millioen; die van 't bisdom Gent, 13.5 millioen ; dus te samen 755 MILLIOEN waarde volgens het kadastraal inkomen dier gestichten1 De waarde van gebouwen en grond die aan biizonderen verhuurd worden beloopt 120 millioen. De waarde van materiaal, meubelen en kunstvoorwerpen is verzekerd tot een beloop van 350 millioen 1 Zoo komt men tot die- verbazende som van 1 MILLIARD 225 MILLIOEN FR. zichtbaar vermogen dier ARME paters en nonne in België ! l Wat de waarde van hun onzichtbaar vermogen betreft, actiën, obligatiën, hypotheken, zorgvuldig geborgen in hunne kelders en coffreforts, die kan men natuurlijk niet schatten. Men mag er alleenlijk een staaltje van zien bij de overgroote eigendommen en kasteelen die ze overal koopen metcomptant geld. Zoo men nagaat dat de kloosters sedert 1884 ruim 185 millioen toelagen kregen van den Slaat en openbare besturen ; daarbij jaarlijks de duizenden franken als bijzondere subsidiën aan kloosters en kloosteroversten. (In 1909 werd er 122,000 fr. geschonken aan een tachtigtal kloosterscholen en nu nog onlangs 1 MILLIOEN 200 DUIZEND FR. onwettelijk gestemd door de klerikale regeering tot voordeel der kloosterkas) dan mag men gladweg zeggen dat hunne rijkdommen ver, ver boven de 3 MILLIARD reiken. Niet waar, lezers, dat de kloosters in België dood-arm zijn ? ? ? En die rijkdommen zijn afhankelijk van 2764 KLOOSTERS. Het aartbisdom Mechelen telt er 866, Brugge 528, Namen 215, Doornik 405, Luik 233 en het bisdom Gent 517. Over het aantal KLOOSTERLINGEN vinden wij de volgende cijfers: kloosterlingen In 1846 telde ons land 11.986 » 1856 » » » 14,630 » 1866 » » . » 19„196 » 1886 » » " » 25,462 » 1890 » » » 30,098 » 1900 » » » 37,684 » 1906 » » » 46,794 » 1910 ruim 52,000 Dus meer dan er soldaten zijn in het belgisch leger in vredestijd ! Aan onze leden Eene plaats is open van bestendigen bode voor de textielvereenigïng, eene der voorwaarden is, men moet lid zijn der vakvereeniging der texteilbewerkers. Voor de andere voorwaarden wende men zich tot gezel A. Deroose, in de «Verbroedering», aan wie ook schriftelijk de kandidaturen mogen ingezonden worden tot woensdag 13 Juli om 7 1/2 's avonds. Onnoodig zich aan te bieden wanneer men geen stadgenoot is. OPGEPAST Daar wij voor geene moeilijkheden zijn als het niet noodig is, roepen wij de aandacht van de wevers van sommige fabrieken op het binnen gaan des morgens en des noens. Velen hebben de gewoonte, wanneer het reeds geblazen heeft, in plaats van het reglement te volgen, buiten te blijven tot soms wel eenige minuteen over het gewoon uur, dit kan niet anders dan de groote klove tusschen patroon en werkman meer en meer open zetten, zonder dat er iets goeds voor de werkende klas uit voortsrpuit. Wij weten heel goed dat de werkuren veel te lang zijn in de fabrieken,maar het zal op deze wijze niet zijn dat er verandering zal komen, zoolang het reglement zoo is, zou het moeten gevolgd worden, omdat we niet verantwoordelijk kunnen zijn in de vereeniging wanneer het een of ander lid de buitenwacht zou krijgen. Laat ons liever te zamen werken om vermindering van werkuren te bekomen, laat ons op de bres staan voor 10 uren werk, daarna voor 8 uren werk, ons gegeliefkoosd ideaal, maar geeft geene gelegenheid aan de patroons, die soms niets beter vragen dan eenigen die op hunnen neus zitten op straat te zetten. Dus opgepast, werklieden, strijdt met ons voor vermindering van werkuren, maar gaat op tijd en stond buiten en binnen. De Vakvereeniging. WERKERSBELAHGEi DE WERKSTAKING BIJ VAN EX De werksaking in de filatuur Van Ex duurt reeds vier weken en geene verandering is te bespeuren. Wel is waar hebben er deze week weer twee bijeenkomsten plaats gehad van den Werk- en Nijverheidsraad, waarop de heer Dupuis