31.08.2013 Views

Download de catalogus in PDF-formaat

Download de catalogus in PDF-formaat

Download de catalogus in PDF-formaat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

Catalogus


Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

S<strong>in</strong>ds 25 jaar<br />

vervaardigen wij Uw nachten<br />

Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

Slapen is een vitale en universele behoefte: wij slapen <strong>in</strong><strong>de</strong>rdaad bijna een <strong>de</strong>r<strong>de</strong> van<br />

ons leven.<br />

Onze bedbo<strong>de</strong>ms garan<strong>de</strong>ren een goe<strong>de</strong> houd<strong>in</strong>g van het lichaam, het ventileren en<br />

het soepel hou<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> matras. Deze ergonomische comb<strong>in</strong>atie bezorgt U een gevoel<br />

van stevigheid en welbehagen.<br />

Droom lekker... .<br />

www.sommiersleyskens.be


Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

Ons bedrijf biedt een ruime keuze aan e<strong>in</strong>dproducten en<br />

accessoires: enkele, dubbele of driedubbele lattenbo<strong>de</strong>ms, met<br />

verstelbaar hoofd- en voetene<strong>in</strong>d, met een stalen of houten ka<strong>de</strong>r,<br />

hand verstelbare of elektrische lattenbo<strong>de</strong>ms, standaard of op<br />

maat gemaakt... .<br />

Het volledig assortiment van LEYSKENS Bedbo<strong>de</strong>ms wordt<br />

gefabriceerd en gemonteerd <strong>in</strong> onze werkplaatsen door<br />

professionals die toezien op <strong>de</strong> strenge controle van <strong>de</strong> kwaliteit<br />

en garan<strong>de</strong>ren U buitengewone producten voor het slaapcomfort<br />

van Uw klanten.<br />

Of U nu bed<strong>de</strong>nspecialist bent of U <strong>in</strong> <strong>de</strong> medische, hotel- of<br />

vrijetijdssector werkt, Leyskens Bedbo<strong>de</strong>ms staat voor U klaar.<br />

Een fabricatie en montage <strong>in</strong> onze werkplaats maken<br />

gepersonaliseer<strong>de</strong> bedbo<strong>de</strong>ms, die alsook een uitsteken<strong>de</strong><br />

klantenservice en snelle levertij<strong>de</strong>n mogelijk maken.<br />

LEYSKENS Bedbo<strong>de</strong>ms biedt U bovendien een garantie van 10<br />

jaar.*<br />

* zie onze garantievoorwaar<strong>de</strong>n op www.sommiersleyskens.be<br />

Christian Charlier<br />

Bedrijfslei<strong>de</strong>r<br />

3


Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

PLS 70 80 90<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

Rue <strong>de</strong>s Alouettes 151 | 4041 Milmort | Tél. +32(0)4 387 48 01 | www.sommiersleyskens.be | <strong>in</strong>fo@sommiersleyskens.be<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25 mm<br />

13 of 14 enkele latten – 26 of 28 plastic scharnieren<br />

PLS 140 160 180<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: 140 cm / 160 cm / 180 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25 mm<br />

26 of 28 enkele latten – 52 of 56 plastic scharnieren<br />

Geleverd <strong>in</strong> twee <strong>de</strong>len of fabrieksmontage


10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

PLY 70 80 90<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25 mm<br />

Verstelbaar hoofd- en voetene<strong>in</strong>d - 10 stan<strong>de</strong>n<br />

13 enkele latten - 26 plastic scharnieren - 4 tandheugels<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

PLY 140 160 180<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: 140 cm / 160 cm / 180 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25 mm<br />

Verstelbaar hoofd- en voetene<strong>in</strong>d -10 stan<strong>de</strong>n<br />

26 enkele latten - 52 plastic scharnieren - 8 tandheugels<br />

S<strong>in</strong>ds 25 jaar vervaardigen wij Uw nachten<br />

5


Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

PL 80 105 155<br />

Rue <strong>de</strong>s Alouettes 151 | 4041 Milmort | Tél. +32(0)4 387 48 01 | www.sommiersleyskens.be | <strong>in</strong>fo@sommiersleyskens.be<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: verstelbaar 80 – 105 cm / 105 – 160 cm / 155 – 195 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25mm<br />

