LEVE EG NSW - Intertoys
LEVE EG NSW - Intertoys
LEVE EG NSW - Intertoys
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Leningen van<br />
de bank<br />
Een lening van de bank<br />
nemen<br />
Als je meer geld moet betalen dan<br />
je hebt, vraag je de bankier om een<br />
lening.<br />
Voorbeeld:<br />
Een andere speler klaagt je aan voor<br />
€ 50.000, maar jij hebt geen geld meer.<br />
Een huis kopen<br />
€ 200.000<br />
€ 300.000<br />
€ 250.000<br />
€ 200.000<br />
Als je op of over<br />
een huisvakje<br />
gaat, mag je:<br />
• het negeren en gewoon verder<br />
verplaatsen – waar je eindigt is je<br />
beurt voorbij.<br />
OF<br />
• hier stoppen en een huis kopen.<br />
Leningen & huizen Wie is het rijkst?<br />
Vraag de bankier om een lening.<br />
Hij/zij geeft je € 50.000 aan<br />
contant geld en een bewijs van<br />
lening (Lening van de Bank).<br />
Gebruik het geld om de speler die<br />
je aanklaagde te betalen en leg de<br />
Lening van de Bank voor je op tafel.<br />
Een huis kopen:<br />
Betaal de bankier wat op het vakje<br />
staat, kies een huiskaartje dat past bij<br />
het eiland waar je bent en zet het in je<br />
huisstandaard op het vakje ernaast.<br />
Tips<br />
• Je kunt geen huis kopen op dezelfde<br />
plek als een andere speler.<br />
5<br />
= wat je de bank<br />
schuldig bent.<br />
• Je mag zo vaak als je wil huizen<br />
kopen en verkopen, maar je kunt<br />
maar één huis tegelijk bezitten. Als<br />
je een nieuw huis wil kopen, moet je<br />
eerst het oude verkopen.<br />
• Je mag je huis wanneer je maar wil<br />
verkopen! Let op het bord als iemand<br />
een 1 draait. Als de draaischijven<br />
draaien, veranderen de huizenprijzen<br />
– dat kan een flinke winst opleveren!<br />
Leningen aflossen<br />
Je kunt een lening wanneer je maar<br />
wil terug betalen, maar je moet voor<br />
elke € 50.000 lening € 10.000 rente<br />
betalen.<br />
Geef de bankier € 60.000 en je<br />
bewijs van lening. Je schuld is<br />
afgelost!<br />
Een huis verkopen<br />
• Om te verkopen, geef je je huis terug<br />
aan de bank en je krijgt de prijs die<br />
nu op het huisvakje staat.<br />
De huizenprijzen<br />
veranderen als de<br />
draaischijven draaien.<br />
Als je op het juiste<br />
moment koopt en<br />
verkoopt, kun je een<br />
flinke winst maken!<br />
Wie heeft er gewonnen? Tel het op!<br />
Het gaat niet alleen om het geld –<br />
maar ook om de kwaliteit van je leven.<br />
1. Kijk in je paspoort om te zien wat<br />
voor bonussen je hebt verdiend.<br />
Betalen maar, bankier!<br />
• € 500.000 als je een<br />
watervliegtuig hebt (boot en<br />
vliegtuig).<br />
• € 100.000 per paspoortstempel<br />
OF<br />
• € 500.000 als je 4 verschillende<br />
paspoortstempels hebt.<br />
Eiland hoppen<br />
Een andere coole manier om te spelen.<br />
• € 100.000 voor elk kind of dier in<br />
je autootje<br />
OF<br />
• € 600.000 voor een vol<br />
autootje.<br />
2. Verkoop je huis. Je krijgt de<br />
waarde (zie spelbord) van de<br />
bankier.<br />
3. Betaal eventuele leningen terug<br />
aan de bank – vergeet de € 10.000<br />
rente niet!<br />
4. Tel nu al je geld en kijk wie het<br />