tegenwoordig was. Maandag was deze bijeengekomen om de loonboekjes, die de heer Van Ex ons beloofde te zenden, te onderzoeken, en te zien in hoeverre de eisenen der meisjes gegrond waren. Hetgeen wij voorzegden is gebeurd, men had zorgvuldig een klein getal der hoogste loonen mede gegeven naar het stadhuis, van de middelmatige en de kleine was er geen spraak. Tegen dergelijke handelwijze moesten wij natuurlijk protest aanteekenen, en vragen om de boekjes der andere meisjes ook te onderzoeken, hetgeen dinsdag om 2 ure zou gebeuren. Wanneer wij op deze vergadering aankwamen vonden wij er 4 boekjes der gekruiste bobijsters bij, geen enkel boekje van de andere categoriën was voor deze zitting meegebracht, wat maakte dat er geen klare rekening kon worden gemaakt en wij moesten overgaan tot het bespreken onzer vragen. De heeren zijn geneigd toe te geven aan de eisenen der fijne bommolens, wat aangaat het terugkeeren der 5 % voor de ver. loopen 2 maanden, hetgeen de overeenkomst was van 15 Maart. Wij die zegden, dat de tusschenbancs ook in deze overeenkomst begrepen waren, worden uitgemaakt voor leugeuaars en men wil niets toegeven. Voor de gekuiste bobijnders, niets. Voor de weerdraaiers, niets. Voor al de andere categoriën niets, niets. Daarbij, zegde hij, kan er toch niet gewerkt worden in eenige dagen, wij zija niet gereed. Onze goede inzichten, om eene- oplossing te vinden door de tusschenkomst van den Werk- en Nijverheidsraad, zijn verkeerd uitgeloopen. Wij die dachten dat wel eens de kapitalist zou plaats maken voor den vrede willenden mensen, zijn teleurgesteld geworden. Het geschil blijft dus duren door de onverstaanbare koppigheid der patroons, die zich niet eens gewaardigen met hunne werklieden te onderhandelen, die rechtaf zeggen dat zij geene zaken hebben met hunne werklieden, noch met de vakvereeniging. De meisjes die alles beproeven om tot eene overeenkomst te geraken worden dus wandelen gezonden.en zij zullen blijven wandelen tot op den dag dat het de patroons zal believen de billijke vragen in te willigen. Deze week deed het gerucht de rondeo dat de filatuur maandag zou beginnen draaien en dat de meisjes waren voldaan, onnoodig te zeggen dat deze praat echte flauwe kul is van den een of anderen grappenmaker die eens van zich wilde doen spreken. Aan de meisjes raden wij aan klaar uit de oogen te zien en zich aan dergelijke phrazen niet te laten vangen, eendrachtig te blijven tot de algeheele overwinning. BIJ DOPCHIE De onderhandelingen, aangevangen met de vertegenwoordigers der firma Dopchie, om schadevergoeding te bekomen voor het vertragen hunner mekanieken, waardoor ook hunne voortbrengst verminderd was, komen grootendeels met voldoening voor de meisjes bekroond te worden. Na twee onderhandelingen met Deroose is er bekomen dat een groot deel der geleden schade zal betaald worden, zoo waren reeds vele spinsters die 0,50, 1 fr. tot 1,10 fr. supplement ontvingen-, ook verscheidene bommolens kregen supplementen van 1 fr. Wij bekennen rechtuit dat natuurlijk de meisjes met dit supplement niet al hunne schade betaald zijn en er vast nog eenige kleine onregelmatigheden blijven bestaan, die echter met goeden wil vanwege het beheer gemakkelijk kunnen vereffend worden. Iets valt hier op te merken, en wel het enorm verschil van handelwijze bij de heeren der firma Van Ex en deze der firma Dopchie. Terwijl in de filatuur Van Ex de meisjes uitgemaakt worden voor al wat gemeen is zien wij den heer bestuurder van Dopchie aan het onderhandelen met de voormannen der vereeniging, onderzoekt hij met hen de vragen der meisjes en verklaart hij volmondig voldoening te zullen geven al waar het eenigzins mogelijk is. Mocht de handelwijze van den heer bestuurder tot voorbeeld dienen aan sommige pretentieuze heerkens, die maar leven en denken groot te zijn wanneer zij de werklieden kunnen tergen. BIJ DERUDDER Eene werkstak' ng was uitgebroken o r - Azï de spoelmakers, voor verhooging v.w oon en voor het aanstellen van een 'nieuwen katoenbesteller, dien de meisjes niet wilden aannemen. Na een drietal onderhandelingen is het geschil volgender wijze opgelost: De besteller in kwestie zal terug aan ijn gewoon werk geplaatst worden, op
