12.08.2013 Views

Voedingsmiddelen en Dranken - METTLER TOLEDO

Voedingsmiddelen en Dranken - METTLER TOLEDO

Voedingsmiddelen en Dranken - METTLER TOLEDO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Voedingsmiddel<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Drank<strong>en</strong><br />

Oplossing<strong>en</strong> voor verbeterde<br />

voedselveiligheid, kwaliteit <strong>en</strong> productiviteit


<strong>Voedingsmiddel<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Drank<strong>en</strong><br />

2<br />

<strong>Voedingsmiddel<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Drank<strong>en</strong><br />

Haal uw doelstelling<strong>en</strong> met<br />

geavanceerde weegtechnologie<br />

Vrag<strong>en</strong> uw klant<strong>en</strong> meer productvariatiëteit<strong>en</strong> dan ooit? Wordt u geconfronteerd<br />

met kost<strong>en</strong>druk, productie-uptime <strong>en</strong> nieuwe voorschrift<strong>en</strong>?<br />

<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> heeft de juiste oplossing<strong>en</strong> <strong>en</strong> di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> om u te help<strong>en</strong><br />

bij de grip op kost<strong>en</strong>, kwaliteit, flexibiliteit <strong>en</strong> nieuwe voorschrift<strong>en</strong> – van<br />

grondstof tot eindproduct.<br />

Richtlijnconformiteit<br />

<strong>Voedingsmiddel<strong>en</strong></strong>richtlijn<strong>en</strong> eis<strong>en</strong><br />

dat:<br />

• Alle gebruikte grondstoff<strong>en</strong> doorlop<strong>en</strong>d<br />

gecontroleerd word<strong>en</strong><br />

• Traceerbaarheid gedur<strong>en</strong>de het<br />

productieproces gegarandeerd is<br />

• Aan nationale <strong>en</strong> internationale<br />

wettelijke netto-inhoud moet<br />

word<strong>en</strong> voldaan<br />

• De status <strong>en</strong> juiste werking van<br />

productie- <strong>en</strong> meetapparatuur<br />

geborgd moet<strong>en</strong> zijn<br />

• Grondige test<strong>en</strong> uitgevoerd<br />

word<strong>en</strong>, als bewijs dat er ge<strong>en</strong><br />

fysieke-, chemische- of biologische<br />

verontreiniging plaatsvond<br />

Apparatuur van <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> is<br />

ontworp<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s de nieuwste hy-<br />

giëne-eis<strong>en</strong> <strong>en</strong> draagt bij tot het veilig<br />

producer<strong>en</strong> van voedingsmiddel<strong>en</strong>,<br />

die voldo<strong>en</strong> aan de voorschrift<strong>en</strong>.<br />

NTEP ISO 22000<br />

OIML<br />

FDA<br />

NSF<br />

BRC<br />

EHEDG<br />

EX<br />

Voedings<br />

Wetgeving<br />

IFS<br />

HACCP<br />

GMP<br />

Voedings<br />

Kwaliteit<br />

Voedselkwaliteit<br />

Constante smaak, versheid <strong>en</strong> uiter-<br />

lijk van voedingsmiddel<strong>en</strong> zijn ess<strong>en</strong>-<br />

tieel voor het verkrijg<strong>en</strong> <strong>en</strong> behoud<strong>en</strong><br />

van tevred<strong>en</strong> klant<strong>en</strong>. Voedings-<br />

middel<strong>en</strong>produc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> van<br />

constante kwaliteit zijn, ongeacht<br />

waar of hoe de productie <strong>en</strong> distribu-<br />

tie plaatsvond. Controle <strong>en</strong> analyse<br />

zijn relevante kwaliteitsparameters<br />

<strong>en</strong> het is van belang om bij afwij-<br />

Productiviteit<br />

king<strong>en</strong> direct te kunn<strong>en</strong> reager<strong>en</strong>.<br />

Nauwkeurige <strong>en</strong> constante receptuur<br />

van smaakstoff<strong>en</strong> <strong>en</strong> toevoeging<strong>en</strong><br />

verminder<strong>en</strong> de kans op recalls.<br />

Gekwalificeerd weg<strong>en</strong> met <strong>METTLER</strong><br />

<strong>TOLEDO</strong> – vanaf e<strong>en</strong> microgram<br />

tot honderd<strong>en</strong> tonn<strong>en</strong> – verbetert <strong>en</strong><br />

docum<strong>en</strong>teert uw productiekwaliteit.<br />

Daarmee houdt u hoogwaardige<br />

product<strong>en</strong> <strong>en</strong> tevred<strong>en</strong> klant<strong>en</strong>.


