Omdat er van de revisie veel afhangt - Heraeus Medical

More documents

Recommendations

Info

COPAL ® spacem – het innovatieve spacercement van Heraeus COPAL ® spacem – het speciale cement voor de vervaardiging van spacers Het hoogvisceuse COPAL ® spacem is het nieuwe cement in de COPAL ® -productlĳ n. De toevoeging „spacem“ wĳ st op het feit dat het cement speciaal is ontwikkeld voor de vervaardiging van spacers. In tegenstelling tot andere soorten cement wordt in COPAL ® spacem gering abrasief calciumcarbonaat gebruikt als röntgencontrastmiddel. Daarnaast verhoogt calciumcarbonaat de hydrofi lie van de cementmatrix. Bĳ zonder geschikt voor de vervaardiging van articulerende en niet-articulerende spacers Spacers worden gebruikt als tĳ delĳ ke implantaten tĳ dens de interimfase bĳ de two stage revisie van knie- of heupprothesen (12). Articulerende spacers nemen daarbĳ in tegenstelling tot niet-articulerende spacers tĳ delĳ k de functie van een gewricht over. COPAL ® spacem is vanwege zĳ n geringe slĳ tagegedrag ideaal voor de vervaardiging van beide typen spacers, echter niet voor de duurzame fi xatie van prothesen. Nu verkrĳ gbaar COPAL ® spacem Hoogvisceus spacercement op basis van PALACOS ® R Bevat gering abrasief, hydrofi el calciumcarbonaat in plaats van zirkoondioxide als röntgencontrastmiddel Individuele toepassing per patiënt mogelĳ k Onderscheidt zich door geringe deeltjesslĳ tage Voldoet aan de mechanische eigenschappen volgens ISO 5833 Functies en voordelen van cement-spacers (13–15) Dead-Space-Management – volledige opvulling van holle ruimtes Stabilisering van het spier-band-apparaat en vermĳ ding van contracturen Kalmering van de infectiesituatie Reductie van het recidiverisico Tĳ delĳ ke gewrichtsfunctie Tĳ delĳ ke vervanging van geïnfecteerde implantaten door PMMA-spacer. In vergelĳ king tot niet-articulerende spacers zĳ n patiënten met articulerende spacers sneller te mobiliseren. Daardoor bestaat de mogelĳ kheid, het verblĳ f in het ziekenhuis te verkorten. Met name oudere, vaak multimorbide patiënten profi teren hiervan. Hoge fl exibiliteit bĳ vele indicaties COPAL ® spacem is veelzĳ dig inzetbaar: probleemloos kunnen articulerende en niet-articulerende spacers worden vervaardigd. De viscositeit van het cement tĳ dens de meng- en verwerkingsfase maakt het mogelĳ k, spacers met de hand of in geschikte vormen, met of zonder metalen kern, te vervaardigen. Met COPAL ® spacem staat een spacercement ter beschikking, dat optimaal aan de individuele situatie kan worden aangepast. (11) Ensing GT, van Horn JR, van der Mei HC, Busscher HJ, Neut D. Copal bone cement is more effective in preventing biofi lm formation than Palacos R-G. Clin Orthop Relat Res 2008; 466:1492–1498. (12) Zimmerli W, Trampuz A, Ochsner PE. Prosthetic-joint infections. N Engl J Med 2004; 351:1645–1654. (13) Freeman MG, Fehring TK, Odum SM, Fehring K, Griffi n WL, Mason JB. Functional advantage of articulating versus static spacers in 2-stage revision for total knee arthroplasty infection. J Arthroplasty 2007; 22:1116–1121.
COPAL ® spacem – verminderde partikelslĳ tage Geringe slĳ tage – zekere basis voor herimplantatie Spacers van PMMA-cement worden blootgesteld aan bĳ zondere wrĳ vingsbelasting. Als gevolg daarvan kan bĳ gewone spacers van botcement een hogere slĳ tage optreden. Deze deeltjesslĳ tage kan een negatieve invloed hebben op de aansluitende herimplantatie van de prothese (bĳ v. aseptische loslating). Met COPAL ® spacem houdt Heraeus rekening hiermee. Door het gebruik van gering abrasief calciumcarbonaat wordt de deeltjesslĳ tage tĳ dens de interimfase signifi cant verminderd. Goede zichtbaarheid in beeldgevende methoden De in vergelĳ king tot zirkoondioxide en bariumsulfaat geringere zichtbaarheid van calciumcarbonaat op röntgenopnamen wordt gecompenseerd door de grote massa van de spacerprothese; hiermee is een goede controle van de correcte positie van de spacer in situ mogelĳ k. Tribologisch in-vitro-onderzoek aan de kniespacer Fixatiecement COPAL ® spacem Minder slĳ tage van oppervlak bĳ spacer gemaakt uit COPAL ® spacem in vergelĳ king tot een spacer uit gewoon fi xatiecement (aan de hand van het voorbeeld van de tibiacomponent). Stabiele interimfase Zoals al het PMMA-cement van Heraeus onderscheidt COPAL ® spacem zich door constante verwerkingseigenschappen en een voortreffelĳ ke stabiliteit. Dit wordt onderstreept door de resultaten van de mechanische standaardtests volgens ISO-norm 5833: druk- en buigsterkte en elasticiteitsmodule. Handmatige spacervervaardiging Handmatige vervaardiging van een heupspacer (16) Handmatige vervaardiging van een kniespacer (16) (14) Fehring TK, Odum S, Struble S, Fehring K, Griffi n WL, Mason JB. Hip instability in 2-stage reimplantation without an articulating spacer. J Arthroplasty 2007; 22:156–161. (15) Cui Q, Mihalko WM, Shields JS, Ries M, Saleh KJ. Antibiotic-impregnated cement spacers for the treatment of infection associated with total hip or knee arthroplasty. J Bone Joint Surg Am 2007; 89:871–882. (16) Wodtke L, Frommelt L, Gehrke T, Loehr J F (2004) Wechselkonzepte in der septischen Gelenkchirurgie – ENDO-Klinik-Modell. In: Hendrich C; Frommelt L, Eulert J (Hrsg) Septische Knochen- und Gelenkchirurgie. Springer Berlin Heidelberg New York, S 231
Page 1 and 2: COPAL ® Omdat er van de revisie ve
Page 3 and 4: COPAL ® - even hoogwaardig als het
Page 5: Toegevoegde antibiotica met breed w

Omdat er van de revisie veel afhangt - Heraeus Medical

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?