het n. 8 zal men voortaan 9 et. per kilo betalen in plaats van 8ct. Voor het n. 14 zal men 12 et. betalen in plaats van 11, en 14 et. voor de buitengewone partijen. Voor de n. 20, 13 e. in plaats van 12>75 per kilo. Het werk zal beter geregeld worden. Dus eene schoone voldoening, die helaas, hadden de meisjes niet gestaakt, toch wel konden bekomen worden. Het ordewoord moet zijn, eerst uwe vereeniging laten handelen, en dan> wanneer er geene toenadering komt, kunnen de werklieden nog altijd besluiten nemen. BIJ DECRITS Die heer wil absoluut eene werkstaking. Reeds menigmaal onderhandelde men voor het broekgoed, gesteund op den ouden tarief, maar hij wil langs dien kant' niet hooren, hij weigert iets toe te geven. Een brief is hem geschreven waarin hij aangewakkerd wordt toe te geven, wil hij tot geene verdere moeilijkheden met zijn wevers komen. WAT HELDINNEN. — De ondervraging der liberale minderheid in de laatste gemeenteraadszitting, betreffende het onderwijs der volkskinderen, moet de papen, en vooral de bedoelde onderwijzeressen fel op de maag liggen. Ziehier een staaltje ervan, welke een ooggetuige ons komen melden heeft. Twee der bedoelde onderwijzeressen achtten het geraadzaam de affichen, door de liberalen uitgeplakt, het schandelijk gedrag onzer gemeentebestuurders lakende over het benoemen der onderwijzeressen, met een pennemes gansch te doorkrabben, dat het onmogelijk is ze nog te kunnen lezen. Dat is moedig zijn! Of het op commando is van onze gemeentebestuurlers weten wij nog niet, maar wat wij zeggen dat is, dat die onderwijzeressen zelf hunne onbekwaamheid doen uitschijnen, en zij bang zijn en beschaamd over de handelwijze onzer katholieke bestuurders. Ouders, een zwaren plicht weegt op u en die is : onttrekt uwe kinders zooveel mogelijk aan zulke scholen en zendt ze naar de gemeenteschool, waar zij ten minste een onderwijs zullen ontvangen van gediplomeerde onderwijzers, maar vooral, met de toekomende gemeentekiezing, vaagt zulke bestuurders met klank het stadhuis uit. OVERDREVEN SPOED. — Tijdens eene ondervraging om de beproefde families der groote brandramp ter hulp te komen, bel-oofden de katholieken al het mogelijke te doen en zouden eene subsidie stemmen, wanneer zij kennis zouden bekomen hebben van de opbrengst der rondgehaalde gelden. De lijs^h zijn bij het schepencollege binnengebracht en tot hiertoe weten de geteisterden nog van niets ; wel ja, zij* weten dat zij nog mogen wachten. Niet waar, wanneer het arme werkmenschen betreft, is er altijd tijd genoeg. In de Socialistische Jonge Wacht In zijne jongste zitting heeft het bestuurder S. J. W. besloten in 't kort een anti-militaristisch vlugschrift uit te deelen in de voornaamste gemeenten van ons arrondissement. Deze circulaire zal voor doel hebben den anti-militaristischen stroom meer en meer veld te doen winnen in de donkere gemeenten van het verachterd hoekj 3 van Oost-Vlaanderen. 