Productiviteit<br />

Grotere productvariatie, concurrer<strong>en</strong>de<br />

marktcondities <strong>en</strong> kost<strong>en</strong>druk<br />

van grote winkelket<strong>en</strong>s verhog<strong>en</strong><br />

de behoefte aan productie-effici<strong>en</strong>cy.<br />

Constante beschikbaarheid van<br />

uw apparatuur <strong>en</strong> geplande onderhoudsperiodes<br />

zijn belangrijke<br />

voorwaard<strong>en</strong> om de r<strong>en</strong>tabiliteit<br />

hoog te houd<strong>en</strong>.<br />

Snel <strong>en</strong> nauwkeurige batching- <strong>en</strong><br />

afvulprocess<strong>en</strong> help<strong>en</strong> om uw verwerkingscapaciteit<br />

te verhog<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

om het opwerk<strong>en</strong> van afgekeurde<br />

<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />

Oplossing<strong>en</strong><br />

Grondstof<br />

ontvangst<br />

Productie<br />

(geautomat.)<br />

Verpakk<strong>en</strong> Verz<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

Distributie<br />

Voertuigweging<br />

• •<br />

Receptuur<br />

weg<strong>en</strong> • •<br />

Portionering: te veel/te<br />

weinig controleweg<strong>en</strong> •<br />

partij<strong>en</strong> te vermijd<strong>en</strong>. Totale controle<br />

op uw in- <strong>en</strong> uitgaande materiaalstrom<strong>en</strong><br />

is nodig voor optimale<br />

kost<strong>en</strong>beheersing.<br />

Ergonomisch ontworp<strong>en</strong> portioneer-<br />

weegschal<strong>en</strong> met snelle aflezing zijn<br />

ess<strong>en</strong>tieel voor het versnell<strong>en</strong> van<br />

handmatige productieprocess<strong>en</strong>.<br />

Weegs<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> van <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />

<strong>en</strong> procesterminals sluit<strong>en</strong> naadloos<br />

aan bij uw PLC, DCS of SCADAsystem<strong>en</strong>,<br />

help<strong>en</strong> zo uw productiviteit<br />

<strong>en</strong> winstgev<strong>en</strong>dheid te vergrot<strong>en</strong>.<br />

Productie<br />

(handmatig)<br />

Voorraadcontrole<br />

SQC/SPC/<br />

gewichtcontrole • • • •<br />

Procesweg<strong>en</strong>,<br />

vull<strong>en</strong>, batching • • •<br />

Tank/silo<br />

weg<strong>en</strong> •<br />

Gewichtprijsetikettering<br />

•<br />

Controleweg<strong>en</strong>,<br />

metaaldetectie, X-ray • • • •<br />

Orderpicking,<br />

verzamel<strong>en</strong> •<br />

Tracking &<br />

Tracing • • • • • •<br />

3


<strong>Voedingsmiddel<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Drank<strong>en</strong><br />

4<br />

Grondstof<br />

ontvangst<br />

Voertuigweging<br />

Geoptimaliseerde bedrijfseffici<strong>en</strong>cy<br />

met heldere controle over in- <strong>en</strong><br />

uitgaande material<strong>en</strong>. Hermetisch<br />

geslot<strong>en</strong> loadcell<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

robuust weegbrugontwerp zorg<strong>en</strong><br />

ervoor, dat onze weegbrugg<strong>en</strong> de<br />

meest robuuste <strong>en</strong> betrouwbaarste<br />

in de industrie zijn.<br />

OverDrive weegbrugsoftware<br />

Grondstoff<strong>en</strong>id<strong>en</strong>tificatie<br />

Tracking & Tracing <strong>en</strong> procestransparantie<br />

zijn belangrijke voorwaard<strong>en</strong><br />

voor de handhaving van<br />

de voedselveiligheid. Weegplateaus<br />

zijn belangrijke meetpunt<strong>en</strong> om<br />

gegev<strong>en</strong>s zoals product ID’s <strong>en</strong><br />

hoeveelhed<strong>en</strong> vast te legg<strong>en</strong>, waarbij<br />

zowel halffabrikat<strong>en</strong> als gerede<br />

product<strong>en</strong> gelabeld word<strong>en</strong>.<br />

IND690<br />

terminal<br />

Data-integratie (bv SAP)<br />

Etikett<strong>en</strong><br />

printer<br />

Barcodescanner<br />

Labelprinter<br />

Kwaliteitscontrole, R&D<br />

Voor volledige controle van kwaliteitsparameters<br />

zoals pH waarde,<br />

smeltpunt, viscositeit, vochtinhoud,<br />

korrelgrootte of brix, verschaff<strong>en</strong><br />

onze analytische instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

laboratoriumweegschal<strong>en</strong> de juiste<br />

oplossing<strong>en</strong>.


