13.09.2013 Views

Interplast Holland missie Burundi 18 maart t/m 3 april 2010

Interplast Holland missie Burundi 18 maart t/m 3 april 2010

Interplast Holland missie Burundi 18 maart t/m 3 april 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Interplast</strong> <strong>Holland</strong> <strong>missie</strong> <strong>Burundi</strong><br />

<strong>18</strong> <strong>maart</strong> t/m 3 <strong>april</strong> <strong>2010</strong><br />

Teamleden<br />

Rein J. Zeeman - plastisch & reconstructief chirurg (teamleider + verslag)<br />

Esther Mesters - plastisch & reconstructief chirurg<br />

Rutger van Leersum - anesthesioloog<br />

Leo Sitta - anesthesie medewerker<br />

Els Gerritsen - operatieassistent<br />

Marie-Therese de Bakker - operatieassistent<br />

Deo Mbonimpa - operatieassistent<br />

Ellen de Campagne - verpleegkundige<br />

Andre Nkeshimana - voorzitter “Izere” (<strong>Burundi</strong> Diaspora), The Netherlands<br />

Bezochte ziekenhuizen: Kliniek Prince Louis Rwagasore, Bujumbura<br />

Ngozi Hospital, Ngozi<br />

Een week voor vertrek bleken in het CHUK (waar we vorig jaar werkten) de O.K.’s niet<br />

beschikbaar i.v.m. een verbouwing. We werden gedirigeerd naar Kliniek Prince Louis<br />

Rwagasore.<br />

Omdat we dit ziekenhuis niet<br />

kenden, besloten André en ik een<br />

dag eerder te vertrekken om één<br />

en ander voor te bereiden.<br />

Donderdag vertrokken we met<br />

een nachtvlucht naar Nairobi en<br />

door naar Bujumbura. Er deden<br />

zich geen problemen voor , visa<br />

werden bij aankomst geregeld.<br />

Ingecheckt in guesthouse en ‘s<br />

middags naar Kliniek Prince<br />

Louis. Dit bleek tegenover het<br />

Ministerie van Gezondheid te<br />

liggen.


In de veertiger jaren door de Belgen neergezet, was in die tijd het ziekenhuis voor de<br />

expats.<br />

Na kennismaking met de directrice eerst de O.K. geïnspecteerd. Eenvoudig, klein, maar er<br />

valt te werken: twee anesthesie machines, twee tafels en twee keer lichtvoorziening. Een<br />

Recovery is niet aanwezig, maar de I.C.U. met 8 bedden is vlakbij.<br />

Na de inspectie een presentatie gegeven over het werk van <strong>Interplast</strong> en de te verwachten<br />

medewerking van het Ziekenhuis.<br />

Gevraagd om een zaaltje met 10 tot 15 bedden, verpleging, etc. O2, Halothaan waren<br />

voorradig (via Direct. Gen.). Na de presentatie voor de staf, directrice, anesthesist, hoofd<br />

verpleging etc. werd iedereen enthousiaster en hoefde ik de komst van het team niet af te<br />

blazen. Na dit bezoek toch nog even langs CHUK gereden om te zien wat de problemen<br />

waren. De directeur en Liduine (Deputy Director) waren niet aanwezig. Op de O.K. leek<br />

alles gewoon, echter volgens de verhalen zou de zaak op instorten staan??, er ging<br />

verbouwd worden. Er was net een Frans team geweest (gynaecologen). Erg duidelijk werd<br />

het allemaal niet. Maar er kon zover bekend niet gewerkt worden!!<br />

De directrice (Basil) van de Kliniek Prince Louis Rwagasore was blij met onze komst en<br />

voelde zich min of meer vereerd. Alle teams gaan altijd maar naar CHUK! en <strong>Interplast</strong><br />

durft het hier aan .<br />

Zaterdagochtend 20 <strong>maart</strong><br />

Team van luchthaven afgehaald zonder Leo Sitta, die de vlucht miste en pas ’s avonds laat<br />

kwam. Visa ter plekke geregeld (gratis). Transport naar guesthouse, waar ik de verdeling<br />

van de kamers reeds had gemaakt. De dames boven (luxe) en de heren beneden! Na de<br />

lunch op naar de screening.<br />

Screening<br />

Er stonden zeker 200 mensen te wachten om gezien te worden, grote tumoren,<br />

schildklieren, verlamden, blinden. Eerst triage gedaan en alle kinderen met schisis<br />

voorrang gegeven en enkele ernstige contracturen na brandwonden. Er werd een<br />

wachtlijst schisis/PBC voor volgend jaar gemaakt! Programma’s werden gemaakt voor de<br />

komende week.


