E X T R A B I J L A G E - Palet
E X T R A B I J L A G E - Palet
E X T R A B I J L A G E - Palet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DE HALLEN HAARLEM<br />
PRESENTEERT<br />
INTERNATIONALE<br />
GROEPSTENTOONSTELLING<br />
RONDOM KUNSTWERK<br />
VAN LOUISE BOURGEOIS<br />
VAN 23 SEPTEMBER<br />
T/M 4 DECEMBER 2011<br />
102<br />
palet 355 I kunstlijn haarlem<br />
K U N S T L I J N H A A R L E M 2 0 1 1<br />
Tentoonstelling<br />
Louise Bourgeois<br />
DIT NAJAAR PRESENTEERT DE HALLEN HAARLEM DE INTERNATIONALE<br />
GROEPSTENTOONSTELLING HE DISAP- PEARED INTO COMPLETE SI-<br />
LENCE: REREADING A SINGLE ARTWORK BY LOUISE BOURGEOIS. CEN-<br />
TRAAL IN DEZE TENTOONSTELLING STAAT HET BOEKJE HE DISAPPEARED<br />
INTO COMPLETE SILENCE (1947), EEN RELA- TIEF ONBEKEND KUNST-<br />
WERK VAN DE FRANS-AMERIKAANSE KUNSTENAAR LOUISE BOURGEOIS.<br />
Dit boekje met negen etsen en negen parabels<br />
vormde voor de samenstellers van de ten<br />
toonstelling, Lau- rie Cluitmans<br />
en Arnisa Zeqo, de inspiratiebron<br />
voor een tentoonstellingsproject<br />
dat naast<br />
de expositie ook uit een publica-<br />
tie en negen evenementen<br />
bestaat. Zij ontvingen<br />
voor hun pro- jectvoorstel de<br />
tweejaarlijkse jonge curatorenbeurs<br />
van De Hallen Haarlem.<br />
Dit tentoonstellingsproject is<br />
het resultaat van de gedeelde<br />
liefde van samenstel-<br />
Louise Bourgeois<br />
He disappeared into complete<br />
silence, 1947 (plate 8)<br />
Courtesy Peter Blum Gallery,<br />
New York<br />
lers Laurie Cluitmans en Arnisa Zeqo voor het<br />
werk He disappeared into complete silence.<br />
Nadat zij af- zonderlijk van elkaar in 2008 in Parijs<br />
de tentoonstelling van Louise Bourgeois<br />
(1911-2010) hadden gezien, liet dit specifie- ke<br />
werk hen niet meer los. De hedendaagse relevantie<br />
van He disappeared into complete silence<br />
inspireerde Cluitmans en Zeqo tot de<br />
centrale vraag van hun project in De Hallen<br />
Haarlem: ‘Hoe kunnen we een enkel werk als<br />
uitgangspunt nemen voor een tentoonstelling<br />
en dit behandelen als een uni- versum an<br />
sich?’ Ze proberen deze vraag te beantwoorden<br />
door dit specifieke kunstwerk ‘onder de<br />
loep te leggen en van- daar uit richting de sterren<br />
te katapulteren’, aldus Cluitmans en Zeqo.<br />
Louise Bourgeois<br />
Het boekje He disappeared into complete silence<br />
speelt een belangrijke rol in Bourgeois’<br />
oeuvre en markeert de overgang van haar<br />
leven in Parijs naar een nieuwe toekomst in<br />
New York. De thema’s die in de parabels en<br />
etsen van het boekje aan de orde komen, vormen<br />
steeds terugkerende elementen in haar<br />
latere werk en zijn door Bourgeois regelmatig<br />
beschre- ven. In 2005 maakt ze zelfs een<br />
nieuwe versie van He disap- peared into complete<br />
silence. Beide versies zullen voor het<br />
eerst in Nederland te zien zijn.<br />
In het universum dat Louise Bourgeois in het<br />
boekje creëert, wordt de tragiek van het alledaagse<br />
leven verbeeld via archi- tectonische<br />
constructies in de etsen en geïsoleerde figuren<br />