Productie<br />

(handmatig)<br />

Receptuur weg<strong>en</strong><br />

Nauwkeurige, reproduceerbare sam<strong>en</strong>stelling<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> constante smaak<br />

zijn ess<strong>en</strong>tieel voor de kwaliteit van<br />

uw product. Onze stand-alone of<br />

netwerk-receptuuroplossing<strong>en</strong> begeleid<strong>en</strong><br />

de operator veilig <strong>en</strong> snel<br />

door het dagelijkse receptuurwerk.<br />

Onze receptuursystem<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong><br />

ook voor traceerbaarheid <strong>en</strong> zijn<br />

e<strong>en</strong>voudig in MES/ERP system<strong>en</strong> te<br />

integrer<strong>en</strong>.<br />

FormWeigh.Net ®<br />

server<br />

ID30 operator<br />

receptuur terminal<br />

Portionering, plus/minus weging<br />

Uw handmatige productieprocess<strong>en</strong><br />

versnell<strong>en</strong> met hygiënisch <strong>en</strong><br />

ergonomisch ontworp<strong>en</strong> tafel/vloer<br />

weegschal<strong>en</strong> <strong>en</strong> terminals met<br />

snelle aflezing. Deze product<strong>en</strong><br />

voldo<strong>en</strong> aan dichtheidsnorm IP69k<br />

<strong>en</strong> zijn daardoor betrouwbaar in<br />

gebruik <strong>en</strong> met hogedruk te reinig<strong>en</strong>.<br />

optimaliseer opbr<strong>en</strong>gst<strong>en</strong> met:<br />

• Juiste apparaat toepassing<br />

• Traceerbare nauwkeurigheid<br />

• Geoptimaliseerde efficiëntie <strong>en</strong><br />

productiviteit<br />

• Max. lev<strong>en</strong>sduur van apparatuur<br />

• Voldo<strong>en</strong> aan wetgeving<br />

Productkwaliteit parameters<br />

Bewaking, analyse, docum<strong>en</strong>tatie<br />

van productgegev<strong>en</strong>s én het beperk<strong>en</strong><br />

van overvulling<strong>en</strong> wordt<br />

gerealiseerd met onze statistische<br />

kwaliteit- <strong>en</strong> procescontrolesystem<strong>en</strong><br />

(SQC/SPC). Zowel onze compacte<br />

oplossing<strong>en</strong> als de netwerksystem<strong>en</strong><br />

met meerdere werkstations,<br />

lever<strong>en</strong> statistische gegev<strong>en</strong>s voor<br />

het inzichtelijk mak<strong>en</strong> van r<strong>en</strong>tabiliteit<br />

<strong>en</strong> kwaliteit, deze te docum<strong>en</strong>ter<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> te controler<strong>en</strong>.<br />

EHEDG FreeWeigh.Net ®


<strong>Voedingsmiddel<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Drank<strong>en</strong><br />

6<br />

Productie<br />

(geautomatiseerd)<br />

Procesweg<strong>en</strong><br />

Continuïteit van uw productieapparatuur,<br />

betrouwbare resultat<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> directe grip op alle processtapp<strong>en</strong><br />

zijn de belangrijkste factor<strong>en</strong><br />

voor het bereik<strong>en</strong> van productier<strong>en</strong>tabiliteit.<br />

Onze oplossing<strong>en</strong><br />

omvatt<strong>en</strong> weegmodules, snelle<br />

transmitters <strong>en</strong> procesterminals met<br />

naadloze connectiviteit naar uw<br />

PLC, DCS, MES of ERP system<strong>en</strong>.<br />

Meetsnelheid, betrouwbaarheid <strong>en</strong><br />

nauwkeurigheid word<strong>en</strong> kritische<br />

applicaties gerealiseerd. Voorspell<strong>en</strong>d<br />

onderhoud maakt gepland<br />

onderhoud <strong>en</strong> e<strong>en</strong> hoge up-time<br />

mogelijk.<br />

Vull<strong>en</strong><br />

Tijd<strong>en</strong>s het vull<strong>en</strong> van IBC’s, totes,<br />

zakk<strong>en</strong>, vat<strong>en</strong> of voertuig<strong>en</strong> heeft u<br />

heel snelle, nauwkeurige <strong>en</strong> reproduceerbare<br />

resultat<strong>en</strong> nodig. Onze<br />

hoogwaardige <strong>en</strong> robuuste weegschal<strong>en</strong>,<br />

weegmodules <strong>en</strong> zeer<br />

nauwkeurige meetcell<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> u<br />

