CREATIEF TALEN LEREN - Roeland

JOBS en VORMING
VAKANTIEJOB
Roeland is altijd op zoek naar gemotiveerde taalanimators en logistiek personeel
voor haar Nederlandse, Franse en Engelse taalvakanties. Neem een kijkje op onze
website voor meer info!
• ideaal kader om ervaring op te doen met jeugdwerk
• creatieve en stimulerende omgeving
• begeleiding door ervaren medewerkers
• vrijwilligersvergoeding
www.roeland.be > jobs & vorming
CURSUS TAALANIMATOR IN HET JEUGDWERK 16+
Tijdens de cursus leer je hoe je omgaat met kinderen/jongeren, hoe je spelen maakt en ateliers of
sportmomenten voorbereidt. De cursus is een absolute aanrader voor wie animator wil worden bij
Roeland!
• herfstvakantie (6 dagen) voor jongeren vanaf 16 jaar
• wie slaagt, krijgt het attest “animator in het jeugdwerk” (erkend door de Vlaamse overheid)
www.roeland.be > jobs & vorming > animator jeugdwerk
TAALTRAINING
Wij organiseren taaltraining voor studenten lerarenopleiding met als doel het opfrissen
van de mondelinge taalvaardigheid. We doen dit aan de hand van improvisatie en
expressietechnieken. De inhoud van de sessies wordt besproken met de verantwoordelijke
lector of docent. We werken telkens met groepen van 8 à 12 studenten.
www.roeland.be > jobs & vorming > taaltraining
NFOSESSIES (GRATIS!)
MEDIATHEEK
De mediatheek van het Frans Documentatiecentrum voor
Vlaanderen is de plaats bij uitstek om materiaal te vinden rond
Frans (als vreemde taal) en Frankrijk. Al wie geïnteresseerd is in
de Franse taal en cultuur is er welkom: leerkrachten, studenten,
leerlingen uit het secundair, ... Je vindt er een actueel en internationaal
aanbod van pedagogisch en didactisch materiaal voor alle niveaus. Er
is een rijke collectie boeken, tijdschriften, strips en cd’s voor kinderen,
tieners en volwassenen. Ook wie informatie zoekt over Franse regio’s
komt hier aan zijn trekken. De videotheek bevat meer dan 1000
Franstalige films, tekenfilms en documentaires. Al het materiaal kun je ter
plaatse inkijken of ontlenen voor drie weken.
Wil je met een groep studenten, collega’s of geïnteresseerden een
geleid bezoek brengen aan de mediatheek? Dat kan gratis, voor een
uur of halve dag, naargelang de opdracht bij het bezoek.
Krijgslaan 22 9000 Gent - 09 242 82 47
www.roeland.be > mediatheek
bibliodoc@telenet.be (Anja Deveugle)
Wij richten halve dagen animatie-vorminginformatie
in voor studenten lerarenopleiding (lager,
secundair en hoger onderwijs) om de activiteiten en
de animatietechnieken van Roeland beter te leren
kennen. Deze sessies bestaan uit drie delen: een korte
uitleg over onze projecten, een vormingsmoment in
animatietechnieken afgestemd op het doelpubliek en
een ontdekking van de mediatheek.
www.roeland.be > jobs & vorming > taaltraining
MEDIATHEEK
CREATIEF TALEN LEREN
42 jaar ervaring
enthousiaste en
opgeleide
animators
Krijgslaan 18
9000 Gent
www.roeland.be
info@roeland.be
09 221 60 44
Frans, Engels,
Nederlands, NT2
in binnenen
buitenland

TAALVAKANTIES
JUNIOR FRANS EN ENGELS
Bij Junior leren kinderen Frans en Engels door te doen en te spelen. Er zijn speelse
taalworkshops,creatieve ateliers, grote spelen, sportmomenten en uitstappen. De kampen
hebben een thema, waarrond leuke spelletjes gespeeld worden. Alles verloopt in het Frans
of Engels, maar onder elkaar mogen de kinderen wel Nederlands praten. Ze kunnen ook in het
Nederlands vragen stellen aan de directeur. We werken met kleine groepen (max. 50) en er is altijd
1 animator per vijf kinderen.
• FRANS EXTERNAAT in Gent: 9-12 jaar - stages van 3 dagen (herfst & krokus) of 5 dagen (zomer)
• ENGELS EXTERNAAT in Gent: 11-13 jaar - stages van 5 dagen (Pasen & zomer)
• FRANS INTERNAAT in Wallonië: 9-12 jaar: stages van 6 dagen (Pasen en zomer)
FRANS EN ENGELS 12+
Tijdens de paasvakantie organiseren we Franse themastages in Wallonië: sport en avontuur, expressie of
mini city-trips; er is voor elk wat wils. Et tout en français, bien sûr! In de zomer kunnen jongeren voor Frans
terecht in Wallonië en Frankrijk en voor Engels in het Verenigd Koninkrijk. We voorzien klasmomenten,
sport en spel, creatieve ateliers, zang en uitstappen. Er zijn ook 2 themastages: sport en avontuur (Frans)
en een expressiestage (Engels). Op al onze taalvakanties is er 1 begeleider per 4 deelnemers. De jongeren
spreken uitsluitend Frans of Engels.