Zondag 21 <strong>maart</strong><br />

Dozen uitgepakt en O.K. ingericht, instrumenten, sterilisatie etc.<br />

We zouden de komende dagen twee o.k. assistenten krijgen, die ook keurig om 8 uur<br />

begonnen en om 15.30 h de O.K. verlieten (namen?)<br />

Verder assisteerde een anesthesie technician en een KNO arts aan mijn zijde.<br />

’s Middags nog even bezoek aan het strand van Lake Tanganyika gebracht met uitzicht op<br />

de Congo!<br />

Maandag t/m Vrijdag (22 t/m 26 <strong>maart</strong>)<br />

Geopereerd op 2 tafels voornamelijk schisis en enkele contracturen en een grote<br />

groeiende exophytisch tumor van de orbita van een kindje.<br />

Twaalf kinderen per dag was iets te veel voor de opvang op de afdeling.<br />

De patiënten met palatum chirurgie gingen voor 1 nacht naar de I.C.U.<br />

Els en Deo maakten na de visite ’s ochtends alle lipjes schoon en gaven instructies aan de<br />

ouders. Het eten van de patiënten was aanvankelijk een probleem maar dit heeft zich<br />

zonder onze bemoeienis opgelost.<br />

Het vervoer, 2 pick ups waren iedere ochtend op tijd zodat we ook op tijd konden<br />

beginnen.<br />

Opa R met bilat macrostomia<br />

De op te leiden K.N.O. arts had zijn opleiding in Rusland gehad, helaas lukte het tekenen<br />

van de lip al niet (inzicht?) maar gezien zijn tremor durfde ik hem geen mes in zijn hand te<br />

geven. Er kwam nog een Egyptische chirurg langs, die ons werk wel interessant vond. Er<br />

blijken nogal wat Egyptenaren te werken in <strong>Burundi</strong>.<br />

De Directeur Generaal van het ministere de Sante (Norbert Biritanya )kwam langs om ons<br />

werk te zien. Ondanks de matige faciliteiten hebben we er goed kunnen werken. Er waren<br />

ook geen no shows. Els en Deo hadden duidelijke afspraken gemaakt .


Zaterdagochtend 27 <strong>maart</strong><br />

Pakken en op weg naar Ngozi, alwaar ’s Middags screening.<br />

Ondergebracht in een soort guesthouse, de week tevoren nog door André geregeld.<br />

Het is schoon en eenvoudig, Esperance en haar kok zijn meegekomen om ons te verzorgen qua<br />

eten en drinken! De screening heeft zoveel mensen aangetrokken dat we (André en ik) vanaf de<br />

achterbak van de pick-up de menigte hebben moeten toespreken. Eerst kinderen met schisis, dan<br />

ouderen met schisis daarna diegene met brandwondcontracturen, geen schildklieren etc. meer<br />

dan 400 patiënten waren geregistreerd en gekomen !!<br />

Het werd uiteindelijk toch nog een lange sessie waarbij programma’s werden gemaakt en een<br />

wachtlijst werd aangelegd voor de volgende <strong>missie</strong> . Het was al ruim donker voordat we naar het<br />

guesthouse terug konden.<br />

Zondagmiddag 28 <strong>maart</strong><br />

We begonnen met het inrichten van de O.K. Helaas bleken de anesthesie machines geen<br />

verdampers meer te hebben en ook de centrale O2 leiding paste niet. Goede raad was duur. Zo<br />

konden we de schisis-kinderen niet opereren. Lokaal werkte de anaesthesie met Ketamine en een<br />

O2 concentrator .<br />

De directeur wist een oplossing. In een naburig ziekenhuis cq. Health Clinic zouden twee machines<br />

staan met verdampers. Op weg naar het op 7 km. afstand gelegen Health Centre in Buyo, waar<br />

alleen sectio’s werden gedaan en geen verdere chirurgie. In de opslag stond een nooit gebruikte<br />

machine met verdamper (Belgisch). Op de verloskamer stond dezelfde machine met verdamper en<br />

aangesloten aan een O2 fles. Deze machine werd eens in de maand gebruikt. De lokale<br />

anesthesiste vond dat we ook deze machine konden lenen. Nadat we de directeur hadden gezien<br />

en gesproken konden we in de avond beide machines in de pick-up meenemen met 6 flessen<br />

Halothaan die ook niet werden gebruikt. Deo en Rutger achterin de pick-up om de machines in<br />

bedwang te houden terug naar Ngozi. He was een hobbelige en frisse tocht. Maar we konden aan<br />

de slag!<br />

De volgende ochtend één en ander aangesloten. De drukregulatoren pasten niet op O2cylinder en<br />

N2O aansluiting zat op de O2 aansluiting, verkeerde aansluitingen dus. Uiteindelijk is het gelukt<br />

de machines, na enige verbouwing, aan de praat te krijgen. Er kon nog redelijk op tijd worden<br />

gestart met het programma. We hadden weer twee tafels op één O.K. geregeld.


