Weekblad Bernisser wk44.pdf - Gemeente Bernisse

pagina 1.qxd 30-10-2006 21:04 Pagina 1
woensdag 1 november 2006
Zorgen om financiering Wet Maatschappelijke Ondersteuning (WMO)
Huidige klanten hoeven
zich geen zorgen te maken
Bernisse- Bernisse is samen met 18 gemeenten op de Zuid-Hollandse Eilanden vorige week naar Den-Haag geweest
om haar zorg uit te spreken over de financiering van de WMO. Er is nog veel onduidelijk over de uitvoering van de
WMO en vooral over de financiële gevolgen. Daarvoor is nu bij de Tweede Kamer door een petitie aan te bieden
extra aandacht gevraagd. Namens Bernisse was wethouder Jan van Doorn aanwezig op het Binnenhof. Uit de reactie
van de ontvangers van de petitie kreeg de wethouder de indruk dat de Kamerleden nog niet goed op de hoogte
waren van de grote problemen waar de gemeenten mee geconfronteerd worden. Wethouder van Doorn: “Ik vertrouw
er op dat komende week onze argumenten meegenomen worden in de discussie”.
De gemeente Bernisse is druk doende
met de voorbereidingen voor de
uitvoering van de nieuwe WMO. Op
1 januari gaat de nieuwe wet in. Op
Uitgeverij "Florentine" · Molenweg 10 · 3227 AR Oudenhoorn · tel.: 0181-469006 fax: 0181-469477
internet: www.bernisser.nl · email: algemeen@bernisser.nl Advertenties: maandag tot 17.00 uur · Kopij: maandag tot 10.00 uur
basis van de momenteel beschikbare
informatie loopt Bernisse een groot
Lastige opdrachten tijdens eilandenwedstrijd
In Oudenhoorn werd ‘levensreddend gehandeld’ (tekst Monique Biert - foto: John Biert)
financieel risico
bij de uitvoering
van de WMO.
Mensen die nu
een bijdrage krijgen
vanwege hun
lichamelijke
beperking, hoeven zich geen zorgen
te maken. Zij houden hun hulp
komend jaar. De gemeente gaat er
voor zorgen dat de uitvoering van de
WMO op de juiste manier plaatsvindt.
Wanneer er financiële tekorten
ontstaan als gevolg van de WMO
kan dat tot gevolg hebben dat op
andere uitgaven van de gemeente
moet worden bezuinigd.
Inwoners, die vragen hebben over de
WMO kunnen terecht bij het loket
maatschappelijke zaken van de
gemeente. Het loket is op werkdagen
open tussen 8.00 en 12.00 uur. In
verband met scholing van de medewerkers
over de nieuwe WMO, is
het loket gesloten op: donderdag 26
oktober, donderdag 22 november en
donderdag 30 november. Het telefoonnummer
is (0181) 667 221.
Leerzaam en heel erg leuk, zo omschrijven de meeste brandweerlieden de jaarlijkse
Eilandenwedstrijd. Afgelopen zaterdag moesten de 13 deelnemende brandweerkorpsen
op diverse plaatsen in de regio hun vaardigheden laten zien.
En dat viel niet altijd mee. Zo moest er achter de brandweerkazerne in
Hellevoetsluis een boom omgezaagd worden. Het zagen met een kettingzaag gaf
geen problemen. Maar om de boom op een van tevoren aangegeven plek terecht
te laten komen, bleek
lastig. Voor blusgroep
Zwartewaal was het
maar goed dat het om
een oefening ging: bij
hen kwam de boom
precies op een geparkeerde
auto terecht.
Gelukkig zat deze ook
‘in het complot’.
In Oudenhoorn
moesten de brandweermensen‘levensreddend
handelen’. De
situatie was ernstig: in
een loods van Farm
Frites was een heftruckchauffeur
als
gevolg van een hartinfarct
onwel geworden.
Hij was de macht over
het stuur kwijtgeraakt en had een collega aangereden en deze had een slagaderlijke bloeding. Zeer overtuigd speelden de slachtoffers hun
rol. Tijdens de reanimatie-oefening was er bij alle deelnemers uiterste concentratie. Maar toen het ‘bloed’ van het aangereden slachtoffer
recht in het gezicht van een brandweerman terechtkwam, kon een lach met moeite onderdrukt worden.
Eikeltjes en bos voor herten in Heenvliet
“Het is prachtig geworden”, stelde burgemeester Bouvy-Koene afgelopen donderdag tijdens de officiële heropening van het hertenkamp in
Heenvliet. Ze was er niet helemaal op gekleed, zei ze zelf, maar dit weerhield haar er niet van om een begin te maken met het planten van
een eikenboom. De herten zijn hier ongetwijfeld blij
mee, want ze zijn gek op eikeltjes. Verder had ze nog
een verrassing: het hertenkamp kan uitgebreid worden
met het bosgedeelte. Voor de herten betekent dit een
vergroting van hun leefgebied. Voor de mensen van het
hertenkamp heeft het ook gevolgen: na maanden van
hard werken, moeten ze weer aan slag om de omheining
aan te leggen. “Maar dit doen we met
plezier”, merkte één van hen op.
Natuurlijk werden alle sponsors uitgebreid
bedankt. “Want zonder hen was
dit alles niet mogelijk geweest”, zei
secretaris Willem Peters.
Er werd gepraat, gelachen, gegeten en
gedronken. Kortom, het was gezellig
druk. Maar de herten dachten hier kennelijk
anders over. Vanaf grote afstand
hielden ze alles nauwlettend in de
gaten. Of, zoals een kind het
omschreef: “Je ziet ze bijna denken:
wat moeten die mensen hier allemaal.”
(tekst: Monique Biert - foto: John Biert)
KOPPENOL AUTOMATISERING
Uw persoonlijke PC-Hulp aan Huis.
Voor particulier en MKB.
Internet: www.pc-hulp.nu
Tel: 0181-390777 Mob : 06-29596758
Herfstaanbieding
van donderdag
2 november t/m
zaterdag 11 november
20 % korting
op
dames
* Nachthemden
* Pyjama's
* Dusters

Albert Heijn Heenvliet
zoekt
wegens gezonde groei een gemotiveerde
medewerker/ster
voor onze deli, kaas en brood afdeling
Wie kan er naast zijn school
minimaal twee ochtenden
komen werken vóór schooltijd?
Wij bieden:
* salaris volgens CAO;
* doorgroeimogelijkheden.
Telefonische inlichtingen:
dhr. A. Bevaart, tel. 0181 - 661624
Schriftelijke sollicitaties kunt u zenden naar:
Albert Heijn Heenvliet
Toldam 5,
3218 AW Heenvliet.

pagina 8.qxd 30-10-2006 19:05 Pagina 1
Bingo ANBO Bernisse
Zuidland- Zaterdag 4 november organiseert de ANBO Bernisse
weer haar maandelijkse bingomiddag; deze keer in de Sporthal
Drenkwaard in Zuidland. Z als gewoonlijk beginnen ze om twee
Daarnaast bieden wij een gezondheidsprogramma, bestaande
uit fitness, diverse groepslessen, gebruik van sauna en een
persoonlijk trainingsplan.
2FPS
INFORMATIEAVOND
woningbouw Molenweg - Heullaan
te Oudenhoorn
datum : maandag 6 november 2006
locatie : Dorpshuis De Meent, Molenweg 14, Oudenhoorn
aanvang : 19.30 uur
Op deze avond wordt informatie verstrekt over de planvorming en fasering voor
mogelijke woningbouw in het gebied aan en tussen de Molenweg en de Heullaan.
boer projectontwikkeling bv
(0348 - 68 82 21)
TE KOOP PAARDENLIEFHEBBERS
OPGELET!
Blank beuken
DRESSOIR, SALONTAFEL,
VITRINEKAST (halogeenverlichting)
TV-KAST (breedbeeld)
Is ook apart te koop
T.e.a.b.
0181 - 635173
na 18.00 uur
of 06-48619589
2HMF
4 november
TWEEDEHANDSMARKT
van 10.00 tot 17.00 uur
in de HORSE BARN!
Voor meer info over inleveren
van ruitersportartikelen
en andere vragen:
www.horsebarn.nl
of bel 0181-318151. 2GDB
uur en is de zaal open vanaf half twee.
