You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Met</strong> <strong>in</strong> <strong>dit</strong> <strong>nummer</strong>:<br />
de Wereld Gewortelde Spiritualiteit<br />
Dorothee Sölle<br />
Geloof, hoop & liefde<br />
november/december 2009 - <strong>nummer</strong> 6<br />
Magaz<strong>in</strong>e van het IKON Pastoraat
Bram Grandia, IKON-pastor<br />
Lieve mensen,<br />
Warme herfstkleuren sieren <strong>dit</strong> <strong>nummer</strong>. november<br />
is een maand van gedenken. het is de maand van<br />
allerheiligen en allerzielen. op de laatste zondag<br />
van het kerkelijk jaar op 22 november worden <strong>in</strong> veel<br />
protestantse kerken de namen genoemd van hen die <strong>in</strong><br />
het afgelopen jaar zijn overleden.<br />
op 9 november was het 20 jaar geleden dat de muur<br />
viel tussen oost en West. op 9 november wordt <strong>in</strong><br />
amsterdam de kristallnacht herdacht die plaatsvond<br />
<strong>in</strong> 1938. herdenken om vandaag te weten en niet te<br />
vergeten wat toen gebeurde.<br />
als ikon Pastoraat organiseren we op 13 november<br />
een conferentie over Pastoraat en Populisme voor<br />
predikanten en pastoraal werkers. We maken ons zorgen<br />
over een toenemende polarisatie <strong>in</strong> ons land. een woord<br />
als ‘kopvoddentax’ (geert Wilders over belast<strong>in</strong>g op<br />
hoofddoeken) is daar een schrijnend voorbeeld van. We<br />
hopen dat we vanuit kerken, synagogen en moskeeën,<br />
vanuit al die levensbeschouw<strong>in</strong>gen die op zoek zijn<br />
naar ware humaniteit een weg van verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g v<strong>in</strong>den.<br />
<strong>in</strong> <strong>dit</strong> <strong>nummer</strong> gaat het om het evenwicht tussen<br />
persoonlijk pastoraat en pastoraat voor de samenlev<strong>in</strong>g.<br />
de naam van dorothee sölle zult u enkele keren<br />
aantreffen. zij slaagde er <strong>in</strong> een evenwicht te v<strong>in</strong>den<br />
tussen mystiek en politiek.<br />
u v<strong>in</strong>dt bij <strong>dit</strong> <strong>nummer</strong> een brief met daar<strong>in</strong> het verzoek<br />
om uw abonnementsgeld over te maken en een gift te<br />
schenken aan het ikon Pastoraat. dankzij uw steun is<br />
het ikon Pastoraat 50 jaar <strong>in</strong> de lucht.<br />
Colofon<br />
Abonnementsprijs 7 euro.<br />
E<strong>in</strong>dredactie Bara van Pelt<br />
Bureauredactie Bonny rem<br />
november/december<br />
2009<br />
Jaargang 49<br />
6<br />
<strong>nummer</strong><br />
het is al vroeg, maar we wensen u een mooie<br />
novembermaand en een goede decembermaand met<br />
daar<strong>in</strong> een vrolijke s<strong>in</strong>terklaas en vooral een gelukkig<br />
kerstfeest. het volgende <strong>nummer</strong> ontvangt u tussen<br />
kerst en oud en nieuw.<br />
een hartelijke groet namens het team<br />
het ikon Pastoraat is er voor mensen die willen praten over wat hen ten diepste bezig houdt <strong>in</strong> hun leven. de drie ikon-pastores zijn op<br />
werkdagen ’s ochtends bereikbaar per telefoon en per mail. mensen is het blad van het ikon Pastoraat. het verschijnt zes maal per jaar.<br />
Contactgegevens<br />
ikon Pastoraat<br />
Postbus 10009<br />
1201 da hilversum<br />
Bezoekadres<br />
Bergweg 16<br />
1217 se hilversum<br />
T 035-6215555<br />
De WeReLD<br />
door Bram Grandia<br />
GeDICht vaSaLIS<br />
OM DOOR te GeveN<br />
JuDIth IN GeSPReK <strong>Met</strong><br />
DWaRReLeNDe zeGeN<br />
RuIS<br />
tIPS<br />
met een overpe<strong>in</strong>z<strong>in</strong>g<br />
Geloof, hoop & liefde<br />
Dorothee Sölle<br />
door Saar hoogendijk<br />
door Bram Grandia<br />
www.ikonpastoraat.nl<br />
Email pastoraat@ikon.nl<br />
Rek. 631000<br />
Bron foto’s istockphoto<br />
Gewortelde spiritualiteit<br />
pag<strong>in</strong>a 3|4|5<br />
pag<strong>in</strong>a 6<br />
pag<strong>in</strong>a 7<br />
pag<strong>in</strong>a 8<br />
pag<strong>in</strong>a 9<br />
pag<strong>in</strong>a 10<br />
pag<strong>in</strong>a 11<br />
Druk van der Weij bv, hilversum<br />
mensen wordt ook uitgegeven <strong>in</strong><br />
grootletter en <strong>in</strong>gesproken op daisy<br />
cd-rom. tel.: 0341 - 565499
De WeReLD<br />
pag<strong>in</strong>a 3<br />
Gewortelde<br />
spiritualiteit<br />
November is de maand van de spiritualiteit<br />
met <strong>dit</strong> jaar als thema wortel schieten.<br />
November is ook de maand van Allerheiligen<br />
en Allerzielen. November is de maand waar<strong>in</strong><br />
we gedenken dat <strong>in</strong> de nacht van 9 op 10<br />
november 1938 de Kristalnacht plaatsvond. Op<br />
9 november gedenken we dat 20 jaar geleden<br />
