You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Eischt 97 Royale Louise-Marie<br />
A lg e m e e n D é p o t : A M E Y E , N i e u w s t r a a t . 99 het beste Tafelwater<br />
Te bekomen bij<br />
Joseph VERHAMME<br />
Apotheker, ISEGHEM<br />
Staalpillen<br />
Versterken het Bloed, verkloeken de Maag. Te nemen ééne vóór e<strong>ten</strong>. — 2 f r . de doos.<br />
Balsemperels<br />
Beste geneesmiddel tegen allerhande geheime ziek<strong>ten</strong> en kwalen der waterorganen.<br />
3 f r . de doos.<br />
ICoorstpoeders<br />
Tegen tand- en hoofdpijn, fr. 1 . 5 0 de doos.<br />
Melktraan<br />
in literflesschen van 3 . 5 0 fr., halve liters 2 franken, fleschjes van I fr. en van 0 . 6 0 fr.<br />
B R E U K B A N D E N - T R A A N - S T . J O S E P H S T H E #<br />
Teercapsulen<br />
van Pinus SyWestre maritimus genezen veiwaarloosde verkoudheden en kortborstigheid.<br />
2 franken de doos.<br />
Borstsiroop : 1.50 f r . de flesch<br />
Handel in (HICOREIBOONEN<br />
TELEFOON 2 4<br />
K O L E N Sc K O K S<br />
Chicorei, OSiebrood & Sucrema<br />
TELEFOON 2 4<br />
M a g a z i j n v a n a l le s la c h v a n L A M D V E T T E I M<br />
GITS<br />
CONSTANT<br />
Statiestraat, ISEGHEM<br />
ROODE PILLEN<br />
L_. DUPUIS, J U M E T .<br />
Indien gij slecht slaapt en uwe nach<strong>ten</strong> verontrust zijn door droonien;<br />
Indien gij zenuwachtig zijt;<br />
Indien uwe maag niet trekt;<br />
Indien eetlust u ontbreekt ;<br />
Indien gij gekweld zijt door :<br />
Eene bittere mond,<br />
Eene vuile tong,<br />
Een riekenden adem,<br />
Zuur en slechte spijsvertering,<br />
Hoofdpijn, oorgeronk, duizeligheid,<br />
Brand, verstopping, onzuiver bloed en schele hoofdpijn,<br />
Aarzelt niet! Neem KOODE PILLEN<br />
Z ij z u iv e re n z a c h t het lic h a a m ;<br />
Zij verjagen, zonder pijn, gal en slijmen ;<br />
Zij zuiveren het bloed tot in de verste aderen.<br />
In den keertijd helpen zij de Vrouwen, verkloeken haar, en<br />
belet<strong>ten</strong> alle ongestel<strong>ten</strong>issen.<br />
1 .25 F r . de d o o s ; 0 .7 5 f r . de h a lv e d o o s .<br />
T e verk rijgen bij : J. Verhamme en A . Rodenbach, Apothekers te Iseghem.<br />
TAPIS r-e<br />
METALLicues<br />
avec Inscripti.on<br />
■RCLÖTUREü ntTALLlOUES<br />
D i p l o m e d U o n n o j r C,k ° Pk /x<br />
PQRTES.CHENIIS<br />
POULAILLERS,<br />
CRI LLAGE S,<br />
TISSU5.CABLES,<br />
PAILLASS0H5.<br />
RONCES. RESSORTS<br />
RUE SCtUUTVElD50-5*f\Nr.r:m rf HT RDuylet autres artides<br />
pont OU CANAL- n riU tK ltU IT 'd KUA' en f,| mdtallique.<br />
c a v e a u Metaal-Afsluitingen<br />
Frco. Pikdraad, C . H E N I L G Hennen hokken j s É f t f § § ^ CALVANI5^<br />
DOMICILE<br />
F u r s t e .n b e .r g<br />
ANDERIECHT: Têl: 628-4<br />
. . .<br />
Ijzerendraad<br />
voor<br />
— ------ — § § § u .Ot.-Métal-<br />
Tapij<strong>ten</strong>, fflL<br />
8RUXELLES<br />
Hondenhokken ^ I r l l R S T E N B E ^<br />
Afsluitinqen, e»r<br />
U R S T E N B E R G<br />
Tralied raad, 4nderlecht:t«i: 6 2 r 4<br />
Geëliistreerde ka fa loog op aanvraag.<br />
K a t a io o g kosteloos.<br />
•» POULAILLERS<br />
Kabels.<br />
WONDERPILLEN SIMOENS<br />
Waarom wilt gij langer klagen<br />