De organisatie maakt er een gezellige middag van en u kunt ook
weer eens even bij praten met vrienden en bekenden. Met zo als
gewoonlijk weer mooie prijzen. U bent daar allen van harte welkom.
Een nieuw plafond
in 1 dag!
Zonder hak- en breekwerk terwijl
de meubels blijven staan!
Verlichting naar wens!
“Zonder breekwerk
van m’n schrootjes af!”
-vakbedrijf
L. Naaktgeboren bv
Langeweg 1c, 3274 LZ Heinenoord
www.naaktgeborenbv.nl
bezoek onze showroom of bel: 0186-601483
Ja, PLAMECO plafonds hebben mijn interesse gewekt. Ik wens kosteloos
informatie en prijsopgave. Opsturen naar: Antwoordnummer 563 -
3260 WK Heinenoord (Postzegel niet nodig)
Naam: ........................................................................................................ m/v
Adres: ................................................................................................................
PC en Woonplaats: ...........................................................................................
Telefoon: ...........................................................................................................
Kijk ook op
www.deltasport.nl
2064
2HRZ

pagina 7.qxd 30-10-2006 19:18 Pagina 1
De Bernisser - 1 november 2006 7
Snelheidscontrole
Geervliet- Op de Groene Kruisweg in bij
Geervliet heeft de politie van het district de
Eilanden vorige week dinsdagmiddag een
snelheidscontrole gehouden. Er zijn 790 voertuigen
gecontroleerd, waarvan er twee harder
reden dan de toegestane limiet van 80 km per
uur. De hoogst gemeten snelheid bedroeg 120
SERVICEMONTEUR m/v
ONLY ONLY
SONY
km per uur.
Pirtek biedt met 70 servicemonteurs vanuit 17
vestigingen een snelgroeiend landelijk netwerk
van mobiele één-uur-service voor hydrauliekslangen
door heel Nederland.
Voor onze vestiging in de Europoort zoeken wij
een collega, die door ons opgeleid wil worden
tot Pirtek servicemonteur.
Deze servicemonteurs vervangen bij klanten in
hun eigen rayon hydrauliekslangen van apparatuur
van onze klanten (o.a. graafmachines, heftrucks,
vrachtwagens).
Tevens zorgt hij/zij gezamenlijk met de vertegenwoordiger
voor de verkoop van onze producten
en diensten aan bestaande en nieuwe
klanten.
Naast een eigen bedrijfsopleiding biedt Pirtek
ook opleidingsmogelijkheden via het opleidingsinstituut
voor de metaalsector.
Wij vragen: – LTS of gelijkwaardige ervaring
– zelfstandige instelling
– enthousiasme
– in bezit van rijbewijs
Wij bieden: – verkoop- en producttraining
– salaris met bonusregeling
– afwisselend werk
– mooie servicebus
Pirtek Europoort, de heer J. P. F. Vos,
Moezelweg 104, 3198 LS Europoort-rt,
telefoon 0181-250077. 20CC
aan u de
keuze!
* naturel ............
* Portugese .........
* Griekse.............
Spareribs!!
vers en volop bij:
Slagerijj van Koppen
Raadhuisstraat 3 . Zuidland
Tel/fax: (0181) 451480
Sony DVD harddisk recorder
Dankzij de enorme opslagcapaciteit van 160 GB
met een opnamecapaciteit tot 250 uur en de fantastische
IQ recording functies van de DVD
recorders met harde schijf wordt het maken van
opnames een fluitje van een cent!
* eenvoudig programmeren met
Guide plus;
* HDMI uitgang en DivX;
* I link voor DV montage.
599, -
Radio Trijselaar
Kerkstraat 15 - 17 Zuidland · (0181) 452000
Glen Talloch
Scotch Whisky
literfles
€ 12, 95
Robertson port 0,75 l.
Ruby, Tawny of White
‘Groepswonen’ houdt
Ledenvergadering
Bernisse- De vereniging Groepswonen 50
+ Bernisse houdt op dinsdag 1 november
een ledenvergadering in de Nieuwe Sluis in
Heenvliet. De ledenvergadering begint om
19.30 uur.
De vereniging is in de afgelopen tijd actief
bezig geweest met haar plannen: een woongemeenschap
te stichten voor de oudere
inwoners van Bernisse. Hiervoor is een
Project Ontwikkel Notitie, samengesteld
door een klankbordgroep uit de leden, aangeboden
aan het gemeentebestuur, de Zes
Kernen en de Rabobank afdeling vastgoed.
De reacties hierop waren erg positief van
aard en inhoud.
Dit stuk zal inhoudelijk op de vergadering
worden besproken en er zal door het
bestuur gerapporteerd worden over de
voortgang van het project. Aan de orde
komen onder meer: de plaats van het woongebouw,
de financiering van de gemeenschappelijke
ruimten en de tijdsplanning.
Verder kunnen de leden zich uitspreken
over de inhoud van de Project
Ontwikkelnotitie.
Brandwondenstichting
Bernisse- De collectie voor de brandwonden
stichting heeft een fraai bedrag opgeleverd
in Bernisse. In de kernen werden de
volgende bedragen opgehaald: Abbenbroek
544,62, Geervliet 683,81; Heenvliet
844,33; Oudenhoorn 590,31; Simonshaven
76,65; Zuidland 2025,74. Totaal in Bernisse
4765,46 .
Kom eens gezellig
rondsnuffelen
in de
grootste kern
van Bernisse
Slijterij Wijnhandel Bacchus Vof
Breedstraat 13 · Zuidland · tel. 0181 451418
E-mail: info@bacchusvof.nl / website: www.bacchusvof.nl
Geopend: ma. tot do. van 09.00/18.00; vrij. 09.00/20.30; zat. 09.00/16.30
Bacardi
Limon
literfles
€ 18, 95
€ 7, 45
Hooghoudt
Vodka
literfles
€ 12, 95
Remy Martin
VSOP Cognac
0,70 liter
€ 28, 45
Finca Pura Casta Navarra 2005
D.O. Tempranillo 0,75 ltr.
€ 3, 50
Rosso Passo del Veneto IGT 2005
Merlot en Sangiovese
€ 5, 85
voor meer wijnen www.bacchusvof.nl
Groente en Fruit: DE ALLERLAAGSTE PRIJZEN
Perssinaasappelen doos ........... 9,95
Mandarijnen Clementine
kistje 40 stuks............................... 2,99
Handperen Comice per kg......... 0,89
Stoofperen Gieser Wildeman
per kg........................................... 0,89
Appels div. soorten per kg......... 0,59
Witlof per kg.................................. 0,99
Spruiten per kg............................. 0,99
Bloemkool per stuk...................... 0,69
Kroten per kg................................ 0,59
Selderij per bos............................ 0,49
Broccoli per kg.............................. 0,49
Andijvie per kg.............................. 0,49
Grote Aardappelen 5 kg.............. 2,69
DIERVOEDERS!!!!!!!!!!!!!!
Hooi 2,5 kg 6 pakken.......................... 9, 00
Stro 2,5 kg 6 pakken........................... 8, 40
Pensstaafjes 250 gram..................... 1, 69
Jerkey Strips................................. 0, 99
Grond!
Potgrond 25 ltr + 10% per zak.... 1,25
Tuinaarde 25 ltr 10 zakken............ 8,00
kijk ook op www.plantenhal.tk
voor onze aanbiedingen
winkelcentrum
Slandshof
Sheridan’s
dubbele likeur
0,70 liter
€ 10, 95
Potchrysant 1.......................... 0,50
Gerbera of Potroos 1................ 0,65
Kerster mini 1........................... 0,75
Begonia 1................................ 0,75
Chrysant op schaal 1............... 1,00
Cyclaam 1................................ 1,50
Hyacint 3 per pot 1.................... 1,95
Rozen 1 bos v.a............................. 0,95
Platmos 2 dozen............................ 5,00
Bolchrysanten 1 bos .................... 7,95
Buxus Middel 1....................... 0,75
Dopheide rood of wit
2 voor ...................................... 1,50
Vuurdoorn 1............................ 1,95
Thuja Brabant 1................ 1,95
Chamaecyparis groen of geel
1.............................................. 2,95
Violen bak 18 stuks .................. 3,95
Stationsstraat 1 · Rhoon - Stationsweg 28a · Zuidland
Benedenrijweg 463 · Ridderkerk (geen groente en fruit)
Openingstijden: Maandag 11.00 - 18.00 uur; dinsdag t/m donderdag
09.00 - 18.00 uur; Vrijdag 09.00 - 21.00 uur; zaterdag 09.00 - 17.00 uur
Zondags gesloten Tel. (010) 5015552
Rutte & Zn.