26 of 28 enkele latten – 52 of 56 plastic scharnieren<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

PSDL 70 80 90<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25 mm<br />

12 dubbele latten<br />

24 plastic scharnieren bevestigd met kl<strong>in</strong>knagels met bre<strong>de</strong> kop


10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

PSDL 140 160 180<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: 140 cm / 160 cm / 180 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25 mm<br />

24 dubbele latten<br />

48 plastic scharnieren bevestigd met kl<strong>in</strong>knagels met bre<strong>de</strong> kop<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

SDL 70 80 90<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25 mm<br />

12 dubbele latten<br />

24 rubberen scharnieren bevestigd met kl<strong>in</strong>knagels met bre<strong>de</strong> kop<br />

S<strong>in</strong>ds 25 jaar vervaardigen wij Uw nachten<br />

7


Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

SDL 140 160 180<br />

YDL 70 80 90<br />

Rue <strong>de</strong>s Alouettes 151 | 4041 Milmort | Tél. +32(0)4 387 48 01 | www.sommiersleyskens.be | <strong>in</strong>fo@sommiersleyskens.be<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: 140 cm / 160 cm / 180 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25 mm<br />

24 dubbele latten<br />

48 rubberen scharnieren bevestigd met kl<strong>in</strong>knagels met bre<strong>de</strong> kop<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25 mm<br />

Verstelbaar hoofd- en voetene<strong>in</strong>d - 10 stan<strong>de</strong>n<br />

12 dubbele latten<br />

24 rubberen scharnieren bevestigd met kl<strong>in</strong>knagels met bre<strong>de</strong> kop - 4 tandheugels


10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

YDL 140 160 180<br />

Lengte: 189 cm / 194 cm<br />

Breedte: 140 cm / 160 cm / 180 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: van metaal gelast, 35 x 25 mm<br />

Verstelbaar hoofd- en voetene<strong>in</strong>d -10 stan<strong>de</strong>n<br />

24 dubbele latten<br />

48 rubberen scharnieren bevestigd met kl<strong>in</strong>knagels met bre<strong>de</strong> kop<br />

OP MAAT<br />

S<strong>in</strong>ds 25 jaar vervaardigen wij Uw nachten<br />

9<br />

Onze werkplaatsen kunnen bedbo<strong>de</strong>ms op maat vervaardigen en monteren om aan <strong>de</strong> bijzon<strong>de</strong>re<br />

behoeften van Uw klanten te voldoen.


Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

BSDL 70 80 90<br />

BYDL 70 80 90<br />

Rue <strong>de</strong>s Alouettes 151 | 4041 Milmort | Tél. +32(0)4 387 48 01 | www.sommiersleyskens.be | <strong>in</strong>fo@sommiersleyskens.be<br />

Lengte: 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: Hout, 60 x 20 mm<br />

14 dubbele latten - 28 rubberen scharnieren op p<strong>in</strong>nen<br />

4 dwarslatten van beukenhout - 4 verstevig<strong>in</strong>gslatten - 8 afstelr<strong>in</strong>gen<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

Lengte: 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: Hout, 70 x 20 mm<br />

14 dubbele latten - 28 rubberen scharnieren op p<strong>in</strong>nen<br />

4 dwarslatten van beukenhout - 4 verstevig<strong>in</strong>gslatten - 2 driehoekige tandheugels aan <strong>de</strong> poten


10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

BEDL 70 80 90<br />

Lengte: 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: Hout, 70 x 20 mm<br />

Elektrische bedbo<strong>de</strong>m met 2 onafhankelijke motoren<br />

14 dubbele latten waarvan 4 verstevig<strong>in</strong>gen van <strong>de</strong> heupzone<br />

28 rubberen scharnieren op p<strong>in</strong>nen - 8 afstelr<strong>in</strong>gen<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

BTL 70 80 90<br />

2 JAAR<br />

GARANTIE<br />

Op MOTOR<br />

Lengte: 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: Antraciet hout, 70 x 20 mm<br />

14 driedubbele latten - 28 scharnieren <strong>in</strong> elastomeer - 18 afstelr<strong>in</strong>gen<br />

