Martin Creed - Van Abbemuseum
Martin Creed - Van Abbemuseum
Martin Creed - Van Abbemuseum
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Martin</strong> <strong>Creed</strong><br />
Work No. 317 371<br />
Elevator ooh/aah up/down<br />
“Ik weet niet wat ik wil zeggen, maar ik wil proberen<br />
“Ik iets weet te zeggen. niet wat Ik ik denk wil zeggen, dat ik wil maar proberen ik wil te proberen denken,<br />
iets ik wil te proberen zeggen. Ik te denk zien dat wat ik ik wil denk. proberen Ik denk te dat denken,<br />
ik proberen wil proberen heel belangrijk te zien wat is, ik ik denk. denk Ik dat denk denken dat probe- heel<br />
ren<br />
belangrijk<br />
heel belangrijk<br />
is en ik denk<br />
is, ik<br />
dat<br />
denk<br />
willen<br />
dat denken<br />
heel belangrijk<br />
heel belang-<br />
is,<br />
rijk<br />
maar<br />
is en<br />
het<br />
ik<br />
onder<br />
denk dat<br />
woorden<br />
willen<br />
brengen<br />
heel belangrijk<br />
is moeilijk,<br />
is, maar<br />
en ik<br />
het<br />
onder woorden brengen is moeilijk, en ik vind onder<br />
vind onder woorden brengen proberen en bijna altijd<br />
woorden brengen proberen en bijna altijd willen. Ik<br />
willen. Ik wil dat wat ik wil zeggen gaat zonder het te<br />
wil dat wat ik wil zeggen gaat zonder het te zeggen.”<br />
zeggen.”<br />
‘Work No. 317’ van <strong>Martin</strong> <strong>Creed</strong> (1968, Wakefield, GB) is<br />
‘Work No. 371’ van <strong>Martin</strong> <strong>Creed</strong> (1968, Wakefield, GB) is<br />
te vinden in de lift tijdens een van de vele mogelijke<br />
te vinden in de lift tijdens een van de vele mogelijke<br />
reizen tussen de vijf verdiepingen van de nieuwbouw.<br />
reizen tussen de vijf verdiepingen van de nieuwbouw.<br />
Elke reis is anders; de bestemming, het doel en de medereizigers<br />
Elke reis is anders;<br />
verschillen.<br />
de bestemming,<br />
Meestal zijn<br />
het<br />
we<br />
doel<br />
ons hier<br />
en de<br />
niet zo<br />
van medereizigers bewust. We verschillen. verplaatsen Meestal ons achteloos zijn we ons van hier a naar niet<br />
b, zo zonder van bewust. op de We weg verplaatsen te letten. Zeker ons achteloos een verplaatsing van<br />
met a naar de b, lift zonder betekent op voor de weg veel te mensen letten. Zeker wachten, een verveling,<br />
verplaatsing verloren met momenten. de lift betekent Door een voor subtiele veel mensen ingreep<br />
laat wachten, <strong>Creed</strong> verveling, je deze reis verloren op een momenten. nieuwe manier Door ervaren. een<br />
Op subtiele het moment ingreep dat laat de <strong>Creed</strong> lift zich je deze in beweging reis op een zet nieu- horen<br />
we een manier toonladder. ervaren. Op <strong>Van</strong> het laag moment naar hoog dat de of van lift zich hoog in<br />
naar beweging laag, zet al naar horen gelang we een de toonladder. bestemming <strong>Van</strong> van laag de lift.<br />
Zo naar ontstaat hoog of een van muziekstuk, hoog naar gemaakt laag, al naar door gelang de gebrui- de<br />
kers. bestemming De lift is veranderd van de lift. Zo in een ontstaat muziekinstrument een muziekstuk, dat<br />
naar gemaakt believen door kan de gebruikers. worden bespeeld. De lift is ‘Work veranderd No. 371’ in<br />