Jonge Jenever
literfles
€ 12, 45
Freixenet 0,75 l.
Semi Seco
of Seco
€ 7, 45
Zet- en drukfouten onder voorbehoud / vaste bezorgdag gemeente BERNISSE op vrijdag (tijdig doorgeven) geldig van 30/10/2006 tot 13/11/2006
kijk ook op
www.
plantenhal.tk
voor
onze
aanbiedingen

pagina 6.qxd 30-10-2006 18:58 Pagina 1
Harregatplein 3c
3214 VP Zuidland
Telefoon: (0181) 664767
Telefax : (0181) 662254
Bezoek onze showroom, vraag vrijblijvend een
offerte aan voor diverse werkzaamheden o.a.:
spachtelputz div. kleuren mogelijk
saus- en schilderwerk
diverse Spackspuitwerk
lijsten en ornamenten
gipsplaatplafonds
al het traditionele stucadoorswerk
buitengevelisolatie
schuurwerk wanden en plafonds
Bernisse renovatie & afbouw b.v.
www.bernissebv.nl
gezocht: nieuwe collega´s
tot 133% korting
vraag naar de mogelijkheid
2HS9
DE MEUBELEXPERT
vraagt gebruikte
meubelen te koop!
• Koloniaal
• Barok
• Antiek
• Blank eiken
• Modern (compl. sets)
• Grenen
• Bankstellen:
– eiken met leer
– barok
– geheel leder
SHOWROOM:
Ir. H. de Grootweg 4
Spijkenisse
Tel. 06-55192976 246C
adverteren? Bel 469006!
2HLW
Open huis!
openbare basisschool De Wissel
in Zuidland
woensdag 15 november
van 09.00 tot 12.00 uur
Wordt Uw kind binnenkort of volgend jaar 4?
Kom dan gezellig een kijkje in de groepen nemen.
Ook is er de mogelijkheid om Uw kind in te schrijven.
Emmastraat 7 · 3214 CC Zuidland · 0181 - 451860
J. DE GRAAFF
Verkoop en reparatie van
KTV - video of audio
voor de laagste prijzen.
Reparatie alle merken. Gratis
prijsopgave, geen voorrijkosten.
Bij meenemen altijd ruil-KTV
gratis. Gebruikte KTV’s v.a.
€ 50,– met 3 mnd. garantie.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Erkend: ITT-NOKIA-dealer.
Burchtweg 18, Heenvliet
Tel.: 0181-661830
23TH
FILMS
DDDDeeeezzzzeeee DDDDeeeezzzzeeee wwwweeeeeeeekkkk wwwweeeeeeeekkkk
Programma 29 2 januari t/m 8 t/m november 4 februari 2006 2004
2E WEEK
Vr.-Za. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21.30 uur
Zo.-Ma.-Wo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.00 uur
Hij brak haar hart. Zij brak zijn ballen
MIJ SUPER EX-GIRLFRIEND
Met: Uma Thurman en Luke Wilson.
4E WEEK
Do.-Di. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.45 uur
Vr.-Za. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.00 uur
Za.-Zo.-Wo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.15 uur
AFBLIJVEN
Met: Jim Bakkem en Melody Klaver
4E WEEK
Do.-Vr.-Zo.-Ma.-Di. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.00 uur
Za. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21.45 uur
A true story of courage and survival
WORLD TRADE CENTER
Met: Nicolas Cage
4E WEEK
Za.-Zo.-Wo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.30 uur
HET PAARD VAN
SINTERKLAAS
5E WEEK
Za.-Zo.-Wo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.00 uur
Za. ook om . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.15 uur
Animatiefilm.
BAAS IN EIGEN BOS
Nederlandse versie.
13E WEEK
Za.-Zo.-Wo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.15 uur
De beroemdste kat keert terug in een koninklijk avontuur.
GARFIELD 2
Nederlandse versie
TIVOLI THEATER
RIJKSSTRAATWEG 42
HELLEVOETSLUIS TEL. 0181-327500
Bezoek ons ook eens op:
www.tivolitheater.nl
2HS3
2GNY
Kleingrut
winkel in 2e-±hands
kinderkleding en
aanverwante artikelen is
GESLOTEN
van WOE. 8 T/M
ZA. 11 NOVEMBER. 2HQK
Yoga en meditatie
Wanneer je informatie wilt?
Bel nieuw nummer: 06 24243189
yogapraktijk Eenzijn, Wil Noordermeer.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■

pagina 5.qxd 30-10-2006 18:27 Pagina 1
GEMEENTE BERNISSE
Agenda gemeenteraad
De Gemeenteraad van Bernisse vergadert op dinsdag 7 november
aanstaande. De vergadering wordt gehouden in het gemeentehuis
in Abbenbroek en begint om 20.00 uur. De vergadering is openbaar.
U bent van harte welkom. Inwoners kunnen gebruik maken
van het spreekrecht. Dat kan door aanmelding bij de raadsgriffier,
mevrouw J. Fröling (0181-667 250) of bij mevrouw E. Strijbosch
(0181-667 253). Tijdens de vergadering wordt bepaald of er nog
agendapunten worden toegevoegd of afgehaald. Op de voorlopige
agenda staan de volgende onderwerpen: Opening; Spreekrecht;
Vragenrecht; Vaststellen definitieve agenda; a. Vaststellen van de
besluitenlijst van de vergadering van de raad d.d. 10 oktober
2006; b.Vaststellen van de rappellijst behorend bij de besluitenlijst;
Ingekomen stukken en Mededelingen
Opiniërend gedeelte
Uitgangspunten peuterspeelzaalwerk, exploitatie 2006 en subsidieaanvraag
2007 Stichting Peuterspeelzalen Bernisse; Uitvoeringsprogramma
wonen, zorg en welzijn in relatie tot het ouderenbeleid
Algemene Plaatselijke Verordening Bernisse (APV) met betrekking
tot het opnemen van een regeling voor het carbidschieten;
Voorbereidingsbesluit Bestemmingsplan Buitengebied
Besluitvormend gedeelte
Ontwerpbegroting 2007-2010; Welzijnsplan 2007 en programma
welzijnswerk 2007; Eerste wijziging van de begroting; Veiligheidsregio
Rotterdam-Rijnmond 2006 en de tweede wijziging van de
begroting Regionale Hulpverleningsdienst Rotterdam-Rijnmond
2006; Conceptbegroting 2007 voor de Veiligheidsregio Rotterdam-
Rijnmond (VRR) en Sluiting
De raadsstukken liggen ter inzage in het gemeentehuis bij Cluster
Voorlichting en bij de bibliotheken in Bernisse. U vindt de stukken
ook digitaal op het BIS, welke u via de website kunt bereiken
(www.gemeentebernisse.nl).
U heeft het voor
het zeggen
Op woensdag 22 november 2006 kunt
u stemmen voor de Tweede Kamer. U
kunt dan invloed uitoefenen op de politiek
van de komende vier jaar. U bent
niet verplicht om te stemmen. Maar
wie niet stemt, laat een mooie kans liggen
om zijn of haar stem te laten
horen. De stemlokalen zijn open van
7.30 tot 21.00 uur.
Deelnemen aan de collectieve
zorgverzekering van de ISD?
De ISD heeft in 2006 samen met OZ
Zorgverzekeringen een collectieve ziektekostenverzekering
ontwikkeld voor inwoners van
Bernisse, Brielle en Rozenburg met een minimuminkomen.
Het betreft een uitgebreide verzekering
voor een gunstige prijs.
Dankzij een korting van OZ èn een aanvulling uit
de bijzondere bijstand van de gemeenten kan
een uitgebreid pakket aangeboden worden, dat
meer biedt dan een gemiddelde aanvullende verzekering.
De premie in 2006 voor dit pakket was
slechts € 101,99 per persoon. De premies voor
2007 zullen rond 8 november bekend worden,
maar zullen vermoedelijk niet al te veel afwijken
van de huidige premie.
Deelname is mogelijk voor iedereen die een
WWB-uitkering via de ISD heeft, maar ook overige
inwoners met een minimuminkomen, die niet
over vermogen beschikken, kunnen een aanvraag
indienen.
