download - Bokkeblad

’t Bokkeblad
Onafhankelijk gezinsblad voor de inwoners van
de gemeente Slochteren (Harkstede - Scharmer -
Lageland - Schaaphok - Luddeweer - Woudbloem -
Kolham - Froombosch - Slochteren - Denemarken -
Schildwolde - Hellum - Siddeburen - Tjuchem -
Wilderhof - Steendam - Overschild - Borgweg -
Leentjer; wordt ook verspreid in Wagenborgen,
Noordbroek, Engelbert en Middelbert).
OPLAGE: 9100
ADVERTENTIE-AFDELING:
Hoofdweg 4, 9621 AL Slochteren
POSTADRES:
Postbus 21, 9620 AA Slochteren
REDACTIE:
Hoofdweg 4, Slochteren
kantoor iedere werkdag geopend
TEL. (0598) 42 20 70 - FAX (0598) 42 25 45
E-MAIL: hlambeck@bokkeblad.nl
info@bokkeblad.nl
www.bokkeblad.nl
ADVERTENTIE-TARIEF:
€ 0,28 per mm, contracten op aanvraag.
Sluiting inzending advertenties
(en redactioneel): maandag 18.00 uur.
Vierendertigste jaargang woensdag 5 oktober 2011 nummer 40
Waardig afscheid
burgemeester
Cees Verstegen
◆ ’Afsluiting van een succesvolle carrière’ ◆
SLOCHTEREN ■ Cees Verstegen
is sinds afgelopen zaterdag gewoon
burger van de gemeente
Slochteren. De burgemeester van
Slochteren van de afgelopen 11
jaar nam donderdag 29 september
officieel afscheid.
In de buitengewone raadsvergadering
in de Fraeylemaborg, met
daarbij aanwezig familie en kinderen,
oud-raadsleden en -collegeleden
zoals Eric ter Keurs, kregen
alle fractievoorzitters en wethouders
het woord. ”Er zijn twee dingen
die u koestert”, zei Gerard
Renkema, ”uw Audi en de ambtsketen.
Met name de ambtsketen;
alsof die van uzelf is!” Alle fractievoorzitters
overhandigden daarom
Cees Verstegen een foto van een
onderdeel van deze ambtsketen.
Fré Bos zei dat zijn fractie (CDA)
altijd zeer tevreden is geweest
over het functioneren van burgemeester
Cees Verstegen. Hij prees
de menselijke maat tijdens Verstegen’s
optredens. ”Een zeer goede
dosis kennis en kan goed met alle
raadsleden”, complimenteerde Nico
Stok (Gemeentebelangen) de
afscheid nemende burgemeester.
Bok waas guster kwoad op mie
hai ging aan t mollen vangen
wol dat ik hom helpen zol
hou kon hai dat verlangen!
t Waas ook nog op daaierdaag
dou bèn ik echt wel schrokken
mol dij lait zuk ook nait zain
Bok zee: dij is vertrokken.
Mor loater zaag ik buurvraauws kat
mit n jonge mol aan t sollen
ik heb hom gaauw veur neus
votgraait
en zee: dij maags nait hollen!
En t daaier, och dij schraaide zo
hai haar zo n winst van hoes
ik heb hom weer in t holtje stop
nou vuilt hai zuk weer thoes.
Dat kwam bie Bok vanzulf min oet
hai waas vergees op jacht
en krigt nou aal meer bulten hier
en t moltje... nou dij lacht!
Ik loat Bok mor stiekem roazen
en koop hom bolchrysanten
bie Renkema en Tuintoko
en nog meer aander planten!
Jannie van der Meer-Dijkstra
(VVD) vond het afscheid ”de afsluiting
van een succesvolle carrière”
en zei verder: ”Ik heb u leren
kennen als een man die altijd in
controle is”. Gerrit Hooikammer
(ChristenUnie) betrok de ambtsketen
eveneens in zijn woorden.
Hij vertolkte het functioneren van
de burgemeester als volgt: ”De keten
verbindt en u was de sluiting”.
IJsbrand van der Leeuw (PvdA)
noemde Verstegen ”een groot aanhanger
van het harmonie model.
En in het dagelijks gebruik hebben
wij geen last gehad van het
feit dat u van VVD-huize komt”.
Wethouder Gea Huizing prees Verstegen’s
aanwezigheid bij zeer veel
activiteiten of calamiteiten. ”Een
burgemeester met een eigen stijl
en eigen humor”, aldus Huizing.
Wethouder Jan Jakob Boersma
sprak van een ”uitstekend voorzitter
van de raad en gevoelsmens die
alleen maar kon functioneren als
de sfeer goed was”.
Meer over het afscheid van Cees
Verstegen leest u elders in deze
krant. Daarbij ook enkele foto’s
van het afscheid.
Uw agrarisch makelaar, specialist in
taxaties, pacht en onteigening:
Uw financieel adviseur in de regio,
specialist in hypotheken:
Willem en Hennie Reilink
Lougpadje 15, 9628 AD Siddeburen
Tel. (0598) 43 29 20
www.reilink-agromakelaardij.eu
HARKSTEDE ■ Uitslag van de
kaartclub ”Ons Genoegen”, d.d. 21
september: 1. Bé Guikema 7646
pnt.; 2. Nico Scholma 6998 pnt.; 3.
Bé Klok 6877 pnt. De poedelprijs
was voor Harry Pothof met 4787
punten.
SIDDEBUREN ■ Zaterdag 1 oktober was er sprake
van onwerkelijke beelden in Siddeburen. Daar waar
op de laatste zaterdag van de Licht en Klankweek
meestal de winterjas aangaat om ’s avonds het defilé
te bekijken, stonden de toeschouwers nu in korte
broek en t-shirts langs de route. De warmste 1 oktober
sinds de KNMI-metingen was daarvan de reden.