houdt een muziekinstrument eigenlijk het midden dat naar tussen believen een muziekstuk kan worden en<br />
een bespeeld. sculptuur. ‘Work Je No. zou 371’ de liftkooi houdt eigenlijk als sculptuur het midden kunnen<br />
bestempelen.<br />
tussen een muziekstuk<br />
Ook het<br />
en<br />
geluid<br />
een<br />
dat<br />
sculptuur.<br />
in en buiten<br />
Je zou<br />
de<br />
de<br />
lift<br />
ruimte<br />
liftkooi<br />
inneemt,<br />
als sculptuur<br />
kun je<br />
kunnen<br />
je op<br />
bestempelen.<br />
een visuele manier<br />
Ook het<br />
voorstellen.<br />
geluid dat in en buiten de lift ruimte inneemt, kun je<br />
je op een visuele manier voorstellen.<br />
<strong>Creed</strong>s werk is intelligent, lichtvoetig en vol subtiele<br />
humor. Steeds opnieuw begint hij bij nul en probeert<br />
<strong>Creed</strong>s werk is intelligent, lichtvoetig en vol subtiele<br />
hij de wereld op nieuw te begrijpen. Belangrijke klas-<br />
humor. Steeds opnieuw begint hij bij nul en probeert<br />
sieke thema’s waarover hij zich buigt zijn compositie<br />
hij de wereld op nieuw te begrijpen. Belangrijke<br />
en positie in de ruimte. Het aantal mogelijke compo-<br />
klassieke thema’s waarover hij zich buigt zijn composisities<br />
en posities is oneindig groot. Hoe kun je daaruit<br />
een<br />
tie en<br />
keuze<br />
positie<br />
maken?<br />
in de ruimte.<br />
<strong>Creed</strong> zoekt<br />
Het aantal<br />
naar een<br />
mogelijke<br />
oplossing<br />
waarbij composities de verschillende en posities is mogelijkheden oneindig groot. gelijkwaar-<br />
Hoe kun je<br />
daaruit een keuze maken? <strong>Creed</strong> zoekt naar een oplossing<br />
waarbij de verschillende mogelijkheden gelijk-<br />
dig zijn aan elkaar, waarbij de ene niet belangrijker is<br />
dan waardig de andere. zijn aan elkaar, waarbij de ene niet belangrijker<br />
is dan de andere.<br />
In ‘Work No. 317’ heeft hij een perfecte oplossing gevonden.<br />
In ‘Work No. De compositie 371’ heeft hij van een het perfecte werk wordt oplossing bepaald gedoor<br />
vonden. de bezoekers De compositie die zich van met het werk de lift wordt van a bepaald naar b<br />
verplaatsen. door de bezoekers En ook die de positie zich met van de de lift lift van in a het naar geb<br />
bouw verplaatsen. is afhankelijk En ook van de positie hun keuze. van de De lift behoefte in het ge- aan<br />
gelijkwaardigheid bouw is afhankelijk spreekt van hun ook keuze. uit de De titels behoefte van zijn aan<br />
werken. gelijkwaardigheid “Ik wil dat al spreekt mijn werken ook uit gelijk de titels zijn, van klein zijn of<br />
groot, werken. een “Ik muziekstuk, wil dat al mijn een werken sculptuur, gelijk een zijn, installatie klein of of<br />
een groot, schilderij. een muziekstuk, Ik wil dat een ze allemaal sculptuur, gelijk een behandeld<br />
installatie of<br />
worden een schilderij. – ze allemaal Ik wil dat een ze allemaal nummer geven gelijk behandeld<br />
was een<br />
manier worden om – ze dat allemaal te doen.” een nummer geven was een<br />
manier om dat te doen.”<br />
Ondanks het feit dat het concept een belangrijke rol<br />
speelt in het werk van <strong>Creed</strong>, zijn ook de vorm en het<br />
Ondanks het feit dat het concept een belangrijke rol<br />