Uw netto inkomen (zonder vakantie-toeslag)
mag dan niet meer zijn dan
Alleenstaande tot 65 jaar € 884,52
Alleenstaande ouder tot 65 jaar € 1.137,24
Echtpaar tot 65 jaar € 1.263,59
Alleenstaande van 65 jaar of ouder € 960,97
Alleenstaande ouder van 65 jaar of ouder
€ 1.193,12
Echtpaar 65+ € 1.328,46
(Bent u inwonend of heeft u iemand bij u thuis
inwonen of bent u jonger dan 23 jaar, dan gelden
andere (lagere) bedragen)
Daarnaast mag uw vermogen niet hoger zijn dan:
Gemeente
berichten
1 november 2006
Avondopenstellingen
Burgerzaken 2006
De komende avondopenstellingen
van burgerzaken zijn: 7
november, 28 november, 19
december. De afdeling is op
deze data geopend van 19.00
- 20.00 uur.
Openingstijden loket
maatschappelijke
zaken
Het loket maatschappelijke
zaken is op werkdagen open
tussen 8.00 en 12.00 uur. In
verband met scholing van de
medewerkers, is het loket
gesloten op: donderdag 22
november en donderdag 30
november.
Gemeentehuis
eerder gesloten
Op donderdag 23 november
zijn het gemeentehuis en de
gemeentewerf open tot 15.30
uur, in verband met een personeelsbijeenkomst.
Ik kan zelf niet stemmen op 22 november.
Kan ik iemand anders mijn stem laten uitbrengen?
U kunt een andere kiezer machtigen om uw stem uit te
brengen. Wanneer u een oproepingskaart heeft ontvangen,
kunt u alleen een andere kiezer uit uw eigen stemdistrict
machtigen. Hiervoor vult u de achterkant van de
oproepingskaart in. Deze geeft u aan de gemachtigde
mee. Dit kan tot op de dag van de verkiezingen.
Als u beschikt over een oproepingskaart, maar de
gemachtigde woont niet bij u in het stemdistrict, dan
kunt u tot uiterlijk woensdag 8 november 2006 schriftelijk
bij de gemeente een verzoek indienen om hem of
haar te machtigen. Het formulier hiervoor is verkrijgbaar
bij Burgerzaken.
Alleenstaande € 5.180,00
Alleenstaande ouder € 10.360,00
Echtpaar € 10.360,00
De vrije waarde in de woning mag niet hoger zijn
dan € 43.700,00 Als u belangstelling heeft voor
deze voordelige verzekering, is het belangrijk zo
spoedig mogelijk een aanvraag in te dienen. Wij
kunnen dan alvast kijken of u recht heeft op deelname,
met andere woorden, of u onder de
bovenstaande grenzen blijft met uw inkomen en
vermogen. Als dat is vastgesteld zijn inmiddels
de premie en voorwaarden 2007 bekend en kunt
u op dat moment nog beslissen of u gebruik
maakt van het aanbod.
Wachten met aanvragen kan betekenen dat u
aanvraag niet tijdig behandeld kan worden om
uw eigen verzekering kunt opzeggen, dus als u
geïnteresseerd bent, vraag een aanvraagformulier
aan bij de ISD!
Wilt u meer weten over de voordelen van de collectieve
verzekering? Kom dan naar één van de
voorlichtingsavonden die de ISD samen met OZ
Zorgverzekeringen organiseert op:
Dinsdag 7 november gemeentehuis
Rozenburg, Jan van Goyenstraat 1
Maandag 13 november stadskantoor Brielle,
Slagveld 36
Dinsdag 14 november gemeentehuis Bernisse,
Gemeenlandsedijk Noord 26 Abbenbroek
Alle avonden beginnen op 19:30 uur.
Om in te schatten op hoeveel mensen we
kunnen rekenen, vragen wij u om even te
bellen als u van plan bent om te komen:
receptie ISD Voorne-Putten-Rozenburg tel
471212
AANVRAGEN ALGEMENE WET BESTUURSRECHT
Ontvangen aanvragen om reguliere bouwvergunning:
Datum Omschrijving en locatie
30-10-2006 Het bouwen van een woning, Zeedijk 13a te
Oudenhoorn
30-10-2006 Het vergroten van de woning, Molendijk 15 te
Oudenhoorn
Ontvangen aanvragen om lichte bouwvergunning:
Datum Omschrijving en locatie
30-10-2006 Het plaatsen van een aanbouw, Tochtweistraat 2 t/m 10
te Oudenhoorn
30-110-2006 Het plaatsen van een tuinhuisje, Molenweg 16 te
Oudenhoorn
Nadere informatie over bovenstaande aanvragen kunt u krijgen van
8.00 tot 12.00 uur bij de balie van de Sector Ruimtelijke Inrichting
(telefoonnummer 0181 - 667213). Het indienen van bezwaar is nog
niet mogelijk.
BESLUITEN ALGEMENE WET BESTUURSRECHT
Verleende reguliere bouwvergunningen:
Datum Omschrijving en locatie
23-10-2006 Het plaatsen van een dakopbouw, Burg. N.P. Kremerlaan
7 + 9 te Zuidland
25-10-2006 Het plaatsen van een zandtrechter, Krommedijk 13a te
Zuidland
Verleende lichte bouwvergunningen:
Datum Omschrijving en locatie
23-10-2006 Het plaatsen van een overkapping van de carport,
Julianastraat 83 te Zuidland
23-10-2006 Het bouwen van een schuur, Wilhelminastraat 19 te
Zuidland
23-10-2006 Het plaatsen van een 4-tal dakkapellen, Krommedijk 18
te Zuidland
Verleende kapvergunningen:
Datum Omschrijving en locatie
24-10-2006 Het kappen van een 3-tal populieren, Kerkweg 70 te
Zuidland
26-10-2006 Het kappen van een ± 20 bomen gelegen aan de
Groeneweg 1 te Abbenbroek
Uitschrijving uit de gemeentelijke basisadministratie
persoonsgegevens (GBA):
Datum Omschrijving
01-11-2006 R.M. Breederland, Julianstraat 40, Zuidland. Met ingang
van 05 september 2006 uitgeschreven naar:
Land onbekend
01-11-2006 J.P. Breederland, Julianastraat 40, Zuidland. Met ingang
van 05 september 2006 uitgeschreven naar:
Land onbekend
01-11-2006 P. de Leeuw, Griendweg 43, Geervliet. Met ingang van
06 september 2006 uitgeschreven naar: Land onbekend
01-11-2006 Y. Haile, Nieuwesluisplein 13, Heenvliet. Met ingang van
06 september 2006 uitgeschreven naar: Land onbekend
In veel gevallen kunnen belanghebbenden op grond van de
Algemene Wet Bestuursrecht tegen een besluit of positieve reactie
bezwaar indienen. Het bezwaarschrift moet binnen 6 weken na de
dag waarop het besluit is genomen schriftelijk en gemotiveerd worden
ingediend bij het orgaan dat het besluit genomen heeft. Na het
indienen van een bezwaarschrift kan degene die de behandeling van
het bezwaarschrift niet kan afwachten, aan de Voorzieningenrechter
van de Rechtbank te Rotterdam een voorlopige voorziening vragen.
Stemmen in een voor minder-valide
kiezers ingericht stembureau
De burgemeester van Bernisse, P.J. Bouvy-Koene maakt bekend, dat
voor de verkiezing van de leden van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal op woensdag 22 november 2006 alle 9 stemlokalen in de
gemeente Bernisse op zodanige wijze zullen zijn ingericht, dat voor
minder-valide kiezers de mogelijkheid bestaat daar zelfstandig hun
stem uit te brengen.
Nr. Aanduiding stemdistrict Adres stemdistrict
10 Dorpshuis Abbenbroek Kerkplein 7
20 Sociaal Cultureel Centrum De Haveling Pr. Julianaplein 1
30 Sportzaal De Witte Oliphant Hugo van Voorneweg 39
35 ‘t Trefpunt Branderf 3
40 Dorpshuis De Meent Molenweg 14
50 Hoeksteen Lageweg 2
60 Woonzorgcentrum Bernissesteijn Driesprong 1
65 Kerkhoeck Kerkstraat 29
70 Sporthal Drenkwaard Molendijk 21b
Een kiezer, die niet in één van de vermelde stemdistricten staat
geregistreerd, dient, teneinde toch in één van die districten een
stem te mogen uitbrengen, de oproepingskaart vooraf bij Bureau
verkiezingen te laten omzetten in een kiezerspas. Dit kan geschieden
tot uiterlijk vrijdag 17 november 2006.