rijkst is.<br />
Opbergen<br />
Laat de draaischijven gewoon onder het bord zitten, maar haal de draaiwijzer eruit.<br />
Zo past alles weer in de doos.<br />
© 2011 Hasbro. Alle rechten voorbehouden.<br />
Vervaardigd door: Hasbro SA, Route de Courroux 6, 2800 Delemont CH<br />
Vertegenwoordigd door: Hasbro Europe, 2 Roundwood Ave, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1AZ. UK.<br />
Consumentenservice: Hasbro BV, Antwoordnummer 2806, 3500 VL Utrecht NL.<br />
Tel.: 030 2809600. E-mail: consumentenservice@hasbro.nl.<br />
Service consommateurs / Consumentenservice: Hasbro S.A. Belgique, Industrialaan 1 B 1, 1702 Groot-Bijgaarden.<br />
Tel.: 02 467 3360. E-mail: info@hasbro.be.<br />
www.hasbro.nl www.hasbro.be<br />
6<br />
De speler<br />
die het<br />
rijkst is,<br />
wint het<br />
Gebruik de leeftijdladder niet! Zodra een speler 1 paspoortstempel van elk eiland heeft, is het spel afgelopen.<br />
Tel je vermogen en kijk wie heeft gewonnen!<br />
071109060104 Ab GOL Adventures Edition Rules (NL)<br />
L E V E N S W E G<br />
Inhoud<br />
Spelbord, 4 draaischijven (strand, stad, bos en sneeuw),<br />
4 draaischijfstandaards, 4 draaischijfpinnetjes, plastic draaiwijzer<br />
(bovenkant, onderkant, pijl en tandrad), kartonnen draaiwijzerschijf,<br />
6 paspoorten, 28 paspoort stempelfiches, 20 promotiefiches, 6 autootjes,<br />
6 bootjes, 6 vliegtuigjes, 52 menspinnetjes en 12 dierpinnetjes,<br />
12 carrièrekaarten, 72 avontuurkaarten, 12 huiskaartjes, 6 huisstandaards,<br />
1 pakket geld (inclusief leningen van de bank), 7 Draai & Win kaartjes,<br />
1 pensioenkaartje, 1 jarenteller en 6 kaarten met de regels in ‘t kort.<br />
spel!A<br />
De eerste keer dat je speelt:<br />
(Ce n’est peut-être pas le plus drôle mais<br />
Strand 2<br />
vous ne le ferez qu’une seule fois !)<br />
Standaard<br />
Pinnetje<br />
071109060104 Ab<br />
Rood lipje<br />
1<br />
Bevestig de vier draaischijven zoals<br />
aangegeven onder het bord. Zoek<br />
de draaischijf bij het spelborddeel<br />
aan de hand van de kleuren (sneeuwwit,<br />
bosgroen, blauw voor de stad en geel<br />
voor het strand). Zorg dat je de pinnetjes<br />
er helemaal doordrukt.<br />
Voorbereiding: BELANGRIJK!<br />
Volg deze stappen om te zorgen dat<br />
je spel perfect werkt!<br />
Controleer of je alle 4 de rode lipjes ziet<br />
1<br />
Onderkant<br />
draaiwijzer<br />
Leg de onderkant van de draaiwijzer onder<br />
het spelbord in de uitsparing. Draai alle 4 de<br />
draaischijven totdat je de rode lipjes ervan in het<br />
gat in het midden van het bord ziet.<br />
2 Weer<br />
die<br />
rode<br />
lipjes!<br />
4<br />
3<br />
AVONTUREN<br />
EDITIE<br />
Huwelijksreis<br />
Onderkant<br />
draaiwijzer<br />
Spelbord<br />
Controleer of je het hele rode lipje van alle vier de<br />
schijven ziet voordat je het tandrad erop bevestigt.<br />
Tandrad<br />
Nokje<br />
Rood<br />
lipje<br />
Spelbord<br />
MOET DOOR EEN<br />
VOLWASSENE IN ELKAAR<br />
GEZET WORDEN<br />
9<br />
2–6<br />
SPELERS<br />
2. Druk de kartonnen schijf onderin de<br />
bovenkant van de draaiwijzer en draai hem tot<br />
hij op z’n plek zit. Als het goed is, komt de 1 op<br />