De feestweek kende acht dagen lang prima weer en
daarvan profiteerden natuurlijk voornamelijk de
buiten festiviteiten. Zoals de superbraderie met zo’n
4000 bezoekers. De bedrijvenbeurs kreeg daarvan op
donderdag ook een beetje mee, op vrijdag echter
bleef het tamelijk rustig in de speciale tent. De energiemarkt
op zaterdag trok vooral bezoekers die heel
gericht langs de ondernemers gingen voor informatie
over duurzaam (ver)bouwen.
Tijdens het drumbandconcours, waar twee mensen
Fietser botst tegen
geopende autodeur
SIDDEBUREN ■ Een 69-jarige
vrouw uit Siddeburen is donderdagochtend
gewond geraakt op
de Hoofdweg in haar woonplaats.
Een 65-jarige plaatsgenoot
wilde uit een geparkeerde
auto stappen en opende daarom
een autodeur. Dit gebeurde op
het moment dat de fietsster
langs kwam rijden. Door de
openslaande deur kon de vrouw
geen kant meer op, botste tegen
het portier en viel op de grond.
Ze is ter plekke geholpen door
ambulancebroeders en hoefde
niet mee naar het ziekenhuis.
VERSPREIDING:
met de publicaties van de
gemeente Slochteren
SLOCHTEREN ■ ”Ik voel toch weemoed nu het moment nadert”, zei burgemeester Verstegen bij aanvang van
de buitengewone raadsvergadering waarin hijzelf afscheid nam. Dat moment wordt goed weergegeven op bijgaande
foto: Verstegen heeft zojuist de ambtsketen op de schouders gehangen van wethouder en loco-burgemeester
Gea Huizing. Tot de benoeming en aanstelling van de nieuwe burgemeester zal loco-burgemeester
Gea Huizing de honneurs waarnemen.
SCHILDWOLDE ■ Programma v.v.
SGV: zaterdag 8 oktober: Noordwolde
1 - SGV 1, aanv. 14.30 u.;
HS’88 5 - SGV 2, vertr. 11.30 u.;
Heiligerlee A1 - SGV A1, vertr.
13.15 u.; SGV C1 - Bato C1, aanv.
11.00 u.; SGV D1 - Gruno D2G,
aanv. 09.00 u.; SGV E1 - CVVB
E3G, aanv. 09.30 u.; SGV F1 - Warffum
F2G, aanv. 09.30 u.; Middelstum
F2 - SGV F2, vertr. 09.30 u.
Dode vrouw
gevonden
FROOMBOSCH ■ In Froombosch
werd vorige week donderdagmiddag
een dode vrouw bij haar
woning aangetroffen. De vrouw
werd gevonden in de vijver achter
het huis. Aangezien er geen sprake
was van een natuurlijke dood,
kwamen diverse onderdelen van
de politie in actie en werd het
pand volledig afgeschermd met
linten. De mogelijke doodsoorzaak
is volgens de politie zelfdoding.
SCHILDWOLDE ■ Resultaten van
SEO-leden.
In manege ”De Woldstreek” vonden
onderlinge wedstrijden plaats.
De volgende leden hebben een
eerste prijs behaald (tussen haakjes
de klasse): Lisa Smit (B en L1),
Bas van Rooijen (A), Madelon Niewold
(A), Kimberley Rijsinga (B1),
Agnes Drijfhout (B1), Amber
Otten (B), Manon van der Veen (B),
Wouter van Rooijen (B1), Marissa
Niedorff (B1), Ilse Zuidhof (B),
Daniek Bouwman (B), Laura Coster
(L2), Annemiek Hijlkema (L1),
Kim Speelman (M1).
Schans-Pop gaat vierdaags festival organiseren
onwel werden dankzij het warme weer, waren er
goede resultaten voor Concordia: een eerste plaats in
de middenklasse en een tweede prijs tijdens het defilé.
De majorettes van Concordia pakten een eerste
prijs in de basisklasse en een derde prijs tijdens het
defilé. Tot Mister Tambour-maître werd gekozen Hilko
de Vries, ook van Concordia.
Schans-Pop kan terugkijken op een geslaagde 25ste
editie die evenwel op woensdag te weinig bezoekers
trok. De overige avonden werden goed tot zeer goed
bezocht met als uitschieters het optreden van Normaal
en de Sibboerster feestavond. Schans-Pop zal
vanaf volgend jaar de bakens verzetten. Voorzitter
Eisse Doornbos: ”We hebben 25 jaar lang een volledige
feestweek georganiseerd, volgend jaar gaan we
terug naar vier dagen”. Normaal op vrijdag en de
feestavond op zaterdag lijken daarbij zekerheden.
Snelheidscontrole
NOORDBROEK ■ De politie voerde
vorige week woensdag een snelheidscontrole
uit op de N33 ter
hoogte van Noordbroek. Van de
1580 geregistreerde voertuigen reden
48 bestuurders sneller dan de
toegestane maximum snelheid van
100 km/u. De hoogste gemeten
snelheid was 132 km/u.
Op de bon voor
overbelading
SIDDEBUREN ■ De politie
heeft donderdagmiddag op de
A7 een 41-jarige man uit Siddeburen
bekeurd voor overbelading
van een aanhangwagen.
De bestuurder reed in een camper
met daarachter een aanhangwagen.
Op de aanhangwagen
stond een blokhut. Een
agent zag de combinatie rijden
en vermoedde dat er teveel lading
op de kar lag. Na weging op
een weegbrug bleek dat de aanhanger
3200 kilo woog. De camper
van de bestuurder mag echter
maar 750 kilo voort trekken.
Vanwege de overschrijding van
2350 kilo kreeg de man een
bekeuring.
www.beksmakelaardij.nl

’T BOKKEBLAD WOENSDAG 5 OKTOBER 2011 PAGINA 5
SLOCHTEREN ■ Op initiatief van Herman de Muinck hebben de Dorpsvereniging Slochteren en de Historische
Vereniging Het Wold een verwijsbord aan de Groenedijk gerealiseerd. Het bord verwijst passanten naar de plek
waar het geboortehuis van Kornelis ter Laan (1871-1963) heeft gestaan (door brand verwoest in de jaren 50 van
de vorige eeuw). De officiële in gebruikname was voorbehouden aan de kleindochter van Ter Laan, Stip die dit
vorige week woensdag samen met Herman de Muinck deed.