materiaal van groot belang. Vaak zijn die eenvoudig<br />
speelt in het werk van <strong>Creed</strong>, zijn ook de vorm en het<br />
en bescheiden. Voor zijn nominatie voor de Turner<br />
materiaal van groot belang. Vaak zijn die eenvoudig<br />
Prize in 2001 bijvoorbeeld, gebruikte <strong>Creed</strong> de hem<br />
en bescheiden. Voor zijn nominatie voor de Turner<br />
toegewezen zaal en maakte het werk ‘Work No.<br />
Prize in 2001 bijvoorbeeld, gebruikte <strong>Creed</strong> de hem<br />
227: The Lights Going On and Off’. Met tussenpauzes<br />
toegewezen zaal en maakte het werk ‘Work No.<br />
van 5 seconden ging in de zaal de verlichting aan<br />
en<br />
227:<br />
uit.<br />
The<br />
Voor<br />
Lights<br />
het<br />
Going<br />
overige<br />
On<br />
was<br />
and<br />
de<br />
Off’.<br />
zaal<br />
Met<br />
leeg.<br />
tussenpauzes<br />
De bezoekers<br />
van 5<br />
waren<br />
seconden<br />
alleen<br />
ging<br />
met<br />
in<br />
zichzelf<br />
de zaal<br />
in<br />
de<br />
een<br />
verlichting<br />
ruimte die<br />
aan<br />
ze<br />
en<br />
gewoonlijk uit. Voor het niet overige eens was bewust de zaal zouden leeg. ervaren De bezoekers en die<br />
nu waren beurtelings alleen met licht zichzelf en donker in een was. ruimte En elke die keer ze dat<br />
het gewoonlijk werk opnieuw niet eens te zien bewust is, geven zouden de ervaren bezoekerser en die<br />
door nu beurtelings hunervaringennieuwe licht en donker betekenissen was. En elke aan.Niet keer dat<br />
alleen het werk het opnieuw concept, te maar zien is, juist geven ook de ervaring bezoeker van er<br />
het door werk hun is ervaringen van groot nieuwe belang om betekenissen het werk te aan. doorgronden.<br />
Niet alleen <strong>Creed</strong>s het concept, werken maar halen juist vanzelfsprekendhe-<br />
ook de ervaring<br />
den van het onderuit werk is en van laten groot ons belang de wereld om op het een werk nieuwe te<br />
manier doorgronden. ervaren. <strong>Creed</strong>s Ze doen werken dat op halen een vanzelfsprekend-<br />
heel subtiele<br />
manier, heden onderuit met eenvoudige en laten ons middelen de wereld en zonder op een al nieuwe te<br />
grote manier ingrepen. ervaren. Door Ze doen een dat subtiel op een evenwicht heel subtiele te zoeken<br />
tussen manier, het met werk, eenvoudige de wereld middelen en de kijker. en zonder Wat we al als te<br />
provocatie grote ingrepen. of obstructie Door een ervaren subtiel evenwicht blijkt bij nader te zoeken inzien<br />
vooral<br />
tussen het<br />
te bestaan<br />
werk, de<br />
door<br />
wereld<br />
onze<br />
en<br />
eigen<br />
de kijker.<br />
vooroordelen.<br />
Wat we als<br />
Het<br />
vanzelfsprekende is door-broken. “Kunst gebeurt, als<br />
provocatie of obstructie ervaren blijkt bij nader inzien<br />
het gebeurt, in mensen – in hun harten en hoofden en<br />
vooral te bestaan door onze eigen vooroordelen.<br />
lichamen.”<br />
Het vanzelfsprekende is doorbroken. “Kunst gebeurt,<br />
als het gebeurt, in mensen – in hun harten en hoofden<br />
Alle<br />
en lichamen.”<br />
citaten <strong>Martin</strong> <strong>Creed</strong><br />
Alle citaten <strong>Martin</strong> <strong>Creed</strong><br />
Foto: Peter Cox<br />
Voor meer informatie kunt u terecht bij<br />
onze cicerone.