ongeëv<strong>en</strong>aarde vulsnelhed<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

nauwkeurighed<strong>en</strong>.<br />

Voorraadcontrole<br />

Tank/silo weg<strong>en</strong><br />

Weet u exact hoeveel grondstoff<strong>en</strong><br />

er beschikbaar zijn voor de productie-orders<br />

van deze week?<br />

Transparantie in voorraadcontrole<br />

vereist e<strong>en</strong> hoge kwaliteit van tank-,<br />

silo- <strong>en</strong> bunkerweg<strong>en</strong>. Onze weegmodules,<br />

transmitters <strong>en</strong> procesterminals<br />

verschaff<strong>en</strong> veilig <strong>en</strong> nauwkeurig<br />

materiaalbeheer, zowel in<br />

30 kg tanks als in 300 tons silo’s.


Verpakk<strong>en</strong><br />

Voorverpakkings kwaliteitscontrole<br />

Het verminder<strong>en</strong> van overvull<strong>en</strong> is<br />

ess<strong>en</strong>tieel tijd<strong>en</strong>s het vull<strong>en</strong> <strong>en</strong> verpakk<strong>en</strong>.<br />

Ook moet er controle van<br />

de netto-inhoud word<strong>en</strong> uitgevoerd<br />

om te voldo<strong>en</strong> aan het wettelijk<br />

gemiddeld gewicht (e-tek<strong>en</strong>). Onze<br />

Statistische Kwaliteitscontrole (SQC)<br />

system<strong>en</strong> bewak<strong>en</strong> de staat van de<br />

verpakking, vervaldatum, of nettoinhoud.<br />

Met de inline-checkweighing<br />

wordt 100% controle bereikt bij e<strong>en</strong><br />

verwerkingscapaciteit tot 600 weging<strong>en</strong><br />

per minuut. Ze zijn, zonder<br />

de productstroom te onderbrek<strong>en</strong>,<br />

zeer nauwkeurig.<br />

FreeWeigh.Net ®<br />

Hurter, Buchs/AG<br />

Verontreinigingsdetectie<br />

Wij help<strong>en</strong> u uw productveiligheid<br />

<strong>en</strong> uw merkwaarde te bescherm<strong>en</strong>.<br />

Mogelijke vervuiling wordt feilloos<br />

gedetecteerd door onze metaaldetectie-<br />

<strong>en</strong> x-ray inspectie system<strong>en</strong>.<br />

Oplossing<strong>en</strong> van <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />

ondersteun<strong>en</strong> productveiligheid in<br />

hygiënisch gevoelige ruimt<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

zorg<strong>en</strong> voor efficiënte process<strong>en</strong>.<br />

X-ray inspectie<br />

systeem<br />

• Projectbeheer<br />

• Kwalificatie<br />

• Installatie <strong>en</strong> configuratie<br />

• systeemvalidatie<br />

• IJking <strong>en</strong> certificering<br />

• Serviceverl<strong>en</strong>ing op maat<br />

Gewicht/prijsetikettering<br />

Voor het individueel weeg-etiketter<strong>en</strong><br />

van uw (vers)product<strong>en</strong> zijn snel<br />

<strong>en</strong> betrouwbaar weg<strong>en</strong> <strong>en</strong> print<strong>en</strong><br />

ess<strong>en</strong>tieel. Ook het doorvoer<strong>en</strong> van<br />

productwisseling<strong>en</strong> moet snel <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong>voudig kunn<strong>en</strong>. Wij bied<strong>en</strong> zowel<br />

statische- als (semi)automatische<br />

uitprijssystem<strong>en</strong>. Van handmatig<br />

bedi<strong>en</strong>de system<strong>en</strong> tot <strong>en</strong> met snelle<br />

machines met maximaal vier etikett<strong>en</strong>printers<br />

voor verpakkingslijn<strong>en</strong><br />

tot wel 150/min. Onze oplossing<strong>en</strong><br />

zijn uitgerust met WYSIWYG etiketontwerp<br />

software <strong>en</strong> zijn e<strong>en</strong>voudig<br />

in uw product- <strong>en</strong> datastroom te<br />

integrer<strong>en</strong>.<br />

7


<strong>Voedingsmiddel<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Drank<strong>en</strong><br />