Activiteiten
Kalender
za. 8 okt.: Rondje Harkstede: monumentale kerk, de Graankorrel,
grote korenmolen, Ons Hertenkamp geopend.
zo. 16 okt.: Pot, Baumgarten & Friends treden op in de St.
Walfriduskerk in Hellum, aanvang 15.00 uur.
tot 23 okt.: Tentoonstelling Trouwen op Fraeylema in koetshuis
Fraeylemaborg.
tot 15 nov.: Expositie in de kunsthal van het gemeentehuis in
Slochteren. Exposante is Rineke Hollemans met
houtsneden en ruimtelijk werk. Tijdens openingstijden
gemeentehuis.
WIST U DAT:
• de VVV ook leuke Groninger artikelen (ook CD’s van shantykoor De
Raaitvinken, Tity Veen, Aig’n Wies en Jan van der Laan met het
Slochterlaid) in geschenk verpakking te koop heeft?;
• u bij de VVV cadeaubonnen, theaterbonnen, bioscoopbonnen en
Fontana-bonnen kunt kopen?
• de Slochtervlag uitsluitend bij de VVV verkrijgbaar is?
• bij de VVV ook kunt pinnen?
• u bij de VVV kaarten kunt kopen voor de boot naar Borkum?
• het VVV-kantoor op maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag open is
van 11.00 - 15.00 uur en op donderdag van 12.00 - 17.00 uur?
• u voor plaatsing in de Activiteitenkalender contact met ons op kunt
nemen: tel. (0598) 42 29 70, of per email: vvvslochteren@hetnet.nl
• u de Activiteitenkalender niet moet zien als vervanging van een
advertentie.
Kerkdiensten
Geref. Kerk
Siddeburen: zondag 9 oktober,
10.00 u., ds. G.J. Weessies en Casper
Smits.
Schildwolde: zondag 9 oktober,
09.30 u., mevr. ds. Spoelstra, SOWdienst.
Wagenborgen: zondag 9 oktober,
09.30 u., mevr. A.M. Kruizenga-de
Jong.
Geref. Kerk Vrijgem.
Harkstede: zondag 9 oktober, 09.30
u., ds. Boonstra; 14.30 u., ds. Bos.
Schildwolde: zondag 9 oktober,
08.45 en 10.45 u., ds. J.P. van Bruggen;
14.00 en 16.00 u., ds. J.H. Soepenberg.
Ned. Herv. Kerk
Siddeburen: zondag 9 oktober,
09.30 u., ds. W. v/d Wind.
Tjuchem: zondag 9 oktober, 19.00
u., ds. W. van Voorst.
Wagenborgen: zondag 9 oktober,
09.30 u., ds. M. Pranger.
Schildwolde: zondag 9 oktober, zie
Hellum.
Hellum: zondag 9 oktober, 09.30 u.,
Kerk- en Weekenddiensten
dhr. H. Perdok.
Overschild: zondag 9 oktober, zie
Hellum.
Slochteren: zondag 9 oktober,
09.30 u., ds. W.T. Spoelstra, SOWdienst
in Geref. Kerk.
Kolham: zondag 9 oktober, 10.00
u., mevr. Janssens-Fennema.
Protestantse Gemeente
Harkstede: zondag 9 oktober,
09.30 u., ds. B.B. Wolters.
Baptisten Gemeente
Siddeburen: zondag 9 oktober,
09.30 u., br. H. Veldman.
Nw. Apostolische Kerk
Froombosch: zondag 9 oktober,
10.00 u., dienst; woensdag 12 oktober,
20.00 u., dienst.
Oud-Katholieke Kerk
Middelbert: zondag 9 oktober,
11.00 u., Eucharistieviering.
Weekenddiensten
Artsen
Iedere werkdag, van 17.00 uur tot
08.00 uur, in het weekend en tijdens
feestdagen, kunt u voor
Twee gewonden
bij eenzijdig ongeval
SCHARMER ■ Een 47-jarige
vrouw uit Oude Pekela is dinsdagmiddag
samen met haar 13-jarige
dochter gewond geraakt bij een
verkeersongeval. De vrouw bestuurde
een brommobiel met laadbak.
Zij raakte door onbekende reden
de controle kwijt over het
stuur. De bestuurster reed vervolgens
met haar brommobiel een
naastgelegen droge sloot in. Zowel
moeder als dochter werd met onbekend
verwondingen naar het
ziekenhuis gebracht. De politie
heeft een rapportage van het ongeval
gemaakt.
Agenda
week zo. 9 t/m za. 15 okt.:
wo. 12 okt.: NBvP Vrouwen van Nu
afd. Harkstede-Scharmer, Annet
de Jong over natuurgebied Midden
Groningen en Staatsbosbeheer. Locatie:
”De Zwaaikom”, Harkstede,
aanvang 19.45 uur.
do. 13 okt.: Passage Schildwolde,
’Edukans in Kenia’ door Pauline
van Bostelen. Locatie: ”De Ark”,
Slochteren, aanvang 19.30 uur.
spoedgevallen bellen met de Doktersdienst
Groningen, tel. (0900)
9229. Zorg dat u uw verzekeringsgegevens
bij de hand heeft.
Tandarts
Tijdens het komende weekend, ingaande
vrijdagavond 7 oktober om
24.00 uur tot zondagavond 9 oktober
om 24.00 uur, heeft dienst dhr.
Bech, tel. (0598) 431736.
De dienstdoende tandarts is om
11.00 en 18.00 uur in de praktijk
aanwezig.
Dierenarts
Tijdens het komende weekend, ingaande
vrijdag 7 oktober om 18.00
uur tot maandagochtend 10 oktober
om 08.00 uur, kan contact worden
gezocht met Dierenartspraktijk
Schildwolde, tel. (0598)
421558. Behandeling na telefonische
afspraak.