geel en de 10 op groen.<br />
Tandrad<br />
De draaiwijzer zweeft net boven het spelbord.<br />
Druk hem nog niet omlaag!<br />
B<br />
Erin<br />
drukken<br />
Draaien<br />
Bovenkant<br />
draaiwijzer<br />
Pijl
1. Leg spelbord, kaarten en overige<br />
onderdelen klaar (zie afbeelding<br />
rechts).<br />
2. Kies hoe lang je wilt spelen.<br />
Leg het pensioenkaartje op de<br />
afgesproken leeftijd en zet de<br />
jarenteller op het startvakje van de<br />
leeftijdladder.<br />
Aanbevolen speeltijd (in jaren):<br />
2 spelers – 40 3 spelers – 50<br />
4 spelers – 60 5 spelers – 70<br />
6 spelers – 80<br />
10<br />
jaar<br />
20<br />
jaar<br />
3. Geef elke speler een kaart met korte<br />
regels, € 10.000, een menspinnetje,<br />
autootje, paspoort, huisstandaard<br />
en een Draai & Win kaartje – alles van<br />
dezelfde kleur.<br />
Kaart met<br />
korte<br />
regels<br />
30<br />
jaar<br />
40<br />
jaar<br />
50<br />
jaar<br />
Paspoort<br />
4. Spreek af wie de bankier wordt en geef<br />
deze speler alle spullen die je op de<br />
afbeelding onder het spelbord ziet.<br />
De bankier betaalt en ontvangt geld<br />
van de bank en beheert deze spullen.<br />
5. Zet een menspinnetje in je autootje en<br />
zet dit op het startvak, in de richting<br />
die jij kiezen wil.<br />
• Als je naar de universiteit gaat,<br />
maak je geen carrière totdat je<br />
het Examenvakje hebt bereikt.<br />
• Begin je meteen een carrière?<br />
Kies je carrièrekaarten nu<br />
(zie het kader hieronder).<br />
6. Elke speler laat de draaiwijzer één keer<br />
draaien. Wie het hoogst draait begint.<br />
70<br />
jaar<br />
Biljet van 10.000<br />
80<br />
jaar<br />
Autootje<br />
Pinnetje (roze<br />
of blauw)<br />
Draai & Win kaartje<br />
Een carrière beginnen<br />
Als je voor een carrière kiest,<br />
90<br />
jaar<br />
CARRIÈRE<br />
L E V E N S W E G<br />
kijk je nu meteen wat het wordt!<br />
CARRIÈRE<br />
100<br />
jaar<br />
Huisstandaard<br />
1. Pak 3 carrièrekaarten (goede©<br />
2010 Hasbro.<br />
kant omlaag).<br />
2. Bekijk ze, kies welke je wilt en leg de<br />
andere 2 onderaan de stapel terug.<br />
3. Leg je gekozen carrièrekaart voor<br />
je op tafel en je krijgt elke<br />
keer dat je op of over een<br />
salarisvakje komt salaris.<br />
Naar de universiteit<br />
Je krijgt pas een carrière wanneer<br />
je STOPT op het Examenvakje.<br />
Wanneer dat gebeurt, volg je de<br />
stappen hierboven, maar je kiest<br />
uit de universitaire carrièrekaarten.<br />
CARRIÈRE<br />
L E V E N S W E G<br />
CARRIÈRE<br />
© 2010 Hasbro.<br />
Popster<br />
Startsalaris: € 40.000<br />
Promotie<br />
€ : € 50.000<br />
€ € : € 200.000<br />
€ € € : € 600.000<br />
Salaris<br />
STOP!<br />
Examen. Draaien!<br />
1 – 3 Gezakt!<br />
4 – 10 Geslaagd!<br />
Voorbereiding<br />
Jarenteller<br />
Zet je autootje<br />
in de richting<br />
die je kiest.<br />
Pensioenkaartje<br />
Geef de bankier:<br />
Geld<br />
Paspoortstempels<br />
Promotiefiches<br />
Dit stukje is M<strong>EG</strong>ABELANGRIJK!<br />
Druk voordat je een nieuw spel begint de<br />
draaiwijzer omlaag en draai totdat de vulkaan op<br />
