05.09.2013 Views

EGZAMIN CERTYFIKACYJNY Z JĘZYKA NIDERLANDZKIEGO NA ...

EGZAMIN CERTYFIKACYJNY Z JĘZYKA NIDERLANDZKIEGO NA ...

EGZAMIN CERTYFIKACYJNY Z JĘZYKA NIDERLANDZKIEGO NA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3<br />

9. De kleren die de mensen op Koninginnedag en –nacht dragen, zijn meestal<br />

A. Paars<br />

B. Rood<br />

C. Oranje<br />

10. Wat blijft op de avond voor Koninginnedag langer open?<br />

A. Scholen<br />

B. Cafe’s<br />

C. Kantoorgebouwen<br />

Test 2: (pytania 11-20)<br />

Przeczytaj uważnie poniższy tekst. Następnie do każdego pytania wybierz jedną z trzech<br />

możliwości A, B lub C i zaznacz na karcie odpowiedzi nr 1 odpowiednią literę obok<br />

właściwego numeru pytania.<br />

Lees de onderstaande tekst goed door. Kies vervolgens bij elke vraag een van de drie<br />

antwoorden (A, B of C). Kruis het door u gekozen antwoord aan naast het betreffende<br />

nummer van de vraag op antwoordblad 1.<br />

Op bezoek gaan<br />

In Nederland maakt men eerst een afspraak om bij iemand op bezoek te gaan. Ook als men<br />

even langs wil gaan bij familie of goede vrienden belt men even van te voren. Als het niet<br />

goed is zal men zeggen dat het niet uitkomt. Er wordt bijna altijd een afspraak voor een<br />

bepaalde tijd gemaakt. Bij een zakelijke afspraak hoort men precies op de afgesproken tijd te<br />

komen, tenzij men in Brabant of Limburg woont. Dan is een klein beetje te laat juist precies<br />

goed (een ‘academisch’ kwartiertje). Bij een bezoek aan vrienden of goede bekenden mag<br />

men tot een kwartier na de afgesproken tijd komen. Het gebruikelijkst in Nederland zijn<br />

afspraken voor de avond. Deze duren van ongeveer kwart over acht tot een uur of elf. Er<br />

wordt eerst koffie of thee gedronken. Daarna wordt wijn, bier of fris geserveerd, vaak<br />

vergezeld van kleine hapjes. Een afspraak om gezamenlijk te eten is meestal vanaf een uur of<br />

zes à zeven en duurt tot een uur of tien à elf, en in het weekend wat later. Middagbezoeken<br />

duren tot het avondeten, tenzij duidelijk anders is afgesproken. Als men in Nederland zonder<br />

afspraak rond etenstijd op bezoek komt wordt men over het algemeen niet uitgenodigd om<br />

mee te eten. Soms krijgt men iets te drinken aangeboden terwijl het gezin eet of de maaltijd<br />

beëindigd. In Nederland is de aankondiging dat men gaat eten meestal niet als uitnodiging,<br />

maar als teken voor vertrek van de gasten bedoelt.<br />

Bij een gezamenlijke maaltijd kan de gastvrouw of gastheer voor aanvang om stilte vragen.<br />

Dit betekent dat wie dit wil, kan bidden voor het eten. Degenen die dit niet doen, wachten in<br />

stilte tot de tafelgenoten het gebed beëindigen. Na afloop van het eten blijft men vaak nog<br />

even aan tafel zitten om met elkaar te praten (natafelen). In Nederland vindt men het<br />

onbeleefd als de televisie tijdens het bezoek aanstaat. Dat leidt te veel af van het bezoek en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!