de Wende plaatsvond, de val van de Berlijnse<br />
muur. E<strong>in</strong>d november is de laatste zondag<br />
van het kerkelijk jaar. In veel protestantse<br />
kerken worden dan de mensen herdacht<br />
die het afgelopen jaar zijn overleden. Al die<br />
activiteiten hebben te maken met zorg voor de<br />
ziel, de ziel van het <strong>in</strong>dividu en de ziel van de<br />
samenlev<strong>in</strong>g. Het gaat <strong>in</strong> spiritualiteit steeds<br />
weer om de richt<strong>in</strong>g van hart en ziel<br />
en handen.<br />
De Wende<br />
de ikon zond een <strong>in</strong>drukwekkende documentaire uit<br />
met als titel Leipzig 1989, de revolutie die uit de kerken<br />
kwam? op 9 oktober 1989 liepen 70.000 ddr-burgers<br />
Bram Grandia, IKON-pastor<br />
door de straten van leipzig en<br />
scandeerden: Wir s<strong>in</strong>d das Volk!<br />
er gebeurde een kle<strong>in</strong> wonder: er werd geen geweld<br />
gebruikt en de protesten g<strong>in</strong>gen de geschiedenis<br />
<strong>in</strong> als vredesdemonstraties. de kerken <strong>in</strong> leipzig<br />
dienden als uitvalsbasis voor de protesten. al vele<br />
jaren kwamen <strong>in</strong> de nicolaikerk en <strong>in</strong> andere kerken<br />
mensen bijeen om te bidden voor gerechtigheid,<br />
vrede en het Behoud van de schepp<strong>in</strong>g. kerken<br />
ontwikkelden zich tot vrijplaatsen. de West-duitse<br />
theologe dorothee sölle was diep onder de <strong>in</strong>druk<br />
van wat zij als West-duitse theologe <strong>in</strong> de ddr <strong>in</strong><br />
1989 zag gebeuren. van een amerikaanse vriend,<br />
de vredesactivist daniel Berrigan, had ze het beeld<br />
van de kerk als paraplu. ze zag de kerk <strong>in</strong> de ddr<br />
<strong>in</strong> oktober 1989 opengaan als een paraplu voor de<br />
mensen die een vrije ruimte zochten.<br />
Liturgie op straat: kaars <strong>in</strong> de hand<br />
het spande erom op die 9e oktober. de voortekenen<br />
waren ongunstig. Politie, leger en bedrijfsmilities<br />
waren <strong>in</strong> grote getale aanwezig <strong>in</strong> leipzig. zal er<br />
geschoten worden, zal er bloed vloeien? <strong>in</strong> juni 1989
was op het ple<strong>in</strong> van de hemelse vrede <strong>in</strong> ch<strong>in</strong>a de<br />
studentenopstand bloedig uit elkaar geslagen. de<br />
reger<strong>in</strong>g van de ddr steunde <strong>dit</strong> optreden. Zal dat ook<br />
nu gebeuren was de angstige vraag. vanuit de kerken<br />
g<strong>in</strong>gen de mensen de straat op met kaarsen <strong>in</strong> de<br />
hand. het woei. om de kaars aan te houden, moest<br />
het vlammetje met de andere hand beschermd<br />
worden. handen die een kaarsvlam beschermen<br />
ballen zich niet tot vuisten en gooien geen stenen.<br />
de demonstratie werd een geweldloze demonstratie.<br />
het was een vorm van liturgie op straat. het zaad<br />
van de jarenlange vredesgebeden was gezaaid en<br />
ontkiemd <strong>in</strong> de harten van veel mensen. zaad dat<br />
wortel schoot.<br />
Geaarde spiritualiteit tegenover comfortabele<br />
spiritualiteit<br />
met die beelden <strong>in</strong> mijn hoofd denk ik na over<br />
spiritualiteit. de uitgever van ten have vertelt dat<br />
boeken over aandachtig leven <strong>in</strong> het nu het heel<br />
goed doen. Boeken daarentegen waar<strong>in</strong> mensen<br />
uitgenodigd worden dicht bij zichzelf te leven.<br />
Boeken waar<strong>in</strong> de weg naar het hart gewezen<br />
wordt. Boeken die de lezer iets voorschrijven zijn uit.<br />
Grensgevallen<br />
<strong>in</strong> aalten is op <strong>dit</strong> moment een tentoonstell<strong>in</strong>g<br />
met als thema Grensgevallen. het gaat over de<br />
vluchtel<strong>in</strong>gen die tussen 1933 en 1940 de achterhoek<br />
b<strong>in</strong>nenkwamen. <strong>in</strong> het gelijknamige boek<br />
’Grensgevallen’ lees ik hoe <strong>in</strong> november 1938 na<br />
de kristallnacht <strong>in</strong> duitsland plaatselijke comités<br />
worden opgericht om de vluchtel<strong>in</strong>gen op te vangen<br />
en geld <strong>in</strong> te zamelen voor de (vaak joodse)<br />
vluchtel<strong>in</strong>gen. Predikanten en pastoors trokken<br />
gezamenlijk op om opvangstcomités op te richten.<br />
dat zijn concrete vormen van een spiritualiteit<br />
voor ontwortelden. met het oog op hen ontstond<br />
er een bezielde en vrome (dat is dappere)<br />
beweg<strong>in</strong>g.<br />
mensen zoeken een verhaal, geen opdracht. er moet<br />
<strong>in</strong> het boek dat zij lezen een uitnodig<strong>in</strong>g zitten, geen<br />
gebod. aldus de uitgever. als ik door de boekhandels<br />
loop, zie ik dat hij gelijk heeft. kasten vol esoterie,<br />