'Als gevolg aan de besluiten van het congres, zal de J. W. een nieuw strijdkarakter aannemen tegen den grootsten vijand van de werkende klas : het leger. De jongelingen die hun 19e jaar bereikt hebben en die in 't kort hunne kleederen zullen moeten verwisselen met een soldatenpak, mogen wij, werklieden in het algemeen, J. W. in het bijzonder, niet laten vertrekken zonder een kreet van protest te uiten tegen het militarisme, dat hedendaags niet meer dient om het land te verdedigen, maar om in 't werkvolk te schieten ten tijde van werkstaking. Dus, zoogauw het bestuur wenkt, hopen wij dat vele jongelieden zich zullen komen aanbieden om bij middel van vlugschriften de buitenlieden in te lichten over de schandelijke millioenen-rekening die het militarisme jaarlijks opslorpt in België alleen. VIXIT. SOCIALISTISCHE JONGE WACHT. — Dinsdag, 12 Juli, om 8 ure 's avonds, bestuurzitting. ALLEN MÊE Ons blad van zondag gaf een klein artikeltje over den uitstap, ingericht door den wijkclub van den IJsmolen naar den bosch van Flobecq. Die uitstap moet en zal voorzeker vele partijgenooten meelokken, ten eerste om de schoone wandeling, dan nog om zich eens lustig te amuseeren, en ook om deel te nemen aan de tdmbola, gratis aangeboden aan de partijgenooten en hunne familie. De trekking der tombola zal geschieden in het bosch en de prijzen worden uitgedeeld bij de terugkomst ten lokale van genoemden wijkclub. Als prijzen beschikken wij reeds over een aantal leerzame brochuren en daar komen ook nog schoone printen bij. Ziehier een programma, opgemaakt tot veraangenaming van het uitstapje : 1. Om 2 ure namiddag, vertrek uit het lokaal van den IJsmolen per express ofte schoenmakerstrein. 2. Om 3 ure aankomst in 't bosch, uitrusting voor de vermoeiden en drinking voor hen die nattigheid mee hebben. 3. Omloop in 't bosch, menschenjacht, achternaloopingskoers en andere aantrekkelijkheden. 4. Na de koersen, voordracht door professor Farceman over 't ontstaan der bosschen, aan wie zij hunnen bloei en aantrekkingskracht te danken hebben. Partijgenooten, allen moet gij mee naar den bosch, wij moeten daar een partijuitstapje van maken. Christelijke menschiievendheid Alhoewel wij reeds dikwijls de schandalige handelwijze van sommige geneesheeren in ons blad hebben bekend gemaakt, schijnt er geen einde te komen aan hunne liefdebetuigingen voor het arme, noodlijdende volk. Verleden week was langs den kant der Beukenlaan eene arme \rouw in het kraam gekomen. De vroedvrouw bevond haren toestand gevaarlijk en eischte, bij hoogdringendheid, de medehulp van een geneesheer. In der haast liep de huisvader om den dichtstbij wonenden dokter, een door en door christelijken heer. Denkende daar de noodige hulp te vinden, daar mijnheer thuis was, explikeerde de man waarvoor hij kwam, en met wiens complimenten. Maar hoe groot was zijne verwondering tóén hem de vraag werd gesteld wie hem zou... betaald hebben 1 De arme jongen had wel te praten en te doen, hij kreeg voor alle antwoord dat hij om den dokter van den arme moest gaan, dat hij er voor betaald werd, enz. Middelerwijl kon de arme vrouw liggen kreveeren, het was toch maar eene arme sloor, en daar vagen zij fijn hunne poleviën aan. Ehwel, werklieden, en gij, huismoeders, wa zegt gij daarvan ? Is het geene echte schande, voor katholieke heeren, op dergelijke wijze den zot te houden met de arbeiders en hunne vrouwen ? Het is oprecht schandalig iemand in uitersten nood te laten liggen als men weet dat zulks alle oogenblikken de dood kan voor gevolg hebben. Maar neen, niets voor den arme, anders niets dan werken en zwoegen, en dan nog te kort om te leven ! 