Maatschappelijk Werk
Slochteren: inloopspreekuur van
9.00-11.00 aan de Haydnlaan 2 te
Hoogezand, tel. (0598) 322880.
Gesprekken kunnen gepland worden
in Slochteren aan de Hoofd-
”De Lofstem” vierde
70-jarig jubileum
HARKSTEDE ■ Het Christelijk
Gemengd koor ”De Lofstem” in
Harkstede werd op 1 oktober 1941,
op initiatief van dominee Smidt,
opgericht en dat was afgelopen
zaterdag 70 jaar geleden. Om dit
jubileum te vieren vond zondag 2
oktober een eredienst plaats in de
monumentale kerk in Harkstede.
De secretaresse kon een goed gevulde
kerk welkom heten en ging
in kort bestek door de afgelopen
70 jaar. In deze eredienst werden
meerdere liederen ten gehore gebracht.
Het eerste lied dat ”De
Lofstem” in de eredienst zong was
het eerste lied dat het koor 70 jaar
geleden instudeerde.
Bij een dergelijk jubileum zijn
vaak diverse leden al langere tijd
lid. Dat geldt ook voor ”De Lofstem”
en een aantal leden werd
dan ook in het zonnetje gezet voor
hun langdurige lidmaatschap.
Thea Nieborg en Janny Perdon
kregen een onderscheiding voor
ruim 25 jaar lidmaatschap. Janny
Koster werd onderscheiden voor
ruim 35 jaar lidmaatschap en Lies
Snijder voor haar 55-jarig lidmaat-
Fivelcollege bezoekt
Golfbaan Duurswold
STEENDAM ■ De tweede brugklassers
van het Fivelcollege hebben
drie dinsdagmiddagen golfinstructie
gekregen op Golfbaan
Duurswold.
De korte en lange slagen werden
geoefend, evenals het putten. De
leerlingen zitten in een sportklas
en besteden één middag in de
week aan sport. Op deze wijze maken
ze het hele jaar door kennis
met diverse sporten. De leerlingen
zijn erg enthousiast en er kon op
het eind van de lessen al een baantje
gelopen worden op de par 3baan.
De leerlingen komen uit het
vmbo en havo. Ze komen het hele
jaar door in aanraking met diverse
sporten om misschien later daarin
verder te gaan. Sommige leerlingen
waaien uit naar het Alfa-college,
anderen stromen door naar de
ALO en weer anderen maken een
andere keuze.
weg 1-II, Slochteren, tel. (0598)
422880.
Buiten kantooruren en in het
weekend bereikbaar onder telefoonnummer
(0522) 27 99 44.
Thuiszorg
Thuiszorg in de gemeente Slochteren
wordt geleverd door Thuiszorg
Groningen, tel. (0900) 8615 (lokaal
tarief) en Zorggroep Fivelland, tel.
(0598) 421339. Beide organisaties
zijn dag en nacht bereikbaar, 7
dagen in de week! Voor het aanvragen
van thuiszorg of informatie
over de diensten zie ook:
www.thuiszorggroningen.nl. of
www.fivelland.nl. GGD Groningen,
jeugdgezondheidszorg is telefonisch
te bereiken via (050)
3674990. Hier kunt u uw afspraak
met het consultatiebureau maken
en/of wijzigen. Voor een telefonisch
advies kunt u bellen met
(050) 3674991. Beide nummers zijn
van 08.00 tot 20.00 uur op werkdagen
te bereiken.
Voor uitleen van hulpmiddelen
belt u met Thuiszorg Groningen,
(0900) 8615 (lokaal tarief). Grotere
hulpmiddelen worden thuis
bezorgd; in noodgevallen -ook in
het weekend- aanvragen via hetzelfde
nummer.
Voor inschrijven en oproepen van
kraamzorg en vragen rondom
zwangerschap, bevalling en kraam-
◆ Eredienst ◆
schap. De dames kregen allen een
zilveren ketting met een muzieknoot
als hangertje uitgereikt.
Namens de kerkenraad van de Protestantse
kerk werd aan alle koorleden,
dirigent en pianiste een
roos uitgereikt.
Na de eredienst konden de koorleden
en de aanwezigen nog even
nagenieten onder het genot van
koffie. Na de middag vertrok het
koor met partners naar Appingedam
waar na koffie en gebak een
rondvaart werd gemaakt langs de
hangende keukens onder leiding
van een gids van de VVV. Het jubileum
kreeg een heerlijke afsluiting
middels een diner in een
plaatselijk restaurant.
Fré Schreiber
schittert op jubileum
VertelCafé
SLOCHTEREN ■ Afgelopen zaterdag
vierde het VertelCafé haar
eerste lustrum. In de grote zaal
van de Fraeylemaborg werden
door acht vertellers vertellingen,
gedichten of muziek van een kwartier
met het thema huwelijk voorgedragen.
De dorpsomroeper Gerard
Landman nodige met luide
stem de voorbijgangers uit het VertelCafé
bij te wonen.
Marian van den Berghe deed de
opening met een toepasselijk gedicht.
De vaste presentator, Eltje
Doddema, wist het thema huwelijk
op een leuke manier te presenteren.
Er werden door de vertellers
prachtige verhalen verteld. De 75
aanwezigen werden verrast met serieuze
verhalen omtrent het huwelijk
en vaak ook met humoristische
verhalen. Fré Schreiber vermaakte
het publiek met prachtige
verhalen afgewisseld met zang. De
dichteres Erika de Stercke uit
Gent vertolkte weer prachtige gedichten.
In de pauze werd de met het VertelCafé
verbonden Groninger povvert
aan de luisteraars geserveerd.
Van de tien povverts ging de laatste
kruimel op. Het volgende VertelCafé
staat gepland voor het
voorjaar in 2012.
periode: Stichting Kraamzorg ”Het
Groene Kruis”, tel. (050) 3666422.
Spoedlijn: (050) 3666428.
Uitvaartvereniging
Siddeburen-Tjuchem
Dienst: Uitvaartzorg. Brouwer,
telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06)
20549747.