het strand uitbarst (helemaal rood<br />
is en +10.000 laat zien). Het spel<br />
is écht leuker als je dit van<br />
tevoren doet, dus doe het<br />
nu maar!<br />
AVONTUUR<br />
L E V E N S W E G<br />
AVONTUUR<br />
© 2010 Hasbro.<br />
CARRIÈRE<br />
L E V E N S W E G<br />
CARRIÈRE<br />
© 2010 Hasbro.<br />
UNIVERSITAIRE<br />
CARRIÈRE<br />
L E V E N S W E G<br />
UNIVERSITAIRE<br />
CARRIÈRE<br />
© 2010 Hasbro.<br />
Leg de kaarten klaar en schud elk stapeltje goed.<br />
Leningen van de bank<br />
Bootjes en vliegtuigjes<br />
Mens- en dierpinnetjes<br />
Gouden<br />
Draai & Win kaartje<br />
Huiskaartjes<br />
Als je aan de beurt<br />
bent:<br />
1. Laat de draaiwijzer draaien en<br />
verplaats je autootje zoveel<br />
vakjes (in de richting van de<br />
pijlen) over het bord. Een 1<br />
gedraaid? Tijd om het bord<br />
te laten draaien! (zie rechts).<br />
Let goed op de groene<br />
vakjes! Er mogen meer spelers<br />
op één vakje staan.<br />
2. Volg de aanwijzingen voor het<br />
vakje waarop je eindigt (zie blz.<br />
4 voor meer info).<br />
3. Je beurt is voorbij. Nu is de<br />
speler links van je aan de<br />
beurt.<br />
Het spel<br />
Op deze bladzij staat alles wat je moet weten om te gaan spelen!<br />
Als je op een nieuw vakje eindigt, kijk je bij Waar ben je geëindigd?<br />
of je draait dit blad om voor alle info over leningen en huizen.<br />
Zó win je<br />
Maak de reis van je leven over het spelbord. Beleef geweldige avonturen en maak wat<br />
van je leven! De speler die aan het eind van het spel het rijkst is, wint!<br />
Speciale getallen<br />
Als je een draait:<br />
Laat het bord draaien!<br />
• Druk de draaiwijzer omlaag en<br />
draai met de klok mee. De<br />
draaischijven onder het spelbord<br />
draaien en veranderen de vakjes.<br />
• Blijf de draaischijven draaien<br />
totdat het vulkaanvakje op het<br />
strandeiland helemaal rood is.<br />
• Je krijgt het bedrag dat in de<br />
‘uitbarsting’ staat van de bank.<br />
• Verplaats je autootje nu 1 vakje.<br />
Het spel is afgelopen<br />
Zodra de jarenteller het pensioenkaartje bereikt, is het spel<br />
afgelopen. Om te zien wie er heeft gewonnen, ga je naar Wie is<br />
het rijkst? op blz. 6.<br />
Om langer te spelen, leg je het kaartje één of meer vakjes hoger<br />
en je speelt verder totdat de jarenteller het kaartje bereikt.<br />
Korte tips<br />
STOP! vakjes<br />
Stop altijd als je dit<br />
bordje ziet. Lees<br />
STOP! Stopvakjes op blz.<br />
4 voor meer info.<br />
Groene vakjes<br />
Doe wat er op een groen<br />
Salaris vakje staat – ook als je het<br />
alleen passeert.<br />
Help! Ik beweeg! Als iemand het bord laat draaien en jouw autootje beweegt<br />
mee, zet je je auto gewoon terug waar hij stond. Het maakt niet uit als er nu iets<br />
anders op het vakje staat. Als je weer aan de beurt bent, speel je gewoon verder.<br />
Voorbeeld:<br />
je eindig één<br />
vakje voorbij een<br />
Salarisvakje… je<br />
krijgt je salaris EN je<br />
doet wat er staat op het<br />
vakje waarop je eindigde.<br />
Blanco vakjes<br />
Laat een andere speler het<br />
rode of zwarte avontuur op<br />
de bovenste avontuurkaart<br />
