20.09.2013 Views

nieuwsbrief verkeer - herstelrecht

nieuwsbrief verkeer - herstelrecht

nieuwsbrief verkeer - herstelrecht

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Verslag samenspraak<br />

indachtig, wil de WVC hierbij aantonen dat alle<br />

Zuid-Afrikanen zowel dader als slachtoffer zijn<br />

en dat iedereen geleden heeft onder apartheid.<br />

Het verzoeningsdiscours was dus bewust gecreëerd<br />

en had als hoofddoel om duidelijk te maken<br />

dat iedereen gerespecteerd moest worden en<br />

dat men samen moest bouwen aan een nieuw<br />

Zuid-Afrika.<br />

Een belangrijk aspect aan het verzoeningsdiscours<br />

is de ruimte die bewust opengelaten wordt<br />

voor meerduidige interpretatie van<br />

‘verzoening’ (op individueel of collectief vlak,<br />

op politiek vlak, vanuit pragmatische overwegingen<br />

of vergeving, erkenning of respect). Hierdoor<br />

konden veel Zuid-Afrikanen zich identificeren<br />

met het begrip en er een persoonlijke invulling<br />

aan geven. Het werd als nastrevenswaardig<br />

gepromoot én ook zo gezien. Ook bood het de<br />

mogelijkheid om te debatteren en na de denken<br />

over verzoening. Het risico op verbloeming van<br />

haat en wraakgevoelens en de “utopie van verzoening”<br />

hing evenwel voortdurend om de hoek,<br />

merkte iemand op. Het recht op individuele<br />

kwaadheid of haat, wordt hierdoor opgeofferd<br />

ten dienste van het maatschappelijke belang.<br />

In de specifieke situatie van Zuid-Afrika was er<br />

geen ander nuttig alternatief buiten de WVC :<br />

het strafrecht viel op een publieke manier samen<br />

met het herstel. Bij ons is die scheiding<br />

tussen straf en herstel wel nog aanwezig. Hierdoor<br />

is ook meer private ruimte voor menselijke<br />

Samenspraak 21 september 2007: Annelies Verdoolaege geeft toelichting mbt. WVC<br />

kwaadheid.<br />

De reacties van de betrokken partijen achteraf<br />

varieerden: psychologisch had het voor vele<br />

slachtoffers een grote waarde qua erkenning van<br />

hun leed. Maar aan de andere kant werden met<br />

de WVC grote verwachtingen (o.a. financieel)<br />

gecreëerd die niet volledig werden ingelost.<br />

Langs daderzijde bleek er aanvankelijk weinig<br />

psychologische bijstand voorhanden, hetgeen<br />

echter wel nodig bleek.<br />

Iemand merkte op: de doelstelling van de WVC is<br />

maatschappelijke verzoening. Daders en slachtoffers<br />

die hun individueel verhaal kwijt kunnen,<br />

is eerder een “neveneffect”. Bij onze herstelbemiddeling<br />

is het eerder omgekeerd: slachtoffer<br />

en dader kunnen communiceren, en verzoening<br />

is een mogelijk neveneffect.<br />

Als vertaling naar onze bemiddelingspraktijk<br />

kwam de vraag in hoeverre de bemiddelaars bij<br />

ons als ‘afgezanten van de waarheidscommissie’<br />

kunnen worden beschouwd en er een zekere<br />

normconformering nodig is om gehoord te kunnen<br />

worden. Immers: de bemiddelaars’<br />

“verwachting tot verzoening” of “verwachting<br />

tot constructief communiceren” in een casus,<br />

vloeit ook voort vanuit een norminstallatie, die<br />

misschien niet altijd zo gepast is. Hierop kwam<br />

de repliek dat ‘spijt‘ misschien wel die norm is.<br />

Het woord ‘herstel’ van herstelbemiddeling<br />

roept , zeker bij zware feiten, vaak onmiddellijk<br />

weerstand op. Mensen die niet bekend zijn met<br />

NIEUWSBRIEF - N°4/07<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!