we<strong>in</strong>ig theologie, laat staan maatschappijkritische<br />
theologie. dat heeft ook te maken met een markt die<br />
zich richt op het welbev<strong>in</strong>den van de consumenten,<br />
op de feel goodstemm<strong>in</strong>g. Je goed voelen, recht<br />
hebben op geluk, vrij zijn van welke opdracht dan ook<br />
kan ongemerkt leiden tot een terugtrekken b<strong>in</strong>nen<br />
de eigen muren. <strong>in</strong> een prachtig gekleurde trui op<br />
een heerlijke bank voor het vuur van de open haard<br />
met een goed glas wijn lezen <strong>in</strong> een mooi spiritueel<br />
boek met op de achtergrond prachtige rustgevende<br />
muziek. heerlijk v<strong>in</strong>d ik het. maar om dat nu het<br />
toppunt van spiritualiteit te noemen. het is een<br />
comfortabele spiritualiteit, een vaak egocentrische<br />
spiritualiteit, waar de ander, de buitenstaander<br />
we<strong>in</strong>ig plaats <strong>in</strong> heeft. voor hen geen plaats <strong>in</strong> de<br />
herberg. dat vraagt om kritische reflectie. dorothee<br />
sölle zou <strong>dit</strong> jaar 80 jaar zijn geworden. ik mis haar<br />
stem, haar analyse. zij slaagde er steeds weer <strong>in</strong><br />
mystiek en verzet samen te denken en te doen.<br />
Verhalen van ontwortelden<br />
Wat mij raakt als het over het thema wortel schieten<br />
gaat zijn de verhalen van ontwortelden. zo schrijft de<br />
schrijfster naema tahir dat ze zich dubbel ontworteld<br />
voelt. ze emigreerde uit Pakistan naar nederland<br />
en het contact met haar familie werd verbroken.<br />
gaandeweg is ze –net zoals salman rushdie- haar<br />
migratie als een zegen gaan zien. ik ben er door gaan<br />
zien hoe kle<strong>in</strong> de wereld is. Islam, schrijft ze, betekent<br />
pag<strong>in</strong>a 4
pag<strong>in</strong>a 5<br />
overgave. Vroeger dacht ik: ik geef me over aan Allah.<br />
Tegenwoordig geef ik me over aan het leven. Ik deel<br />
mensen niet meer <strong>in</strong> <strong>in</strong> wel of niet moslim. Ik kijk of<br />
het goede, beschaafde mensen zijn. God is waarheid,<br />
liefde. Ik hoor wel eens: God is terug. Ik denk dan: Goed<br />
is terug. Ik denk dat ik een betere moslim ben dan ooit<br />
tevoren.<br />
ontwortelden zijn vaak op zoek, zoals abraham en<br />
sara weggetrokken uit het ur van de zekerheden, naar<br />
een nieuwe plek om te wortelen. de ontwortel<strong>in</strong>g<br />
haalt hen weg uit het vertrouwde. ze trekken<br />
vrijwillig weg of noodgedwongen met <strong>in</strong> hun rugzak<br />
de cultuur waar<strong>in</strong> ze zijn opgegroeid.<br />
Van eigen grond(autochtoon) of van andere<br />
grond(allochtoon)?<br />
ontwortelen is een ervar<strong>in</strong>g van veel mensen <strong>in</strong><br />
ons eigen land. er zijn migranten die ontworteld<br />
zijn en er zijn nederlanders die zich ontworteld<br />
voelen. hoe is er gemeenschappelijke grond te<br />
v<strong>in</strong>den? de woorden autochtoon en allochtoon zijn<br />
een nederlandse uitv<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g. Woorden die wilden<br />
beschrijven, maar die tot <strong>in</strong>del<strong>in</strong>gswoorden zijn<br />
geworden. Woorden die meer kwaad dan goed doen.<br />
de ontwortel<strong>in</strong>g van veel mensen die van elders hier<br />
gekomen zijn is een feit. het gevoel van ontwortel<strong>in</strong>g<br />
van veel nederlanders bijvoorbeeld <strong>in</strong> oude wijken<br />
die zich niet meer thuis voelen <strong>in</strong> hun eigen wijk of<br />
stad, is ook een feit.<br />
hoe kunnen mensen samen weer zo grond onder de<br />
voeten krijgen dat ze zich thuis gaan voelen en zich<br />
verbonden met elkaar weten? dat zal de komende<br />
tijd een van de grote vragen <strong>in</strong> ons land worden. de<br />
eenvoudige en simpele populistische antwoorden<br />
van Wilders en zijn aanhang w<strong>in</strong>nen veel mensen.<br />
hoe kunnen joden, christenen, moslims, boeddhisten,<br />
h<strong>in</strong>does, humanisten en atheïsten elkaar v<strong>in</strong>den <strong>in</strong><br />
het v<strong>in</strong>den van een antwoord op de uitdag<strong>in</strong>g van<br />
het populisme? voor mij heeft dat alles te maken<br />
met spiritualiteit, met een <strong>in</strong>zet voor het humanum,<br />
het menselijke. ik hoop op schrijfsters en dichters, op<br />
kunstenaars en musici, politici en religieuze leiders<br />
die <strong>in</strong> staat zijn een andere toon te zetten. ik hoop dat<br />
de grond zo wordt omgespit dat mensen van welke<br />
kleur, religie, levensbeschouw<strong>in</strong>g of geaardheid dan<br />
ook een grondige reden zien om zich <strong>in</strong> nederland<br />
vol vertrouwen te wortelen.