Uitvaartvereniging
Slochteren-Kolham
Dienst: Fa. Dalmolen, telefoon:
(050) 5425962; b.g.g. (0598)
421929.
Uitvaartvereniging
Schildwolde
Dienst: A. Zweep, Siddeburen, tel.
(0598) 431294 D & N (ook voor
leden Twenthe).
Uitvaartvereniging
Harkstede-Scharmer
Dienst: A. Zweep, tel. (0598)
431294 (ook voor leden Twenthe).
Uitvaartvereniging
Wagenborgen
Dienst: A. Zweep, Siddeburen, tel.
(0598) 431294.

’T BOKKEBLAD WOENSDAG 5 OKTOBER 2011 PAGINA 7
SIDDEBUREN ■ De hoofdprijs van de prijzenactie van de Licht en Klankweek Siddeburen viel eind vorige
week. De familie H. de Vries uit Siddeburen kraste de hoofdprijs bij Switters Warenhuis. Zij ontvingen afgelopen
zaterdag de prachtige full HD 3D-plasma TV en 3D blu-ray speler van voorzitter Alfred Benning en Koos
Molema namens Bosma Installatietechniek.
Roemeense kinderen op vakantie
dankzij giften uit Nederland
SLOCHTEREN ■ Een paar weken geleden stond er een artikel in deze
krant over werkgroep Actie Roemenië, die een vakantiekamp voor arme
Roemeense kinderen wilde gaan organiseren. Dankzij uw gulle giften
heeft dit kamp inmiddels plaats gevonden en hebben een heleboel kinderen
een fantastische week gehad.
Niet alleen de spelletjes, het samen zingen en knutselen vonden ze
geweldig, maar zelfs dingen die voor ons zo normaal zijn, waren voor de
kinderen een hele ervaring. Het douchen bijvoorbeeld: de meesten hadden
nog nooit onder een douche gestaan! Het was even wennen, maar ze
vonden het heerlijk. Ook de verbazing op de gezichten als er geroepen
werd dat het eten klaar was; alweer iets te eten?!
Ook de ouders vertelden na het kamp dat hun kinderen met enthousiaste
verhalen thuis waren gekomen over het vakantiekamp. De kinderen
zullen nog lang met een gelukkig gevoel hier aan terug denken.
Werkgroep Actie Roemenië wil dan ook met regelmaat een dergelijk
kamp gaan organiseren om nog meer kinderen zo’n ervaring te kunnen
bezorgen. Giften blijven welkom op rek.nr. 836575431 o.v.v. vakantiekamp.
HARKSTEDE ■ De NBvP Vrouwen
van Nu afd. Harkstede-Scharmer
kwam voor het nieuwe seizoen
2011-2012 bijeen in de zaal van
”De Zwaaikom”. De vice-voorzitter
Harma Veltman-Koers kon 62 leden
welkom heten. Tevens heette
zij mevr. Miriam Switynk-Wieske
van harte welkom. Na het huishoudelijke
gedeelte kreeg zij het
woord.
In haar inleiding vertelde ze sinds
1998 als verpleegkundige werkzaam
te zijn, waaronder bij de
acute zorg in het Delfzicht Ziekenhuis.
Ook behandelde ze de risicofactoren
voor hart- en vaatziekten.
Deze zijn voor mannen en vrouwen
verschillend. De risico’s zijn min of
meer te voorkomen door gezond te
eten en veel te bewegen.
Na afloop bedankte de vice-voorzitter
mevr. Switynk voor de informatieve
avond.
45+-voetbaltoernooi
SIDDEBUREN ■ De vier voetbalverenigingen
in de gemeente
Slochteren, Froombosch, Harkstede,
Siddeburen en SGV, hebben de
intentie uitgesproken weer samen
te gaan werken. Eén van de zaken
die ze willen organiseren is een
aantal 45+-voetbaltoernooitjes.
Men wil het dicht bij huis houden
en zoveel mogelijk de oudere voetballiefhebber
bereiken. Zowel in
het voorjaar als in het najaar
wordt op een vrijdagavond door
één van de verenigingen een 45+toernooi
georganiseerd.
De eerste keer is op vrijdag 21 oktober
om 19.30 uur op sportpark
Ewensborg in Siddeburen. Aanmelding
voor 16 oktober is bij alle
vier verenigingen mogelijk. Centraal
bij Roelf Koops van de voetbalvereniging
Siddeburen, tel.
(0598) 432751 of mail: rkoopswheeres@home.nl.
Automobilisten
gewond na aanrijding
STEENDAM ■ Bij een verkeersongeval
op de Laskwerderweg in
Steendam raakten vorige week
maandagmorgen een 20-jarige
man uit Delfzijl en een 24-jarige
vrouw uit Appingedam gewond.
Volgens een getuige maakte de 20jarige
beginnend bestuurder een
inhaalmanoeuvre en reed op de
verkeerde weghelft. De vrouw uit
Appingedam kwam vanuit tegengestelde
richting. De man knalde
vervolgens frontaal met zijn auto
tegen de auto van de vrouw. Zij
kwam hierdoor half met haar auto
in de sloot terecht. Het 24-jarige
slachtoffer werd met rug- en nekklachten
naar het ziekenhuis gebracht.
Door de klap raakte het
mannelijke slachtoffer bekneld.
De brandweer werd gewaarschuwd
om het dak van de auto te verwijderen,
waarna de bestuurder uit
zijn benarde positie kon worden
bevrijd. Hij werd met beenletsel
naar het ziekenhuis gebracht. Beide
auto’s raakten zwaar beschadigd
en werden afgesleept.
STEENDAM ■ Zaterdag 1 oktober jl. werd voor de
eerste keer voor en door Stadjers ’Het Peerd van
Ome Loeks’ golftoernooi georganiseerd op Golfbaan
Duurswold in Steendam. Onder werkelijk perfecte
weersomstandigheden werd de wedstrijd gespeeld.