(Volgens Rutger hadden ze prima Anaesthesie machines Rolls Royce. maar gebruikten ze duwend<br />

alleen de radio .de geleende machines waren de - Deux Cheveaux maar werkten wel). Op de<br />

andere kamer kwamen Italianen werken, een uroloog met team voor de Vesico vaginale fistels. De<br />

benadering via de buik leverde mij nieuwe inzichten op. Het waren overigens vriendelijke<br />

Italianen, die soms tot laat werkten om de problemen van re-re operaties na fistel chirurgie te<br />

kunnen oplossen. 1 a 2 pat per dag.<br />

Maandag t/m donderdag 29 <strong>maart</strong> t/m 1 <strong>april</strong><br />

We konden elke dag op tijd beginnen en draaiden onze O.K. programma’s goed af. We hadden als<br />

assistent de lokale chirurg Augustin en de lokale dokter die voornamelijk met Esther meedeed.<br />

Slechts één keer moest een tafel wijken voor een sectio<br />

Esther at work<br />

Deo geeft instructies


Elke ochtend werden de lippen schoongemaakt door Els en Deo en kregen ze instructie mee naar<br />

huis . Langer dan 1 nacht opname was niet mogelijk i.v.m. aantal toegewezen bedden.<br />

We kregen op de OK bezoek van de Gouverneur van Ngozi District, Niragira Félix, en later in de<br />

week van de Minister van Gezondheid zelf Dr. Emmanuel GIKORO met excuses dat hij niet<br />

eerder was geweest, nu moest hij helemaal naar Ngozi komen. Hij was zeer onder de indruk van<br />

de manier van werken en het aantal patiënten, die we opereerden, en die zich hadden aangemeld.<br />

De lokale chirurg begon ook al tegen zijn staf over efficiënt werken te praten. Ook van de kant van<br />

de anesthesie deden de lokalen goed mee en kwam de anesthesist uit Buye (waar we de machines<br />

hadden geleend) om instructies te krijgen over het gebruik van de geleende machines en het<br />

intuberen!<br />

Vrijdag 2 <strong>april</strong><br />

Visite en na-controle en poli voor patiënten die al ontslagen waren. De anesthesiemachines<br />

werden weer teruggebracht in de originele staat. Weinig complicaties hier.<br />

Het is al vrij koel in de bergen, soms gewoon koud en het regende regelmatig fors.<br />

De terugreis naar Bujumbura verliep vlot.<br />

Aldaar poli om 16.00 h. om de patiënten daar uit te pakken (brandwondcontracturen) en de<br />

overige te zien. Het was hier weer een stuk warmer.<br />

Op de verbandpoli hebben we de kinderen met Ketamine anesthesie kunnen uitpakken.<br />

We hebben de schisis-patiënten gezien, er waren toch zo’n 30 patiënten. Enkele complicaties een<br />

partiële lip dehiscentie en van een bilaterale een kant dehiscent (moeder legde uit dat het door<br />

de borstvoeding kwam??).<br />

Tevens een P.B.C. met z plastieken was geïnfecteerd geraakt en volledig dehicent<br />

Na deze drukke poli waren we uitgenodigd op een afscheidsreceptie door André, met Dr. Norbert<br />

Birantanya de directeur generale van het Min. De Santé en de directeuren van zowel de Kliniek St.<br />

Prince de Louis als de directeur van het Ngozi Hospital, de anesthesisten en zusters van Kliniek<br />

Prince Louis.<br />

We waren wat later in het restaurant He -Ho. Na de toespraken, ‘we moesten maar snel<br />

terugkomen!’, konden we nog even genieten van een life optreden van diverse artiesten in deze<br />

populaire uitspanning.


onze assistenten<br />

Zaterdagochtend 3 <strong>april</strong><br />

Mijn poli voor oorlogsslachtoffers ging niet door.<br />

Pakken en naar de Airport. Zonder problemen met overgewicht via Nairobi nachtvlucht naar<br />

Amsterdam. Alle bagage was aanwezig.<br />

Dank aan de ophalers op dit vroege uur!.<br />

Conclusie.<br />

Een succesvolle trip, waarin hard is gewerkt (113 patiënten waarvan 84 shisis ). Met Deo in het<br />

team verliep de communicatie met de patiënten véél beter!<br />

Aandachtspunten voor volgende trip:<br />

Clinique prince Louis<br />

1. Kliniek: betere nazorg door lokaal personeel en lokale dokters<br />

2. Meer onderwijs aan chirurgisch geïnteresseerden<br />

3. Hoofd O.K. (Russin) moet ons wat vriendelijker benaderen<br />

4. De lokale anesthesist (Alexander) begreep ons goed en heeft ook geholpen waar nodig was<br />

Nogzi Hospital<br />

Het is een stuk frisser in het Noorden!!<br />

1. Infrastructuur Ziekenhuis goed (<strong>missie</strong> )<br />

2. Anesthesie machines niet functioneel<br />

3. Opleiding van de lokale chirurgen en dokters loopt goed<br />

4. Opleiding van de lokale anesthesisten loopt goed<br />

5. Opvang was beter en de nazorg was ook beter geregeld door lokaal personeel<br />

6. Nog veel patiënten op wachtlijst<br />

7. Tijdig aankondigen in verband met Italiaanse teams<br />

Veel studenten aanwezig in dit ziekenhuis.


Verslag Rein Zeeman<br />

Oegstgeest April <strong>2010</strong><br />

One see one teach one do<br />

Bilat lip (Tessier 3 links )


Oogtumor

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!