voorlezen om uit te vinden wat je hebt<br />
gedaan en wat je daarmee verdient<br />
(zie Speciale vakjes op blz. 4).<br />
Als je een draait:<br />
Alweer tien jaar ouder!<br />
• Zet de jarenteller één vakje hoger<br />
op de leeftijdladder.<br />
• Wanneer je het pensioenkaartje<br />
bereikt, is het spel afgelopen.<br />
Zie Wie is het rijkst? op blz. 6.<br />
• Verplaats je autootje nu 10 vakjes.<br />
Het spel is afgelopen!<br />
je speelt verder!<br />
Leningen van<br />
de bank<br />
Je kunt geld lenen<br />
om iets te betalen,<br />
maar je betaalt € 10.000 rente voor<br />
iedere lening - geld lenen kost geld!<br />
(Zie achterkant voor meer info.)<br />
Niet vergeten!<br />
• Laat de draaischijven<br />
draaien als je een<br />
1 draait<br />
• Verplaats de jarenteller<br />
als je een 10 draait<br />
Waar ben je geëindigd?<br />
2 3<br />
4<br />
OF<br />
071109060104 Ab GOL Adventures Edition Rules (NL)<br />
10<br />
jaar<br />
10<br />
jaar<br />
20<br />
jaar<br />
20<br />
jaar<br />
30<br />
jaar<br />
30<br />
jaar<br />
40<br />
jaar<br />
40<br />
jaar<br />
50<br />
jaar<br />
50<br />
jaar<br />
70<br />
jaar<br />
70<br />
jaar<br />
80<br />
jaar<br />
80<br />
jaar<br />
90<br />
jaar<br />
100<br />
jaar<br />
100<br />
jaar<br />
Groene vakjes<br />
Doe wat er op het vakje staat als je<br />
erop of erover komt.<br />
Salaris<br />
Stopvakjes<br />
STOP! Ook als je meer gedraaid had.<br />
STOP!<br />
HIJS STOP!<br />
DE<br />
ZEILEN!<br />
Reisvakjes<br />
Salaris<br />
Je krijgt het salaris dat op je<br />
carrièrekaart staat, afhankelijk<br />
van je promotieniveau.<br />
Volg de aanwijzingen<br />
op het vakje. Dan is je<br />
beurt voorbij.<br />
STOP! Klik een<br />
bootje onder je<br />
autootje, ga naar<br />
een havenvakje en<br />
pak een paspoortstempel (als die er nog zijn).<br />
Je kunt nu wanneer je een haven bereikt<br />
per boot reizen.<br />
Blanco vakje<br />
• Laat een andere speler de<br />
bovenste kaart van het<br />
stapeltje avontuurkaarten<br />
pakken.<br />
• Hij of zij leest het rode<br />
of zwarte avontuur<br />
(afhankelijk van waar<br />
de draaiwijzer stopte)<br />
hardop voor.<br />
• Je krijgt of verliest geld aan de hand van het<br />
avontuur en daarna is je beurt voorbij.<br />
Je krijgt een baby<br />
Zet een menspinnetje in je<br />
autootje. Wil je een jongen<br />
of een meisje? Je mag zelf<br />
kiezen!<br />
UNIVERSITAIRE<br />
CARRIÈRE<br />
L E V E N S W E G<br />
UNIVERSITAIRE<br />
CARRIÈRE<br />
© 2010 Hasbro.<br />
Haven<br />
Als je eindigt op een havenvakje<br />
met een roze bootje erop, mag je<br />
verplaatsen naar een haven naar<br />
keuze, een paspoortstempel pakken<br />
(je krijgt geld voor elk stempel als je met pensioen<br />
gaat) en dan is je beurt voorbij.<br />
Speciale vakjes<br />
Andere ongelooflijke avonturen!<br />
Je krijgt<br />
een baby!<br />
€ 150.000<br />
€ 300.000<br />
Promotie<br />
+<br />
Minister<br />
Startsalaris: € 50.000<br />
Promotie<br />
€ : € 150.000<br />
€ € : € 250.000<br />
€ € € : € 450.000<br />
Examen. Draaien!<br />
1 – 3 Gezakt!<br />
4 – 10 Geslaagd!<br />
€ 250.000<br />
€ 200.000<br />
Salaris en<br />
promotie<br />
