27.09.2013 Views

BRIW Brise Wall - Jaga

BRIW Brise Wall - Jaga

BRIW Brise Wall - Jaga

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>BRIW</strong> <strong>Brise</strong> <strong>Wall</strong><br />

Montagehandleiding / Instructions de montage<br />

Montagehinweis / Mounting instructions<br />

type 02 03 04 06 08 10<br />

A 82.5 82.5 110.0 110.0 137.5 165.0<br />

B 23.0 23.0 23.0 23.0 27.5 27.5<br />

C 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5<br />

D 15.3 15.3 15.3 15.3 22.5 22.5<br />

E 45.5 45.5 45.5 45.5 46.3 46.3<br />

F 25.5 25.5 25.5 25.5 26.0 26.0<br />

G 55.7 55.7 83.2 83.2 110.7 138.2<br />

K 9.0 9.0 9.0 9.0 9.5 9.5<br />

L 19.8 19.8 19.8 19.8 24.0 24.0<br />

M 28.0 28.0 28.0 28.0 31.5 31.5<br />

N 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0<br />

De warmtewisselaar is omkeerbaar (aansluiting rechts)<br />

L’échangeur de chaleur est renversable (raccordement à droit)<br />

Der Wärmetauscher ist umkehrbar (Anschluss rechts)<br />

The heat exchanger is reversible (connection right)<br />

Bekleding afnemen / Enlever l’habillage<br />

Verkleidung entfernen / Take off the casing<br />

1<br />

Rugwand monteren / Montage de la paroi dorsale<br />

Rückwand montieren / Mounting the rear panel<br />

2<br />

1<br />

52.5<br />

6.8 22.7 12 11<br />

OpTiON<br />

Ø 2<br />

8<br />

17<br />

9<br />

BRIF <strong>Brise</strong> Freestanding<br />

Afmetingen / Dimensions / Abmessungen<br />

A<br />

G<br />

9.8<br />

- Filter uitnemen<br />

- Enlever le filtre<br />

- Filter entfernen<br />

- Taking out the filter<br />

TOP<br />

PERFORMERS<br />

C<br />

K<br />

11<br />

L<br />

D<br />

B<br />

- Omkeerbaar rooster<br />

- Grile renversable<br />

- Umkehrbarer Rost<br />

- Reversible grille<br />

Montage voeten / Montage des pieds<br />

Montage der Füsse / Mounting the feet<br />

OpTiON<br />

min<br />

10 8<br />

F<br />

M<br />

E<br />

N<br />

27200.20000060 - 1206 - <strong>Jaga</strong> N.V.


B<br />

6.8<br />

11 12 22.7<br />

17<br />

BRIC <strong>Brise</strong> Ceiling<br />

Montagehandleiding / Instructions de montage<br />

Montagehinweis / Mounting instructions<br />

Afmetingen / Dimensions / Abmessungen<br />

A<br />

G<br />

- De warmtewisselaar is omkeerbaar (aansluiting rechts)<br />

- L’échangeur de chaleur est renversable (raccordement à droit)<br />

- Der Wärmetauscher ist umkehrbar (Anschluss rechts)<br />

- The heat exchanger is reversible (connection right)<br />

9.8<br />

6 11<br />

3.8 6<br />

F<br />

M<br />

E<br />

N<br />

52.5<br />

C<br />

K<br />

D<br />

OpTiON<br />

L<br />

Ø 1.8<br />

Bekleding afnemen / Enlever l’habillage<br />

Verkleidung entfernen / Take off the casing<br />

1<br />

2<br />

1<br />

12.5<br />

4<br />

type 02 03 04 06 08 10<br />

A 82.5 82.5 110.0 110.0 137.5 165.0<br />

B 23.0 23.0 23.0 23.0 27.5 27.5<br />

C 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5<br />

D 15.3 15.3 15.3 15.3 22.5 22.5<br />

E 45.5 45.5 45.5 45.5 46.3 46.3<br />

F 25.5 25.5 25.5 25.5 26.0 26.0<br />

G 55.7 55.7 83.2 83.2 110.7 138.2<br />

K 9.0 9.0 9.0 9.0 9.5 9.5<br />

L 19.8 19.8 19.8 19.8 24.0 24.0<br />

M 28.0 28.0 28.0 28.0 31.5 31.5<br />

N 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0<br />

TOP<br />

PERFORMERS<br />

*Het toestel licht kantelen om de afvoer van het condenswater te<br />

bevorderen.<br />

*Légèrement incliner l’appareil afin defaciliter l’écoulement du condensat.<br />

*Das Gerät leicht abschüssig montieren zum befordern des<br />

Kondasatablaufs.<br />

*Fit the apparatus with a slight inclination to faciliate the drainage<br />

of the condensation water.<br />

Omkeerbaar rooster<br />

Grille renversable<br />

Umkehrbarer Rost<br />

Reversible grille<br />

OpTiON<br />

Naar beneden blazend<br />

Soufflage vers le bas<br />

Nach unten blasend<br />

Exhaust downwards<br />

Option 87740.<br />

Filter uitnemen / Enlever le filtre<br />

Filter entfernen / Taking out the filter<br />

Max 230 cm<br />

Max 260 cm<br />

OpTiON 8785 ...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!