8<br />

Verz<strong>en</strong>ding<br />

Distributie<br />

Orderpicking <strong>en</strong> verwerking<br />

Het handmatig verwerk<strong>en</strong> van<br />

10.000 orderregels per dag vereist<br />

e<strong>en</strong> ergonomische man-machineinterface.<br />

Onze oplossing<strong>en</strong> voor<br />

orderpicking hebb<strong>en</strong> grote touchscre<strong>en</strong><br />

displays, draadloze barcode<br />

scanners <strong>en</strong> etiketprinters, om voor<br />

foutloze verz<strong>en</strong>ding <strong>en</strong> tevred<strong>en</strong><br />

klant<strong>en</strong> te zorg<strong>en</strong>.<br />

Missing-pack controle<br />

Compleetheidscontrole is ess<strong>en</strong>tieel<br />

in de laatste fase voor verz<strong>en</strong>ding.<br />

Zo voorkomt u reclames over in-<br />

complete verpakking<strong>en</strong>. Onze slimme<br />

doz<strong>en</strong>wegers zorg<strong>en</strong> voor eindcontrole,<br />

voorafgaand aan verz<strong>en</strong>ding<br />

(missing pack / missing bottle).<br />

Verz<strong>en</strong>ding verwerking<br />

Om de verz<strong>en</strong>ding uit te voer<strong>en</strong><br />

moet deze voorzi<strong>en</strong> zijn van de<br />

juiste docum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, pakbriev<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

palletetikett<strong>en</strong>. Zo is traceerbaarheid<br />

verzekerd. Onze traceerbaarheidsweegoplossing<strong>en</strong><br />

zijn ontworp<strong>en</strong><br />

voor e<strong>en</strong> snelle <strong>en</strong> nauwkeurige<br />

verwerking van distributieproces<br />

gegev<strong>en</strong>s.


Richtlijnconformiteit voor <strong>Voedingsmiddel<strong>en</strong></strong><br />

Hoe u profiteert van wetgeving<br />

Op het eerste gezicht lijk<strong>en</strong> voedingsmiddel<strong>en</strong>- <strong>en</strong> drank<strong>en</strong>wetgeving<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

-norm<strong>en</strong> hoge kost<strong>en</strong> met zich mee te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Maar als m<strong>en</strong> verder kijkt,<br />

blijkt dat ze voor de produc<strong>en</strong>t aanzi<strong>en</strong>lijke voordel<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> oplever<strong>en</strong>.<br />

Het bewustzijn van de consum<strong>en</strong>t<br />

voor voedselveiligheid groeit doorlop<strong>en</strong>d.<br />

Hygiënische vereist<strong>en</strong><br />

Het minimaliser<strong>en</strong> van biologische<br />

<strong>en</strong> chemische contaminatierisico’s<br />

door toepassing van goed reinigbare<br />

apparatuur, is e<strong>en</strong> belangrijke<br />

thema in de productie-omgeving.<br />

Onze oplossing<strong>en</strong> voldo<strong>en</strong> aan de<br />

nieuw-ste hygiënische ontwerprichtlijn<strong>en</strong><br />

(bv. V2A roestvrij staal,<br />

e<strong>en</strong>voudig te reinig<strong>en</strong> ontwerp<strong>en</strong><br />

volg<strong>en</strong>s EHEGD) <strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />

bewez<strong>en</strong> bestand te zijn teg<strong>en</strong><br />

krachtige schoonmaak procedures.<br />

Moet in navolging van BRC, IFS of<br />

ISO 22000 gecertificeerd word<strong>en</strong>?<br />

Onze product<strong>en</strong> help<strong>en</strong> u om<br />

hieraan te voldo<strong>en</strong>.<br />

www.mt.com/ind-hygi<strong>en</strong>ic-design<br />

Netto-inhoud controle<br />

Niet alle<strong>en</strong> de reputatie van uw<br />

merknaam is in gevaar, als u<br />

ondervult, maar u overtreedt ook<br />

de wetgeving op dat gebied (HAB).<br />

Onderscheid u in de markt met<br />

onze geavanceerde netto-inhoud<br />

controlesystem<strong>en</strong>, Deze help<strong>en</strong> u<br />

niet alle<strong>en</strong> bij het voorkom<strong>en</strong> van<br />

ondervulling, maar bescherm<strong>en</strong> u<br />

ook teg<strong>en</strong> het onnodig overvull<strong>en</strong><br />

van voorverpakking<strong>en</strong>.<br />

IP69k: Bescherming teg<strong>en</strong> hogedruk waterstral<strong>en</strong><br />

uit alle richting<strong>en</strong><br />

EHEDG: European Hygi<strong>en</strong>ic Engineering and Design<br />

Group<br />

NSF: National Sanitation Foundation<br />

EHEDG<br />

Traceerbaarheid<br />

Consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zijn steeds bezorgder<br />

over voedselveiligheid. Bijvoorbeeld:<br />

als verontreinigde grondstoff<strong>en</strong> ver-<br />

werkt zijn, is id<strong>en</strong>tificatie van alle<br />

betreff<strong>en</strong>de compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> fundam<strong>en</strong>-<br />

teel om e<strong>en</strong> snelle product-recall<br />

te garander<strong>en</strong>. Wij help<strong>en</strong> u bij het<br />

vastlegg<strong>en</strong> van traceerbaarheidsgegev<strong>en</strong>s<br />

met weegschal<strong>en</strong> als<br />

id<strong>en</strong>tificatiepunt<strong>en</strong>, voor gegev<strong>en</strong>sverzameling<br />