Nadere inlichtingen worden verstrekt door Bureau verkiezingen,
Gemeenlandsedijk Noord 26 te Abbenbroek.
Plaats: Abbenbroek De burgemeester voornoemd,
Datum : 27 oktober 2006 P.J. Bouvy-Koene
Openingstijden van het gemeentehuis zijn: 08.00 - 12.00 uur en 13.00 - 16.00 uur. Op de dinsdag waarop de raad vergadert, is de afdeling burgerzaken open van 19.00 tot 20.00 uur. Adres: Gemeenlandsedijk
N. 26, Abbenbroek. Tel. 667200. Het postadres is: Postbus 70, 3218 ZH Heenvliet. Telefax: (0181) 664324 · website: www.gemeentebernisse.nl

pagina 4.qxd 30-10-2006 18:35 Pagina 1

pagina 3.qxd 30-10-2006 21:17 Pagina 1
De Bernisser - 1 november 2006 3
Ron van der Wal redt
leven automobilist
“Wat ik heb gedaan, stelt niet zo heel veel voor”,
vertelt de 39-jarige Ron van der Wal uit Zuidland
bescheiden. Maar in de loop van zijn verhaal wordt
duidelijk dat hij met zijn kordate optreden het leven
van een automobilist heeft gered.
Net terug van een late dienst van zijn werk, liet Ron in
de nacht van woensdag op donderdag rond half twee
zijn hond Olly uit. Hij hoorde het slippen van een auto,
een klap en een plof. En juist dat laatste geluid verontrustte
hem. Hij rende naar de Drogendijk. “In eerste
instantie zag ik niets, maar opeens zag ik twee rode
achterlichten in de sloot schijnen”, vertelt Ron.
Hij zag dat er een auto op zijn kop in de sloot lag.
Vliegensvlug is hij naar zijn huis aan de
Weth.Woltersstraat gerend: om 112 te bellen en om zijn
hond thuis te brengen.
Snel is hij teruggegaan naar de auto. “Hoor je me?”
vroeg hij aan het slachtoffer.
Het antwoord was bevestigend. Meteen hierop sprong
Alles over schaatsen
(tekst: Monique Biert)
Tijdens de ledenvergadering op donderdag 9 november
van IJsclub ‘Nooitgedacht’ in dorpshuis De
Meent in Oudenhoorn, gaan de heren Deelen uit
Capelle aan de IJssel uitgebreid in op de ontwikkeling
van de schaats. Ze doen dit niet alleen met woorden,
maar laten ook ‘praktijkvoorbeelden’ zien. Hun hele
collectie van 500 schaatsen kunnen ze niet meenemen,
maar wel 50 paar schaatsen uit verschillende
Café Restaurant De Hoecksack
viert derde lustrum mét gasten
Ron met zijn hond Olly (tekst Monique Biert - foto’s: John Biert)
Ron het water in en met veel moeite kreeg hij de deur van de auto een klein
beetje open. Hij gaf de bestuurder een hand en heeft hem op deze manier
uit zijn benarde situatie bevrijd. Op eigen kracht was dit de man zeker niet
gelukt. Ron: “Toen het slachtoffer veilig op de dijk stond, was hij erg emotioneel.
Hij vloog me om mijn nek.”
Op dat moment arriveerde de brandweer en even later ook de ambulance.
Zij namen de verdere verzorging van het slachtoffer over. De man is per
ambulance naar het ziekenhuis gebracht.
In een landelijke krant las Ron de volgende ochtend dat drankgebruik waarschijnlijk
de oorzaak is geweest van dit eenzijdige ongeluk.
Hoe het met de automobilist gaat, weet Ron van der Wal niet. “Ik weet niets
van hem, geen naam, geen woonplaats. Ik zou in ieder geval graag weten
hoe hij het nu maakt.”
Najaarsconcert door Sursum Corda
Zuidland- Op zaterdagavond 18 november verzorgt het koor van de Christelijk Gemengde Zangvereniging “Sursum Corda” een najaarsconcert
in de Gereformeerde Kerk Zuidland, Wilhelminastraat 30.
Het is 250 jaar geleden dat één van de bekendste componisten op 27 januari 1756 te Salzburg (Oostenrijk) het levenslicht zag. Sursum Corda
wil Wolfgang Amadeus Mozart dit jaar dan ook herdenken door composities van zijn hand uit te voeren. Het wordt een Mozartconcert met
medewerking van het ‘CUI – orkest ‘ onder leiding van Michiel van Vliet en met Jos Semeins (sopraan) en Ank Geul (piano) als solisten.
Het geheel staat onder leiding van Jannie van Apeldoorn. Op het programma staan onder andere Ouverture “Die Zauberflöte””en
Balletmuziek “Les Petits Rien door het orkest; Mis in G : Credo, Sanctus en Agnus Dei door koor en piano; Ave Verum door koor en orkest;
Laudate Dominum door sopraan, koor en orkest. Het progammaboekje vertelt u daar meer over. Een programma, dat verschillende
facetten van Mozart’s genialiteit ten gehore brengt. Het concert begint om 20.00 uur en de deuren zijn open vanaf 19.30 uur. Toegangsprijs
€ 6,00 inclusief koffie.
periodes.
Alle leden van de IJsclub, dit zijn er maar liefst 780,
zijn welkom op deze avond. Ook niet-leden die
belangstelling hebben voor deze interessante lezing
zijn welkom: zij kunnen zich op deze avond aanmelden
als lid. Het lidmaatschap voor een volwassene
bedraagt 4 euro per jaar en junioren betalen 1,50 euro
per jaar. De vergadering begint om 20.00 uur.
Wie meer wil weten over IJsclub ‘Nooitgedacht’, kan
bellen met de heer C. van der Bie. Zijn telefoonnummer
is: 0181-461286.
Heenvliet – Ruud Hoogendoorn viert komende maand het derde lustrum met zijn Café Restaurant De
Hoecksack aan het feeërieke plein van de Markt in Heenvliet. “Dit jubileum wil ik vooral met mijn gasten vieren
en daarom hebben we voor de maand november een speciaal verrassingsmenu samengesteld, waarmee we
culinair uit willen pakken. Je kunt wel een receptie of iets dergelijks organiseren, maar we willen juist al onze
gasten verwennen met dit jubileumsmenu”.
Ruud heeft een groot deel van zijn jeugd in Heenvliet doorgebracht en tijdens zijn studie aan de Hotelschool in
Tilburg had hij als droombeeld een eigen bedrijf, maar dan vooral in het rustieke pand aan de Markt: De
Hoecksack. In 1990 kreeg hij zijn eerste kans, maar eventuele kredietverstrekkers
zagen het niet zitten. Een jaar later kreeg hij met steun van de Rabobank de aankoop
rond en begon zijn avontuur als restaurateur. De start was moeilijk. Het was in het
eerste lustrum zoeken naar de juiste formule. Langzamerhand kon Ruud de tendens
ombuigen naar een restaurant met een bijzonder goede naam op het eiland. Hij heeft
een vast potentieel bij de zakelijke markt, maar richt zich vooral op de particuliere
gasten. Tevens is men welkom voor bruiloften en recepties. Op bepaalde
momenten, zoals rond de kerstmarkt en de paardenmarkt wordt er
meer caféwerk gedaan, maar verder richt De Hoecksack zich met
name op het culinaire aspect. “Onze gasten zijn blij met onze formule.
We hebben een hecht team dat al lang met elkaar samenwerkt en
dit is dan ook herkenbaar aan de smaak en keuzes op de menukaart.
Elke vier maanden is er een nieuwe kaart en natuurlijk hebben we ook
ons bekende maandmenu, dat veel vaste gasten naar ons restaurant
trekt”, zegt Ruud niet zonder enige en terechte trots.
In november staat de Hoecksack dus een beetje op z’n kop. Er is het
jubileum verrassingsmenu, maar ook twee mooie wijnen voor vijftien
euro: ‘Etim’ (een lekkere witte wijn) en ‘Château Talaud’ (een mooie
rode wijn). Daarnaast maken alle ‘menubezoekers’ kans op fraaie prijzen.