Het golftoernooi is bedoeld om golfende Stadjers bijeen
te brengen en er gezamenlijk een jaarlijks succesvol
terugkerend evenement van te maken. Initiatiefnemers
Marcel Mulder en baanmanager Martin
van der Schans kregen een mooi deelnemersveld van
37 deelnemers bijeen om te strijden om de trofee.
Er werd een strokeplay wedstrijd afgewerkt onder de
lage handicappers (0-15) en een stableford wedstrijd
onder de wat hogere handicappers (15-36).
SIDDEBUREN ■ Uitslag van de
maandelijkse kegelavond van dameskegelclub
”NON”, d.d. 21 september.
Het aantal geworden ballen
was 30. 1. Ina Kugel, 188 pnt. -
gem. 6,26; 2. Hennie van Timmeren
en Tineke Teuben, 182 pnt. - gem.
6,60; 4. Mettje Laning, 171 pnt. -
gem. 5,70; 5. Wija Keizer, 149 pnt. -
gem. 4,96; 6. Aaltje Wierenga, 126
pnt. - gem. 4,20; 7. Bets Zijlstra,
119 pnt. - gem. 3,96; 8. Wilma Kuper,
118 pnt. - gem. 3,93; 9. Berendina
Hartman, 113 pnt. - gem. 3,76;
10. Trijn v.d. Zee, 111 pnt. - gem.
3,70; 11. Joke Heidema, 103 pnt. -
gem. 3,43; 12. Elly Groeneveld,101
pnt. - gem. 3,36; 13. Netty Heidmeijer,
96 pnt. - gem. 3,20.
SLOCHTEREN ■ De collecte ten
bate van het Prinses Beatrix Fonds
heeft in Schildwolde/Slochteren €
910,65 opgebracht.
Met dank aan gevers en collectanten.
OVERSCHILD ■ In Overschild is
sinds 3 jaar herenkapsalon Overschild
gevestigd, waar inmiddels
een ruimte klantenkring is opgebouwd.
De salon is gespecialiseerd
in het knippen van heren, maar
ook kinderen zijn van harte welkom.
Er wordt uitsluitend op
afspraak gewerkt zodat er voldoende
tijd en aandacht aan de klant
gegeven kan worden. De salon
heeft ruime openingstijden, zo kan
men ook in de avonduren geknipt
worden en is het mogelijk om aan
huis geknipt te worden.
De eigenaresse heeft besloten alleen
voor het herenvak te kiezen
omdat uit enquête is gebleken dat
er behoefte is aan herensalons.
Vroeger was er een barbier op
iedere hoek van de straat, echter
door de komst van de elektrische
scheerapparaten is de barbier uit
het straatbeeld verdwenen.
Voor meer informatie kunt u de
website bezoeken: www.herenkapsalondijkema-overschild.nl.
Zie
ook de advertentie elders in deze
krant.
Golfwedstrijd ’Peerd van Ome Loeks’
Veilig Verkeer organiseert
bromfietscursus
◆ Tijdens Licht en Klankweek Siddeburen ◆
SLOCHTEREN ■ Word je over
niet al te lange tijd 16 jaar en wil
je graag brommer rijden? Zoals je
vast en zeker wel weet heb je dan
een brommerrijbewijs nodig. Veilig
Verkeer, afdeling Slochteren
wil hiervoor graag een cursus
geven.
Helaas gebeuren er nog steeds
ongelukken met brommers, daarom
vindt Veilig Verkeer deze cursus
erg belangrijk. Een brommerrijbewijs
bestaat uit twee delen:
een theoretisch deel en een praktisch
deel. Voor beide delen moet
je examen doen. Het theorie-examen
mag je al doen als je 15,5 jaar
bent. Voor het praktijkexamen
Ingezonden
Bericht van de voedselbank
Er zijn de afgelopen maand weer
voldoende blikjes/potjes vlees binnengekomen
om alle kratten mee
te kunnen aanvullen. We willen u
daarvoor weer hartelijk dank zeggen.
Een maand is zomaar weer om...
daarom nu voor de maand oktober
wat u weer in de mand mag leggen.
Voor de maand oktober mag u een
doosje thee geven. Wellicht ten
overvloede vermeld: de mand
staat bij de C1000 in Schildwolde.
Alvast weer onze dank voor uw gift
en wilt u meer weten of hebt u een
vraag, bel ons gerust!
Aafje Gernaat, tel. (0598) 422285
Gerda Scherff, tel. (0598) 422385
Laagdrempelige
kerkdienst
SIDDEBUREN ■ Op zondag 9 oktober
wordt in de Hervormde kerk
in Siddeburen een laagdrempelige
kerkdienst gehouden. Het is een
dienst van de gemeente met aandacht
voor gemeenteleden met
een verstandelijke beperking.
Aangepast in tijdsduur, liederen,
woordkeus en thema voor deze
doelgroep.
Aan deze dienst wordt medewerking
verleend door bewoners van
”De Deel” en de NOVO uit Siddeburen.
Na de dienst is er gelegenheid
om samen na te praten en koffie
te drinken in ”De Viskenij”.
Belangstellenden worden van
harte voor deze dienst uitgenodigd.
Leon Broenink en Menno Haarsma maakten een
eagle op de tweede hole (par 5), oftewel een hole van
483 meter in drie slagen uitholen. De longest drive
voor dames werd geslagen door Lara van Kleef en bij
de heren kwam Arvid Munzebrock het verst. De
Neary op hole 7 werd gewonnen door Freddie de
Grooth, hij kwam in één slag het dichtst bij de vlag.
Ming Hu werd eerste bij de stablefordwedstrijd met
37 punten. De strokplaywedstrijd werd gewonnen
door Arvid Munzebrock 82 slagen (bruto) en Erik
Bakker 74 slagen (netto).
Al met al topgolf op een zomerse dag in oktober op
Golfbaan Duurswold.
moet je 16 jaar zijn. Het praktijkexamen
mag je pas doen als je het
theoretische deel hebt behaald.
Veilig Verkeer wil graag weten
hoeveel mensen hiervoor belangstelling
hebben. Daarom vraagt
Veilig Verkeer je de bon, elders in
’t Bokkeblad, in te vullen en aan
hen terug te sturen.