• FRANS INTERNAAT in Wallonië 13-17 jaar - stages van 7 dagen (Pasen)
• FRANS INTERNAAT in Wallonië en Frankrijk: 12-18 jaar - stages van 13 dagen (zomer)
• ENGELS INTERNAAT in het Verenigd Koninkrijk: 13-19 jaar - stages van 13 dagen (zomer)
www.roeland.be > taalvakanties en dagkampen
info@roeland.be of bel 09 221 60 44
Onze nieuwe
brochure verschijnt in
november.
Vraag ze nu al aan via
info@roeland.be!
PUBLICATIES
BOEK: 100 X CREATIEF MET TAAL
“100 x creatief met taal” bevat expressie-activiteiten voor wie met jongeren op
een creatieve manier rond taal wil werken. Je vindt er 100 praktische spelletjes rond
kennismaking, opwarming, expressie, concentratie, toneel en teambuilding. Het boek is
ook verkrijgbaar in het Frans (100 x créatif en langues) en het Engels (100 creative language
games). Een absolute must voor al wie met taalonderwijs bezig is! Het boek kost € 10 (+ 2 euro
verzendingskosten).
Het boek was in mei 2011 genomineerd voor de “Gouden Dobbelsteen”, een wedstrijd van
het Centrum Informatieve Spelen die het beste niet-gecommercialiseerde spel of spelenboek bekroont.
www.roeland.be > publicaties
Bestellen? evelien@roeland.be
(Evelien Van Renterghem)
CD: PASTEL GRRRAS
Deze cd met vrolijke Franse kinderliedjes is gecomponeerd door onze Junioranimators. Dankzij de
cd’s leren uw kinderen thuis al zingend nieuwe woordenschat en ontdekken ze op een speelse
manier een nieuwe taal! De cd kost € 10 (+ 2 euro verzendingskosten). Wie hem via e-mail
bestelt, ontvangt gratis de mp3s van onze twee uitverkochte cd’s Piano (2000) en Que c’est
bon (2007). 3 cd’s voor de prijs van 1!
www.roeland.be > publicaties
Bestellen? evelien@roeland.be (Evelien Van Renterghem)
ARTSCENE
TONEELPROJECT FRANS OF ENGELS
(secundair onderwijs)
Het Artscène/Artscene-project richt zich tot alle Vlaamse leerkrachten
Frans en Engels die van plan zijn om met (hun) leerlingen een
toneelproductie te brengen in het Frans of Engels. Groepen kunnen
wekelijks ondersteund worden door een Roeland-toneelanimator.
Driemaal per jaar organiseren we vormingssessies en ontmoetingen voor de
begeleiders. Het project loopt van oktober tot mei.
Alle deelnemende groepen ontmoeten elkaar op het 3-daagse
jeugdtoneelfestival Artscène français of Artscene All English in Gent. Tijdens
deze festivals spelen de groepen hun toneelstuk, zijn er vormingssessies en
ontvangen wij ook een aantal buitenlandse groepen. De groepen die zich
inschrijven voor het project kunnen ook deelnemen aan een toneelfestival in
het buitenland.
Geïnteresseerde BOEK: leerkrachten 100 X CREATIEF nemen MET best TAAL zo snel mogelijk contact
met ons op (voor 15 september!).
“100 x creatief met taal” bevat expressie-activiteiten voor wie met jongeren op een
creatieve manier rond taal wil werken. Je vindt 100 praktische spelletjes rond kennismaking,
opwarming, expressie, concentratie, toneel en teambuilding. Het boek is ook verkrijgbaar in
het Frans (100 x créatif en langues) en het Engels (100 creative language games). Een absolute
must voor al wie met taalonderwijs bezig is! Het boek kost € 10 (+ 2 euro verzendingskosten).
www.roeland.be > theater
barbara@roeland.be (Barbara Eichperger)
Het boek was in mei 2011 genomineerd voor de “Gouden Dobbelsteen”, een wedstrijd van
het Centrum Informatieve Spelen die het beste niet-gecommercialiseerde spel of spelenboek bekroont.
CD: PASTEL GRRRAS
Deze cd met vrolijke Franse kinderliedjes is gecomponeerd door onze Junioranimators. Dankzij de
cd’s leren uw kinderen thuis al zingend nieuwe woordenschat en ontdekken ze op een speelse
manier een nieuwe taal! De cd kost € 10 (+ 2 euro verzendingskosten). Wie hem via e-mail bestelt,
ontvangt gratis de mp3s van onze vorige twee cd’s Piano (2000) en Que c’est bon (2007). 3 cd’s
voor de prijs van 1 dus!
JUNIOR OP MAAT
(lagere school)
www.roeland.be > publicaties
Bestellen? mail naar evelien@roeland.be (Evelien Van Renterghem)
Zit u met een bepaald project of bent
u op zoek naar iemand die een atelier in
het Frans kan leiden, neem gerust contact
met ons op! Elke aanvraag wordt op maat
bekeken en indien mogelijk uitgevoerd.
barbara@roeland.be
(Barbara Eichperger)
STADSBEZOEKEN
(secundair onderwijs)
VOOR
SCHOLEN
Tijdens het schooljaar organiseren wij
stadsbezoeken in Rijsel, Namen en Luik. De
nadruk ligt op mondelinge taalvaardigheid
Frans. Een animator gidst de leerlingen door de
stad en laat hen zelf op ontdekking gaan aan de
hand van speelse opdrachten. Ons team bestaat
uit jonge animators die de stad door en door
kennen. Maximaal 120 leerlingen per dag.
www.roeland.be > stadsbezoeken
marie@roeland.be (Marie Verhaegen)