De hoofdprijs is een arrangement voor Château Talaud in het
Franse zuiden, als tweede prijzen worden vijf dinercheques verloot en
als derde prijzen tien kartons met twee flessen Château Talaud. Het is
dus een bijzonder jubileum voor de gasten van Café Restaurant De
Hoecksack.
Op dezelfde dag lees je in het ene landelijke
dagblad dat de regering een soort subsidie wil
gaan geven aan ouders, die meer dan één kind
nemen en in een ander landelijk dagblad lees je
dat sluiting dreigt voor peuterspeelzalen in de
gemeente Bernisse. Er zitten zo’n 180 kinderen
op deze peuterspeelzalen en ze werken allemaal
met een wachtlijst!! In Oudenhoorn willen ze er
150 huizen bij gaan bouwen waar ze dan graag
jonge mensen in willen hebben om het dorp niet
te laten uitsterven. Waar moeten deze toekomstige
en huidige kinderen dan wel naar toe?
Naar een peuterspeelzaal in een andere woonplaats?
O nee, dat kan niet want die hebben een
wachtlijst en zitten vol! “Peuterspeelzalen zijn
belangrijk maar geen basisvoorziening”, lees je
dan. Nou, dat zouden ze dan wel moeten worden.
Het rijk geeft toch niet voor niets subsidiegelden
af aan de gemeentes. De peuterspeelzaal
is een zeer goede voorbereiding op het basisonderwijs.
In de nieuwsbrief van de Stichting
Peuterspeelzalen Bernisse wordt gevraagd om
niet te schromen om onze mening bij de
gemeente en/of raadsleden kenbaar te maken.
Ik zou alle ouders, toekomstige ouders en mensen
die dit een belangrijk punt vinden willen
vragen dit dan ook te doen . Want het kan toch
niet zo zijn dat er straks peuters en leidsters op
straat staan!!
M. Stolk
BALMAIN
DOUBLE HAIR EXTENSIONS
NIEUW
Postbus 12
Kijk ook eens op onze bovenverdieping! Daar
vind je leuke sieraden, sjaals, riemen en tassen.
Bel of kom langs voor info.
hairDO. Breedstraat 4, Zuidland. (0181) 451009
Praktijk van dokter L.W. Goedbloed
geeft griepprikken op:
Maandag 13 november 18.00 - 19.00 uur
en donderdag 16 november 16.00 - 17.00 uur.
Alle mensen van 65 jaar en ouder komen in aanmerking
voor een griepprik. Ook bij mensen onder de 65 met hart-,
long- of suikerziekte, nierpatiënten en mensen met minder
afweer kan griep ernstige gevolgen hebben.
Griepvaccinatie op eigen verzoek kost € 13, 50 (+ kosten vaccin).
Nieuwesluisplein 20 · 3218VP Heenvliet
tel. 0181 661208
2HBZ

pagina 2a.qxd 30-10-2006 18:44 Pagina 1
De Bernisser - 1 november 2006 2
FLORENTINE
uitgeverij
DE BERNISSER
Molenweg 10, 3227 AR Oudenhoorn
Telefoon: 0181 - 469006
Fax: 0181 - 469477
internet: www.bernisser.nl
email: DeBernisser@cs.com
of redaktie@bernisser.nl
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 09.00-12.00
uur. Zaterdag en zondag gesloten
Inleveren kopij:
uiterlijk maandag 10.00 uur
Inleveren advertenties: uiterlijk maandag 17.00
uur (behalve reserveringen)
Acquisitie: tel. 0181 - 469006
SPORTREDAKTIE:
Clubbladen en berichten over de sport kunt u sturen
naar de sportredaktie van de Bernisser, Dorpsweg 4,
3227 AG Oudenhoorn., 06-28485450. Email:
J.sintmaartensdijk1@chello.nl
Onze krant wordt bezorgd door
Bouman Verspreidingen · Hellevoetsluis
tel. (0181) 315950
ALARM 1-1-2
Daar red je levens mee!
Landelijk telefoonnummer:
0900 - 8844 (33ct)
bureau Abbenbroek geopend
na telefonische afspraak
GEMEENTE BERNISSE
Openingstijden van het gemeentehuis zijn: 8.00-
12.00 uur en 13.00-16.00 uur en eenmaal per maand,
op een dinsdag waarop de raad vergadert (meestal de
eerste dinsdag) is de afdeling burgerzaken open van
19.00 tot 20.00 uur. U kunt terecht aan de
Gemeenlandsedijk N. 26, Abbenbroek. Tel. 0181 -
667200. Het post-adres is: Postbus 70, 3218 ZH
Heenvliet. website: www.gemeentebernisse.nl
Openingstijden gemeentedepot:
ZUIDLAND: op werkdagen van 10.00 tot 12.00 uur en
van 13.00 en 15.00 uur; op zaterdag 8.30 tot 12.30 uur
KERKDIENSTEN
In dit weekend zijn de volgende diensten:
V.P.G. TWEESTROMENLAND
GEERVLIET
10.00 uur: mevr. ds. A.J. Baan-Slot
HEENVLIET
10.00 uur: mevr. ds. B.P. Zuurmond-Borgonjen
ZWARTEWAAL-ABBENBROEK
10.00 uur: mevr. ds. L.M. Bloklander-de Jong
GEREFORMEERDE KERK ZUIDLAND
09.30 uur: ds. I.J. Bijlsma
17.00 uur: ds. I.J. Bijlsma
HERVORMDE KERK ZUIDLAND
09.30 uur: ds. Van de Vlies
HERVORMDE KERK ABBENBROEK
09.30 uur: Cand. M.C. Scheur
18.30 uur: ds. J. Joppe
HERVORMDE KERK OUDENHOORN
9.30 uur: ds. A.N. Rietveld
HERVORMDE KERK SIMONSHAVEN
09.00 uur: ds. Van Dijk
CHRISTELIJK GEREFORMEERDE KERK
ZUIDLAND
09.30 uur: ds. A. Stehouwer
18.30 uur: ds. A. Stehouwer
DOKTERSDIENSTEN
Tijdens de avond en nachtdienst (van 17.00-
08.00) kunt u alleen voor spoed-gevallen bellen
de huisartsenpost te Spijkenisse: Tel.627055.
Uitvaartverzorging
Kievit
0181 - 488088 (dag en nacht)
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
maar ook is opbaring mogelijk in
Uitvaartcentrum Kievit
Stoofweg 2 te Hellevoetsluis
of in een door u gewenst uitvaartcentrum.
Levering en plaatsingen van grafmonumenten.
Burg. Letteweg 36
Oostvoorne
0181 - 488088
Meidoorn 4
Melissant
0187 - 601166
Kantooradres: Burg. Letteweg 36, Oostvoorne
Deur- en Kozijn Company
Puntweg 14, 3208 LD Spijkenisse, Ind. terrein Halfweg I
Voor ouderwets vakwerk
* uw specialist voor binnen- en buitendeuren
* hardhouten kozijnen * kunststof kozijnen
* uitbouw (kamer vergroten) * serrebouw
* dakkapellen
Het voordeligste adres!
GROTE DEUREN-SHOWROOM
Openingstijden: zaterdag 9.00-14.00, overige dagen op afspraak.
Bel voor informatie: 0181-665508, mobiel: 06-51293480
fax. 0181-665944
Interdoors
Hellevoetsluis
• Grote keuze in sektional- en
kanteldeuren en in afstandbediening
• Installatie, vervanging en reparatie
• Proefessionele montage of ’doe-het-zelf’
www.interdoors-garagedeuren.nl
Exclusieve Novoferm-dealer:
Marconiweg 23 • 3225 LV • Hellevoetsluis • Tel. (0181) 311165
Showroom open:
Zaterdag van 10.00 uur tot 15.00 uur. Maandag-vrijdag op afspraak.
PAS OP.. Nachtvorst!!
Kuipplanten vorstvrij
overwinteren?
Laat uw planten overwinteren in
onze VERWARMDE kas
Al jarenlang het vertrouwde adres
Bel voor informatie: 0181-483517 2HRD
attentie
griepprik praktijk T.P.M. Timp
In opdracht van minister Hoogervorst
is de griepcampagne opnieuw een week
uitgesteld.
Dit heeft tot gevolg dat voor de praktijk
van dr. Timp de griepvaccinatie op
donderdag 2 november niet door kan gaan.