Ga je brommer rijden zonder een
rijbewijs? Dan ben je strafbaar en
riskeer je een boete. Ook is er een
heel grote kans dat de verzekeringsmaatschappij
een eventuele
schade niet dekt. Veilig Verkeer
hoopt veel aanmeldingen te krijgen.
De kosten zijn afhankelijk
van het aantal aanmeldingen. De
provincie Groningen en de
gemeente Slochteren vinden het
behalen van een brommerrijbewijs
ook heel belangrijk. Veilig
Verkeer heeft hiervoor dan ook
subsidie gekregen. Daardoor kan
men dit aanbieden tegen een gereduceerde
prijs.Vergeet niet de bon
in te vullen en aan de Veilig Verkeer
terug te sturen.
DOTO-nieuws
SIDDEBUREN ■ Resultaten van
de tafeltennisvereniging DOTO.
Jeugd. DOTO 1 herstelde zich eerder
tegen Reflex’65 1 (Hoogeveen):
7-1. Emmen 3 klopte een gehavend
DOTO 1 met 9-1; Ties Heeres
redde in de slotpartij het erepunt
tegen Mandy de Boer. DOTO
was roostervrij.
Senioren. DOTO 1 pakte de goede
draad weer op tegen Oost 1 (Assen):
7-3. De in Assen wonende
DOTO-speler Harry de Winter
scoorde een hattrick. GTTC Groningen
3 - DOTO 2 werd uitgesteld.
DOTO 3 won met 9-1 van Meteoor
1, waarbij Harry Das in de openingspartij
het tegenpunt moest
laten aan Robin Joosten. Meteoor
2 boekte een 6-4 zege op DOTO 4.
GTTC Groningen 6 was met 8-2 te
sterk voor DOTO 5. DOTO 6 en
Talo 2 speelden een draw (5-5);
Onno Bosman realiseerde een hattrick.
Tjuchem 1 klopte DOTO 7
nogal fors met 9-1, waarbij Jolien
Diekema het erepunt tegen Janny
Medema redde.
(I.M. advertentie)
SIDDEBUREN - Programma v.v.
Siddeburen, zaterdag 8 oktober:
Siddeburen 1 - WVV 1, aanv.
15.00 u.; Siddeburen 2 - GRC
Groningen 2, aanv. 14.00 u.;
Nieuw Buinen da. 1 - Siddeburen
da. 1, vertr. 13.00 u.; Heiligerlee
da. 1 - Siddeburen da. 2, vertr.
13.15 u.; Siddeburen A1 - Lycurgus
A1, aanv. 12.45 u.; TEO B1 -
Siddeburen B1, vertr. 09.30 u.;
Siddeburen C1 - Muntendam C1,
aanv. 11.00 u.; Bellingwolde C2 -
Siddeburen C2, vertr. 10.45 u.;
GVAV Rapiditas D3 - Siddeburen
D1, vertr. 10.15 u.; Siddeburen
D2 - Meeden D1, aanv. 09.00 u.;
WEO E1 - Siddeburen E1, vertr.
09.00 u.; Siddeburen E2 - Appingedam
E4, aanv. 10.15 u.; Siddeburen
E3 - WEO E2, aanv. 10.15
u.; Siddeburen E4 - Kloosterburen
E2, aanv. 12.00 u.; Siddeburen
F1 - De Pelikanen F1, aanv.
09.00 u.; Wagenborger Boys F1 -
Siddeburen F2, vertr. 08.00 u.;
Siddeburen F3 - Sc Loppersum
F2, aanv. 09.00 u.; zondag 9 oktober:
Bato 1 - Siddeburen 1, vertr.
13.00 u.; WEO 2 - Siddeburen 2,
vertr. 09.00 u.

’T BOKKEBLAD WOENSDAG 5 OKTOBER 2011 PAGINA 11
SLOCHTEREN ■ Het tijdperk
Õburgemeester Cees Verstegen ’ is
verleden tijd. Van juni 2000 tot oktober
2011 was Cees Verstegen de
eerste burger van de gemeente
Slochteren. ”Ik heb heel veel mensen
leren kennen en die herinnering
zullen Alie (zijn partner, red.)
en mij bijblijven”, sprak Verstegen
afgelopen donderdag aan het
einde van de buitengewone raadsvergadering.
Hij sprak uitgebreid
zijn dankwoord uit naar diverse
bestuurders, instellingen, verenigingen
en natuurlijk het ambtelijk
apparaat. ”Ik ben dankbaar voor
alle contacten. Het omgaan met
mensen was voor mij essentieel”.
Al voor zijn officiële afscheid
sprak ’t Bokkeblad met Cees Verstegen
over de afgelopen jaren.
Hieronder volgt dat interview.
Waarom zo kort voor de afloop van
uw tweede ambtstermijn stoppen
als burgemeester? ”Over het einde
van je carrière als burgemeester
ga je op een goed moment naden-
Cees Verstegen,
weer gewoon burger
Cees Verstegen en ’zijn’ Alie.
ken; er komt dan een proces op
gang dat je in bezit neemt. Zo is
het tenminste bij mij gegaan. Het
was in het begin van dit jaar dat
Alie en ik in gesprek raakten over
het einde van mijn tweede ambtstermijn
in juni 2012. Zou ik daarna
nog door willen, was de vraag die
boven kwam. Het antwoord was
nee. Dat zou betekenen dat ik zou
gaan stoppen en toen kwam bij mij
boven: dan wil ik zelf het initiatief
houden voordat anderen daar mee
aan de loop gaan. Er zijn daarna
verschillende processen in gang
gezet en rekening houdende met
de lengte van de procedure kwam
1 oktober uit de bus. En dat is net
voor het nieuwe vergaderseizoen”,
legt Cees Verstegen uit.
Opvallend na de aankondiging van
uw vertrek waren de reacties van
de medewerkers van de gemeente.