Van dat lioes<strong>ten</strong>, van die pijn<br />
Die de Borst u liggen knagen,<br />
Wen er W o n d e r p i ll e n zijn<br />
Welke uw v a llin g zullen stelpen<br />
• En u maken vroom en blij<br />
U van A s t h m a zullen helpen<br />
Ademhaling geven vrij,<br />
Want door echte W o n d e r p i l l e n<br />
Kan men op t w e e d a g e n 11a<br />
Zich van ’t hevig hoes<strong>ten</strong> stillen<br />
En genezen gansch weldra.<br />
W o n d e r p i l l e n zijn te bekomen: T h i e l t ;<br />
Apotheek S i m o e n s ; I s e g h e m : Apotheek W y f -<br />
f e l s , Groote markt ; R o u s s e la e r e : Apotheek<br />
D e l t o u r , Ooststraat. Prijs: 1 . 5 0 f r .<br />
C I G A R E N<br />
NICUS<br />
algemeen gekend voor<br />
de fijnste van<br />
onzen tijd.<br />
’t Morgends, met de koffie, neem ik<br />
mijn allerbest<br />
S T A N D A E R T<br />
PILLEKEN<br />
en gedurende den dag neem ik van<br />
tijd tot tijd eene van<br />
STANDAERT’S BÖRSTTABLETTEN<br />
Met dezetweevoortreffelijke remediën,<br />
nooit geen SLIJM, nooit geene GAL<br />
meer! Ik bekommer mij niet om<br />
de besmettelijke ziek<strong>ten</strong> noch hel<br />
slechtste winterweer.<br />
G e e n G r i j s H a a r<br />
M EER! 11<br />
« D e N i e u w e L o n d o n »<br />
doet do grijze haren binnen enkele<br />
dagen verdwijnen, maakt het<br />
haar glanzend en zacht, belet het<br />
uitvallen en neemt de pelletjes<br />
van het hoofd weg.<br />
fenCh(al°sP: , ^ ^ 1<br />
In flacons van fr. 1 ,5 0 en fr. 2 . 5 0<br />
Engeische Baardtinctuur aan 2 fr. per flacon<br />
Te koop bij A pothekers<br />
D rogis<strong>ten</strong>, H a a rsnijd e rs en R eukw inkels<br />
In ’t groot: Parfumerie Or Salp, Wachteboke (Balgïe)<br />
voor gelijk welke bestemming in AMERIKA<br />
of CANADA, te hekomen bij :<br />
L.Van Gheenberghe en Amand Laridon<br />
Groote Markt, ISEGHEM.<br />
H a n d e n r e i n i g e r<br />
Zandzeep of Pluimsteenzeep<br />
Reinigt klaar de vuilste, vergronde handen<br />
na schoenmaken, werktuigen, smeden, stoof-<br />
kuischen en allerhande vuile werken.<br />
ONMISBAAR IN IEDER HUISHOUDEN.<br />
15 cent. het groot stuk<br />
Men plaatst afsluitingen in de provincie. ftHDEniECHT;^e2S4 Depothouders: W A. NONKEL-DE JONGHE,<br />
Koornmarkt, Iseghem.<br />
Apéritif ROUGET<br />
T e v e r k r i j g e n b ij :<br />
A. RODENBACH, Apotheker, Iseghem<br />
A. ROSSEEL, brouwer, Brugstraat, »<br />
R. VERBRUGGE, Koornmarkt, »<br />
W VERMEULEN-VERBRUGGE, Kortrijkstr., Ingelmunster<br />
I0S. RENIER, Emelghem-Dam.<br />
A. DEKEIRSCHIETER, Emelgliem-Plaats.<br />
Rousselare^hielt<br />
NAAMLOOZE M AATSCHAPPIJ<br />
TE ROUSSELARE<br />
Bijhuizen te THIELT, ISEGHEM & DIXMUDE<br />
ïigentsekap der ” Óceiété 5énéral de fielyiqiie „ te Brussel.<br />
Krediet openingen en loopendo rekeningen.<br />
Vooruitbetaling en inning van wissels, clièques, enz. op België en ’t vreemde.<br />
Aflevering en uitbetaling van cheques en kredietbrieven op de voornaamste plaatsen van<br />
’t bui<strong>ten</strong>land.<br />
Uitwisseling van vreemd geld en vreemde bankbriefkes.<br />
Voorschot<strong>ten</strong> op titels of andere waarborgen.<br />
Uitvoering van Beursorders,betaling van coupons, uitkeering van uitgelotte titels, euz.<br />