De vaccins worden niet op tijd geleverd.
De nieuwe datum is:
woensdag 8 november
18.00 - 18.30 uur
Yoga en meditatie
Wanneer je informatie wilt?
Bel nieuw nummer: 06 24243189
yogapraktijk Eenzijn, Wil Noordermeer.
adverteren? Bel 469006!
WWW.LOB-BERNISSE.NL
2FBS
2G7J
Zaterdag 4 november van 10.00-16.00 uur:
DEMONSTRATIE KITCHENAID
door Jaap Bouman
Al decennia lang de vertrouwde
machine die de keuken compleet
maakt. Hij is solide, stabiel en
superkrachtig en heeft bovendien
een schitterend tijdloos design.
Deze machine kneedt, mengt en
mixt middels het planetair mengsysteem.
Met optioneel aan te schaffen
hulpstukken kunt u o.a. ook pasta draaien, gehakt maken,
groenten raspen en snijden, etc. etc.
Bij aanschaf van een machine tijdens de demonstratie ontvangt
u een gratis kookboek en een cadeaubon van € 25,—.
Voor een compleet overzicht van al onze demonstraties
kijkt u op www.vgenderen.nl
Nu geopend onze kerstshow
Nu geopend onze kerstshow
kerstballen kerstballen in in 13 13 kleuren, verlichting,
kaarsen,
kaarsen,
kunstkerstbomen,
kunstkerstbomen,
cadeauartikelen
cadeauartikelen
en
en nog
nog
veel
veel
meer.
meer.
Potchrysanten Primula’s
3 stuks 3 stuks
1,- 1,-
Herfstmand
met diverse
planten ø 25 cm
2,95
Tot ziens bij ons in de winkel.
Uit onze bloemenhoek
Rozen
diverse lengtes
diverse kleuren
20 stuks 1,50
Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 1 t/m zaterdag 4 november
2HSJ
2HRJ

pagina 10.qxd 30-10-2006 18:41 Pagina 1
Timmerbedrijf DE MOS & TROOSTv.o.f.
Krommedijk 9 - 3214 LH Zuidland
Tel.: 0181-451945 / Mobiel: 06-22417570
Nieuwbouw - Renovatie
- Onderhoud -
Kunststofkozijnen enz.
www.demos-troost.nl
e-mail: demos-troost@planet.nl
adverteren? Bel 469006!
2H44
2HSP
2HRG
2HKF

pagina 11.qxd 30-10-2006 20:53 Pagina 1
De Bernisser - 1 november 2006 11
magere resultaten voor Bernisser clubs
Bernisse- Op sportief gebied was er voor de Bernisser clubs weinig redenen tot tevredenheid. Geen van de zes clubs wist tot een overwinning te komen. In
de zaterdag 4e klasse D, waarin Simonshaven, Zuidland en Bernisse vertegenwoordigd zijn, kwam alleen Simonshaven tot een deling. In eigen huis stond
het tegen Zinkwegse Boys uiteindelijk met negen man, maar werd op karakter de nul gehouden. Bernisse moest in Stad aan het Haringvliet het spel maken
tegen S.N.S. De thuisploeg speelde leep op de counter en daar had de ploeg van Ruud Worung geen antwoord op. Zuidland, tot dusver wisselvallig spelend,
had gezien het wedstrijdbeeld recht op een punt bij S.C. Botlek, maar keerde met lege handen huiswaarts. P.F.C. liet zich verrassen bij degradatiekandidaat
Sparta, dat tegen de Geervlieters haar eerste punt pakte. In de zondag 4e klasse D ging O.H.V.V. opnieuw onderuit. Na eerst vijf overwinningen op rij, leden
de Oudenhoornaars nu de derde opeenvolgende nederlaag. Abbenbroek was dicht bij een verdiend punt tegen koploper D.B.G.C., maar moest vervolgens
toch het onderspit delven.
Simonshaven tegen Zinkwegse Boys (foto: John Biert)
sv Simonshaven -
Zinkwegse Boys 0-0 (0-0)
Op papier was deze wedstrijd een
topper, maar in de praktijk was dat
nauwelijks zichtbaar. De thuisploeg
kwam in de eerste helft niet verder
dan een schot van Peter Verhelst. De
bezoekers, tot dat moment koploper,
waren helemaal niet bij machte om
er iets tegenover te stellen. Ook niet
in het tweede bedrijf, toen het uiteindelijk
tegen negen Simonshaven
spelers kwam te staan, na een rode
kaart voor Jordi Notenboom en twee
keer geel voor Mark Biesheuvel. In
de slotfase waren de negen van
Simonshaven zelfs nog dicht bij de
winst, maar werden de aanvallen
niet goed uitgevoerd, waardoor de
beginstand ook de eindstand werd.
s.c. Botlek – Zuidland
1-0 (0-0)
Omdat Simonshaven en Zinkwegse
Boys elkaar in evenwicht hielden
werd S.C. Botlek de lachende derde
en sleepte het middels de overwinning
op Zuidland de eerste periodetitel
in de wacht en is het de nieuwe
lijstaanvoerder in de 4e klasse D.
Zuidland kreeg te weinig, want het
was zeker gelijkwaardig aan de
ploeg uit Spijkenisse. Een dubieuze
beslissing van de arbiter op slag van
rust werd de ploeg van John Corver
fataal.
SNS – Bernisse 4-1 (3-1)
Een geflatteerde nederlaag, want
Bernisse was zeker niet de mindere.
De ploeg van Ruud Worung was in
aanvallend opzicht zelfs sterker,
maar het liet zich echter in de kijker
spelen door S.N.S. dat op de counter
levensgevaarlijk was. Van zes counters
wist het vier keer tot scoren te
komen. Robin de Ridder redde de
eer voor de Heenvlieters, dat door
het verlies op de laatste plaats blijven
staan.
Sparta AV – PFC 1-1 (0-1)
De amateurs van Sparta waren tot
aan het treffen tegen P.F.C. nog puntloos.
Volgens het Geervlietse kamp
was het ook een draak van een wedstrijd.
Het leek er allemaal nog wel
leuk uit te gaan zien toen Paulino
Garcia Mendes op aangeven van
Bryan Meyninger na tien minuten
P.F.C. aan de leiding schoot. Maar de
Geervlieters maakten daarna de fout
dat het te weinig over de vleugels
speelde en veel aanvallen door het
centrum lieten lopen. Na een klein
uur voetbal moesten de Geervlieters
ook nog eens de gelijkmaker incasseren.
OHVV – DEHMusschen
1-3 (1-2)
De derde opeenvolgende nederlaag
voor O.H.V.V. dat juist zo goed was
begonnen aan de competitie. Binnen
een minuut stond O.H.V.V. nog wel
op voorsprong dankzij een eigen
doelpunt van Ronald Dekker. De
ploeg uit Rotterdam herstelde zich
Molendijk Rolluiken en Zonwering B.V.
* Voor een eerlijk en betrouwbaar adres *
Spetterende najaarsaanbieding
Bij aankoop van rolluiken en/of garageroldeur
Gratis motor t.w.v. € 275,met
5 jaar garantie.
Actie geldt t/m 31 december 2006
Bel voor een vrijblijvende offerte.
Tel. 0181- 616437 / 06-53398481
echter alweer vrij snel en ging met
een 1-2 voorsprong de rust in. Na de
hervatting moest de ploeg van Harry
Rusken ook nog een derde tegentreffer
incasseren en mocht het feitelijk
nog blij zijn dat het hier bij bleef.
DBGC – Abbenbroek
1-0 (1-0)
Abbenbroek heeft D.B.G.C. goed
partij gegeven en legde een groot
deel van de wedstrijd de thuisclub
haar wil op. Abbenbroek begon ook
sterk en in de eerste vijf minuten
twee goede kansen. De bezoekers
bleven de thuisclub onder druk zetten.
Hieruit ontstonden een handvol
mogelijkheden en een zestal corners,
maar D.B.G.C. wist het gevaar telkens
te keren.
D.B.G.C. kwam na een half uur wat
beter in de wedstrijd, mede door de
irritaties aan Abbenbroekse kant op
het zeer eenzijdig fluiten van de
arbiter. Zo ontstonden er uit vrije
trappen enkele gevaarlijke situaties
voor het Abbenbroekse doel.
