29.09.2013 Views

De Tao van Joost - The Institute of Unconventional Wisdom

De Tao van Joost - The Institute of Unconventional Wisdom

De Tao van Joost - The Institute of Unconventional Wisdom

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>De</strong> <strong>Tao</strong> <strong>van</strong> <strong>Joost</strong>: bereik alles zonder iets te doen<br />

derne noviteiten zoals bijvoorbeeld bij het Enneagram gebeurt,<br />

maar er zijn concrete aanwijzingen dat de <strong>Tao</strong> zo rond 2450 voor<br />

Christus in China is opgekomen en het is onomstreden dat de<br />

<strong>Tao</strong> tussen 600 a 300 voor Christus voor het eerst is opgeschreven<br />

door Lao Tzu.<br />

Mijn interesse in spiritualiteit wordt mede gevoed door mijn<br />

gedachte dat door alle tijden heen briljante mensen concrete<br />

manieren gezocht hebben om effectief en goed met het leven<br />

om te gaan. Ik ben veel minder geïnteresseerd in allerlei fantasieën<br />

die men in de loop der eeuwen verzonnen heeft over een<br />

betere wereld die men via spiritualiteit al dan niet zou kunnen<br />

bereiken, voornamelijk omdat in alle gevallen je die wereld pas<br />

blijkt te kunnen bereiken na je dood. Nee, wat ik doe is spirituele<br />

teksten zoals de <strong>Tao</strong> Te Ching opvatten als concrete instructies,<br />

handboeken zo je wil, om beter door het leven te gaan.<br />

Het is dan ook <strong>van</strong>uit dit perspectief dat ik de oorspronkelijke<br />

tekst <strong>van</strong> de <strong>Tao</strong> Te Ching vertaald heb. Mijn doel met deze<br />

vertaling is dan ook niet om zo correct mogelijk te vertalen, maar<br />

om op te schrijven wat men bedoeld zou hebben, had men alle<br />

kennis en kunde <strong>van</strong> nu gehad zodat de achterliggende gedachte<br />

en inhoud hetzelfde blijft, maar de vorm aangepast wordt<br />

aan deze moderne tijd. Dat betekent concreet dat ik mijn kennis<br />

over hoe het brein werkt <strong>van</strong>uit de NLP visie veelvuldig gebruikt<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!