<strong>en</strong> voor duidelijke<br />

etikettering van alle goeder<strong>en</strong>.<br />

www.mt.com/traceability<br />

IJking <strong>en</strong> onderhoud<br />

Apparatuur, cruciaal voor productveiligheid,<br />

keuring <strong>en</strong> kwaliteit,<br />

moet<strong>en</strong> periodiek onderhoud<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

geverifieerd word<strong>en</strong> Daarmee legt u<br />

de resultat<strong>en</strong> <strong>en</strong> richtlijnconformiteit<br />

vast, terwijl de lev<strong>en</strong>sduur aanzi<strong>en</strong>lijk<br />

wordt verl<strong>en</strong>gd. Wij verl<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

u ijkservice volg<strong>en</strong>s industriële<br />

norm<strong>en</strong>, prev<strong>en</strong>tief onderhoud, conformiteit<br />

aan GMP <strong>en</strong> prioriteit bij<br />

serviceresponse door middel van<br />

onze serviceprogramma’s.<br />

www.mt.com/service<br />

9


<strong>Voedingsmiddel<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Drank<strong>en</strong><br />

10<br />

<strong>Voedingsmiddel<strong>en</strong></strong> kwaliteit<br />

grip op uw proces?<br />

Doorlop<strong>en</strong>de verbetering van de productkwaliteit vereist efficiënte receptuurcontrole,<br />

maar ook grip op andere product- <strong>en</strong> verpakkingsparameters.<br />

En dat alles in e<strong>en</strong> snel verander<strong>en</strong>de <strong>en</strong> sterk concurrer<strong>en</strong>de afzetmarkt.<br />

Concurr<strong>en</strong>tie in de voedingsmiddel<strong>en</strong>industrie<br />

met grote volumes,<br />

maar kleine marges, is de red<strong>en</strong><br />

voor de behoefte aan efficiënte<br />

kwaliteitborging-system<strong>en</strong>. Receptuursystem<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> Statistische Kwali-<br />

teitscontrole (SQC) system<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong><br />

voor online informatie <strong>en</strong> zett<strong>en</strong><br />

kwaliteitsinformatie om naar werkelijke<br />

kost<strong>en</strong>besparing<strong>en</strong>.<br />

E<strong>en</strong>voudige, relevante statusinfor-<br />

matie van het receptuur- of vulpro-<br />

ces, maar ook van de totale productkwaliteit,<br />

zorg<strong>en</strong> voor direct<br />

procesbeheer <strong>en</strong> bespaart zo geld<br />

door het verminder<strong>en</strong> van slechte<br />

partij<strong>en</strong> <strong>en</strong> het onnodig overvull<strong>en</strong>.<br />