Luchtspiegel<strong>in</strong>g<br />
M. Vasalis,<br />
Parken en Woestijnen<br />
Midden <strong>in</strong> deze woestenij<br />
van zon, stenen en droog gewas<br />
zie ik opeens mijn eigen land<br />
- onaangetast door deze brand:<br />
bleek water, mist over een wei,<br />
zie ik hoe koel en zacht dat was.<br />
IJl als de dunne, dode maan,<br />
die overdag is blijven staan,<br />
maar meer dan een her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g,<br />
begeerlijker dan enig d<strong>in</strong>g<br />
zie ik het verre water bl<strong>in</strong>ken,<br />
trachten mijn ogen het te dr<strong>in</strong>ken.<br />
Ju<strong>dit</strong>h van der Werf, IKON-pastor<br />
aan de werkelijkheid kun je niet zomaar veranderen.<br />
Wat gebeurt trekt zijn sporen <strong>in</strong> ons bestaan. het<br />
bepaalt het ritme of de smaak van de dag. Beweg<strong>in</strong>g<br />
zit er hooguit <strong>in</strong> de blik waarmee je kijkt naar wat is.<br />
maar dat is oefenen, je verbeeld<strong>in</strong>g laten spreken, op<br />
een ander been gaan staan. de noodzaak om het vol<br />
te houden brengt je tot deze levenskunst. zoals een<br />
chassidisch verhaal zegt: alleen op de bodem van de<br />
put is licht te v<strong>in</strong>den.<br />
soms ontdek je dan iets van grond onder de voeten. of<br />
het komt je tegemoet. zoals <strong>in</strong> <strong>dit</strong> gedicht van maria<br />
vasalis. een ervar<strong>in</strong>g die je dragen kan. Fl<strong>in</strong>terdun, je<br />
loopt als het ware op lucht en tegelijk is het grond om<br />
op te staan.<br />
IKON Pastoraat On the Road<br />
maart/april <strong>in</strong> utrecht<br />
Zoeken naar Licht<br />
gedurende de veertigdagentijd zal <strong>in</strong> de domkerk<br />
de tentoonstell<strong>in</strong>g ‘de Profundis’ van Jaap schreurs<br />
te zien zijn. de schilderijen van Jaap schreurs zijn<br />
donker en heftig en roepen <strong>in</strong> eerste <strong>in</strong>stantie ‘lijden’<br />
op. maar als je de schilderijen nader beschouwt, valt<br />
op dat de schilder <strong>in</strong> het donker zoekt naar licht.<br />
Jaap schreurs liet zich <strong>in</strong>spireren door psalmen<br />
waar<strong>in</strong> <strong>dit</strong> verlangen wordt omschreven als wachten<br />
op de morgen.<br />
<strong>in</strong> de workshops krijg je de gelegenheid je een<br />
weg te zoeken <strong>in</strong> het spann<strong>in</strong>gsveld van ‘zijn <strong>in</strong> het<br />
donker en zoeken naar licht’. We gebruiken dansen<br />
en tekenen als werkvormen die ruimte bieden om<br />
gevoelens te uiten, je te verb<strong>in</strong>den met schilderijen<br />
en teksten uit de psalmen en onbekende<br />
mogelijkheden te verkennen.<br />
data: a: d<strong>in</strong>sdag 9, 16, 23 en 30 maart van<br />
10.00 – 12.30 uur, en bij overschrijv<strong>in</strong>g op<br />
B: woensdag 17, 24, 31 maart, 7 april<br />
van 16.00 – 18.30 uur<br />
Plaats: sacristie domkerk, achter de dom 1.<br />
3512 Jn utrecht<br />
leid<strong>in</strong>g: riëtte Beurmanjer (theologe en<br />
danseres) en<br />
Ju<strong>dit</strong>h van der Werf (ikon pastor)<br />
opgave: e-mail: pastoraat@ikon.nl<br />
of tel: 035 – 6215555<br />
kosten: € 50<br />
<strong>dit</strong> aanbod is ontstaan uit een samenwerk<strong>in</strong>g<br />
tussen citypastoraat domkerk, ikon Pastoraat en de<br />
Werkplaats voor dans en christelijke spiritualiteit.<br />
pag<strong>in</strong>a 6
OM DOOR te GeveN<br />
pag<strong>in</strong>a 7<br />
tekst 1, Cor<strong>in</strong>the 13.<br />
al sprak ik de talen van alle mensen …maar had ik de liefde niet,<br />
ik zou niet meer zijn dan een dreunende gong of een schelle cimbaal.<br />
Geloof, hoop & liefde<br />
het oordeel loopt voorop <strong>in</strong> zwarte kistjes, stampend en wild. de beenbanden<br />
r<strong>in</strong>kelen, een lange metalen kett<strong>in</strong>g kan zo uit de voorraad van een arrestantenwagen<br />
komen. een dikke zwarte jas die altijd aanblijft, haar ogen zijn zwart opgemaakt<br />
en de tongpierc<strong>in</strong>g begeleidt haar woorden venijnig. gevoelige bru<strong>in</strong>e<br />
ogen steken schril af bij de verpakk<strong>in</strong>g die het eerst arriveert <strong>in</strong> mijn kamertje. zo,<br />
zegt ze, ik wil niet, maar als ik niet bij jou kom, moet ik van school af. haar wereld<br />
staat op de kop na de zelfgekozen dood van haar moeder. daar wil ik het niet over<br />
hebben, zegt ze, want niemand kan mijn moeder vervangen.<br />
Waar wil jij het over hebben, vraag ik en ze steekt van wal.<br />
voor mijn stage moet ik mijn uiterlijk veranderen. Bejaarden schrikken, zegt de<br />
teamcoörd<strong>in</strong>ator. het team v<strong>in</strong>dt dat ik er iets aan moet doen, maar ik ben een<br />
vrij mens en zo wil ik eruit zien…<br />