Bij sommigen was er zelfs sprake
van een schok. Heeft u daarvoor
een verklaring? ”Ik denk dat we
het met elkaar goed hebben gehad,
dat mensen met plezier aan
Erepenning
Tijdens de buitengewone raadsvergadering,
donderdag 29 september,
ontving Cees Verstegen
de erepenning van de gemeente
Slochteren. De erepenning werd
Verstegen uitgereikt door de
plaatsvervangend voorzitter, Gerard
Renkema.
het werk gingen. Een goede sfeer,
wat plagerijtjes, maar wel ieder
z’n verantwoordelijkheid. Burgemeester
zijn; daar kun je niet voor
leren, je brengt jezelf mee, je
eigen kenmerken. Wat ik inbreng
is denk ik, sfeer maken”. Zou het
te maken hebben met uw lage
drempel? ”Ik vind het moeilijk om
daar zelf iets over te zeggen. Kijk,
als mensen zijn we allemaal gelijk
al had ik wel het gezag als burgemeester
en dat ging best een beetje
vanzelf”.
Verstegen geeft aan, het zelf ook
moeilijk te hebben gehad met zijn
eigen beslissing. ”Ik ben er best
wel geëmotioneerd over geweest.
Ik wist dat het voor iedereen een
verrassing zou zijn. Toen ik het in
maart vertelde viel er een stilte.
De reacties daarna waren van dien
aard, dat ikzelf ook ging twijfelen.
Burgemeester Cees Verstegen en zijn partner Alie gingen samen in de koets van het gemeentehuis naar de Fraeylemaborg.
Vol trots toont Cees Verstegen de erepenning van de gemeente Slochteren
die hij zojuist ontvangen heeft.
Tijdens de receptie waren er diverse optredens, onder andere van Djoeke en Wietske.
Ja, dat riep wel emoties bij mij op
terwijl ik me nooit zo uit en alles
redelijk overwogen doe. Ik moet
wel toevoegen dat ik later wel
dacht, het is goed”.
Cees Verstegen wenst niet vooruit
te kijken als het de gemeente
Slochteren betreft. Evenmin wil
hij een hoogtepunt benoemen uit
zijn carrière als burgemeester van
de gemeente Slochteren. Toch
komt bij deze vraag het bezoek
van Koningin Beatrix in 2009 aan
bod. ”Het bezoek van onze Koningin
in 2009, ter gelegenheid van de
viering van 50 jaar Slochter gasveld,
was voor mezelf één van
meest memorabele momenten. Ik
weet nog goed hoe ze genoot van,
zoals ik het zelf vaak heb genoemd,
’kleintje Koninginnedag in
Slochteren’. Een prachtige dag
waaraan Slochteren een schitterend
monument in de vorm van de
gasmolecule heeft overgehouden”.
Het lijkt erop dat u en uw partner
nooit moeite hebben gehad met de
overstap van de stad Groningen
naar het platteland? ”Nee, daar
hebben we nooit geen spijt van gehad
en we blijven hier ook abso-
luut wonen!”, klinkt het overtuigend
uit de mond van Verstegen.
Loopbaan
Cornelis Lambertus Hendrikus
Bernardus (Cees) Verstegen, geboren
in Oss op 24 februari
1948, werd op 16 juni 2000 burgemeester
van de gemeente
Slochteren. Daarvoor was Verstegen
van 1977 tot 1989 burgemeester
van de toenmalige
Drentse gemeente Vledder. Hij
was destijds de jongste burgemeester
van Nederland.
Begin 1989 werd Verstegen voorzitter
van het College van Bestuur
van de Rijkshogeschool
Groningen, waar hij in 1991 aftrad.
”We hebben het hier in Harkstede
enorm naar onze zin en wonen hier
met buitengewoon veel plezier!”
Waarop een voorbehoud volgt:
”Maar ik wil hier niet de oud-burgemeester
zijn. Ik ben vanaf 1 oktober
gewoon burger. Om dat te
bereiken zal ik wel uit beeld moeten
verdwijnen”.

PAGINA 12 WOENSDAG 5 OKTOBER 2011 ’T BOKKEBLAD
SIDDEBUREN ■ De 63ste editie van de Licht en Klankweek in Siddeburen kreeg afgelopen
zaterdagavond een passend en knallend slot met de Sibboerster feestavond. On
stage onder andere Jannes (foto linksboven), die de feesttent op z’n kop zette. Op de foto
daaronder Bløf, de Nederlandstalige band die vrijdagavond een spetterend concert verzorgde.
Onder de foto van Bløf een beeld van het defilé op zaterdag; met een bord patat
op schoot langs de route. Links ziet u de 3JS die woensdagavvond bij Schans-Pop waren.
Op de foto hierboven ziet u de stand van Bouwbedrijf Bosman die zowel op de Bedrijvenbeurs
als de energiemarkt aanwezig was. In de stand van Bosman konden bezoekers
hun geluk beproeven op de golfbaan. Daarboven Abba Gold en daar weer boven Piet
Veerman.
Licht en Klankweek Siddeburen

’T BOKKEBLAD WOENSDAG 5 OKTOBER 2011 PAGINA 13
Licht en Klankweek Siddeburen
SIDDEBUREN ■ Op deze pagina links, van boven naar onderen: Djumbo op dinsdagavond
speciaal voor de jeugd. Het drumbandconcours op het sportveld; trompetten op
de voorgrond liggen te zonnen, terwijl op de achtergrond een korps z’n beste beentje
voorzet. Jacqueline Goveart met live-band op het podium van Schans-Pop en daar weer
onder, waxinelichtjes schitterden op dinsdagavond.
Hierboven een sfeerplaatje van de kindermarkt en hieronder het stroruimen op zaterdagmorgen,
enkele uren na het optreden van Normaal op de eerste vrijdag van de feestweek.
The Gibson Brothers waren op donderdagavond in Siddeburen met hun bekende
hits als ’Cuba’ en ’Non stop dance’. Loco-burgemeester Gea Huizing bezocht op zaterdagmorgen
de energiemarkt (onderste foto).