S<strong>in</strong>ds 25 jaar vervaardigen wij Uw nachten<br />

11


Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

BYTL 70 80 90<br />

BETL 70 80 90<br />

Rue <strong>de</strong>s Alouettes 151 | 4041 Milmort | Tél. +32(0)4 387 48 01 | www.sommiersleyskens.be | <strong>in</strong>fo@sommiersleyskens.be<br />

Lengte: 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: Antraciet hout, 70 x 20 mm<br />

Verstelbaar hoofd- en voetene<strong>in</strong>d - 10 stan<strong>de</strong>n<br />

14 driedubbele latten waarvan 9 verstevig<strong>in</strong>gen van <strong>de</strong> heupzone<br />

28 scharnieren <strong>in</strong> elastomeer - 18 afstelr<strong>in</strong>gen – 2 driehoekige tandheugels aan <strong>de</strong> poten<br />

10 JAAR<br />

GARANTIE<br />

2 JAAR<br />

GARANTIE<br />

Op MOTOR<br />

Lengte: 194 cm<br />

Breedte: 70 cm / 80 cm / 90 cm<br />

Ka<strong>de</strong>r: Antraciet hout, 70 x 20 mm<br />

Elektrische bedbo<strong>de</strong>m met 2 onafhankelijke motoren<br />

14 driedubbele latten waarvan 9 verstevig<strong>in</strong>gen van <strong>de</strong> heupzone<br />

28 scharnieren <strong>in</strong> elastomeer - 18 afstelr<strong>in</strong>gen


S<strong>in</strong>ds 25 jaar vervaardigen wij Uw nachten<br />

AccESSOirES<br />

PSMY - Potenset voor metalen bedbo<strong>de</strong>m PL - PLS - PLY - YDL - SDL<br />

Verstevig<strong>in</strong>gspoot 25 mm voor dubbele bedbo<strong>de</strong>m<br />

Beschikbare hoogtes: 220 - 250 – 280 mm<br />

Verstevig<strong>in</strong>gspoot 55 mm voor dubbele bedbo<strong>de</strong>m<br />

Beschikbare hoogtes: 220 - 250 – 280 mm<br />

Set van verstelbare poten voor metalen bedbo<strong>de</strong>m<br />

Voor 1 persoon 70 - 90 / Voor 2 personen 120 - 180<br />

Laterale verstevig<strong>in</strong>g voor bedbo<strong>de</strong>ms met dubbele<br />

en driedubbele latten (4 st.)<br />

PL<br />

PLS - PSDL - YDL - PLY<br />

ALLE<br />

ALLE<br />

13


Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

Rue <strong>de</strong>s Alouettes 151 | 4041 Milmort | Tél. +32(0)4 387 48 01 | www.sommiersleyskens.be | <strong>in</strong>fo@sommiersleyskens.be<br />

Poten voor houten bedbo<strong>de</strong>m met dubbele latten<br />

met versterk<strong>in</strong>gsplaat<br />

Poten voor houten bedbo<strong>de</strong>m met driedubbele latten<br />

met versterk<strong>in</strong>gsplaat<br />

Verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gspoot voor houten bedbo<strong>de</strong>m<br />

Verstelbare hoogte: 170-290 mm<br />

BSDL - BYDL - BEDL<br />

BTL - BYTL - BETL<br />

BSDL - BYDL - BEDL - BTL - BYTL - BETL<br />

Matrasstop “voetene<strong>in</strong>d” voor houten bedbo<strong>de</strong>m BYDL - BYTL<br />

Matrasstop “voetene<strong>in</strong>d” voor houten bedbo<strong>de</strong>m BEDL - BETL


www.sommiersleyskens.be<br />

Droom lekker...<br />

S<strong>in</strong>ds 25 jaar vervaardigen wij Uw nachten<br />

15<br />

S<strong>in</strong>ds 25 jaar<br />

vervaardigen wij Uw


Lattenbo<strong>de</strong>ms<br />

Parc <strong>de</strong>s Hauts Sarts Z3<br />

Rue <strong>de</strong>s Alouettes 151<br />

B-4041 Milmort<br />

Tél. +32(0)4 387 48 01<br />

Fax +32(0)4 387 62 88<br />

www.sommiersleyskens.be

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!