de gesprekken komen vanuit een diep wantrouwen aarzelend op gang. ze<br />
denkt <strong>in</strong> zwart-wit schema’s. iets deugt of niet. een vriend<strong>in</strong> doet het goed of<br />
fout. school zit meestal fout, slechte organisatie en docenten. soms neemt ze<br />
haar vriend mee omdat hij helemaal gek van haar wordt als ze de hele dag door<br />
sms’jes verstuurt. zij wil geen ogenblik alleen zijn en dat moet hij begrijpen.<br />
op een keer hebben we samen stenen neergelegd op tafel, eentje voor haar en<br />
daaromheen een steen voor haar vriend, haar familie, een steen voor papa, eentje<br />
voor mama, broers en zusjes, een enkele vriend<strong>in</strong> en eentje voor haar toekomst.<br />
daarna stel ik vragen en kijken we samen naar wat belangrijk is <strong>in</strong> haar leven.<br />
ze wordt stil en dan vraag ik haar van wie ze geleerd heeft om zo precies over<br />
zichzelf en de wereld te oordelen. ze huilt en verbergt haar gezicht.….misschien<br />
van mijn moeder die uite<strong>in</strong>delijk ook over haar eigen leven geoordeeld heeft? de<br />
vraag ligt op tafel. de spann<strong>in</strong>g ontlaadt zich. ik schaam me zo, fluistert ze, want<br />
ik houd van mijn moeder en ik ben boos. We gebruiken deze bijeenkomst voor<br />
het <strong>in</strong>zetten van een diepe verander<strong>in</strong>g van b<strong>in</strong>nen.<br />
Joke holtrust<br />
Joke Holtrust is schoolpastor<br />
bij het ROC <strong>in</strong><br />
Gron<strong>in</strong>gen.<br />
Ze schrijft over identiteitsvragen<br />
<strong>in</strong> het<br />
onderwijs en z<strong>in</strong>gev<strong>in</strong>g.<br />
Daarnaast praat<br />
ze met leerl<strong>in</strong>gen die<br />
‘wel wat hulp kunnen<br />
gebruiken.’
Ju<strong>dit</strong>h <strong>in</strong> gesprek met...<br />
Dorothee Sölle<br />
(1929-2003)<br />
‘Wortel schieten’ luidt het thema van de maand van de spiritualiteit. Om te groeien en vrucht te dragen<br />
moet een mens wortelen, gronden, aarden. Maar het gevaar is dat je verleert om als mens onderweg<br />
te zijn.<br />
dorothee sölle had wel iets met wortels. ze was er<br />
zich heel erg van bewust dat ze een duitse was. de<br />
geschiedenis van haar land was ook haar geschiedenis.<br />
daarvoor kon ze niet weglopen. ze wilde weten,<br />
zocht de waarheid, voelde zich verantwoordelijk,<br />
schuldig en sprak daar veelvuldig over.<br />
toch zou ik bij dorothee sölle eerder aan ontwortelen<br />
denken dan aan wortel schieten. ze reisde wat<br />
af, de hele wereld over, legde verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gen met vredesgroepen,<br />
vrouwengroepen, ecologische groepen,<br />
kerkelijk en niet kerkelijk. Werd tot getuige van onrecht<br />
en geweld, maakte anderen tot getuigen, brak<br />
beeldvorm<strong>in</strong>g af en kwam al doende tot een nieuwe<br />
taal voor geloof en handelen. ze maakte ruimte voor<br />
nieuwe wortels. voor mij gaf ze oude begrippen als<br />
zonde en opstand<strong>in</strong>g weer een duidelijke <strong>in</strong>houd.<br />
het steunde mij eertijds als jonge predikant dat sölle<br />
<strong>in</strong> de kerk bleef, ook al werd ze als vrouw en theologe<br />
verguisd en verketterd. ze zag desondanks de kerk als<br />
een plek waar je nog open en vrij kon communiceren.<br />
maar ze bevond zich op de drempel en vaak er buiten.<br />
DetaIL Studiovier<strong>in</strong>g<br />
Mystiek en verzet<br />
op 27 december 2009 is er een studiovier<strong>in</strong>g van<br />
het ikon Pastoraat op radio 5 om 10.07 uur rond<br />
de duitse theologe dorothee sölle (1929 – 2003).<br />
mystiek en verzet gaan <strong>in</strong> haar leven samen op.<br />
concrete nood van mensen zet haar <strong>in</strong> beweg<strong>in</strong>g.<br />
voor haar kreeg god handen en voeten <strong>in</strong> mensen,<br />
zoals <strong>in</strong> een oude vrouw op zoek naar iets eetbaars<br />
<strong>in</strong> een vuilnisbak.<br />
tot haar wortels behoorde zeker ook het zoeken van<br />
schoonheid. zoals ze dagelijks drie redenen bedacht<br />
om god te loven, zo probeerde ze ook dagelijks naar<br />
muziek te luisteren, een psalm te lezen. <strong>in</strong> haar newYorks<br />
dagboek schrijft ze dat ze nadenkend over een<br />
vier<strong>in</strong>g over gevangenschap aankomt met een koraal<br />
uit de Johannespassion van Bach. niemand kent het,<br />
maar ze gaan het <strong>in</strong>studeren. die keuze wortelde <strong>in</strong><br />
haar tra<strong>dit</strong>ie, maar dat weerhield haar er niet van ongebruikelijke<br />
verb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gen te leggen. terugkijkend<br />
op haar leven zei ze: ‘ik zie mezelf als een schakel <strong>in</strong><br />
de kett<strong>in</strong>g, als golf <strong>in</strong> een grote golfbeweg<strong>in</strong>g, ik ben<br />