<strong>Martin</strong> <strong>Creed</strong><br />
Work No. No. 317 371<br />
Elevator ooh/aah up/down<br />
“I don’t know what I want to say, but, to try to say<br />
“I don’t know what I want to say, but, to try to say<br />
something, I think I want to try to think. I want to try<br />
something, I think I want to try to think. I want to try to<br />
see<br />
to see<br />
what<br />
what<br />
I think.<br />
I think.<br />
I think<br />
I think<br />
trying<br />
trying<br />
is a<br />
is<br />
big<br />
a big<br />
part<br />
part<br />
of it,<br />
of<br />
I think<br />
it, I<br />
think thinking is a big part of it, and I think wanting is<br />
thinking is a big part of it, and I think wanting is a big<br />
part a big<br />
of part<br />
it, but of it,<br />
saying but saying<br />
it is difficult, it is difficult,<br />
and I find and<br />
saying I find saytrying<br />
and try- ing nearly and always nearly wanting. always wanting. I want what I want I want what to I<br />
say want to to go say without to go saying.” without saying.”<br />
‘Work No. 317’ by <strong>Martin</strong> <strong>Creed</strong> (1968, Wakefield, GB)<br />
‘Work No. 371’ by <strong>Martin</strong> <strong>Creed</strong> (1968, Wakefield, GB)<br />
can be found in the museum elevator during one of<br />
can be found in the museum elevator during one of<br />
the many possible trips that can be taken between<br />
the five many<br />
floors possible<br />
of the trips<br />
nieuwbouw. that can<br />
Every be taken<br />
trip between<br />
is different<br />
– the<br />
the five<br />
direction, floors of<br />
the the<br />
objective nieuwbouw.<br />
and Every<br />
one’s fellow trip is differpassengersent<br />
– the vary. direction, This is something the objective we and are usually one’s fellow not so<br />
aware pas- sengers of. We vary. effortlessly This is something move ourselves we are from usually a to b<br />
without not so aware noticing of. that We effortlessly much about move the route. ourselves Certainly from<br />
moving about by using an elevator means waiting,<br />
a to b without noticing that much about the route.<br />
tedium and lost moments for most of us. However,<br />
Certainly moving about by using an elevator means<br />
<strong>Creed</strong>’s subtle intervention enables us to experience<br />
waiting, tedium and lost moments for most of us.<br />
this trip in a fresh manner. The moment the elevator<br />
moves However,<br />
you <strong>Creed</strong>’s<br />
hear a subtle<br />
chromatic intervention<br />
scale – from enables<br />
low to us<br />
high, to<br />
from experience<br />
high to this<br />
low, trip<br />
depending in a fresh<br />
on manner.<br />
the direction The moment<br />
of the<br />
elevator. the elevator Thus moves a musical you piece hear a is chromatic created by scale it’s users. –<br />
The from elevator low to high, has been from changed high to low, into depending a musical instru- on<br />
ment<br />
the direction that can<br />
of be<br />
the played<br />
elevator. how<br />
Thus you<br />
a choose.<br />
musical Actually<br />
piece is<br />
‘Work<br />
created No.<br />
by 371’<br />
it’s is<br />
users. something<br />
The elevator in between<br />
has been a musical<br />
changed piece<br />
and<br />
into<br />
a<br />
a<br />
sculpture.<br />
musical instru-<br />
You could<br />
ment<br />
call<br />
that<br />
the<br />
can<br />
elevator<br />
be played<br />
cage<br />
how<br />
the<br />
‘sculpture’. Even the sound that takes up space in and<br />
you choose. Actually ‘Work No. 371’ is something in<br />
outside the elevator can be imagined in a visual man-<br />
between a musical piece and a sculpture. You could<br />
ner. <strong>Creed</strong>’s work is intelligent, animated and full of<br />
subtle call the<br />
humour. elevator<br />
Time cage<br />
and the<br />
again ‘sculpture’.<br />
he starts Even<br />
from the<br />
zero sound<br />
and<br />
tries that takes to conceive up space the in world and afresh. outside He the is elevator preoccupied can<br />
with be imagined major classical in a visual themes man- like ner. composition <strong>Creed</strong>’s work and is position<br />
intelligent, in space.<br />
animated The number<br />
and full of<br />
of possible<br />
subtle compositions<br />
humour. Time<br />
and<br />
and positions<br />
again he is<br />
starts infinitely<br />
from big,<br />
zero so<br />
and how<br />
tries can<br />
to you<br />
conceive make<br />
a choice from these? <strong>Creed</strong> searches for a solution in<br />
the world afresh. He is preoccupied with major classical<br />
themes like composition and po- sition in space.<br />
The number of possible compositions and positions is<br />
infinitely big, so how can you make<br />
a choice from these? <strong>Creed</strong> searches for a solution in<br />
