Nieuwsbrief Weet ik Feel - Theater De Maagd

schilderij Toon Hermans
Carnaval en Toon.
Jan Verkennis.
Carnaval of zoals de
Limburgers zeggen
Vastelaovend (Vastenavond
red.)is een heerlijk feest.
Toon Hermans was een uitbundig
‘vierder’ en heeft er ook zijn
muzikaal steentje aan bijgedragen.
In 1968 schreef hij in twintig
minuten, op verzoek van de
toen zeer beroemde Willem
O’ Duys, toenmalig directeur
van platenmaatschappij Iramac/
Relax, zijn grootste carnavals hit
“Mien waar is mijn feestneus”. Het
werd een van de best verkopende
feestliedjes aller tijden. Met Mien
bereikte Toon zelfs een nummer
1 plaats op de toenmalige Top 40
van Veronica.
Warenhuis Vroom & Dreesman
mocht voor 60.000 gulden de
eerste 100.000 exemplaren
verkopen samen met Maurice die
in die jaren een platenwinkel had
in Maastricht. Volgens Maurice had
hij er al 600 van verkocht in de
eerste twee weken na verschijnen
van de 45-toerensingle. Of het een
met het ander te maken had weet
ik niet, maar net in die tijd dat de
hele familie Hermans in Maastricht
(carnavalsstad bij uitstek) woonde,
(Stokstraat 51)kwamen deze en
andere carnaval vinyl plaatjes van
Toon Hermans uit.
Toon en Willem hadden de smaak te
pakken want een jaar later verscheen
“Kiele Kiele Kiele” met op de B-kant
“Vogeltje wat zing je vroeg.”
Eind1970 (bedoeld voor het carnaval
van 1971) kwam het nummer
“Heb je nog een blommetje voor mijn
knoopsgat schat.”
Al jaren eerder had de Maastrichtse
carnavals vereniging “de Keemeleers”
aan Toon gevraagd of ze het
nummer “Vroag d’n heer ens wat
‘r vaan mich wélt drinke” mochten
gebruiken voor een carnavals
plaatje. Toon had dit nummer eerder
al in een Engelse versie, in een van
zijn try-out shows van de USA show
gezongen in de oude Maastrichtse
schouwburg (Bonbonnière).
Eind 1965 stond het al op plaat
bedoeld voor carnaval 1966. De heer
Chris Dols die destijds bestuurslid
van de carnavalsvereniging van
de Maastrichtse wijk (Wijck) “de
Keemeleers” bestuurslid was, weet
dat Toon in die jaren bijna nooit
een ‘ Vastelaovond’ oversloeg in
Maastricht. In die periode schreef
Toon ook zijn carnavalsgedachte:
“Er is geen aangenamere val dan
carnaval, je valt n.l. naar boven…”
en ook:
”Ik heb na dit carnaval zo’n bierlucht
in mijn jekker, die snuif ik telkens op
en denk, wat was dat lekker”
Ook maakte Toon tijdens zijn
verblijf in Maastricht, een kleurrijk
olieverfschilderij waarin hij de
intense indrukken van carnaval
verwerkte.
Het schilderij kreeg dan ook de
passende naam “Carnaval”.
Foto’s kunt u terugvinden in het
boek “Toon Levenskunstenaar”
en in het boek “Mariablauw,
boerderijenwit klaproosrood
uitgegeven bij de
schilderijententoonstelling in de
Kunsthal te Rotterdam.
Van dit schilderij Carnaval, zijn ook
99 artisanale zeefdrukken gemaakt.
11
Maar ook in Spanje, land van
zon, zee en vakantie, worden de
carnavalsliedjes van Toon gezongen,
zoals nu blijkt. In 1969 werd er in
Spanje een LP uitgebracht met de
naam “Tots Som Pops” met daarop
het nummer “Vogeltje wat zing je
vroeg” wat in het Catalaans vertaald
(want dat bleek het te zijn) Tots
Som Pops is. Ook “Pepeta” is een
nummer van Toon nl. “Kiele Kiele
Kiele”. Enige tijd geleden kwam ook
nog een singeltje boven water uit
Catalonie met de klinkende naam
“Quin nas!” en ook dat lied is van
Toon. Vrij vertaald: “Mien waar is
mijn feestneus”.
Ik heb nog een oude platendraaier
om die plaatjes af te spelen, maar
ik zal dat na een keer waarschijnlijk
nooit meer doen. Niks tegen Spanje
hoor en nog minder tegen Catalonie
(Barcelona weet je wel!) maar het
klinkt helemaal niet. Geïnteresseerd?
De tekst kunt u Googelen! Typ: quin
nas toon hermans.
hoesje 45 toerenplaatje CV de Keemeleers, Maastricht