niet alles, ik ben een deel. niet ik draag de wortel, de<br />
wortel draagt mij..’<br />
Ju<strong>dit</strong>h van der Werf<br />
Als het visioen ontbreekt, verwildert het volk.<br />
ze zoekt naar een geloofstaal die daarbij aansluit.<br />
Wat brengt dat ons nu vandaag? thema van deze<br />
vier<strong>in</strong>g: als het visioen ontbreekt, verwildert het<br />
volk.<br />
voorganger: ikon-pastor Ju<strong>dit</strong>h van der Werf<br />
pag<strong>in</strong>a 8
Dwarrelende zegen<br />
pag<strong>in</strong>a 9<br />
daar zaten we op een grijze zondagmorgen: een bont<br />
gezelschap hele en halve gelovigen <strong>in</strong> een kerkdienst<br />
midden<strong>in</strong> het herfstige bos. de eetzaal van het F.J.<br />
roosevelthuis was na het ontbijt gauw omgetoverd<br />
tot kerkzaal. Je kon je <strong>in</strong> een groene kathedraal wanen,<br />
met zicht op de bomen rondom.<br />
daar zaten we, aan het beg<strong>in</strong> van een vakantieweek<br />
met ouderen en gehandicapten, gezonde en zieke<br />
mensen. gasten die wel wat hulp konden gebruiken<br />
en vrijwilligers die dat graag wilden bieden. ruim zeventig<br />
mensen van zeer divers pluimage – van gewezen<br />
landarbeider tot directeur, van oma’s die graag<br />
computeren tot een analfabete moeder. en alles wat<br />
je er maar tussen<strong>in</strong> kunt bedenken!<br />
veel gasten en vrijwilligers gaan al jaren mee, juist<br />
deze week. de vertrouwdheid met elkaar, de sfeer<br />
waar<strong>in</strong> plezier en ernst zo goed samengaan en waar<br />
iedereen als mens gezíen is. de week begon wat bedrukt,<br />
vanwege een paar mensen die gemist werden,<br />
door overlijden of ziekte. Je staat er even bij stil – het<br />
krijgt een plek <strong>in</strong> het geheel, en daarmee kun je ook<br />
weer verder. We deelden brood en wijn, het ritueel<br />
waar je weer mens van wordt.<br />
aan het e<strong>in</strong>d van de dienst gebeurde iets bijzonders.<br />
terwijl ik de zegen uitsprak, brak de zon door en<br />
kwam er een w<strong>in</strong>dvlaag. het dwarrelde van de natte<br />
blaadjes, puur goud <strong>in</strong> het zonlicht. zelf heb ik het<br />
niet gezien, gevangen als mijn blik was door al die<br />
mensen. maar verschillende mensen zagen het en<br />
waren er verrukt van. iemand die voor het eerst als<br />
gast aanwezig was zei: nu weet ik, het komt goed<br />
deze week. gek hè, maar die dwarrelende blaadjes<br />
op dat moment geven vertrouwen.<br />
Wonderlijk hoe dat kan gaan: hoe vertrouwde woorden<br />
en gebaren <strong>in</strong>eens glans krijgen. een glans die je<br />
zelf niet voor mekaar kunt poetsen, met de beste wil<br />
van de wereld niet. Je kunt er alleen maar voor open<br />
staan, oog en oor voor krijgen.<br />
het is mooi als je dat kunt en durft: momenten van<br />
ontroer<strong>in</strong>g en verwonder<strong>in</strong>g zien als aanrak<strong>in</strong>gen<br />
van god - die z<strong>in</strong> en betekenis geven, daar en toen,<br />
hier en nu. dwarrelende zegen. het is een rijke, kleurrijke<br />
week geworden. <strong>in</strong> de herfst schuilen onvermoede<br />
kansen om fl<strong>in</strong>ters licht op te vangen.<br />
saar hoogendijk<br />
saar hoogendijk is gemeentepredikant <strong>in</strong> de schermer.
RuIS<br />
Kritische God<br />
Open<strong>in</strong>gsz<strong>in</strong> Bijbel klopt niet. Nieuwe <strong>in</strong>terpretatie<br />
van Hebreeuwse tekst haalt God als Schepper onderuit.<br />
dat was voorpag<strong>in</strong>anieuws <strong>in</strong> trouw. Professor<br />
ellen van Wolde ontdekte dat het hebreeuwse woord<br />
bara niet met scheppen maar met scheiden vertaald<br />
moet worden. terwijl de darw<strong>in</strong>isten en de creationisten<br />
met elkaar vechten om de waarheid, is daar<br />
een nijmeegse hoogleraar die een derde weg gaat:<br />
god is niet de schepper, maar de scheider van hemel<br />
en aarde. een dag later bekijk ik <strong>in</strong> trouw de humoristische<br />
strip anton d<strong>in</strong>geman. We zien god op<br />
aarde rondkijken en uitroepen Wat een zootje is het<br />
hier. god gaat scheiden en ruimte scheppen tussen<br />
hemel en aarde.<br />
Tohoe wabohoe<br />
<strong>in</strong> het schepp<strong>in</strong>gsverhaal <strong>in</strong> genesis 1 staat dat de<br />
aarde woest en ledig was (genesis 1:2).<br />
ooit hoorde ik dat de theoloog Frans Breukelman<br />
donderend uitspreken: Toohoe wa boohoe. het klonk<br />
woest en onherbergzaam. het klonk zo dat je automatisch<br />
naar beschutt<strong>in</strong>g wilde zoeken. dat toohoe<br />
waboohoe komt ook voor <strong>in</strong> een tekst <strong>in</strong> Jeremia<br />
(Jer.4:23), als het gaat om de aarde die er verwoest bij<br />
ligt na zoveel geweld. Jeremia schildert -zoals Picasso<br />