which the various possibilities are equivalent to each<br />
other, which<br />
one the various<br />
is not more possibilities<br />
important are<br />
than equivalent<br />
another. to each<br />
other, one is not more important than another.<br />
In ‘Work No. 317’ he has found the perfect solution. The<br />
composition In ‘Work No. 371’ of the he work has found is determined the perfect by solution. the visitors<br />
who move themselves from a to b in the elevator. The<br />
The composition of the work is determined by the<br />
position of the elevator in the building is also depen-<br />
visitors who move themselves from a to b in the<br />
dent on their choice. The need for equality is also arti-<br />
elevator. The position of the elevator in the buildculated<br />
in the titles of his works. “I want all my works to<br />
be ing<br />
equal, is also<br />
big depen-<br />
or small, dent<br />
a on<br />
piece their<br />
of choice.<br />
music, a The<br />
sculpture, need for<br />
an<br />
installation equality is also<br />
or a arti-<br />
painting. culated<br />
I want in the<br />
them titles<br />
all of<br />
to his<br />
be works.<br />
treated<br />
the “I want same all – my giving works them to be all equal, a number big was or small, one way a piece of<br />
trying of music, to do a sculpture, that.” an installation or a painting.<br />
I want them all to be treated the same – giving them<br />
Despite the fact that the concept plays a major role in<br />
all a number was one way of trying to do that.”<br />
<strong>Creed</strong>’s work, form and material are also of major im-<br />
Despite the fact that the concept plays a major role<br />
portance. Often these are simple and modest. When<br />
he<br />
in <strong>Creed</strong>’s<br />
was nominated<br />
work, form<br />
for<br />
and<br />
the Turner<br />
material<br />
Prize<br />
are<br />
in<br />
also<br />
2001,<br />
of<br />
for<br />
major<br />
instance,<br />
im- portance.<br />
<strong>Creed</strong> Often<br />
used his these<br />
assigned are simple<br />
space and<br />
to create modest.<br />
‘Work<br />
No. When<br />
227’: he<br />
‘The was<br />
Lights nominated<br />
Going for<br />
On the<br />
and Turner<br />
Off’. In Prize<br />
this work in 2001,<br />
the<br />
lights for in- went stance, on <strong>Creed</strong> and off used every his five assigned seconds space in an to otherwise<br />
create empty ‘Work room. No. 227’: The visitors ‘The Lights were Going by themselves On and Off’. in<br />
a<br />
In room<br />
this work which<br />
the normally<br />
lights went would<br />
on and not even<br />
off every be registered<br />
five<br />
and<br />
seconds which<br />
in was<br />
an other- now light<br />
wise and<br />
empty dark<br />
room. by turns.<br />
The visitors And every<br />
time<br />
were<br />
the<br />
by<br />
work<br />
themselves<br />
is seen<br />
in<br />
again, the visitors’ experience<br />
of it gives it new meanings. Not only the concept but<br />
a room which normally would not even be registered<br />
the experiencing of the work is a key factor in order to<br />
and which was now light and dark by turns. And<br />
fathom it.<br />
every time the work is seen again, the visitors’<br />
<strong>Creed</strong>’s experience works of extract it gives the it new commonplace meanings. Not or obvious only<br />
and the concept enable us but to the experience experiencing the world of the in work a fresh is a way.<br />
This<br />
key is<br />
factor done<br />
in in<br />
order an extremely<br />
to fathom subtle<br />
it. manner, with simple<br />
means and without too much intervention, by seeking<br />
a delicate balance between work, the world and the<br />
<strong>Creed</strong>’s works extract the commonplace or obvious<br />
viewer. What we experience as provocation or ob-<br />
and enable us to experience the world in a fresh<br />
struction, appears, on reflection, to exist chiefly from<br />
way. This is done in an extremely subtle manner, with<br />
our own prejudices. The obvious has been breached.<br />
“Art simple happens, means if and it happens, without in too people much – intervention, in their hearts by<br />
and seeking heads a delicate and bodies.” balance between work, the world<br />
and the viewer. What we experience as provocation<br />
or ob- struction, appears, on reflection, to exist chief-<br />
All quotes by <strong>Martin</strong> <strong>Creed</strong><br />
ly from our own prejudices. The obvious has been<br />
breached. “Art happens, if it happens, in people –<br />
in their hearts and heads and bodies.”<br />
All quotes by <strong>Martin</strong> <strong>Creed</strong><br />
Photo:<br />
Photo:<br />
Peter<br />
Peter<br />
Cox<br />
Cox<br />
For more information please ask our cicerone.