in de parabels. Oneindige eenzaamheid gaat<br />
gepaard met con- tinue miscommunicatie, die<br />
zowel absurdistisch als tragikomisch is. De verdwijnende<br />
figuur uit de titel He disappeared<br />
into complete silence roept associaties op met<br />
het einde van een liefdesrelatie of de dood van<br />
een naaste. Tegelijkertijd verwijst ‘hij’ naar trauma’s<br />
zoals oorlogsverschrikkingen en verdwijnin-<br />
gen van politieke activisten.<br />
De tentoonstelling<br />
Naast de twee versies van He disappeared into<br />
complete silence zal de tentoonstelling bestaan<br />
uit werken uit de collectie van De Hallen<br />
Haarlem, van Charles Atlas, Sven Augustijnen,<br />
Tracey Emin, Paul McCarthy & Mike Kelley, en<br />
met daarnaast werken van de kunstenaars Robert<br />
Barry, Zarina Bhim- ji, Alighiero e Boetti,<br />
Carol Bove, James Lee Byars, Antonia Carrara,<br />
Tacita Dean, Roni Horn, Zoe Leonard, Tala Madani,<br />
Rory Pilgrim, Pamela Rosenkranz, Francesco<br />
Vezzoli en Aman- da Wasielewski. Ook<br />
zal de Machine Torture te zien zijn die tentoonstellingsmaker<br />
Harald Szeemann liet maken<br />
naar voor- beeld van Kafka’s martelmachine uit<br />
In de Strafkolonie. Een van de terugkerende<br />
aspecten in dit werk van Bourgeois is miscommunicatie.<br />
De achtste parabel, bijvoorbeeld,<br />
gaat over een oorlogsveteraan die door verlies<br />
van gehoor van de we- reld wordt afgesloten.<br />
Dit aspect wordt in de tentoonstelling verbeeld<br />
door de film Johan - François (Afasie) (2001-<br />
2003) van de Belgische kunstenaar Sven Augustijnen.<br />
Een werk dat de onmogelijkheid van<br />
communicatie toont via twee patiënten die lijden<br />
aan afasie; een taalstoornis als gevolg van<br />
hersen- beschadiging.<br />
Negen evenementen Belangrijk onderdeel van<br />
het tentoonstellingsproject is een serie van<br />
negen evenementen, waarin wordt ingezoomd<br />
op verschil- lende aspecten van He disappeared<br />
into complete silence. Zo zal er in connec-<br />
tie met de zesde parabel Leprosarium, Louisiana<br />
een lezingenavond plaatsvinden over leprozenhuizen,<br />
en aansluitend op de lugubere, zevende<br />
parabel waarin een man zijn vrouw<br />
vermoordt en een stoofpot van haar kookt een<br />
be- sloten ‘diner/debat’. De gedachtewisselingen<br />
tussen diverse publieksgroepen naar aanleiding<br />
van He disappeared into complete<br />
silence zullen een nieuw licht laten schijnen en<br />
het werk uit 1947 in een he- dendaagse kunstcontext<br />
tot leven brengen.<br />
Dit tentoonstellingsproject komt tot stand dank<br />
zij de Dr. M.J. van Toorn & L. Scholten Stichting<br />
die de curatorenbeurs van De Hallen Haarlem<br />
financieel mogelijk maakt.<br />
Roni Horn<br />
HER, HER, HER AND HER, 2002<br />
64 zwart-wit foto’s gedrukt<br />
op lichtgevoelig gecoat papier<br />
Courtesy Hauser<br />
& Wirth Gallery Zurich<br />
Tala Madani<br />
Table Trouble, 2008<br />
Olieverf op hout<br />
Courtesy de kunstenaar,<br />
Lombard-Freid Projects,<br />
New York en Pilar Corrias,<br />
Londen.<br />
Particuliere collectie, Athene<br />
palet 355 I kunstlijn haarlem 103