guernica schilderde- het beeld van vernietig<strong>in</strong>g. als<br />
beg<strong>in</strong>nend student moesten we een keer mensen op<br />
straat <strong>in</strong>terviewen over wat ze van de atoombewa-<br />
pen<strong>in</strong>g vonden. ik vroeg het aan een Jordanese op de<br />
dam: Ach meneer, zei ze, het is een rotzooitje, het blijft<br />
een rotzooitje, als we maar gezond zijn.<br />
zij had zich er bij neergelegd.<br />
God gaat gevecht met het duister aan<br />
volgens ellen van Wolde doet god dat niet. god gaat<br />
het gevecht met het kwaad en het donker aan. het<br />
kl<strong>in</strong>kt me bekend <strong>in</strong> de oren. niet zozeer vanuit de<br />
exegese, maar wel vanuit de dogmatiek. een theoloog<br />
als oepke noordmans, heeft prachtig geschreven<br />
<strong>in</strong> zijn boek ‘herschepp<strong>in</strong>g’ over god als scheider,<br />
over god als de <strong>in</strong> deze wereld kritisch actieve.<br />
ik word nieuwsgierig naar wat ellen van Wolde geschreven<br />
heeft. nieuwsgierig naar wat dat voor kerk<br />
en theologie gaat betekenen. god als kritische god.<br />
het is niet nieuw, maar dat vanaf regel een van de<br />
bijbel dát de <strong>in</strong>zet is, dat is nieuw. met dank aan ellen<br />
van Wolde.<br />
Bram grandia, ikon-pastor<br />
ruis is iedere zondag te beluisteren op radio 5, 747 am<br />
om 10.02 uur.<br />
de tekst van de oratie van ellen van Wolde 'terug naar het beg<strong>in</strong>',<br />
is te downloaden vanaf www.ru.nl/oraties.<br />
<strong>in</strong> boekvorm te bestellen: via uitgeverij valkhof Pers, isBn 10:<br />
905625314x of isBn 13: 9789056253141<br />
pag<strong>in</strong>a 10
tips<br />
november/december<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
pag<strong>in</strong>a 11<br />
november 7: retraitedag te steyl<br />
‘verhalen als wegwijzers’, begeleid<strong>in</strong>g<br />
ton roumen. kosten € 45.<br />
www.retraiteoplocatie.nl. tel. 024-<br />
3448966.<br />
november 12: de wereldwijde lancer<strong>in</strong>g<br />
van het charter for compassion,<br />
gevolgd door de Week<br />
van compassie(13-19 nov.). zeven<br />
steden <strong>in</strong> de wereld nemen hier<br />
het voortouw en organiseren lez<strong>in</strong>gen,<br />
debatten, schrijfwedstrijden,<br />
concerten en tentoonstell<strong>in</strong>gen<br />
rond compassie en de gulden<br />
regel. <strong>in</strong> nederland zal deze lancer<strong>in</strong>g<br />
plaatsv<strong>in</strong>den <strong>in</strong> de mozes<br />
en aäronkerk te amsterdam. <strong>dit</strong><br />
is een <strong>in</strong>itiatief van de gerenommeerde<br />
Britse schrijfster karen<br />
armstrong. zij heeft een groot<br />
aantal boeken over wereldreligies<br />
op haar naam staan. <strong>in</strong>fo: www.<br />
mozeshuis.nl of 020-6221305.<br />
november 13 en december 18:<br />
graalbeweg<strong>in</strong>g utrecht, de tafel<br />
van tien. voor vrouwen die samen<br />
willen eten. 030-2333640.<br />
www.degraalbeweg<strong>in</strong>g.nl<br />
november 13-15: Wandelen en<br />
mantra’s z<strong>in</strong>gen. tel. 06-12549135<br />
www.dewandelmaat.nl<br />
kosten € 225.<br />
november 16-19 en 23-27: vakantiebez<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g,<br />
genieten <strong>in</strong> de<br />
prachtige omgev<strong>in</strong>g van schoorl.<br />
ook 23-28 december.<br />
doopsgez<strong>in</strong>d Broederschapshuis<br />
<strong>in</strong> schoorl.<br />
<strong>in</strong>fo: 072-5091274<br />
<strong>in</strong>fo@dbhschoor.nl<br />
november 20-21: 2-daagse retraite:<br />
‘naar b<strong>in</strong>nen keren en ruimte<br />
maken’ te lievelde<br />
www.retraiteoplocatie.nl<br />
02403448966. kosten € 97.50.<br />
7<br />
november 27-29: ‘de geestelijke<br />
B<strong>in</strong>nenkant van de evolutie’.<br />
gerrit teule, natuurfilosoof<br />
en <strong>in</strong>formaticus en auteur<br />
van het boek ‘Wat darw<strong>in</strong> niet<br />
kon weten’, plaatst belangrijke<br />
kantteken<strong>in</strong>gen bij de materialistische<br />
kant van de evolutieleer<br />
en neemt cursisten mee naar de<br />
spirituele b<strong>in</strong>nenkant. <strong>in</strong>fo www.<br />
woodbrookershuis.nl<br />
tel. 0573-441734.<br />
8<br />
9<br />
november 27 t/m 29: dom<strong>in</strong>icanen<br />
klooster <strong>in</strong> huissen. schrijfretraite<br />
<strong>in</strong> de advent; ‘Fluister<strong>in</strong>gen<br />
van licht <strong>in</strong> het labyr<strong>in</strong>t’. kosten<br />
tussen € 229 en € 339.<br />
tel. 026-3264422 www.dom<strong>in</strong>icanenkloosterhuissen.nl<br />
november 27 en 28: ruimte voor<br />
gebed <strong>in</strong> de st. Willebrordesabdij<br />
doet<strong>in</strong>chem. tijd voor gebed, ontmoet<strong>in</strong>g,<br />