GELDPLAATSINGEN<br />
aan zeer voordeelige intres<strong>ten</strong>, op zicht of op termijn terugbetaalbaar zonder eenige kos<strong>ten</strong>.<br />
De stortingen mogen door Ui ssc hen komst van het Postbnreel gedaan zijn.<br />
Verhuring van Brandkoffers (Coffres-forts)<br />
De Bank bezit eenen dienst van brandkoffers <strong>ten</strong> gebruike van het publiek ; deze brand-j<br />
koffers zijn opgericht in onderaardsche,gebetonneerde en met stalen pla<strong>ten</strong> geblindeerde kelders<br />
en leveren de volledigste waarborgen op tegen brand of diefstal : voorzichtige lieden<br />
vergenoegen zich op onze dagen niet meer met eenen brandkoffer in huis, maar huren,mils<br />
eenen kleinen pacht,een der brandkoffers in de Bank,waarin zij,in alle gerustheid,hun geld,<br />
weerden, juweelen, enz. kunnen verbergen. De huurder bezit de twee eenige sleutels die op<br />
het slot passen van zijnen koffer en sluit dan nog dien koffer met een geheim dat hij kan<br />
schikken naar zijne beliefte.<br />
IN BEWAARNEMING VAN ALLERHANDE WEERDEN<br />
I)e Bank aanveerdt ook, in bewaring, mits een klein jaarlijksch loon, alle soor<strong>ten</strong> van<br />
weerden, acties, obligatiën, stadslo<strong>ten</strong>, enz.<br />
De in bewaring gegeven weerden zijn op tijd nagezien, de coupons a.gesneden, de;<br />
trekkingen onderzocht,enz; op die manier heeft de eigenaar zich om niets Ie bekommeren;!<br />
de Bank zelve doet al het noodige in zijne plaats, dit zonder verantwoordelijkheid van<br />
harentwege.<br />
Alle inlichtingen worden kosteloos gegeven in de bureelen der Bank of in hare<br />
Bij huizen tc T IIIE LT , IS E G IIE M en D IXM U D E .<br />
De Bank is beheerd als<br />
volgt<br />
B eheerraad : G. C O O R E M A X , Staatsm inister, Bestuurder der Société Générale de BrlKiquel<br />
te Brussel ; — Ed. de D E B R ^IB .IN D E R E . bestuurder der Société Générale do Relgiqiiej<br />
te B russel; — M. .1. .1. J. M A T T IIIE U , Grondeigenaar te W ijnendaele eu Bankier tel<br />
Brussel ; — M .CONSTANT VAX A C K E R E , Advokaat te K ortrijk; — M .JA N M A IIlE U -LIE B A E R T J<br />
Volksvertegenwoordiger, Burgemeester der stad Rousselare ; — M .J.D E MKESTER-M ASELIS.i<br />
Groothandelaar en Schepeue te 1'ousselaro ; — M. ERANZ L O O N T JE N S, Advokaat te Thielt.<br />
R aad der C o m m is s a ris s e n : M. F LÖ R E N T DENYS-C A lt L IE R . Grondeigenaar te T liielt ; M. JULESl<br />
M ISSIA E N , Nijveraar te Iseghem : — M. EU G ENE LEGEIN -M OERM AN , Nijveraar te Rousselare;!<br />
M. H\ P. DUYVEW A ARDT-V AN B IE R V L IE T , Groothandelaar te Rousselare.<br />
B e s tu u rd e r; M. JU L E S B A G A G E .— B eheerder van ’t A gentschap Iseghem : M .Pn. V ERBEK E.l<br />
m<br />
Onze tw e e nationale remediën:<br />
i- B O R S TPILLE N > BLO ED PILLEN<br />
van F. Vergauwen, van F. V^rgauw^n,<br />
A p o th e k e r te B ru ssel,<br />
tegen h o e s t, v e rk o u d h e id , a a m <br />
b o rs tig h e id , b ro n c h ie t en alle<br />
A p o t h e k e r te Brussel,<br />
tegen v e rs to p th e id , m aagziekte<br />
n , h o o fd p ijn , rhum atism ,<br />
k e e re n d e r ja re n , en z.<br />
z ie k te n van lu c h tp ijp e n en b o rst. Hlo