'En dat dulden de arbeiders op de wereld ! Als het rijke damen betreft, o dan beweegt men hemel en aarde om er gansene dagen te gaan bij waken, en zich ten dienste te stellen aan... madame, pardon, aan het geld ! ! I Ziedaar het groot verschil! Het is echt wraakroepend ! A. V.D.B. Wie gaat er mee Het is zondag toekomende, zijnde den 17 Juli, dat te Gent de grootsche feesten plaats grijpen van het vijf en twintigjarig bestaan van het blad Vooruit en der Werklieden-Partij. Om de feesten aldaar te helpen opluisteren richt De Verbroedering eene reis in naar Gent. Al wie eenigzins kan zal dien dag naar Gent willen gaan om de groote werken van onze kameraden te gaan verheerlijken en bezichtigen. Men kan zich laten inschrijven tot donderdag 15 Juli, om 8 ure 's avonds, bij Deroose, in « De Verbroedering »4 Men vertrekt naar beliefte om 6.20 u. en om 9.20 ure. Terug uit Gent om 8 u., aankomst te Ronse om 9.30 ure. De prijs per coupon is 1.60 fr. Berichten Al de leden der wijkclubs, alsook van den Werkersbond, worden met deze bekend gemaakt, dat van heden af geene timbers meer mogen op hunne boekjes geplakt worden door den bode, zonder den stempel van het « Centraal Verbond» er boven op gedrukt. Elk lid moet dus eens goed nazien of het wel met die timbers is dat de bode plakt. • Het Centraal Bestuur * * * AAN TIMMERLIEDEN EN LAND- BOUWERS, HUISMOEDERS EN JONG- GEHUWDEN. — Zagen, beitels, schaven, hamers, trektangen, vijlen, nagels, leenen, sloten, grendels en klerken. Bijzondere prijzen voor ambachtslieden. Spaden, houwers, vorken, rieken, meshaken, patattenhaken, zink- en pikdraad en alle slach van alm. Snijtuigen verkoop ik gewaarborgd. Potten, pannen, marmitten en hanens, kommen tellooren, vazen en posturen, schouwgarnituren en alle herberggerief, schoone Mariannebeelden. Mijn verlakt is gewaarborgd, alsook duizenden artikelen die ik niet noemen kan. Komt zien ! Komt zien 1 EDMOND CAMPENIERE Breedestraat, 214 * * * Wie schoone Ste-Annageschenken wil geven, er is een groote keus van alle soorten van artikelen toegekomen bij EDMOND CAMPENIERE Breedestraat, 214 VAKVSREENIGING DER SCHOEN- MAKERS. — Dinsdag 13 Juli, om 8 ure 's avonds, vergadering voor de werkelooze leden der vereeniging. Dat niemand ontbreke! Op Zondag 10 Juli, om 4 ure 's namiddags, GROOTE OPENBARE MEETING bij Vital Cousaert (Au Clairon). Dagorde : Het nut der vereeniging. Spreker : Jan Samyn uit Gent. Woord en ingang vrij. Werklieden, allen daarheen ! Burgerlijke stanrl van Ronse Trouwbeloften van 3 juli Karel Bosschern en Maria Los. — Firmin Haelvoet en Rosa Lecomte.— Arthur Callebaut en Bertha Bellinck. Geboorten Adrienne Stockman.— Maria Willems. — Jozef Haustraete. — Maria Devoet.— Maria Vanherpen. — Omer Hoet. Overlijdens Emiel Vanbrakel, 25 j. 9 m., schoenmaker. — Anna Vanooteghem, 1 j. 6 m. — Arthur Planchon, 66 j., voerman, echtgenoot van Emma Vandendriessche. — Jan Lechieu, 51 j., landbouwer, weduwnaar van Maria Lateur. — Ursule Vanschore, 74 j. 1 m., zonder beroep, weduwe van Ottp Volckerick. Brievenbus Gezel H., Bij uw zet is vergeten de som te zetten, ik weet dus niet hoeveel. U.D. Strijdpenning Baiteo verantwoordelijkheid der redattw?}. Florent B., 0,10. — A. D., 0,10. — A. V., 0,10. — O. D., 0,10. — P. T., 0,10.— Overschot van 3 wevers van E. Guisset, 0,10. — Gezongen door den sculpteur der Nationale Bank bij Adolf Vandenbossche ten voordeele der werkende klasse, 0,50. Valerie en Adolf moesten er om lachen, 0,20. — En opdat Pauli het niet meer zou vergeten, 0,10. — Charles heeft zijn kalf achtergelaten bij Bruneel en wij hebben het gebonden, en vandaag werd het opgegeten, 0,25. AUDENAARDE. — De vrienden g ^ nen te helpen aan de propaganda, 0,10*^1 Zij gedenken den strijdpenning, 0,10. — Doet zoo voort, vrienden ,en Audenaardè is aan ons, 0,10. — Amand wenschti dat wij verlost zouden geraken van de klerikale regeering, 0,10. — Daarom zal hij meestrijden voor algemeen stemrecht, 0,10. — Daarmee zijn ze voor goed den berg af, 0,10. •— Overschot van verkochte bladen, 1,00. Voor het muziek Ontvangen van de Jonge Wacht voor het opluisteren van haren uitstap, 5,00.
Page 1: 12 Jaar 1% 'JtH Prijs per nummer 5

Mauvais Joueur

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?