Vertesselkes - Cubra

More documents

Recommendations

Info

— „Oo, heilige Vader, ik koom van ons Jaan !" — „Onsjaan ? — Waar mag dat land wel liggen ?" — „Ons Jaan die hiet van-huis-uit Piggen !" — „Waar woont ge dan, mijn beste man ? Noem mij uw land en vertel mij ervan •!" — „Ik woon in Baokel, heilige Vader !" — „Maar waar ligt Baokel, verklaar u nader !" — „Wel vlak bij Deurne, mar ver van den Bosch ; 't is enkelde uuren gaons mee den os ! „De Meierij" zoo hiet ons laand, et lee aon den uitersten wereldraand ; de wereld die is er aon drie van de kaanten rats toegeplekt mee aawe kraanten ; bij ons in de haai zijn me ammaol gezond ; en 't is er goei volk ; we verbraanden den grond 1 ) en de peerden die onze waogens trekken is 't fijnste vleesch veur de lekkerbekke ; 2 ) de eenigste deur van ons huis is de schouw ; 3 ) de knecht slaopt er aaltij bij de vrouw, den boer bij z'n meid in saecla saeclorum !" 4 ) ') turf. 2 ) ossen vleesch. 3 ) eenige in- en uitgang was 't deurgat, zonder deur ; tevens „schouw". *) de boer is de eenige knecht van de vrouw; de vrouw is de eenige meid van den boer. 31
— ,,O maledicta Bacelorum ! Gij kent uw katechismus niet goed !" — ,,Oo, heilige Vader, vraog veur de voet!" — „Dat wil ik eens doen ! Dus : hoeveel goden aanbidt ge in Baokel ?" — „Bij ons is 't de mode te zeggen van vier : den Vader, den Zoon, den heiligen Geest en den Paus van Rome !" — „'t Is goed", zee den heiligen Vader, „en 't loon wanneer u het leven wordt weggenomen ?" — „Dè's pap mee suiker in saecla saeclorum !" — „Sit benedicta Bacelorum !" 32
Page 2 and 3: P. HEERKENS S.V.D.
Page 4 and 5: DE BOEREN VAN BAOKEL. Wè waren die
Page 6 and 7: 'n koeike gaon verkoopen, en wel in
Page 8 and 9: Dus Hannes Kaokel kos z'n koei in B
Page 10 and 11: Toen bond ie et dikke Rooike mar ao
Page 12 and 13: toen maokte ze spektaokel en bölkt
Page 14 and 15: „Ik maok ze nao", zee Jan, „mar
Page 16 and 17: DE KOSTER VAN BAOKEL. De koster van
Page 18 and 19: DE KERK VERDOUWD. De Baokelsche ker
Page 20 and 21: DE GEMEENTERAOD VAN BAOKEL. Dom Bao
Page 22 and 23: 2. 'n Jaor daorop waar de raod weer
Page 24 and 25: 3. Mar nog 'n jaor laoter, daor zaa
Page 26 and 27: DE MOL VAN BAOKEL. De Baokelsche bo
Page 28 and 29: mar Piggen, den pachter, zee : „B
Page 32 and 33: DE SCHILDERSREKENING. Dees nota, op
Page 34 and 35: ok gaaf ik betere plooi' aon drie v
Page 36 and 37: AANDER VERTESSELKES
Page 38 and 39: En vrouwke Misère verzuchtte : „
Page 40 and 41: Den Dood zaat gevangen, d'ellende d
Page 42 and 43: 'ne Concurrent van Elooi ha' van bu
Page 44 and 45: — „Dartig jaor, ik, errem schao
Page 46 and 47: WENTER EN LENTE. Den aawen Wenter z
Page 48 and 49: 50 'T VERKEN EN DE MALDER. Een spek
Page 50 and 51: — „Staopelbesjokke, dè bende g
Page 52 and 53: Van denzelfden dichter zijn reeds e
Page 54: PROVINCIALE NRD.-BRAB. EN 's HET. C

Vertesselkes - Cubra

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?