Gefeliciteerd.<br />
Pak een promotiefiche van<br />
de bank. Van nu af aan krijg<br />
je (telkens wanneer je op<br />
of over een Salarisvakje<br />
gaat) je nieuwe salaris.<br />
Examen<br />
STOP! Laat de<br />
draaiwijzer draaien.<br />
• Draai je 3 of<br />
minder – je bent<br />
gezakt. Wacht tot je volgende beurt en probeer<br />
het opnieuw OF betaal € 50.000 aan de bank<br />
om te slagen en kies een universitaire carrière<br />
(zie hieronder).<br />
• Draai je 4 of meer – je bent geslaagd!<br />
Kies een universitaire carrière (volg de<br />
stappen voor Een carrière beginnen, maar<br />
kies uit 3 universitaire carrièrekaarten).<br />
Als je over een havenvakje gaat, mag je:<br />
• het vakje negeren en gewoon je gedraaide<br />
aantal vakjes verplaatsen<br />
(en doen wat het vakje waar<br />
je eindigt je vertelt).<br />
OF<br />
• vanaf dit vakje naar een haven naar<br />
keuze springen, een paspoortstempel<br />
pakken, en dan is je beurt voorbij.<br />
Neem een<br />
huisdier<br />
€€<br />
STOP!<br />
€ € €<br />
Neem een huisdier<br />
Zet een dierpinnetje in je<br />
autootje. Aan het eind van het<br />
spel krijg je een bonus voor<br />
baby’s en dieren.<br />
Auto vol?<br />
Zodra je auto vol is, kun je geen<br />
baby’s of huisdieren meer<br />
toevoegen! Op die vakjes doe<br />
je van nu af aan gewoon niets.<br />
Koop een huis<br />
Je mag stoppen en een huis<br />
kopen als je op of over een<br />
huisvakje gaat. Zie blz. 5 voor<br />
meer info.<br />
Betaal<br />
€40.000<br />
studiekosten<br />
Neem een<br />
lening<br />
Trouwen<br />
STOP!<br />
STOP! Zet een ander menspinnetje<br />
naast je in het autootje (je man of je<br />
vrouw) en je krijgt het op het vakje<br />
aangegeven bedrag.<br />
Tweede keer op dit vakje?<br />
Gefeliciteerd met je trouwdag!<br />
Je krijgt gewoon je geld.<br />
Vliegveld<br />
Roze vliegveldvakjes werken<br />
precies zoals havens.<br />
Klik een vliegtuigje op<br />
je varende autootje en verplaats naar<br />
een vliegveld naar keuze. Negeer het<br />
vliegveldvakje als je er niet wil stoppen.<br />
DRAAI & WIN<br />
€ 150.000<br />
Studiekosten<br />
betalen<br />
Neem een lening van<br />
€ 50.000 van de bank.<br />
Geef het geld direct aan de<br />
bank om voor je studie te<br />
betalen! Dat kan absoluut<br />
z’n geld<br />
waard zijn!<br />
Ga trouwen of<br />
vier je trouwdag<br />
Draai & Win<br />
Iedereen speelt om de<br />
hoofdprijs!<br />
1. Als je eindigt op Draai & Win, krijg je het<br />
gouden Draai & Win kaartje van de bankier.<br />
Leg het gouden kaartje en je eigen Draai &<br />
Win kaartje naast verschillende getallen op<br />
de rand van de draaiwijzer.<br />
Dit zijn jouw geluksgetallen!<br />
2. Alle andere spelers leggen om de beurt<br />
(te beginnen bij de speler links van jou) ook<br />
hun Draai & Win kaartje naast een getal.<br />
3. Draai de draaiwijzer. Degene<br />
met het getal dat gedraaid<br />
wordt, wint de op het vakje<br />
aangegeven prijs.<br />
4. Als niemand het gedraaide<br />
getal had gekozen, draai je<br />
opnieuw totdat er iemand<br />
wint. Haal alle kaartjes<br />
weer van de draaiwijzer<br />
als je klaar bent.