Het maakt niet uit waar u in ze in<br />

het proces inzet; onze uitgebreide<br />

receptuur- <strong>en</strong> SQC oplossing<strong>en</strong><br />

beher<strong>en</strong> uw belangrijke produkt- <strong>en</strong><br />

verpakkingsparameters, zodat u<br />

verzekerd b<strong>en</strong>t van reproduceerbare<br />

productkwaliteit <strong>en</strong> hoge r<strong>en</strong>tabilitiet.<br />

www.mt.com/sqc<br />

www.mt.com/formulation<br />

Parameter für die<br />

Parameter für die<br />

Verpackungsqualität<br />

Pakket kwaliteits-<br />

Product<br />

Produktqualität<br />

kwaliteitsparameters<br />

Deckeldrehmom<strong>en</strong>t parametersOK?<br />

S<strong>en</strong>sorische S<strong>en</strong>sorische test Prüfung<br />

Dichtigkeit Afsluiting OK? ok?<br />

Uiterlijk (kleur…) Ausseh<strong>en</strong> (Farbe…)<br />

Füllniveau Etiket OK? ok?<br />

Gewicht CO per 2stuk<br />

Etikett OK? Onbeschadigd?<br />

Viscositeit<br />

O2 Unbeschädigt? Netto-inhoud ok?<br />

Textuur of<br />

Feuchtigkeit<br />

korrelgrootte<br />

Nettoinhalt Houdbaarheids-<br />

OK?<br />

Vocht Trübung<br />

Verfallsdatum<br />

datum<br />

OK?<br />

ok?<br />

Charg<strong>en</strong>-/Lot-ID<br />

Serie/partij<br />

OK?<br />

ID ok?<br />

pH-waarde<br />

pH-Wert<br />

Zonder metaal?<br />

Metallfrei?<br />

<strong>en</strong>kele scherm<strong>en</strong> van FreeWeigh.Net ®<br />

Software voor kwaliteitscontrole<br />

Verbeter<strong>en</strong> vulnauwkeurigheid <strong>en</strong> optimalisatie<br />

Parameters Waarde E<strong>en</strong>heid<br />

Grondstofkost<strong>en</strong> 1.– EUR/kg<br />

Geproduceerde verpakking<strong>en</strong> 100’000 E<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> p.d.<br />

Nominale vulhoeveelheid 100 g<br />

Productiedag<strong>en</strong> 2 0 Dag<strong>en</strong> p.j.<br />

Gemiddelde productiewaarde 101 g<br />

Te veel afgevuld per verpakking 1 g<br />

Te veel afgevuld p.d. 100 kg<br />

Te veel afgevuld p.j. 2 ’000 kg<br />

Verlies door te veel afvull<strong>en</strong> 25’000.– EUR/jaar<br />

Typische FreeWeight.Net ® Bildschirmdarstellung<strong>en</strong>


Productiviteit<br />

Optimaliseer uw proces <strong>en</strong> productiviteit<br />

Wilt u sneller werk<strong>en</strong> in geautomatiseerde <strong>en</strong> handmatige productieprocess<strong>en</strong>?<br />

En hoe staat het met voorspell<strong>en</strong>d onderhoud <strong>en</strong> de connectiviteit van de<br />

weegapparatuur? Wij verzorg<strong>en</strong> slimme oplossing<strong>en</strong>, vergrot<strong>en</strong> productieproductiviteit<br />

door snel <strong>en</strong> nauwkeurig vull<strong>en</strong> <strong>en</strong> batch<strong>en</strong>, tegelijk met de garantie<br />

van totale gegev<strong>en</strong>stransparantie.<br />

Versnel handmatige controles<br />

Efficiënt <strong>en</strong> snel handmatig fabricer<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> controler<strong>en</strong> heeft e<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>orme impact op de kost<strong>en</strong>. Om<br />

de productie op te voer<strong>en</strong> lever<strong>en</strong><br />

we weegschal<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> zeer<br />

snelle aflezing <strong>en</strong> ergonomisch<br />

ontwerp.<br />

colorWeight ®<br />

Geel – gewicht bov<strong>en</strong> tolerantie<br />

Gro<strong>en</strong> – gewicht binn<strong>en</strong> tolerantie<br />

Rood – gewicht onder tolerantie<br />

Snelle <strong>en</strong> nauwkeurige<br />

Material-transfer<br />

Q.i. Predictive Adaptive Control algoritm<strong>en</strong><br />

bouw<strong>en</strong> e<strong>en</strong> mathematisch<br />

model van uw materiaaltransferproces.<br />

Dit innovatieve Material Feed<br />

Measurem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Cut-Off Control<br />

systeem biedt u:<br />

• Aanzi<strong>en</strong>lijk snellere <strong>en</strong> preciezere<br />

dosering<strong>en</strong><br />

• Reduceert de kost<strong>en</strong> van overvull<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> de batchtijd<br />

• Lagere constructie- <strong>en</strong> onderhoudskost<strong>en</strong><br />

www.mt.com/qi<br />

Tot 100% installatie-uptime<br />

Met TraxEMT voorspell<strong>en</strong>de<br />

onderhoudstechnologie.<br />

• Controleert individueel loadcell<strong>en</strong>,<br />

voorspelt defect<strong>en</strong> <strong>en</strong> waarschuwt<br />

per email<br />

• Ingebouwde diagnostiek bewaakt<br />

<strong>en</strong> registreert nulpunt <strong>en</strong> weegbereik,<br />

alarm<strong>en</strong> <strong>en</strong> fout<strong>en</strong>, slagbelasting<br />

<strong>en</strong> overbelasting op weegplateaus<br />

• De optionele slimme RAAD Box<br />

vergroot bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> de beschikbaarheid<br />

van uw systeem<br />

door virtuele vervanging van<br />

e<strong>en</strong> defecte loadcel, zodat u de<br />

lop<strong>en</strong>de weging<strong>en</strong> kunt voltooi<strong>en</strong>.<br />