creatieve verwerk<strong>in</strong>g en<br />
natuur. <strong>in</strong> elke bijeenkomst is een<br />
ontmoet<strong>in</strong>g met een monnik of<br />
troubadour: hoe geven zij ruimte<br />
aan de stilte <strong>in</strong> hun leven? <strong>in</strong>fo:<br />
0314-36029048.<br />
10<br />
11<br />
12<br />
november 28: <strong>in</strong> de grote of st.<br />
Bavokerk open<strong>in</strong>g Broodbank<br />
met het ampz<strong>in</strong>g genootschap.<br />
met prachtige teksten, zang en<br />
muziek behorende bij het thema<br />
‘herbergen van vreemdel<strong>in</strong>gen’.<br />
om 13.00u, oude groenmarkt te<br />
haarlem.<br />
december 5 en 12: expositie ‘haar<br />
lem voor vluchtel<strong>in</strong>gen’ <strong>in</strong> rondgang<br />
koor van de grote kerk.<br />
<strong>in</strong>licht<strong>in</strong>gen:<br />
bouma@fortwachters.nl<br />
het vermoeden, tv-programma<br />
van de ikon, is vrijwel iedere zondag<br />
te zien om 11.30 op ned. 2. er<br />
is nu een boek uitgegeven over<br />
deze bijzondere gesprekken. ti-<br />
13<br />
14<br />
tel: ‘het vermoeden. gesprekken<br />
over dierbare woorden’, door annemiek<br />
schrijver en ida overdijk.<br />
uitg. me<strong>in</strong>ema, 186 pag<strong>in</strong>a's +<br />
dvd, e<strong>in</strong>d november te koop via<br />
boekhandel. Prijs € 21.50,<br />
isBn 978 90 211 42357.<br />
december 10 t/m 5 september<br />
2010: tentoonstell<strong>in</strong>g <strong>in</strong> het Bijbels<br />
museum te amsterdam<br />
‘From Jerusalem with love’. te zien<br />
is een schat aan kunst, souvenirs,<br />
foto’s en ceremoniële voorwerpen<br />
uit het heilige land. geselecteerd<br />
uit de omvangrijke collectie Willy<br />
l<strong>in</strong>dwer. <strong>in</strong>fo: fhowessmith@bijbelsmuseum.nl<br />
of 020-624 24 36.<br />
15<br />
aan hen die de kerstdagen met<br />
kerstfeest vieren bij de maristen<br />
<strong>in</strong> loreto. de kloostergemeenschap<br />
te lievelde, gelderse achterhoek,<br />
biedt graag gastvrijheid<br />
anderen willen doorbrengen <strong>in</strong> de<br />
sfeer van ontmoeten, bez<strong>in</strong>nen<br />
en samen de mensword<strong>in</strong>g van<br />
god te vieren <strong>in</strong> de fraaie kapel.<br />
op tweede kerstdag is er <strong>in</strong> de kapel<br />
een prachtig concert met russische<br />
en andere maria liederen.<br />
<strong>in</strong>fo: Pater ton Bun 0544-393380<br />
of www.loreto.nl<br />
16<br />
levensreis achter laten en wat kan<br />
december 29 t/m 1 januari. creatief<br />
van oud naar nieuw. middels<br />
tekenen, schilderen en dans staan<br />
we spelenderwijs stil bij de jaarwissel<strong>in</strong>g.<br />
Wat kunnen we op onze<br />
onze reis <strong>in</strong> het nieuwe jaar <strong>in</strong>spireren?<br />
dom<strong>in</strong>icanen klooster of<br />
www.dom<strong>in</strong>icanenkloosterhuissen.nl<br />
tel. 026-3264422.
Bonny Rem, medewerker IKON Pastoraat<br />
Groeten uit…<br />
Wilt u ook een ansichtkaart met<br />
een grappig of ontroerend verhaal<br />
plaatsen?<br />
Dan kunt u uw verhaal<br />
en kaart opsturen naar<br />
Bonny Rem-Veldstra:<br />
IKON Pastoraat, Postbus 10009, 1201 DA Hilversum<br />
We zu llen zorgvu ldig omga an met uW i nzen di ngen<br />
en uW ansic htka art r etou r n er en.<br />
Geliefden,<br />
Vanmorgen jullie brieven ontvangen. Heerlijk dat alles zoo naar wensch is. Wij mogen Gode zij<br />
dank dat ook melden.<br />
Moe maakt het ook heel aardig. Tie heeft vanavond feestavond met k<strong>in</strong>deren van de Rondjes. Wat<br />
is de toestand weer spannend. Ik was er gisteravond al bang voor. Moge de Heere ons vaderland<br />
bewaren. Vele hartelijke groeten ook aan Grietje, aan tante Cor. Vele kussen voor de kle<strong>in</strong>e lievel<strong>in</strong>gen.<br />
U zoo liefhebbende grootouders<br />
Wij woonden als familie heit<strong>in</strong>k <strong>in</strong> arnhem, de kaart is gedateerd 9 april 1940, de dreig<strong>in</strong>g van<br />
oorlog h<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de lucht. de ouders van mijn moeder woonden met hun ongetrouwde dochter<br />
(tante tie) <strong>in</strong> leeuwarden. mijn broertje gerben en ik zijn de kle<strong>in</strong>e lievel<strong>in</strong>gen die door opa<br />
worden genoemd. opa stelstra was wnd. griffier aan het gerechtshof te leeuwarden. daarnaast<br />
heeft hij zich altijd <strong>in</strong>gezet voor het zondagschoolwerk, het werk dat zich afspeelde <strong>in</strong> armoedige<br />
buurten. zijn ervar<strong>in</strong>gen hiermee heeft hij na 47 jaar beschreven <strong>in</strong> een Jach<strong>in</strong>-brochure<br />
getiteld: ‘hoe moeten wij onze k<strong>in</strong>deren op onze zondagscholen krijgen en houden?’<br />
Jeltje heit<strong>in</strong>k