28.09.2013 Views

GS1 specificatie voor de identificatie en tracering van vlees en ...

GS1 specificatie voor de identificatie en tracering van vlees en ...

GS1 specificatie voor de identificatie en tracering van vlees en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Januari 2006<br />

Ar<strong>de</strong>nse SALAMI – SALAMI ar<strong>de</strong>nnais<br />

Ing. : 35,7 % rund<strong>vlees</strong> - 42,1 % vark<strong>en</strong>s<strong>vlees</strong> – 17% spek – zout – <strong>de</strong>xtrose – melkpoe<strong>de</strong>r – krui<strong>de</strong>n –<br />

conserveermid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> (E.., E.. <strong>en</strong> E.. )<br />

Ing. : 35,7 % vian<strong>de</strong> <strong>de</strong> boeuf - 42, 1 % vian<strong>de</strong> <strong>de</strong> porc – 17% lard -<strong>de</strong>xtrose –poudre au lait –épices – ag<strong>en</strong>ts<br />

conservateurs (E.., E.. et E..)<br />

Lot : L452100C<br />

Poids au pesage / gewicht bij weging : 4, 55 kg<br />

A consommer a<strong>van</strong>t le / t<strong>en</strong>minste houdbaar tot : 29 / 01 / 03<br />

Opmerking : Op onverpakte stukgoe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> die on<strong>de</strong>rhevig zijn aan continu gewichtsverlies (vb. e<strong>en</strong> onverpakte<br />

salami) is <strong>de</strong> melding <strong>van</strong> het netto gewicht in <strong>de</strong> fas<strong>en</strong> <strong>voor</strong>afgaand aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>tailhan<strong>de</strong>lsfase niet verplicht. In<br />

dit geval wordt het product geï<strong>de</strong>ntificeerd als e<strong>en</strong> product met e<strong>en</strong> vast gewicht (in GTIN-13 formaat). Dit<br />

nummer kan <strong>voor</strong>gesteld wor<strong>de</strong>n met e<strong>en</strong> EAN-13 streepco<strong>de</strong> of met e<strong>en</strong> UCC/EAN-128 streepco<strong>de</strong>, in dit<br />

laatste geval al dan niet in combinatie met an<strong>de</strong>re gegev<strong>en</strong>selem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Wat betreft <strong>de</strong> minimale gegev<strong>en</strong>s die in<br />

tekstvorm moet<strong>en</strong> aangebracht zijn op het etiket, gel<strong>de</strong>n <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> regels al hierbov<strong>en</strong>.<br />

3.4.4.3. Etiket op colli’s (omverpakking)<br />

B<br />

B…<br />

CEE-EEG<br />

Conservation/bewar<strong>en</strong><br />

tuss<strong>en</strong> : 0-4°C<br />

(01) 95412345000143 (3102) 000455 (15) 030129 (10) L452100C<br />

Company SALAM –Chaussee <strong>de</strong> la chasse 465 –Champlon -ARDENNES<br />

Colli’s kunn<strong>en</strong> zowel <strong>de</strong>tailhan<strong>de</strong>lse<strong>en</strong>he<strong>de</strong>n als bulkartikel<strong>en</strong> bevatt<strong>en</strong>. De aanbevol<strong>en</strong> streepco<strong>de</strong>ring is<br />

UCC/EAN-128. Ook hier wordt e<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rscheid gemaakt tuss<strong>en</strong> vast <strong>en</strong> veran<strong>de</strong>rlijk gewicht. Voor colli’s met<br />

e<strong>en</strong> vast gewicht moet<strong>en</strong> <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> AI’s minimaal in <strong>de</strong> streepco<strong>de</strong> wor<strong>de</strong>n opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> :<br />

• GTIN <strong>van</strong> <strong>de</strong> colli (AI 01)<br />

• Lotnummer (AI 10) of (AI 251), dit laatste <strong>voor</strong> gehakt <strong>vlees</strong> afkomstig <strong>van</strong> één rund<br />

• Minimale houdbaarheidsdatum (AI 15)<br />

• Bereidingsdatum (AI 11) - facultatief<br />

• Aantal stuks (AI 30) – <strong>en</strong>kel <strong>voor</strong> e<strong>en</strong> variabele hoeveelheid<br />

Op colli’s met e<strong>en</strong> veran<strong>de</strong>rlijk gewicht wordt bijkom<strong>en</strong>d AI 310X gebruikt om het netto gewicht weer te gev<strong>en</strong>.<br />

Voor <strong>de</strong> gegev<strong>en</strong>s op het etiket die minimaal moet<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong> zijn in tekstvorm : zie § 3.4.1, 3.4.2 <strong>en</strong> 3.4.3.<br />

<strong>GS1</strong> Belgium & Luxembourg I<strong>de</strong>ntificatie <strong>en</strong> <strong>tracering</strong> <strong>van</strong> <strong>vlees</strong> <strong>en</strong> <strong>vlees</strong>war<strong>en</strong> Pagina 26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!