De bezoekers kregen kort na
2GZF
www.rr-autos.nl
Inkoop - verkoop - taxatie
Alfa Romeo
146 1.8i 16V, airco, stb. 1997 2750,-
155 2.0i 16v Twinspark, stb.,lm 1997 2750,-
Audi
80 2.0i stb., lm, leer, 1992 3750,-
Citro n
AX 1.1i First lm 1994 1650,-
ZX 1.6i, 5-drs. lm. 1992 1000,-
Daewoo
Matiz SE, 5-drs., stb.,cv, el 31-12-1999 3950,-
Espero 1.5i 16V stb. el, cv 1996 1650,-
Leganza 2.0i Cdx, airco, full opt. 1997 2950,-
Daihatsu
Applause 1.6 16v, Im, stb. 1996 2350,-
Cuore 850 nw. model 1993 1350,-
Fiat
Cinquecento, black 1996 2450,-
Cinquecento sporting, lm 1997 2650,-
Bravo 1.2i 16V, airco, stb. 1998 3750,-
Brava 1.6i 16V airco, stb.el 1998 3250,-
Ford
Escort 1.6i 16V, st.b. 1994 1500,-
Escort 1.6i 16V, stb, lm, 1994 1850,-
Honda
Civic 1.4 Lsi, stb., 5-drs. 1995 2950,-
Civic 1.5 Dxi, lm 1992 1950,-
Hyundai
Excel 1.3i, 3-drs., stb. 1999 3650,-
Lantra 1.6i 16v, st.b., el, 1997 2550,-
Lancia
Kappa 2.0i 20V, V5, airco 1999 4650,-
Mazda
Mx-3 1.6i 16v, st.b., el,cv 1997 5550,-
323 1.6i 16V GLX 1990 1150,-
626 1.8i 16v stb., airco, cv 1996 2850,-
Opel
Corsa 1.4, stb., lm 96.000 km1997 3750,-
Astra 1.6i 16V wagon airco, stb.1996 2850,-
Astra 2.0 Ditd wagon stb, cv, el 1999 5950,-
Peugeot
106 1.1i Ace 1993 1750,-
306 1.6i Sedan, st. b. 1995 2250,-
306 1.4i Comfort, stb. 1995 2450,-
Renault
19 1.8i 16V cabrio, stb 1992 2750,-
Suzuki
Vitara 1.6i JLX cabrio, stb. el 1992 2750,-
Toyota
Corolla 1.6i 16V, stb. linea luna 1997 3750,-
Starlet 1.3 XLi, st.b. 1995 2450,-
VW
Polo 1.6i stb, lm, 3-drs. 1998 3950,-
Golf 1 1.8 cabr. autom.1985 2950,-
Industrieterrein Halfweg 1
Puntweg 1G — Spijkenisse
Tel: 0181-616867
2HP1
rust nog riante mogelijkheid om de
leiding te nemen, maar ook deze
grote kans ging oog in oog met de
D.B.G.C. doelman verloren.
D.B.G.C. hanteerde de counter en
met snelle spelhervattingen was het
regelmatig gevaarlijk voor het
Abbenbroekse doel. Bij een van die
situaties, vijf minuten voor tijd zag
de scheidsrechter een overtreding
binnen de zestien en legde de bal op
de stip, waaruit de thuisploeg op
voorsprong kwamen. Abbenbroek
ging hierna met alles in de aanval,
maar verder dan een bal die van de
lijn werd gehaald kwam het niet. En
zo stond Abbenbroek met lege handen,
waar het meer had verdiend.
weer verlies voor OHVV (foto: John Biert)
het programma
Zaterdag 4 november
S.V. Simonshaven – F.C. Vlotbrug
Een wedstrijd waar zeker iets op
het spel staat. De winnaar van
deze middag behoudt aansluiting
met de top. De verliezer zakt weg.
Onze tip: 3
Zuidland - Goudwaardse Boys
Indien Zuidland vandaag weet te
winnen, dan passeert het Goudwaardse
Boys op de ranglijst.
Onze tip: 1
Bernisse - Bolnes
Beide ploegen staan in de gevarenzone.
Bij een zege van Bernisse
draagt het de laatste plaats over
aan Bolnes. Onze tip: 1
Zondag 5 november
P.F.C. – O.V.V.
P.F.C. morste vorige week dure
punten bij Sparta. Wil men aansluiting
met de koplopers behouden
dan moet er vandaag gewonnen
worden. Onze tip: 3
Hillesluis – O.H.V.V.
O.H.V.V. is van slag en leed
inmiddels drie wedstrijden op rij.
Kan de ploeg het tij weer doen
keren? Onze tip: 1
Abbenbroek - CVV Mercurius
CVV Mercurius is een technisch
begaafde ploeg en dat kan wel
eens in het voordeel gaan werken
van Abbenbroek. Onze tip: 1
Delta-renners op podium
Alkmaar- Bij het sprintomnium in
Alkmaar, afgelopen dinsdag, was er
dubbel succes voor Chantal Blaak
en Michael Vingerling, die beiden
deel uit maken van de Nationale
baanselectie.
Het omnium bestond uit een rit in
lijn, een keirin en sprint. Junior
Michael Vingerling werd tweede in
het eerste onderdeel en won vervolgens
de keirin en het sprintonderdeel
en dat was voldoende voor de
eindwinst. Bij de dames hield
Chantal Blaak uit Zuidland de
Delta eer hoog. Zij behaalde een
eerste plaats op de keirin en werd
tweemaal tweede op de andere
onderdelen. Ook in het eindklassement
wist zij beslag te leggen op de
tweede plaats.
Bingo bij biljartvereniging DKK
Oudenhoorn- Biljartvereniging DKK organiseert zaterdag 4 november
haar jaarlijkse bingo avond. Daarnaast is er een verloting met vele aantrekkelijke
prijzen. De avond wordt gehouden in café Ververs in
Oudenhoorn. De avond begint om half negen.
2GNZ

pagina 12.qxd 30-10-2006 18:29 Pagina 1
Centrum Dé Markt · Markt 18 - 19 · Heenvliet
bleijenberg velgersdijk
TV · Video · Hifi · Huishoudelijke apparatuur
Oostdijk 9 · Oud-Beijerland·0186-612013·0186-610022
Markt 18 - 19 · Heenvliet · Tel. 0181-664391· 0181-664514
Voorweg 1 · Oostvoorne · 0181-480585 · fax 0181-480742
Electro World, World,
de wereldzaakdie je kent! www.Electroworld.epvelgersdijk.nl
www.Electroworld.epvelgersdijk.nl
Servicepunt geopend op: maandag tot en met vrijdag 08.30 - 17.30 uur
TPG-Post en zaterdag 9.00 - 14.00 uur.
Hebt u vragen over de mogelijkheden
die wij kunnen bieden, bel gerust of
kom gezellig even langs
thuis lokatie van de volgende dartteams
SBF '05 / DE LEEUWEN
TOT ZIENS BIJ: PETER & TAMARA
Café maandag gesloten / Snackbar maandag en
dinsdag gesloten
De Hallmark kerstkaarten
zijn er weer!
brood van de maand
november:
meergranenbrood
met Australische tarwe
2, 10
Bakkerij Reedijk
Markt 18-19 · Heenvliet * Dorpsplein 3 · Geervliet
‘Slandshof’ Mr.P.J. Oudweg 28 · Zuidland
Eventueel uitverkocht en niet op voorraad zijn van dit artikel is ons voorbehouden
gratis parkeren
voor de deur
Voor al Uw stucadoorswerkzaamheden
en sierpleisters
Heenvliet · Tel. (0181) 403048 · fax (0181) 660072 · Mob. 06 51815667
Albert Heijn
ultradun maandverband
14 stuks 1+1 GRATIS
Café De Gouden Leeuw
Markt 1, 3218 AM Heenvliet
0181 - 660541
snackbar / terras / biljart /
darts en feestzaal geschikt
voor diverse gelegenheden
van 2,98
voor1, 49
Markt 9 · Heenvliet · 0181 661395
maandmenu november
Wij bestaan deze maand
vijftien jaar!
Daarom deze maand
ons speciale
jubileum verrassingsmenu
€ 30. 00 p. c.
Dinsdag en woensdag gesloten. Dinsdag voor partijen en
recepties. Overige dagen vanaf 12.00 uur geopend.
Kom ook eens langs voor zomaar ‘n kopje koffie