Volledige connectiviteit <strong>en</strong><br />

gegev<strong>en</strong>stransparantie<br />

Direct beheer van alle s<strong>en</strong>sor<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> procestrapp<strong>en</strong> is cruciaal voor<br />

e<strong>en</strong> goed georganiseerde productieomgeving.<br />

Wij lever<strong>en</strong> naadloze<br />

connectiviteit voor e<strong>en</strong> breed scala<br />

aan interfaces, inclusief EtherNet/IP,<br />

Profibus ® DP, TCP/IP, ControlNET,<br />

Modbus Plus ® , DeviceNet, All<strong>en</strong>-<br />

Bradley ® RIO, 4-20mA/0-10V,<br />

RS422/485 <strong>en</strong> Digital I/O.<br />

PLC<br />

Gewichtstransmitter<br />

Weegmodule<br />

11


E<strong>en</strong> wereldwijd netwerk van<br />

experts staat tot uw beschikking<br />

Duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> voedingsmiddel<strong>en</strong>- <strong>en</strong> drank<strong>en</strong>fabrikant<strong>en</strong> vertrouw<strong>en</strong><br />

op gekwalificeerde <strong>en</strong> goed uitgeruste <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> professionals<br />

voor het lever<strong>en</strong> van snelle, plaatselijke <strong>en</strong> persoonlijke<br />

service. Wij zorg<strong>en</strong> er voor, dat uw meetprocess<strong>en</strong> de vereiste<br />

resultat<strong>en</strong> lever<strong>en</strong>.<br />

Wij combiner<strong>en</strong> onze k<strong>en</strong>nis van de<br />

eis<strong>en</strong> <strong>en</strong> applicaties van de voedings-<br />

middel<strong>en</strong>industrie met het breedste<br />

assortim<strong>en</strong>t aan apparatuur <strong>en</strong> ervar<strong>en</strong><br />

professionals om hoogwaardige<br />

product<strong>en</strong> <strong>en</strong> maatwerk service<br />

oplossing<strong>en</strong> te lever<strong>en</strong>. Wij baser<strong>en</strong><br />

uw tevred<strong>en</strong>heid op drie pilar<strong>en</strong>:<br />

Overleg: Wij assister<strong>en</strong> u in het<br />

kiez<strong>en</strong> van de beste oplossing<br />

voor kost<strong>en</strong>efficiënte onderhoudsproductie,<br />

kwaliteit <strong>en</strong> wettelijke<br />

voorschrift<strong>en</strong>. Wij zorg<strong>en</strong> voor<br />

advies inzake, toepassing, apparatuurkeuze,<br />

training <strong>en</strong> service.<br />

Mettler-Toledo B.V.<br />

NL-4004 JK Tiel<br />

Tel +31 344 63 83 63<br />

Fax +31 344 63 83 90<br />

contact.nl@mt.com<br />

Technische wijziging<strong>en</strong> voorbehoud<strong>en</strong><br />

© 08/2006 Mettler-Toledo AG<br />

Gedrukt in Zwitserland<br />

MTSI 44099752<br />

Oplossing<strong>en</strong>: Wij lever<strong>en</strong> product<strong>en</strong>,<br />

software <strong>en</strong> system<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s<br />

de huidige eis<strong>en</strong> voor hygiëne,<br />

reiniging, traceerbaarheid <strong>en</strong> procesautomatisering.<br />

Di<strong>en</strong>st<strong>en</strong>: Of u nu tegemoet moet<br />

kom<strong>en</strong> aan ISO 9001, BRC, IFS,<br />

ISO 22000 of andere industriële<br />

vereist<strong>en</strong>, <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> helpt<br />

u daarbij. Van ijking <strong>en</strong> minimum<br />

gewichtsbepaling tot aan kwalificatie<br />

van apparatuur, computersysteem-<br />

validatie <strong>en</strong> prev<strong>en</strong>tief onderhoud;<br />

ServiceXXL maatwerk services waarborg<strong>en</strong><br />

productiviteit <strong>en</strong> conformiteit.<br />

Mettler-Toledo Product Inspection B.V.<br />

NL-5215 ML’s-Hertog<strong>en</strong>bosch<br />

Tel. +31 735 48 11 88<br />

Fax +31 735 48 11 90<br />

info.nl@mt.com<br />

www.productinspectie.nl<br />

www.mt.com<br />

N.V. Mettler-Toledo S.A.<br />

B-1932 Zav<strong>en</strong>tem<br />

Tel. +32 2 334 02 11<br />

Fax +32 2 334 03 34<br />

Voor meer informatie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!